Upload
giordanoch
View
218
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
http://www.giordano.ch/portals/0/media/Referenzen/fallstudien/Fallstudien_geobrugg_portall%C3%B6sung_A4.pdf
Citation preview
GEOBRUGG. //
Aufgabenstellung. //
› Internationalisierung (Vertriebsgebiete)
› Portallösung für 3 Geschäftsbereiche
› 9 Sprachen
› Spracherkennung nach Kulturen
› Newsletter in jeder Sprache
Die Inhalte werden in deutscher Sprache publiziert und durch die Übersetzer in der jeweiligen Landessprache direkt in Contento® erfasst (Externes Redaktions-system). Die Spracherkennung erfolgt auf-grund der Browsereinstellung (Kultur). Zusammen mit der Suchmaschinenoptimie-rung je Sprache sind diese zwei Elemente von zentraler Bedeutung für diese enorme Website. Der regelmässig erscheinende Newsletter, der in jeder Sprache (Verteiler) erscheint, generiert viel Inhalt und trägt mit einer dezidierten Verlinkungen zur Suchma-schinen-optimierung bei.
portallösung mit 9 sprachen. //
www.geobrugg.ch