20
- Z r e e l - k g - - e e l - k g - - e e l - k g - - e e l - k g - - e e l - k g - derSportbrief Neuköllner American Football Baseball Basketball Bowling Boxen Eis- und Rollsport Fußball Handball Hockey Leichtathletik Seniorensport Sportkegeln Tanzsport NSF Sportfreunde 1907 e.V. N

fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

Offsetdruck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buch-druck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenhef-tung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepOrellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-

DRUCK• Digitale Druckvorstufe• Offsetdruck• Weiterverarbeitung• Agenturservicewww.mk-druck-berlin.de

dominicusstraße 31. hof, seitenflügel links, 1. Og

10823 berlin

[email protected] 030 - 782 56 37telefax 030 - 78 70 50 01

NS

F S

po

rtb

rief

US

L Ve

rs. 3

08_V

ord

ruck

e

_S_1

F

arb

en: s

chw

arz

HK

S 1

4N

DRUCK

derSportbriefNeuköllner

American Football

Baseball

Basketball

Bowling

Boxen

Eis- und Rollsport

Fußball

Handball

Hockey

Leichtathletik

Seniorensport

Sportkegeln

Tanzsport

NSF

Sportfreunde

1907 e.V.

N

DB_USL_NSF Sportbrief_308 S_1 28.03.2008, 16:31:32 UhrProzessfarbe CyanProzessfarbe MagentaProzessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz HKS 14N

Page 2: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

Ihre Urlaubswünsche sind bei uns in den besten Händen!

Wir vertreten alle namhaften Reiseveranstalter wie z.B. Berliner Flug Ring, Freizeitreisen, Jahn-Reisen,

Touristica, Unger, TUI und Neckermann.Ständig Angebote von Werbe- und Sonderrreisen!

Sagen Sie, daß Sie von NSF kommen.Ihr Sportfreund Norbert Ivangeanwird Sie individuell beraten, auch telefonisch.

URLAUBSREISEN GMBHHildburghauser Str. 27 (Einkaufszentrum)12279 Berlin (Marienfelde)Öffnungszeiten Montag-Freitag 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr

Fax

721

60

2472

1 30

78

℡72

1 60

23

Inhaber: Detlef OeffnerDiplom-MedienberaterFachmann für Multimedia-Produktion

� ( 03322 ) 231 39 50� ( 03322 ) 231 39 51

( 01636 ) 27 94 80

[email protected]

- Entwurf und Gestaltung von:Briefbögen, Visitenkarten, Werbetexten, Anzeigen,Internetseiten, animierten Gifs

- Multimediale Firmen- und Produktpräsentationen- Abwicklung von Banden- und Vereinszeitungswerbung- Stempelservice, Aufkleber, Drucksachen- Fotokopien, u.v.m.

Detlef Oeffner

FOR RENTWerbeagentur

DACHBAU

P&

HG

mbH

Dacharbeitenaller Art

Waidmannsluster Damm 4013509 Berlin-Tegel

Tel. 411 20 42 Fax 411 20 18

www.ph-dachbau.de

24 Std.

Notdienst

Ziegeldächer • FlachdachsanierungKlempnerarbeiten • Dachstühle • Dachgauben

Aus- und Anbauten • Asbestentsorgung nach TRGS 519

Stahldachtafeln mit Ziegelprofil

Nur Hermannstraße 140Ecke Juliusstraße

� 625 10 12 (Tag und Nacht)www.bestattungshauspeter.de

QualifizierteBestattungsunternehmentragen dieses Zeichen:

Partner des KuratoriumsDeutscheBestattungskultur

Partner der DeutschenBestattungsvorsorgeTreuhand AG

Page 3: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

derSportbrief Nr. 6Präsident und Geschäftsstelle: Detlef Oeffner

Bahnhofstraße 49, 14612 Falkensee, Telefon 03322/231 39 53, Fax 03322/231 39 55

Bruno-Kornowsky-Haus (NSF-Vereinsheim): Grenzallee 49, 12057 Berlin-Neukölln

Internet: http://www.neukoellner-sportfreunde.de · e-mail: [email protected]

Dezember 200962. Jahrgang

1

Werner Schöbel, 90. Gerburtstag Am 7. November 2009 feierte Ehrenmitglied Werner Schöbel seinen 90. Geburtstag. Unter anderem die Präsidiumsmitglieder Detlef Oeffner, Ingrid Jung-Fringel und Thomas Völzke sowie Ex-Präsident Günter Melchert ließen es sich nicht nehmen, Werner zu gratulieren. Ehrenmitglied Dieter Eifler spiel-te als „Didi mit der Orgel“ auf und gab diesem Ehrentag einen würdigen Rahmen. Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der

sechziger Jahre, als Werner das Training der Leichtathleten leitete. Sportfreund Völzke dankte Werner für seine geleistete Arbeit in der Seniorenabteilung. Es war vor allem seinem Wirken zu verdanken, dass Koronarsportgruppen vor rund 25 Jahren im Verein aufgenommen und mit viel Erfolg kontinuierlich erweitert wurden.

Im Namen aller Mitglieder der Neuköllner Sportfreunde wünschen wir Werner viel Kraft und Gesundheit.

Page 4: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

2

NSF 15 Abteilungen auf einen Blick

American Football (Berlin Bears) - www.BerlinBears.de [email protected]: Marco Zimmermann, Liselotte-Berger-Straße 34, 12355 Berlin, 0179 / 699 99 89Konto: Berliner Sparkasse , Nr. 145 001 2996, BLZ 100 500 00, Neuköllner Sportfreunde, American Football

Cheerleader - www.BerlinBears.de [email protected]: Mike Wissenbach, Kirschnerweg 13, 12353 Berlin, 605 61 53Konto: Landesbank Berlin, Nr. 660 7000 175, BLZ 100 500 00, Neuköllner Sportfreunde, Cheerleading

Baseball (Berlin Roosters/Ravens) - www.berlin-roosters.de [email protected]: Tamara Götze, 6670 7575, Fax 6652 6832Konto: Postbank Berlin, Nr. 283561-100, BLZ 100 100 10, Neuköllner Sportfreunde, Baseball

Basketball [email protected]: Franz Elsner, Nahariyastr. 34, 12309 Berlin, 606 78 27Geschäftsstelle: Werner Neumann, Goetheallee 1, 14612 Falkensee, 03322 202619, Fax 03322 202621Konto: Postbank Berlin, Nr. 2284 53-105, BLZ 10010010, Neuköllner Sportfreunde, Basketball

Bowling - www.NSFBowling.de [email protected]: Günter Sonntag, Bayernring 28 b, 12101 Berlin, 786 22 24Konto: Postbank Berlin, Nr. 50284-103, BLZ 10010010, Neuköllner Sportfreunde, Bowling

Boxen - www.NSFBoxen.de [email protected]: Günter Meyer, Ortolanweg 8, 12359 Berlin, 892 21 50, Fax 3439 2682Konto: Berliner Bank, Nr. 253 890 300, BLZ 100 200 00, Neuköllner Sportfreunde, Boxen

Eissport [email protected]: Reinhard Richter, Talberger Str. 4 c, 12359 Berlin, und Fax 601 90 08Konto: Postbank Berlin, Nr. 674672-101, BLZ 100 100 10, Neuköllner Sportfreunde, Eissport

Rollsport - www.NSF-Rollkunstlaufen.de [email protected]: Ingrid Jung-Fringel, Bahnhofstr. 4 b, 12207 Berlin, 772 75 30, Fax 7668 3363Konto: Postbank Berlin, Nr. 13711-105, BLZ 10010010, Neuköllner Sportfreunde, Rollsport

Fußball - www.sf-neukoelln-rudow.de [email protected]ätsstelle: Alexander Mücke, Meldenweg 12, 12357 Berlin, 6609 8450, Fax 6609 8451Konto: Berliner Sparkasse, Nr. 142 000 6548, BLZ 10050000, Neuköllner Sportfreunde, Fußball

Handball [email protected]: Nicole Gebell, Dievenowstraße 12, 14199 Berlin, 6432 7233Konto: Postbank Berlin, Nr. 2387 07-102, BLZ 10010010, Neuköllner Sportfreunde, Handball

Hockey - www.NSFHockey.de [email protected]: Pia-Pascale Gierke, Böhmische Straße 51, 12055 Berlin, 94883981Geschäftsstelle: Patrick Dieckelmann, Schönhauser Allee 163, 10435 Berlin, 4404 2400Konto: Postbank Berlin, Nr. 1900 51-106, BLZ 10010010, Neuköllner Sportfreunde, Hockey

Leichtathletik - www.NSF-LA.de [email protected]äftsstelle: Andreas Lehmberg, Im Amtmannsgarten 11, 12349 Berlin, 604 11 74Konto: Postbank Berlin, Nr. 159709-103, BLZ 100 100 10, Neuköllner Sportfreunde, Leichtathletik

Senioren [email protected]: Jürgen Stobernack, Am Eichenquast 77, 12353 Berlin, 605 49 60Konto: Postbank Berlin, Nr. 271327-100, BLZ 100 100 10, Neuköllner Sportfreunde, Senioren

Sportkegeln [email protected]: Petra Jacobs, Bruno-Bürgel-Weg 18, 12439 Berlin, 6391 0206Konto: Berliner Bank, Nr. 94707 00630, BLZ 100 200 00, Neuköllner Sportfreunde, Sportkegeln

Tanzen [email protected]: Gerd-Achim Krieger, Marienstr. 10, 12207 Berlin, 76 80 23 17Konto: Deutsche Bank, Nr. 219 1815, BLZ 10070000, Neuköllner Sportfreunde, Tanzsport

Page 5: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

3

Wo steht wer?

Rollkunstlaufen

Boxen

Baseball

Fußball

Leichtatlethik

Handball

Seniorensport

Sportkegeln

Bowling

3

4

5

6

7

9

10

11

13

Rollsportbericht November

Die Rollkunstläufer haben die Rollsportsaison 2009 mit großem Erfolg beendet. Die Ergebnisse einiger Wettbewerbe stehen noch aus. Am 03.10.2009 führte der Verein Dresden-Mitte seinen Kürpokalwettbewerb durch. 5 Läuferinnen von uns nahmen daran teil. Unsere Läuferinnen erreichten folgende Plätze:

Anfänger Mädchen Gr. 1 (20 Teilnehmer)Sarah Luise Kandler 9. Platz

Anfänger Mädchen Gr. 2 (15 Teilnehmer)Victoria Waclawczyk 3. PlatzDaria Kiani 7. Platz

Anfänger Mädchen Gr. 3 (14 Teilnehmer)Zara Kiani 5. Platz Melina Goetz 6. Platz

Am 17.10.2009 fand dann unser 9. Kür-wettbewerb in der Bezirkssporthalle Neukölln mit 135 Teilnehmern statt.In der Meisterklasse siegte Monika Lis vor Nadine Amende und bei den Junioren Damen Chantal Franz. Teresa Brügmann erreichte bei Cup Damen den 2. Platz. Jukunda Kasper wurde bei den Figurenläufer Mädchen Dritte und Wilma Dohrmann landete in der Gruppe Freiläufer Mädchen auf Platz 14. In den Anfänger-Gruppen erreichten unsere Läufer folgende Plätze:

Anfänger Mädchen 1 Felicia Scherf 1. PlatzSarah Luise Kandler 9. PlatzEnalta Rusi 15. Platz

Anfänger Mädchen 2Victoria Waclawczyk 5. PlatzGeorghina Tonkel 6. Platz Fabricia Thiele 7. PlatzMarcelina Thiele 8. Platz Jona Rusi 12. Platz Daria Kiani 14. Platz Amely Reinecke 15. Platz

Anfänger Mädchen 3Sherin Tonkel 1. Platz Susanne Grobe 2. PlatzZara Kiani 4. PlatzMelina Goetz 6. Platz

Monika Lis und Chantal Franz starteten im Wettbewerb Show-Duo und siegten mit einem mitreißenden Programm .

Toller Erfolg in WedelAm 31.10.09 reisten 5 Läuferinnen nach Wedel zum 8. Elbe-Pokal. Mit 3 Pokalen im Gepäck wurde die Rückreise angetreten. Hier nun die Ergebnisse:

In der Meisterklasse siegte Monika Lis.

Anfänger Mädchen Gr. 3Sherin Tonkel 1. Platz

Anfänger Mädchen Gr. 2Georghina Tonkel 1. PlatzFabricia Thiele 6. PlatzMarcelina Thiele 5. Platz

Herzlichen Glückwunsch!!!

Rollkunstlaufen

Page 6: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

4

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest wünschen wir allen Mitgliedern und Freunden unserer Abteilung, sowie einen guten Start ins Jahr 2010.

Allen Geburtstagskindern gratulieren wir ganz herzlich und wünschen ihnen viel Erfolg und Zufriedenheit im neuen Lebensjahr.

Ingrid Jung-Fringel

Weltmeisterschaften in Freiburg

Monika Lis startete mit weiteren 28 Teil-nehmern in Freiburg bei den Weltmeister-schaften, die dort vom 17. – 20.11.09 ausge-tragen wurden. In der Kurzkür wurde sie Sechste und nach der langen Kür, in der sie leider zweimal stürzte, belegte sie Platz 9, einen Platz besser als im vergangenen Jahr. Damit ist sie wieder Deutschlands beste Kürläuferin. Monika, wir gratulieren Dir !!!

Wir begrüßen ganz herzlich unsere neuen Mitglieder: Frau D. Loewe mit ihren Töchtern Anita und Rosalie, Herrn M. Köse mit Thinh und Tülay, sowie unsere neuen Sportkameraden der Slalomskater: Daniel Lauermann, Björn Krocker, Michael Gäbler, Evgenij Vlasov, Jasmin Sommer, Sebastian Jahnke, Eduardo Ruiz Senso, Toni Reinicke.

BoxenBeim traditionellen Juliusturm-Pokal-Turnier boxten sich unseren leider nur zwei Teilnehmer beide bis ins Finale vor. Anton Bobrin unterlag nach Punkten, konnte sich aber mit der Silbermedaille trösten. Mohammed El Mosleh schaffte sogar den Turniersieg.

Daß unter der Leitung von Thomas „Teddy“ Jansen die Halle beim Training stetig gefüllt ist, lässt auf bessere Zeiten hoffen.

Der Streit um Konstantin Buga geht wei-ter, wenngleich der endgültige Wechsel nach Velbert wohl nicht mehr rückgängig zu machen ist. Verbandspräsident Miesner hatte ohne unser Wissen die Freigabe erteilt. Jetzt geht der Streit nur noch ums Geld.

Pikanterweise platzte just zu dieser Zeit unser Auswärtsstart in Hettstedt, weil Günter

Meyer sich auf das Versprechen eines BBV-Vorstandsmitgliedes verlassen hatte, daß die erforderliche Kampfgenehmigung rechtzeitig vorliegen würde. Das tat sie dann aller-dings nicht, so daß der alte Spruch zutraf: „Außer Spesen, nichts gewesen !“ Ob da ein Zusammenhang besteht ?

Vielleicht funktionieren ja wenigstens die geplanten Starts Ende November in Blankenburg und Mitte Dezember in Könnern.

Die Jahresabschlussfeier findet am 18.12. beim Griechen statt.

Auch die Boxabteilung wünscht natürlich allen Neuköllner Sportfreunden und allen Freunden der Neuköllner Sportfreunde frohe Weihnachten und ein gutes und erfolgreiches Jahr 2010.

D.O.

Page 7: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

5

NSF Berlin Roosters

Hallo liebe Baseballfreunde. In Zukunft werden wir auch wieder im Sportbrief

des NSF vertreten sein und euch stets über aktuelle Infos in Kenntnis setzten.

Dabei werde ich die Vertretung der Roosters übernehmen.

Sportliche Grüße, Robin

die Roosters zu Gast bei den Dragons

Nähere Informationen gibt es bei:

http://www.roosters-baseball.de

Vorsitzende Tamara Götze

Tel.: 030-66707575

e-mail: [email protected]

2. Vorsitzende & Softball & Scoringeinteilung Janina Grimm

Tel.: 0176 21930518

e-mail: [email protected]

Roosters Trainer Lukasz Bucki

e-mail: [email protected]

Trainingszeiten

Tag Wo Beginn

MontagSporthalle der

Otto-Hahn-Oberschule20:00 Uhr

FreitagSporthalle der

Otto-Hahn-Oberschule20:00 Uhr

Page 8: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

6

FußballBericht der Fußballabteilung

Die Saison im Herrenbereich verläuft zumeist erfolgreich.

Die 1. Herren mussten nach 2 Siegen wie-der eine Niederlage einstecken. Jedoch ist die Mannschaft über den Absteigerstrich. Nach der Niederlage an diesem Wochenende wird es wieder eng. Im Pokal sind sie ausgeschie-den. Am 19.12. nimmt die Mannschaft am Bezirksligahallenturnier teil. Zu bemängeln ist bei einigen Spielern die Trainingsbeteiligung. Dazu fallen viele verletzt aus oder sind beruf-lich verhindert. Das vereinfacht nicht gerade das Ziel „Klassenerhalt“.

Bei den 2. Herren sieht es noch düste-rer aus. Sie befinden sich auf einen Abstiegsplatz. Auch da spielt jede Woche eine neue Mannschaft. Ein Zusammenspiel ist kaum möglich. Da wird was passie-ren. Wir werden an die Aktiven appellieren, aktiver am Spiel- und Trainingsbetrieb teil-zunehmen. Detlef gibt sich alle Mühe, die Mannschaft bei Laune zu halten.

Die 3. Herren spielen oben mit. 2 Punkte haben sie Abstand zum 1. Tabellenplatz. Da ist noch was drin. Die Trainingsbeteiligung geht. Auch hier muss noch einigen Spielern auf die Füße getreten werden. Vielleicht hilft die baldige Winterpause dazu, wieder Lust am Fußball zu haben.

Die Senioren mussten eine herbe Nie-derlage verkraften, stehen aber noch auf dem 1. Platz. Im Pokal treffen sie auf den Pokalsieger Viktoria 89. Das Spiel findet am 6.12. um 12:15 Uhr auf der Silbersteinstraße statt.

Die Altliga 1 hat sich gefunden. Die Neuen haben sich integriert. Am letzten Wochenende wurde der Berliner Meister Hertha BSC mit 5:2 geschlagen. Es folgte ein 8:1 gegen Rehberge und ein 4:0 gegen Stern 1900. Alle Spiele fanden auswärts statt. Zum Training nehmen jede Woche über 20 Spieler teil. Das lässt hoffen, dass um die Meisterschaft gespielt werden kann. Zurzeit steht die Mannschaft, mit 2 Punkten Rückstand, auf dem 2. Platz.

Auch die 7er 1 feiert Erfolge. Nach dem missglückten Start kämpfte sich die Mannschaft mit mehreren Siegen auf den 1. Platz. Das ist schon sensationell. Andi Weiland hat immer eine volle Kapelle zur Verfügung. Jedem macht es natürlich Spaß, gewinnen ist halt schön. Auch im Pokal ist die Mannschaft noch dabei.

Die Altliga 2 befindet sich nach 11 Spielen ohne Niederlage, auf dem 3. Platz. Das ist sehr erstaunlich. Auch hier sind nicht alle Stammspieler da. Dank der Hilfe aus anderen Mannschaften klappt es mit dem Erfolg. Im Pokal ist die Mannschaft auch noch dabei. Es geht am 6.12. um 13 Uhr auf der Lippe gegen Westend 01. Begrüßen können wir noch 2 Ehemalige, die gleich erfolgreich eingestiegen sind. Am Freitag wurde mit 2:1 gegen Friedrichshain gewonnen. Es kann so weiter gehen. Die ü50 bleibt ebenfalls erfolgreich. Als ein-zige Mannschaft ist sie im Verein noch ohne Niederlage und steht auf dem 1. Platz. Im Pokal geht es gegen den höherklassigen FC Grunewald. Das Spiel findet am 17.12. um 18 Uhr auf der Wutzkyallee statt. Es lohnt sich vorbei zu kommen.

Page 9: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

7

In der Jugendabteilung läuft es nicht so gut. Viele haben den Verein verlassen. Wir hoffen, daß wir die Spieler bei einer gemein-samen Weihnachtsfeier noch motivieren können.

Die von uns betreuten Plätze laufen gut. Die Vereine, die dort trainieren, fühlen sich gut und es klappt mit den Spielen am Wochenende. Sogar die Footballer können noch draußen trainieren. In diesem Bereich können wir Stolz auf unsere Männer und Frauen sein, die dort tätig sind.

Natürlich bleibt das leidige Thema

Leichtatlethik

„Beitrage“. Zu viele sind im Rückstand. Zumeist sind es Spieler, die nicht mehr kommen. Wir versuchen die Missstände abzubauen. Wir versuchen jetzt verstärkt, mit dem Vereinsprogramm vom DFB zu arbeiten. Ich denke, es ist sehr gut und könnte auch von den anderen Abteilungen genutzt werden.

Der Vorstand der Fußballabteilung wünscht allen Mitglieder und deren Familien eine geruhsame Weihnachtszeit und ein gesun-des neues Jahr.

AM

Die Neuköllner Sportfreunde trauern um ihr Ehrenmitglied

Joachim Kottke- Leichtathletikabteilung -

*20.5.1939 † 25. August 2009

Joachim „Emmes“ Kottke war Mitglied der Leichtathletikabteilung seit dem 21.7.1955. Er war in seiner aktiven Zeit ein guter

Langstreckenläufer. In den letzten Jahren hatte er sich zwar vom Sport zurückgezogen, aber die alten Herren, die auch heute noch trainieren, denken gerne an die Zeit mit ihm zurück. Keiner weiß zwar mehr, wie

er zu seinem Spitznamen „Emmes“ gekommen ist, aber wir werden ihm gerade unter diesem Namen ein ehrendes Andenken bewahren.

DetlefOeffner WolfgangRissmannundDieterEifler - Präsident Neuköllner SF - - Leichtathletikabteilung -

Page 10: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

8

NNeuköllner Sportfreunde 1907 e.V.

Leichtathletikabteilung

Silvesterlaufim Plänterwald

Donnerstag, 31.12.20091,3 km (Schüler D) um 13:00 Uhr

3 km (Schüler A-C ) um 13:20 Uhr

10 km und 5,3 km um 14:00 Uhr

10 km Powerwalking und 10 km Nordicwalkingwerden mit dem Hauptlauf um 14 Uhr gestartet.

www.nsf-la.de

Weitere Informationen unter Tel. 030/604 11 74 oder 033762/42051.

Und Helfer werden auch benötigt!

Pfannkuchen, Tee, Glühwein,Musik, Stimmung u.v.m.

Page 11: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

9

HandballHier grüßen die Kleinen !

Die Abteilung der G-Jugend und Minis grüßt alle Sportlerinnen und Sportler des NSF.

Angeführt werden wir von unserer Jugendwartin Jaqueline Müller-Kelm, die unsere Krabbel- und Turngruppe mit Unterstützung von Diana Nitzke leitet.

Ich, Raik Nitzke, werde beim Training unter-stützt von Kim Swientek, Christopher Witt, Sebastian Fritz. Unsere Nachwuchsabteilung entwickelt sich sehr positiv.

Mit der G-Jugend, die sich vor 2 Jahren gebildet hat, feiern wir mittlerweile regelmä-ßig Erfolge im Spielbetrieb einer starken A3 Gruppe.

Der Höhepunkt der Hinrunde waren am 4.Spieltag, die Spiele gegen OSF II. Die Kinder beider Mannschaften boten uns einen schönen, schnellen und spannenden Handball. Alle waren sich einig, dass es eine großartige Leistung war, die auch mit einem gerechten Unentschieden (1. HZ 6:7, 2. HZ 3:2) ausging.

Trotz aller Erfolge steht immer noch der Spaß der Kinder im Vordergrund. Clara, Kenneth, Joris, Maya, Sara, Zeinab, Oskar, Melina,

Jannik, Tom S., Tom N. und Gebra sind die Kinder die montags, dienstags und an den Spieltagen unseren Verein vertreten.

Die Teilnahme am Nachfuchsturnier der G-Jugend (von den Füchsen und der BSR organisiert) wird unser Jahresabschluss und sicherlich auch ein Höhepunkt sein. Dort dürfen die Kinder nach ihrem Turnier beim Bundesligaspiel Füchse-Großwallstadt aufs Feld auflaufen und die Spieler begrüßen.

Bei den Minis verzeichnen wir regen Zulauf. Hier leiten Kim und Chris das Training. Wir arbeiten darauf hin, dass ab nächster Saison auch eine Mannschaft der Jahrgänge 03 und jünger ins Spielgeschehen eingreift.

Vielen Dank auch an dieser Stelle an die Eltern, die ihre Kinder immer mit hohem per-sönlichem Aufwand zum Training und zu den Spielen bringen.

Wir wünschen allen Sportlern, Sportlerinnen und Eltern ein schönes Weihnachtsfest und ein gesunden Rutsch ins neue Jahr.

Mit freundlichen GrüßenRaik Nitzke, Trainer G-Jugend, Minis

Page 12: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

10

SeniorensportJahreshauptversammlung

Trotz der Bitte um zahlreiches Erscheinen, waren es doch wieder nur zehn Damen und Herren aus dem Gymnastik- und Koro-narbereich, die dem Aufruf zur Abtei-lungsversammlung in der „Alten Ratsklause“ Folge leisteten. Da auch der Vorstand nur zu 50% vertreten war, hatte sich der kleine Raum mit einem Dutzend Teilnehmern zwar nur mäßig gefüllt; was aber der guten Stimmung allerseits keinerlei Abbruch tat.

Abteilungsleiter Jürgen Stobernack leitete in den nächsten 90 Minuten die Versammlung, die nach Verlesung des letzten Protokolls, dem Kassenbericht und der Entlastung des Vorstandes zur Neuwahl führte. Da sich trotz jeglichen Appells an die Abteilung, in schrift-licher als auch in mündlicher Form, keine neuen Kandidaten gefunden hatten, erklär-ten sich nicht nur die anwesenden, sondern auch die entschuldigten abwesenden Mit-glieder des bisherigen Vorstandes zu einer weiteren Amtsperiode bereit.

Hier also der Ordnung halber noch einmal die vier Damen und Herren, die für zwei wei-

tere Jahre die Geschicke unserer Abteilung leiten.

1. Vorsitzender: Jürgen Stobernack2. Vorsitzender: Jürgen FringelSchriftführerin: Erika KeyerKassenwart: Gerhard Heimlich

Da den meisten unserer Mitglieder sowieso nur der Abteilungsleiter vom Ansehen bekannt ist, unten noch einmal das Gruppenfoto aus dem Jahre 2007.

Auch bei den Kassenprüfern erklärten sich erfreulicherweise alle drei Sportfreunde bereit, für zwei weitere Jahre dem Kassenwart auf die Finger zu schauen. Manfred Richter, Jürgen Schröder und Roman Franz Slowy wurden ebenfalls einstimmig gewählt.

Der neue Vorstand der Seniorensportabtei-lung wünscht allen Mitgliedern und ihren Angehörigen, den Ärzten und Übungsleitern der einzelnen Gruppen, sowie allen Freunden ein frohes und gesundes Weihnachtsfest und ein in jeder Hinsicht erfolgreiches neues Jahr!

Hei-

Page 13: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

11

SportkegelnDamen-BundesligaUnsere Bundesliga-Damen konnten in Hamburg ihr erstes Spiel gewinnen und befinden sich nun mit 3 : 9 (11 : 17) Punkten auf dem 11. Tabellenplatz.

Am 29. November 2009 müssen sie in Pinneberg gegen Bremerhaven und Cuxhaven antreten und hoffen auf weitere Punkte.

Damen-LandesligaIn der Landesliga konnten unsere Damen leider noch kein Spiel gewinnen. Ein Achtungserfolg war jedoch die knap-pe Niederlage gegen den derzeitigen Spitzenreiter „KSC Schwarz Weiß Berlin“ mit nur sechs Holz.

Herren-Bundesliga In der 2. Herren-Bundesliga Ost hält unse-re Spielgemeinschaft „SG Berlin 07“ sehr erfreulich immer noch die Tabellenspitze mit 17 : 7 (29 : 19) Punkten.

In ihrem neuen Domizil, der Sportkegel-anlage auf dem Gelände des „Willi-Sänger-Stadions“ an der Köpenicker Landstraße 186, in 12437 Berlin, konnte man bisher alle Heimspiele gewinnen und holte auch schon auswärts einige wichtige Punkte.

Herren-LandesligaUnsere 2. Mannschaft befindet sich in der Tabelle mit 23 : 7 (41 : 29) Punkten momen-tan auf dem 2. Platz.

Unsere „Dritte“ in der Oberliga liegt mit 12 : 3 (21 : 14) Punkten auf dem 2. Platz der Tabelle.

Die „Vierte“ in der 1. Klasse behauptet mit 9 : 0 (14 : 7) Punkten den ersten Tabellen-platz.

DreibahnenDie „Erste“ eilt wieder von Sieg zu Sieg und ist somit auch 1. in der Tabelle mit 6 : 0 Punkten. Hier gibt es ja bekanntlich keine Unterwertung.

Die „Zweite“ liegt in der Tabelle mit 2 : 4 Punkten auf dem 5. Platz.

Für alle gezeigten Leistungen ein 3-faches: „Gut Holz!“

D.K.

Traurige Nachrichten

Am 16. November 2009 verstarb unsere Sportkameradin Elfriede Herrmann im Alter von 88 Jahren. Sie war rund neun Jahre in unserer NSF-Sportkegelabteilung passives Mitglied und gehörte seit 1964 dem Verein Berliner Sportkegler e.V. an.

Nur wenige Tage später, am 18. November 2009, verstarb unser Sportkamerad Manfred Möllmer im Alter von 77 Jahren nach nur kurzem Krankenhausaufenthalt. Er war seit 1948 Mitglied der Neuköllner Sportfreunde e.V. und war am Anfang der NSF-Handballabteilung zugehörig. Zum VBS kam er dann 1969 und gehörte seitdem der NSF-Sportkegelabteilung an. Er war Ehrenmitglied der Neuköllner Sportfreunde e.V. und in den letzten Jahren passives Mitglied der Sportkegelabteilung.

Beiden werden wir ein ehrendes Andenken bewahren.

Detlef Oeffner -Präsident Neuköllner SF-

Petra Jacobs -Sportkegelabteilung-

Page 14: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

12

Page 15: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

13

BowlingDie Zeit, in der unsere Mannschaften ihre Serienkämpfe absolvieren, ist kurz; und so wundert es nicht, dass schon wieder einmal die Hälfte der Spielzeit vorbei ist. Unser Bundesligateam hat sich nach schwachem Start Platz um Platz nach vorn gearbeitet und belegt inzwischen Rang 6, genau so wie die 2. Damenmannschaft, die nach längerer Stagnation in der Regionalliga ebenfalls die-sen Platz einnimmt. Wenn dem Chronisten eine Prognose erlaubt ist, wird sich hier wohl nicht all zu viel ändern, wogegen er der 1. Mannschaft noch einen Platz auf dem Treppchen zutraut. Diesen hat wieder einmal unsere Altmeisterin Gisela Insinger geschafft, indem sie beim vorletzten Start der europäischen Senioren Bowling Tour in Zypern den 1. Platz belegte.

2. Bundesliga Nord

Der zweite und dritte Start liegen hinter dem Team, das sich gegenüber dem schwachen Berliner Start in der Tabelle um drei Plätze nach vorne schieben konnte. Während man sich mit 15 Zählern in Bielefeld um zwei Plätze verbesserte, war es dann in Schöneiche ein Punkt mehr, der den 6. Rang bedeutete. – Mit der Genesung von Martina Kadzinsky ist die Mannschaft nunmehr komplett, hoffent-lich findet sie auch zu ihrer alten Form wie-der. In Bielefeld wurden vier der neun Spiele mit einem Mannschaftsschnitt von 188,94 gewonnen (6921 Pins = 7 Bonuspunkte), während in Schöneiche für fünf siegreiche Durchgänge ein Schnitt von 181,39 genüg-te (6530 = 6 Bonuspunkte). Leider wurden hier wertvolle Bonuspunkte im dritten Spiel „vergeigt“. Hier nun die Spieldurchschnitte unserer Damen:

Bielefeld: Engelbrecht 196,67, Getzkow 190,56, Knopp 190,00, Materne 186,67, Kadzinsky 178,14.

Schöneiche: Knopp 195,43, Materne 188,89, Getzkow 182,14, Kadzinsky 174,25, Engelbrecht 158,60.

Regionalliga Berlin

City-Bowling: So recht und schlecht prä-sentierte sich unser 2. Damenteam auf ihrer Heimathalle in der Hasenheide. Auch am 3. Spieltag waren nicht mehr als zwei Spiele zu gewinnen. So verhalfen lediglich die fünf Bonuspunkte zu einer Sicherung des 7. Tabellenplatzes, erzielt von A. Gorzelniak (1039), G. Insinger (1032), G. Damm (997) und D. Brauer (848). Summa summarum ein Mannschaftsschnitt von 163,1.

BC Schillerpark: Auch der 4. Spieltag bringt keine Verbesserung der Tabellensituation. Während A. Gorzelniak (1023), G. Damm (1021) und G. Insinger (995) sich noch eini-germaßen aus der Affaire ziehen, kommen D. Brauer (Schnitt 131) und A. Frank (Schnitt 126) überhaupt nicht klar. Trotzdem jeweils vier Spiel- und vier Bonuspunkte bei einem Mannschaftsschnitt von 159.

Bowlhouse: Endlich ist der Knoten geplatzt. Nach mäßigem Beginn konnten vier Spiele hintereinander siegreich gestal-tet werden. Auch die Pinausbeute reich-te diesmal für acht Bonuspunkte, was zu einer Verbesserung auf Rang 6 der Tabelle führte. Der Mannschaftsschnitt von 166,7 (4001 Pins) wurde erzielt von A. Gorzelniak (1065), G. Damm (1037), G.Insinger (963) und den diesmal verbesserten Halbtagskräften A. Frank (462) und D. Brauer (450). Gut gemacht, Mädels!

Page 16: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

14

Unsere Weltenbummlerin Gisela hat wieder einmal zugeschlagen. Da sich in den letzten Jahren wenig Herausragendes im Damenbereich ereignet und bei den Herren sowieso „tote Hose“ vorherrscht, sind unsere etwas älteren Damen die einzi-gen, die ab und zu von sich und unserem Klub reden machen. So auch in der ersten Novemberwoche dieses Jahres, als unsere Altmeisterin sich in Larnaca auf Zypern nicht nur gegen ihre weibliche, sondern auch gegen die internationale männliche Konkurrenz durchsetzen konnte.

Zum Spielverlauf: Mit einem Handicap von 19 Pins pro Spiel ausgestattet, konnte sich Gisela nach sechs Durchgängen mit 1289 Pins als Zweite unter 30 Teilnehmern für die Zwischenrunde qualifizieren. Mit 790 nach vier weiteren Durchgängen hatte sie als Drittplatzierte dann die Runde der letzten Sechs erreicht, wogegen hier schon altbe-kannte Gesichter wie Jürgen Preuß und Kalle Gaiser scheiterten. In zwei Dreiergruppen

wurden nun die Finalisten der Endrunde ermittelt, welche Gisela mit 445 in zwei Spielen gegen einen schwedischen und einen einheimischen Konkurrenten sou-verän erreichte. Hier wartete mit Herbert Wimmer ein alter Haudegen der deutschen Bowlingszene auf unsere Altmeisterin. Mit 11 Pins Handicap nur unwesentlich im Nachteil hatte er gegen Gisela keine Chance: sie gewann das entscheidende Match mit 216:187 und konnte neben ihrem Sieg ein nicht unerhebliches Preisgeld mit nach Hause nehmen. Herzlichen Glückwunsch, liebe Gisela!

Der Vorstand der Bowlingabteilung wünscht allen Mitgliedern und ihren Angehörigen, sowie allen Freunden in Nah und Fern ein frohes und gesundes Weihnachtsfest und ein in jeder Hinsicht erfolgreiches neues Jahr! Mögen sich für 2010 alle Eure Wünsche erfüllen und ihr uns weiterhin die Treue bewahren!

Hei-

Gisela Insinger gewinnt die Cyprus Senior Open 2009

Page 17: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

15

Das Präsidium wünscht allen Mitgliedern und ihren Angehörigen, den Freunden und Förderern des Vereins, sowie unseren werten Inserenten ein frohes und gesundes Weihnachtsfest und ein gutes und friedliches neues Jahr!

Page 18: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

16

Geschäftsführendes PräsidiumNSF

Präsident undGeschäftsstelle

Vizepräsidenten

Schatzmeisterin

Schriftführer

Jugendwartin undVorsitzendeim Festausschuß

Detlef OeffnerBahnhofstraße 49 14612 FalkenseeTelefon 03322/231 39 53 Fax 03322/231 39 55Handy 01636 / [email protected]

Jügen FringelHöhndorfstraße 3 12101 BerlinTelefon und Fax 785 90 03

Josephine HeinPrenzlauer Allee 123 10409 BerlinTelefon 347 159 79 Fax 347 159 81Handy 0170 / 419 60 [email protected]

Thomas VölzkeMittelpromenade 38 15738 ZeuthenTelefon 033 762 / 42 051 / 52Fax 033 762 / 42 [email protected]

Ingrid Jung-FringelBahnhofstraße 4b 12207 BerlinTelefon 772 75 30 Fax 76 68 33 [email protected]

Die letzte Präsidiumssitzung 2009 findet am18. Januar 2010 um 20 Uhr

im Bruno-Kornowsky-Haus statt

4.1.2010Redaktionsschluß für Sportbrief Nr. 1

Neuköllner Sportfreunde 1907 e.V.Vereinskonto: Postbank Berlin, Nr. 847 55-105, BLZ 100 100 10

Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Jügen Fringel, Höhndorfstraße 3, 12101 BerlinTelefon und Fax 785 90 03Redakteur: Jügen Fringel

Druck: MK Druck, Dominicusstraße 3, 10823 Berlin e-mail: [email protected]

Anzeigenverwaltung und -abrechnung: For Rent Werbeagentur,Detlef Oeffner, Bahnhofstraße 49, 14612 Falkensee

Konto: BBBank, Nr. 2494108, BLZ 660 908 00Der Bezugspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten

Page 19: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

Ihre Urlaubswünsche sind bei uns in den besten Händen!

Wir vertreten alle namhaften Reiseveranstalter wie z.B. Berliner Flug Ring, Freizeitreisen, Jahn-Reisen,

Touristica, Unger, TUI und Neckermann.Ständig Angebote von Werbe- und Sonderrreisen!

Sagen Sie, daß Sie von NSF kommen.Ihr Sportfreund Norbert Ivangeanwird Sie individuell beraten, auch telefonisch.

URLAUBSREISEN GMBHHildburghauser Str. 27 (Einkaufszentrum)12279 Berlin (Marienfelde)Öffnungszeiten Montag-Freitag 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr

Fax

721

60

2472

1 30

78

℡72

1 60

23

Inhaber: Detlef OeffnerDiplom-MedienberaterFachmann für Multimedia-Produktion

� ( 03322 ) 231 39 50� ( 03322 ) 231 39 51

( 01636 ) 27 94 80

[email protected]

- Entwurf und Gestaltung von:Briefbögen, Visitenkarten, Werbetexten, Anzeigen,Internetseiten, animierten Gifs

- Multimediale Firmen- und Produktpräsentationen- Abwicklung von Banden- und Vereinszeitungswerbung- Stempelservice, Aufkleber, Drucksachen- Fotokopien, u.v.m.

Detlef Oeffner

FOR RENTWerbeagentur

DACHBAU

P&

HG

mbH

Dacharbeitenaller Art

Waidmannsluster Damm 4013509 Berlin-Tegel

Tel. 411 20 42 Fax 411 20 18

www.ph-dachbau.de

24 Std.

Notdienst

Ziegeldächer • FlachdachsanierungKlempnerarbeiten • Dachstühle • Dachgauben

Aus- und Anbauten • Asbestentsorgung nach TRGS 519

Stahldachtafeln mit Ziegelprofil

Nur Hermannstraße 140Ecke Juliusstraße

� 625 10 12 (Tag und Nacht)www.bestattungshauspeter.de

QualifizierteBestattungsunternehmentragen dieses Zeichen:

Partner des KuratoriumsDeutscheBestattungskultur

Partner der DeutschenBestattungsvorsorgeTreuhand AG

Page 20: fNeuköllner American Football Baseball eunde Basketball ...Dieter erinnerte in einer kurzen Rede an die Zeiten seines Vereinbeitritts Anfang der sechziger Jahre, als Werner das Training

Offsetdruck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buch-druck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenhef-tung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepOrellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-rellOfalZ kreuZbruch englisch brOschur schweiZer brOschur uV-lack cellOphanierung kaschierung laminierung satZ kegelhöhe grundlinie Versal gemeiner Versalhöhe glyphen serife grOteske laufweite spatiOnierung einZug layOutraster farbraum icc-prOfil duplex überdruck überfüllung beschnittZugabe bundseite Offset-druck siebdruck flexOdruck digitaldruck tiefdruck buchdruck Zweiklammerrückstich klebebindung blOckleimung fadenheftung fOlienprägung blindprägung rille nut lOchung wickelfalZ lepO-

DRUCK• Digitale Druckvorstufe• Offsetdruck• Weiterverarbeitung• Agenturservicewww.mk-druck-berlin.de

dominicusstraße 31. hof, seitenflügel links, 1. Og

10823 berlin

[email protected] 030 - 782 56 37telefax 030 - 78 70 50 01

NS

F S

po

rtb

rief

US

L Ve

rs. 3

08_V

ord

ruck

e

_S_1

F

arb

en: s

chw

arz

HK

S 1

4N

DRUCK

derSportbriefNeuköllner

American Football

Baseball

Basketball

Bowling

Boxen

Eis- und Rollsport

Fußball

Handball

Hockey

Leichtathletik

Seniorensport

Sportkegeln

Tanzsport

NSF

Sportfreunde

1907 e.V.

N

DB_USL_NSF Sportbrief_308 S_1 28.03.2008, 16:31:32 UhrProzessfarbe CyanProzessfarbe MagentaProzessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz HKS 14N