für denEinrich - s343281800.online.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/41_Einrich_11.10.1… · Aus dem Inhalt: Volksbank Informationsblatt für denEinrich Wochenzeitung

Aus dem Inhalt:

Volksbank

InformationsblattInformationsblattInformationsblattfür denEinrichEinrichEinrich

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde Katzenelnbogen mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der Ortsgemeinden

Impressum: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.

Internet-Adresse: www.wittich.deANZEIGEN-eMail: [email protected]: [email protected]

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeis-ter. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, un-ter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas-sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde einge-reicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet wer-den. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Volksbank

Jahrgang 31 DONNERSTAG, 11. Oktober 2012 Nummer 41

Das Einrichmuseum ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. In dieser Zeit finden auch Führungen statt.

Informationsblatt für den Einrich 2 Nr. 41/2012

WeltklangfestivalASITA HAMIDI’S BAZAAR (IR/S/CH) - NADISHANA TRIO (SIBIRIEN/F/D) - FREY-SIEBERT (D)am 20. Oktober 2012 in der Stadthalle KatzenelnbogenKonzertbeginn: 19 Uhr, Einlass: 18 UhrIm Rahmen des Jubiläums 700 Jahre Stadtrechte Katzeneln-bogen veranstaltet Matthias Frey in Kooperation mit der Stadt und Verbandsgemeinde Katzenelnbogen am Samstag, dem 20. Oktober 2012 ein Weltklangfestival in der Stadthalle Katzenelnbogen.Die Schirmherrschaft für diese Veranstaltung hat Landrat Günter Kern übernommen.Die international bekannten Künstler versprechen einen unvergleichlichen Konzertgenuss.Karten gibt es zu einem Preis von 21 Euro (erm. 15 Euro) bei- Verbandsgemeindeverwaltung, Burgstraße 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0- www.matthias-frey.com/weltklang- Kartentelefon Apfelhof: 06486/9020834- Überweisung des Betrages zzgl. Versand (2 Euro) unter

Angabe des Namens, der vollständigen Adresse für den Versand der Eintrittskarten und deren Anzahl (Bankverbin-dung Naspa BLZ 510 500 15, Kto 606228294)

In dieser Ausgabe des Informationsblattes stellen sich die Künstler Matthias Frey und Büdi Siebert vor:MATTHIAS FREY

FLÜGEL, TASTENINSTRUMENTEMatthias Frey´s Kompositi-onen und der verblüffende Klangreichtum des präpa-rierten Konzertflügels, den er mehr als Saiteninstrument denn als Tasteninstrument versteht, machen ihn zu einer Ausnahmeerscheinung in der deutschen Musikszene:„frey, phantasievoll und assoziativ“! (STEREO)1978 erschien das erste

Album des Pianisten, Produktionen mit Trilok Gurtu, Lauren Newton, Jack Bruce, Wolfgang Tiepold, dem 1.Solo-Cellis-ten des HR-Rundfunkorchesters und vielen anderen folgten. Matthias Frey komponierte im Auftrag des WDR ein Kon-zert für Klavier und Orchester und Tourneen im Auftrag des Goethe-Institutes führten Ihn durch Europa, Nord-, Ost- und West-Afrika, China und durch Süd-Ost-Asien. Seine musi-kalische Offenheit und seine Fähigkeit zur Kommunikation mit anderen Musikkulturen verklanglichten sich in diversen Worldmusic-Projekten (Konzerten und CD-Produktionen) mit Ramesh Shotham, Basem Darwish, Ramani Krishna, Wu Wei, Enkh Jargaal, Angela Frontera u.a.!Als gefragter Komponist für Film und Fernsehen hat er über 50 Filme vertont, und erhielt für „Warten ist der Tod“ Grimme-Preis/Bayrischer Filmpreis und eine Nominierung für die Beste Musik / Deutscher Fernsehpreis.

BUEDI SIEBERTBLASINSTRUMENTE, GUZHENG, PERCUSSIONIn einem Portrait des SWR Fernsehen als “einer der vielseitigsten Musi-ker Deutschlands” bezeich-net gehört Büdi Siebert zu den grenzüberschreiten-den Komponisten. In den 20 Jahren seines Schaffens komponierte er mehr als 80 Film- und Theatermusiken, produzierte 10 eigene CDs und Projekte von Künstlern wie BAP oder Harth - Goeb-bels und wirkte als Gast auf über 100 Produktionen von Volksmusik aus dem Nahen Osten bis zu Punk vom Nie-derrhein. Er erhielt Preise

der deutschen Schallplattenkritik, Gold und Platin. Während seiner musikalischen Arbeit kam der klassisch ausgebildete Flötist in Berührung mit Jazz, Rock, Folk, Punk, Avantgarde und Musik der Völker der Welt. Konzerttourneen in Europa, Afrika und den USA führten ihn u.a. auch in die Carnegie Hall, New York und die Universal Studios in Los Angeles. Als einer der ersten Musiker in Deutschland begann er Instru-mente aus aller Welt zu sammeln und zu spielen. Ende der 70 Jahre gründete er zusammen mit anderen Musi-kern das Independent Label Eigelstein und in den 90ern ein eigenes Label und den Musikverlag Araucaria. Er gibt Kon-zerte mit Musikern aus aller Welt, leitet Seminare und kom-poniert im eigenen Studio Musik für Filme und CDs, Events und Projekte.



■■ Feuerwehr Verbandsgemeinde KatzenelnbogenFeuerwehr/Notrufbei lebensbedrohlichen Zuständen ........................................ 112Feuerwehr VGWehrleiter Walter Diehl, Katzenelnbogen ............. 06486/902472E-Mail: [email protected]. Wehrleiter Volker Schön ............................. 06486/902864Stützpunkt Katzenelnbogen - Gerätehaus ................ 06486/8628Stützpunkt Katzenelnbogen- Atemschutzwerkstatt .......................................... 06486/911261Wehrführer Claas Scheffler ................................ 06486/9038701Stützpunkt Kördorf,Wehrführer Egon Maxeiner ....................................... 06486/1421Stützpunkt Dörsdorf,Wehrführer Michael Klöppel ................................. 06486/911728Stützpunkt RettertWehrführer Kl.-D. Bingel ........................................... 06486/1307Stützpunkt Schönborn,Wehrführer Michael Bender .................................. 06486/911289Jugendfeuerwehrwartin Jennifer Obel .................. 06439/912299E-Mail: [email protected]

■■ Rettungs- und Krankentransport - NotarztLeitstelle Montabaur ......................(vorwahlfrei) 19222 oder 112

■■ Tierärztlicher BereitschaftsdienstTierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere, Großtiere und PferdeDer tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes.

■■ Wohngift-Telefon in Hessen und Rheinland-PfalzKostenlose Telefonnummer ................... 0800/7293600 (freecall)

■■ Störungen in der Strom- und ErdgasversorgungSüwag Energie - Niederlassung Mitte - MKWStrom .................................................................... 069/31072333Gas ....................................................................... 069/31072666

■■ Integrationsfachdienst (IFD)Berufsbegleitender Dienst (BBD)Ambulante Fachdienste für schwerbehinderte und/oder psy-chisch erkrankte Menschen im Arbeitsleben und bei Arbeitslo-sigkeitDiakonisches Werk, Bahnhofstr. 69,Montabaur .....................................................Tel. 02602/10698-0

■■ BRH-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V.Geschäftsstelle: Prof. Dr. Helmut Haller, Mühlbachstraße 22, 56357 Geisig, Tel. 06776/958756Kostenlose AlarmierungZuständig für regionale Einsätze im Rhein-Lahn-Kreis, Rhein-land-Pfalz und angrenzende Kreise in HessenAlarmierung: ..............................................Tel. 0700 - 2002 2005Einsatzkoordinator/Zugführer:Maik Späth, Mobil: 0177 - 4050387Alarmbereitschaft 24 Stunden

■■ Caritas-BeratungsdiensteCaritas-Zentrum, Gutenbergstraße 8, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 9208-0, Fax: (02621) 9208-40, Internet: www.caritas-ww-rl.deDie Außenstellen Bad Ems und Diez sind über das Caritas-Zentrum Lahnstein zu erreichen.Familienberatung (Jugend-, Erziehungs-, Lebens- und Ehe-(Paar)beratung): Tel. (02621) 9208-60, Fax: 9208-40, E-Mail: [email protected], Anmeldung, Telefonberatung und Termine nach telefonischer Vereinbarung.Kinderschutzdienst Rhein-Lahn: Beratung und Hilfe bei Miss-brauch, Misshandlung und sonstiger Gefährdung von Kindern und Jugendlichen. Persönliche Gespräche nach Vereinbarung. E-Mail: [email protected] und Insolvenzberatung Bei finanziellen SchwierigkeitenSchwangerenberatung sozialberatung, Information und HilfevermittlungAllgemeine Lebensberatung Allgemeine Fragen zu sozialen Leistungen und Existenzsicherung

Bereitschaftsdienste / NotrufePOLIZEI ................................................................................. 110

FEUERWEHR ....................................................................... 112

RETTUNGSDIENST/NOTARZT ............................................ 112

Krankentransport (keine Notfälle) ..................................... 19 222

Giftnotrufzentrale ................................................ 0 61 31/1 92 40 oder ................................................................. 0 61 31/23 24 66

■■ Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztebereitschaft Blaues LändchenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Tel.: 01805/112089(Festnetz 0,14 EUR/Min., Mobilfunk 0,42 EUR/Min.)dienstbereit:Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr;Freitag, 18.00 bis Montag, 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle: aus dem Festnetz 112, Mobil mit Vorwahl + 112

■■ Hausärztlicher Vertretungsdienstin der Verbandsgemeinde Katzenelnbogenfür Patienten der Arztpraxen Dr. Matthiesen / Otten / SchröterBitte wenden Sie sich montags, dienstags und donnerstags ab 19.00 Uhr bis zum Folgetag 08.00 Uhr an Ihren Hausarzt.Dr. med. Matthiesen .................................................. 06486/7074Wolfgang Otten ....................................................... 06486/91260Rainer Schröter ........................................................ 06486/7081Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Ver-bandsgemeinde Katzenelnbogen befindet, wenden sich in Notfällen bitte an die jeweilige Hausarztpraxis.

■■ Zahnärztlicher NotfalldienstNotrufnummer: ...................................................... 0180/5040308zu den üblichen TelefontarifenAnsage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAn Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhrbis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr;an Feiertagen mit einem Brückentag vonDonnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr.Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter www.bzk-koblenz.de. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Not-dienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.

■■ Augenärztlicher NotfalldienstNotrufnummer...................................................... 01805 112 060

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 Uhr

■■ Sprechzeiten Bürgerbüro(Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ StörungsdienstSTÖRUNGSDIENST WASSERVERSORGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0174/3011179STÖRUNGSDIENST ABWASSERBESEITIGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0173/3189488


Eisbachtal-Apotheke, Koblenzer Str. 36 56412 Nentershausen .................. Tel.: 06485/8044 Hubertus-Apotheke, Werner-Senger-Str. 4 65549 Limburg ............................. Tel.: 06431/3666 Löwen-Apotheke, Schillerstr. 1 65629 Niederneisen ..................... Tel.: 06432/108515.10.2012 Apotheke am Markt, Marktplatz 2 65582 Diez ................................... Tel.: 06432/2842 Taunus-Apotheke, Marienfelser Str. 12 56357 Miehlen ............................. Tel.: 06772/159316.10.2012 Burg-Apotheke, Langgasse 32a 65329 Hohenstein-Breithardt ....... Tel.: 06120/4877 Kexel-Apotheke, Grabenstr. 49 65549 Limburg ............................. Tel.: 06431/833317.10.2012 Amts-Apotheke Michelbach, Hauptstr. 23 65326 Aarbergen-Michelbach .. Tel.: 06120/900039 Apotheke am Rathaus, Amtsstr. 5 56377 Nassau ................................ Tel.: 02604/221 Apotheke in der WerkStadt, Joseph-Schneider-Str. 1 65549 Limburg ....................... Tel.: 06431/5840733 Gartenfeld-Apotheke, Gartenfeldstr. 4a 65307 Bad Schwalbach ............... Tel.: 06124/3382 Wallbach Apotheke, Auf der Langwies 1a 65510 Hünstetten ..................... Tel.: 06126/95751218.10.2012 Apotheke Strüth, Brühl-Weiher-Str. 22 56357 Strüth ................................ Tel.: 06775/9263 Caesarsche Apotheke, Untertalstr. 10 56368 Katzenelnbogen ................ Tel.: 06486/6285 Lahn-Apotheke, Werner-Senger-Str. 6 65549 Limburg ........................... Tel.: 06431/22558

Amtliche Bekanntmachungen

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 UhrSprechzeiten Bürgerbüro, Auskunft/Einwohnermeldeamt/ Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ Einrich-BusDen Einrich-Bus erreichen Sie zu den üblichen FahrzeitenMontag-Donnerstag: ....................................... 08.00 - 22.00 UhrFreitag: ............................................................. 08.00 - 01.00 UhrSamstag:.......................................................... 10.00 - 02.00 UhrSonntag: .......................................................... 13.00 - 22.00 Uhrunter der Tel.: ....................................................... 06486 9179-53Weitere Informationen finden Sie unter www.einrichbus.deAndere Fahrzeiten, z.B. an Feiertagen entnehmen Sie bitte dem Informationsblatt für den Einrich.

■■ Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez fällt aus

Die Sprechstunde des Bezirksbeamten Peter Solbach am 18. Oktober 2012 fällt krankheits-bedingt aus.In dringenden Fällen ist die Polizeiinspektion Diez unter der Rufnummer 06432/6010 erreichbar.

Katzenelnbogen, den 4. Oktober 2012VG-Verwaltung

■■ Bekanntmachung zur BürgermeisterwahlAm Sonntag, dem 21. Oktober 2012, wird die Wahl des Bür-germeisters der Verbandsgemeinde durchgeführt. Die Wahl-handlung dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

Ausländersozialdienst u. Migrationsberatung Asylbewerber, monatliche Rechtsberatung, ProjekteTel. (02621) 9208-0, Termin nach Vereinbarung.Kleiderkammer: Annahme: Montag - Freitag 09.00 bis 12.00 UhrAnziehpunkt Secondhand-Laden für die ganze FamilieTurmplatz 2, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 92089-1Montag und Samstag: 10.00 - 13.00 Uhr, Dienstag - Freitag:10.00 - 17.00 UhrHaus St. Christophurus für Menschen ohne WohnungSchulstraße 4, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 922603, E-Mail: [email protected]: Montag - Freitag: 8.30 - 17.30 Uhr

■■ Anonymes Sorgentelefon .................... 06431/26400Montag bis Freitag ......................... 17.00 - 22.00 Uhr erreichbar.

■■ Stiftung ScheuernAm Burgberg 16, 56377 Nassau, Tel.: 02604/[email protected], www.stiftung-scheuern.deMenschen mit geistiger BehinderungIndividuelles Wohnen, Tagesförderung, Bildung und berufliche Teilhabe, auch ambulante, familienentlastende und therapeuti-sche DiensteMenschen mit psychischen ErkrankungenBeratung und Betreuung in allen Fragen des täglichen Lebens, sowie Betreutes WohnenMenschen mit erworbenen HirnschädigungenBeratung und Begleitung, soziale und berufliche Rehabilitation, Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, Kostenfreie Beratungshotline: 0800/5887820, www.integra-rhein-lahn.de

■■ DRK Ortsverein Katzenelnbogen e.V.Bereitschaftsleiter: Alexander Schmidt (Tel: 0177/2676328)1. Vorsitzender : Markus Wöll (Tel: 0178/6954504)

■■ Straßenmeisterei BogelAn der B 274, 56357 BogelTel. (Mo-Do, 07.00 - 15.45 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr) 06772 - 9310-0, Fax: 06772- 9310- 20E.-Mail: [email protected]: www.lbm.rlp.de

■■ Apotheken-NotdienstAnsage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:deutsches Festnetz:0180-5-258825-Postleitzahl (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz:0180-5-258825-Postleitzahl (max. 0,42 Euro/Min.)Zunächst wählen Sie die Notdienstnummer und direkt anschlie-ßend die Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefon-tastatur. Unter dieser Telefonnummer werden Ihnen jederzeit die drei dienstbereiten Apotheken in der Umgebung des Standor-tes mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.Weiterhin steht auf der Internetseite der Landesapotheken-kammer Rheinland-Pfalz (www.lak-rlp.de) ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan zur Verfügung, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Ergänzend dazu veröffentlichen wir nach-stehend die im Umkreis von 20 km zuständigen dienstbereiten Apotheken (Änderungen vorbehalten).Notdienstplan vom 11.10.2012 bis 18.10.2012(Katzenelnbogen Umkreis: 20 km)Dienst jeweils von 08.30 Uhr bis 08.30 Uhr11.10.2012 Amts-Apotheke, Wilhelmstr. 9 65582 Diez ................................... Tel.: 06432/4326 Markt-Apotheke, Am Marktplatz 7 56379 Singhofen .......................... Tel.: 02604/587712.10.2012 Aartal-Apotheke, Brückenstr. 18 65623 Hahnstätten ..................... Tel.: 06430/9125013.10.2012 Einrich-Apotheke, Untertalstr. 31 56368 Katzenelnbogen ................ Tel.: 06486/1808 Neue Apotheke Elz, Rathausstr. 36 65504 Elz ................................... Tel.: 06431/9555014.10.2012 Adler-Apotheke, Adolfstr. 32 65307 Bad Schwalbach ............... Tel.: 06124/2300


Bringen Sie deshalb, sofern verfügbar, Urkunden bzw. Familien-stammbuch mit. Die Bearbeitungsdauer liegt zurzeit für Personal-ausweise und Reisepässe bei ca. 4 Wochen. Weiterhin weisen wir darauf hin, dass Kinderreisepässe nur vor Ablauf der Gültigkeit verlängert werden können. Ist der Kinderreisepass schon abge-laufen, gibt es nur die Möglichkeit einer Neuausstellung.Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel-Nr. 06486/9179- 27 (Frau Spitz) oder - 23 (Frau Herborn) gerne zur Verfügung.

■■ Informationsblatt für den EinrichFür das Informationsblatt für den Einrich hat die Verwaltung eine neue E-Mail-Adresse eingerichtet. Wir bitten Sie, die Manu-skripte künftig an [email protected] zu senden.

■■ Aus der Sitzung des Verbandsgemeinderates vom 17. September 2012

In der Sitzung informierte der Vorsitzende den Rat über das Ergebnis einer unvermuteten überörtlichen Prüfung der Ver-bandsgemeindekasse Katzenelnbogen durch das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt der Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises, welches der Rat zur Kenntnis nahm.Weiter stimmte der Verbandsgemeinderat dem Antrag der SPD-Fraktion zur Einrichtung einer Anlaufstelle für ältere Menschen im Haus der Familie zu und beauftragte die Verwaltung, mit dem Seniorenbüro „Die Brücke“ der Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises und dem Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen ein Konzept zu erarbeiten und voranzubringen.Bezüglich des Antrages der SPD-Fraktion zum Thema haus-ärztliche Versorgung in der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen nahm Bürgermeister Harald Gemmer den Auftrag an die Verwal-tung an, ein Gespräch mit den ansässigen Ärzten zu führen und sich nach Fördermöglichkeiten zu erkundigen.Der Rat stimmte der Satzung vom 17.9.2012 zur 2. Änderung der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen vom 15.9.2009 in der vorliegenden Fassung zu. Diese war aufgrund der Anhebung der monatlichen Aufwandsentschädigung für ehrenamtliche Feuerwehrangehörige zum 1.7.2012 erforderlich.Für das ausgeschiedene Rats- bzw. Ausschussmitglied Gisela Schmidt waren Nachwahlen zu den Ausschüssen erforder-lich. Auf Vorschlag der FWG-Fraktion stimmte der Rat folgender Neubesetzung zu:1. Haupt- und Finanzausschuss – Stellvertretendes Mitglied

von Klaus Theile: Werner Großheim, Mittelfischbach2. Sozialausschuss – Mitglied: Karin Wexler, Herold – Stellvertre-

tendes Mitglied für Karin Wexler: Stefan Dörner, Berghausen3. Schulträgerausschuss – Stellvertretendes Mitglied von Petra

Popp: Karin Wexler, HeroldWeiterhin beschloss der Rat die Bilanzen 2011 für die Betriebs-zweige Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung sowie Ener-gie & Wärme und erteilte dem Werksausschuss und der Werk-leitung Entlastung.Nach dem Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses stimmte der Rat dem Ergebnis der Prüfung der Jahresrechnung 2011 zu und erteilte dem Bürgermeister Harald Gemmer und dem 1. Beigeordneten für die Jahresrechnung 2011 Entlastung.Bezüglich des Feuerwehrbedarfsplanes nahm der Rat zur Kenntnis, dass bei der Organisation der Feuerwehr im Hin-blick auf Sandersmühle und Rupbachtal (Bahnhof Laurenburg, Häuserhof und andere Anwesen) kein Organisationsverschul-den vorliegt. Weiter wurde die Einstufung des Ausrückeberei-ches Katzenelnbogen in B 3 (und T 3) verschoben und an den übrigen Einstufungen festgehalten. Der Antrag der SPD-Frak-tion vom 6.9.2012 zur Errichtung einer Kommission „Feuer-wehrreform“ in der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen wurde zugelassen, wobei eine begrenzte Anzahl von Sitzungen zu einem Ergebnis führen soll. Die Kommission soll mit dem Bür-germeister und zwei Personen der Wehrleitung der Verbands-gemeinde, fünf Personen aus den Stützpunkt- und Ortswehren, sechs Beauftragten der Fraktionen und einem Mitarbeiter der Verwaltung besetzt werden. Der Antrag der FWG-Fraktion vom 15.9.2012 zur Anschaffung des EDV-Programmes „Arigon-Plus“ wurde an die Kommission verwiesen.Unter dem Punkt „Verschiedenes“ informiert der Vorsitzende über den Tag der offenen Tür im Haus der Familie, das zum Abschluss der förderfähigen Phase der ILE stattfindende Regi-onalforum mit Staatssekretär Giese am 5.11.2012, ab 18 Uhr in der Sängerhalle in Biebrich sowie über den Stand der Ver-

I.Wahlberechtigt ist, wer im Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein erhalten hat.Jeder Wahlberechtigte kann sein Stimmrecht nur einmal und nur persönlich ausüben.Wer nicht brieflich wählt, kann nur in dem Stimmbezirk wäh-len, in dessen Wählerverzeichnis er geführt/eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung aufgeführt. In der Ortsgemeinde Schönborn befindet sich der Wahlraum, nicht -wie in der Wahlbenachrichtigung aufgeführt- in der Schön-bornhalle, Diezer Straße 19, sondern ausnahmsweise im alten Schulhaus in der Diezer Straße 5, Schönborn.Zur Wahl sollen die Wahlbenachrichtigung mitgebracht und der Personalausweis, bei Besitz der Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union ein gültiger Pass oder Passersatz, bereitgehalten werden.II.Wahlberechtigte können bis zum zweiten Tag vor der Wahl,

bis Freitag, den 19.10.2012, um 18.00 Uhr,den Wahlschein mit Briefwahlunterlagen beantragen.Im Falle einer nachgewiesenen plötzlichen Erkrankung, durch die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter unzu-mutbaren Schwierigkeiten möglich ist, kann der Antrag noch bis zum Wahltag (21.10.2012), um 15.00 Uhr, gestellt werden. Diese Antragsfrist gilt auch für Wahlberechtigte, die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen sind,1. wenn sie nachweisen, dass sie ohne eigenes Verschulden

die Frist zur Erhebung von Einwendungen versäumt haben,2. wenn die Voraussetzungen für ihre Eintragung in das Wäh-

lerverzeichnis erst nach Ablauf der Frist zur Erhebung von Einwendungen eintreten

3. wenn ihr Wahlrecht erst nach Abschluss des Wählerver-zeichnisses im Rahmen eines Verfahrens nach § 13 des Kommunalwahlgesetzes (Rechtsbehelfe gegen das Wähler-verzeichnis) festgestellt

wird.III.Zur Wahl ist nur ein gültiger Wahlvorschlag eingereicht worden. Die Wählerinnen und Wähler erhalten einen Stimmzettel mit der Angabe des Familiennamens, des Vornamens, des Berufes, der Anschrift des Bewerbers und als Kennwort, den Namen des Wahlvorschlages der Wählergruppe.Sie geben ihre Stimme in der Weise ab, dass sie durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, ob sie mit „Ja“ oder „Nein“ abstimmen.IV.Wahlhandlung und Ermittlung des Wahlergebnisses sind öffentlich.Katzenelnbogen, den 02. Oktober 2012 Hans-Joachim Schaefer 1. Beigeordneter und Verbandsgemeindewahlleiter

■■ Wichtige Mitteilung zu Personalausweisen/Reisepässen

Personalausweise die bis zum 27.09.2012 und Reisepässe die bis zum 21.09.2012 beantragt wurden, können bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung, Infoschalter oder Zimmer E 7, wäh-rend der Dienststunden:Montag bis Mittwoch .......................von 08.00 Uhr bis 15.30 UhrDonnerstag .....................................von 08.00 Uhr bis 18.30 UhrFreitag ............................................ von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhrabgeholt werden.Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass bei der Abholung die alten Ausweise bzw. Reisepässe mitzubringen sind. Bitte beach-ten Sie, dass Personalausweise, die nach dem 01.11.2010 beantragt wurden, nur dann abgeholt werden können, wenn Sie den Pin-Brief der Bundesdruckerei erhalten haben.NeubeantragungFür die Neubeantragung von Bundespersonalausweisen und Reisepässen ist es erforderlich, dass der Antragsteller persön-lich erscheint, da er den Antrag eigenhändig unterschreiben muss. Wir weisen darauf hin, dass für die Beantragung eines Reisepasses und eines Kinderreisepasses (Kinder von 0 bis 12 Jahren) ein aktuelles, biometrietaugliches Passfoto benötigt wird.Seit 01.11.2010 wird auch für die Beantragung eines Bundes-personalausweises ein biometrietaugliches Passfoto benötigt.Die Bearbeitung kann ggf. wesentlich vereinfacht werden, wenn der Antragsteller eine Geburts- oder Heiratsurkunde vorlegt.


■■ Allendorfer HefteBei der Ortsgemeinde können die “Allendorfer Hefte“ gekauft werden.Heft 1: VorzeitenHeft 2: Bauern und AdelHeft 3: Die Niederadeligen von AllendorfAuch von der “Chronik der Grube Zollhaus Band I und II“ und dem Einrich-Bildband von Uli Pohl sind noch Exemplare vorhan-den, die käuflich erworben werden können.Allendorf, den 6. Oktober 2012 Klaus Stein, Ortsbürgermeister

■■ Sprechzeiten des OrtsbürgermeistersStefan Dörner, Neue Gärten 2, 56368 Berghausen,Sprechzeit nach Vereinbarung,Tel.: 06486/7301, Fax 06486/9020758E-Mail: [email protected]://www.berghausen-im-einrich.de www.berghausen.co

■■ Information zur Ratssitzung vom 25.09.2012Zu TOP 1: Genehmigung des Protokolls der letzten SitzungDas Protokoll der letzten Ratssitzung wurde jedem Ratsmitglied zugestellt. Es gingen keine Änderungswünsche ein und dem Protokoll wird zugestimmt.Zu TOP 2: DorfmoderationOrtsbürgermeister Dörner händigt den Ratsmitgliedern die Auf-stellung der Ergebnisse der Dorfmoderation aus. Nach Beratung kommt der Ortsgemeinderat zu folgender weiteren Vorgehens-weise:1. Bündelung der Ergebnisse in einzelne Bereiche2. Sitzung der Arbeitsgruppe3. Ansprache der Bergeser zur MitarbeitIn diesem Zusammenhang tritt die Frage der Funkverbindung Internet mit der Firma CramNet auf. Ortsbürgermeister Dörner klärt den aktuellen Sachstand und informiert den Ortsgemeinderat.Zu TOP 3: Jahresrechnung 2011Die Rechnungsprüfung fand am 13.09.2012 in der Verbandsge-meinde statt. Die noch offenen Fragen konnte das Ratsmitglied Torsten Heuser mit der Verwaltung klären. Herr Heuser infor-miert den Ortsgemeinderat über das Ergebnis und beantragt die Entlastungserteilung.Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat wie folgt:1. Jahresrechnung 2011:Der Ortsgemeinderat beschließt den Jahresabschluss zum 31.12.2011 mit einer Bilanzsumme von 2.078.270,15 EUR bei einem Eigenkapitalausweis in Höhe von 1.594.215,46 EUR in der vorliegenden Form festzustellen und den Jahresgewinn 2011 in Höhe von 9.872,62 EUR der Allgemeinen Rücklage zur Eigenkapitalverstärkung zuzuführen.2. Überplanmäßige Ausgaben:Den im Haushaltsjahr 2011 getätigten überplanmäßigen Ausga-ben laut vorliegender Aufstellung in der Jahresrechnung 2011 wird zugestimmt.3. Entlastungserteilung:Dem Ortsbürgermeister und dessen Stellvertretern sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde wird gemäß § 114 der Gemeindeordnung in der Haushaltsfüh-rung 2011 Entlastung erteilt.Zu TOP 4: Investitionsprogramm der Jahre 2012 bis 2016Mit der Sitzungseinladung wurde den Ratsmitgliedern der Ent-wurf des Investitionsprogramms der Jahre 2012 bis 2016 über-mittelt. In dem Entwurf waren die Renovierungsarbeiten am Rat-haus noch nicht berücksichtigt und die Ratsmitglieder erhalten einen aktualisierten Entwurf.Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat das Investitions-programm der Jahre 2012 bis 2016 in der vorgelegten - aktuali-sierten - Form.Das Investitionsprogramm hat folgendes Ergebnis:Gesamtinvestitionen = 197.000,00 EuroGesamtzuweisungen und Zuschüsse = 34.500,00 EuroGesamtbeiträge und ähnliche Entgelte = 180.000,00 EuroGesamtüberdeckung = 17.500,00 Euro

handlungen bezüglich der Stromnetzbeteiligung, des Solidar-paktes Windkraft und des Einrichbusses. Abschließend stimmte der Rat der Annahme von Geldspenden vom Rhein-Lahn-Kreis für die Ferienfreizeit in Klingelbach, der Kerbegesellschaft Dörs-dorf und der Volksbank Rhein-Lahn für den Kindergarten Dörs-dorf, er Volksbank Rhein-Lahn für den Kindergarten Schönborn, der Firma Thorn Metallbau GmbH, Katzenelnbogen, für den Kin-dergarten Mittelfischbach sowie von Harald und Renate Gem-mer zur Feier 40 Jahre VG Feuerwerk zu.

Katzenelnbogen, den 04. Oktober 2012VG-Verwaltung

Aus den Ortsgemeinden

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersOrtsbürgermeister Klaus Stein, Bahnhofstr. 26, 56370 AllendorfDienstags ............................................... von 18.30 bis 20.30 UhrTelefon im Gemeindezentrum ............................. Tel. 06486/7541Telefon Bahnhofstr. 26 ........................................ Tel. 06486/7534

■■ Verlegung der DienststundeWegen einer am Dienstag, dem 16. Oktober 2012 stattfinden-den Sitzung bezüglich einer etwaigen Übernahme der Strom-netze findet die Dienststunde des Ortsbürgermeisters bereits am Montag, dem 15. Oktober 2012, von 18:30 bis 20:00 Uhr statt. Um Verständnis wird gebeten.

■■ FundsacheIn der Wiesenstraße wurde ein silbernes Armkettchen mit ver-schiedenen Anhängern gefunden. Der rechtmäßige Besitzer kann sich die Fundsache während der Dienststunde beim Orts-bürgermeister abholen.

■■ Tische und StühleDie Ortsgemeinde Allendorf hat Stühle und auch Tische preis-wert abzugeben. Interessenten können sich während der Dienststunde beim Ortsbürgermeister melden.

■■ Kegelbahn im Dorfgemeinschaftshaus AllendorfAuf der Kegelbahn der Ortsgemeinde im Dorfgemeinschafts-haus gibt es noch freie Termine. Hobbykegler und Interessen-ten, die regelmäßig oder auch nur gelegentlich kegeln möchten, können sich beim Ortsbürgermeister unter Tel.: 7534 zwecks Ablauf bzw. Terminierung melden.


steht der Maßnahme skeptisch gegenüber. Am Ortstermin am Dienstag, 02.10.2012 um 14.00 Uhr nimmt das Ratsmitglied Wöll für die Ortsgemeinde Berghausen teil.Nutzung Dorfgemeinschaftshaus durch Bergeser:Ortsbürgermeister Dörner informiert über die Anfragen Berg-häuser Bürger zur stundenweisen Nutzung des Dorfgemein-schaftshauses. Des Weiteren erläutert der Ortsbürgermeister, dass die Satzung hierfür die Möglichkeit des Abschlusses einer Sondervereinbarung vorsieht. Im Ortsgemeinderat besteht Ein-vernehmen das Dorfgemeinschaftshaus auch stundenweise zur Verfügung zu stellen. Es gelten folgende Gebühren:- Nutzung bis 2,0 Stunden = 25,00 Euro (incl. Nebenkosten)- Jede weitere Stunde = 20,00 Euro (incl. Nebenkosten)Des Weiteren besteht auch Einvernehmen, dass die Vorberei-tungen für den Weihnachtsmarkt (basteln, Gesangproben des Kinder- und Elternsingkreises) Vorrang haben.Schäden an den beiden KreisstraßenRatsmitglied Mauch weist auf die Schäden im Belag der Stra-ßen hin. Er sieht die Notwendigkeit einer Reparatur. Ortsbür-germeister Dörner teilt mit, dass die Gemeindestraßen bereits geschlämmt wurden und die beiden Kreisstraßen nicht in der Verantwortung der Ortsgemeinde Berghausen liegen. Ortsbür-germeister Dörner gibt den Hinweis an die Bauabteilung der Ver-bandsgemeindeverwaltung mit der Bitte um weitere Erledigung.Zu TOP 12: EinwohnerfragestundeNach der Gemeindeordnung kann der Ortsgemeinderat Gelegen-heit geben, Fragen aus dem Bereich der örtlichen Verwaltung zu stellen sowie Anregungen und Vorschläge zu unterbreiten.Es ist kein Bürger anwesend.Zu TOP 13: GrundstücksangelegenheitenHier wird über Grundstückangelegenheiten gesprochen ohne Beschlüsse zu fassen.Zu TOP 14: Bauvoranfragen und BauanträgeDer Ortsgemeinderat stimmt einem Bauvorhaben zu, dass nicht von allgemeiner Bedeutung ist.Berghausen, den 25. September 2012 Stefan Dörner, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Theo Scherer

Dienstags ............................................... von 18.00 bis 19.30 Uhrim Gemeindehaus, Lindenstraße 20 ........................ 06486/7256Ortsbürgermeister .................................................... 06486/8250Handy ................................................................. 0157/34287850E-Mail .................................................. [email protected]

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ............................................. von 18.00 bis 19.000 UhrTel.: ........................................................................... 06439/7629Tel. während der Arbeitszeit: ................................. 02603/712840Handy: .................................................................. 0160/3515937

■■ An alle Eltern!Alle Eltern werden gebeten, auf ihre Kinder dahingehend ein-zuwirken, dass das Spielen im Steinbruch aus Sicherheitsgrün-den verboten ist. Durch Eruption brechen ständig Felsbrocken ab und können die Kinder verletzen. Das Spielen im „Säuberg“ ist jedoch ausdrücklich erlaubt. Bernd Weber, Ortsbürgermeister

Zu TOP 5: Steuerhebesätze 2013Ortsbürgermeister Dörner verweist auf die Erläuterungen zur Rats-sitzung und händigt den Ratsmitgliedern eine Kopie des Schreibens der Verbandsgemeindeverwaltung vom 19.09.2012 aus. Nach Bera-tung beschließt der Ortsgemeinderat keine Veränderung der Steuer-hebesätze. Es gelten für das Jahr 2013 folgende Steuerhebesätze:Grundsteuer A = 289 v.H.Grundsteuer B = 338 v.H.Gewerbesteuer = 401 v.H.1. Hund = 30,00 Euro2. Hund = 60,00 Eurojeder weitere Hund = 100,00 Euro1. gefährlicher Hund = 300,00 Euro2. gefährlicher Hund = 600,00 Eurojeder weitere gefährliche Hund = 1.000,00 EuroZu TOP 6: FriedhofsangelegenheitenNach Beratung stimmt der Ortsgemeinderat einem Antrag eines Ehepaares im Todesfall auf Beisetzung auf dem Friedhof in Berghausen zu.Zu TOP 7: Fortsetzung der Chronik Berghausen mit BildbandOrtsbürgermeister Dörner informiert über den aktuellen Stand der Spenden und Zuschüsse. Per Mail teilte die ADD Trier eine Zuschussbewilligung in Höhe von 800,00 Euro mit. Von der Naspa-Stiftung sowie der Volksbank Rhein-Lahn erhält die Ortsgemeinde Berghausen je eine Spende in Höhe von 500,00 Euro. Über die Annahme dieser Spenden hat der Ortsgemeinderat zu entschei-den. Nach Beratung stimmt der Ortsgemeinderat der Annahme der Spende der Naspa-Stiftung in Höhe von 500,00 Euro sowie der Spende der Volksbank Rhein-Lahn in Höhe von 500,00 Euro zu.Zu TOP 8: Weiterführung EinrichbusZu diesem Punkt begrüßt Ortsbürgermeister Dörner den Ver-bandsgemeindebürgermeister, Herrn Harald Gemmer und ver-weist auf die mit Schreiben vom 29.08.2012 übermittelten Unterlagen. Herr Gemmer gibt noch ergänzende Informationen.Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat, das Projekt Ein-richbus maximal bis zur Dauer der Genehmigung (15.08.2018) oder bis zur Vorlage eines neuen Projektvorschlages der Konzes-sionsbetriebe fortzusetzen. Zur Reduzierung des Defizits sollen die angekündigten Maßnahmen getroffen werden.Zu TOP 9: Solidarpakt WindkraftanlagenMit Schreiben vom 29.08.2012 erhielten die Ratsmitglieder eine Kopie des Schreibens der Verbandsgemeindeverwaltung vom 24.08.2012 sowie eine Kopie des zu beschließenden „Solidar-pakt Windkraft im Einrich“. Verbandsbürgermeister Gemmer gibt noch ergänzende Informationen. Nach Beratung stimmt der Ortsgemeinderat dem „Solidarpakt Windkraft im Einrich“ in der vorgelegten Fassung zu.Zu TOP 10: Maßnahmen an GemeindestraßenNach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat, keine bauliche Maßnahme in der Straße „Im Naßgelände“ vorzunehmen.Zu TOP 11: VerschiedenesHier wird über örtliche Angelegenheiten gesprochen ohne Beschlüsse zu fassen. Dies sind insbesonders:Nächste Ratssitzung:Die nächste Ratssitzung ist am Dienstag, 16.10.2012 im Dorfge-meinschaftshaus Eisighofen. Hier geht es um die evtl. Übernahme des Stromnetzes. Am Samstag, 27.10.2012, findet die Ratssit-zung mit Waldbegehung statt. Die Sitzung beginnt um 9.00 Uhr.Gräben Gewässer 3. Ordnung:Nach Beratung besteht im Ortsgemeinderat Einvernehmen, fol-gende Gewässer 3. Ordnung auszufräsen:1. Graben unterhalb der Gemarkung „Im Schorp“ bis zum

ehem. 1. Querweg2. Graben unterhalb der Gemarkung „Böse Söder“ bis zum

ehem. 1. Querweg3. Graben zwischen den Gemarkungsteilen „Langen Morgen“

und „Im Saurücken)4. Grabenteilbereich in der Gemarkung „Auf dem Kreuz“5. Graben entlang der Gemarkung „In den Eichen“Die Federführung übernimmt Ratsmitglied Volker Diels.Heckenschnitt in der Gemarkung Berghausen:In diesem Jahr besteht kein Bedarf an Heckenschnitten. Evtl. müssen dann jedoch 2013/2014 auf beiden Gemarkungsseiten Schnitte vorgenommen werden.Gewässerbauvorhaben an der Dörsbach:Ortsbürgermeister Dörner händigt den Ratsmitgliedern eine Kopie der Mails von Herrn Kießling aus. Der Ortsgemeinderat


TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Übernahme des StromnetzesZu diesem Punkt erläutert Verbandsgemeindebürgermeister Harald Gemmer den aktuellen Stand der Verhandlungen mit den Stromanbietern. Entscheidungen zu diesem Top sollen erst nach der Infoveranstaltung am 17.10.2012 um 19.00 Uhr im DGH in Kördorf getroffen werden.TOP 4: Beratung und Beschlussfassung, Kauf einer Seilbahn für den SpielplatzDer Gemeinderat beschließt den Kauf einer Seilbahn. Zuschlag bekommt das günstigste Angebot der Fa. Aukam.TOP 5: Beratung und Beschlussfassung, Projektverlängerung EinrichbusEs erfolgt eine Berichterstattung zum Thema Einrichbus und dem ALFA-Konzept Loreley seitens Verbandsgemeindebürgermeister Harald Gemmer. Die Fahrzeiten müssen überdacht und die Tari-fanpassung sollten umgesetzt werden. Weitere kostensenkende Anpassungen müssen gesucht und geprüft werden. Der Gemeinde-rat Gutenacker beschließt die Fortsetzung des Projekts Einrichbus.TOP 6: Ergebnisbericht der Rechnungsprüfung 2011 mit Entlastungserteilung1. JahresrechnungDer Ortsgemeinderat beschließt den Jahresabschluss zum 31.12.2011 mit einer Bilanzsumme von 2.010.782,33 Euro bei einem Eigenkapitalausweis in Höhe von 1.635.669,58 Euro in der vorlie-genden Form festzustellen und den Jahresüberschuss 2011 i.H.v. 36.659,81 Euro mit Verlustvorträgen aus Vorjahren zu verrechnen.2. Über-/Außerplanmäßige AusgabenDen im Haushaltsjahr 2011 getätigten über- und außerplanmä-ßigen Ausgaben laut vorliegender Aufstellung in der Jahresrech-nung 2011 wird zugestimmt.3. EntlastungserteilungDer Ortsgemeinderat beschließt dem Ortsbürgermeister und den Ortsbeigeordneten im Rahmen ihrer Vertretung sowie dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde gem. § 114 GemO Ent-lastung zu erteilen.TOP 7: Wahl eines Rechnungsprüfungsausschusses für das Haushaltsjahr 2012Für den Rechnungsprüfungsausschuss 2013, der die Jahres-rechnung 2012 prüft, werden Jürgen Maxeiner, Volker Wolf sowie Ulrich Gemmer (Stellvertreter) vorgeschlagen und gewählt.TOP 8: Beratung und Beschlussfassung, Kauf einer MotorsenseDer Gemeinderat beschließt den Kauf einer Motorsense beim günstigsten Anbieter, der Fa. Karl Müller.TOP 9: Informationen des Ortsbürgermeisters- Den Anwohnern vom Häuserhof II ist ein Ortstermin mit dem

Revierförster angeboten worden, um sich ein Bild von einigen Bäumen zu machen, die sich gefährlich Richtung Dach neigen.

- Infogespräch des Gemeinderates und Vorstandes des SV Gu-tenacker mit MdL Frank Puchtler am 01.10.2012 um 18.00 Uhr im DGH

- Die Ernte des Fichtenbestands in der Abt. 6 ist abgeschlos-sen. Es wurde in den Steilhängen eine Seilkrananlage und ein Vollernter (Harvester) eingesetzt.

TOP 10. Verschiedenes- Der Gemeinderat möchte auch weiterhin die Dienste von Axel

Wolf als Brennholzbeauftragten in Zusammenarbeit mit unse-rem Revierförster Oliver Schwarz.

- Zur Anschaffung von Tischen und Stühlen (ca. 200 Stühle) für die Sporthalle wird auf entsprechende Benachrichtigung gewartet.

- Am Kippfelsen müssen lose Büsche und Baumbewuchs ent-fernt werden. Die Firma Gartenpflege Immergrün hat das güns-tigste Angebot mit Steiger abgegeben. Der Gemeinderat be-schließt, die Felssicherungsarbeiten der Fa. Gartenpflege Immergrün zu dem angebotenen Pauschalpreis zu übertragen.

- Neugestaltung des Fiedhofsvorplatzes (oberhalb der Parkplät-ze). Es wird ein Herbizid zum Entfernen der Gräser gekauft und neue Pflanzen sollen rechts vom Eingang eingepflanzt werden. Die Kosten betragen ca. 230 Euro. Des Weiteren wird der Vorsit-zende die Maßnahmen mit der Rentnerband besprechen.

- Eine Förderung der Feld- und Waldwege ist kurzfristig nicht möglich. Ein Angebot zum Aufbau des Feldwegs unterhalb der Kläranlage und dem Weg hinter der Sporthalle am Friedhof vor-bei liegt vor. Vorsitzende soll weitere Angebote einholen.

- An Wald- und Feldwegen müssen der wuchernde Bewuchs ggf. entfernt sowie noch anstehende Bankette abgeschoben

■■ Sprechstunde des Ortsbürgermeistersmittwochs ........................................von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 4oder nach Vereinbarung ..................................... Tel. 06486/6946Mobil: .................................................................... 0163/5670195E-Mail: [email protected]

■■ Zweites Eisighöfer KürbisfestEin rundum gelungenes zwei-tes Eisighöfer Kürbisfest wur-de am Sonntag, dem 23. Sep-tember 2012, an der wunderschön gelegenen und toll geschmückten Grillhütte in Eisighofen gefeiert. Den Orga-nisatoren des Festes und allen helfenden Hände ist ein tolles Fest gelungen. Begonnen hat es mit einem Gottesdienst von Pfarrer Becker unter freiem Himmel. Eine angenehme At-mosphäre und ein erfrischen-der und in dieser Form wieder-holungswürdiger Gottesdienst, bei dem selbst die Kinder ru-hig sitzen blieben. Der dann

aufkommende Hunger wurde mit Gegrilltem, hausgemachter Kürbissuppe und chilenischen Kürbissopapillas mit tollen Beila-gen gestillt. Als Getränk eignete sich bestens die selbstgemach-te Kürbisbowle. Das kostenlose Kinderschminken und die gro-ßen Spielmöglichkeiten auf dem Gelände der Grillhütte sorgten dafür, dass die Kinder viel Spaß hatten. Das Kürbisstemmen für Groß und Klein, der Kürbiswettbewerb für die größten und für die schönsten Kürbisse fand am Nachmittag statt.Auch wurde im Verkauf frisches Kürbisbrot, hergestellt von Bäckermeister Kai Rücker, Kürbismarmelade, Kürbisprosecco und vieles mehr rund um den Kürbis angeboten. Ein Highlight waren die von den Eisighöfern selbst gebackenen leckeren Kuchen und Torten, die auch im Handumdrehen verkauft waren. Der Erlös des Festes wird wie auch im vergangenen Jahr für einen gemeinnützigen Zweck gespendet. Die Organisatoren bedanken sich bei allen Gästen und ganz besonders bei allen Helfern und freuen sich schon aufs nächste Jahr.

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersdonnerstags ........................ von 19.00 bis 20.00 Uhr im RathausTelefon ...................................................................... 06439/7994Telefax .................................................................. 06439/901685Handy ................................................................... 0170/1166491E-Mail ........................................................ [email protected] ............................. www.ortsgemeinde-gutenacker.de

■■ Bürgerinformation zur Sitzung des Ortsgemeinderates am 28. September 2012

TOP 1: Genehmigung des Protokolls der letzten Ratssit-zungDas Protokoll der letzten Ratssitzung wurde jedem Ratsmitglied zugestellt.TOP 2: Beratung und Beschlussfassung Solidarpakt WindkraftZum Thema Solidarpakt Windkraft berichtet Verbandsgemein-debürgermeister Harald Gemmer. Der Gemeinderat Gute-nacker beteiligt sich am Solidarpakt Windkraft, allerdings mit der Zusatzvereinbarung: „Wenn die Grundlagen des Flächen-nutzungsplan sich ändern, müssen die Regeln im Solidarpakt sofort angepasst werden.“


■■ Sprechzeiten und Kontaktdaten Ortsbürgermeister

dienstags im Bürgerhaus ....................... von 18.00 bis 20.00 UhrTelefon Bghs ............................................................. 06486/7450Telefon privat ............................................................ 06486/6433Telefon mobil ....................................................... 0163/1941309Telefax .................................................................. 06486/901610E-Mail ............................buergermeister@gemeinde-koerdorf.deHomepage ....................................... www.gemeinde-Koerdorf.de Herbert Eckhardt, Ortsbürgermeister

■■ Bekanntmachung RatssitzungAm Mittwoch, dem 17. Oktober 2012, findet um 19.00 Uhr in der Halle und anschließend im Sitzungszimmer des Bürgerhau-ses eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates statt.TAGESORDNUNG:Öffentliche Sitzung1. Übernahme der Stromnetze - Beratung und Entscheidung über

den Beschlussvorschlag der Arbeitsgruppe „Netzbeteiligung“2. Festlegung des Investitionsprogramms3. Festsetzung der Hebesätze für die Gemeindesteuern 20134. Verschiedenes5. EinwohnerfragestundeNichtöffentliche Sitzung:6. GrundstücksangelegenheitenKördorf, den 29. September 2012 Herbert Eckhardt Ortsbürgermeister

■■ Bürgerinformation zur Gemeinderatssitzung vom 20.09.2012

Öffentliche Sitzung:1. Bürgerfragestunde2. Genehm. des Protokoll der Sitz. des OGR vom 21.03.2012 Beratung u. Beschlussfassung3. Sanierung Außenfassade Gemeindehaus Beratung u. Beschlussfassung4. Einrichbus Projektbericht u. Alfa Konzept Veolia Beratung u. Beschlussfassung5. Solidarpakt Windkraft im Einrich Beratung u. Beschlussfassung6. Reinigungs- und Friedhofsarbeiten Beratung u. Beschlussfassung7. Verschiedenes Beratung u. BeschlussfassungÖffentliche Sitzung:Zu Top 1:Zu diesem Punkt bestand kein Bedarf.Zu Top 2:Das Protokoll der 13. Sitzung des Ortsgemeinderates vom 21. März 2012 wurde genehmigt, beschlossen und unterschrieben.Zu Top 3:Über die geplante Sanierungsmaßnahme der Außenfassade des Gemeindehauses wurde diskutiert. Es wurde beschlossen, zunächst Angebote bei verschiedenen Firmen einzuholen. Ange-bot 1: gesamte Außenwände: Gerüst stellen sowie Fassade aus-bessern und streichen. Angebot 2: Sanierung nur der Firstseite: Gerüst stellen sowie Fassade ausbessern und streichen.Zu Top 4:Der Projektbericht zum Einrichbus sowie das ALFA-Konzept der Fa. VEOLIA, eine Alternative zum Einrichbus, wurde eingehend besprochen. Der Gemeinderat beschließt, das Projekt Einrich-bus maximal bis zur Dauer der Genehmigung (15.08.2018) oder bis zu Vorlage eines neuen Projektvorschlages der Konzessi-onsbetriebe fortzusetzen. Zur Reduzierung des Defizits sollen die angekündigten Maßnahmen getroffen werden.

werden. Nach dem extrem nassen Sommer ist der Bewuchs an vielen Stellen weit fortgeschritten und einige Gräben sind wieder zugewachsen. Feld- und Waldwegebau und die Pfle-ge soll von den Einnahmen der Jagdpacht verwendet werden. Der Gemeinderat beschließt die Pflegemaßnahmen der Grä-ben und Bäume zu einem Pauschalpreis bis ca. 1500,- Euro bis 2000,- Euro durch die Fa. Hasselbach.

- Zum Erhalt der Feld- und Waldwege werden weiter Gesprä-che geführt.

- Dem Antrag des SV Gutenacker auf Benutzung (10er Kurs) des DGH für eine Seniorengruppe wurde vom Rat zugestimmt.

- Zur Zuweisung aus dem Investitionsstock für das Jahr 2013 wird kein Antrag gestellt.

- Termin nächste Ratssitzung ist der 30.10.2012 um 20.00 Uhr im Rathaus

9. Einwohnerfragestunde gemäß § 16a GemOZu diesem Punkt wurden auch im Vorfeld keine Fragen durch Anwohner gestellt.Gutenacker, den 2. Oktober 2012 Udo Meister, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ....................... von 18.00 bis 19.30 Uhr im BürgerhausOrtsbürgermeister ....................................... Telefon: 06486/1229.......................................................................Fax: 06486/903439.................................................................. Handy: 0171/9212899Vermietung BürgerhausGünter Walther, Im Lattigstück 6 b.................. Tel. 0177/8642826

■■ Sprechstunden des Stadtbürgermeistersjeden Dienstag und Donnerstag ............ von 17.00 bis 19.00 UhrTelefon: ................................................................ 06486/9179-26Fax: ...................................................................... 06486/9179-21E-Mail .................................... [email protected]

■■ Neuverpachtung Kiosk im FreibadZur Badesaison 2013 und Folgende wird ein neuer Päch-ter für das Kiosk im Freibad gesucht. Nähere Informationen erhalten Sie bei Stadtbürgermeister Horst Klöppel.Interessenten können sich bis zum 15. November dort melden

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersHans-Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem Betriebsgelände in der Rathausstraße 4 oder unter der Telefon- nummer 06486/6324 zu erreichen.Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere Gespräche vereinbart werden. e-mail: [email protected] Dorfgemeinschaftshaus und Grillhütte:Gerlinde Scherer, Telefonnummer: 06486/8715

■■ Einladung zur 21. GemeinderatssitzungAm Montag, dem 15.10.2012, findet um 19.00 Uhr im Dorf-gemeinschaftshaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.Tagesordnung: (Gemäß § 34 Abs. 5 GemO mit der Beigeordne-ten abgesprochen) A: Öffentliche Sitzung1. Beratung und Beschlussfassung: Übernahme der StromnetzeKlingelbach, den 4. Oktober 2012 Hans-Jörg Justi, Ortsbürgermeister


onsveranstaltung der Verbandsgemeinde für die Bürgermeister und Gemeinderatsmitglieder der Gemeinden Berndroth, Ret-tert, Mittelfischbach, Oberfischbach, Roth und Niedertiefen-bach hingewiesen. Die Veranstaltung findet am 19. Oktober 2012 im Dorfgemeinschaftshaus von Mittelfischbach satt.

- Der Vorschlag zur Einführung eines Gemeindetages zur Ver-schönerung und zur Durchführung von kleineren Arbeiten in der Gemeinde wurde besprochen. Es wurde übereingekom-men, das Thema Anfang 2013 auf die Tagesordnung einer Gemeinderatssitzung zu nehmen, um Details zu besprechen und zu beschließen.

Mittelfischbach, den 2.10.2012 Herbert Wöll, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMontags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr, In der Hohl 3, Ortsbür- germeister Manfred CreceliusTelefon: ................................................................. 06772/960201E-Mail:......................................mcrecelius@niedertiefenbach.deInternet: ............................................... www.niedertiefenbach.de

Zu Top 5:Der ursprünglich unter diesem TOP vorgesehen Punkt (Konzes-sionsvertrag Strom) wurde unter TOP Verschiedenes verscho-ben, da momentan keine Beschlussfassung möglich ist. Neu aufgenommen wurde hier der Punkt: Solidarpakt Windkraft im Einrich. Der Solidarpakt und die Vertragsvorlage zum Solidar-pakt Windkraft im Einrich wurde kontrovers diskutiert.Der Gemeinderat beschließt, dem Solidarpakt in der vorgeleg-ten Form, mit der Ausnahme des § 1 zuzustimmen, da zum Inhalt des § 1: Bau, Finanzierung und Betrieb der Windkraftanla-gen jegliche Daten fehlen.Zu Top 6:Die Gemeinde ist auf der Suche nach einer Gemeindemitarbeiterin/-mitarbeiter für Reinigungsarbeiten und Arbeiten auf dem Friedhof für ca. 3 Stunden Arbeitszeit pro Monat. Nach bereits zwei geschal-teten Anzeigen im Mitteilungsblatt Einrich konnte bisher niemand gefunden werden. Es wurde über eine Erhöhung der Löhne für Gemeindearbeiter/-innen diskutiert. Der Gemeinderat beschloss daraufhin, die Löhne für Gemeindearbeiter/-innen um 1,- EUR auf 10,50 EUR/Stunde netto zu erhöhen.Zu Top 7:Zu diesem Punkt wurden folgende Themen besprochen und diskutiert:- Konzessionsvertrag Strom: Der Gemeinderat wurde vom Orts-

bürgermeister über den aktuellen Stand „Stromkonzessions-vertrag im Einrich“ informiert. Weiter wurde auf eine Informati-

■■ 1. Nachtragshaushaltssatzung der Ortsgemeinde Niedertiefenbach

für das Jahr 2012 vom 04.10.2012Der Gemeinderat hat aufgrund der §§ 95 ff der Gemeindeord-nung für Rheinland-Pfalz vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) in

der zur Zeit gültigen Fassung folgende Nachtragshaushaltssat-zung beschlossen, die nach Genehmigung durch die Kreisver-waltung Bad Ems als Aufsichtsbehörde vom 27.09.2012 hiermit bekanntgemacht wird.§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt

Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt Bisher Neu Differenz der Gesamtbetrag der Erträge auf 204.980 EURO 204.980 EURO 0 EURO der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 218.590 EURO 223.590 EURO 5.000 EURO Fehlbetrag -13.610 EURO -18.610 EURO -5.000 EURO 2. im Finanzhaushalt Bisher Neu Differenz die ordentlichen Einzahlungen auf 193.330 EURO 193.330 EURO 0 EURO die ordentlichen Auszahlungen auf 181.110 EURO 186.110 EURO 5.000 EURO Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen 12.220 EURO 7.220 EURO -5.000 EURO

Bisher Neu Differenz die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 0 EURO 0 EURO 0 EURO

Bisher Neu Differenz die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 145.000 EURO 150.000 EURO 5.000 EURO die Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 193.000 EURO 252.000 EURO 59.000 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit -48.000 EURO -102.000 EURO -54.000 EURO

Bisher Neu Differenz die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 35.780 EURO 94.780 EURO 59.000 EURO die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 35.780 EURO 94.780 EURO 59.000 EURO Bisher Neu Differenz der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 374.110 EURO 438.110 EURO 64.000 EURO der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf 374.110 EURO 438.110 EURO 64.000 EURO Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 0 EURO 0 EURO 0 EURO


zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme

Bisher Neu Differenz - zinslose Kredite auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO - verzinste Kredite auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen

Bisher Neu Differenz Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitio-nen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf

0 EURO 0 EURO 0 EURO

Bisher Neu Differenz Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haus-haltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf


§ 4 Steuersätze1. Grundsteuera) für land- und forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke(Grundsteuer A) 289 v. H.b) für bebaute und bebaubare Grundstücke(Grundsteuer B) 338 v. H.2. Gewerbesteuer 352 v. H.3. Hundesteuer jährlichfür den 1. Hund 30,00 Eurofür den 2. Hund 40,00 Eurofür den 3. und jeden weiteren Hund 50,00 Euro

für den 1. gefährlichen Hund 300,00 Eurofür den 2. gefährlichen Hund 400,00 Eurofür den 3. gefährlichen Hund 500,00 Euro§ 5 Gebühren und BeiträgeDie Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeein-richtungen nach dem Kommunalabgabengesetz in der zur Zeit gül-tigen Fassung werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:1.2. keine3.§ 6 Eigenkapital

Bisher Neu Differenz Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorvorjahres 1.844.362,85 EURO 1.844.362,85 EURO 0 EURO Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorjahres 1.820.702,85 EURO 1.858.078,40 EURO 37.375,55 EURO Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Haushaltsjahres 1.807.592,85 EURO 1.839.468,40 EURO 31.875,55 EURO

§ 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und AuszahlungenErhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen gem. § 100 Abs.1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall mehr als 250,00 EURO überschritten sind.§ 8 Wertgrenze für InvestitionenInvestitionen oberhalb der Wertgrenze 410,00 EURO sind ein-zeln im Teilfinanzhaushalt darzustellenNiedertiefenbach, den 04.10.2012 Manfred Crecelius OrtsbürgermeisterHINWEIS: Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 15.10.2012 bis 23.10.2012 in den Dienststunden bei der Verbandsgemeindever-

waltung Katzenelnbogen, Burgstraße 1, Zimmer D 4, öffentlich aus.Katzenelnbogen, den 04.10.2012

Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenHaushaltsvermerkeJeder Teilhaushalt (Hauptproduktbereich) bildet eine Bewirt-schaftungseinheit im Sinne des § 4 Abs. 8 GemHVO.Alle Ansätze für Aufwendungen innerhalb eines Teilhaushal-tes (Hauptproduktbereiches) gelten als gegenseitig deckungs-fähig (§ 16 Abs. 1 GemHVO). Abweichend hiervon werden die gesamten Personalaufwendungen teilhaushaltsübergreifend für gegenseitig deckungsfähig erklärt. Ebenso werden die Ansätze für Auszahlungen aus Investitionstätigkeit innerhalb eines jeden Teilfinanzhaushaltes für gegenseitig deckungsfähig erklärt.

■■ BrennholzanmeldungDer Bedarf an Brennholz möchte bis 12. November 2012 aus-schließlich beim Ortsbürgermeister angemeldet werden. Spä-tere Anmeldungen können aus organisatorischen Gründen nicht mehr berücksichtigt werden.Wegen der großen Nachfrage und der begrenzten Ressour-cen kann Brennholz aus Gründen der Nachhaltigkeit nur für den eigenen Bedarf an Ortsansässige abgegeben werden.Niedertiefenbach, 30.09.2012 Manfred Crecelius, Ortsbürgermeister

■■ Sitzung des Gemeinderates Niedertiefenbach

Am Freitag, dem 12.10.2012, findet um 20.00 Uhr im Dorfge-meinschaftshaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.

Tagesordnung(Gem. § 34 Abs. 5 GemO mit den Beigeordneten abgesprochen)Öffentliche Sitzung1. Verlesung und Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung2. Beratung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung

2011, die über-/ außerplanmäßigen Ausgaben und die Ertei-lung der Entlastung

3. Beratung und Beschlussfassung über das Investitionspro-gramm 2012 - 2016

4. Beratung und Beschlussfassung über die Steuerhebesätze für 2013

Nichtöffentliche Sitzung5. Grundstücksangelegenheiten, 6. VerschiedenesNiedertiefenbach, den 6. Oktober 2012 (Manfred Crecelius) Ortsbürgermeister

Bisher Neu Differenz - zinslose Kredite auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO - verzinste Kredite auf 0 EURO 0 EURO 0 EURO

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen

Bisher Neu Differenz Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitio-nen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf


Bisher Neu Differenz Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haus-haltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf



- zu den bei der Prüfung des Kinderspielplatzes festgestellten Mängel den Vorsitzenden zu beauftragen, Angebote zur Her-stellung des beanstandeten Fallschutzes einzuholen und den Betrag zur Sanierung im nächsten Haushalt einzustellen

Unter dem Punkt „Verschiedenes“ informierte der Vorsitzende über Angelegenheiten der allgemeinen Verwaltung.

Katzenelnbogen, den 28. September 2012VG-Verwaltung

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmontags .............................. von 17.30 bis 19.30 Uhr im RathausTelefon Rathaus ........................................................ 06486/6261Telefon privat ............................................................ 06486/7117Handy ................................................................... 0175/1851161 Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

■■ Grünschnittcontainer im GewerbegebietDer Grünschnittcontainer ist jeden Samstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. Es wird gebeten, sich unbedingt an die Öff-nungszeiten zu halten. Ein Abladen außerhalb der Öffnungs-zeiten ist verboten. Bitte kein allzu sperriges Material anliefern sondern wenn möglich, insbesondere bei Baumschnitt, kleinere Gebinde zusammenfügen. Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

■■ Wahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde am Sonntag, dem 21.10.2012

Änderung des WahllokalesWegen der Kirmes in Schönborn findet die Wahl nicht, wie in den Wahlbenachrichtigungen angegeben, in der Schönborn-halle, Diezer Straße 19 statt, sondern im alten Schulhaus, Die-zer Straße 5, 56370 Schönborn. Wahllokal für die Bürgermeis-terwahl am Sonntag, dem 21.Oktober 2012, von 8-18 Uhr, Diezer Straße 5, 56370 Schönborn. Wir bitten um Beachtung!56370 Schönborn, 20. September 2012 Bernd Roßtäuscher, Bürgermeister

■■ Wahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde am Sonntag, dem 21.10.2012

Da sich das Wahllokal im alten Schulhaus befindet, besteht für jeden Wahlberechtigten die Möglichkeit die neu gestalteten Räume in der alten Schule zu besichtigen, bevor die neuen Mie-ter alle eingezogen sind. Wie bekannt, hatte die Ortsgemeinde das alte Gebäude wieder zurückgekauft und komplett saniert.Der Aufwand hat sich, wie man sich nun selbst überzeugen kann, gelohnt. Aus dem 1875/76 errichteten Bau ist wieder ein Schmuckstück geworden.Insgesamt sind 3 Wohnungen und zwei sehr schöne Gewer-beräume entstanden, die auch bereits allesamt vermietet sind.Also erst wählen, dann schauen und staunen! Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

Bücherei

■■ Bücherei für den Einrich im Haus der Familie(1. Stock), Römerberg 12Öffnungszeiten:Dienstag: 16.00 Uhr bis 18.00 UhrDonnertag: 16.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefonisch erreichbar unter:Bücherei: 06486/9020013

R. Hoffmann 06486/1746B. Kolbe 06486/6156E-Mail: [email protected] Katzenelnbogen, montags 14.30 Uhr in den Räumen der Bücherei.Weitere Teilnehmer sind herzlich willkommen! Ihr Bücherei- Team

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDienstags ............................................... von 19.00 bis 20.00 UhrOrtsbürgermeister .......................................... Tel. 06486/901704Fax ............................................................................ 06486/1737E-Mail ............................... [email protected]

■■ Sprechstunden verkürztDie wöchentliche Sprechstunde am Dienstag, 16. Oktober 2012, findet wegen einem Sitzungstermin des 1. Beigeordneten ver-kürzt in der Zeit von 18.00 Uhr bis 18.45 Uhr statt. Norbert Fuhr, 1. Beigeordneter

■■ Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Heike Pfeifermittwochs .........................................von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhrim Rathaus, Schulstraße 14 ............................... Tel. 06486/1540Ortsbürgermeisterin: Rosenstraße10 ................. Tel. 06486/1073E-Mail: [email protected]: www.rettert.deVermietung Gemeindehaus, Rathaus, Grillhütte:Marion Ober, Rheinstraße 28, Rettert ................ Tel. 06486/6063RevierförsterinAnja Grimm................Tel. 06486/900977, Mobil: 0151/14818545

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmittwochs ............................ von 19.30 bis 20.30 Uhr im RathausOrtsbürgermeister Matthias Weis, Einrichstr. 2, 56368 Roth,Tel./Fax: .................................................................... 06772/8629E-Mail:.................................................gemeinderoth@freenet.deVermietung Dorfgemeinschaftshaus:Reinhard Laux, Gartenstraße 4 ......................... Tel.: 06772/1447

■■ Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 19. September 2012

Der Ortsgemeinderat beschloss- Namen, Adresse, Telefonnummer und Email-Adresse der

Ortsgemeinde für das Impressum der Webseite für den Ju-gendtreff zu verwenden sowie die Kosten zu übernehmen. Verantwortlich für die Gestaltung und Inhalt der Webseite ist Julia Bremser, Gartenstraße 10, 56368 Roth.

- dem Solidarpakt grundsätzlich zuzustimmen, sieht jedoch eventuell Änderungsbedarf für die endgültige Fassung.

- das Projekt Einrichbus maximal bis zur Dauer der Genehmi-gung (15.08.2018) oder bis zur Vorlage eines neuen Projekt-vorschlages der Konzessionsbetriebe fortzusetzen. Zur Re-duzierung des Defizits sollen die angekündigten Maßnahmen umgesetzt werden.

- die überplanmäßigen Ausgaben des Jahres 2011. Die Rech-nungsprüfung für 2011 wurde vom Gemeinderat vorgenom-men und ergab keine Beanstandungen. Der Gemeindevertre-tung wurde vorgeschlagen, dem Ortsbürgermeister, dessen Stellvertreter, sowie dem Bürgermeister und den Beigeordne-ten der Verbandsgemeinde gem. § 114 der Gemeindeordnung in der Haushaltsführung Entlastung zu erteilen.


Mittwoch, 17.10.2012, 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung im BetsaalDonnerstag, 18.10.2012, 20.00 Uhr Hauskreis - Brennpunkt BibelFreitag, 19.10.2012, 9.00 Uhr Bürozeit

■■ Katholische Pfarrgemeinde St. Petrus Katzenelnbogen

Hoher Besuch im EinrichProminenten Besuch hatte die katholische Kirchengemeinde Katzenelnbogen. Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst besuchte die Pfarrei, feierte in der Pfarrkirche St. Petrus mit der Gemeinde ein Pontifikalamt und stand anschließend den Gläubigen Rede und Antwort. Mehr als zwei Stunden nahm sich der hohe Wür-denträger Zeit, um sich mit den Pfarrgemeinde- und Verwal-tungsräte der drei Kirchengemeinden Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus auszutauschen. Dabei schaffte es Bischof Franz-Peter, das negative Bild, das viele Medien von ihm zu zeichnen ver-suchen, zu widerlegen. Geduldig hörte er sich alle Fragen und Aussagen der Anwesenden an, und gab ebenso geduldig aus-führliche Antworten. Auch zu der Kritik, die in jüngster Zeit mas-siv an ihm geübt wurde, nahm der Bischof ausführlich Stellung, und konnte so manches schiefe Bild wieder geraderücken.

Als Sprecherin der pastoralen Raumes Katzenelnbogen-Pohl-Zollhaus dankte Ingetraut Schneider Bischof Franz-Peter mir einer Flasche hausgemachten Hahnstättener Weines „Kalkofe-ner Schattenseite 2009 - Spätlese“ für seine Visitation der drei Pfarrgemeinden (in der Mitte: Pfarrer Friedrich Neumüller).

■■ Kath. Kirche St. Petrus KatzenelnbogenSonntag - 14.10., 08:30 Uhr hl. Messe, 11:30 Uhr Taufe von Nikolas Bela BrussigFreitag - 19.10., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Rosenkranzandacht „Jesus, der unser Fleisch und Blut annahm“Sonntag - 21.10., 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier

■■ Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt PohlDonnerstag - 11.10., 16:00 Uhr Rosenkranzandacht, 16:30 Uhr hl. MesseSonntag - 14.10., 10:00 Uhr HochamtSonntag - 21.10., 08:30 Uhr Wort-Gottes-Feier

■■ Kath. Kirche Maria Empfängnis ZollhausSamstag - 13.10., 18:00 Uhr VorabendmesseDienstag - 16.10., 14:30 Uhr Treffen der Üfüs „Spiele-Nachmit-tag“, 17:00 Uhr hl. Messe, 17:30 Uhr RosenkranzandachtDonnerstag - 18.10., 20:00 Uhr Ökum. Erwachsenenbildung im evang. Gemeindehaus in Burgschwalbach „Abendmahl/Eucha-ristie aus evangelischer Sicht“ Ref. n. n.Freitag - 19.10., 18:30 Uhr Schola-ProbeSamstag - 20.10., 16:30 Uhr Messdienerstunde, 18:00 Uhr Wort-Gottes-FeierFür den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus:Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdi-gungen in den Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. Frau Kremer hat in Zollhaus Sprechstunden nach Vereinbarung, Termin kann übers Pfarrbüro in Katzenelnbogen vereinbart oder eine Nachricht auf dem Anrufbe-antworter unter der Tel.-Nr. 06430/7077 hinterlassen werden.

■■ ÖffnungszeitenDienstag bis Freitag: .......................................... 9.30 - 11.30 UhrSonntag: .......................................................... 14.00 - 17.00 UhrAdresse: Stiftstraße 5, 56368 KatzenelnbogenTelefon: ................................................................. 06486/900899Telefax: ................................................................. 06486/900898e-mail-Adresse:[email protected]

Nicht amtlicher Teil

Kirchliche Nachrichten■■ Evangelische Kirchengemeinde Ackerbach - Rettert

Pfarrgasse 2 - 56370 Rettert, Tel.: 06486/911757 - Fax: 06486/911758, E-Mail: [email protected], 14.10., 9.30 Uhr Gottesdienst in Rettert, 10.45 Uhr Gottesdienst in AckerbachDienstag, 16.10., 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Rathaus in RettertAchtung - Änderung der Gottesdienst-ZeitenDer Kirchenvorstand hat eine Änderung der Gottesdienst-Zeiten beschlossen. Der erste Gottesdienst findet dann um 9.30 Uhr und der zweite um 10.45 Uhr statt.

■■ St. Margareta - Arnstein - Gemeinde BrembergPfarrer: Pater Klapsing, Kloster Arnstein bei Obernhof, Tel.: 02604/1412 oder 97040Pastoralreferent Michael Staude, Nassau, Tel.:02604/942212Öffnungszeiten des Pfarrbüros im Kloster Arnstein bei Obernhof: mo, do, fr von 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel.: 02604/1412, Fax: 02604/1606, E-mail: [email protected], 12.10.2012, 17.30 Uhr Rosenkranzandacht und 18.00 Uhr Hl. Messe in SeelbachSamstag, 13.10.2012, 13.00 Uhr Treffen am Schwimmbadpark-platz Nassau für Fahrgemeinschaften zur Ökum. Wanderung in Gnadenthal; Weitere Information bei K. Denzer, Tel.: 02604/6370Sonntag, 14.10.2012, 10.30 Uhr Amt in Arnsteinwerktags, 7.30 Uhr Hl. Messe in Arnstein/Hauskapelle

■■ Ev. Pfarramt Cramberg & HabenscheidSonntag, 14.10.2012, 9.30 Uhr Gottesdienst in Wasenbach, 10.30 Uhr Familiengottesdienst in Cramberg unter Mitwirkung des Kindergottesdienstes zum ErntedankfestMontag, 15.10.2012, 15.00 Uhr Kindergottesdienst in Steinsberg, 17.30 Uhr Frauen-hilfe Steinsberg, 19.30 Uhr Frauenhilfe in CrambergDienstag, 16.10.2012, 14.00 Uhr Bürozeit, Kein KonfirmandenunterrichtPfr. Ingo Henrich hat vom 15.10. bis 27.10.2012 Urlaub. In drin-genden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfrin A. Dorn, Kördorf, Telefon 06486/6288

■■ Evangelische Kirchengemeinde Dörsdorf-Reckenroth mit Mudershausen

Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, Telefon 06486/901411Freitag, 12.10.2012, 9.00 Uhr BürozeitSonntag, 14.10.2012, 9.30 Uhr Gottesdienst in Dörsdorf, 10.30 Uhr Gottesdienst in ReckenrothDienstag, 16.10.2012, 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Betsaal


■■ Evangelische Gemeinschaft, EC Jugendkreis Katzenelnbogen

Sonntag, 14.10.12, 17:00 Uhr Familiengottesdienst, Thema: Mit sich selber glücklich werden, Prediger: Friedhelm MartensMontag, 15.10.12, 18:30 Uhr Teenkreis, für Jugendliche von 13 bis 15 Jahren, Ansprechpartner: Erika Wiebe, Tel. 06486 / 204454, 20:15 Uhr Gebetskreis, Ansprechpartner: Erika Wiebe, Tel. 06486 / 204454 + Ingrid Romeike, Tel. 06486 / 6571Dienstag, 16.10.12, 19:30 Uhr Bibel - und Gebetsstunde, Text: Klagelieder 5Mittwoch, 17.10.12, 16:00 Uhr THEATERMÄUSE (Kinder von 7-10 Jahren), 17:45 Uhr THEATERKLÄXE (Erwachsene + Jugendliche ab 15 Jahren), Ansprechpartner: Friedhelm Martens,Tel. 06486 / 903176 (Theaterpädagoge)Donnerstag, 18.10.12, 20:00 Uhr Gemischter Chor, Ansprech-partner: Anke Leuckefeld, Tel. 06432 / 83001Die Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus, Im Kienborn 6 statt. Ansprechpartner: Prediger Friedhelm Martens, Katzenelnbo-gen, Im Gänsberg 8, Tel.06486 / 903174 oder Bezirksvorsitzender Uli Landes, Klingelbach, Waldstraße 7, Tel. 06486 / 902970.

■■ Ev. Kirchengemeinden Kördorf und ObernhofPfarramt Kördorf und Obernhof: Pfarrerin Antje Dorn, Dörs-bachstr. 1, 56370 Kördorf, Telefon 06486 / 6288Gottesdienste:Sonntag, 14.10.2012, 9.00 Uhr Gottesdienst in Bremberg, 10.15 Uhr Gottesdienst in KördorfÖkumenische VeranstaltungSamstag, 13.10.2012 Ökumenische Wanderung, Treffpunkt: 13.00 Uhr Schwimmbadparkplatz Nassau oder 13.15 Uhr Park-platz unterhalb der Kirche in Kördorf, Verlauf: Wir fahren mit PKWs nach Gnadenthal.Das ehemalige Zisterzienserinnen-Kloster Gnadenthal ist das Zentrum der Ökumenischen Kommunität Jesus-Bruderschaft.Dort können wir an einer Führung teilnehmen und anschließend Gnadenthal erwandern. Ansprechpartnerin: Karin Denzer, Tel. 02604 / 6370Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Kördorf:Donnerstag, 11.10.2012, 14.30 Uhr Frauenkreis in GutenackerMontag, 15.10.2012, 16.30 Uhr Probe des Posaunenchores im Gemeindehaus in Kördorf, 17.00 Uhr Frauenkreis in KördorfDienstag, 16.10.2012, 15.00 Uhr KonfirmandenunterrichtVeranstaltungen in der Kirchengemeinde Obernhof:Mittwoch, 10.10.2012, 15.00 Uhr Frauenkreis im Pfarrhaus in Obernhof, 19.30 Uhr Probe des Kirchenchores im Pfarrhaus in ObernhofMittwoch, 17.10.2012, 15.00 Uhr Frauenkreis im Pfarrhaus in Obernhof, 19.30 Uhr Probe des Kirchenchores im Pfarrhaus in Obernhof

■■ Kirchengemeinden Singhofen und Niedertiefenbach

Pfarrer Harald Peter FischerPfarramt Singhofen, Mühlbachstraße 8, 56379 SinghofenTel. 02604-4076, Fax 02604-5528, e-Mail: [email protected]ürostunden: Dienstag und Donnerstag 8.30 - 12.00 UhrDIENSTAG, 09.10.2012, 19.00 Uhr Frauensingkreis im Ev. Gemeindehaus SinghofenMITTWOCH, 10.10.2012, 15.00 Uhr Seniorentreff NiedertiefenbachDONNERSTAG, 11.10.2012, 16.30 Tanzkreis im Ev. Gemeindehaus SinghofenSONNTAG, 14.10.2012, 19.n.Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst in Niedertiefenbach mit Kirchenkaffee und Kindergottesdienst, 18.00 Uhr Gottesdienst in SinghofenMONTAG, 15.10.2012, 15.00 Uhr Jüngere Jungschar im Ev. Gemeindehaus Singhofen, 19.30 Uhr Gesangsgruppe „Nied to Sing“ im Ev. Gemeindehaus SinghofenDIENSTAG, 16.10.2012, 16.30 Uhr Ältere Jungschar im Ev. Gemeindehaus SinghofenMITTWOCH, 17.10.2012, 15.30 Uhr Fröhlicher FamilientreffHier treffen sich Eltern mit ihren Kindern zum gemeinsamen Singen, biblischen Geschichten hören und Spaß haben im Ev. Gemeindehaus in Singhofen.DONNERSTAG, 18.10.2012, 14.30 Uhr Evangelische Frauen-hilfe im Ev. Gemeindehaus Singhofen, 16.30 Tanzkreis im Ev. Gemeindehaus Singhofen

„Themen – Andacht“

„Meditatives – Abendgebet“

in der Kirche der Pfarrei St. Petrus, Katzenelnbogen.

Stille finden am Abend eines Tages.

Sich tragen lassen!

Freitag: 12. Oktober 2012 18:00 Uhr

>> Rosenkranzandacht <<

Thema: „Jesus, der unser Herr ist.“

Anschließend heilige Messe.

„Der schönste Dank für Gottesgaben besteht darin,

das man die Gaben Gottes weitergibt!“

Komm, unterstütze uns, mach doch einfach mit!

Jeder ist herzlich willkommen!!!

A K T I O N = MITMACHEN

A = Aktiv sein – Abendlob – Licht Ritus am Abend K = Kontakte herstellen T = Trennendes beseitigen – gemeinsam beten I = Informieren – den Glauben vertiefen O = Offen auf andere zugehen – mitnehmen N = Nicht aufgeben!!!!

■■ Evangelische Kirchengemeinde KlingelbachSonntag, 14. Oktober, 10.30 Uhr Gottesdienst - Prädikantin Inge ZilsDienstag, 16. Oktober, 20.00 Uhr Elternausschusswahl in der KindertagesstätteMittwoch, 17. Oktober, 9.30 Uhr - 11.00 Uhr Krabbelkreis 0-3 jährige im evangelischen Gemeindehaus, 15.00 Uhr Treffen des Seniorenkreises im evangelischen Gemeindehaus, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr Kinderstunde für 3-7 jährige in der KiTa Kat-zenelnbogen, 20.00 Uhr CantemusDonnerstag, 18. Oktober, 15.00 Uhr Frauenkreis in Herold, 19.00 Uhr Posaunenchor-probe für Kinder, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung in der Kir-che, 20.00 Uhr Probe des Posaunenchores im evangelischen GemeindehausFreitag, 19. Oktober, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jungschar für 7-13 jährige im evangelischen Gemeindehaus, 18.00 Uhr Beginn des Chorwochenendes Cantemus bis Sonntagnachmit-tag, 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr Teenkreis 13-16 jährige im evange-lischen GemeindehausSamstag, 20. Oktober, 9.00 Uhr bis in den frühen Nachmittag- Konfirmandenunterricht Klingelbach II „Vorbereitung des Vorstel-lungsgottesdienstes“Sonntag, 21. Oktober, 10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen Klingelbach II- Jugendreferent Magnus Habig, 10.30 Uhr Kindergottesdienst im evangelischen GemeindehausIn seelsorglichen Belangen und Amtshandlungen wenden Sie sich bitte betreffend Klingelbach I mit den Gemeindeteilen Klin-gelbach und Katzenelnbogen an den zuständigen Pfarrer Jür-gen Wieczorek in Klingelbach unter der Telefonnummer: 06486 - 911754, betreffend Klingelbach II mit den Gemeindetei-len Allendorf, Ebertshausen, Ergeshausen, Herold und Mittel-fischbach an Pfarrer Jürgen Schmidt in Rettert-Telefon: 06486-911757, welcher während der Zeit des Mutterschutzes von Frau Frahn-Langenau die Vertretung übernimmt.Das Gemeindebüro ist wie folgt besetzt: Dienstags: 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Donnerstags: 15.00 Uhr bis 18.00 UhrPfarrer Jürgen Wieczorek befindet sich vom 01.10.2012 bis 14.10.2012 im Urlaub. Die Vertretung in seelsorglichen Notfällen übernimmt in dieser Zeit Pfarrer Jürgen Schmidt in Rettert- Telefon: 06486-911757.


■■ Freie evangelische Gemeinde Nassauim Bund Freier evangelischer Gemeinden in Deutschland, Kör-perschaft des öffentlichen Rechtes, 58452 Witten.Sonntag, 14.10.2012, 10:30 Uhr: Gottesdienst, parallel dazu Kindergottesdienst in GruppenOrt: Günter-Leifheit-Kulturhaus, Mühlpforte 1, 56377 Nassau,Im Anschluss an den Gottesdienst: Gespräche bei Kaffee und Tee.Predigten sind unter der Adresse www:nassau.feg.de abrufbar.Montag, 15.10.2012, 18.00 Uhr: Handarbeitskurs für jeder-mann, 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis im Treffpunkt, Römerstr. 1, Nassau, Infos: Fritz Mader 02604-8633Mittwoch, 17.10.2012, 9.30 Uhr-11.30 Uhr: Krabbelgruppe im Treffpunkt, Römerstr. 1, Nassau, Infos: Sara Abbas 02603-9310555, 16.30 Uhr: Mädchenjungschar, Infos: Birgit Meißer, 02604 8403Donnerstag, 18.10.2012, 20.00 Uhr: Hausbibelkreis alle 14 Tage, Infos: Mathias Wick, 06439-909423Weitere Infos und Kontaktadressen:Freie evangelische Gemeinde (FeG)Pastor Jost Stahlschmidt, [email protected] Wick, Wiesgenstraße 2, 56412 Horbach, [email protected], www.nassau.feg.de

■■ Diakonisches Werk Rhein-LahnSelbstbehauptung und Konflikttraining - ein Aufbaukurs für Jungen von 12-14 JahrenUnter dem Motto „Stärke ohne Schläge“ bieten die Jugendpfle-gerin der VG Hahnstätten Kerstin Baumgärtner und die Leite-rin der Jugendberatungsstelle des Diakonischen Werkes Beate Schmittel ein Aufbautraining zum Selbstbehauptungs- und Kon-flikttrainingskurs für Jungen im Alter von 12-14 Jahren an.Jungen sind im Alltag vor allem Provokationen und Aggressi-onen anderer Jungen ausgesetzt. Erfahrungen haben gezeigt, dass allein ein Erlernen von den Selbstverteidigungstechniken eher zur Eskalation von Bedrohungssituationen führt. Wer hat nicht schon mal Situationen erlebt, in denen er nicht wusste, wie er reagieren sollte, z.B. bei blöden Sprüchen auf dem Schulhof oder Rempeleien an der Bushaltestelle. Was heißt es eigentlich cool zu sein?Miguel Jasso, Konfrontationspädagoge und Trainer bei Germscheid-Concept, wird an seinen früheren Kursen „Selbstbehauptung und Konflikttraining für Jungen“ anset-zen und mit den Jungen weitere defensive Handlungsalter-nativen und Techniken entwickeln nach dem Motto „Stärke ohne Schläge“. Darüber hinaus werden auch mit den Jungen Verhaltenstechniken trainiert und durchgespielt, die zu mehr Selbstsicherheit in Bedrohungs- und Konfliktsituationen verhelfen.Cool sein und bleiben, Entspannungstechniken, Kampfkunst und Körpersprache werden weitere Themen sein, die vertieft werden. Der Kurs findet am Samstag, 10. November 2012 von 10 bis 16 Uhr und am Sonntag, 11. November 2012 von 10.00 bis 13.00 Uhr in der Zentralen Sportanlage der Real-schule Plus Hahnstätten statt. Die Kursgebühr beträgt 35,- EUR. Die Teilnehmer werden gebeten, Sportbekleidung, Decke oder Isomatte, Hallensportschuhe und Verpflegung bzw. Geld für ein gemeinsames Mittagessen mitzubringen.Für Infos und Anmeldung sollte man sich umgehend an Beate Schmittel beim Diakonischen Werk/Jugend-beratungsstelle, Am Alten Rathaus, Bad Ems, Telefon 02603/962330 oder an Kerstin Baumgärtner, Jugendpflege-rin der VG Hahnstätten, Austraße 4, Tel.: 06430/ 911 4 111 wenden. Anmeldeschluss ist der 31.10.2012.Eingeladen zu dieser Kooperationsveranstaltung des Diakoni-schen Werkes Rhein-Lahn und der Jugendpflege der VG Hahn-stätten mit der Unterstützung des Teams Jugendschutz/Jugend-pflege der Kreisverwaltung und der LZG Rheinland- Pfalz sind interessierte Jungen aus dem gesamten Kreisgebiet.

■■ Konfis an Rhein und Lahn backen Brot für die Welt

Jugend strömt in heimische Bäckereien - Aktion kommt Zukunft Gleichaltriger in Kolumbien zuguteZum Erntedanktag 2012 startet die Evangelische Kirche in Hes-sen und Nassau (EKHN) die Aktion „5000 Brote - Konfis backen Brot für die Welt“. Daran nehmen mehr als 1500 Konfirmandin-nen und Konfirmanden aus dem EKHN-Gebiet in Hessen und

■■ Evangelische Kirchengemeinde SchönbornSchaufertsstr. 2, 56370 SchönbornSonntag, 14. Oktober, 9.30 Uhr Gottesdienst - Prädikantin Inge Zils, 10.30 - 12 Uhr Kindergottesdienst im PfarrhausMittwoch, 17. Oktober, 15.00 Uhr Frauenkreis im PfarrhausSamstag, 20. Oktober, 19.00 Uhr Gottesdienst - Prädikantin Margot KalkofenPfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau befindet sich im Erziehungsurlaub.Die Vertretung übernimmt Pfarrer Jürgen Schmidt aus Rettert-Telefon: 06486-911757

■■ Gemeinde Unterwegs Rhein-Lahn e.V.(Mitglied im freikirchlichen evangelischen Gemeindewerk)Donnerstag 11.10., 20:00 h Männertreff (Gemeinderäume)Sonntag 14.10., 10:00 h Predigtgottesdienst mit Kinderbe-treuung (Gemeinderäume)Montag 15.10., 18:00 - 21:00 h Teenkreis (Gemeinderäume)Dienstag 16.10., 16:00 - 18:00 h Healingrooms (nach tel. Anmeldung bei Ulrich Nagel, TelNr. s.u.) Heilungsräume (Gemeinderäume)Wir beten für Sie für körperliche und seelische Heilung. Dies ist ein kostenloses Angebot.Dienstag 16.10., 20:00 - 22:00 h PowerPrayPraise Lobpreis-abend (EGHN, Miehlen)Mittwoch 17.10., 20:00 - 22:00 h Hauskreis bei Magdalene Kolar, Rathausstr. 21, ObertiefenbachGemeinderäume: Industriestr. 12 (neben dem TÜV), 56355 NastättenPastoraler Gemeindeleiter: Ulrich Nagel, Singhofen, Tel.: 02604-952436, Handy: 0173-9054472, Email: [email protected]. Weitere Infos unter: www.gemeinde-unterwegs.de & www.foursquare-deutschland.deVoranzeiger:Dienstag 23.10., 09:00 - 12:00 h Gebetstreffen bei Harald Alberti (Singhofen, Seelackerstr. 26a), 20:00 - 21:30 h Haus-kreis bei C & A Sommer, Mühlberg 25, NastättenMittwoch 24.10., 17:30 - 18:30 h Holywinners - Preteens, Jungs-charkinder von 7 - 13 Jahre

■■ Adventgemeinde im Rhein-Lahn-KreisSamstags: 10:00 bis 12:00 UhrGottesdienst einmal anders:Zu dem Gottesdienst im Wintergarten des Buchladens Hauser in Singhofen wird herzlich eingeladen. Wie die Christen in den ersten Jahrhunderten wird der Gottesdienst am Sabbat gefei-ert. Im Rahmen des Gottesdienstes wird in persönlicher Atmo-sphäre über Themen, die Bedeutung für das alltägliche Leben haben gesprochen. Mit modernen christlichen Liedern wird Gott gelobt und in der Predigt entwickeln sich aus einem bibli-schen Text oft ganz aktuelle Fragen und zeitgemäße Themen. Ein anschließendes gemeinsames Mittagessen gibt allen Got-tesdienstbesuchern die Möglichkeit zum Gedankenaustausch.Dienstags: 19:30 bis 21:00 Uhr Frauenbibelkreis bei Familie Hauser. Thema: „Die Reisen des Apostels Paulus“. Gäste sind herzlich willkommen. Kontakt: Claudia Hauser Tel. 02604 / 8664 und Inge Ritter Tel. 06486 / 8684

■■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten

Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349SONNTAG, 14.10.2012, 13:00 - 14:45 Uhr Biblischer Vortrag: Den Blick von wertlosen Dingen abwenden anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: Vorsicht vor den Fallen des Teufels! - 2. Tim. 2:26MITTWOCH, 17.10.2012, 19:00-20:45 Uhr Auf den Spuren der Apostel - Bibelkurs über das Leben der Apostel und der Christen des ersten Jahrhunderts, Thema heute: „Bis zum entferntesten Teil der Erde“ - Jehovas Zeugen führen ein Erk weiter, das mit den ers-ten Christen anlief (Apg. 1:8), danach Bibellesen: Daniel 10-12 und anschließend Ansprachen und Tischgespräche - u.a. folgende Themen: Warum sich Christen nicht selbst rächen und Sind Gottes treue Diener lediglich Einzelpersonen, die sich in den verschiedenen Kirchen der Christenheit befinden?Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkom-men - Internet: www.jw.org.de


Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der ev. Kirchengemein-den Kördorf und Obernhof waren zu Gast in der Bäckerei Fetter in Gutenacker. Dort backten sie 53 Brote, die alle im Anschluss an die Erntedankgottesdienste verkauft wurden. Der Erlös ergab 203,20 Euro. Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der ev. Kir-chengemeinde Klingelbach befassten sich am Samstag vor dem Erntedank ebenfalls mit Brot - biblisch und backend. Sie back-ten 80 Brote, für die die Bäckerei Zorn dankenswerter Weise die Materialien gespendet hatte. Nach dem Erntedank-Gottesdienst wurden die Brote gegen eine Spende an die Gottesdienstbesu-cher weitergegeben. 470 Euro kamen hier zusammen.

Schul- und Kindergartennachrichten

Informationen zum Basar in der KiTa Räuberhöhle MittelfischbachWir bitten die Basarteilnehmer, folgende Informationen zu beachten:- in der KiTa erhalten sie eine Nummer- aus jedem Nereich dürfen Jeweils 20 Teile gebracht werden

(Es wird kontrolliert!)- Bereiche sind: Babykleidung: Gr. 56 -104 Kinder-, Jugendkleidung: Gr. 110 - 176 Erwachsenenkleidung: ab S oder 36 Spiel- und Gebrauchsartikel- nur gut erhaltene, saubere Ware nehmen wir an;- Nummer, Preis und Größe auf ein Pappschild schreiben und

mit einer Sicherheitsnadel befestigen oder annähen; (keine Stecknadeln, Papierschilder, oder Klebeetiketten verwenden)

- Bringen sie ihre Sachen in stabilen Kartons oder Wäschekör-ben, die ebenfalls ihre Nummer haben, sie erleichtern uns die Arbeit erheblich damit.

- Abgabe der Basarsachen: DO: 8.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr- Abholung der Basarsachen: MO: 13.30 - 16.30 UhrSachen, die nicht abgeholt werden, können wegen Platzmangel nicht aufgehoben werden

Teilen von Rheinland-Pfalz teil. Weil in vielen Kirchengemein-den bereits eine Woche vor dem offiziellen Erntedanktag das Fest gefeiert wurde, waren viele Jugendliche in den Bäckereien bereits in der vergangenen Woche aktiv; auch in den Bäckereien in den Rhein-Lahn-Dekanaten Diez, Nassau und St. Goarshau-sen wurde fleißig gebacken. Der Verkauf der mit den Bäckereien in der Rhein-Lahn-Region, die dafür Zeit, Material und Öfen zur Verfügung stellten, gebackenen Brote ist für das Jugendhilfepro-jekt „Ein Zuhause für Ausgestoßene“ der Aktion „Brot für die Welt“ in Bogotá (Kolumbien) bestimmt. Dort wachsen viele Jugend-liche ohne Perspektive auf und die Zahl der Schulabbrecher ist hoch. Das Hilfsprojekt ermöglicht ihnen, einen Schulabschluss zu erlangen und in der projekteigenen Bäckerei erste Erfahrungen mit der Berufswelt zu sammeln. Kirchenpräsident Dr. Volker Jung und der Landesinnungsmeister der Bäckerinnung Hessen Wolf-gang Schäfer eröffneten die Aktion im Rahmen eines zentralen Gottesdienstes in der evangelischen Kirche Darmstadt-Wixhau-sen. Viele Kirchengemeinden feierten das Erntedankfest bereits am letzten September-Sonntag. So wurden unter anderem in Nassau und Singhofen sowie auch in Katzenelnbogen, Diez und Gutenacker für den guten Zweck die Backöfen geheizt. Das Erntedankfest wird am ersten Sonntag im Oktober gefeiert. In Weinbaugebieten wird Erntedank vielfach erst nach der Wein-lese am 21. oder 28. Oktober gefeiert. Die Aktion „5000 Brote - Konfis backen Brot für die Welt“ wird dann dort zu diesen Tagen durchgeführt. Kirchenpräsident Jung begrüßte die Aktion: „Wir sind froh, dass sich unsere Konfirmandinnen und Konfirman-den für Jugendliche ihrer Altersgruppe in Kolumbien engagie-ren. Brot ist weltweit das Grundnahrungsmittel schlechthin und es ist zusammen mit Wein ein Element des Abendmahls. Über die praktische Erfahrung des Backens hinaus setzen sich die Jugendlichen also mit der weltweiten Ernährungssituation aus-einander. Dabei lernen sie auch etwas über die Bedeutung des Abendmahls für unseren Glauben. Deshalb bin ich auch den Bäckern und ihrer Innung dankbar, dass sie bei dieser Aktion unsere Partner sind und unseren Konfirmanden die Erfahrung in ihren Backstuben ermöglichen.“ Bereits im Vorfeld zeigten sich etliche Konfirmandinnen und Konfirmanden sehr erfinderisch. Einige warben für die Aktion über regionale Radiostationen wie im Vorderen Odenwald bei Radio Weinwelle, andere ver-teilten Brotgutscheine bei Gemeindeveranstaltungen. Die Kon-fis der Kirchengemeinde Darmstadt-Wixhausen und der örtliche Bäcker sind so begeistert von der Aktion, dass sie bis Dezem-ber jede Woche weiterbacken werden.

Ihren Erlös werden die jungen Brotbäckerinnen und -bäcker am 1. Advent 2012 übergeben. An diesem Tag startet die Aktion Brot für die Welt traditio-nell mit einem Festgottesdienst ihre jährliche Spendenaktion. Für die EKHN findet er in die-sem Jahr in Neu-Isenburg statt. Wie in Katzenelnbogen und Gutenacker waren aus Anlass des diesjährigen Erntedankfes-tes viele Konfirmandinnen und Konfirmanden in heimischen Backstuben aktiv, um Brot zu backen, deren Verkauf der Ausbildung Gleichaltriger in Kolumbien zu Gute kommt.


Gemeinsam mit Gleichaltrigen lernen die Kinder spielerisch das Medium Wasser mit sei-nen Eigenschaften kennen, können ihren Bewegungsdrang ausleben und gewinnen einen zunehmend sicheren Umgang und Wasservertrautheit.An 6 Terminen können Vater oder Mutter mit ihrem Kind in

unserem Bewegungsbad (max. Wassertiefe 80 cm) eine spiele-rische Wassergewöhnung erleben.Die Kurse beginnen am 26.10.2012 und finden jeweils freitags statt.Für Kinder im Alter:von 17 - 24 Mon. von 13:45 Uhr - 14:30 Uhrvon 12 - 16 Mon. von 15:00 Uhr - 15:45 UhrDie Kursgebühr beträgt 45 EUR.Anmeldung und Infos: Irma Sachs Tel.: 06486-6330oder per Mail: [email protected]

Von anderen Behörden

■■ Wöchentliche Sprechtageder Deutschen Rentenversicherungjeden Montag von 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.30 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Diez, Lou-ise-Seher-Str. 1, 65582 Diez. Bitte anmelden unter der Rufnummer 06432/501-272. Bringen Sie bei einem Bera-tungsgespräch sämtliche Ver- sicherungsunterlagen sowie den Personalausweis mit.

■■ L 324 zwischen Seelbach und der L 323 wieder frei

Nach einer Bauzeit von rund fünfeinhalb Monaten ist die Lan-desstraße 324 zwischen Seelbach und der Kreuzung mit der L 323 (Attenhausen-Bremberg) fertiggestellt und seit Samstag, dem 6. Oktober, wieder dem Verkehr freigegeben. Das teilte Inf-rastrukturminister Roger Lewentz heute in Mainz mit. Die ver-traglich vorgesehene Bauzeit konnte um rund vier Wochen unterschritten werden, Verkehrsumleitungen und -behinderun-gen gehören der Vergangenheit an. Der Minister betonte, dass besonders in ländlichen Gebieten ein gut funktionierendes Stra-ßennetz als Grundlage für die Mobilität der Menschen und für die Sicherung der Wirtschaftsstandorte wichtig sei. Gerade angesichts der Einschränkungen, die zur Umsetzung der Schul-denbremse unumgänglich seien, freue er sich, dass diese drin-gend notwendige Investition in Höhe von einer Million Euro habe verwirklicht werden können, so Lewentz.Der bauliche Fahrbahnzustand der L 324 mit Unebenheiten, Rissen und Frostaufbrüchen machte einen grundlegenden Aus-bau der Landesstraße auf einer Länge von rund 2,3 Kilometern dringend erforderlich. Über Jahre erfolgten lediglich partielle Ausbesserungsarbeiten im Rahmen der Straßenunterhaltung.Im Zuge der Baumaßnahme wurden insgesamt 19.000 Kubik-meter Bodenmassen bewegt, rund 700 Meter Entwässerungs-rohrleitungen und rund 18.000 Tonnen Schottermaterial sowie 4.600 Tonnen Asphalt eingebaut, erläuterte der Minister. Der frostsichere Straßenausbau der L 324 trage wesentlich zur Erhöhung der Verkehrssicherheit bei.

■■ Lohnsteuerermäßigung: Jetzt Freibeträge für 2013 beantragen

Elektronisches Verfahren kommt 2013 – Freibeträge müssen wieder jährlich beantragt werdenUnter dem Namen „ELStAM“ (für „Elektronische LohnSteuerAb-zugsMerkmale“) werden künftig alle Daten für den Lohnsteuer-abzug zwischen Finanzämtern, Unternehmen und Arbeitneh-mern digital übermittelt. Zum 1. Januar 2013 startet das neue Verfahren. Mit der Umstellung müssen die bisher in der Übergangszeit 2011/2012 automatisch übertragenen Freibeträge für den Lohn-

■■ Herbstfest im Kindergarten der LebenshilfeAm Mittwoch, dem 19. September war es wieder soweit: Der Kindergarten der Lebenshilfe in Singhofen feierte sein traditio-nelles Herbstfest an der Plätzer Mühle in Obertiefenbach. Das Wetter spielte mit und anstatt des vorhergesagten Regens zeigte sich sogar ab und zu die Sonne. So konnten die Eltern unter freiem Himmel den von ihren Kinder eingeübten Herbstliedern lauschen. Die Laune war super und während die Eltern sich mit den Erzie-hern bei Kaffee und Kuchen austauschten, konnten sich die Kin-der auf dem vorhandenen Spielplatz austoben. Auch vor dem „kühlen Nass“, einem kleinen Bach, wurde nicht halt gemacht. Erstmals gab es auch ein „Wahlzelt“ in dem die einzelnen Grup-pen den Elternausschuss wählen konnten. Gegen 18.00 Uhr endete für alle ein rundum gelungenes Fest.

■■ Eltern - Kind Schwimmen im Kindergarten der Lebenshilfe

Nach den Herbstferien bietet die Lebenshilfe gGmbH Rhein-Lahn wieder im Kindergarten der Lebenshilfe Singhofen ein Eltern-Kind-Schwimmen als integratives Kursangebot an. Die Kursleiterin Irma Sachs gestaltet mit unterschiedlichen Materialien spannende und lustige Wasserspielaktionen.


E-Mail an Anmeldedaten sowie Konto- und/oder Kreditkartenin-formationen von Steuerzahlern zu gelangen.Die Oberfinanzdirektion Koblenz bittet folgendes zu beachten:- Die Steuerverwaltung wird in einer E-Mail niemals Informati-

onen, wie die Steuernummer, Kontoverbindungen, Kreditkar-tennummern, PIN oder die Antwort auf Ihre Sicherheitsabfra-ge, anfordern.

- Öffnen Sie niemals Anhänge, von denen Sie nicht sicher sind, dass sie aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammen.

- Klicken Sie nicht auf einen eingebetteten Link in einer E-Mail, wenn Sie Zweifel daran haben, dass die E-Mail von der Fi-nanzverwaltung stammt.

Allgemeine Tipps für den Umgang im Internet, sowie aktuelle War-nungen finden Sie auf den Internetseiten des BSI - Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (www.bsi-fuer-buerger.de).

■■ Informationsveranstaltung in Koblenz „Rente & Steuern - was muss ich wissen?“

Über alles Interessante zum Thema Rente und Steuern, wer als Rentner Steuern zahlen muss und welche Freibeträge es gibt - darüber informiert die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei einer Veranstaltung am 23. Oktober, um 16:30 Uhr in der Auskunfts- und Beratungsstelle, Hohenfelder Straße 7-9 in Kob-lenz. Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung ist kosten-los. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0261 98816-0, Fax 0261 98816-190 oder E-Mail [email protected]

■■ Abnahme der Jugendflamme in Rettert

Florian Alef, Moritz Groß, Jan-Erik Graßmann, Philipp Wasser-mann, Daniel Ober, Marcel Franz

Am Freitag, dem 28.09.2012 haben legten sechs Mitglieder der Jugendfeu-erwehr in Rettert die Jugendflamme Stufe 1 mit Erfolg ab. Die Jugendlichen mussten ihr Wissen und den Umgang mit feuerwehrtechnischem Gerät zei-gen. Außerdem waren Fragen zum Notruf und zur Ersten Hilfe zu beant-worten. Das Ganze geschah unter den Augen des stellvertretenden Wehrlei-ters Volker Schön, der dann auch die Auszeichnung mit Nadel und Urkunde übernahm.

■■ Freiwillige Feuerwehr VG KatzenelnbogenGeräte-Werkstatt MonatsdienstIm Monat Oktober ist die Gerätewerkstatt amSamstag, dem 13. Oktober 2012 von 09.30 Uhr - 11.30 Uhr undSamstag, dem 27. Oktober 2012 von 09.30 Uhr - 11.30 Uhram Feuerwehrgerätehaus Katzenelnbogen besetzt.Es können defekte Gerätschaften und/oder Ausrüstungsgegen-stände zur Reparatur gebracht oder ausgetauscht werden.Ansprechpartner: Uwe Kratz, Tel.: 06486/8391, Handy: 0163/3338391, [email protected]

steuerabzug wieder beantragt werden. Ausnahme: Pauschbe-träge für Menschen mit Behinderung und Hinterbliebene, die bereits über das Jahr 2012 hinaus gewährt wurden, werden ohne neuen Antrag weiterhin berücksichtigt.Wer Freibeträge berücksichtigen lassen möchte, beispielsweise als Berufspendler oder bei volljährigen Kindern, kann ab Okto-ber 2012 beim zuständigen Wohnsitzfinanzamt den entspre-chenden Antrag stellen - zur Vermeidung langer Wartezeiten am besten auf dem Postweg. Damit mit der ersten „elektronischen Abrechnung“ nicht netto weniger in der Lohntüte ist –- und die Freibeträge erst im Rahmen des Lohnsteuerausgleichs berück-sichtigt werden können –- müssen die Freibeträge bis zum Jah-resende 2012 neu beantragt werden.Die erforderlichen Vordrucke für den Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 2012 sind bei den Finanzämtern und im Internet unter: www.fin-rlp.de/vordrucke (Personenkreis: Arbeitnehmer; Anlass: Lohnsteuerermäßigung) erhältlich.Auskunft zum Lohnsteuerermäßigungsverfahren und der elek-tronischen Lohnsteuerkarte erteilt auch die Info-Hotline der Finanzämter mit einem Aktionstag am 8. November von 8 bis 17 Uhr unter 0261- 20 179 279.Gründe, die zu einer Ermäßigung der Lohnsteuer führen können:- hohe Werbungskosten (z.B. Fahrtkosten zur Arbeit), außerge-

wöhnliche Belastungen (z.B. Krankheitskosten) und Sonder-ausgaben (z.B. Spenden); Voraussetzung: die Aufwendungen müssen mindestens 600 Euro pro Jahr betragen

- Kinderbetreuungskosten- Unterhaltszahlungen an geschiedene oder dauerhaft getrennt

lebende Ehegatten- Pauschbeträge für behinderte Menschen und Hinterbliebene- haushaltsnahe Dienst- und Handwerkerleistungen- Verluste aus anderen Einkunftsarten- Geringverdiener (Übertragung Grundfreibetrag)Durch die Eintragung des Freibetrags zieht der Arbeitgeber weniger Lohnsteuer vom Arbeitslohn ab.Beispiel: Der monatliche Bruttoarbeitslohn beträgt 1.800 EUR. Der eingetragene Freibetrag auf der Lohnsteuerkarte beläuft sich auf 210 EUR monatlich.Der Arbeitgeber versteuert dann nicht 1.800 EUR, sondern 1.590 EUR (1.800 EUR abzüglich 210 EUR).

■■ Deutsche Rentenversicherung Rheinland-PfalzZum 1. Oktober Vorsitzwechsel in Vorstand und VertreterversammlungSeit 1. Oktober hat Hans-Walter Scheurer den Vorsitz im Vor-stand der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer übernommen. Scheurer ist hauptberuflich in leitender Funktion bei der BASF SE in Ludwigshafen tätig und engagiert sich in der Selbstverwaltung des rheinland-pfälzischen Renten-versicherungsträgers ehrenamtlich auf der Arbeitgeberseite. Den alternierenden Vorsitz des Vorstandes übernimmt Dietmar Muscheid. Als DGB-Landesvorsitzender in Mainz vertritt er hier die Interessen der Versicherten. Neuer Vorsitzender der Vertre-terversammlung ist seit 1. Oktober Uwe Klemens, Landesbe-zirksleiter der Gewerkschaft verdi in Mainz und Versicherten-vertreter. Dietmar Wenderoth, Geschäftsführer der Heidelberger Beton Rhein-Nahe GmbH & Co. KG in Bad Kreuznach ist nun als Arbeitgebervertreter alternierender Vorsitzender. Der jähr-liche Wechsel zwischen Vertretern der Versicherten und der Arbeitgeber im Vorsitz von Vorstand und Vertreterversammlung ist in der Satzung der Deutschen Rentenversicherung Rhein-land-Pfalz festgelegt.

■■ Warnung vor gefälschten E-Mails im Namen der Steuerverwaltung

Oberfinanzdirektion Koblenz: Steuerdaten oder Rechnun-gen werden grundsätzlich nicht per E-Mail verschicktDie Oberfinanzdirektion Koblenz warnt vor gefälschten E-Mails im Namen der Steuerverwaltung. Als Absender wird zum Bei-spiel ELSTER, das Finanzamt oder das Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) vorgetäuscht. In diesen Nachrichten wird der Empfänger meist aufgefordert, eine im Anhang befindliche Datei zu öffnen, bei der es sich angeblich um einen Steuerbescheid oder eine Rechnung handelt.Sowohl Absenderadresse als auch der Inhalt der E-Mails vari-ieren dabei ständig. In allen Fällen wird jedoch versucht, per


Nach der Zimmerverteilung erkundeten die Reiseteilnehmer die Stadt, bevor der erste Reisetag mit einem guten Abendessen ausklang.Der zweite Tag führte nach Abendsberg in einen Vogelpark. Der dritte Tag stand im Zeichen der Schifffahrt auf der Altmühl bis nach Riedenburg. Weiter fand die Besichtigung eines uralten Bauernhofes viel Anklang bei den Mitreisenden.Am vierten Tag besuchten die Teilnehmer Regensburg und erkundeten mit einem Bähnchen die Stadt. Eine Schifffahrt auf der Donau zum Donaudurchbruch bis zum Kloster Weltenburg und wieder zurück nach Kelheim stand am fünften Tag auf dem Programm. Abschließend besichtigten die Ausflügler noch das Wahrzeichen von Kelheim, die Befreiungshalle, bevor sie nach sechs erlebnisreichen schönen Tagen wieder die Heimreise in den Einrich antraten.

■■ Dartclub „The Ducks“Das Gastspiel bei der Mannschaft vom DC Zapfhahn 2010 aus Birlenbach wurde souverän gewonnen, beim Schlusslicht wurde ein 10:6 Auswärtserfolg eingefahren. Bereits den ersten Block konnte die Ducks mit 3:1 für sich entscheiden. Der zweite Block endete ausgeglichen und so stand es zur Halbzeit 5:3 für die Ducks. Auch im dritten Block konnte sich die Mannschaft noch nicht absetzen, was dann aber im Schlussviertel gelang. Die-ses entschieden sie nochmals mit 3:1 für sich. Somit war der erhoffte Auswärtssieg dann auch mehr als verdient.Spielergebnisse: Jörg „Joschi“ Mahnke 3:1, Thomas „Tomy“ Duda 3:1, Stefan „Kaktus“ Kindler 3:1, Jens „SumSum“ Kindler 1:2, Marianne „Kampfkatze“ Bremser 0:1Am vorangegangen Sonntag empfing man nun den Spitzen-reiter, den DC Zapfhahn 2011 aus Birlenbach. Es wurde das erwartet schwerste Spiel der laufenden Saison und leider muss-ten sich die Ducks mit 6:10 geschlagen geben. Konnten die Gastgeber im ersten Block noch auf Augenhöhe mitspielen (2:2), entschied der Gast die Blöcke zwei und drei jeweils mit 3:1 für sich. Lediglich im letzten Block war noch einmal ein 2:2 möglich, doch zum Punktgewinn reichte es diesmal nicht.Spielergebnisse: Jörg „Joschi“ Mahnke 2:2, Thomas „Tomy“ Duda 2:2, Stefan „Kaktus“ Kindler 0:2, Jens „SumSum“ Kind-ler 1:2, Dennis „Sly“ Schleenbecker 1:1, Marianne „Kampfkatze“ Bremser 0:1Dart-Fans, oder solche die es noch werden wollen, sind jeder-zeit herzlich willkommen. Die Trainingszeiten sind mittwochs und sonntags (nicht bei Spielen) ab 19:30 Uhr im Dartraum in der Ein-richschänke in Katzenelnbogen. Das nächste Heimspiel findet erst am Sonntag, 28.10.2012 um 18:00 an gleicher Stelle statt, dann empfängt man das Team von ZaB 2002 aus Isselbach.

■■ TuS Katzenelnbogen-Klingelbach 1896/1946 e.V.Abteilung JugendfußballIn den kommenden Wochen werden wir Ihnen an dieser Stelle in zufälliger Reihenfolge wieder die aktuellen Jugendmannschaften des TuS KK vorstellen. Den Anfang macht heute die D-1-Jugend, das diesjährige Aushängeschild der Einricher-Fußballjugend. Der letztjährige Vizemeister der D-Junioren greift in diesem Jahr nach dem Titel. In der Qualifikationsrunde zeigte die Truppe auch bislang keine Schwäche und sicherte sich nach vier Siegen aus fünf Spielen mit 22:5-Toren ungefährdet den Herbstmeistertitel. Lediglich Lokal-

■■ Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Eisighofen

Einladung zur JahreshauptversammlungAlle Mitglieder des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Eisighofen sind recht herzlich zu der am 27.10.2012 um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus stattfindenden Jahreshauptver-sammlung eingeladen.Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung sowie Bericht des 1. Vorsitzenden und Wehrführers, 2. Bericht des Schriftfüh-rers, 3. Bericht des Jugendwartes, 4. Bericht des Rechnungs-führers, 5. Bericht der Rechnungsprüfer, 6. Entlastung des Vor-standes, 7. Bestimmung eines Wahlvorstandes, 8. Neuwahl des gesamten Vorstandes, 9. Bestimmung eines Kassenprüfers, 10. Verschiedenes (Wünsche + Anträge)Anträge können dem 1. Vorsitzenden W. Spies bis spätestens bis zum 19.10.2012 schriftlich mitgeteilt werden.

■■ Einladung zum Treffen der BrandschutzerzieherAm Freitag, dem 19. Oktober findet um 18:30 Uhr das jährli-che Treffen der Brandschutzerzieher in der Gaststätte Kaiser & Meyer in Dörsdorf statt.Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Aus Vereinen und Verbänden■■ Leichtathletikgemeinschaft Einrich

Saisondebüt zum AbschlussBeim letzten Wettkampf der Saison 2012 feierte Sebastian Kopp von der LG Einrich ein erfolgreiches Saisondebüt. Dank einer Spende eines Flie-senstudios aus Katzenelnbo-gen (das Infoblatt berichtete bereits ausführlich) ist die LG Einrich nun im Besitz neuer Speere, die von den Athleten natürlich auch unter Wett-

kampfbedingungen getestet werden wollen. Der Werfertag in Weisel bot hierzu eine gute Gelegenheit.Nach nur zwei richtigen Trainingseinheiten schleuderte das Wer-fertalent (Sebastian hält noch heute zwei in Kindertagen aufge-stellte Kreisrekorde im Ballweitwurf) den Speer auf sehr gute 35,20 m und gewann damit den Wettbewerb bei den Männern deutlich. Für die kommende Saison hat der gebürtige Allendör-fer wieder Weiten jenseits der 40 Meter ins Auge gefasst.Marc Ringelstein, der in der Altersklasse M40 startete, hatte zunächst Schwierigkeiten mit dem böigen Wind, konnte im vier-ten Versuch dann aber auch die „30-Meter-Marke“ knacken und den Wettbewerb mit guten 30,54 m beenden.Bela Föhrenbacher war in Weisel angetreten um erstmals wei-ter als 21 Meter zu werfen. Am Ende fehlten ihm aber zwei Zen-timeter zu diesem Ziel.

■■ Verkehrsverein EinrichErinnerung an die Halbtagesfahrt am 17. OktoberDie nächste Halbtagesfahrt findet am Mittwoch, dem 17. Okto-ber 2012, statt. Es geht durch den herbstlich geschmückten Westerwald verbunden mit einer gemütlichen Kaffeepause. Abfahrt ist um 12.30 Uhr ab Allendorf und jeweils fünf Minuten in den Ortsgemeinden bis Gutenacker. Anmeldungen nimmt ab sofort Horst Kremer, Tel. 06486/8536, entgegen.Verkehrsverein Einrich verbrachte schöne Tage in Kelheim/AltmühltalIn der Zeit vom 3. bis 8. September begab sich der Verkehrsver-ein auf große Fahrt. Die diesjährige Mehrtagesfahrt führte nach Kelheim ins Altmühltal.Am 3. September um 7 Uhr startete der Bus in Gutenacker und nahm anschließend die Ausflugsteilnehmer in Bremberg, Kör-dorf, Klingelbach, Katzenelnbogen und Allendorf auf. Die letz-ten Fahrgäste stiegen in Laufenselden zu. Nun ging es über die Autobahn in Richtung Altmühltal. Gegen 10 Uhr gab es im Bus ein zünftiges Frühstück. Nach weiteren zwei Stunden Fahrt hatte der Busfahrer ein schönes Lokal zum Mittagessen ausgemacht. Gut gesättigt ging die Fahrt weiter ins Altmühltal nach Kelheim.


■■ SV Allendorf/BerghausenKreisliga D-Ost Rhein-LahnVorschauSonntag, 14.10.2012, 14:30 UhrSV Allendorf/Berghausen - TuS Weinähr II

■■ FC „Linde“ Berndroth e.V.Kreisklasse D Rhein-Lahn/OstFC Berndroth - SG Birlenbach III ................................... 2:2 (0:2)Torschützen für den FCB: Rico Schuhmacher, Niklas KuschEhe sich die Kicker aus Berndroth auf dem Spielfeld richtig ein-fanden stand es schon 0:2. Ein vermeidbarer Rückstand. Der Gegner profitierte gleich zweimal von Unachtsamkeiten in der FC-Defensive. Somit war der Spielverlauf schon früh festgelegt. Birlenbach sah sich nun den oftmals überhastet vorgetragenen Sturmläufen der Kicker aus Berndroth ausgesetzt. Die zahlrei-chen Einschussmöglichkeiten wurden leider bis Mitte der zweiten Hälfte kläglich vergeben. Rico Schuhmacher konnte dann jedoch den Anschluss herstel-len, der gleichzeitig noch einmal neue Motivation für die erhoffte Ergebniskorrektur war. Die jungen Kicker aus Berndroth erhöh-ten nochmals den Druck auf das gegnerische Tor. Ein hervorra-gender Gästekeeper und das eigene Unvermögen standen lange Zeit dem hochverdienten Ausgleichstreffer im Wege. Weil sich das Team nie aufgab konnte Niklas Kusch in der Nachspielzeit dann endlich den Ball über die Torlinie drücken und sich selbst für seine tolle Leistung belohnen.

■■ FC „Linde“ Berndroth e.V.Kreisklasse D Rhein-Lahn / OstFC Berndroth - SG Birlenbach III ................................... 2:2 (0:2)Torschützen für den FCB: Rico Schuhmacher, Niklas KuschEhe sich die Kicker aus Berndroth auf dem Spielfeld richtig ein-fanden stand es schon 0:2. Ein vermeidbarer Rückstand. Der Gegner profitierte gleich zweimal von Unachtsamkeiten in der FC-Defensive. Somit war der Spielverlauf schon früh festge-legt. Birlenbach sah sich nun den oftmals überhastet vorgetra-genen Sturmläufen der Kicker aus Berndroth ausgesetzt. Die zahlreichen Einschussmöglichkeiten wurden leider bis Mitte der 2.Hälfte kläglich vergeben. Rico Schuhmacher konnte dann jedoch den Anschluss herstel-len, der gleichzeitig noch einmal neue Motivation für die erhoffte Ergebniskorrektur war. Die jungen Kicker aus Berndroth erhöh-ten nochmals den Druck auf das gegnerische Tor. Ein hervor-ragender Gästekeeper und das eigene Unvermögen standen lange Zeit dem hochverdienten Ausgleichstreffer im Wege.

konkurrent SV Allendorf-Berghausen konnte der Mannschaft mit einem 3:3-Unentschieden Paroli bieten. Im Pokal wurde mit zwei 7:0 und 22:0 (!)-Erfolgen das Viertelfinale erreicht, und auch im Rheinlandpokal überstand die Truppe ungefährdet die ersten bei-den Runden. Ein 2:0 gegen den Bezirksligisten JSG Birlenbach sowie ein 4:2 nach Neunmeterschießen gegen die Sportfreunde Eisbachtal II standen hier zu Buche.

Das Foto zeigt von links nach rechts: Vincent Föhrenbacher, Tor-jäger Dzeilan Pepic, Leon Burgard, Torwart Bela Föhrenbacher, Dustin Lehmus, Leo Rücker, Joshua Wöll, Marc Zimmermann sowie Dzevad Pepic. Vorne von rechts stehen Sven Arzt, Harun Mustafon, der leider mittlerweile in seine Mazedonische Heimat zurückkehren musste, sowie Finn Langschied aus der D-2-Ju-gend, der dankenswerterweise bei Bedarf in der D-1 aushilft.Auf dem Foto fehlen die beiden Langzeitverletzten Luca Groß und Leandro Tönges.

Abteilung Jugendfußball & FußballIn den kommenden Tagen tragen die Fußball-Mannschaften des TuS KK folgende Heimspiele aus. Dabei erwartet die C-Junioren das ewig junge Lokalderby gegen die Nachbarn vom SV Allendorf/Berghausen. Gleich anschließend tritt die erste Herrenmannschaft des TuS KK gegen die SG Birlenbach zum Kampf um Punkte an.Freitag, 19.10.:C-Junioren TuS KK - SV Allendorf/Berghausen (18.30 Uhr, Hartplatz)Herren TuS KK - SG Birlenbach (20.00 Uhr, Hartplatz)Samstag, 20.10.:F-2-Junioren TuS KK - JSG Altendiez II (12.00 Uhr, Rasenplatz)F-1-Junioren TuS KK - JSG Altendiez (13.00 Uhr, Rasenplatz)D-2-Junioren TuS KK - JSG Osterspai II (15:15 Uhr, Hartplatz)Sonntag, 21.10.:Herren TuS KK II - SV Kaltenholzhausen (12.30 Uhr, Hartplatz)Trainieren wie die EintrachtIn den kommenden Tagen erwartet die Einricher-Fußballju-gend ein ganz besonderes Schmankerl. Als Belohnung für seine hervorragende Jugendarbeit hat der TuS KK ein zweitägiges Fußball-Feriencamp mit der Fußballschule des Fußball-Bun-desligsisten Eintracht Frankfurt gewonnen. 60 Einricher Jugend-fußballer im Alter von sieben bis 14 Jahren werden am Don-nerstag und Freitag, 11. und 12. Oktober, zwischen 10.00 und 15.00 Uhr von folgenden Fußballlegenden trainiert:Bundesliga-Rekordspieler Karl-Heinz „Charly“ Körbel (602 Bundesligaspiele, UEFA-Cup-Sieger und viermaliger Pokal-sieger), dem viermaligen Deutschen Meister und dreifachen Pokalsieger Norbert Nachtweih (ehemals FC Bayern Mün-chen), „Fußballgott“ Thomas Zampach, Ex-Profi bei Mainz 05 und Eintracht-Frankfurt, dem 50fachen Bundesliga-Torschüt-zen Cesary Tobollik sowie Ralf Schmitt, Trainer der Eintracht Frankfurt Fußballschule. Unterstützt werden die ehemaligen Fußballstars von fünf Jugend-Trainern des TuS KK sowie des befreundeten SV Allendorf/Berghausen. Alle Fußball-Interes-sierten sind ausdrücklich eingeladen sich während der beiden Tage des Fußball-Feriencamps auf dem Rasenplatz am Schul- und Sportzentrum in Katzenelnbogen ein persönliches Bild von modernem Kinder- und Jugend-Fußballtraining zu machen und den Eintracht-Stars bei der Trainerarbeit zuzusehen.Abteilung HandballAm kommenden Sonntag, 14.10.2012, spielen die Handball-Her-ren des TuS KK in der Sporthalle Katzenelnbogen um 19:30 Uhr in der Bezirksliga C gegen die MSG Schwalbach/Niederhöchstadt 2.

- Anzeige -


derte für die Prüflinge sehr viel Selbstvertrauen. Die Prüfung dauerte insgesamt ca. 2,5 Std. Am Ende konnten die Teilnehmer ihre Urkunden und neue Gürtel in Empfang nehmen.Mehr Informationen zu Karate in Gutenacker:www.sv-gutenacker.de/karate„Mit mir nicht!“ - Wir machen Kinder stark -Selbstbehauptungs- und Verhaltenstraining für Mädchen und Jungen (Alter 7 - 11 Jahre) - Trainingsangebot des SV Gutenacker 1920 - Zu diesem Thema lädt der SV Gutenacker 1920 am Mo, 22.10.2012 um 19:00 Uhr in die Turnhalle zu einem Elternabend ein.An diesem Abend werden die Themen vorgestellt, womit die Kinder in der heutigen Zeit konfrontiert werden und wie Kin-der in dieser Altersgruppe sensibilisiert werden, um eventuelle gefährliche Situationen zu erkennen. Auch Kinder können sich wehren: lernen, NEIN zu sagen, laut zu sein (schreien), sich wehren beim Festhalten (treten, beißen, schreien etc.)Dies wird im Training mit den Kinder in Rollenspielen trainiert und soll zu diesen Ergebnisse führen: ungute Gefühle ernst nehmen und sofort handeln, Kennen lernen der eigenen Stär-ken, Selbstbewusstsein stärkenDie Trainingsdauer sind in 6 x 2 Stunden. Über den Zeitraum und Kosten wird am Elternabend gesprochen.Die Anmeldung der Kinder sollte aber am Elternabend erfolgen.Zum Training genügen bequeme Straßenkleidung/Trai-ningsanzug und Turnschuhe.Leiter und Trainer ist Oswald Leipelt, 1. Dan, Judolehrer/Judo-SV-Trainer und ist berechtigt, nach den Vorgaben und Stan-dards des Deutschen Judobundes e.V. Selbstverteidigungs- und Selbstbehauptungskurse durchzuführen.Trainingszeiten im Okt. / Nov. jeweils Sa / So von 10:00 - 12:00 Uhr: 27./28.10; 03./04.; 10./11.11.2012„Rücken-Aktiv“ beim SV Gutenacker ab 18. Oktober 2012Rücken - Aktiv - Bewegen statt schonenIm Juli wurde dem SV Gutenacker das Qualitätssiegel PLUS-PUNKT GESUNDHEIT.DTB für Gesundheitssport verlängert. Das gesundheitsfördernde Präventionsangebot „RÜCKEN-AKTIV“ wird in diesem Jahr von Claudia Bladt mit der qualifizier-ten Ausbildung „Sport in Prävention -Haltung und Bewegung“ geleitet. „Rücken-Aktiv“ ist ein ganzheitliches Gesundheitspro-gramm für erwachsene Neu- oder Wiedereinsteiger, dessen Schwerpunkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-appartes liegt, mit dem primären Ziel Bewegungsmangel und somit auch Erkrankungen des Rückens, vorzubeugen.Inhalte: Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit, Aus-dauer, Kraft, Dehn- sowie Koordinations- und Entspannungsfä-higkeitenDieser Kurs wird aufgrund der Qualifizierung und der fachlichen Kompetenz des Übungsleiters sowie der Verleihung des Quali-tätssiegel PLUSPUNKT GESUNDHEIT.DTB von den meisten Krankenkassen anerkannt.Dauer von 10 Kurseinheiten a 75 Minutenimmer donnerstags von 19.00 - 20.15 Uhr, Turnhalle GutenackerBeginn: 18. Oktober 2012Für Mitglieder kostet dieser Kurs 45 EUR, Nichtmitglieder bezahlen einen Unkostenbeitrag von 65 EUR. Über Höhe des Zuschusses oder evtl. Kostenübernahme werden die Teilnehmer gebeten, sich bei ihrer eigenen Krankenkasse zu informieren.Anmeldung und Infos zur Abteilung Freizeit- und Breitensport bei Katja Hennemann-Wolf unter der Tel.-Nr.: 06439/5060

■■ Annahmeschluss für ManuskripteWir bitten darum, die Manuskripte für das Informationsblatt für den Einrich in Zukunft bis Freitag, 8.00 Uhr, ausschließ-lich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen einzureichen.

Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen

■■ Vortragsreihe anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Baubiologischen Arbeitskreis Westerwald-Taunus e.V.

Seit nun 10 Jahren gibt es den regionalen Zusammenschluss von ökologisch und baubiologisch arbeitenden Planern, Hand-werkern, Messtechnikern und Baustoffhändlern. Die Rege Öffentlichkeitsarbeit der ersten Jahre in Form von Fachvorträ-

Weil sich das Team nie aufgab konnte Niklas Kusch in der Nach-spielzeit dann endlich den Ball über die Torlinie drücken und sich selbst für seine tolle Leistung belohnen.SV Allendorf/B. - FC Berndroth ....................................... 2:1 (0:1)Torschütze für den FCB: Marcel MüllerIm Lokalderby gelang der Heimmannschaft auf Grund der grö-ßeren Routine ein verdienter Sieg. In einem ausgeglichenen Spiel konnte der Klassenneuling aus Berndroth zunächst durch einen Freistoßtreffer von Marcel Müller Mitte der ersten Hälfte in Führung gehen. Doch diese Führung bescherte dem FC nicht die erforderliche Sicherheit und Ruhe. Viel zu oft wurden die Bälle beim Spielauf-bau verloren und der Gegner konnte schnelle Offensivaktionen starten. So waren die beiden Torerfolge des SV Allendorf nur eine Frage der Zeit. Die Kicker aus Berndroth hatten der dro-henden Niederlage wenig entgegen zu setzen und somit konnte der SV Allendorf die Führung bis zum Schlusspfiff verteidigen. Eine höhere Niederlage verhinderte Tobias Erb mit einer sehenswerten Parade beim Elfmeterschuss kurz vor Ende der Begegnung. Den jungen Fußballern aus Berndroth mit ihrem Trainer Ralf Schuhmacher stehen nun weitere intensive Übungseinheiten bevor um die zweifellos vorhandene Qualität der Truppe zu fördern und erfolgsorientiert auszurichten.Vorschau auf die nächste Begegnung:14.10.2012, 14.30 Uhr, FC Berndroth - TuS Heistenbach II

■■ SV 1920 Gutenacker e.V.Fußball-Nachlese vom 26. September 2012VfL Altendiez II - SVG I ........................................................... 4:0In der Tabelle vom 04. Oktober sind drei zweite Mannschaften vorne zu finden. Altendiez II grüßt als Tabellenerster. Die ersatz-geschwächte Mannschaft des SVG hatte gegen eine durch die erste Mannschaft verstärkte Reserve keine Chance. Das Ergeb-nis geht auch in dieser Höhe in Ordnung. Bei Spielverlegungen gegen zweite Mannschaften in die Woche besteht immer die Gefahr, dass die zweite Mannschaft aufrüstet (siehe Altendiez und Burgschwalbach). Trotzdem muss sich die Mannschaft des SV wieder auf ihre Tugenden besinnen, um die untere Tabellen-region verlassen zu können.Fußball-Nachlese vom 07. Oktober 2012SVG I - TuS Hahnstätten II...................................................... 0:0Drei, vier Stammspieler zu ersetzen ist für einen Verein mit klei-nem Spielerkader nicht so einfach zu einfach zu kompensieren. Trotzdem hat sich die Mannschaft mit dem vorhandenen Mit-teln gut geschlagen. Vor allem in der ersten Halbzeit bestand die Möglichkeit das Spiel für sich zu entscheiden. Leider verhinder-ten Latte und Pfosten einen möglichen Sieg.Fußball-Vorschau für den 14. Oktober 2012TuS Attenhausen I - SVG I um 14.30 UhrFußball-Vorschau für den 19. Oktober 2012TuS Schönborn I - SVG I um 19.30 UhrErfolgreiche Karate-Prüfung in Frankfurt

Benjamin (r.) vom SV Gutenacker hat nun den weiß-gelben Gürtel und Johannes (l.) den Blauen. Insgesamt hatte die Prüfung ein gutes Niveau, aber man sollte immer am Ball bleiben und seine Techniken verbes-sern, erwähnte Sensei Axel Roth 6. Dan, Renshi am Schluss der Prüfung.

Am Freitag, dem 28. Septem-ber fanden die Karate-Gürtel-prüfungen der Shorinji Budo Union Deutschland e.V. in Frankfurt statt. Vom SV Gute-nacker nahmen zwei Mit-

glieder teil. Insgesamt hatten sich elf Prüflinge gemeldet. Vom Weiß- bis Blaugurt war alles vertreten. Um 20.00 Uhr startete das ausführliche Prüfungsprogramm, bei dem die Teilnehmer zeigen mussten, dass sie das Karate- bzw. Kobudo-Programm für ihre Leistungsstufe fehlerfrei abrufen und demonstrieren konnten. Von fünf Schwarzgurten beobachtet zu werden, erfor-


Für die LandFrauen aus dem Rhein-Lahn-Kreis war es ein inte-ressanter, wenn auch anstrengender Tag, der mit dem Besuch der Live-Sendung des SWR „Ehrensache“ endete.

Präsidentin Christa Klaß am Stand der LandFrauen Rhein-Lahn v.l. Annelie Gemmer, Dagmar Paul, Heidi Schnee, Marlen Lenz, Präsidenten der LandFrauen Christa KlaßFoto: Annelie Gemmer

Treffen mit Julia Klöckner (MdL) v.l. Heidi Schnee, Dagmar Paul, Julia Klöckner, Marlene Lenz, Annelie Gemmer, Foto: Heidi Schnee, Text: Ute Zöller

■■ Hospizgruppe DiezHospizhelferinnen beenden ihre Ausbildung“Es ist mir klar geworden, was Hospizhelfer leisten und wie wichtig diese Arbeit ist“, beschreibt Regina Böse, Absolventin des kürzlich abgeschlossenen Qualifikationsseminars der Hos-pizgruppe Diez, den Inhalt der Ausbildung. Innerhalb von acht Monaten haben sich zehn Frauen an vier Wochenenden intensiv mit den Themen Sterben, Tod, Trauer und den damit verbunde-nen Gefühlen auseinandergesetzt.Seminarleiter Gottfried Rudolph führte die Teilnehmerinnen mit Hilfe von theoretischer Wissensvermittlung über den Austausch eigener Erfahrungen bis zu praktischen Übungen an die The-menfelder heran. Ein 40 Stunden Praktikum in einem stationä-ren Hospiz, einem Pflegeheim oder einer Palliativstation bot die Möglichkeit Erfahrungen in der Praxis zu machen.„Dem Mensch in der letzten Lebensphase zu helfen, zu beglei-ten, ihm eine Zeit mit viel Qualität und Würde, mit Ruhe und Zeit ermöglichen“, so fasst Anette Keller von der Hospizgruppe Diez das Ziel ihrer Tätigkeit zusammen. Vor drei Jahren nahm die Diezer Gruppe ihre Arbeit auf und ist heute besonders in den Verbandsgemeinden Diez, Hahnstätten und Katzenelnbo-gen aktiv. Hier begleiten und unterstützen die ehrenamtlichen Helfer Schwerstkranke, Sterbende und/oder ihre Angehörigen. Unabhängig von Weltanschauung, Religionszugehörigkeit oder Alter steht ihre Hilfe allen Menschen zur Verfügung, die sie brau-chen und wollen. Die Hospizgruppe Diez gehört einer der größ-ten Dachorganisationen der Hospizbewegung, der „Internati-

gen für Hausbesitzer und welche die es werden wollen - bzw. Menschen die gesund leben möchten - werden im Jubilä-ums-Herbst 2012 neu aufgenommen. Neben alt bekannt The-men werden auch neue Themen und Tendenzen berücksich-tigt. Neben Aspekten die Hauptsächlich die (Wohn-) Gebäude betreffen, gibt es auch ein Vortrag der sich um eine allgemein gesunde Lebensweise dreht: „Habe den Mut dich deines eige-nen Verstandes zu bedienen“ lautet der Titel des ersten Vortrags am Mittwoch, den 17.10.2012 und gibt Informationen und Denk-anregungen für eine gesunde Lebensweise und die kritische Betrachtung der Informationen aus Werbung und sonstigen Medien. Am 24.10.2012 geht es um „Strahlungswärme, Kachel-ofen und Wandheizung“. „Baubiologisch sanieren - schadstoff-frei, sicher, schön“ lautet der Titel des Vortrags am 07.11.2012. Der Vortrag am 14.11.2012 gibt Anregungen zu einer „Raumge-staltung - ganz natürlich“.Alle weiteren Vorträge im Dezember und eine ausführlichere Beschreibung zu den Vorträgen wie auch zu anderen Jubilä-umsaktionen finden Sie unter www.baubiologie-ak-ww-ts.deDie Vorträge finden im Kreml-Kulturhaus in Zollhaus statt, beginnen jeweils um 20 Uhr und können ohne Voranmeldung besucht werden.

■■ LandFrauen Rhein-Lahn beim Ehrenamtstag 2012 in Koblenz

Auf Anfrage des Landesverbandes der LandFrauen Rheinland-Nassau beteiligten sich die LandFrauen am landesweiten Ehren-amtstag in Koblenz. Der Kreisverband Rhein-Lahn informierte die Besucher schwerpunktmäßig über das Thema Kinderernährung. Die LandFrauen von Rhein und Lahn sind bereits seit acht Jah-ren in den Grundschulen und Kindergärten in ihrem Kreis unter-wegs, um den Kindern eine gesunde Ernährung, möglichst mit Produkten aus der Region, näher zu bringen. Leider ist es heut-zutage nicht mehr alltäglich, dass Kinder am Morgen mit ihren Eltern frühstücken, oder gemeinsam zu Mittag essen. Aus Zeit-not wird dann gerne zu Fertiggerichten gegriffen und nicht „frisch“ gekocht. Den Kindern soll u.a. vermittelt werden, dass mit fri-schen Lebensmitteln zubereitete Speisen gesünder und oftmals billiger in der Herstellung sind und auch noch besser schmecken. Und das ohne künstliche Zusatzstoffe und Aromen.Das „entdecken“ neuer Gerichte, die gemeinsam mit Eltern oder Großeltern zubereitet wurden, kann zu einem Erlebnis wer-den und auch das Erlernen von Tischmanieren wird so (oft-mals) nebenbei vermittelt. Beim Ehrenamtstag stellten die Land-Frauen Rhein-Lahn anhand mehrerer Collagen ihre Arbeit in den Kitas und Grundschulen in ihrer Region vor. Kostproben aus den Rezeptheften wie z.B. selbstgemachtes Knäckebrot und Möhrenmuffins wurden vorab von der Kursleiterin, Frau Mar-lene Lenz, gebacken. Minimuffins -die Menge von 10 Rezepten - und Knäckebrot aus 5 kg Weizen (ca. 30 Bleche) wurden an die Besucher verteilt.Die Kursleiterin, Marlene Lenz, sowie die beiden Stellvertrete-rinnen der Kreisvorsitzenden, Heidi Schnee und Dagmar Paul aus dem Vorstand der LandFrauen Rhein-Lahn brachten den Standbesuchern näher, wie der Unterrichtsstoff „Kinder lernen kochen“ vermittelt wird. Im theoretischen Teil wird den Kindern altersgerecht Wissenswertes über die jeweiligen Lebensmittel und die Ernährung nähergebracht.Im praktischen Teil lernen die Kinder den Umgang mit Mes-sern und anderen Küchengeräten und bereiten in Kleingruppen jeweils verschiedene Gerichte zu. Die so hergestellten Gerichte, in der Regel ca. 4-5 verschiedene, werden zum Abschluss des Kurses gemeinsam gegessen. Hierzu wird eine große Tafel ein-gedeckt, an der alle beteiligten Kinder, die Erzieherinnen/Lehrer, Gäste und die Kursleiterin Platz finden. Die einzelnen Kochgrup-pen berichten dann den anderen Anwesenden von der Zuberei-tung und den benutzten Lebensmitteln, so dass alle Kinder die Entstehung der Gerichte nachvollziehen können.Annelie Gemmer, Kursleiterin für alles rund ums Thema Blumen und Gestecke, sorgte für herbstliches Ambiente im Stand. Auch sie erteilte den Besuchern rege Auskunft.Die Präsidentin des LandFrauenverbandes Rheinland-Nassau, Frau Christa Klaß, besuchte „ihre“ LandFrauen am Stand und lobte die Arbeit vor Ort. Später am Abend traf man noch zufällig die bekennende LandFrau Julia Klöckner (MdL), die die Arbeit der LandFrauen im Allgemeinen lobte und dem Verband ihre Unterstützung zusagte.


onalen Gesellschaft für Sterbebegleitung und Lebensbeistand“ (IGSL) mit Sitz in Bin-gen, an. Die Qualifikation zum Hospizhelfer erfolgt nach einem von der IGSL ausgear-beiteten Curriculum. Auch im kommenden Jahr bietet die Hospizgruppe ein Qualifika-tionsseminar an. An zwei Informationsaben-den können sich Interessierte über Inhalte und Dauer der Ausbildung sowie Einsatz-möglichkeiten danach informieren.Termine: jeweils Mittwoch 21.11.2012 und 16.01.2013, 19.30 Uhr, Kulturhaus Kreml in Zollhaus.

Absolventinnen 2012Die Absolventinnen haben in ihrer

achtmonatigen Ausbildung zur Hospizhelfe-rin gelernt, Menschen im letzten Lebensab-schnitt und deren Angehörige zu begleiten

und sie zu unterstützen.

■■ Gaufrauentreff im Turngau Rhein-LahnAm Samstag, dem 03.11.2012, findet der 36. Gaufrauentreff des Turngaues Rhein-Lahn statt.Der TV Bornich und der TV Weisel sind die diesjährigen Gast-geber für die teilnehmenden Vereine. Die Veranstaltung beginnt 14.00 Uhr und wird in der Sporthalle in Bornich durchgeführt. Anmeldeschluss ist der 25. Oktober. Alle Frauen des Turn-gaues Rhein-Lahn sind sehr herzlich zu dieser Veranstaltung ein-geladen. Anmeldung bei Edith Lawrenz, Neuer Weg 2, 56379 Obernhof, Tel.; 02604-943553, E-Mail: [email protected] Anmeldeunterlagen sind den Vorsitzenden der Vereine bereits zugegangen.

■■ Sportbund RheinlandSeminar „Rund um die Mitgliederversammlung“Die Mitgliederversammlung ist für die Mitglieder die Gelegen-heit, um gehört zu werden und bei Entscheidungen mitzube-stimmen. Dennoch ist sie für die meisten nicht mehr als ein not-weniges Übel. Für die Teilnehmer ist sie häufig zeitfressend und langweilig, für die Verantwortlichen in der Vereinsführung oft mit Planungsstress verbunden. Schon bei der Vorbereitung kön-nen Fehler unterlaufen, die das Ziel der Veranstaltung gefähr-den oder später für Streit sorgen können. Doch das muss nicht sein! Wie eine Mitgliederversammlung geplant, ordnungsgemäß durchgeführt und für die Teilnehmer interessant gestaltet wird, darüber klärt dieses Kurzseminar auf. Welche Rolle spielt die Vereinssatzung? Wie müssen Wahlen ablaufen und Beschlüsse gefasst werden? Welche Rechte und Pflichten hat der Ver-sammlungsleiter? Neben diesen rechtlichen und organisatori-schen Aspekten werden auch originelle Gestaltungsmöglichkei-ten für Mitgliederversammlungen vorgestellt.Referentin: Barbara Berg, Leiterin SBR Management-Akade-mie, Sportbund RheinlandTermin: 25.10.12, 18 UhrOrt: Bad EmsDauer: 4 LEKosten: kostenfrei (inkl. Imbiss und Getränke)Anmeldungen an Sportbund Rheinland, SBR Management Akademie, Rheinau 11, 56075 KoblenzClaudia Müller, Tel. 0261 135-161Ines Cukjati, Tel. 0261 135-212Fax. 0261 [email protected] auch über den Sportkreisvorsitzenden Jürgen Gemmer, Tel. 06439 1450.

■■ Sportschießen Rhein-Lahn - Ein Ring entscheidet das Derby

Netzbach startet mit zwei Siegen in die OberligasaisonZwei deutliche Siege und ein spannendes Derby standen am Ende des ersten Wettkampftages der Luftpistolen-Oberliga für die Vertreter aus dem Rhein-Lahn-Kreis zu Buche.Im ersten Wettkampf des Tages konnte der Schützenver-ein Ergeshausen mit einem ungefährdeten 4:1-Erfolg über die Sankt Sebastianus Schützen aus Montabaur die knappe Nie-

derlage aus der Vorsaison vergessen machen. Lediglich Josef Rodenbusch musste sich auf Position Eins mit 350:361 gegen Martin Riebel geschlagen geben. Nachdem Dirk Meyer mit einer Zehn im Stechschuss auch den vierten Einzelpunkt für sein Team sicherte, war die Freude über den gelungenen Start in die Saison groß. Das Bestergebnis in diesem Auftaktwettkampf gelang Matthias Größer mit 365 Ringen.

Die Teams aus dem Rhein-Lahn-Kreis: Thomas Kindler (SSV Netzbach), Mannschaftsführer SSV Netzbach Jens Kosmann, Josef Rodenbusch (SV Ergeshausen), Klaus-Peter Riegelmeier (SSV Netzbach), Nadine Groh Mannschaftsführerin SV Erges-hausen, Nils Riegelmeier (SSV Netzbach), vorne Julia Riegel-meier (SSV Netzbach), hinten Kreisvorsitzender Ulrich Henne-mann und Moderator, Stefan und Matthias Größer (SV Ergeshausen)

Im zweiten Wettkampf feierte der gastgebende Schießsport-verein Netzbach eine beeindruckende Premiere in der viert-höchsten Liga. Das Team um Mannschaftsführer Jens Kos-mann feierte einen deutlichen 5:0-Sieg gegen die jederzeit chancenlosen Schützen aus Montabaur. Aus den Einzelergeb-nissen stach hier die Ringzahl von Julia Christmann heraus, die mit 370 Ringen ihren persönlichen Rekord verbesserte. „Wir haben den Sommer über viel an meiner Schießtechnik gear-beitet. Das funktionierte heute ziemlich gut.“ kommentierte die Matchwinnerin, die damit alle neun Männer auf dem Stand hin-ter sich gelassen hatte. Im letzten Wettkampf des Tages kam es dann zum Derby zwischen Netzbach und Ergeshausen. Wäh-rend es auf den Positionen Eins und Zwei schon nach klaren Siegen für die Netzbacher aussah und sich auf Position Drei Nadine Groh für Ergeshausen immer weiter von Klaus-Peter Riegelmeier absetze, entwickelten sich auf den Positionen Vier und Fünf knappe Duelle. Als erstes beendeten auf Position Vier Matthias Größer und Julia Christmann ihre Wettkämpfe. Der jün-


Allgemeinesgere Größer-Bruder siegt mit 364:361 und ließ Ergeshausen mit 1:0 in Führung gehen. Seine Mannschaftsführerin Nadine Groh legte kurz darauf nach und erhöhte mit ihrem 361:354-Sieg auf 2:0 für die Einricher. Aber schnell zogen Jens Kosmann gegen Josef Rodenbusch und Thomas Kindler gegen Christoph Klos nach und glichen für Netzbach aus. Position Fünf musste ent-scheiden. Hier war der Ergeshäuser Stefan Größer als erstes fertig und legte 367 Ringe vor. Nils Riegelmeier benötigt im letz-ten Schuss eine 10 für einen Sieg oder wenigstens eine 9 um das Stechen zu erreichen. Die dreißig Zuschauer im Schützen-haus in Dietkirchen, die vorher noch mit Kuhglocken und Rat-schen die Schützen angefeuert hatten, wurden ruhig vor Span-nung. Als Nils Riegelmeier im letzten Schuss dann die 10 traf, gab es kein Halten mehr unter den Netzbacher Anhängern. Mit dem dritten von fünf Einzelpunkten sicherte er dem SSV Netzbach den Derby-Sieg. „Uns allen war klar, dass das heute ein knappes Ding wird. Nach 400 Wettkampfschüssen entschied am Ende aber ein einziger über Sieg und Niederlage. „Ich bin sehr stolz auf Nils. Unter diesem Druck die Zehn zu tref-fen zeigt unglaubliche Nervenstärke.“ freute sich Jens Kosmann über den Sieg und wusste, bei wem er sich am meisten bedan-ken musste. Auch Klaus-Peter war stolz auf die die stählernen Nerven seines Sohnes Nils. „Die Nervenstärke hat er von seiner Mutter!“ grinste der Vater.Die nächsten Oberligakämpfe für die Sportschützen aus dem Rhein-Lahn-Kreis finden am 21.November in Andernach und Hundsangen statt.

Sozial- und Pflegedienste - Anzeige -■■ Pflegestützpunkt Diez

Beratung und Hilfe rund um die Themen Pflege, Versorgung, Krankheit und Behinderung. Wir beraten vertraulich, Träger übergreifend und kostenlos. Auf Wunsch auch zu Hause. Wir helfen bei Anträgen und unter-stützen bei der Suche von erforderlichen Hilfen. Ansprechpart-ner: Gabriele Schönweitz 06432/9198-13 und Gabriele Müller 06432/9528870Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell verein-bart werden.Sprechstunde für Berufstätige:Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Pflegestützpunkt Diez, Friedhofstraße 19, 65582 DiezAngeschlossen ist das „Informations- und Beschwerdetele-fon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rhein-land-Pfalz e.V.Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841Im Internet: www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte-rhein-lahn - Anzeige -Seniorenstift KatzenelnbogenStationäre Pflege, Tagespflege, Kurzzeit- und Verhinderungs-pflege, spezielle Angebote für Menschen mit Demenz, Betreutes Wohnen, haushaltsnahe Dienstleistungen, Essen auf RädernTelefon .................................................................(0 64 86) 918-0fliedner mobilAmbulanter Pflegedienst für Katzenelnbogen und UmgebungTelefon .............................................................(0 64 86) 918-130

- Anzeige -■■ Senioren-Centrum Katzenelnbogen

Tagespflege individuell auf Wunsch, Kurzzeitpflege, Langzeit- pflege in Spezialisierung für Demenz, gerontopsychiatrische Pflege, somatische Pflege.Wir sind täglich von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr für Sie da.Im Notfall rund um die Uhr unter der ...............Tel. 06486-9036-0

- Anzeige -■■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege

SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498Jeden Montag Sprechstunde von 17 bis 19 Uhr im Erdgeschoss.

Impressum: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.

Internet-Adresse: www.wittich.deANZEIGEN-eMail: [email protected]: [email protected]

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeis-ter. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, un-ter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas-sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde einge-reicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet wer-den. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.







- LW Leserinfo -

Documents

für denEinrich - s343281800.online.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/41_Einrich_11.10.1… · Aus dem Inhalt: Volksbank Informationsblatt für denEinrich Wochenzeitung