3
Factsheet Der Braun Series 7: Limited motorsport edition Braun, offizieller Partner von Porsche Motorsport, bietet ab September eine limited motorsport edition des Series 7 Rasierers in edlem schwarzem Design. Zusätzlich enthält die limited motorsport edition ein Modell des Braun-Porsches, der im Porsche Mobil 1 Supercup im Einsatz ist. Vom Hersteller des Stiftung Warentest Testsiegers Der Braun Series 7 795cc, das Vorgängermodell der aktuellen limited motorsport edition 790cc, wurde zum zweiten Mal in Folge im Dezember 2009 von Stiftung Warentest als Testsieger mit der Bestnote „gut“ (1,7) ausgezeichnet. Zusammenfassend hieß es, der Series 7 rasiere gut, sei „sehr hautschonend und sehr gut verarbeitet“. Damit konnte sich das Flaggschiff der Premiumrasierer von Braun im Rennen gegen 14 Mitstreiter erfolgreich durchsetzen. Schalltechnologie mit 10.000 Mikrovibrationen Im Herzen des Braun Series 7 Rasierers befindet sich ein Schallmotor, der pro Minute tausende Mikrovibrationen im Hochfrequenz-Scherkopf generiert. Auf Knopfdruck werden diese Mikrovibrationen über den dynamischen Scherkopf auf die Haut übertragen. So werden noch mehr Barthaare in einem Zug erfasst. Innovative Scherfolie OptiFoil TM Herzstück des Premiumrasierers ist seine hoch entwickelte Scherfolie. Sie besteht aus zwei Zonen mit unterschiedlich geformten Löchern (Öffnungen) und ermöglicht, Barthaare selbst in problematischen Gesichtsregionen wie Kinn oder Hals noch besser zu erfassen und näher an der Haut abzuschneiden – nicht nur bei der Rasur im 90-Grad-Winkel – sondern auch in schwierigen Winkeln. Pressekontakt Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations, Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Ketchum Pleon GmbH, Jens Bergfeld Tel.: 069 24286-149, Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected] Vom Hersteller des Testsiegers Series 7 795cc NEU: Braun Series 7 limited motorsport edition 7 795cc

Factsheet Das Braun Zentrum für Verbraucher- und ...img.billiger.de/dynimg/Ey1VjzFFxzcDIJHBHktkN_t4H9rycHjeBa9LTdX… · Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Factsheet Das Braun Zentrum für Verbraucher- und ...img.billiger.de/dynimg/Ey1VjzFFxzcDIJHBHktkN_t4H9rycHjeBa9LTdX… · Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht,

Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens Bergfeld,Tel.: 069 24286-149 Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

Das Braun Zentrum für Verbraucher- und Produktforschung (CPRC)

Über das CPRC

„Der Verbraucher ist Boss“: Dieser Philosophie des Mutterkonzerns Procter & Gamble folgt das neue Zentrum für Verbraucher und Produktforschung, das im Mai 2008 in der Kronberger Braun Zentrale eröffnet wurde.

Auch bei Braun sind die Verbraucherinnen und Verbraucher Ausgangs- und Zielpunkt aller Bemühungen, weshalb ihnen ein eigener, von außen separat zugänglicher Gebäudeflügel mit einer Fläche von über 500 Quadratmetern gewidmet wurde.

Das neue Zentrum stellt auf dem neuesten Stand der Technik alle Möglichkeiten zur Verfügung, um die spezifischen Bedürfnisse und Vorstellungen von Konsumentinnen und Konsumenten so früh wie möglich in den Produktentwicklungsprozess einzubinden – vom Rasierer und Epilierer über Zahnbürsten und Bügeleisen bis hin zu Stabmixern und Kaffeemaschinen.

Zu den wichtigsten Einrichtungen des Zentrums für Verbraucher- und Produktforschung gehören:

Testräume: Das Zentrum verfügt über Testräume für alle Braun Produktkategorien (Herrenrasur, 1. Haarentfernung, Haarpflege und Küchengeräte), darunter eine komplett eingerichtete Küche, zwei voll ausgestattete Badezimmer und zahlreiche Waschbecken. Alle Testräume sind mit Einwegspiegeln und modernsten audiovisuellen Aufnahmegeräten ausgerüstet, damit die Testpersonen beim Umgang mit den Produkten beobachtet und gefilmt werden können. Auch Gruppen- und Einzelbefragungen finden hier statt.Das Sensorische Labor für Mundpflege: In diesem Labor testen und evaluieren Verbraucher ge-2. meinsam mit Experten bereits im Frühstadium der Entwicklung Ideen, Prototypen und Produkte. Die sensorische Forschung untersucht und ermittelt die optimale Balance der wich-tigsten Sinneswahrnehmungen beim Gebrauch eines Mundpflegeproduktes, etwa die Wahrnehmung der Zahnbürstenleistung, das Mundgefühl oder das haptische Erleben. Diese Sinneswahrnehmungen sind ausschlaggebende Faktoren für die Zufriedenheit des Verbrauchers mit dem Produkt.Die Dental Clinic: Diese über zwei Behandlungsräume verfügende Dentalpraxis steht un-3. ter der Leitung eines erfahrenen Zahnarztes und ist so ausgestattet, dass klinische Studien gemäß den international anerkannten Standards der FDA durchgeführt werden können.

Factsheet

Der Braun Series 7:Limited motorsport edition

Braun, offizieller Partner von Porsche Motorsport, bietet ab September eine limited

motorsport edition des Series 7 Rasierers in edlem schwarzem Design. Zusätzlich

enthält die limited motorsport edition ein Modell des Braun-Porsches, der im

Porsche Mobil 1 Supercup im Einsatz ist.

Vom Hersteller des Stiftung Warentest Testsiegers

Der Braun Series 7 795cc, das Vorgängermodell der aktuellen limited motorsport

edition 790cc, wurde zum zweiten Mal in Folge im Dezember 2009 von

Stiftung Warentest als Testsieger mit der Bestnote „gut“ (1,7) ausgezeichnet.

Zusammenfassend hieß es, der Series 7 rasiere gut, sei „sehr hautschonend und

sehr gut verarbeitet“. Damit konnte sich das Flaggschiff der Premiumrasierer

von Braun im Rennen gegen 14 Mitstreiter erfolgreich durchsetzen.

Schalltechnologie mit 10.000 Mikrovibrationen

Im Herzen des Braun Series 7 Rasierers befindet sich ein Schallmotor, der pro

Minute tausende Mikrovibrationen im Hochfrequenz-Scherkopf generiert. Auf

Knopfdruck werden diese Mikrovibrationen über den dynamischen Scherkopf

auf die Haut übertragen. So werden noch mehr Barthaare in einem Zug erfasst.

Innovative Scherfolie OptiFoilTM

Herzstück des Premiumrasierers ist seine hoch entwickelte Scherfolie. Sie

besteht aus zwei Zonen mit unterschiedlich geformten Löchern (Öffnungen) und

ermöglicht, Barthaare selbst in problematischen Gesichtsregionen wie Kinn oder

Hals noch besser zu erfassen und näher an der Haut abzuschneiden – nicht nur

bei der Rasur im 90-Grad-Winkel – sondern auch in schwierigen Winkeln.

PressekontaktProcter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens BergfeldTel.: 069 24286-149, Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

Vom Hersteller des Testsiegers Series 7 795cc

NEU: Braun Series 7limited motorsport edition

g7 795cc

BR BMG Porsche Serie StiWa Sticker SOND 2010_21

Page 2: Factsheet Das Braun Zentrum für Verbraucher- und ...img.billiger.de/dynimg/Ey1VjzFFxzcDIJHBHktkN_t4H9rycHjeBa9LTdX… · Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht,

Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens Bergfeld,Tel.: 069 24286-149 Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

Das Braun Zentrum für Verbraucher- und Produktforschung (CPRC)

Über das CPRC

„Der Verbraucher ist Boss“: Dieser Philosophie des Mutterkonzerns Procter & Gamble folgt das neue Zentrum für Verbraucher und Produktforschung, das im Mai 2008 in der Kronberger Braun Zentrale eröffnet wurde.

Auch bei Braun sind die Verbraucherinnen und Verbraucher Ausgangs- und Zielpunkt aller Bemühungen, weshalb ihnen ein eigener, von außen separat zugänglicher Gebäudeflügel mit einer Fläche von über 500 Quadratmetern gewidmet wurde.

Das neue Zentrum stellt auf dem neuesten Stand der Technik alle Möglichkeiten zur Verfügung, um die spezifischen Bedürfnisse und Vorstellungen von Konsumentinnen und Konsumenten so früh wie möglich in den Produktentwicklungsprozess einzubinden – vom Rasierer und Epilierer über Zahnbürsten und Bügeleisen bis hin zu Stabmixern und Kaffeemaschinen.

Zu den wichtigsten Einrichtungen des Zentrums für Verbraucher- und Produktforschung gehören:

Testräume: Das Zentrum verfügt über Testräume für alle Braun Produktkategorien (Herrenrasur, 1. Haarentfernung, Haarpflege und Küchengeräte), darunter eine komplett eingerichtete Küche, zwei voll ausgestattete Badezimmer und zahlreiche Waschbecken. Alle Testräume sind mit Einwegspiegeln und modernsten audiovisuellen Aufnahmegeräten ausgerüstet, damit die Testpersonen beim Umgang mit den Produkten beobachtet und gefilmt werden können. Auch Gruppen- und Einzelbefragungen finden hier statt.Das Sensorische Labor für Mundpflege: In diesem Labor testen und evaluieren Verbraucher ge-2. meinsam mit Experten bereits im Frühstadium der Entwicklung Ideen, Prototypen und Produkte. Die sensorische Forschung untersucht und ermittelt die optimale Balance der wich-tigsten Sinneswahrnehmungen beim Gebrauch eines Mundpflegeproduktes, etwa die Wahrnehmung der Zahnbürstenleistung, das Mundgefühl oder das haptische Erleben. Diese Sinneswahrnehmungen sind ausschlaggebende Faktoren für die Zufriedenheit des Verbrauchers mit dem Produkt.Die Dental Clinic: Diese über zwei Behandlungsräume verfügende Dentalpraxis steht un-3. ter der Leitung eines erfahrenen Zahnarztes und ist so ausgestattet, dass klinische Studien gemäß den international anerkannten Standards der FDA durchgeführt werden können.

PressekontaktProcter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens BergfeldTel.: 069 24286-149, Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

Individuelle Rasurintensität

Durch drei Rasurmodi – intensiv, normal und sensitiv – kann die Rasurintensität an

die individuellen Bedürfnisse des Nutzers angepasst werden. Die Einstellungen

können auf der Vorderseite des Rasierers ausgewählt werden.

SensoFlexTM-Technik

Die patentierte SensoFlex™-Technik mit vierfach beweglichem Schwingkopf

passt sich jedem individuellen Gesichtszug an. Der Präzisions-Scherkopf

garantiert dabei auch an schwierigen Stellen ein hervorragendes Rasur-

ergebnis.

Reinigungs- und Pflegesystem

Die Clean&Renew™-Reinigungsstation reinigt und trocknet den 790cc vollautomatisch auf

Knopfdruck und lädt ihn gleichzeitig wieder auf. Das patentierte System enthält eine Kartusche

mit einer reinigenden Lösung auf Alkoholbasis und garantiert so hygienische Sauberkeit. Die Öle

der Kartusche sorgen für eine Rückfettung der Scherteile und ein leichter Zitrusduft sorgt für den

Frischeeffekt. Auf diese Weise fühlt sich der neue Braun Series 7 790cc täglich wie neu an.

Lang anhaltende Leistung

Der Series 7 790cc lässt sich sowohl mit Akku als auch über Netzkabel betreiben. Der Akkubetrieb

hat eine Kapazität von 45 Minuten bei nur einer Stunde Ladezeit. Außerdem verfügt der Rasierer

über eine 5-Minuten-Schnellladefunktion für eine Rasur.

Die limitierte Braun Series 7 790cc limited motorsport edition wird ab September 2010 für

399,99 Euro* (unverbindliche Preisempfehlung) in limitierter Stückzahl im Handel erhältlich sein.

Der Series 7 790cc limited motorsport edition mit Reinigungsstation

* Verkaufspreise liegen im alleinigen Ermessen des Handels

Page 3: Factsheet Das Braun Zentrum für Verbraucher- und ...img.billiger.de/dynimg/Ey1VjzFFxzcDIJHBHktkN_t4H9rycHjeBa9LTdX… · Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht,

Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens Bergfeld,Tel.: 069 24286-149 Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

Das Braun Zentrum für Verbraucher- und Produktforschung (CPRC)

Über das CPRC

„Der Verbraucher ist Boss“: Dieser Philosophie des Mutterkonzerns Procter & Gamble folgt das neue Zentrum für Verbraucher und Produktforschung, das im Mai 2008 in der Kronberger Braun Zentrale eröffnet wurde.

Auch bei Braun sind die Verbraucherinnen und Verbraucher Ausgangs- und Zielpunkt aller Bemühungen, weshalb ihnen ein eigener, von außen separat zugänglicher Gebäudeflügel mit einer Fläche von über 500 Quadratmetern gewidmet wurde.

Das neue Zentrum stellt auf dem neuesten Stand der Technik alle Möglichkeiten zur Verfügung, um die spezifischen Bedürfnisse und Vorstellungen von Konsumentinnen und Konsumenten so früh wie möglich in den Produktentwicklungsprozess einzubinden – vom Rasierer und Epilierer über Zahnbürsten und Bügeleisen bis hin zu Stabmixern und Kaffeemaschinen.

Zu den wichtigsten Einrichtungen des Zentrums für Verbraucher- und Produktforschung gehören:

Testräume: Das Zentrum verfügt über Testräume für alle Braun Produktkategorien (Herrenrasur, 1. Haarentfernung, Haarpflege und Küchengeräte), darunter eine komplett eingerichtete Küche, zwei voll ausgestattete Badezimmer und zahlreiche Waschbecken. Alle Testräume sind mit Einwegspiegeln und modernsten audiovisuellen Aufnahmegeräten ausgerüstet, damit die Testpersonen beim Umgang mit den Produkten beobachtet und gefilmt werden können. Auch Gruppen- und Einzelbefragungen finden hier statt.Das Sensorische Labor für Mundpflege: In diesem Labor testen und evaluieren Verbraucher ge-2. meinsam mit Experten bereits im Frühstadium der Entwicklung Ideen, Prototypen und Produkte. Die sensorische Forschung untersucht und ermittelt die optimale Balance der wich-tigsten Sinneswahrnehmungen beim Gebrauch eines Mundpflegeproduktes, etwa die Wahrnehmung der Zahnbürstenleistung, das Mundgefühl oder das haptische Erleben. Diese Sinneswahrnehmungen sind ausschlaggebende Faktoren für die Zufriedenheit des Verbrauchers mit dem Produkt.Die Dental Clinic: Diese über zwei Behandlungsräume verfügende Dentalpraxis steht un-3. ter der Leitung eines erfahrenen Zahnarztes und ist so ausgestattet, dass klinische Studien gemäß den international anerkannten Standards der FDA durchgeführt werden können.

Der Braun Series 7:Jetzt auch in neuer Farbe

Ab September wird es den Series 7 in edler Metalloptik im Handel geben, ebenfalls mit praktischer

Reinigungsstation, zum Preis von 379,99 Euro* (unverbindliche Preisempfehlung). Der neue Look

ersetzt die alten Farbmodelle in silbergrau.

Der Series 7 795cc ist zum 2. Mal Testsieger bei Stiftung Warentest

Weitere Informationen zu den Premiumrasierern der Braun Series 7, ob als limited motorsport

edition oder in Metalloptik finden Sie unter: www.braun.com/de/presse.

Alle Texte und Bilder stehen auch im Internet bereit unter: www.beautypresse.de.

PressekontaktProcter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Nina Knecht, Public Relations,Tel.: 06196 89-1924, Fax: 06196 89 2-1924, E-Mail: [email protected] Pleon GmbH, Jens BergfeldTel.: 069 24286-149, Fax: 069 24286-250, E-Mail: [email protected]

* Verkaufspreise liegen im alleinigen Ermessen des Handels

GUT (1,7)

Getestet:Series 7 795cc

Im Test:15 HerrenrasiererAusgabe12/2009

TESTSIEGER