FFamilienzeitamilienzeit - kinderreisewelt.de · 2 3 Geschäftsführung: Sigrid Eckel, Astrid Brettmann die Zusammenstellung unseres neuen Reisemagazins „Familienzeit“ hat uns

FamilienzeitFamilienzeit

Mit schönen Urlaubsdomizilen

Die Spezialisten für schönen Urlaub mit Kindern!

MIT SUPER

REISETIPPS Das ReiseMagazin der KinderReiseWelt

Hunger, Pipi, Langeweile…!

Tipps für lange Autofahrten

Familien-Urlaubstrends

Vom Bauernhof bis zur Kreuzfahrt

UnsereUrlaubs-Erfolgsliste

So wird Ihr Urlaub perfekt

KinderReiseWelt GmbH Münstereifeler Str. 15 I 50937 Köln

Tel.: +49(0)221 / 94 22 150Mo. – Fr.: 9:00 – 18:00 Uhr I Sa.: 10:00 –13:00 Uhr

[email protected] I www.kinderreisewelt.de

www.kinderreisewelt.de 2 3

Geschäftsführung: Sigrid Eckel, Astrid Brettmann

die Zusammenstellung unseres neuen Reisemagazins „Familienzeit“ hat uns sehr viel Freude bereitet. Es ist mittlerweile die 5. Auflage und wir haben festgestellt, dass unsere Reisetipps und Anregungen bei Ihnen, unseren Kunden, sehr gefragt sind.

Da wir natürlich mit dem Trend gehen, haben wir uns zur Gestaltung eines „Magalog“ (halb Magazin-halb Katalog) entschieden. Wir stellen Ihnen Urlaubsregionen und -arten vor und machen Vorschläge zu schönen, familien-freundlichen Unterkünften.

Es gibt Sonnenschutz-Tipps, einen Urlaubstest, Tipps für Ausflüge und wichtige Reisehinweise. Außerdem lesen Sie zu jedem Hotelvorschlag, wie es unseren Urlaubern dort gefallen hat.

Eine bunte Mischung an Urlaubsanregungen. Das erwartet Sie auf den nächsten Seiten. Das ist natürlich nur ein kleiner Teil, den wir hier darstellen können. In Wirklichkeit haben wir alles, was ein Reisebüro zu bieten hat.

Hauptsache familienfreundlich!Stellen Sie sich vor, Sie verreisen mit der ganzen Familie und alles ist perfekt! Unterkunft, Essen, Wetter und alle sind happy. Toll - so soll es sein! Aber: Wie wird ein Familienurlaub eigentlich zum Erfolg? Welche Faktoren bestimmen das Gelingen der Ferien mit Kindern? Wir sind der Sache auf den Grund gegangen und haben eine „Urlaubs-Erfolgsliste“ ermittelt. Mehr dazu auf Seite 19.

FazitDie Familienzeit im Urlaub ist die wichtigste Zeit im Jahr. Diese muss gut geplant werden! Wir, Ihre Urlaubsplaner, Wunschermittler, Traumurlaubsberater, Reiseengel, helfen Ihnen dabei. In diesem Sinne freuen wir uns auf einen Besuch, einen Anruf oder eine Mail.

Im November 2015 sind wir schon 10 Jahre alt. Das bedeutet für Sie: Erfahrung mit Reisen rund um den Globus! Erfolgreiche Urlaubsgeschichten und Familienzeiten. Zufriedene Kunden aus ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich. Wir sind stolz auf unsere 10 Jahre KinderReiseWelt!

Wir wünschen Ihnen eine schöne „Familienzeit“!

Liebe Familien und Freunde der KinderReiseWelt,

Impressum Herausgeber: KinderReiseWelt GmbH

Münstereifeler Str. 15, 50937 KölnTel.: +49(0)221 / 94 22 [email protected]

Illustration, Grafik und Layout: Dipl.-Des. Birgit Leinemann, www.birgitleinemann.deGrafik und Layout: Barbara Herdes, www.geebarry.deText: Sigrid Eckel, KinderReiseWeltDruck: NONNSTOP Marketing Services

Mit dem Flugzeug zum StrandMallorca: Esmeralda Park Mallorca: Iberostar Albufera ParkMenorca: Grupotel Playa ClubKreta: Grecotel Marine Palace Türkei: Paradise Side Beach

Mit dem Auto zum StrandDänemark: Rodvig Frankreich: Mas Fonrouge Frankreich: Club Med La Palmyre Atlantique

Bella ItaliaKalabrien: La Conchiglia Umbrien: Borgo Le Case Gardasee: Gasparina VillageSüdtirol: Parkhotel Azalea

Der Berg ruftÖsterreich: JUFA Gitschtal Österreich: Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN Österreich: Naturel Hoteldorf SEELEITN

HeimaturlaubUsedom: Travel Charme Strandhotel Bansin Boltenhagen: Dorfhotel Boltenhagen Sylt: Dorfhotel Sylt Lüneburger Heide: Familotel Landhaus Averbeck Schwäbische Alb: Gutshof Käppeler Chiemgau: Familotel zum Steinbauer

Urlaubs-Erfolgsliste

Kurz mal raus oder CitystoppBerlin: Novotel BerlinEifel: Sporthotel Grafenwald Holland: Landal de Lommerbergen

Ferne LänderCosta Rica: Costa Rica Family TourWorldwide: Urlaub mit dem Camper

Cluburlaub für AlleFuerteventura: ROBINSON CLUB ESQUINZO PLAYATunesien: Aldiana TunesienIbiza: Magic Life Club Cala Pada Babys erste FlugreiseZypern: Aldiana ZypernLanzarote: Lanzarote Gardens

Luxus PurMauritius: Beachcomber Troux aux Biches Portugal: Martinhal Beach Resort Kreuzfahrt: MS Europa 2

Was kann man machen? Reisearten, die Spaß machen!

Urlaub für Körper, Geist und Seele Türkei: Olympos

Be connectedRhodos: Sunconnect Kolymbia Star Golfers ParadiseDeutschland: Dorfhotel Fleesensee Österreich: ROBINSON CLUB AMPFLWANG

Kleine Abenteuer Österreich: Tiroler Bergwelt Italien: Strandcamp Va bene

Reisetrends! Kann man mal ausprobieren.

Inhaltsverzeichnis

e

Unsere Preiskategorien / Ausstattungsmerkmale:

niedrige Preiskategorieeinfache Ausstattung

eemoderate Preiskategorieuntere Mittelklasse

eee

eeee

eeeee

mittlere Preiskategoriegute Mittelklasse

gehobene Preiskategoriekomfortable Ausstattunghohe Preiskategorieluxuriöser Komfort

Preislegende:

Wohin? Reiseziele, die Spaß machen!

455667

8899

1011111212

13131414

15161617171818

19

20202121

222323

24242525

262727

28282929

3030

3131

323232

333434

www.kinderreisewelt.de 4 www.kinderreisewelt.de5

Mallorca - eine Insel mit vielen (Kinder)-Gesichtern!

Die beliebte Mittelmeerinsel ist nicht umsonst das Reiseziel Nummer 1 bei deutschen Familien. Und das zu Recht, denn hier finden Sie alles, was Sie für einen unkomplizierten und abwechslungsreichen Urlaub benötigen. Mallorca ist das ideale Reiseziel für Strandburgenbauer, Entdecker und wanderlustige Familien.

AUSFLUGSTIPP Palma Aquamarin Park! Hier gibt’s Seegurken, Haie und Rochen. Und das hautnah – aber nur für die ganz Mutigen!

Menorca – Mallorcas kleine Schwester

Wer es klein und beschaulich liebt, ist hier genau richtig. Kristallklares Wasser und weiße, saubere Strände lassen schon mal Karibikfeeling aufkommen. Und das in nur 2,5 Flugstunden. Übrigens, durch die beständige Meeresbrise erreichen die Temperaturen auf der Insel selbst im Hochsommer selten mehr als angenehme 33 °C.

AUSFLUGSTIPP Zum größten Naturhafen Europas zum Segelyachten und Fähren gucken.

Kreta – hier machen sogar die Götter Urlaub

Und die müssen es ja wissen! Zeus und Co. waren auf Kreta sehr glück-lich, denn dort gab es genügend geheime Stätten, um sich vor Papa zu verstecken oder auch unbeobachtet ein Bad im warmen Mittelmeer zu nehmen. Kreta ist voll von sagenhaften Geschichten und das macht es so eindrucksvoll.

AUSFLUGSTIPP Wandern durch die längste und schmalste Schlucht Europas, die Samaria Schlucht!

Sommer, Sonne, Strand und Meer! Herrlich, so soll der Familienurlaub sein. Und wenn man das Ziel auch noch „ruckzuck“ mit dem Flugzeug erreichen kann, umso besser. Die Urlaubsziele rund um das Mittelmeer eignen sich hervorragend für eine Familienzeit am Strand. Die Flugzeit liegt bei maximal 2,5 bis 3,5 Stunden.

Türkei erleben!

Die Türkische Riviera hat vieles zu bieten: Strände, Berge und große Kul-tur, Gastlichkeit und Apfeltee. Und 300 Sonnenstunden im Jahr. Diese Mischung macht dieses Urlaubsziel so beeindruckend. Und wenn Sie und Ihre Kinder Wasserrutschenfans sind, dann erst recht. Hier gibt’s die größte Auswahl. Übrigens: Liebhaber der leckeren Döner sind hier ebenfalls richtig.

AUSFLUGSTIPP „Schiff ahoi“ mit dem Piratenschiff vor der Küste, Baden und Schnorcheln inklusive.

Mit dem Flugzeug

Ferien !

zum Strand!

Iberostar Albufera Park – Bucht von Alcudia Urlaub an Mallorcas längstem Sandstrand.

Außenanlage: Spielplatz, große Poollandschaft, Hallenbad und das Meer

Sport: versch. Sportangebote, Fahrradverleih, Tennis, Wellnessoase „SPA Sensations THAI ZEN“

Essen: Halbpension oder All Inclusive

Fazit

Für alle, die lange Sand-strände lieben und einen Urlaub in bekannter Iberostar-Qualität wünschen.

Das sagen unsere Urlauber

„Das Hotel ist für junge Familien sehr empfehlenswert. Nähe zum Strand, Familienzimmer mit kleiner Küche, Bällchenbad und Hallenbad für schlechtes Wetter, Spielplatz vor der Tür, Pool und richtig gutes Abendessen.“

Inturotel Esmeralda Park – Cala D orWeißer Sand, blaues Mittelmeer, wunderschöne Bucht - und das direkt am Hotel.

eee


„Der Urlaub im Esmeralda Park Hotel in Cala d‘Or war wirklich schön und ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Hotelanlage, Pools, der Hotelstrand und v.a. sind für Familien mit kleinen Kindern super!“

Unser

Tipp für:

Mallorca

Außenanlage: Garten, Spielplatz,Außenpool, Babypool, Hallenbad und das Meer

Sport: Fitnessraum und Aerobic


BETREUUNGAb 4 JahrenTeeniebetreuung in den Ferien

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 68 kmzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 312 familienfreundliche 2-Raum Appartements (41-45qm)

Fazit

Für alle Liebhaber von kleinen Sandbuchten und Ortsanschluss.

UNSER GEHEIMTIPP Das Essen soll hervorragend sein!

Ab 4 Jahren im

hauseigenen MiniclubBETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 60 kmzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 250 komfortable 2-Raum- Familienzimmer (40 qm2)

eeee

UnserTipp für:Mallorca


TUI BEST FAMILY Grecotel Marine Palace Club – Panormo Ein Familienresort mit fantastischem Blick auf das Meer.

Außenanlage: Gartenanlage, Spielplatz, 3 Pools und ein kleiner Kinder-Aquapark, Waschmaschine und Trockner

Sport: Fitness, Zumba, verschiedene Wassersportarten

Essen: All Inclusive. À-la-carte-Restaurants ohne Gebühr

Fazit

Für alle, die einen komfortablen Urlaub mit allem „Drum und Dran“ genießen wollen.


„Was soll man zu diesem Urlaub sagen: Alles fantastisch! Die Zimmer, das Essen: Sehr lecker, hochwertig und im Überfluss, die Anlage mit den verschiedenen Pools und dem Zugang zum Meer, ganz toll.“

Grupotel Playa Club – Son XoriguerEin richtig schönes Aparthotel. Nicht zu groß und nah am Strand!


„Es hat uns sehr gut gefallen. Die Größe des Hotels war genau richtig, nicht zu groß und nicht zu klein. Der Pool hat uns super gefallen und auch der Strand!“

Außenanlage: schöne Gartenanlage, Sonnenterrasse und Pool

Sport: Fitnessraum, Tennis undFahrradverleih

Essen: Ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension

BETREUUNGAb 4 Jahren

Teeniebetreuung in den Ferien

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 56 kmzum Strand: nah am flach abfallenden Sandstrand

So wohnen Sie: 140 familienfreundliche 2-Raum Appartements

Fazit

Für alle, die einen ruhigen Urlaub in einem Komforthotel auf Menorca verbringen wollen.

Ab 3 Jahren

Teenie-Programm in

den Ferien

BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 60 kmzum Strand: direkt an der flach abfallenden Badebucht

So wohnen Sie: 316 familienfreundliche 2-Raum Appartements, Doppelzimmer im Haupthaus und Reihenbungalows

eeeeUnser

Tipp für:

Menorca

EEEE

UnserTipp für:Kreta

Paradise Side Beach – SideTürkeiurlaub wie im Paradies!


„Es war ein wunderbarer Urlaub! Die Anlage ist wirklich super-schön, wir hatten ein sehr ruhiges Zimmer ganz am Ende der Anlage und mit tollem Blick über den „Chill Out“ Bereich aufs Meer. Der Pool mit den Rutschen ist groß aber trotzdem überschaubar.“

Außenanlage: wunderschöne Gartenanlage, Spielplatz, Pools und Wasser-rutschen, Chillout-Zone und Einkaufspassage

Sport: alles, was das Herz begehrt, ver-schiedene Wassersportarten

Essen: Ultra All Inclusive


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 71 kmzum Strand: direkt am langen Sandstrand (ab Flutsaum kieselig)

So wohnen Sie: 300 familienfreundliche Appartements in verschiedenen Bungalowgebäuden

Fazit

Für alle, die einen lockeren Familienurlaub mit Sonnengarantie erleben wollen.

eeeUnser

Tipp für:

Türkei

Crème mit dem höchsten Lichtschutzfaktor wählen! Es gibt auch Bekleidung mit UV-Schutz.

„Viel hilft viel“. Lieber zu viel als zu wenig eincremen!

Beim Eincremen Nase, Schultern, Nacken, Ohrmuscheln, Augenlider und Fußrücken nicht vergessen.

Unbedingt Sonnenhut und Brille mitnehmen.

Vor dem Strandgang eincremen – am besten vor dem morgendlichen Anziehen.

Einen Schattenplatz suchen.

Eine Strandmuschel, die bietet auch noch Schutz vor Wind.

Die Mittagssonne meiden! Lieber ein Nickerchen im Zimmer halten.

Österreich/Kärnten: 900 km ca. 9 Stunden ab Köln

Südfrankreich: 1.000 km

ca. 12 Stunden ab Köln

Italien/Venedig: 1.000 km ca. 12 Stunden ab Köln

Dänemark Seeland:

ca. 700 km, ca. 9 Stunden ab Köln

inkl. aufregender Fährfahrt


„Fahrn, fahrn, fahrn auf der Autobahn ...“. Mit diesem Lied von „Kraftwerk“ sind bereits 1975 viele Familien in den Urlaub gefahren. Damals wie heute ist das Reisen mit dem Auto

aktuell. Und mit den modernen Familienkutschen geht’s schnell, sicher und mit jeder Menge Stauraum für Gepäck und Beschäftigungs-

möglichkeiten für die Kinder. Da verfliegen sogar 12-13 Stunden Fahrtzeit wie im Nu. Mit Zwischenstopps macht’s noch mehr Spaß, denn auf den Strecken

gibt es oft auch noch schöne Dinge zu entdecken. Auf geht’s!

Rodvig Ferieby – Ostseeinsel SeelandUrlaub am langen Ostseestrand in der Heimat des Elfenkönigs.

ee


„So wie die Unterbringung und die Kinderbetreuung beschrieben worden sind, so haben wir dieses auch vorgefunden. Kleine nette Ferienwohnung mitten in der Natur und eine sehr gute Kinder-betreuung!“

Unser

Tipp für:

Dänemark

Außenanlage: 2 Indianertipis mit Lagerfeuer und spannendem Naturspielplatz

Sport: Wandern, Axtwerfen und Fahrradverleih

Essen: Ohne Verpflegung

BETREUUNGBambino-Tours Kleinkindbetreuungab 2 Jahren

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum Strand: 5 Minuten zu Fuß

So wohnen Sie: 25 gut ausgestattete Ferienhäuser mit 3 Räumen

Fazit

Für alle, die gerne einen legeren Ferienhaus-Urlaub verbringen möchten. Dänemark ist wirklich eine Reise wert.

AUSFLUGSTIPP Entdecken Sie die Wikingerhauptstadt Roskilde.

Wenn es geht, vermeiden Sie die Samstagsfahrten, da sind alle unterwegs. Am besten einen Tag früher von zu Hause abreisen und einen schönen Zwischenstopp einschieben.

Haben Sie genügend Beschäftigungsmaterial im Gepäck? An Stiften, Magnetspielen und natürlich Hörspielen sollte ein Vorrat vorhanden sein.

„Ich sehe was, was Du nicht siehst“ ist auch immer noch beliebt!

Essen gegen Langeweile: Nehmen Sie genügend gesunde Knabbereien mit.

So viele Pausen wie möglich. Am besten alle 2 Stunden mind. 15 Minuten mit „Tobequalität“. Das erhöht die anschließende Schlafwahrscheinlichkeit.

Nutzen Sie den natürlichen Schlafrhythmus der Kinder. Da können Sie dann „Strecke“ machen.

„Anti-Quengel-Tipps“ für lange Autofahrten:

„Paaapa, wann sind wir endlich daa? Wer kennt ihn nicht, den Killersatz

der lieben Kleinen. Treffen Sie deshalb ein paar Vorbereitungen:

Mit dem Auto zum Strand!

Club Med La Palmyre – Frankreich AtlantikküsteDas Club-Resort im Herzen eines Pinienwaldes.

Außenanlage: Gartenanlage, Wellnessbereich, großer Pool mit Rattanliegen

Sport: Alles, was Sie sich wünschen. Kitesurfer und Katamaransegler kommen auf ihre Kosten.

Essen: Premium All Inclusive

Fazit

Für alle sportlichen Familien, die im Urlaub die Vorzüge und das gute Essen in einem Club Med in Frankreich genießen wollen.

AUSFLUGSTIPP Das Hinterland der Charente ist reich an Geschichte und Kunst.


„Ich habe noch kein besseres Resort in Europa gesehen. Vor allem die Herzlichkeit der Animateure machte den Urlaub zu etwas ganz besonderem!“

Mas Fonrouge – Camargue Südfranzösisches Leben zwischen rosa Flamingos und wilden Pferden.


„Der Urlaub war wirklich sehr schön und wir hatten eine tolle Zeit in der Camargue! Die Apart-ments waren sauber, nett ein-gerichtet und gut ausgestattet. Super, dass die Anlage so einge-richtet ist, dass unsere 3,5 Jährige Tochter draußen so gut wie ohne Aufsicht spielen konnte!“

Außenanlage: Swimmingpool, Gartenanlage, schönes Spielhaus, hauseigenes Restaurant

Sport: Boulebahn, Fahrradverleih

Essen: Ohne Verpflegung

BETREUUNGBambino-Tours Kleinkindbetreuung

ab 2 Jahren. Teeniebetreuung in den Ferien

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 12 Stundenzum Strand: wenige Minuten mit dem Auto

So wohnen Sie: 16 Ferienwohnungen mit zwei und drei Räumen

Fazit

Für alle Frankreichfans, die eine kleine, individuelle Unterkunft mit Selbstversorgung bevor-zugen, aber auf das Kinderpro-gramm nicht verzichten möchten.

AUSFLUGSTIPP Van Gogh Museum, St. Remy und natürlich die Flamingos.

Ab 4 Jahren

in französischer

Sprache

BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 11 Stundenzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 2-Raum-Familienzimmer im Bungalow

€€€€

UnserTipp für:Frankreich

eeUnser

Tipp für:

Frankreich

Da sollten Sie unbedingt mal hin:


Pizza, Pasta, Cappuccino. Es gibt sicher viele Gründe für einen Urlaub in „Bella Italia“. Einer davon ist, dass unsere italienische Nachbarschaft sehr kinderfreundlich ist. Bambinis sind das Größte!

Kein Wunder also, dass das Angebot an familienfreundlichen Unterkünften riesig ist. Sie müssen sich nur entscheiden, wie Sie dorthin kommen. Fliegen oder Auto fahren? Bei dieser Frage hilft das verfügbare Reisebudget schnell weiter. Unser Tipp: Fahren Sie mit dem Auto, denn es gibt so viel zu entdecken und außerdem sparen Sie das Geld für den Mietwagen. Dafür können Sie jede Menge Pizza, Pasta, Eiscreme und Cappuccino kaufen! Und ein paar Schuhe müssten auch noch drin sein.

Pisa Warum ist der Turm eigentlich schief? Ganz einfach: Er ist zu schwer für den lockeren Lehm- und Sandboden. Die Erbauer hatten sich bei der Planung etwas verschätzt. Gut so, denn so haben Sie etwas zu bestaunen und Italien hat ein Weltkulturerbe der UNESCO mehr.

Rom Die ewige Stadt. Hier gibt es viel zu sehen. Begeben Sie sich auf die Spuren von Asterix, der im Kolosseum gegen einen riesigen Löwen kämpfte. Anschließend geht’s zum gegenüberliegenden Forum Romanum . Hier gibt es jede Menge Verstecke. Oder spielen Sie „Wünsch Dir was“ am Trevi Brunnen!

Vesuv und Pompeji Erst der Vulkan und dann die versunkene Stadt Pompeji: Der Ausblick von Italiens Schick-salsberg ist gigantisch. Und die Geschichte um den Ausbruch des Vesuvs im Jahre 79 nach Christus, der die römische Stadt Pompeji verschüttet hat, ist nicht nur für Erwachsene spannend.

Venedig Die Stadt auf Pfählen. Keiner weiß, wie lange diese noch exis-tiert. Eine Reise lohnt sich also. Lassen Sie sich mit den Gondeln durch die Wasserstraßen fahren und essen Sie unbedingt ein leckeres Gelato auf dem Markusplatz!

Borgo Le Case – UmbrienEin Paradies zwischen Wildwasser, Wald und Weide.

Außenanlage: Fußballplatz, Kinderhaus, Pool und Kinder-becken, Rinder, Ziegen, Schafe

Sport: Tennisplatz und Wellnessbereich im benachbarten Hotel

Essen: ohne Verpflegung oder Frühstück (Kochkurs mit regionalen Produkten)

Fazit

Für alle, die fernab jeden Ver-kehrs die Ruhe und das Grün von Umbriens Hügellandschaft genießen und dabei noch einen Einblick in die italienische Küche erhalten möchten.

AUSFLUGSTIPP Assisi mit der reich verzierten Basilika de San Francesco.


„Das Kinderhaus und der Pool mit abgetrenntem Kleinkinder-bereich sind ebenfalls top. Auch wir Eltern hatten viel Spaß: Kochkurs, gemeinsames Kochen und Grillen war super!“

La Conchiglia – KalabrienSommer-Sonne-Strand an der „Stiefelspitze“ Italiens.


„Wir hatten einen schönen Ur-laub. Die Betreuung von Vamos, aber auch der Familienbetrieb „La Conchiglia“ hat uns sehr gut gefallen!“

Außenanlage: Gartenanlage, Kinderhaus, Sport- und Spielwiese, beheizter Pool und Kinderbecken

Sport: Wassersport, Tauchen, Mountainbikeverleih und -touren

Essen: Ohne Verpflegung, Halbpension zubuchbar

BETREUUNGVamos-Betreuung ab 3 Jahren.Zu bestimmten

Terminen Klein-kindbetreuung und Jugendprogramm

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:vom Flughafen Lamezia Terme: ca. 71 kmzum Strand: 10 Minuten zu Fuß

So wohnen Sie: 31 Appartements und Villettas

Fazit

Für Familien mit Kindern jeden Alters, die Italien nicht nur über sondern auch unter Wasser ent-decken möchten - Taucherbrille nicht vergessen!

AUSFLUGSTIPP Stromboli, Europas einziger aktiver Vulkan, der per Schiff von Tropea aus erreichbar ist.

Vamos-Betreuung

ab 3 Jahren BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:vom Flughafen Rom: ca. 230 km

So wohnen Sie: 10 komfortable Appartementsin den ehemaligen Häusern der Landarbeiter

€€€

UnserTipp für:Italien

eeeUnser

Tipp für:

Italien


Park Hotel Azalea – TrentinoPreisgekröntes Design im üppigen Grün der Dolomiten.

Außenanlage: üppige Gartenanlage

Sport: Mountainbikeverleih, Yoga, kleiner Wellnessbereich

Essen: Halbpension

Fazit

Wer auch im Urlaub Wert auf Nachhaltigkeit, gutes Bio-Essen, und individuelles Design im Alpin Stil legt, wird sich hier sehr wohl fühlen. Im Winter und im Sommer!


„Sehr schönes Hotel im Trentino. Klein aber fein. Wir sind durch Freunde darauf aufmerksam geworden und wir, inklusive un-serer Kinder, haben uns hier sehr wohlgefühlt.“

SUNSHINE KIDS Gasparina Village – Gardasee Das Feriendorf für „Seelenbaumler“, Entdecker und Sportbegeisterte.


„Unser Urlaub war superschön! Die Anlage war sehr sauber, alle Mitar-beiter immer sehr freundlich und zuvorkommend und da wir uns auf ein enges Appartement eingestellt hatten, waren wir sogar positiv überrascht. Natürlich haben wir auch die ein oder anderen Kölner getroffen, die auch in der Kinder-reisewelt gebucht hatten.“

Außenanlage: Gartenanlage, Spielplätze, Lagunenbadeland-schaft, Liegewiese am See

Sport: Beachvolleyball, Fußballplatz

Essen: ohne Verpflegung, mit Frühstück oder Halbpension

BETREUUNGAb 4 JahrenIn den Sommerferien auch Teenie-Programm

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum See: nur ca. 200 m über die Promenade

So wohnen Sie: 120 moderne 3-Raum-Appartements (35 qm)

Fazit

Für alle, die Sommerfeeling vor der Kulisse der Alpen suchen und die Freiheiten einer Ferienwohnung in Seenähe genießen möchten.

AUSFLUGSTIPP Die Freizeitparks am Gardasee: „Gardaland“, der Wasserpark „Canevaworld“ und der Safaripark „Parco Natura Viva“. Viel Spaß!

Vamos-Betreuung

ab 3 Jahren BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum Ort: kurzer Spaziergang

So wohnen Sie: 34 komfortable Zimmer und Suiten

€€€e

UnserTipp für:Italien

eeUnser

Tipp für:

Italien

AUSFLUGSTIPP Spaziergang durch die Gassen von Cavalese – genießen Sie italienische Lebensart und einen Cappuccino auf der kleinen Piazza.

JUFA Gitschtal Landerlebnisdorf – Österreich/Kärnten Ob Sommerspaß oder Winterzauber, hier heißt es „Dorf-Er-Leben“.

Außenanlage: Garten mit Liegestühlen, Spielplatz, Streichelzoo, Erlebniswerkstatt, Kräuter- und Nutzgarten

Sport: Fahrradverleih, Wandern, Mountainbiken, Skifahren, Schwimmen, Surfen

Essen: Frühstück, Halbpension oder Vollpension

Fazit

Für alle, die Bergurlaub in fa-milienfreundlicher Atmosphäre suchen und „erleben“ möchten.

TIPP Mit der Kärnten-/Nassfeld-Card ist von Mai bis Oktober die Nutzung vieler Bergbahnen, Freizeitangebote und Eintritte in Museen, Frei- und Hallenbäder ermäßigt.


„Super JUFA mit schönen Zimmern und toller Sauna, sehr sauber. Für unsere Kinder waren der Streichelzoo und die Bastel-hütte und das Spielzimmer der absolute Hit.“

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum Lift: direkt an der Pistezum See: Weissensee 11 km

So wohnen Sie: 41 Doppel- und Familienzimmer (bis 19 qm)

EE

UnserTipp für:Österreich

Auf ins Land der Berge – nach Österreich! Natur und frische Luft den ganzen Tag und jede Menge Action. Egal, ob im Sommer zum Baden oder Wandern oder im Winter zum Skifahren. Für Familien mit Kindern gibt es viele, tolle Unterkünfte mit großem Erlebnischarakter. Mal ehrlich, was gibt es Schöneres

als einen Berggipfel zu erklimmen und stolz hinunter zu blicken? Das geht natürlich auch mit der Bergbahn. Gemeinsame Erlebnisse schweißen die Familie zusammen! Das ist Familienzeit pur!

Der Berg ruft!

Wie warm ist es in Österreich im Sommer? Das ist je nach Region unter-schiedlich. In Kärnten scheint die Sonne der Statistik nach am häufigsten. Die Nähe zu Italien bringt mediterranes Klima mit angenehm warmen Temperaturen.

Gibt es eine Schneegarantie im Winter?

Die Beschneiungsanlagen der großen Skigebiete sorgen auf jeden Fall für Skispaß, falls die Bedingungen mal nicht so gut sein sollten. Somit eignen sich auch die Osterferien.

Ab wann kann man mit Kindern Skifahren? Die meisten Skischulen nehmen Kinder ab 3 Jahren in den Kurs. Mit Zauberteppich und Minihügeln werden die Kleinsten mit dem Wintersport vertraut gemacht.

Keine

KinderbetreuungBETREUUNG


Naturel Hoteldorf SEELEITN – Österreich/Kärnten Hier hat Lebensfreude eine Farbe: Türkis!

Außenanlage: Pool, Liegebereich am See, Spielplatz, Beachvolley-ball-Platz

Sport: Aerobic, Lauftreff, Beachvolley-ball, Tennis, Wandern, Radtouren, Wassersport am See

Essen: Vollpension (Kinder bis 5 Jahren sind eingeladen)

Fazit

Es gibt sie doch, die ideale Kombination aus Berg- und Seeurlaub mit Spaßgarantie für Groß und Klein!

AUSFLUGSTIPP Minimundus, die kleine Welt am Wörthersee – eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Kärnten!


„Gemütliche, alte Bauernhäuser in einer wunderschönen Anlage. Ideal für Familien mit Kindern (diese stellen auch, zumindest im August, den überwiegenden Teil der Gäste dar, gerne auch mal mit Großeltern)“

Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN – Österreich/Kärnten„Dorf-Urlaub“ zwischen den Kärntner Seen.


„Leider sind wir wieder zurück. Es war einfach super, der beste Urlaub seit langer Zeit. Die Anlage hat uns sehr gut gefallen, das Personal war super freundlich und ist auf alle Wünsche einge-gangen ... einfach Klasse“

Außenanlage: viel Natur, Pool, Kinderbecken, Hallenbad, SPA- Bereich, Spielplatz, Sonnenterrasse

Sport: Tennis, Fitnessraum, Radsport und –verleih, Wandern, Wassersport am See

Essen: Vollpension (Kinder bis 5 Jahren sind eingeladen)

BETREUUNGAb 8 MonatenTeenieprogramm in

den Ferien

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum See: ca. 2 km

So wohnen Sie: 94 urige 2 bis 3-Raum-Apparte-ments (35-70 qm) in 25 Häusern

Fazit

Für alle, die beim Urlaub in den Bergen weder auf Dorfcharak-ter noch auf liebevolle Betreu-ung für die Kleinsten verzichten möchten.

AUSFLUGSTIPP Bella Italia und Slowenien sind nicht weit!

Ab 3 Jahren

Teenie-Programm in

den Ferien

BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 9 Stundenzum See: direkt

So wohnen Sie: 83 gemütliche Appartements(35-90 qm) in 21 Häusern

eeeUnser

Tipp für:

Österreich

EEE

UnserTipp für:Österreich

Heimaturlaub

Urlaub in der Heimat ist „in“, sagen die Reisetrendforscher. Klar, denn unsere Regionen sind abwechslungsreich und bieten gerade für Familien ein breites Spektrum

an Unterkünften und Unternehmungsmöglichkeiten. 2 Meere, Berge und Seen. Wir zeigen Ihnen, wo Deutschland am schönsten ist. Reisen Sie mit uns von der Ostsee an die Nordsee, über die Lüneburger Heide und die Schwäbische Alb bis zu den Alpen! Entdecken Sie Ihr Heimatland!

Deutsche OstseeküsteDie bizarre Küstenlinie der Ostsee weist ebenso Steilküsten sowie wald- und dünen-gesäumte feinsandige Strände auf. Es ist eine Besonderheit der Ostsee, dass es hier so gut wie keine Gezeiten gibt. Also absolut„Top“ für Familien.

AUSFLUGSTIPPZur Phänomenta nach Peenemünde auf Usedom. Das ist eine interaktive Ausstellung um die rätselhafte und faszinierende Welt der Natur.

Deutsche NordseeküsteMit nackten Füßen im Wattenmeer waten. Seerobben beobachten, am Deich entlang radeln, Drachen steigen lassen und Krabben puhlen. All das und noch viel mehr können Sie an der Nordsee entdecken.

AUSFLUGSTIPPWie wäre es mit einer Draisinentour durch Nordfriesland oder zum Sylt-Aquarium nach Westerland?

ChiemgauAm Fuße der Alpen gelegen, bietet der Süden Deutschlands herrliche Freizeit-möglichkeiten. Baden im Chiemsee, ein Besuch in München im Deutschen Museum oder einen Berg erklimmen.Ganz bequem kann man die Gegend übrigens mit der historischen Chiemgauer Lokalbahn erkunden.

AUSFLUGSTIPP Auf den Spuren von Märchenkönig Ludwig II im Chiemgau: Auf Herrenchiemsee steht die Tür zu seinem Schloss offen. Unbedingt mit einer Bootsfahrt verbinden!

Lüneburger Heide Flaches Land, leuchtendes Heidekraut,Wald, Wiesen und ganz viel Natur – alles das finden Sie in der Lüneburger Heide. Einen Berg besteigen können Sie hier nicht, denn die höchste Erhebung liegt auf 169 m. Dafür gibt es das größte zusammenhängende Nordic-Walking-Netz in Norddeutschland.

AUSFLUGSTIPP Achterbahnfahren im Heidepark Soltau macht Spaß und Hamburg ist auch nicht weit!

Schwäbische Alb Wussten Sie, dass sage und schreibe 3.000 Höhlen den Kalk der Schwäbischen Alb durch-ziehen? Und dass Sie hier die Heimat des Ted-dys finden? Und dass der „Blautopf“ zu den bekanntesten und mystischen Naturwundern Deutschlands gehört? Und dass die Donau dort entsprungen ist?

AUSFLUGSTIPP Begeben Sie sich auf Zeitreise zur Burg Hohenzollern und Schloss Sigmaringen.


Dorfhotel Boltenhagen – OstseeFamilienurlaub mit Meerblick für Alle.

Außenanlage: Garten mit Spiel-platz, Innen- und Außenpool, Kin-derpool, Kinder- und Jugendclub, Münzwaschmaschine und Trockner

Sport: Fitness, Tennis, Minigolf, Beachvolleyball, Fahrradverleih, Lauf- und Walkingstrecke

Essen: ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension inkl. Getränke

Fazit

Für alle Deutschlandurlauber, die den Sandstrand der Ostsee lieben und den Vorteil eines großzügigen Appartements gepaart mit jeder Menge Hotelkomfort bevorzugen.


„Es war mal wieder schön. Häuser und Anlage sind modern, schön und haben eine unschlagbare Aussicht auf die Ostsee und den Yachthafen. Nächstes Jahr zu 95 % wieder“

Travel Charme Strandhotel Bansin – UsedomStrandhotel für die ganze Familie auf Deutschlands Sonneninsel.


„Wir waren nun zum 3. Mal im Travel Charme Hotel und haben uns stets wohl gefühlt, Rezeption, SPA und Zimmer sind top. Der Kinderclub und das Früh-stücksbuffet sind ebenfalls gut.“

Außenanlage: Liegewiese, Terrasse, Hallenbad, Spielplatz, Toberaum, Spielzimmer, Kinderclub

Sport: Fitnessraum, Aqua Fitness, Frühsport, Fahrradverleih

Essen: Frühstück oder Halbpension


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 8 Stundenzum Strand: nur über die Promenade

So wohnen Sie: 100 Doppel- und Familienzimmer (25-50 qm)

Fazit

Für alle, die Sonnengarantie und Strandurlaub mit Orts-anbindung in Deutschland suchen. Hier fühlen sich auch Oma und Opa wohl.

Ab 8 MonatenBETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 6 Stundenzum Strand: direkt

So wohnen Sie: 191 moderne 2 und 3-Raum- Appartements (43-57 qm) mit Meerblick in 20 Häusern inkl. Kamin und WLAN

eeeeUnser

Tipp für:

Ostsee

EEE

UnserTipp für:Ostsee

Landhaus Averbeck – Lüneburger HeideLandurlaub in der Heide.

Außenanlage: Spielplatz, Indoor-Spielplatz, Stroh-Tobescheune, Reitplatz, Bauerngarten mit Hoftieren

Sport: Reiten, Wassergymnastik, Fitness, Radfahren und Paddeln, Bogenschießen, Baby- und Kinderschwimmkurse, Hallenbad, Sauna

Essen: All Inclusive Premium

Fazit

Alle, die beim Urlaub auf dem Bauernhof auf Hotelkomfort und Kinderbetreuung nicht verzichten möchten, finden hier eine Oase der Ruhe zum Auftanken in unberührter Natur. Die neuen Appartements sind wirklich schön geworden.


„Es war großartig. Ein großes Lob an alle, die dort so freund-lich arbeiten! Die Kinder waren so glücklich beschäftigt und konnten sich auf dem ganzen Hof selbstständig bewegen, dass wir auch Zeit zu zweit hatten.“

Dorfhotel SyltInselurlaub mit frischer Brise – Drachensteiggarantie inklusive.


„Uns hat der Urlaub auf Sylt gut gefallen. Toller Strand in unmittelbarer Nähe und die ganze Umgebung ist einfach unschlagbar. Das Schwimmbad ist sehr schön und angenehm temperiert.“

Außenanlage: Garten, Spielplatz, Badelandschaft mit Kinderbecken, 1100 qm Wellnessbereich, Kinder- und Jugendclub

Sport: Fitness, Indoor-Kletterwand, Beachvolleyball, Fahrradverleih, Surf- und Wellenreitkurse


BETREUUNGAb 8 Monaten

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 8 Stundenzum Strand: ca. 500 m über die Düne

So wohnen Sie: 159 moderne 2 und 3-Raum-Appartements (32-48 qm) in 12 Häusern inkl. WLAN

Fazit

Für alle Familien, die immer schon einmal die nördlichste Insel Deutschlands kennen- lernen wollten.

Ab dem ersten MonatBETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 3,5 Stunden

So wohnen Sie: 26 Familienzimmer und Appartements

Außenanlage: Bauerngarten/Hof mit vielen Tieren, Spielmöglichkeiten

eeeeUnser

Tipp für:

Sylt

EEEe

UnserTipp für:Lüneburger Heide


Familotel Zum Steinbauer - Chiemgau Urlaub á la Steinbauer - das ist Vergnügen pur.

Außenanlage: Garten mit großem Spielbereich, Schwimmbad, Hallenbad, Bier- und Kaffeegarten

Sport: Fitnesskurse, Nordic Walking, Ponyreiten, Golfplätze in der Nähe

Essen: All Inclusive PREMIUM

Fazit

Für alle Stubenhocker, die zu kleinen Abenteurern und Entdeckern werden möchten – mit dem abwechslungsreichen Kinderprogramm geht das fast von allein.


„Amerang ist für uns Erholung und Vertrautheit von der ersten Minute an. Die persönliche, über-aus freundliche Atmosphäre des Hauses mitsamt all seinen guten Geistern lässt einen gleich wie zu Hause fühlen.“

Gutshof Käppeler – Schwäbische AlbSatte Wiesen, Donaustrand und Hof-er-leben.


„Der Urlaub war sehr schön. Die Landschaft ist wirklich toll und es gibt viele interessante Museen in der Nähe. Frau Käppeler ist wirk-lich sehr nett und hilfsbereit. Den Kindern hat besonders die tägl. „Kind-und-Pferd-Stunde“ gefallen. Die Kinder möchten nächstes Jahr wieder dorthin.“

Außenanlage: Bauernhof mit Pferden, Kühen, Kaninchen, Hühner, Enten, Landwirtschaft ...

Sport: Reiten, Tischtennis, Wandern, Klettern, Angeln, Fahrrad fahren

BETREUUNGkeine Kinderbetreuung

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 5 Stunden

So wohnen Sie: 16 Appartements

Essen: ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension

Fazit

Für alle, die miterleben möchten, wie das Leben auf einem Bauernhof aussieht.

Ab 0 Jahren

Spezielle Baby- und

Kleinkindwochen

BETREUUNG

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 6,5 Stundenzum See: ca. 4 km

So wohnen Sie: 37 Familienzimmer und Appartements

eUnser

Tipp für:

Schwaben

€€€

UnserTipp für:Chiemgau

Aus dem Alltag der KinderReiseWelt ...

... eigentlich könnte man ja meinen, dass auch unser schöner Beruf irgendwann zum Alltag wird. Jeden Morgen das gleiche erleben, den selben Raum betreten und die selben Kolleginnen begrüßen. Aber so ist es nicht. Im Ge-genteil! Ich persönlich freue mich darauf, morgens zur Ar-beit zu gehen. Und da liegt es natürlich nah, dass wir auch miteinander eine vergnügliche Arbeitsatmosphäre teilen, vor allem dann, wenn die kleinsten Kunden bei uns herum-wuseln, denn wir haben selbstverständlich auch einen schönen Spielbereich.

Ich glaube, man merkt schnell, dass wir wissen, wovon wir sprechen und das macht unsere Beratung so authentisch. Jeder Tag ist anders, denn jede Urlaubsberatung ist anders. Die Bedürfnisse und Wünsche sind unterschiedlich und da gilt es manchmal mit detektivischer Spürnase vorzugehen. Ihr „Input“ hilft uns und ist die Basis, damit wir etwas Maß-geschneidertes für Sie aussuchen können. Denn wir möchten, dass Ihre „Familienzeit“ perfekt wird.

Urlaubs-Erfolgsliste

Mit diesen Faktoren wird Ihr Urlaub perfekt!

Wir haben Kunden gefragt, welche wesentlichen Bestandteile eine perfekte Reise haben sollte. Folgendes haben wir für Sie zusammengetragen:

Das richtige Ziel

Die passende Unterkunft

Gutes Essen

Spielkameraden für die Kinder

Die persönlichen Bedürfnisse berücksichtigen

Abschalten können vom Alltag

Sich um nichts kümmern müssen

Genügend Abwechslung

Mal wieder „Zeit zu Zweit“ haben

Gutes Wetter

Warmes Wasser

Glückliche Kinder - glückliche Eltern

Urlaubsplanung leicht gemacht!

Bevor es losgeht, sollten Sie sich einige Gedanken über Ihre Wünsche machen:

In welches Zielgebiet möchten Sie reisen?

Was soll die Unterkunft bieten?

Welche Verpflegung möchten Sie?

Möchten Sie Betreuung für Ihr Kind?

Was wollen Sie im Urlaub erleben?

Was ist Ihnen wichtig?

Was darf die Reise kosten?

Wann können wir persönlich mit Ihnen sprechen?

SIE SIND BEREITS SELBER FÜNDIG GEWORDEN?

Wir können alles buchen und machen gerne einen Preisvergleich für Sie!SPAR-TIPP Es ist immer gut, wenn Sie uns einen größtmöglichen Reisezeitraum nennen können. Dann ermitteln wir innerhalb dieser Zeit den günstigsten Termin für Sie!

In der Kürze liegt die Würze! Die Zeit bis zu den großen Ferien kann nämlich manchmal ganz schön lang sein. Ein verlängertes Wochenende oder ein Kurzurlaub auch in der Umgebung hilft da oftmals weiter. Wie wäre es zum Beispiel mit einem spannenden Citytrip oder einem Naturwochenende in der Eifel oder einem Ausflug nach Holland in einen Ferienpark mit Spaßbad und gemütlichem Kaminfeuer am Abend? Es gibt so viele Möglichkeiten. Kleine Auszeiten für die Familie sind auf jeden Fall empfehlenswert!

Kurz mal raus oder Citystopp !

Suite Novotel Berlin City – Potsdamer Platz Citytrip zum Herzen der Stadt.

Fazit

Perfektes Hotel für den Family Trip nach Berlin. Das Wichtigste ist gut erreichbar.

AUSFLUGSTIPP Auf zum Brandenburger Tor oder erklimmen Sie die Reichstagskuppel. Eine Spreetour ist auch sehr beliebt.


„Für einen Wochenendtrip mit 2 Kids die perfekte Wahl. Große Zimmer mit Miniküche. Top Lage, wenige Gehminuten bis zum Potsdamer Platz, S-Bahn-Station vor der Tür. Besser geht fast nicht.“

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: ca. 10 kmzum Bahnhof: ca. 4 kmzum Zentrum: direkt

So wohnen Sie: 229 Doppelzimmer für 4 Personen

eeUnser

Tipp für:

Berlin

TIPPS FÜR DEN CITYTRIPAlle Metropolen bieten familienfreundliche Unterkünfte. Am Wochenende sind diese oft günstiger.

Hallenbad oder Spielplatz im oder am Hotel wäre schön.

Den öffentlichen Nahverkehr nutzen.

Restaurants direkt neben Sehenswürdigkeiten lieber meiden.

Immer genügend Spielpausen einplanen.

Viele Städte bieten spannende Stadt- oder Museumsführungen für Familien.


„Es waren schöne Tage im Hotel Grafenwald. Für Familien mit Kindern empfehlenswert. Hotel und Essen prima. Tolle Umge- bung mit vielen Möglichkeiten.“

Außenanlage: Minigolf,Abenteuerspielplatz, Hallenbad mit Kinderplanschbecken, Saunaland-schaft, Grillhütte, Bolzplatz

Sport: Fahrradverleih, Wandern, Rei-ten, Tennis, Squash, Workout Kurse, Fitnesstraining, Nordic Walking

Essen: ohne Verpflegung/ Frühstück /Halbpension

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 110 km

So wohnen Sie: 137 familienfreundliche Appartements und Ferienhäuser für 2 bis 7 Personen

Fazit

Familien finden einen kindge-rechten Erlebnis- und Erfah-rungsraum, in welchem sie mit allen Sinnen die Ursprünglich-keit der Vulkaneifel begreifen lernen.

AUSFLUGSTIPP Besuchen Sie den Wild- und Erlebnispark Daun.

Außenanlage: 1000 qm subtropisches Bade-paradies, Abenteuerspielplatz, angrenzender Kinderbauernhof

Essen: ohne Verpflegung

Fazit

Für alle Familien, die einen unkomplizierten Ferienhaus-aufenthalt mit Spaßfaktor für Groß und Klein wünschen. Und das bei jedem Wetter, denn vieles ist überdacht!

AUSFLUGSTIPP Spielpark Klein Zwitserland oder zum Shop-ping nach Roermond.


„Ich kann es nur herzlich weiter-empfehlen. Urgemütlich, alles ist vor Ort und meine Tochter möchte auf jeden Fall den Mädchenurlaub (Mama-Tochter) dort wiederholen.“

Landal de Lommerbergen – Holland Familienurlaub im Ferienpark der 1000 Angebote. e

UnserTipp für:Holland

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 95 km

So wohnen Sie: 502 Ferienhäuser, die meisten mit offenem Kamin

Sport: Fahrradverleih, Wandern

BETREUUNG

Kinder-Programm im

Bollo-Club

Sporthotel Grafenwald – Daun/VulkaneifelPersönlich – Familiär – Behaglich.

eeeUnser

Tipp für:

Eifel

BETREUUNGKinderprogramm in den NRW-Ferien

und an bestimmten Tagen


Costa Rica for FamilyAuf Entdeckertour im Regenwald.

eeeUnser

Tipp für:

Fernreisen

ReiseverlaufTAG 1 Anreise nach San José

TAG 2 Erste Begegnung mit dem Dschungel

TAG 3 Ausflug zum Vulkan Poás

TAG 4 Schokolade und Kakao

TAG 5 Erkundung des Regenwalds & Übernachtung im Camp

TAG 6 Abenteuer Urwald

TAG 7 Natur pur und der Vulkan Arenal

TAG 8 Wanderung im Naturschutzgebiet

TAG 9 Auf zur Vogelküste

TAG 10 Isla Chira

TAG 11 Auf zum Pazifikstrand

TAG 12 und TAG 13 Strand und Meer – Juhu!

TAG 14 Zurück nach San José

TAG 15 Adiós Costa Rica

TUI Camper Grenzenlose Freiheit auch im Urlaub. eee

Die ausgezeichnete Costa Rica Familienreise

begeistert seit über 15 Jahren Eltern und

Kinder gleichermaßen. Wir nehmen Sie mit

auf ein tropisches Abenteuer der besonderen

Art: Unter der Betreuung eines deutschspra-

chigen „For Family-Reiseleiters“ entdecken Sie

den ursprünglichen Regenwald Costa Ricas mit

seiner einzigartigen Tier- und Naturwelt.

Ferne Länder... „Früher sind wir mit dem Rucksack verreist...“ Und heute entdecken Sie mit Ihren Kindern die weit entfernten Länder dieser Erde! Es gibt viele Arten, die Welt zu bereisen und das ganz kinderfreundlich. Denn die Kleinen sind oft unkomplizierter als wir annehmen. Auf der folgenden Seite stellen wir Ihnen zwei Reisearten vor, die eine Fernreise mit Kindern zum Freudentrip werden lassen.

Koffer auf, Koffer zu: Überlegen Sie, wie oft Sie Ihre Unterkunft wechseln möchten. Danach kann man die Route planen.

Möchten Sie alleine reisen oder in einer Gruppe mit anderen Kindern?

Meiden Sie Malariagebiete, aber denken Sie trotzdem an Mückenschutz.

Fragen Sie Ihren Kinderarzt nach wichtigen Impfungen und Reisemedikamenten.

Sind Ihre Reisepässe gültig? Auch Babys benötigen einen Reisepass mit Lichtbild!

Buchen Sie einen Nachtflug für den längsten Teil der Strecke. Die meisten Kinder schlafen im Flugzeug sehr gut.

TIPPS FÜR DIE VORBEREITUNG VON FERNREISEN

Reisen auf eigene Faust – das rollende Zuhause für die Ferne!

Steigen Sie ein und genießen Sie den wertvollen Augenblick der

Freiheit, zum Beispiel durch die USA, Kanada oder Neuseeland.

UnserTipp für:Fernreisen



„Es war wieder einmal sehr schön und meinem Sohn hat es erneut sehr gut gefallen. Habe Ihn teilweise gar nicht mehr aus dem ROBY-CLUB raus bekommen!“

Außenanlage: Garten, riesiger Kinderbereich, 5 Pools, Well- nesszentrum, Sportanlagen

Sport: Alles, was das Herz be-gehrt. Wassersport am Strand

Essen: All Inclusive

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 80 kmzum Strand: 40 m bergab

So wohnen Sie: 379 familienfreundliche Zimmer

Fazit

Die Kombination für Große und Kleine macht diesen Club zu einem persönlichen Lieblingsort mit unvergesslichen Momenten. Hier finden Sie Zeit für die Familie, Sport oder Entspannung im Ruhebereich, während sich Ihre Kinder austoben!

Wenn Sie diese Fragen mit „Ja“ beantwortet haben, sind Sie ein „Cluburlaubstyp“. Cluburlaub hat einen großen Vorteil. Sie machen Urlaub von Anfang an. Hier wird sich um alles gekümmert und Sie können sich mal wieder so richtig erholen. Die Zeit von Poolspielen und Clubtanz ist out. Heute zählt nur die Entspannung auf hohem Niveau. Und wie die aussieht, wissen Sie am besten!

Cluburlaub für Alle!

ROBINSON CLUB ESQUINZO PLAYA – FuerteventuraUrlaub in der größten Buddelkiste der Welt!eeee

Unser

Tipp für:

Fuerte BETREUUNGAb 2 Jahren und Babybetreuung zu

bestimmten Zeiten

Sie möchten im Urlaub mal so richtig ausspannen?

Sie sind sportlich aktiv und wollen im Urlaub auf Bewegung auf dem Lande und im Wasser nicht verzichten?

Sie sind kommunikativ und haben nichts dagegen, andere nette Familien kennenzulernen?

Sie legen Wert auf eine gute Kinderbetreuung mit allem, was dazu gehört?

Sie lieben gutes Essen und das soll auch im Urlaub so bleiben?

WIE STELLEN SIE SICH IHREN URLAUB VOR?


„Vielen Dank für die Empfehlung wir werden auf jeden Fall noch einmal einen Aldiana buchen!“

Außenanlage: Garten, Spielbereich, 3 Pools, div. Sportanlagen, Wellnessoase

Sport: Alles, was das Herz begehrt - vor allem das Golferherz


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:vom Flughafen: ca. 70 kmzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 321 familienfreundliche Zimmer

Fazit

Sport, Strand und kulinarische Genüsse, vereint mit hervor-ragendem Kinderprogramm. Tunesien ist auf jeden Fall eine Reise wert!

Fazit

Für alle, die einen rundum tollen Familienurlaub auf Ibiza verbringen möchten. Die beliebte Clubanlage wird ab Sommer 2015 neu unter der Leitung von „CLUB MAGIC LIFE“ geführt. Erleben Sie viele „Magic Moments“.


„Wir hatten einen sehr schönen Urlaub. Es hat alles rundum gepasst. Unser Zimmer war super, wunderbar ruhig gelegen und alles sehr sauber. Hannah hatte abends in der Minidisco mächtig Spaß und auch der Babyclub hat ihr sehr gut gefallen... und wir konnten uns somit auch ein wenig Babypause gönnen.“

CLUB MAGIC LIFE Cala Pada – Ibiza Cluburlaub unter der Sonne Ibizas.

eeee

UnserTipp für:Ibiza

Außenanlage: Bewachsene Gartenanlage, 5 Pools, diverse Sportanlagen

Sport: Alles, was das Herz begehrt – besonders Biking & Cycling, Tennis und Fußball


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 25 kmzum Strand: ca. 200 m von der Badebucht Cala Pada

So wohnen Sie: 315 familienfreundliche Doppel- und Familienzimmer

BETREUUNG

Ab 1 Jahr

+ Teeniebetreuung

Wohnbeispiel

Aldiana Tunesien – Tunesien FestlandDie Sportoase an Afrikas grüner Mittelmeerküste.

eeeeUnser

Tipp für:

Tunesien

BETREUUNGAb 2 Jahren + Teeniebetreuung in

den Ferien


Reisen mit Babys stellen sich junge Eltern manchmal schwierig vor. Besonders dann, wenn noch keine Erfahrung vorliegt. Aber eigentlich ist es ganz einfach, denn gerade die Babys sind unkompliziert und benötigen nicht viel. Sie schlafen meist viel und überall, brauchen

kein besonderes Bespaßungsprogramm und bei der Wahl des Essens sind sie auch noch recht pflegeleicht. Und das Schönste ist, Babys reisen bis 2 Jahre in der Regel kostenfrei.

TIPPS FÜR DIE 1. FLUGREISE MIT DEM BABYPacken Sie etwas zu trinken für Start und Landung ein.

Genügend Pampers und Wechselkleidung ins Handgepäck.

Sonnenschutz (LSF50) und Kopfbedeckung sowie Schwimmwindeln nicht vergessen.

Spielzeug für unterwegs und das Lieblings-Kuscheltier.

Kleine Reiseapotheke.

Keine Sorge, wenn man doch mal etwas vergessen hat – egal, ob Windeln, Babynahrung, Kleidung oder Medikamente – man kann auch alles im sonnigen Süden bekommen.

Babys erste Flugreise

Fazit

Wer ein Hotel sucht, das voll und ganz auf die Bedürfnisse von Familien mit Kleinkindern eingestellt ist und das zu einem guten Preis, wird hier gar nicht mehr weg wollen.

AUSFLUGSTIPP Nationalpark Timanfaya mit beeindruckenden orange-braunen Bergen und dem „ewigen Hähnchengrill“.


„Schön? Nein, es war super-mega-schön. Die Kinder hatten so viel Spaß. Jeden Tag war es immer wieder schön, sie zu beobachten. Das Kinder-Buffet war der Hit und alle lieben „Daisy“.

Lanzarote Gardens - Lanzarote Babys 1. Flugreise auf die Kanaren

eee

UnserTipp für:Lanzarote

Außenanlage: Poollandschaft mit Wasser-rutsche und Kinderbecken mit Spritztieren, Spielplätze

Sport: Tennis, Gymnastik, Wassersport am Strand


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: ca. 15 kmzum Strand: ca. 200 m

So wohnen Sie: 242 familiengerechte 2-Raum-Appartements

Aldiana Zypern – ZypernUrlaub auf der „Schatzinsel“ der Götter.eeee

Unser

Tipp für:

Zypern


„Wir hätten es nicht schöner haben können! Anlage weit-läufig, aber für die Kinder gut überschaubar, das Essen köstlich und die Animation ebenso wie die sportlichen Zusatzangebote wertig und differenziert.“

Außenanlage: Schöner Garten, große Poolanlage, Hallenbad, Kinderpool, Spielplatz

Sport: Alles, was das Herz begehrt, Fitnesskurse, Tennis, Wassersport, Radsport, Golf...


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: ca. 20 kmzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 300 Doppel- und Familienzimmer

Fazit

Für alle, die Cluburlaub auf hohem Niveau mögen und de-nen das Rundum-Sorglos-Paket für die Kleinen wichtig ist!

AUSFLUGSTIPP Bei Boots- und Schiffsausflügen entlang der Küste bekommt man einmal eine andere Sicht auf Zypern und seine historischen Stätten.

BETREUUNGab 2 Jahren, „Kleine Welt“ ab 0 Monaten zu

bestimmten Terminen (entgeltlich)

BETREUUNG

ab 6 Monaten


Luxus Pur!

Beachcomber Troux aux Biches – Mauritius Familienurlaub auf einer traumhaften Insel!


„Sehr schönes Hotel, eingebettet in eine wunderschöne Anlage.Personal sehr freundlich, tolles Kinderclub-Programm, sehr gutes Essen und gutes Sportangebot.“

Außenanlage: Traumhafte Gartenanlage, 7 Pools, Wellness-Zentrum, großer Kinderbereich

Sport: Fitness, Aerobic, zahlrei-che Wassersportmöglichkeiten

Essen: Halbpension/ Vollpension/6 Restaurants

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: ca. 1,5 Stundenzum Ortzentrum: 10 Min. per Taxizum Strand: direkt am weißen Traumstrand

So wohnen Sie: 333 Zimmer, auch 2-Raum Family-Suiten (94 qm)

eeeeeUnser

Tipp für:

Mauritius

Fazit

Eine der besten Adressen der Insel für Gäste, die Wert auf perfekten Service legen. Das Beachcomber Hotel Trou aux Biches Resort & Spa bietet Familien eine sehr elegante Einrichtung und lässt die Kombination aus Tradition und Moderne erleben. Und das auch noch ganz familienfreundlich!

BETREUUNGab 3 Jahren

Luxusurlaub hat viele Gesichter und somit unterschiedliche Vorstellungen.

Wir möchten Ihnen an dieser Stelle zwei wahre Luxushotels und eine

Luxuskreuzfahrt vorstellen.

Hier erleben Sie Familienzeit auf allerhöchstem Niveau.

Unterkunft, Service, Gastronomie, hier bekommen Sie alles vom Feinsten!

Aber geht das auch mit Kindern?

Wir sagen ja, denn unsere Vorschläge sind ganz und gar auf Familien eingestellt!

Und das macht es so entspannt. Genießen Sie Luxus pur!

MS EUROPA 2 Mit dem Luxusschiff von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten auf große Seefahrt.

eeeee

UnserTipp für:Seereisen

Ihr Urlaubsdomizil Hier erleben Sie stilvoll-entspannte Exklusivität, Lifestyle und wenig Kreuzfahrtrituale. Daher ist die MS EUROPA 2 auch so familientauglich. Es gibt den Knopf Club für die Kleinen und den Teens Club für die 11-15 Jährigen. 8 Decks mit Suiten machen die Familienkreuz-fahrt besonders komfortabel. Also „Leinen los“ für die „Kreuzfahrt à la Family“! Und das Beste ist: Kinder bis 11 Jahre reisen kostenfrei!

Martinhal Beach Resort & Hotel – Portugal/Algarve Genießen Sie die einmalige Verbindung von Designhotel und Familienresort.


„Wir können das Hotel nur wei-terempfehlen! Es besticht durch eine sehr schöne Lage, ist stilvoll und das Personal ist überaus freundlich und zuvorkommend. Für die Kleinen gibt’s in jedem Restaurant eine Spielecke mit Betreuung. Wirklich perfekt für einen Familienurlaub.“

Außenanlage: 5 beheizte Swimmingpools, Sonnenterrasse und Poolbar, M-Bar, Mercado, Dorfplatz

Sport: Sportzentrum „Club 98“ Bike-Station, Fitness-Raum, Yoga Kurse

Essen: Selbstverpflegung /Halb-pension in 3 Restaurants

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: ca. 118 kmzum Ortzentrum: 2 kmzum Strand: direkte Strandlage

So wohnen Sie: 132 freistehende Ferienhäuser und 37 Zimmer

eeeeeUnser

Tipp für:

Portugal

Fazit

Für designorientierte Familien, die gradlinig-schlichteArchitektur inmitten eines Natur-schutzparks an der Westalgarve lieben. Die erstklassigeAusstattung wird gehobenen Wünschen gerecht. Das kulina-rische Angebot reicht von einem Familien-Restaurant bis hin zu einem legeren Terrassen-Bistro.

BETREUUNGAb 6 Monaten + Teeniebetreuung in

den Ferien


Olympos – Türkei Naturparadies am Lykischen Meer.

Das sagt Frau Eckel

„Ich war von Anfang an entspannt. Auch die für einen Stadtmenschen ungewohnten Naturgeräusche haben mich bald herrlich schlafen lassen!“

Außenanlage: Große Gartenan-lage mit Bachlauf, Kuschel- ecken, Swimmingpool und Spielplatz

Sport: Wandern und Yoga, Mountainbike-Verleih

Essen: Halbpension mit leckeren Zutaten aus der Region

Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 100 kmzum Strand: 3 km zum Kieselstrand (gratis Hotelshuttle)

So wohnen Sie: 34 urige 1-Raum Zimmer in Holzbungalows

eeUnser

Tipp für:

Relaxen

Fazit

Für alle, die einen naturnahen Urlaub mit Ruhe und Erholung abseits des Massentourismus suchen.

BETREUUNGAb 4 Jahren stunden-weise in den Ferien

Unser hektischer Alltag lässt es immer wieder hochkommen, das Bedürfnis nach Entschleunigung und Durchatmen. Dem Körper und Geist etwas Gutes tun. Das ist die Devise. Am besten geht das natürlich im Urlaub, wo endlich mal wieder Zeit da ist. Kein Wunder also, wenn immer mehr Reisen zu diesem Thema angeboten werden. Aber geht das denn auch in Verbindung mit den Kindern? Klar, denn die sind betreut, während Mama beim Yoga ist.

Gönnen Sie sich eine Auszeit!

Urlaub für Körper, Geist & Seele!

SunConnect Kolymbia Star – Rhodos Rhodos erleben beim Geocaching.

eeeUnser

Tipp


Fazit

Für alle, die im Urlaub auf Technik nicht verzichten möchten. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis!


„Es war ein wunderbarer Urlaub und ich kann das Hotel jederzeit weiterempfehlen!“

Außenanlage: 3 Swimmingpools mit Wasser-rutschen, Spielplatz, Connect Bar und ConnectTeen Lounge

Sport: Photowalk, diverse Connect- Fun-Aktivitäten, Volleyball, Wassersport


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:zum Flughafen: 40 kmzum Strand: 300 m zum Kies-strand

So wohnen Sie: 266 familienfreundliche 2-Raum Familienzimmer (38 qm)

Im Urlaub immer „online“ für Business und verbunden sein mit den Lieben zu Hause. Dieser Trend ist eindeutig. Besonders Familien mit älteren Kindern schätzen das überall verfügbare

und kostenlose WLAN-Angebot der neuen Hotelmarke „SunConnect“ von Thomas Cook. Die Urlaubsresorts bieten eine Mischung aus digitaler und klassischer Urlaubsgestaltung. Familienzimmer,

weitläufige Pool-Bereiche und All-Inclusive-Angebote gehören zum Programm. Der „Connect-Scout“ betreut vor Ort und kümmert sich um die Aktivitäten für die ganze Familie.

Gut, dass ein Smartphone auch über einen „Off-Knopf“ verfügt...

Be Connected – Im Urlaub verbunden sein


Dorfhotel Fleesensee – Mecklenburgische Seenplatte Ferienwohnung mit Hotelkomfort inmitten der Mecklenburgischen Seen.


„Hat allen super gefallen. Die ganze Anlage ist sehr schön und gepflegt. Das Kinder- und Jugend-Programm ist gut organi-siert und abwechslungsreich. Die Unterkünfte sind ansprechend.“

Außenanlage: Gartenanlage mit Wasserläufen, Abenteuerspiel-platz, Streichelzoo (Sommer), Wasserlandschaft „Fleesensee Spa“, Kinder- und Jugendclub

Sport: Fahrradverleih, Tennis, Reiten, Golf, Indoorkletterwand, Minigolf, Wassersport


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 6 Stundenzum See und Strand: ca. 2,5 km zum Golfplatz: ca. 1 km

So wohnen Sie: 192 gemütliche 2 und 3-Raum-Appartements mit Kamin und WLAN

eeeUnser

Tipp für:

Golfer

Fazit

Für Golfer und solche, die es werden möchten, sowie Natur-liebhaber. Die Mecklenburgische Seenplatte ist wirklich etwas Besonderes!

Golfers Paradise!Es gibt ja immer wieder neue Trendsportarten. Sie kommen, sie gehen und manche halten sich.

So ist aus dem einst elitären Golfsport mittlerweile eine „Massensportart“ geworden. Immer mehr Menschen laufen dem kleinen Ball hinterher. Kein Wunder also, wenn auch der Nachwuchs

schon im Kindesalter mit dem Golfen beginnt. „Früh übt sich“ – lautet hier das Motto. Wer weiß, vielleicht schlummert ein echtes Talent in Ihrem Kind.

Ab wann können die Sprösslinge mit dem Golfen

beginnen?

Der Deutsche Golf-Verband (DGV) empfiehlt, dass Kinder erst im Alter von vier Jahren mit dem Golf beginnen sollten. Und zwar spielerisch. Die Kinder putten mit Plastikschlägern oder führen den Ball durch einen Parcours, um eine Schläger-Ball-Koordination zu er-lernen. Mit sechs oder sieben Jahren beginnt dann das eigentliche Grundlagentraining.

BETREUUNGAb 8 Monaten

ROBINSON CLUB AMPFLWANG Familienparadies mit eigenem Golfplatz im Hausruckwald.

eeeeUnser

Tipp für:

Golfer

Fazit

Durch den hauseigenen Golf-platz und das damit verbunde-ne „Flatrate-Spielen“ verbes-sern Sie Ihr Handicap auf jeden Fall. Für Reiter und Golfer ein Paradies! Und natürlich für Kinder!

Außenanlage: Österreichs größter Indoor-Spielpark auf 500 m², 2 Aussen-pools, Kinderbecken, Hallenbad, großer Spielplatz

Sport: Golf, Reiten, Fitnesskurse, Ten-nis, Wandern, Mountainbike


Ihr Urlaubsdomizil

Entfernungen:von Köln: ca. 7 Stundenzum Golfplatz: direkt

So wohnen Sie: 186 Doppel- und Familienzimmer


Kleine Abenteuer in der Gemeinschaft erleben!

„Reisen mit Gleichgesinnten“ und „gemeinsames Erleben“ ist im Kommen. Das organisierte Programm bildet den Rahmen dieser Urlaubsart. Wie schön ist es, wenn man abends beim Essen die Abenteuer des Tages gemeinsam „Revue passieren“ lässt. Oder beim Küchendienst über das Leben philosophiert! Die Kinder finden jede Menge Spielkameraden und haben nach dem Urlaub noch lange viel zu erzählen. Hier kann man sagen: Der Urlaub war ein voller Erfolg!


„Ein Urlaub der Superlative , die In- und Outdoor Sportmöglich-keiten sind einfach hervorragend und dass die Golfanlage im No-vember noch zu bespielen war, ist schon ein besonderes EXTRA!“



„Der Urlaub war wunderbar. Aufregend, aber auch sehr entspannt! Trenkertours hat es super gemacht und unsere Gruppe war sehr nett. Die Kinder haben sich sehr gut verstanden und wir Erwachsenen hatten auch viel Spaß miteinander.“


„Es hat wieder einmal sehr viel Spaß gemacht: tolles Team, nette Leute und sehr guter Campingplatz sowie leckeres Essen.“

Fazit

Familienurlaub in der Toskana nach italienischer Lebensart. Balance finden zwischen Bewegung, Entspannung und Geschichte, garniert mit italienischen Speisen und Wein.

Abenteuer in Tirol...

Strandcamp Va bene – Toskana

Klettern, Angeln, Wandern, Raften und Canyoning stehen in dieser Woche auf dem Programm. Das ist Spaß und jede Menge Adrenalin. Aber keine Angst, unser Fredy von Trenker Tours hat alles bestens im Griff, alles ist ganz sicher mit der

richtigen Ausrüstung und Kleidung. Außerdem geht es gemäßigt zu, denn auch die Kleinen ab 7 Jahren sollen ja ihren Spaß haben. Und das haben sie! Besonders nach der Abseilübung sieht man glühende Kinderwangen!

Legerer Campingurlaub direkt am langen Sandstrand, inklusive Sportprogramm und Kinderbetreuung, das verspricht Urlaubsvergnügen pur. Im Familiencamp von elan sportreisen können Sie sich entscheiden:

a) Teilnahme am Programm für Sie und Ihre Kinder oder b) vor dem Steilwandzelt oder am Strand relaxen. Und nach dem leckeren Abendessen werden in gemütlicher Runde bei einem guten Glas Wein

die Geschichten des Tages ausgetauscht.

eeUnser

Tipp für:

Aktive

eeUnser

Tipp für:

Aktive

Fazit

Für alle, die Spaß und Action in der Gruppe suchen.

SCHöNERURLAUB...


KinderReiseWelt GmbH Münstereifeler Str. 15 I 50937 Köln

Tel.: +49(0)221 / 94 22 150Mo. – Fr.: 9:00 – 18:00 Uhr I Sa.: 10:00 –13:00 Uhr

[email protected] I www.kinderreisewelt.de

Documents

FFamilienzeitamilienzeit - kinderreisewelt.de · 2 3 Geschäftsführung: Sigrid Eckel, Astrid Brettmann die Zusammenstellung unseres neuen Reisemagazins „Familienzeit“ hat uns