Film ab© istock.com/andresr

Dez. 2019 / Jan. 2020

„Kino ist Wahrheit, 24-mal pro Sekunde“, hat einst der französische Filmregisseur Jean-Luc Godard gesagt. Diese Wahrheit fasziniert auch heute noch Jung und Alt. Gerade jetzt in der kalten Jahreszeit zieht es Filmfans in die Kinos der Region. Vor allem die kleinen Programm-

kinos haben abwechslungsreiche und individuelle Angebote. Dort wird der französische Film gefeiert oder werden Werke gezeigt, die mit kleinem Budget produ-ziert wurden und von Themen fern des Mainstreams handeln. Sie finden gleichermaßen ein interessiertes

Publikum. Bei Popcorn versinken die Besucher in den gemütlichen Sesseln, entspannen und träumen sich mit den Protagonisten auf der Leinwand in andere Welten. S-Takt war zu Besuch bei den Kinomachern der Region: Vorhang auf, Film ab! Seite 2

Bahn-Tipp

Zum Bummeln und Sightseeing durch die Leipziger Innenstadt? Oder ein tierischer Ausflug in die exoti-schen Welten des Leipziger Zoos? Jetzt in der Adventszeit lohnt sich ein Ausflug in die Messestadt, und mit dem Saxonia-Express RE 50 kommen Fahrgäste in 90 Minuten von Dresden nach Leipzig. Bis 23 Uhr sind die Züge auf der Strecke stündlich unterwegs. Einfach einsteigen und bequem ankommen. Der erste Zug von Dresden nach Leipzig startet schon um 4.17 Uhr. Die letzten Züge am Abend zurück nach Dresden fahren um 23 Uhr in Leipzig ab.

Mit dem Sachsen-Ticket kommen Fahrgäste schon ab 25 Euro entspannt hin und wieder zurück. Das Ticket gilt auch in Bussen und Straßenbahnen. Und Kinder unter 15 Jahren fahren gratis mit.

bahn.de/saxonia

Von Dresden nach Leipzig in 90 MinutenDer Saxonia-Express verbindet die beiden sächsischen Städte bequem im Stundentakt.

GEWINNSPIEL IM DEZEMBER 2019/JANUAR 2020: Gewinnen Sie eine Popcorn-Maschine für zu Hause. Seite 6

Neue Wagenstandsanzeige am HauptbahnhofGute Nachrichten: Ab sofort gibt’s für die S-Bahn-Linien , und auch am Dresdner Hauptbahnhof eine Wagenstandsanzeige. So können Fahrgäste erkennen, wo am Bahnsteig welcher Waggon hält und wo sie zum Beispiel stehen müssen, um sofort in eins der Fahrradabteile zu steigen. Damit sind nun alle für die S-Bahn Dresden wichtigen Bahnhöfe mit einer Wagenstandsanzeige ausgestattet.

© Andreas Schmidt © DB AG

Fortsetzung Titelthema Seite 1

Seite 2 Dez. 2019 / Jan. 2020 . Titelthema

Fortsetzung Titelthema Seite 1

Dresden

Spitzensport vor TraumkulisseIm Januar sind erneut die weltweit besten Skilanglauf-sprinter in Dresden zu Gast. Vor historischer Kulisse findet am 11. und 12. Januar der Sprint-Weltcup statt. Besucher können am Neustädter Elbufer gegenüber der historischen Altstadt an der Strecke stehen und den Sportlern zujubeln. „Die Skilangläufer sprinten auf einer 650 Meter langen Skipiste, die doppelt gelaufen wird, um wichtige Weltcup-Punkte. Die Kombination mit der Dresdner Altstadt schafft eine einzigartige Atmosphäre für die Zuschauer an der Strecke, aber auch für das Publikum vor den Fernsehbildschirmen“, sagt Sprecherin Daniela Möckel. Zusätzlich zu den Rennen der internatio-nalen Leistungssportler starten auch paralympische Athleten auf der Strecke am Königsufer. Dazu haben sich die Veranstalter jede Menge ausgedacht, um die Zuschauer zu begeistern. Erstmals gibt es ein beheiztes Partyzelt mit zünftiger Hüttenmusik und passender Gastronomie.

„Der ideale Ort, um sich die Füße nach einigen Runden auf unserem Rodelberg an den Elbwiesen wieder aufzu-wärmen“, sagt Möckel. Zusätzlich gibt es Schnee-Minigolf, eine Laser- Biathlon-Anlage zum Testen sowie spannende Selfie-Points wie beispielsweise einen original Vierer-Bob.

Wer beim Zusehen selbst Lust auf eine Ski-Runde bekommt, der kann sich in der Woche nach dem Event vor Ort auf die Piste wagen. Zum Beispiel am 16. Januar mit Kollegen und Freunden beim Staffellauf „Brettl-Cup“. Für Freizeitsportler gibt es freie Trainingszeiten.

skiweltcup-dresden.de

Mit der oder sowie mit der RE 15, 18 oder 50 bis Dresden-Neustadt, von dort mit der Straßenbahn 3 bis zum Veranstaltungsgelände am Carolaplatz.

Cola im Ein-Liter-Becher? Das gibt es bei Sven Weser nicht zu kaufen. Er ist einer der Betreiber vom Programmkino Ost, eins von fünf Programm- und Filmkunst-Kinos in Dresden. Fern der großen Filmpaläste bekommen Besucher hier eine große Auswahl an Spartenfilmen, Arthouse und Dokumentarfilmen, gemischt mit Diskus-sionsabenden und Livemusik. „Die Vielfalt ist das Besondere. Wir zeigen bessere Filme in architektonisch anspruchsvollem Ambiente ohne Junkfood“, sagt Sven Weser selbstbewusst. Gerade jetzt im Winter wird dieses Angebot gern angenommen. Am Nachmittag kommen Familien und freuen sich über ein breites Kinder- und Familienfilmangebot. Immer mittwochs, 11 Uhr, reihen sich Kinderwagen im Foyer: Beim Schnullerkino schauen junge Eltern mit ihren Babys im halbdunklen Saal und bei gedämpfter Lautstärke einen Film. Und am Abend füllt sich die kleine Bar im Programmkino Ost schon eine Stunde vor Filmbeginn. Hier lässt sich der Feierabend gut verbringen, während draußen das Wetter ungemütlich wird.

Das kleine Kino im Dresdner Osten hat sich auf Premieren, kleine Festivals und Sonderveranstaltungen spezialisiert und lädt gern Filmemacher, Schauspieler und Dokumentarfilmer oder Politiker ein, um vor und nach der Vorstellung über die Werke zu diskutieren. „Das macht Film doch aus“, sagt Sven Weser. „Die Leute sollen sich nicht nur gut unterhalten fühlen, sondern

auch nachdenken und etwas aus dem Film mit in ihren Alltag nehmen.“

Kaffee und Kuchen im Kinosessel

Oder einen Ort haben, an dem sie Freunde und Bekannte treffen. So zum Beispiel im Filmpalast Meißen: Dort treffen sich einmal im Monat über 60 Kinofans zum Seniorenkino. Bei Kaffee und Kuchen genießen sie schon am frühen Nachmittag einen ausgewählten Film. „Wir möchten den Menschen in und um Meißen einen nachmittäglichen Treffpunkt bieten. Es kommen immer gern Gruppen, die sich selber organisieren und extra dafür verabreden“, sagt Theaterleiter Alexander Malt. Das kleine Kino ist fester Teil des kulturellen Lebens in Meißen und engagiert sich vielfältig. Regelmäßig finden Lesungen oder Brunch statt. Zum Weinfest oder bei der Adventsaktion beteiligt sich das Kino ebenfalls.

Ein fester Teil im kulturellen Kalender der Stadt Dresden will auch Bernhard Reuther sein. Deshalb zieht er mit seinem kleinen Kino ins Zentrum. Im Kraftwerk Mitte entsteht derzeit das neue Domizil für das Kino im Dach, das ab Frühjahr öffnet und dann Zentralkino heißt. „Das Besondere an Programmkinos sind die vielfältigen Möglichkeiten, dem Publikum immer wieder Neues

präsentieren zu können“, sagt er. Bei ihm laufen Filme von bekannten Regisseuren, aber auch von Nachwuchs-talenten, Dokumentar- und Kurz- sowie Animationsfilme. „Und dies alles in entspannter, persönlicher Atmosphäre, mit modernster Projektions- und Tontechnik und einer gemütlichen Bar“, sagt er. Dass dieses Angebot gut im Herzen der Stadt erreichbar ist, sei wichtig. „Mit dem Umzug ins Kraftwerk Mitte entsteht ein zukunftsfähiges Kino, das durch die zentrale Lage, die hervorragende ÖPNV- Anbindung und Barrierefreiheit punktet“, sagt er. Bis zum Start werden noch letzte Details in den beiden Kinosälen gebaut. Dann heißt es: „Vorhang auf, Film ab!“

© Thomas Eisenhuth

© Programmkino Ost

Die ganze Welt auf einer Leinwand

Im Januar sind am Dresdner Elbufer Spitzensportler unterwegs.

Programmkinos in der RegionProgrammkino Ost: Schon 1936 hat es am Altenberger Platz in Dresden ein Kino gegeben. Ende der 1990er-Jahre wurde das Traditionshaus modernisiert. Seinen Namen trägt das PK Ost seit 1990.

programmkino-ost.de

Mit der oder bis Dresden-Reick, dann mit dem Bus 65 bis Altenberger Straße.

Zentralkino: Das Team aus dem Kino im Dach zieht ab Frühjahr in das Kraftwerk Mitte. Dort öffnet das Programmkino in neuen Räumen mit neuem Namen.

zentralkino.de

Mit der oder sowie mit dem RE 15, 18 oder 50 bis Dresden Mitte, dann 5 Minuten Fußweg.

Thalia Cinema Dresden: Das kleine Kino im Herzen der Dresdner Neustadt hat einen Saal für 75 Personen. Mindestens dreimal am Tag laufen ausgewählte Filme, viele davon als Original mit Untertitel (OmU). Die Geschichte des Thalia geht bis 1889 zurück. Damals öffnete es unter dem Namen Apollotheater.

thalia-dresden.de

Mit der bis Dresden Bischofsplatz, dann 15 Minuten Fußweg.

Filmpalast Meißen: Einmal im Monat öffnet das Seniorenkino. Zum Film werden Kaffee und Kuchen serviert. Kinogenuss gibt es aber auch für alle anderen.

meissen.filmpalast-kino.de

Mit der bis Meißen Altstadt, 10 Minuten Fußweg.

Das Programmkino Ost bietet ein breites Spektrum an Filmen.

Fahrplanwechsel

© D

B A

G/A

ndre

as L

ande

r

Dez. 2019 / Jan. 2020 . Fahrplanwechsel Seite 3

Der neue Fahrplan gilt ab 15. Dezember 2019.

Sachsen

Dresden Hbf In Dresden Hbf werden die Bahnsteignummerierungen

angepasst, sodass es künftig eine durchlaufende Nummerierung geben wird.

Die Züge der RE-Linie 50 (Saxonia-Express) werden nicht mehr in der Südhalle, sondern in der Mittelhalle auf Bahnsteig 5 ankommen und abfahren.

S 1 Meißen Triebischtal–Dresden–Schöna Zwischen Dresden Hbf und Meißen Triebischtal fahren

zusätzliche S-Bahnen (Dresden Hbf ab 8.09 Uhr, Meißen Triebischtal an 8.52 Uhr sowie Meißen Triebischtal ab 14.34 Uhr, Dresden Hbf an 15.17 Uhr).

Vom 5.4. bis 1.11. fahren an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen zusätzliche Saisonzüge in die Sächsische Schweiz.

S 3 Dresden–Tharandt–(Freiberg [Sachs]) Es fahren zusätzliche S-Bahnen zwischen Dresden und

Tharandt (Dresden Hbf ab 7.46 Uhr, Tharandt an 8.08 Uhr sowie Tharandt ab 8.21 Uhr, Dresden Hbf an 8.39 Uhr).

Folgende S-Bahnen verkehren in der Hauptverkehrszeit vier Minuten früher ab Dresden Hbf: 6.20, 7.20, 15.20, 16.20, 17.20 Uhr (neue Abfahrtszeit).

Der erste Zug S 33060 ab Tharandt, ab 3.54 Uhr, erhält in Dresden Hbf Anschluss an RE 50 nach Leipzig Hbf, Abfahrt 4.17 Uhr.

RE 50 Leipzig–Dresden (Saxonia-Express) Wegen Bauarbeiten zwischen Nünchritz und Prieste witz

vom 5.10. bis 11.12. werden die Züge montags bis freitags von 8 Uhr bis 16 Uhr zwischen Riesa und Dresden-Neu-stadt umgeleitet. Zwischen Riesa und Großenhain besteht Ersatzverkehr mit Bussen.

U 28 Děčín–Bad Schandau–Sebnitz–Rumburk Aufgrund von Bauarbeiten zwischen Bad Schandau

und Sebnitz vom 31.8. bis zum 17.11. kommt es zu Ersatzverkehr mit Bussen sowie Fahrplananpassungen zwischen Sebnitz und Rumburk.

RE 20 Dresden–Děčín–Ústí n.L.–Litoměřice Der Ausflugsverkehr für die Sommersaison 2020 wird

vom 4.4. bis 1.11. an Samstagen, Sonntagen sowie an sächsischen bzw. tschechischen Feiertagen angeboten.

Mitteldeutschland

S-Bahn Mitteldeutschland (MDSB I) Die Linie S 3 von Halle-Trotha wird künftig nach

Wurzen fahren und tauscht den Linienast mit der Linie S 4, die nun in Markkleeberg-Gaschwitz endet.

Auf der Linie S 4 zwischen Leipzig Nord und Thekla geht der neue Haltepunkt Leipzig Mockauer Straße in Betrieb.

Mehr Platz in der S-Bahn Dresden Ende Oktober gab es auf der Strecke der S-Bahn Dresden eine erste Testfahrt mit einem sogenannten Twindexx-Wagen der Baureihe 445 und herkömmlichem Mittel- und Steuerwagen. Geplant ist, dass dieser künftig die E-Loks vor den Zügen der , und ersetzen soll. Damit könnten die Bahnen nicht nur energiesparender unterwegs sein, sondern es könnte vor allem die Zahl der Sitzplätze in den Zügen um fast 50 Prozent gesteigert werden. Bevor die Züge bestellt und eingesetzt werden können, muss die Finanzierung mit dem Freistaat Sachsen und dem VVO geklärt sein. Frühestens 2022 wären die Twindexx-Wagen unterwegs.

Was ist neu – was ändert sich zum Fahrplanwechsel 2019/2020?

Markkleeberg und Leipzig Hbf sind durch die neue Linienführung der S-Bahn mit sechs stündlichen Verbindungen noch besser miteinander verbunden.

S-Bahn Mitteldeutschland/RE 13 (MDSB II) Der RE 13 von Magdeburg über Dessau nach Leipzig

verkehrt jetzt stündlich. Auf der Linie S 9 von Halle (S) nach Eilenburg werden

künftig Doppelstockzüge eingesetzt. Seite 4

Seite 4 Dez. 2019 / Jan. 2020 . Fahrplanwechsel

Fortsetzung Thema Seite 3

© Fotolia.de/Nagels Blickwinkel

Nicht verpassen! Ab 15. Dezember 2019 gilt der neue Fahrplan.

Sachsen-Anhalt

Elster-Geiseltal-Netz Ab 15.12. ist DB Regio im Auftrag der Nahvekehrs-

service Sachsen-Anhalt GmbH auf den Linien RB 76 Weißenfels–Zeitz und RB 78 Merseburg–Querfurt unterwegs. Zum Einsatz kommen modernisierte Fahrzeuge vom Typ VT 641.

Auf der Strecke zwischen Magdeburg und Halle verlängern sich die Bauarbeiten am Eisenbahnknoten Köthen bis voraussichtlich Frühjahr 2020. Es wird weiterhin Ersatzverkehr gefahren.

Thüringen

RE 1 Göttingen–Erfurt–GlauchauRE 3 Erfurt–Gera–Altenburg/Greiz Der Halt in Nöbdenitz wird künftig durch die Linie

RE 3 (Erfurt–Altenburg) bedient. Aufgrund einer Baumaßnahme zwischen Lehndorf und

Gößnitz werden im Zeitraum vom 25.5. bis zum 10.10. die Züge der Linie RE 3 in Schmölln enden. Zwischen Schmölln und Altenburg wird ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet.

Zwei Zugleistungen der RE-Linie 3 werden künftig von der Vogtlandbahn bedient. Somit besteht eine durchge-hende Verbindung von Adorf nach Gera mit Anschluss an den Fernverkehr (Abfahrt Greiz 5.27 Uhr, Ankunft Gera 5.58 Uhr sowie Abfahrt Gera 22.12 Uhr, Ankunft Greiz 22.44 Uhr).

RE 7 Erfurt–Würzburg Aufgrund von Bauarbeiten ändert sich die Abfahrtszeit

in Ebenhausen Richtung Schweinfurt. Die Züge der

RE-Linie 7 fahren bis zum 13.6. vier Minuten früher in Ebenhausen ab.

RE 2 Erfurt–Kassel-Wilhelmshöhe Beim RE 16267 entfällt der Halt in Seebach. Durch

die neue Ankunftszeit in Erfurt um 23.34 Uhr besteht Anschluss an den ICE 993 nach Hamburg oder München.

RB 52 Erfurt–Leinefelde Die RB 16273 aus Richtung Mühlhausen kommt in

Erfurt drei Minuten früher an (neu 22.40 Uhr). Dadurch besteht Anschluss in Erfurt an den ICE 1510 nach Hamburg oder München und die STB 81093/81223 nach Meiningen oder Ilmenau.

Tarifänderungen ab 15. Dezember 2019 im Nahverkehr in Sachsen, Sachsen- Anhalt und Thüringen

Sachsen-, Sachsen-Anhalt- und Thüringen-Ticket

Personen 1 2 3 4 5

Preis in € 25,00 33,00 41,00 49,00 57,00

Hopper-Ticket Sachsen-Anhalt und ThüringenEinfache Fahrt 5,60 EuroHin- und Rückfahrt 9,10 Euro

Sachsen-Böhmen-Ticket

Personen 1 2 3 4 5

Preis in € 27,00 34,50 42,00 49,50 57,00

Die vorgenannten Preise gelten beim Kauf am Automaten und im Internet.

Im personenbedienten Verkauf 2 Euro Aufpreis.

Regio120-/Regio120plus-Ticket Regio120-Ticket 17,00 EuroRegio120plus-Ticket 22,50 Euro

Erweiterung MDV-GebietDer Schienenpersonennahverkehr (SPNV) in den Landkreisen Anhalt-Bitterfeld, Wittenberg und in der Stadt Dessau-Roßlau wird in den Mitteldeutschen Verkehrsverbund (MDV) integriert.

Infos unter mdv-nord.de

DB Navigator Aktuelle Fahrplaninformationen und Tickets in der App DB Navigator buchen. Einzelfahrscheine, Tages-, Wochen- und Monatskarten für den Verkehrsverbund Oberelbe können ganz bequem in der App und über bahn.de gebucht werden. Die 4-Fahrtenkarten für den Verkehrsverbund Oberelbe sind jetzt ebenfalls in der App DB Navigator erhältlich.

Jetzt herunterladen unter itunes.apple.com und play.google.com

Meissen

Die Albrechtsburg Meissen startet mit einer faszinie-renden Mitmach-Ausstellung in die neue Saison. „Du bist die Kunst“ lautet das Motto der Schau mit 18 großforma-tigen Bildern von chinesischen Künstlern. Das Besondere: Die Bilder sind so gestaltet, dass der Betrachter, wenn er vor beziehungsweise neben das Bild tritt, Teil der Szenerie wird. „Ein echter Wow-Effekt. Dabei können die Besucher kreativ werden und nach Herzenslust zu den verschie-denen Motiven posieren“, sagt Veranstaltungsmanagerin Margrit Weinhold.

Die Ausstellung war bereits vor fünf Jahren in der Albrechtsburg Meissen zu erleben, damals mit riesigem Erfolg. Ab 23. November 2019 sind nun neue Motive in Meißen zu sehen: So zum Beispiel eine Kopie von Da Vincis Dame mit Hermelin. Fast scheint es, als

könnten die Besucher das Tier anfassen und streicheln, eine gelungene Illusion.

Die Albrechtsburg Meissen ist für ihr umfangreiches Wandbilderprogramm bekannt. Wechselnde Sonderaus-stellungen zu Malerei und anderen Themen werden regel-mäßig gezeigt. „Warum nicht auch einmal 3-D-Kunst? Besonders schön ist doch eine Ausstellung, bei der der Besucher mitmachen kann. Und, in welchem Museum ist schon Fotografieren ausdrücklich erwünscht!?“, sagt Weinhold.

albrechtsburg-meissen.de

Mit der bis Meißen Altstadt, von dort 15 Minuten Fußweg den Burgberg hinauf.

© L

utz

Zim

mer

man

n

Dez. 2019 / Jan. 2020 . Aktuelles Seite 5

Am 17. Januar startet in Leipzig die neue Eislaufsaison auf dem Augustusplatz. Dann steht die 35 Meter breite Eisfläche wieder bereit mit leuchtendem „Eisaugust“ als Mittelpunkt. Diesen Namen haben die Leipziger der Glitzerfigur gegeben. Zum vierten Mal ist das Eistraum-Team in Leipzig zu Gast und lädt zum Winterspaß in die Innenstadt ein. Neben der Eisfläche stehen Bahnen für das Eisstockschießen sowie eine Winterrutsche und ein Riesenrad bereit. Gefeiert wird im Après-Ice - Haus bei Partyhits. Draußen vor der Tür lodert das Feuer in speziellen Körben und spendet wohlige Wärme.

„Wir bieten Spaß für die ganze Familie“, sagt Veran-stalter Arnold Bergmann. Selbst ganz kleine Besucher werden auf dem Augustusplatz zu Kufenflitzern. Dafür können Eispinguine ausgeliehen werden, mit deren Hilfe Kinder über das Eis rutschen. Einen guten Überblick haben Besucher von der 35 Meter hohen Rutsche aus. Wer sich bis nach oben wagt, lässt den Blick über die glitzernde Eiswelt gleiten, bevor es auf der Rutsche rasant wieder nach unten geht. „Diesen Spaß sollte sich niemand entgehen lassen“, sagt er.

leipziger-eistraum.de

Mit dem Saxonia-Express von Dresden nach Leipzig Hbf, dann mit der S-Bahn Mitteldeutschland bis Leipzig Markt, 10 Minuten Fußweg.

Leipzig

Leipziger Eistraum

© Bernd Görne Leipzig

Dresden

Spaziergang durch königliche RäumeIn diesen Räumen hat der Kurfürst von Sachsen und König von Polen einst regiert und Politik betrieben. Nun können Besucher an historischer Stelle erleben, wie August der Starke residierte, wohnte und seine Gäste empfing. Die Paraderäume im Dresdner Schloss können nach langjäh-riger Restau rierung wieder bewundert werden. „Nirgends sonst kommt man August dem Starken so nahe wie in den Paraderäumen“, sagt Dirk Syndram, Direktor des Grünen Gewölbes und der Rüstkammer. „Und von keinem Herrscher des barocken Europas haben sich so viele, so prächtige und so persönliche Zeugnisse erhalten. Diese zahlreichen Originale machen nun den Glanz, mit dem sich August der Starke umgab, unmittelbar erlebbar.“

Und das bedeutet vor allem ganz viel Prunk. Wie kaum ein anderer zu seiner Zeit wollte August der Starke jedem seine Macht und seinen Reichtum zeigen. So erleben Besucher heute, wie sich der Luxus von Raum zu Raum steigert. Vom Eckparadesaal über die beiden Vorzimmer bis zum Audienzgemach und dem Paradeschlafzimmer sind teure Kronleuchter, kostbare Wandtextilien

und aufwendig gearbeitete Möbel zu sehen. Für die Paradesuite, das Schlafzimmer sowie den Raum für den Morgenempfang ließ sich der König von Versailles und dem Wiener Kaiserhof beeinflussen. Ein Kunstgenuss im königlichen Schloss.

skd.museum

Mit der oder und der RE 15, 18 oder 50 bis Dresden Mitte, dann mit der Straßenbahn 1 oder 2 bis Altmarkt, 5 Minuten Fußweg.

© mic-vis.de, Studio für Visualisierung Berlin / SIB D1

Ungewöhnlicher Kunstgenuss auf der Albrechtsburg Meissen

Lebendige Kunst in der Albrechtsburg

Am Augustusplatz öffnet erneut der Eistraum Leipzig.

Termine

Ausflugstipps

bahn.de/s-bahn-dresden

Königstein, Eislaufen im Elbsandsteingebirge, ab 30. November: Direkt an der Elbe ist auch in diesem Winter die Eisbahn aufgebaut. Mit Blick auf die Sächsische Schweiz lassen sich Runden auf dem Eis ziehen. Für Kinder gibt es Rutschhilfen zum Ausleihen.

Mit der bis Königstein, dann 5 Minuten Fußweg.

Radebeul, Die Deutschen und ihre Indianer, ab 1. Dezember: Die Ausstellung im Karl-May-Museum widmet sich der indigenen Begeisterung in Deutschland. Zu Karl Mays Geschichten gibt es hier viel zu entdecken.

karl-may-museum.de

Mit der oder RE 50 bis Radebeul-Ost, dann 10 Minuten Fußweg.

Pirna, Lichtelführung Altstadt, 6., 7., 13., 14., 20. und 21. Dezember: Beim Bummel durch die Gassen der historischen Altstadt gibt es kleine Überraschungen bei Glühwein oder Punsch. Start ist 16 Uhr an der Tourist-Service Pirna.

pirna.de

Mit der oder bis Pirna, dann 15 Minuten Fußweg.

Seite 6 Dez. 2019 / Jan. 2020 . Service

„S-Takt Dresden“, die Kundenzeitung der DB Regio AG, Regio Südost für die Region Dresden, erscheint monatlich. Anregungen und Meinungen an obige Adresse. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.

IMPRESSUM: Herausgeber: DB Regio AG, Regio Südost, Richard-Wagner-Straße 1, 04109 Leipzig V. i. S. d. P.: Åsa E. Johansson Redaktion und Realisierung: Ketchum Pleon GmbH, ketchumpleon.com; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Stand: November 2019; gedruckt auf 100 % Altpapier

Mehr unter facebook.com/sbahndd

Ihr Partner im

Baustellen

Meißen Triebischtal–Dresden–Schöna

20. bis 31. Januar, jeweils Mo.–Fr. von 7.45 bis 8.45 Uhr und von 17 bis 18 Uhr: Brückenarbeiten, Ausfall von sechs Verstärkerfahrten im Abschnitt Dresden- Neustadt und Meißen Triebischtal pro Tag ohne Ersatz.

Meißen Triebischtal–Dresden–Schöna Dresden Flughafen–Dresden Hbf–Pirna

Nacht 12./13. Januar: Arbeiten an den Signalanlagen im Bereich Dresden-Neustadt, Ausfall der im Abschnitt Dresden Mitte–Coswig (b Dresden) sowie der

im Abschnitt Dresden Hbf–Dresden Flughafen, Ersatz jeweils durch Bus

deutschebahn.com/bauinfos

Mit dem DB Navigator Handytickets buchen und Echtzeitinformationen erhalten. Jetzt herunterladen unter itunes.apple.com oder play.google.com

Direkt verbunden mit der S-Bahn Dresden: 0351 32300011

Verkehrsverbund Oberelbe

Parkplatz finden leicht gemacht

Dresden, Neue Heimat Dresden 2025, bis 15. Dezember: Die Stadt Dresden will 2025 Kulturhauptstadt werden. Eine Ausstellung im Showroom vor dem Hygiene- Museum widmet sich der Bewerbung um den Titel.

dresden2025.de

Mit der , oder und der RE 15, 18 oder 50 bis Hauptbahnhof, dann mit der Straßenbahn 10 bis Georg-Arnhold-Bad, 5 Minuten Fußweg.

Freital, Kinderstücke im Kulturhaus Freital, Dezember: Der gestiefelte Kater oder Kasperle bringen Kinder zum Lachen und Staunen. Bis Weihnachten überrascht das Kulturhaus Freital mit Puppentheater und Musicals.

kulturhaus-freital.de

Mit der oder RB 30 bis Freital- Potschappel, dann 10 Minuten Fußweg.

Dresden, Eisspaß im Ostragehege, Dezember und Januar: Der Dresdner Ostrapark bietet den gesamten Winter Eislaufspaß unter freiem Himmel und in der Halle. Regel-mäßig darf bei der Eisdisco getanzt werden. In den Ferien gibt das Team Kindern und Erwachsenen Eislaufkurse.

dresden.de/eislaufen

Mit der oder und der RE 15, 18 oder 50 bis Dresden Mitte, dann 10 Minuten Fußweg.

© David Pinzer

PREISRÄTSEL

Gewinnspiel

Beantworten Sie einfach unsere Gewinnspielfrage:

Ob süß oder salzig – Popcorn gehört zum perfekten Kinogenuss einfach dazu.

Aus welchem Getreide wird Popcorn eigentlich hergestellt?

Unter allen Einsendungen verlosen wir drei Popcorn- Maschinen für zu Hause. Senden Sie uns Ihr Lösungs wort bis zum 31. Januar 2020 (Poststempel) an:

Redaktion S-Takt Dresdenc/o Ketchum PleonKennwort: SO Dez. 2019/Jan. 2020Käthe-Kollwitz-Ufer 79, 01309 Dresdentakt-suedost@deutschebahn.com

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Teilnehmen darf jeder, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Ihre personen-bezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung dieses Gewinnspiels genutzt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien der DB (dbregio.de/datenschutz). Eine Teilnahme über Dritte, insbesondere Gewinnspielservice-Anbieter, ist ausgeschlossen.

© Achim Meurer

© A

icoo

k

Knapp 3.000 Stellplätze stehen auf den 49 Park+ Ride- Anlagen im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) kostenfrei zur Verfügung. Die meisten bieten schnellen Bahn- Anschluss bis ins Dresdner Zentrum oder die nächste Stadt. Besonders im Dezember sind viele der Plätze schnell belegt und dann beginnt die Suche nach der nächsten freien Abstellmöglichkeit. Der VVO macht

dies nun einfacher und stattet im Rahmen eines vom Bundesverkehrsministerium geförderten Pilotprojektes zahlreiche P+R-Plätze mit Parksensoren aus. Diese übertragen die Auslastung auf die VVO-Internetseite und dort kann jeder gleich prüfen, ob der Parkplatzwunsch noch erfüllt werden kann oder man lieber gleich einen alternativen Platz ansteuert. Derzeit sind rund 650 Stell-plätze in sieben Orten mit den Sensoren ausgestattet: in Arnsdorf, Coswig, Dürrröhrsdorf, Freital- Hainsberg, Heidenau, Pirna und Radeberg. Auf der VVO-Internet-seite findet man die Auslastungszahlen unter Service und Park+Ride. Dann einfach den gewünschten Platz anklicken und schon wird die Auslastung angezeigt.

Informationen zu allen Park+Ride-Plätzen, den Weih-nachtsmärkten und Veranstaltungen im gesamten Gebiet des VVO und darüber hinaus sowie zu den passenden Tickets für Ihre Advents-Touren finden Sie unter vvo-online.de/weihnachtsmarkt Zusätzlich stehen die Mitarbeiter der VVO- InfoHotline unter 0351 852 65 55 täglich zur Verfügung.

© Lars Neumann

Ohne Stress in die Innenstadt dank neuer Parksensoren

Eislaufen vor traumhafter Kulisse

Besucher im Showroom „Neue Heimat Dresden“