FocusRAIN

IN

ELISAs – Sicher und schnell

special edition

Neu Pipetten-Controller

Bottle-Top DispenserLab Plasticware

AktionTesten Sie unsere

Newcomer

9/2010

2

Will

kom

men Ihre Forschung

im Fokus

Die Biotechnologie steht für eine Vielzahl von Verfahren, Produkten und Methoden. Die moderne Biotechnologie, wie sie heute angewandt wird, nutzt gezielt die Methoden der Molekularbiologie – und genau hier kommt METTLER TOLEDO mit seinem Produktfolio ins Spiel. Nach dem Motto „alles aus einer Hand“ bieten wir Ihnen perfekte Instrumente und Zubehör, um Ihre vielfältigen Untersuchungsverfahren maß­geblich zu unterstützen.

Ausgerichtet auf die jeweilige Fragestellung lassen sich Proteine, Hormone, Antikörper, Tumormarker, Viren und Pharmaka im Serum, Plasma, Urin, Stuhlproben oder auch in der Zellkultur nachweisen.

Im ELISA wird meist mit Hilfe einer enzymvermittel-ten Reaktion die Wechselwirkung von Antigen (z. B. Krankheitserreger) und Antikörper nachge wiesen. Dabei kommen diverse Vorgehensweisen zum Ein-satz: unterschiedliche Sandwich-ELISAs oder auch kompetitive Immunassays.Prinzipiell werden zur Durchführung von ELISAs Mehrkanalpipetten benötigt, mit deren Hilfe die Standards, die Kurvenkontrolle und die Proben vor-verdünnt werden. Wichtigste Voraussetzung ist das saubere Pipettieren mit entsprechenden, kontamina-tionsfreien Pipettenspitzen und die präzise Volumen-abgabe der benötigten Lösungen, um am Ende eine einwandfreie Auswertung der durchgeführten ELISA´s vornehmen zu können. Gleichzeitiges Pipettieren von 96 Wells mit dem Liquidator oder unserer Adjustable Spacer Pipette gibt Ihnen die Sicherheit im Hinblick auf präzise Ergebnisse Ihrer Untersuchungsreihen.

Lesen Sie mehr über sinnvolle Ergänzungen in Ihrem Labor und wie ELISAs sicher und schnell durchgeführt werden können.

Ihr METTLER TOLEDO RAININ­Team

ELISA­TestverfahrenELISA ist die Abkürzung für enzyme­linked immunosorbent assay und ist das am häufigsten angewandte und am besten technisierte Untersuchungsverfahren.

Inhalt

Magnetbead-Technologie 3

Pipettierhilfe für Ihre Zellkulturen 4–5

Richtiges Dispensieren 6–7

LiteTouch-Reaktionsgefäße 8–9

��������

����� �

����

gefärbtes Substrat

optional:Detection Antibody

Meerrettichperoxidase­gekoppelter Antikörper (HRP, engl. horseradish)

HRP­linked Antibody

Sandwich­ELISAZwei Antikörper,

dazwischen ein Antigen = Sandwich

HRP

gesuchtes Protein

Capture Antibodybeschichtete Mikrotiterplatte

3

Präzise Ergebnisse Im Handumdrehen

Perfekt für den Liquidator 96TM

Pipettieren mit hohem DurchsatzSchneller als viele 4- und 8-Kanal-Roboter. Für 96 und 384 Wells.Vollständig regelbare Geschwindig-keit. Starten und Stoppen nach Belieben.

Flexibel und vertraut Der Liquidator ist einfach zu bedienen und funktioniert wie eine manuelle Pipette – keine kompli zierte Software, keine Programmierung erforderlich.

Reibungslose HandhabungLTS LiteTouch-Spitzen für einfaches Abwerfen. Hebelbedienung mit der ganzen Hand. Stabiles, ausbalan-ciertes Design.

Zuverlässige und reproduzierbare ErgebnisseAls individuelles Tischpipettier-system für jeden Labormitarbeiter stets einsatzbereit. Dank kleinster Stellfläche passend auf jeden Labortisch oder in jede Sterilbank.

Breiter Volumenbereich5–200 μl.

100 % inerte BioClean­SpitzenKontaminationsfreie Spitzen.Absolute Materialreinheit.Frei von bioaktiven Bestandteilen.

Gleichzeitiges Befüllen von 96 Wells – schnell und einfach mit dem Liquidator 96TM

Die Magnetpartikel­Platten von Rainin sind in 2 Ausführungen erhältlich:

Magnetpartikel­Separator mit 24 Säulen für 96­Well­Platten mit Schnelltrennmagneten (LIQ­MAG1)Die magnetische Separierung der Partikel erfolgt seitlich an den Wells; für den Einsatz mit 96-Well-Platten.

96­Well­Magnetpartikel­Separator für 96­ und 384­Well­Platten (LIQ­MAG2)Die magnetische Separierung der Partikel erfolgt unten an 96-Well-Platten mit Flachboden bzw. seitlich an 384-Well-Platten.

Neuheit

Erleben Sie den Liquidator 96TM in Aktion ...

www.mt.com/Liquidator96

Oder fragen Sie nach einer Live-Vorführung in Ihrem Labor.

Magnetpartikel­Platten von RAININ im SBS­Format unterstützen bio wissenschaftliche Labors bei der Probenvor bereitung.

Bilddatei bitte liefern

Online­Video

4

Pipe

tten-

Cont

rolle

r Perfekte PipettiersteuerungÜberzeugende Leistung – auch für große Volumina

Der Pipet­X Pipetten­Controller erlaubt das Ansaugen großer Proben mengen (bis 100 ml) und bietet höchste Flexibilität für zahlreiche Flüssigkeitstransfer­ und Messanwendungen. Die Geschwindigkeitsregelung per druckempfindlicher Taste gewährleistet ein gleich­mäßiges Ansaugen und Dispensieren. Durch das optimale Aufnehmen und Abgeben lässt sich eine hohe volumetrische Genauigkeit erreichen.

Perfekte HandhabePipet-X, ausgestattet mit einem ergonomischen Griff, erlaubt lange Serien zu pipettieren. Druckemp-findliche Ansaug- und Dispensier-tasten ermöglichen jederzeit eine variable Geschwindig keitsregelung.

Für alle AnforderungenPipet-X überzeugt bei allen Pipettier-anwendungen durch Höchstleistung. Er eignet sich ideal für das Ansaugen und Dispensieren von Zellkulturen sowie für serologische und bio-chemische Reaktionen.

Intelligente LadetechnikPipet-X verwendet einen wieder-aufladbaren NiMH-Akku für bis zu 8 Stunden unterbrechungsfreien Betrieb. Das Akkuladegerät wird direkt an den Pipetten-Controller angeschlossen. Der Ladezustand wird per LED angezeigt.

Neuheit

5

KontaminationsfreiEin integriertes Rückschlagventil und ein wasserabweisender 0,2-Mikron-Membranfilter schützen die internen Komponenten des Pipet-X vor Feuchtigkeit und damit vor Kontaminierung während desAnsaugens.

Technische Daten

Parameter SpezifikationVolumenbereich 0,1–100 ml

Genauigkeit ≤0,5 % bei 100 % Volumen

Präzision ≤0,1 % bei 100 % Volumen

Betriebs-/ Aufladetemperatur

10–35 °C

Lagertemperatur 20–50°C

NiMH-Akku 2,4 V / 700 mAh

Autoklavieren bis 121 °C bei 2 bar gemäß DIN EN 285

Pipet­X Pipetten­ControllerFür zuverlässiges Pipettieren

• Der vollständige Pipetten-Controller inklusive Membranfilter ist bis 121°C autoklavierbar.

• Einsatz über einen breiten Temperaturbereich möglich.

• Ergonomischer Griff und leichte Handhabung durch die optimale Gewichtsverteilung von 190 g.

• Für Pipettieranwendungen von 0,1 bis 100 ml.

• Wasserabweisender 0,2­Mikron­Filter zum Schutz von Zellkulturen.

• Rückschlagventil zum Schutz vor versehentlich angesaugter Flüssigkeit.

• Externe Entlüftung angesaugter Flüssigkeitsdämpfe zur Vorbeugung von Korrosion.

• Lange Akkubetriebsdauer: 8 Stunden Dauerbetrieb mit einer Aufladung.

6

Bottl

e-To

p D

ispe

nser Zuverlässig Dispensieren

Sicher und einfach für Ihre Dosieranforderung

Die integrierten Sicherheitsfunktionen unseres neuen manuellen Disp­X Flaschenaufsatz­Dispensers bieten größtmöglichen Schutz bei Entnahme von Flüssigkeiten und sorgen für saubere, reibungslose Handhabung. Den stetig wachsenden Anforderungen im Laborumfeld begegnet er mit Reprodu­zierbarkeit und Exaktheit im Dosieren.

Neuheit

7

Disp­X™ Bottle­Top DispenserMit Sicherheit richtig dosiert

• Folgende chemisch resistente Materialen kommen mit der dosierten Flüssigkeit nur in Kontakt: Borosilikatglas, PFA, ETFE, FEP, PTFE, Platin­Iridium, PP (Verschlusskappe).

• Einfaches Aufsetzen des Disp-X auf den Behälter mit Gewindetyp GL45. Adapter für Flaschen andere Größen inklusive.

• Austauschbare Ansaug- und Ausstoßventile gewährleisten einfaches Reinigen und Warten des Dispensers.

• Einfaches Ersetzen des Ansaugventils.

• Das Ausstoßventil ist verschraubt, um eine perfekte Positionierung bei Austausch zu erreichen.

• Vereinfachte Wartung dank selbstdichtendem PFA­beschichtetem Kolben.

Hervorragende chemische KompatibilitätHochgradig inerte Fertigungs-materialien gewährleisten die Rein heit Ihrer Reagenzien.

Integrierte SicherheitsfunktionenDie Dosierkanüle und die Ver-schlusskappe verhindern ein versehentliches Dispensieren oder Verschütten korrodierender Flüssigkeiten.

Klare und einfache KontrolleDer Reglerknopf ermöglicht die schnelle und präzise Volumen-einstellung.

Flexible Einfüll­ und Dosier optionenEinfüll- und Dosierkanüle in unter-schiedlichen Durchmessern und Formen für jeden Anwendungs-Workflow.

Parameter SpezifikationTemperaturbereich 15–40°C

Dampfdruck bis 500 bar

Dichte bis 2,2 g/cm3

Viskosität bis 500 mm²/s

Genauigkeit ≤ 0,5 %

Autoklavieren

bis 121°C bei 2 bar gemäß DIN EN 285

Volumenbereich Schritteinstellung0,5–5 ml Disp-X 0,1 ml

1–10 ml Disp-X 0,2 ml

2,5–25 ml Disp-X 0,5 ml

5–50 ml Disp-X 1 ml

Technische Daten

8

Lab

Plas

ticw

are

Neuheit

LiteTouch­Reaktionsgefäßemit optimiertem Bedienmechanismus

• Beständiges, hoch transparentes Homopolymer.

• Maximales Fassungsvermögen 1,7 ml.

• Graduierung in 0,5-ml-Teilschritten.

• Zentrifugierbar bis max. RCF 20.000 x g.

• Chemikalienbeständig: Resistent gegenüber organischen Reagenzien, Detergenzien, Säuren und Basen.

• Temperaturbeständig: Resistent gegenüber Sieden und Gefrieren (–80 °C).

Überzeugend in Form und FunktionLiteTouch-Reaktionsgefäße mit perfektem Öffnungsmechanismus

• Schnelle Probenverarbeitung• Reduziertes Risiko einer

Kreuzkontamination• Geringere Belastung besonders

bei hohem Probendurchsatz

9

Neuheit

Einzigartig: Dank des Designs mit rückseitigem Öffnungsmechanismus lassen sich die neuen LiteTouch­Reaktionsgefäße mit nur einer Hand öffnen. Nur ein leichtes Drücken auf das Verschlussscharnier lässt den Deckel aufspringen. Im Vergleich zu herkömmlichen Reaktionsge fäßen, die eine Hebel bewegung erfordern, sind die neuen LiteTouch­Gefäße von Rainin deutlich optimiert um Arbeitsabläufe zu erleichtern und zu beschleunigen.

Innovative ÖffnungsmethodeDie LiteTouch-Reaktionsgefäße ver-fügen über einen patentierten rück-seitigen Öffnungsmechanismus. Dieser verbessert die Kontrolle, beugt Ermüdung vor und erhöht somit auch den Durchsatz.

Garantierte QualitätDie unter Reinraumbedingungen gemäß Klasse 100.000 herge-stellten LiteTouch-Gefäße sind frei von detektierbaren biologischen Verunreinigungen wie RNase, DNase, DNA, ATP, Pyrogenen, Nukleasen und PCR-Inhibitoren.

Verringerte KreuzkontaminationDer Öffnungsmechanismus der LiteTouch-Gefäße, bei dem anstelle einer Hebelbewegung von vorn die rückseitige Lasche heruntergedrückt wird, schließt eine Kreuzkontamina-tion durch Handschuhe, Pipetten und anderen Oberflächen praktisch aus.

Klarheit, Farbe, KomfortLiteTouch-Reaktionsgefäße sind aus beständigem, hoch transparentem Homopolymer gefertigt. Die Gefäße sind mit Graduierung in 0,5-ml-Teilschritten versehen. Auto-klavierbar und vorsterilisiert.

Erhältlich in Naturfarbe,Blau, Rot, Grün und Gelb.

10

Unser ServiceSchnell, zuverlässig, wirtschaftlich

Wartung und Reparaturservicealler Markenhersteller

Pipettenüberprüfung und Kalibrierungvor Ort und im Labor

Lassen Sie sich von uns ein individuelles Angebot für Ihren Pipettenpark erstellen.

Für weitere Informationen 2 www.mt.com/serviceNEU

METTLER TOLEDO verfügt übereigene Marktorganisationen in 35 Ländern und ein Vertriebs netz und Servicepartner in fast allen anderen Ländern.

11

So profitieren Sie von Pipetting 360°:

• Sicherheit bei Produkt und Handhabe.

• Betriebskosten -optimierung für Ihr Labor.

• Integrierte Service-programme, ausgelegt auf die Belange des Kunden.

• Angebote aktueller Schulungsprogramme.

Pipetting 360°Echter Mehrwert aus einer Hand

Wartung und Kalibrierung der Pipetten, Qualitätssicherung und Pro-gramme zur kontinuierlichen Verbesserung sind unerlässliche Faktoren, die zusammenwirken müssen, wenn es um absolute Spitzenleistung im Labor geht. Aus diesem Grund hat RAININ «Pipetting 360°» geschaffen, die weltweit einzige ganzheitliche Lösung für optimales Pipettieren.

Als führender Hersteller hochwertiger Pipetten und Spitzen mit einer Welt-klasse-Serviceorganisation ist RAININ der einzige Anbieter, der Ihnen eine umfassende Lösung anbieten kann, die eine optimale Pipettierleistung sicherstellt. Pipetting 360° ist umfassend, zuverlässig und und auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet.

Genaues Pipettieren erfordert präzise Pipetten, hochwertige Spitzen und ein umfassendes Serviceprogramm, um dauerhaft Spitzen­leistungen zu erzielen.

Handschonende PipettenDie weltweit größte Auswahl hochwertiger Pipetten mit innovativem, ergonomischem Design und patentiertem LTS-LiteTouch-System.

Perfect Performance Service Umfassendes Serviceangebot einschließlich Wartung, Kalibrierung, Schulung, Qualitäts-kontrolle, Verwaltung des Pipettenbestands und Verbesserungsprozesse (KVP).

BioClean™­SpitzenEine breite Palette an Spitzen, die fehlerlos und zu 100 % frei von Verunreinigungen sind. Ver fügbar in einer Vielfalt von Sets mit ver-schiedenen Eigenschaften, unterschiedlichen Volumenbereichen und Ver packungsformen.

Für mehr Informationenwww.mt.com/rainin

Testen Sie unsere Newcomer Fo

cus

Aktio

n

Fordern Sie Ihr Angebot zu attraktivem Einführungspreis an und erhalten gratis dazu

50 LiteTouch­Reaktionsgefäße.www.mt.com/rainin­newcomerDieses Angebot gilt bis zum 31.10.2010. Solange der Vorrat reicht.

Disp-X Bottle-Top Dispenser

Magnetpartikel-Platten

Gratis50 Stck. LiteTouch1,7-ml-Reaktionsgefäße

LiteTouch Reaktionsgefäße

Pipet-X Pipetten-Controller