Feuerungskontrolle ⁄ Abgasmessung an Öl- und Gasheizungen

Die regelmässige Kontrolle von Öl- und Gasheizungen

ist ein wichtiger Beitrag für eine gute Luftqualität in

der Stadt. Wer mit einer gut gewarteten Anlage heizt,

vermeidet Luftverunreinigungen und spart erheblich

bei den Kosten.

Ablauf der Feuerungskontrolle Die erste Abgasmessung bei einer neuen Anlage

soll innert drei, spätestens nach zwölf Monaten

durch eine Fachfirma erfolgen und ist danach alle

zwei Jahre zu wiederholen.

Die Stadt St.Gallen, Umwelt und Energie, fordert

Anfang Jahr den Anlagebetreiber zur Abgasmes-

sung auf. Dieser beauftragt eine Fachfirma (Kamin-

feger- oder Servicefirma) mit der Ausführung. Da-

mit die Abgasmessung zusammen mit der

Kaminfeger-Arbeit oder dem Anlage-Service vorge-

nommen werden kann, ist der Eingabetermin Ende

Jahr.

Auf Wunsch kann die Aufforderung direkt einer

Fachfirma zugestellt werden, wenn die Messung

im Rahmen eines Service-Abonnements erfolgt

oder immer durch denselben Feuerungskontrolleur

ausgeführt wird.

Kosten Die Verwaltungskosten pro Anlage betragen ge-

mäss städtischem Gebührentarif CHF 35.00 (inkl.

MWST). Diese werden dem Anlagebetreiber durch

die Fachfirma zusammen mit dem Aufwand für die

Messung in Rechnung gestellt.

Luftreinhalte-Verordnung Die rechtlichen Grundlagen und die Emissions-

Grenzwerte für Feuerungsanlagen sind in der Luft-

reinhalte-Verordnung des Bundes geregelt.

Seit dem Jahr 2005 gilt für viele Anlagen ein stren-

gerer Grenzwert für den Wirkungsgrad und für alle

Anlagen ein Grenzwert für die Stickoxide. Anlagen,

die diesen Anforderungen nicht genügen, müssen

innert 5 - 10 Jahren saniert werden.

Heizungserneuerung Eine frühzeitige und sorgfältige Planung lohnt sich.

Auf www.umwelt.stadt.sg.ch finden Sie zwei Rat-

geber, welche Entscheidungshilfen bei der Hei-

zungserneuerung und einen Überblick über her-

kömmliche und alternative Heizsysteme bieten.

Energieberatung Mit dem deutlichen Ja des St.Galler Stimmvolks

zum Energiekonzept 2050 stehen wir vor wichtigen

Weichenstellungen bei der zukünftigen Wärmever-

sorgung.

Wir bieten in unserem Kundenzentrum an der Vadi-

anstrasse 8 eine kostenlose Energieberatung auch

für Heizungserneuerungen an. Wir freuen uns über

Ihren Besuch.

Stadt St. Gallen Umwelt und Energie Vadianstrasse 6

CH-9001 St. Gallen

Telefon +41 71 224 56 76

www.umwelt.stadt.sg.ch