InformationsblattInformationsblattInformationsblattfür denEinrichEinrichEinrich

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde Katzenelnbogen mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der Ortsgemeinden

Jahrgang 30 DONNERSTAG, 05. Mai 2011 Nummer 18

Aus dem Inhalt:

Volksbank

Evangelische Kirchengemeinde Klingelbach

„Bilder einer Ausstellung“ (Modest Mussorgski) in der Fassung für Kinder (Grundschulalter empfohlen)

und Erwachsene auf zwei großen, fünfoktavigen Marimbas mit der Erzählung: „Mit den Ohren sehen“.

Sonntag, 08. Mai 201116.00 Uhr

Kirche zu KlingelbachEinlass: 15.30 Uhr / Eintritt Erw. 6€, Kinder frei

„Bilder einer Ausstellung“ (Modest Mussorgski)

Informationsblatt für den Einrich 2 Nr. 18/2011 Ö

ffnun

gsze

iten:

D

iens

tag

14 U

hr b

is 18

Uhr

M

ittw

och

12 U

hr b

is 17

Uhr

D

onne

rsta

g 15

Uhr

bis

20 U

hr

Frei

tag

13 U

hr b

is 18

Uhr

O

ffen

für A

lle!

Ang

ebot

e fü

r Alle

! Ve

rmitt

lung

an

wei

tere

Hilf

en!

Ans

prec

hpar

tner

zu

viel

en T

hem

en!

W

ww

w.ha

usde

rfam

iliek

atze

neln

boge

n.de

ha

usde

rfam

iliek

atze

neln

boge

n@gm

x.de

Röm

erbe

rg 1

2

5636

8 K

atze

neln

boge

n Te

lefo

n: 0

6486

/ 717

8 (im

Geb

äude

der

St

adth

alle

, 2.O

G)

D

as „

Hau

s der

Fam

ilie“

bie

tet i

m M

ai 2

011:

• Be

ratu

ng u

nd U

nter

stüt

zung

zu

viel

fälti

gen

Them

en (n

ach

Term

inve

rein

baru

ng):

El

tern

- und

Fam

ilien

bera

tung

- Le

bens

-, Eh

e- u

nd P

aarb

erat

ung

- Erz

iehu

ngsb

erat

ung

• Tr

effe

n de

r Suc

htse

lbst

hilfe

grup

pe K

atze

neln

boge

n, je

den

Mitt

woc

h 20

Uhr

bis

22 U

hr

• Si

ng-

und

Spie

lkre

is fü

r 1-

bis

2- j

ähri

ge, 1

3.05

.11,

9:3

0 U

hr b

is 10

:30

Uhr

– b

itte

mit

Anm

eldu

ng

• FA

BEL,

Mitt

woc

hs 9

Uhr

bis

10:3

0 U

hr u

nd 1

1 U

hr b

is 12

:30

Uhr

•

Kan

gatr

aini

ng -

Wor

kout

für M

amas

mit

dem

Bab

y im

Beu

tel,

Don

ners

tags

9:

30 U

hr b

is 10

:30

Uhr

•

Mam

a le

rnt

Deu

tsch

- D

eutsc

h fü

r de

n A

lltag

sgeb

rauc

h fü

r Fr

auen

, 60

Stun

den,

ger

inge

Te

ilnah

meg

ebüh

r (10

€ e

vl. p

lus L

ehrb

uch)

ab

02.0

5.20

11, 8

:15

bis 1

2:00

Uhr

, Mon

tags

und

M

ittw

ochs

vor

mitt

ags

• B

abym

assa

ge –

Kur

s für

Mam

as o

der P

apas

mit

Baby

s im

Alte

r von

8 W

oche

n bi

s

6 M

onat

e, a

b 03

.05.

11, 1

0 U

hr b

is 11

:30

Uhr

, 5

Term

ine

• A

ktio

nen

mit

Kin

dern

und

Jug

endl

iche

n, B

allsp

iele

ab

10 J

ahre

(Bre

nnba

ll, V

ölke

rbal

l) am

06.

05.2

011,

14:

00 b

is 16

:00

Uhr

•

NEU

: Deu

tsch

als

Frem

dspr

ache

– D

euts

chku

rs fü

r Anf

änge

r ab

06.

05.2

011,

9:0

0 U

hr

• Th

eate

rwer

ksta

tt: Im

prov

isatio

n fü

r Jug

endl

iche

zw

ische

n 11

und

14

Jahr

en

am

08.

05.2

011,

11:

00 b

is 15

:00

Uhr

•

Lebe

nssc

hild

- St

einh

eilk

unde

am

10.

05.2

011,

20:

00 b

is 22

.00

Uhr

•

Thea

ters

emin

ar II

– V

om C

hara

kter

zur

Rol

le, 1

4.05

.11,

10

Uhr

bis

16 U

hr

A

ußer

dem

im „

Hau

s der

Fam

ilie“

:

„Offe

ner T

reff

für K

inde

r und

Jug

endl

iche

“ H

ier k

önnt

Ihr E

uch

mit

Freu

nden

tref

fen,

qua

tsch

en, B

illar

d un

d K

icke

r sp

iele

n, M

usik

hör

en …

. kom

mt e

infa

ch m

al v

orbe

i!

−

Zeite

n si

ehe

Öffn

ungs

zeite

n „H

aus d

er F

amili

e“ –

un

d im

Geb

äude

der

Sta

dtha

lle, 1

.OG

„B

üche

rei f

ür d

en E

inri

ch“

Die

nsta

g vo

n 16

Uhr

bis

18 U

hr u

nd

Don

ners

tag

von

16 U

hr b

is 19

Uhr

Informationsblatt für den Einrich 3 Nr. 18/2011

Aus der Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenDie Verbandsgemeindeverwaltung stellt seit letzten Jahres die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung, der Verbands-gemeindewerke, der Grundschule und der kommunalen Kinder-gärten im Bereich der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen vor. In dieser Woche fahren wir mit den Mitarbeiterinnen der Kindertagesstätte „Die kleinen Strolche“ in Allendorf fort.Unser zweigruppiger Kindergarten wurde im September 1993 eröffnet und betreut zur Zeit 42 Kinder aus Allendorf, Berg-hausen, Klingelbach und anderen Orten der VG.Die Busse erreichen uns aus Berghausen und Klingelbach.Unser naturnahes Außengelände ermöglicht vielseitige Aktivi-täten die wir dann in Wald, Feld und Wiesenwochen vertiefen.Wir bieten täglich ein gesundes Frühstücksbuffet und genü-gend Platz für Bewegungsmöglichkeiten an.Seit 2007 sind wir im Projekt der AOK, Tiger Kids (gesunde Ernährung und Bewegung).Unser Stammteam besteht seit 2001 und setzt sich aus fol-genden Personen zusammen:Mein Name ist Peggy Hannig ich bin 39 Jahre alt, verheira-tet und wohne in Gutenacker.Seit 2001 bin ich Leiterin bei den kleinen Strolchen.Meine Ausbildung zur Erzieherin (1989 - 1994) sowie zur Heilpädagogin (2004 - 2007) absolvierte ich auf der Marien-schule in Limburg.Ich habe noch verschiedene Übungsleiterausbildungen und eine Weiterbildung in Abenteuer und Erlebnispädagogik.Mein Name ist Elke Maxeiner (53). Ich wohne in Kördorf, bin verheiratet und habe zwei erwachsene Kinder.Seit 1979 arbeite ich als staatl. anerkannte Erzieherin für die Verbandsgemeinde Katzenelnbogen und bin hier als stellver-tretende Leiterin beschäftigt.Durch eine Zusatzqualifikation bin ich für die Praxisanleitung der angehenden Erzieherinnen ausgebildet.Mein Name ist Bruni Stolz, ich bin 57 Jahre alt, verheiratet und wohne in Allendorf.

Meine 4 Kinder haben mich mittlerweile zur siebenfachen Oma gemacht.Die Ausbildung zur staatlich anerkannten Kinderpflegerin absolvierte ich von 1969 bis 1971 in Grevenbroich.Seit der Eröffnung 1993 gehöre ich dem Stammteam der Ein-richtung Allendorf als Teilzeitkraft an.Nach einer Weiterbildung zum Thema „Singen und Spielen mit den Kleinen“ sehe ich meine spezielle Aufgabe auch in der Betreuung und Förderung unserer 2-jährigen.Mein Name ist Claudia Schöffler (53). Ich wohne in Allen-dorf, bin verheiratet und habe zwei Söhne.Den Beruf der Kinderkrankenschwester habe ich in Wiesba-den erlernt.Seit 1991 bin ich Angestellte der Verbandsgemeinde und arbeite seit 2001 als Teilzeitkraft im Kindergarten Allendorf.Ich besuche z.Z. eine Fortbildung der Gesellschaft LEUCHT-POL unter dem Thema „ Energie und Umwelt neu erleben“. Dies liegt mir sehr am Herzen, da mir die Gesundheit unserer Kinder und die Natur wichtig sind.Mein Name ist Yvonne Bauer. Ich bin 35 Jahre alt und lebe gemeinsam mit meinem Mann und unseren drei Kindern in Allendorf.Meine Ausbildung zur Erzieherin absolvierte ich an der ev. Fachschule für Sozialwesen in Boppard.Ich arbeite nun seit 1994 im Kindergarten in Allendorf und bin nach 4 jähriger Erziehungspause bis 2001, in der Marienkä-fergruppe als Teilzeitkraft tätig.2009 erweiterte ich meine Ausbildung zur integrativen Lern-therapeutin.Mit der Qualifikation zur Praxisanleitung bin ich unter ande-rem mit der Betreuung und Ausbildung unserer angehenden Erzieherinnen und Sozialassistentinnen vertraut.Unser Team wird tatkräftig unterstützt von Marianne Weber als Reinigungskraft und Betina Priester als Hauswirtschafts-kraft.

Informationsblatt für den Einrich 4 Nr. 18/2011

Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Ver-bandsgemeinde Katzenelnbogen befindet, wenden sich in Notfällen bitte an die jeweilige Hausarztpraxis.

■■ Zahnärztlicher NotfalldienstNotrufnummer: ...................................................... 0180/5040308zu den üblichen TelefontarifenAnsage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAn Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhrbis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr;an Feiertagen mit einem Brückentag vonDonnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr.Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter www.bzk-koblenz.de. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Not-dienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.

■■ Augenärztlicher NotfalldienstNotrufnummer...................................................... 01805 112 060■■ Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen

Burgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 Uhr

■■ Sprechzeiten Bürgerbüro(Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ StörungsdienstSTÖRUNGSDIENST WASSERVERSORGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0174/3011179STÖRUNGSDIENST ABWASSERBESEITIGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0173/3189488

■■ Feuerwehr Verbandsgemeinde KatzenelnbogenFeuerwehr/Notrufbei lebensbedrohlichen Zuständen ........................................ 112Feuerwehr VGWehrleiter Walter Diehl, Katzenelnbogen ............. 06486/902472E-Mail: Feuerwehr@vg-katzenelnbogen.deStellv. Wehrleiter Volker Schön ............................. 06486/902864Stützpunkt Katzenelnbogen - Gerätehaus ................ 06486/8628Stützpunkt Katzenelnbogen- Atemschutzwerkstatt .......................................... 06486/911261Wehrführer Claas Scheffler .................................. 06486/204444Stützpunkt Kördorf,Wehrführer Egon Maxeiner ....................................... 06486/1421Stützpunkt Dörsdorf,Wehrführer Michael Klöppel ................................. 06486/911728Stützpunkt RettertWehrführer Kl.-D. Bingel ........................................... 06486/1307Stützpunkt Schönborn,Wehrführer Michael Bender .................................. 06486/911289JugendfeuerwehrwartE-Mail: Jugendfeuerwehr@vg-katzenelnbogen.de

■■ Rettungs- und Krankentransport - NotarztLeitstelle Montabaur ......................(vorwahlfrei) 19222 oder 112

■■ Tierärztlicher BereitschaftsdienstTierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere, Großtiere und PferdeDer tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes.

■■ Wohngift-Telefon in Hessen und Rheinland-PfalzKostenlose Telefonnummer ................... 0800/7293600 (freecall)

■■ Störungen in der Strom- und ErdgasversorgungSüwag Energie - Niederlassung Mitte - MKWStrom .................................................................... 069/31072333Gas ....................................................................... 069/31072666

Bereitschaftsdienste / NotrufePOLIZEI ................................................................................. 110

FEUERWEHR ....................................................................... 112

RETTUNGSDIENST/NOTARZT ............................................ 112

Krankentransport (keine Notfälle) ..................................... 19 222

Giftnotrufzentrale ............ 0 61 31/1 92 40 oder 0 61 31/23 24 66

■■ Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztebereitschaft Blaues LändchenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Tel.: 01805/112089 (Festnetz 0,14 EUR/Min., Mobilfunk 0,42 EUR/Min.)dienstbereit:Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr;Freitag, 18.00 bis Montag, 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle: aus dem Festnetz 112, Mobil mit Vorwahl + 112

■■ Hausärztlicher Vertretungsdienstin der Verbandsgemeinde Katzenelnbogenfür Patienten der Arztpraxen Dr. Matthiesen / Otten / SchröterBitte wenden Sie sich montags, dienstags und donnerstags ab 19.00 Uhr bis zum Folgetag 08.00 Uhr an Ihren Hausarzt.Dr. med. Matthiesen .................................................. 06486/7074Wolfgang Otten ....................................................... 06486/91260Rainer Schröter ........................................................ 06486/7081

Informationsblatt für den Einrich 5 Nr. 18/2011

tastatur. Unter dieser Telefonnummer werden Ihnen jederzeit die drei dienstbereiten Apotheken in der Umgebung des Standor-tes mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.Weiterhin steht auf der Internetseite der Landesapotheken-kammer Rheinland-Pfalz (www.lak-rlp.de) ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan zur Verfügung, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Ergänzend dazu veröffentlichen wir nach-stehend die im Umkreis von 20 km zuständigen dienstbereiten Apotheken (Änderungen vorbehalten).Notdienstplan vom 05.05.2011 bis 12.05.2011(Katzenelnbogen Umkreis: 20 km)Dienst jeweils von 08.30 Uhr bis 08.30 Uhr05.05.2011 Adler-Apotheke, Adolfstr. 32 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/2300 Neue Apotheke Elz, Rathausstr. 36 65504 Elz .................................. Tel.: 06431/95550 Oranien-Apotheke, Pontchateau-Platz 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/8686 Sonnen-Apotheke, Scheidertalstr. 35 65326 Aarbergen-Kettenbach ..... Tel.: 06120/544906.05.2011 Amts-Apotheke, Römerstr. 7 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/8236 Apotheke in Holzappel, Hauptstr. 2 56379 Holzappel ........................... Tel.: 06439/322 Eulen-Apotheke, Neukirchner Str. 9 65510 Hünstetten ................. Tel.: 06126/2259366 Hubertus-Apotheke, Werner-Senger-Str. 4 65549 Limburg ............................ Tel.: 06431/366607.05.2011 Apotheke am Markt, Marktplatz 2 65582 Diez .................................. Tel.: 06432/2842 Kastell-Apotheke, Kastellstr. 1 65321 Heidenrod-Laufenselden .. Tel.: 06120/8786 Schloss-Apotheke, Emser Str. 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/4384 Victoria-Apotheke, Am Kurpark 2 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/225808.05.2011 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/3960 Gartenfeld-Apotheke, Gartenfeldstr. 4a 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/3382 Kexel-Apotheke, Grabenstr. 49 65549 Limburg ............................ Tel.: 06431/833309.05.2011 Apotheke am Markt, Römerstr. 80 56130 Bad Ems .................... Tel.: 02603/9317005 Apotheke in der WerkStadt, Joseph-Schneider-Str. 1 65549 Limburg ...................... Tel.: 06431/5840733 Friedrich-Apotheke, Bahnhofstr. 6 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/548710.05.2011 Lahn-Apotheke, Werner-Senger-Str. 6 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/22558 Markt-Apotheke, Am Marktplatz 7 56379 Singhofen ......................... Tel.: 02604/587711.05.2011 Aartal-Apotheke, Brückenstr. 18 65623 Hahnstätten ................... Tel.: 06430/91250 Apotheke zur Post, Wilhelmstr. 69 65582 Diez .............................. Tel.: 06432/910124 Römer-Apotheke, Römerstr. 39 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/464312.05.2011 Einrich-Apotheke, Untertalstr. 31 56368 Katzenelnbogen ............... Tel.: 06486/1808 Rathaus-Apotheke, Werner-Senger-Str. 19 65549 Limburg ............................ Tel.: 06431/6483

Selbsthilfegruppen■■ Freundeskreis Katzenelnbogen e.V.

Selbsthilfegruppe für SuchtgefährdeteAnsprechpartner für Alkohol- und Drogengefährdete: Karl Kopp, Heidenrod 2, Laufenselden, Tel. 06120/8433Regelmäßige Treffen finden freitags im ev. Gemeindehaus Kat-zenelnbogen, Lahnstraße, von 20.00 bis 22.00 Uhr statt.

■■ Integrationsfachdienst (IFD)Berufsbegleitender Dienst (BBD)Ambulante Fachdienste für schwerbehinderte und/oder psy-chisch erkrankte Menschen im Arbeitsleben und bei Arbeitslo-sigkeitDiakonisches Werk, Bahnhofstr. 69,Montabaur .....................................................Tel. 02602/10698-0

■■ BRH-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V.

Geschäftsstelle: Prof. Dr. Helmut Haller, Mühlbachstraße 22, 56357 Geisig, Tel. 06776/958756Kostenlose AlarmierungZuständig für regionale Einsätze im Rhein-Lahn-Kreis, Rhein-land-Pfalz und angrenzende Kreise in HessenAlarmierung: ..............................................Tel. 0700 - 2002 2005Einsatzkoordinator/Zugführer:Maik Späth, Mobil: 0177 - 4050387Alarmbereitschaft 24 Stunden

■■ Caritas-BeratungsdiensteCaritas-Zentrum, Gutenbergstraße 8, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 9208-0, Fax: (02621) 9208-40, E-Mail: sozialberatung-rI@cv-ww-rl.de, Internet: www.caritas-ww-rl.deBürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung.Familienberatung (Jugend-, Erziehungs-, Lebens- und Ehe-(Paar)beratung): Tel. (02621) 9208-60, Fax: 9208-40, E-Mail: familienberatung-rl@cv-ww-rl.de, Anmeldung, Telefonberatung und Termine nach telefonischer Vereinbarung.Kinderschutzdienst Rhein-Lahn: Beratung und Hilfe bei Miss-brauch, Misshandlung und sonstiger Gefährdung von Kindern und Jugendlichen. Persönliche Gespräche nach Vereinbarung. Die telefonischen Sprechzeiten werden für die aktuelle Woche auf dem AB angegeben. Mail: kinderschutzdienst-rl@cv-ww-rl.deDer Kinderschutzdienst Rhein-Lahn ist eine Einrichtung des Caritasverbandes Westerwald - Rhein-Lahn.Schuldner- und Insolvenzberatung - Schwangerenberatung - Allgemeine Lebens- und Sozialberatung - Ausländersozi-alberatung u. Migrations-Erstberatung: Tel. (02621) 9208-0, Fax: 9208-40, E-Mail: sozialberatung-rl@cv-ww-rl.de. Sprech-zeiten: Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr, Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.Kur- und Erholungsvermittlung: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr, Tel. (02602) 1606-19, Fax 1606-35, E-Mail: kuren@cv-ww-rl.de.Kleiderkammer: Annahme: Montag 09.00 bis 11.00 Uhr - Ver-kauf: Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr, Freitag 09.00 bis 11.00 Uhr.

■■ Anonymes Sorgentelefon .................... 06431/26400Montag bis Freitag ......................... 17.00 - 22.00 Uhr erreichbar.

■■ Stiftung ScheuernAm Burgberg 16, 56377 Nassau, Tel.: 02604/979-0 info@stiftung-scheuern.de, www.stiftung-scheuern.deMenschen mit geistiger BehinderungIndividuelles Wohnen, Tagesförderung, Bildung und berufliche Teilhabe, auch ambulante, familienentlastende und therapeuti-sche DiensteMenschen mit psychischen ErkrankungenBeratung und Betreuung in allen Fragen des täglichen Lebens, sowie Betreutes Wohnen Menschen mit erworbenen HirnschädigungenBeratung und Begleitung, soziale und berufliche Rehabilitation, Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, Kostenfreie Beratungshotline: 0800/5887820, www.integra-rhein-lahn.de

■■ Apotheken-NotdienstAnsage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:deutsches Festnetz:0180-5-258825-Postleitzahl (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz:0180-5-258825-Postleitzahl (max. 0,42 Euro/Min.)Zunächst wählen Sie die Notdienstnummer und direkt anschlie-ßend die Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefon-

Informationsblatt für den Einrich 6 Nr. 18/2011

Andre Skibinski-Lüttmann, Tel. 06772/1593, Günter Spriesters-bach, Tel. 06776/441, Adelheid Schwamb, Tel. 06772/94906.Selbsthilfegruppe „Gesprächskreis Eltern behind. Kinder“Beratung bei Christa Klamp unter Tel.-Nr. 06772/7223 oder 939614.

■■ Kinderschutzdienst Rhein-LahnHilfe bei Misshandlungen, sexuellem Missbrauch, weiterer Gefährdung.Gutenbergstr. 8, 56112 Lahnstein, Tel. 02621/9208-67 o. -68, E-Mail: Kinderschutzdienst-rl@cv-ww-rl.de

■■ Frauenwürde Rhein-LahnAllgemeine Schwangerenberatung, Schwangerenkonfliktbera-tung, Familienplanungs- und Sexualberatung, Adolfstraße 89, 56112 Lahnstein. Sprechstunden: Mo., Mi., Fr. von 09.00 bis 12.00 Uhr, Di., Do. von 14.00 bis 16.00 Uhr und nach telefoni-scher Vereinbarung, Tel. 02621/629403.

■■ AWO Gemeindepsychiatrie gGmbHKoordinationsstelle für Psychiatrische HilfenRömerstr. 40, 56130 Bad Ems, Tel. 02603/506995, Fax 02603/919435Sprechzeiten: montags und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.00 UhrKontakt- und Informationsstelle für psychisch kranke Menschen:Römerstr. 40, 56130 Bad Ems, Tel. 02603/919433, Fax 02603/919435Betreutes Wohnen für psychisch kranke Menschen:Römerstr. 40, 56130 Bad Ems, Tel. 02603/919433, Fax 02603/919435Tagesstätte für psychisch kranke Menschen:Römerstr. 40, 56130 Bad Ems, Tel. 02603/919434, Fax 02603/919435

■■ Deutsche Rheuma-Liga, örtl. Arbeitsgemeinschaft Diez

Anschrift: Willi Schäfer, Eppenröder Str. 21,65558 Heistenbach ................................................. 06432/83443Jeden Dienstagabend Trocken- bzw. Warmwassergymnastik in der AOK-Mutter-und-Kind-Klinik, Felkestr. 37, in Diez.Rheuma-Treffs und Arztvorträge mit Beratung nach besonderen Veröffentlichungen.

■■ Deutsche Rheuma-Liga, Ortsgruppe Katzenelnbogen

bietet Wassergymnastik in der Fachklinik Katzenelnbogen an. Ansprechpartnerin: E. Heuser, Tel. 06486/8127.

■■ Selbsthilfegruppe (DVMB) Morbus Bechterew, TG Nastätten

Gymnastik: mittwochs, 19.00 Uhr, Auskunft unter Tel. 06772/7275 oder 06775/361

■■ Weisser RingGemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsop-fern und zur Verhütung von Straftaten e.V.Margot Binder, 56355 Nastätten, ................... Tel. 06772/969835Bundesgeschäftsstelle in Mainz ....................... Tel. 06131/83030........................................................................Fax 06131/830045

■■ Lebenshilfe Rhein-LahnHilfen für das Leben mit einem Handicap- Familienunterstützender Dienst- Betreuung und Begleitung beim Wohnen, in der Freizeit, bei der Arbeit; auch im Rahmen des persönlichen Budgets- Beratung zu allen Fragen im Zusammenhang mit dem Handicap- Freizeitangebote- Kindergarten für Kinder mit und ohne besonderen Förderbe-darf, Beratung von Eltern und KindertagesstättenErich-Kästner-Str. 9, 56379 SinghofenAnsprechpartner: Wolfgang Grüttner, Tel. 02604/9528186, Handy 0163/4582949, Fax 02604/8838, E-Mail: info@lebens-hilfe-rhein-lahn.de, Internet: www.lebenshilfe-rhein-lahn.de

■■ Multiple-Sklerose-SelbsthilfegruppeKontaktperson: Hans-Dieter Martin, Tel. 06432/82176

■■ Hospizdienste Rhein-Lahn e.V.Bezirksstraße 11, 56377 NassauTel. 02604/942540, Fax 02604/942542. Betreuung und Beratung von Schwerstkranken, Sterbenden und deren Angehörigen.

■■ Freie Selbsthilfegruppe für Alkoholiker, Angehörige und sonstige Suchtmittelgefährdete

Ansprechpartner:Peter Mehlem ....................................................... 0163/4525851Gabi Kadlubowski .................................................... 06771/1293Treffen finden jeden Dienstag von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr im Pfarrhaus Niedertiefenbach statt.

■■ Wichtige RufnummernBeratungsstelle bei Vergiftungen:Klinische Toxikologie, ll. Medizinische Klinik und Poliklinik der Uni Mainz, Langenbeckstr. 1, Tel. 06131/232-466 bis 468

■■ Diakonisches WerkWilhelmstraße 12, DiezTel. 06432/7282, Fax 06432/7266Sprechzeiten: dienstags, donnerstags, 9.30 bis 12.30 Uhr, Mitt-woch 14.00 bis 16.00 Uhr und nach VereinbarungAllgemeine Lebens- und Sozialberatung, Suchthilfe (legale Suchtmittel), Schwangeren- und Familienhilfe, Schwanger-schaftskonfliktberatungKontakt- und Informationsstelle für psychisch kranke MenschenAnsprechpartnerin: Brigitte Hennig, Tel. s.o.Gruppe für Angehörige psychisch kranker Menschenjeden 3. Mittwoch im Monat 19.00 Uhr, Diak. Werk, Diez, Wil-helmstr. 12Selbsthilfegruppe: (dienstags, 20.00 Uhr) für Alkohol- und Medi-kamentenabhängige und AngehörigeGebrauchtkleiderausgabe: Mittwoch, von 14.00 bis 16.00 Uhr.Jugendberatungsstelle: für Einheimische, Aussiedler/innen und Ausländer/innen von 12 bis 27 Jahren, Tel. 02603/9623-30

■■ Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-KreisesAbteilung GesundheitswesenInsel Silberau, 56130 Bad Ems, Tel.: 02603/972-0Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 bis 18.00 UhrAids-Beratung und Durchführung von HlV-Tests:Terminvereinbarung unter Tel.: 02603/972-0Sozialpsychiatrischer DienstBeratung von suchtkranken, psychisch kranken und alten Men-schen so wie deren Angehörigen, Auskunft unter Tel.: 02603/972-0Selbsthilfegruppe für psychische Gesundheit, Diezjeden 1. Donnerstag im Monat, Informationen unter Tel. 02603/972-0

■■ Selbsthilfegruppe für alkoholabhängige Menschen und deren Angehörige

Bad Ems, Malbergstr. 3, mittwochs, 19.00 bis 21.00 UhrAuskunft unter Tel. 02774/464

■■ Jugendberatungsstelle / Diakonisches WerkRathausstr. 1, Bad Ems, Tel. 02603/9623-30.Anlaufstelle für junge Einheimische, Aussiedler/innen und Aus-länder/innen von 12 bis 27 Jahren.

■■ Parkinson-SelbsthilfegruppeDeutsche Parkinson-Vereinigung (dPV), Regional-Gruppe Rhein-Lahn / Bad Ems; Auskünfte und Info-Material bei:Anne-Lou Mollenhauer ............................................. 06776/1670

■■ Deutscher Diabetiker-Bund LV Rheinland-Pfalz e.V.

Bezirk Westerwald-Taunus: Tel. 02685/235, Fax 02685/989479Selbsthilfegruppe „Nassauer Land“ in NassauTreffen jeden 4. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im „Haus Bei-elstein“, Bahnhofstr. 14 in Nassau. Auskunft: Hermann Schwö-rer, Tel. 02604/950261 oder Christa Müller Tel./Fax 02604/7278Diabetiker Selbsthilfegruppe „Blaues Ländchen“Die Treffen der Gruppe finden jeden 3. Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Nastätten statt. Auskünfte erteilen: Dr.

Informationsblatt für den Einrich 7 Nr. 18/2011

■■ Wichtige Mitteilung zu Personalausweisen/Reisepässen

Personalausweise die bis zum 01.04.2011 und Reisepässe die bis zum 15.04.2011 beantragt wurden, können bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung, Infoschalter oder Zimmer E 7, wäh-rend der Dienststunden:Montag bis Mittwoch .......................von 08.00 Uhr bis 15.30 UhrDonnerstag .....................................von 08.00 Uhr bis 18.30 UhrFreitag ............................................ von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhrabgeholt werden.Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass bei der Abholung die alten Ausweise bzw. Reisepässe mitzubringen sind.Bitte beachten Sie, dass Personalausweise, die nach dem 01.11.2010 beantragt wurden, nur dann abgeholt werden können, wenn Sie den Pin-Brief der Bundesdruckerei erhalten haben.NeubeantragungFür die Neubeantragung von Bundespersonalausweisen und Rei-sepässen ist es erforderlich, dass der Antragsteller persönlich erscheint, da er den Antrag eigenhändig unterschreiben muss.Wir weisen darauf hin, dass für die Beantragung eines Reise-passes und eines Kinderreisepasses (Kinder von 0 bis 12 Jah-ren) ein aktuelles, biometrietaugliches Passfoto benötigt wird.Die Bearbeitung kann ggf. wesentlich vereinfacht werden, wenn der Antragsteller eine Geburts- oder Heiratsurkunde vorlegt. Bringen Sie deshalb, sofern verfügbar, Urkunden bzw. Familien-stammbuch mit. Die Bearbeitungsdauer liegt zurzeit für Perso-nalausweise und Reisepässe bei ca. 4 Wochen.Weiterhin weisen wir darauf hin, dass Kinderreisepässe nur vor Ablauf der Gültigkeit verlängert werden können. Ist der Kinder-reisepass schon abgelaufen, gibt es nur die Möglichkeit einer Neuausstellung.Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel-Nr. 06486/9179- 27 (Frau Seelbach) oder – 23 (Frau Herborn) gerne zur Verfügung.

■■ Kontaktdaten der Erhebungsstelle des Rhein-Lahn-Kreises für den Zensus 2011

Ansprechpartner bzw. Mitarbeiter der Erhebungsstelle Rhein-Lahn:Herr Christoph Borel-JaquetHerr Werner DieslerFrau Anna WeispfennigHerr Benedikt FriesenhahnKontaktdaten der Erhebungsstelle Rhein-Lahn:02603-972-400 während der Dienst- und Servicezeiten0171-56 13 585 außerhalb der Dienst- und Servicezeiten (Notfälle)zensus.info@rhein-lahn.rlp.deKontaktdaten des Statistischen Landesamtes Bad Ems:02603-71-4000zensus@statistik.rlp.deVorläufige Servicezeiten der Erhebungsstelle Rhein-Lahn ab 09.05.2011:Montags - Mittwochs: ............................. 08:00 Uhr bis 16:00 UhrDonnerstags: ......................................... 08:00 Uhr bis 18:00 UhrFreitags: ................................................. 08:00 Uhr bis 13:00 UhrSamstags: .............................................. 10:00 Uhr bis 12:00 UhrAnsprechpartner und Telefonnummern bei den Verbandsge-meinde-/Stadtverwaltungen für den Zensus 2011 (Erhebungsbeauftragte mit Koordinationsaufgaben) Verbandsgemeinde Bad Ems: Herr Gerhard Strub 02603-793-170 Herr Rainer LindnerVerbandsgemeinde Braubach: Herr Carsten Schladt 02627-9605-38 Herr Friedhelm SchneiderVerbandsgemeinde Diez: Frau G. Dommermuth-Krein 06432-501-257 Frau Birgit WilhelmVerbandsgemeinde Hahnstätten: Frau Bärbel Völker 06430-9114-115 Herr Daniel WeylVerbandsgemeinde Katzenelnbogen: Herr Uwe Welker 06486-9179-12 Herr Manfred DiehmStadt Lahnstein: Frau Alexandra Schäfer 02621-914-133 Frau Sabrina Zimmer

■■ Selbsthilfegruppe für PXE-Erkrankte Deutschlands 1999 e.V.

Ansprechpartner: Peter Hof, 1. Vorsitzender, Bismarckweg 21, 57258 Freudenberg, Tel. und Fax 02734/20856, tagsüber auch Tel. 0271/3331442, E-Mail: hofpxe@t-online.de

■■ Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Rhein/Lahn/Mosel

Mitglied der Prostata-SelbsthilfegruppenArbeitsgemeinschaft DeutschlandUnser Motto: Sorgen und Probleme teilen! Niemals aufgeben!Kontakt: Christian Ligensa, Tel. 02602/2433, E-Mail: ligensa@rz-online.deBRH-Rettungshundestaffel ..................................... 06775/98004Alarmierung und Information ........... Mobiltelefon: 0171/4717955E-Mail: HPF-RHS-FFM@t-online.de

■■ Anonyme AlkoholikerMeetingsort: Limburg, jeweils Mittwoch, 20.00 Uhr Schiede 17 und Freitag 20.00 Uhr Nonnenmauer 4; Kontakt: Tel. 06433/9490935 oder www.aa-online.de

■■ Brustoperierte Frauen treffen sich in DiezKontakt: Tel. 06430/929349 oder 06431/52500 oder 06432/81102

■■ Gesprächsgruppe für Suchtmittelabhängige und Angehörige Guttempler-Gemeinschaft „Lahnblick“

Treffen jeden Donnerstag um 20.00 Uhr im ev. Gemeindehaus in Altendiez. Auskunft unter Tel. 06430/30114 oder 06486/6630.Internet: www.guttempler-lahnblick.de

■■ Selbsthilfegruppe für Suchtabhängige, Suchtgefährdete sowie deren Angehörige und Freunde

Treffen jeden Mittwoch von 20 bis 22 Uhr im „Haus der Familie“ an der Stadthalle Katzenelnbogen, Römerberg 12, 56368 KatzenelnbogenWeitere Infos bei Inge Biebricher (Netzbach), Telefon 06430/ 30109 und Thomas Burgard (Dörsdorf), Telefon 06486/6630, eMail: [info@suchtselbsthilfe-katzenelnbogen.de] und im Inter-net [www.suchtselbsthilfe-katzenelnbogen.de]

■■ Blinden- und Sehbehindertenverein Westerwald-Rhein-Lahn e.V.

Förderung und Hilfen für blinde und sehbehinderte Menschen in den Landkreisen Westerwald und Rhein-Lahn1. Vorsitzender Holger Felser, Waldstraße 1, 56379 Laurenburg,Telefon: 06439/7713, mail: bsvwwrhl@t-online.deFührhundhaltersprecherin: Marion Börner-Keller, Tel.: 06435/7105

Amtliche Bekanntmachungen

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 UhrSprechzeiten Bürgerbüro, Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ Informationsblatt für den EinrichFür das Informationsblatt für den Einrich hat die Verwaltung eine neue E-Mail-Adresse eingerichtet. Wir bitten Sie, die Manu-skripte künftig an infoblatt@vg-katzenelnbogen.de zu senden.

Informationsblatt für den Einrich 8 Nr. 18/2011

Einige Kinder kannten das Haus der Familie bereits, andere nutzten den Spielenachmittag auch, um die Einrichtung kennen-zulernen. Der Spielenachmittag in den Osterferien war eine Pre-miere im Haus der Familie.

Verbandsgemeinde Loreley: Herr Josef Bröder 06771-9191-41 Herr Friedel MeisterVerbandsgemeinde Nassau: Frau Eva Born 02604-9702-25 Frau Diana GroßstückVerbandsgemeinde Nastätten: Frau Loni Koller 06772-802-18 Frau Angela Michel

■■ Computer-TreffIm Computerraum des Gemeindehauses Allendorf treffen sich jeden Montag in der Zeit von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr (Gruppe 1 von 8.30 bis 10.00 Uhr, Gruppe 2 von 10.00 bis 11.30 Uhr) ältere und auch jüngere Menschen, die sich für den Umgang mit dem Computer interessieren.An dem Projekt des Seniorenbüros „Die Brücke“ und der Orts-gemeinde Allendorfkönnen Anfänger und Fortgeschrittene - auch solche, die sich noch nicht zu den Senioren zählen - zum Selbstkostenpreis von 1,50 Euro/Stunde teilnehmen.Ohne jeglichen Leistungsdruck können Sie lernen:- was man alles mit dem Computer machen kann, insbesonde-

re in den Microsoft-Programmen Word und Excel- was man mit dem Internet anfängt- wie man sich Informationen runterlädt- wie man im Internet ein „Schwätzchen“ hält (chattet)- wie man E-Mails (elektronische Post) versendet- wie man E-Mails mit Anhang (Text oder Bild) versendetKommen Sie zu unseren Computer - Treffs. Wir werden Ihnen helfen, den Umgang mit vorgenannten Programmen leichter zu erlernen!Um die Gruppen zahlenmäßig ausgewogen einteilen zu kön-nen, bitten wir dringend um Anmeldung bei: Uda Schmidt, Tel. 06486/901595, E-Mail: udaschmidt@aol.com

■■ Erzähl-Café am 12.05.2011Der Beirat lädt zum Erzähl-Café am 12. Mai 2011, 14.30 Uhr, ins Café Faust ein.Frau Brigitta Poppe - den Lesern unserer Zeitung „Wir über uns“ durch ihre regelmäßigen Beiträge bekannt - wird an diesem Nachmittag das Thema „Rund um die Kartoffel“ behandeln.Sicher werden die Besucher aus berufenem Mund viel über die-ses wichtige Nahrungsmittel erfahren.Wir freuen uns über zahlreichen Besuch.

■■ Gemeinsamer Mittagstisch am 19. Mai 2011Der Beirat lädt zum gemeinsamen Mittagstisch am 19. Mai 2011, 11.30 Uhr, ins Restaurant Orsowa in Gutenacker ein.Interessierte können sich bei Anni Pfeifer (Tel. 06438-6235) anmelden.Bei der Anmeldung kann auch der Einrichbus reserviert werden.Neben dem gemeinsamen Mittagessen ist ein kleines Pro-gramm mit einem Vortrag über die Ortsgemeinde Gutenacker, Gedichten und einem Quiz vorgesehen. OttoButzbach

Jugendpflege■■ Spielnachmittag

Lautes Lachen war am Dienstag schon im Treppenhaus des Hauses der Familie zu hören. Grund war der Spielenachmit-tag, den die Jugendpflege als probates Mittel gegen Langeweile in den Osterferien organisiert hatte. Jede Menge Spaß hatten dann auch die Kinder aus dem Einrich, die daran teilnahmen.Jugendpflegerin Lisa Kobold und ihre ehrenamtliche Helferin Regine Walther unterhielten die Jungen und Mädchen ab acht Jahren, die aus mehreren Orten angereist waren, unter ande-rem mit Gesellschaftsspielen, Billard oder Tischfußball. Ein Regenschauer kurz vor Beginn des Spielenachmittags verhin-derte, dass die Spiele draußen stattfinden konnten, aber auch im Haus gab es sofort jede Menge Spaß und gute Stimmung.

Was: Lustige Spiele rund um das Jugendhaus mit anschließender Siegerehrung. Bei schlechtem Wetter findet die Olympiade im Jugendhaus statt.

Wann: Donnerstag, den 05.05.2011

von 15:30 bis 18:00 Uhr Für: Kids ab 8 Jahren Kosten: Keine Treffpunkt: Jugendhaus Hahnenmühle Info und Julia Kuhn Anmeldung: unter Telefon 06772/961117

Jugendhaus Hahnenmühle, Oranienstraße 2, 56355 Nastätten – E-Mail: hahnenmuehle@t-online.de

Lisa Kobold unter Telefon 06486/7178 Haus der Familie, Römerberg 12

56368 Katzenelnbogen – E-Mail: hausderfamilie-katzenelnbogen@gmx.de

Informationsblatt für den Einrich 9 Nr. 18/2011

gesammelt wurde, sehr gut gefüllt werden. Durch zahlreiches Erscheinen der freiwilligen Helferinnen und Helfer und bedingt durch die zur Verfügung gestellten Fahrzeuge, konnten in die-sem Jahr auch einige Waldstücke von Müll und Unrat befreit werden.

Ein besonderer Dank auch allen Fahrern die ihre Fahrzeuge kostenfrei zur Verfügung gestellt haben. Zum Schluss auch noch ein Dank an die Spender für Speis und Trank nach der Arbeit.

■■ Waldsportplatz in AllendorfAm Vortag zum Umwelttag 2011, wurden am Sportplatzgelände in Allendorf, dort wo früher Pappeln standen, zehn verschiedene Obstbäume gepflanzt.

v.l.:KlausStein,MichaelSchmitt,AndreasMeyerundRalfMeffert.vorne:TheresaMeffertmit„Ihrem“Baum.

Die Pappeln mussten wegen der Verkehrssicherungspflicht, die der Ortsgemeinde obliegt, im Jahr 2010 gefällt werden. Durch

Aus den Ortsgemeinden

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersOrtsbürgermeister Klaus Stein, Bahnhofstr. 26, 56370 AllendorfDienstags ............................................... von 18.30 bis 20.30 UhrTelefon im Gemeindezentrum ............................. Tel. 06486/7541Telefon Bahnhofstr. 26 ........................................ Tel. 06486/7534

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersOrtsbürgermeister Klaus SteinBahnhofstr. 2656370 AllendorfDienstags von 18.30 bis 20.30Telefon im Gemeindezentrum 06486 / 7541Telefon Bahnhofstr. 26 06486 / 7534

■■ Einladung zur 14. Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Freitag, den 13. Mai 2011, um 20:00 Uhr findet im Gemein-dezentrum eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: (gemäß § 34 Abs. 5 GemO mit den Beige-ordneten abgesprochen) Öffentliche Sitzung 1. Begrüßung 2. Verabschiedung ausgeschiedener Ratsmitglieder 3. Genehmigung und Unterzeichnung des Protokoll der 13. Sitzung 4. Bericht des Bürgermeisters 5. VerschiedenesNichtöffentliche Sitzung 6. Beratung und Beschlussfassung bzgl. Beitragszahlungen 7. Vertragsangelegenheiten 8. Beratung und Beschlussfassung zu Grundstücksangelegen-

heiten / Bauanträgen 9. Bericht des Bürgermeisters10. Verschiedenes

■■ Treffen der Vorsitzenden der Ortsvereine Am Freitag, den 13. Mai um 19:15 Uhr, findet im Dorfgemein-schaftshaus eine Zusammenkunft der Ortsvereine statt. Hier-bei geht es insbesondere um die weitere Gestaltung und Aus-richtung des Altweiberballs. Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Wer verhindert sein sollte, schickt bitte einen Vertreter.

■■ Arbeitseinsatz der Rentnerbande Durch die tatkräftige Unterstützung der Rentnerbande Allendorf, können etliche Projekte im Bereich der Ortsgemeinde durchge-führt und umgesetzt werden. So wurde kürzlich am Fahrradweg, der Richtung Hohlenfels führt, im Wald eine Schutzhütte aufge-stellt. Diese Schutzhütte stand lange Jahre auf dem Spielplatz in der Ortslage. Weil nun aber die Hütte immer mehr zweckent-fremdend genutzt worden ist, zum Wegwerfen zu schade war, kam man zum Entschluss, einen neuen Standplatz zu suchen. So wurde im Herbst die Schutzhütte abgebaut und in der Halle am Sportplatz repariert und restauriert. Am 26. März 2011 wurde sie dann an dem derzeitigen Standort aufgestellt. Die Ortsgemeinde bedankt sich bei der tatkräftigen Rentnerbande für die Unterstützung und hofft, dass in Zukunft noch zahlreiche Projekte umgesetzt werden können. Besonderer Dank gilt auch Herrn Mattias Hofmann, der wie so oft seinen Radlader zur Ver-fügung stellt, damit die Transporte bewältigt werden können.

■■ 6. Umwelttag der Gemeinde Allendorf Die Ortsgemeinde bedankt sich bei allen kleinen und großen Helfern, die am 6. Umwelttag mit Ihrer freiwilligen Unterstützung und Hilfe, mit dazu beigetragen haben, dass die Aktion wie-der einen guten Erfolg hatte. Einen besonderen Dank an den Jugendleiter des SV Allendorf / Berghausen, Herrn Dierk Gem-mer, und den Jugendspielern des SV A. / B.In diesem Jahr konnte, wie auch in den Vorjahren ein 10cbm Abfallcontainer mit Müll und Unrat der im Ort und Feldflur

Informationsblatt für den Einrich 10 Nr. 18/2011

Zu TOP 4: VerschiedenesHier wird über örtliche Angelegenheiten gesprochen ohne Beschlüsse zu fassen. Dies sind insbesonders:Nächste Ratssitzung:Die nächste Ratssitzung ist für Donnerstag, 21.07.2011 um 20.00 Uhr geplant.Tätigkeiten von Ilse und Willi Dörner:Ortsbürgermeister Dörner teilt mit, dass seine Eltern die Tätig-keit für die Ortsgemeinde Berghausen zum 01.04.2011 been-det haben. Frau Ute Bach übernimmt nun auch diese Arbei-ten. Der Ortsgemeinderat bedankt sich bei Ilse und Willi Dörner ganz herzlich für die jahrelange sehr gute Zusammenarbeit und wünscht den Beiden für die Zukunft alles Gute.Angebot „Pflegewerkstatt“ der Sozialstation Diez:Ortsbürgermeister Dörner informiert über das Angebot der Kirchlichen Sozialstation Diez zur Durchführung einer „Pfle-gewerkstatt“. Im Ortsgemeinderat besteht Einvernehmen das Angebot anzunehmen. Ortsbürgermeister Dörner wird beauf-tragt, einen Termin abzustimmen.Einhaltung der 30 km/h - Beschränkung in der Hüttengärtenstraße:Der Ortsgemeinderat wurde von Eltern aus der Hüttengärtenstraße angesprochen, dass viele Autofahrer sich nicht an die 30 km/h - Beschränkung halten würden. Dies gefährde die spielenden Kin-der. Der Ortsgemeinderat bittet die Verkehrsteilnehmer um ange-passte Fahrweise und Einhaltung der 30 km/h - Beschränkung.Zu TOP 5: EinwohnerfragestundeNach der Gemeindeordnung kann der Ortsgemeinderat Gelegen-heit geben, Fragen aus dem Bereich der örtlichen Verwaltung zu stellen sowie Anregungen und Vorschläge zu unterbreiten.Es ist kein Bürger anwesend.Zu TOP 6: GrundstücksangelegenheitenHier wird über Grundstücksangelegenheiten ohne Beschlüsse zu fassen.Zu TOP 10: Bauvoranfragen und BauanträgeHier wird drei Bauanträgen zugestimmt, die nicht von allgemei-ner Bedeutung sind. Gez.StefanDörner,Ortsbürgermeister

■■ ErinnerungAn unsere lieben Ü(ber) - 70er.Wir möchten Euch nochmal daran erinnern, dass am Sonntag, 08. Mai 2011 ab 14.30 Uhr ein fröhliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen im Backes stattfindet. Wir freuen uns auf Euer Kommen! gez.DasWeihnachtsmarkt-Team

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDienstags ............................................... von 18.00 bis 19.30 Uhrim Gemeindehaus, Lindenstraße 20 ........................ 06486/7256Ortsbürgermeister .................................................... 06486/8250Handy ................................................................... 0170/9316412E-Mail .................................................. theo.scherer@t-online.de

■■ Versammlung der Angliederungsgenossenschaft der Ortsgemeinde Biebrich

Am 28.05.2011, findet um 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Biebrich eine Versammlung der Angliederungsgenossenschaft statt, zu der alle Mitglieder eingeladen sind.Mitglied und stimmberechtigt ist jeder Grundstückseigentümer der Gemarkung Biebrich, mit Ausnahme der Ortslage, welche als befriedeter Bezirk gilt.Es besteht die Möglichkeit im Verhinderungsfalle das Stimm-recht per Vollmacht auf einen Dritten zu übertragen. Die vom Grundstückseigentümer unterzeichnete Vollmacht muss bei Versammlungsbeginn vorliegen.Tagesordnung:1. Allgemeine Information2. Wahl eines neuen Jagdvorstandes3. VerschiedenesBiebrich,den05.05.2011 TheoScherer,Ortsbürgermeister

unvorhersehbares herunterfallen von Ästen und Totholz, teils mit einem Durchmesser von 12…15 cm und einer Länge von teil-weise 1,50 m, war hier stets Gefahr in Verzug und somit auch dringender Handlungsbedarf. Nachdem nun zwischenzeit-lich das Gelände, zwischen Sportplatz und Tennisplätzen, mit Erdaushub egalisiert und mit Rasen eingesät wurde, konnten jetzt die Obstbäume gepflanzt werden. Besonderen Dank gilt Herrn Steffen Herzog, der die Bäume günstig besorgte, sowie den Herren Ralf Meffert, Andreas Meyer, Michael Schmitt. Vielen Dank auch an Theresa Meffert, die tatkräftig mithalf die Obstbäume zu pflanzen.Zwischenzeitlich wurde noch je ein Verbissschutz und Halte-rungspfosten montiert.

■■ Vorankündigung Pfingstsportfest des SV Allendorf / Berghausen

Am Pfingstfreitag findet in der Halle am Sportplatz die Veran-staltung “Rock am Wald Vol. 3“, mit heimischen Bands statt. Am Pfingstsonntag beginnt das Waldsportfest mit einem Gottesdienst, Fußballspiele der Jugend und Seniorenmannschaften und vieles mehr. Nähere Einzelheiten werden frühzeitig bekannt gegeben.

■■ Plastiktüten für HundekotAlle Allendorfer Hundehalter können während der Dienststunde des Ortsbürgermeisters solche Plastiktüten kostenlos erhalten. Die Tüten sind in den Abfallbehältern die an einigen ausgewähl-ten Plätzen aufstellt sind, oder zu Hause zu entsorgen.

■■ Kegelbahn im Dorfgemeinschaftshaus AllendorfAuf der Kegelbahn der Ortsgemeinde im Dorfgemeinschafts-haus gibt es wochentags noch freie Termine. Hobbykegler und Interessenten die regelmäßig, oder auch nur gelegentlich Kegeln möchten können sich beim Ortsbürgermeister unter Tel.: 7534 zwecks Ablauf bzw. Terminierung melden.

■■ Allendorfer HefteBei der Ortsgemeinde können die “Allendorfer Hefte“ gekauft werden.Heft 1: VorzeitenHeft 2: Bauern und AdelHeft 3: Die Niederadeligen von AllendorfAuch von der “Chronik der Grube Zollhaus“ und dem Einrich-Bildband von Uli Pohl, sind noch Exemplare vorhanden, die käuflich erworben werden können. KlausStein,Ortsbürgermeister

■■ Sprechzeiten des OrtsbürgermeistersStefan Dörner, Neue Gärten 2, 56368 Berghausen, Sprechzeit nach Vereinbarung, Tel.: 06486/7301, Fax 06486/9020758E-Mail: ortsbuergermeister@berghausen-im-einrich.dehttp://www.berghausen-im-einrich.dewww.berghausen.co

■■ Information zur Ratssitzung vom 28.04.2011Zu TOP 1: Genehmigung des Protokolls der letzten SitzungDas Protokoll der letzten Ratssitzung wurde jedem Ratsmitglied zugestellt. Es gingen keine Änderungswünsche ein und dem Protokoll wird zugestimmt.Zu TOP 2: Schnelles DSL im EinrichOrtsbürgermeister Dörner verweist auf die Erläuterungen zur Sitzungseinladung.Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat, die Aufgabe der Versorgung mit schnellem DSL nicht auf die Verbandsge-meinde zu übertragen.Den Bergesern wird empfohlen, ihr Interesse unter folgendem Link einzutragen:http://www.lte-mobil.de/zum-anbieter/telekom-lte-check.phpZu TOP 3: FriedhofsangelegenheitenDer Ortsgemeinderat vereinbart, am Sonntag, 15. Mai 2011, die Friedhöfe in Rückershausen, Nastätten und Dörnberg zu besichtigen. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Rathaus.

Informationsblatt für den Einrich 11 Nr. 18/2011

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ............................................... von 18.00 bis 19.30 Uhr .............................................................................. im BürgerhausOrtsbürgermeister ....................................... Telefon: 06486/1229.......................................................................Fax: 06486/903439.................................................................. Handy: 0171/9212899Vermietung BürgerhausGünter Walther, Im Lattigstück 6 b.................. Tel. 0177/8642826

■■ Einladung zur Seniorenfahrt am 4. Juni 2011Die Ortsgemeinde Herold lädt am Samstag, den 4. Juni 2011 zur alljährlichen Seniorenfahrt ein. Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger ab dem 60. Lebens-jahr mit Partner oder Partnerin. Abfahrt ist um 11.00 Uhr „Gasthaus Dörsbachhöhe“Wir fahren in die Edelstein-Stadt Idar-Oberstein. Näheres wird noch mit geteilt Anmeldungen bitte bis zum 28. Mai 2011 bei Ortsbürgermeister Wolfgang Seelbach (Tel. 06486/ 1229)

■■ Sprechstunden des Stadtbürgermeistersjeden Dienstag und Donnerstag ............ von 17.00 bis 19.00 UhrTelefon: ................................................................ 06486/9179-26Fax: ...................................................................... 06486/9179-21E-Mail .................................... hkloeppel@vg-katzenelnbogen.de

■■ Aus der Sitzung des Stadtrates am 06. April 2011Der Stadtrat beschloss· den Auftrag für die erforderlichen Rohbauarbeiten für den

Einbau eines Aufzuges in das „Haus der Familie“ der Firma Schuhmacher GmbH aus Burgschwalbach zu erteilen.

· den Auftrag für den Einbau eines Aufzuges in das „Haus der Familie“ der Firma Holter aus Niederneisen zu erteilen.

· den Auftrag für die Erneuerung der Türen in der Friedhofshalle der Firma Mambeck aus Katzenelnbogen zu erteilen.

· dem um ein Mehrangebot für Kinder ergänzten Vertrag mit Eventus Historia für die 5. Catzenelnbogener Ritterspiele zu dem angebotenen Preis von 33.320 EUR brutto zuzu-stimmen.

Weiterhin setzte der Vorsitzende den Stadtrat über innerstädti-sche Angelegenheiten in Kenntnis u.a. über die Reparaturarbei-ten im Freibad zur Behebung des Wasserverlustes. Die Termine für das Jubiläumsjahr 2012 wurden verteilt. An den Straßenleuchten werden Wartungsarbeiten durch die Süwag durchgeführt. Für das Freibad wird noch eine Badeaufsicht gesucht.

Katzenelnbogen,05.Mai2011VG-Verwaltung

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersHans-Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem Betriebsgelände in der Rathausstraße 4 oder unter der Telefon-nummer 06486/6324 zu erreichen. Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere Gespräche vereinbart werden.e-mail: Klingelbach@t-online.deVermietung Dorfgemeinschaftshaus und Grillhütte:Gerlinde Scherer, Telefonnummer: 06486/8715

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ............................................... von 18.00 bis 19.00 UhrTel.: ........................................................................... 06439/7629Tel. während der Arbeitszeit: ................................. 02603/712840Handy: .................................................................. 0160/3515937 GerhardSchmittel,Ortsbürgermeister

■■ Spielplatz in Bremberg wird neu gestaltet

Fleißige Hände sorgen zurzeit dafür, dass der Bremberger Spiel-platz wieder in neuem Glanz erstrahlt. Nachdem im vergange-nen Jahr bereits eine Wippe und eine Federschaukel aufgestellt wurden, werden nun eine Rutsche, eine Schaukel, ein Kletterge-rüst sowie ein Rondell neu installiert. Freiwillige Helfer um Orts-bürgermeister Gerhard Schmittel haben am Ostersamstag damit begonnen, die Fundamente für die neuen Spielgeräte zu ferti-gen. Mehrere Arbeitseinsätze sind bis zur Fertigstellung erforder-lich. Hierzu sind weitere freiwillige Helfer herzlich willkommen.Nach Abschluss der Arbeiten ist eine Einweihungsfeier auf dem neu gestalteten Spielplatz vorgesehen, zu der alle Kinder mit ihren Eltern, Großeltern und Freunden herzlich eingeladen sind.

■■ Sprechstunde des Ortsbürgermeistersmittwochs ........................................von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 4oder nach Vereinbarung ..................................... Tel. 06486/6946E-Mail: alorch@pauly.de

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersdonnerstags ........................ von 19.00 bis 20.00 Uhr im RathausTelefon ...................................................................... 06439/7994Telefax .................................................................. 06439/901685Handy ................................................................... 0170/1166491E-Mail ........................................................ udo-meister@gmx.deHomepage ............................. www.ortsgemeinde-gutenacker.de

■■ Sprechstunde entfälltDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters fällt am Donnerstag, dem 05.05.2011, aus. UdoMeister,Ortsbürgermeister

Informationsblatt für den Einrich 12 Nr. 18/2011

ter die schnelle Durchführung der Baumaßnahmen genehmigt. Eine Förderung aus Mitteln des Investitionsstockes war jedoch erst in 2011 möglich. Deshalb musste die Gemeinde den Landesanteil zunächst vorfi-nanzieren. Nach der Ausschreibung erteilte der Rat der Kördor-fer Dachdeckerfirma Habig als günstigste Bieterin den Auftrag. Das Ingenieurbüro Hermann Hirschberger übernahm die Bau-leitung. Es wurde eine anthrazitfarbene Stahltrapezkonstruktion inklusive einer Dämmung montiert. Auf der neuen Dachkonstruktion installierte die Gemeinde nach eingehender Prüfung und verschiedener Wirtschaftlich-keitsrechnungen eine Fotovoltaikanlage mit einer Leistung von 30 KWp. Trotz der seit 1. Juli reduzierten Einspeisevergü-tung um 13 % lohnte sich für die Gemeinde diese kreditfinan-zierte Investition. Über einen Nutzungszeitraum von 20 Jahren kann die Ge-meinde insgesamt ein Plus von 37. 000 Euro erlösen und damit den Gemeindeanteil an der Dachsanierung zum Großteil gegenfinanzieren. Lieferung und Aufbau der Anlage übernahm die Firma proHelios aus Katzenelnbogen. Die 166 Solarmodule konnten noch im September in Betrieb gehen. Die Anbindung an die vorhandene Blitzschutzanlage erfolgte ebenfalls. Mit der Fertigstellung bis Ende September war gewährleistet, dass die Gemeinde noch eine um 3 % höher Ein-speisevergütung erhält. MdL Frank Puchtler zeigte sich beeindruckt. „Wir brauchen alter-native Energien, wir müssen an unsere Kinder denken. Es ist gut, nachzudenken und solche Entscheidungen zu treffen, auch, um uns im ländlichen Bereich attraktiv zu halten“.Ortsbürgermeister Herbert Eckhardt fasste das Ergebnis zusammen. Die Kosten für die Dachsanierung inklusive Blitz-schutz betrugen für die Gemeinde 60.000 Euro. Hierfür flossen 24.000 Landeszuschuss. Die Investition für die Fotovoltaikanlage belief sich 96.000 Euro. Die Wirtschaftlichkeitsrechnung wurde auf 20 Jahre aktualisiert. Die Gemeinde geht davon aus, dass die Rückzahlung des Kre-dites einschließlich der Zinsen sowie der Folgekosten für die Wechselrichter, die nur eine Lebensdauer von 10 bis 12 Jahren haben, in diesem Zeitraum möglich ist. Unterstellt wird ein Gewinn von ungefähr 10.000 Euro pro Jahr bei einer durchschnittlichen Einspeisung in das Stromnetz von 2.200 kwh pro Monat. In 2011 wird die Erwartung bisher über-troffen. „Der Zuschuss des Landes und der Gewinn aus der Fotovolta-ikanlage finanziert die gesamte Investition der Ortsgemeinde für die Dacheindeckung des Dorfgemeinschaftshauses“, sagte Ortsbürgermeister Herbert Eckhardt. UschiWeidner

■■ Bekanntmachung RatssitzungAm Mittwoch, dem 11. Mai 2011, findet um 20.00 Uhr im Sit-zungszimmer des Bürgerhauses eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates statt. TAGESORDNUNG:Öffentliche Sitzung1. Genehmigung der Niederschrift von der letzten Ratssitzung2. Kommunalisierung des Forstreviers Einrich Nord3. Bushaltestellen und Buswartehäuschen in der Gemeinde4. Verschiedenes5. EinwohnerfragestundeNichtöffentliche Sitzung:6. GrundstücksangelegenheitenKördorf,den23.April2011 HerbertEckhardt Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMontags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr,In der Hohl 3, Ortsbürgermeister Manfred CreceliusTelefon: ................................................................. 06772/960201E-Mail:......................................mcrecelius@niedertiefenbach.deInternet: ............................................... www.niedertiefenbach.de

■■ Sprechzeiten und Kontaktdaten Ortsbürgermeister

dienstags im Bürgerhaus ....................... von 18.00 bis 20.00 UhrTelefon Bghs ............................................................ 06486/7450Telefon privat ........................................................... 06486/6433Telefon mobil ....................................................... 0171/2232955Telefax ................................................................. 06486/901610E-Mail ........................... buergermeister@gemeinde-koerdorf.deHomepage ...................................... www.gemeinde-Koerdorf.de HerbertEckhardt,Ortsbürgermeister

■■ Dachsanierung am Dorfgemeinschaftshaus in Kördorf ist gelungen

Ortsbürgermeister Herbert Eckhardt und die Vertreter des Gemeinderates sind zufrieden MdL Frank Puchtler überzeugte sich in Kördorf von dem Ergeb-nis der umfangreichen Sanierungsmaßnahmen am Dorfgemein-schaftshaus. Das Bürgerhaus-Dach wurde mit Hilfe von Landes-mitteln aus dem I-Stock in Höhe von 24.000 Euro saniert und gleichzeitig eine Fotovoltaikanlage auf dem Dach installiert. Völlig überraschend hatten im Frühjahr vorigen Jahres die Gemeinde die eklatanten Schäden an der Dacheindeckung des Bürgerhauses getroffen. Die aus dem Jahr 1985 stammenden Wellplatten waren zum großen Teil gerissen und porös. Insbesondere die lange und harte Winterzeit hat die Schäden beschleunigt und offensichtlich werden lassen. Es bestand die Gefahr, dass das eindringende Regenwasser zu weiteren Schäden an der Dämmung und im Innenbereich an Holzdecke, Wänden und dem Sportboden der Halle führt. Pro-visorische Maßnahmen zur Abdichtung haben nur begrenzte Wirkung und sind sehr kostenintensiv. Deshalb musste die Gemeinde schnell handeln. „Das Bürgerhaus ist ein lebendiges Haus, es wird von Montag bis Freitag von 16 bis 22 Uhr inten-siv von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen für sportliche Zwecke genutzt. An den Wochenenden finden oft private und öffentliche Veranstaltungen statt“, so Ortsbürgermeister Herbert Eckhardt. Deshalb wandte sich die Gemeinde an den Innenmi-nister des Landes und bat um Unterstützung bei der Finanzie-rung der rund 70.000 Euro teuren Dachsanierung.

v.l.MichaelDebusmann,HerbertEckhardt,BerndKrugel,Alex-anderKernchen,dersichbesondersumdieEntsorgungderas-besthaltigenZementplattenderaltenDacheindeckungdesDorf-gemeinschaftshauseskümmerte,1.BeigeordneterAlfredBeiselundMdLFrankPuchtler Foto:UschiWeidner

Schon am 15. Juni kam der Bescheid für den Maßnahmenbe-ginn. Innenminister Karl-Peter Bruch hatte die dringend notwen-dige Sanierung des Bürgerhausdaches anerkannt und nach Gesprächen mit MdL Frank Puchtler sowie dem Ortsbürgermeis-

Informationsblatt für den Einrich 13 Nr. 18/2011

mit Hochdruck gereinigt, das Dach gesäubert und die Hecke geharkt, die Kübel bepflanzt und das Kreuz an der Leichen-halle bronziert. Allen freiwilligen Helfern ein herzliches Danke-schön. Neben dem Einsammeln von Müll sollen beim diesjähri-gen Umwelttag noch einige Arbeiten auf dem Friedhof erledigt werden und die Pflanzbeete wollen wir noch fertig harken. Das Mitbringen von eigenem Gartenwerkzeug wäre nützlich.Da wir alle von einem schönen und sauberen Ort profitieren, würden wir uns freuen, wenn sich wieder viele Helferinnen und Helfer an der Aktion beteiligen würden. Wir treffen uns morgens um 9:00 Uhr am Rathaus.Nach erfolgreicher Arbeit klingt die Umweltaktion am Rathaus mit einem wohlverdienten, gemeinsamen Imbiss aus.Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und danken schon jetzt allen Hel-ferinnen und Helfern für die aktive Mitarbeit. HeikePfeifer,Ortsbürgermeisterin

■■ Einladung zur KindersprechstundeZur Kindersprechstunde lädt die Ortsbürgermeisterin alle Kin-der am Mittwoch, den 18.5.2011 ins Rathaus ein.Die Sprechstunde ist in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr. Wenn Ihr Anregungen oder Fragen habt, können wir diese gerne wäh-rend dieser Zeit besprechen. HeikePfeifer,Ortsbürgermeisterin

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmittwochs ............................ von 19.30 bis 20.30 Uhr im RathausOrtsbürgermeister Matthias Weis, Einrichstr. 2, 56368 Roth,Tel./Fax: ................................................................... 06772/8629E-Mail: ................................................gemeinderoth@freenet.deVermietung Dorfgemeinschaftshaus:Reinhard Laux, Gartenstraße 4 ......................... Tel.: 06772/1447

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmontags .............................. von 17.30 bis 19.30 Uhr im RathausTelefon Rathaus ........................................................ 06486/6261Telefon privat ............................................................ 06486/7117Handy ................................................................... 0175/1851161 BerndRoßtäuscher,Ortsbürgermeister

■■ Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Schönbornfür das Jahr 2011 vom 28. April 2011Der Gemeinderat hat aufgrund der §§ 95 ff der Gemeindeord-nung für Rheinland-Pfalz vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) in der zur Zeit gültigen Fassung folgende Haushaltssatzung beschlos-sen, die nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Bad Ems als Aufsichtsbehörde vom 18. April 2011 hiermit bekannt-gemacht wird.§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushaltder Gesamtbetrag der Erträge auf ..................... 3.040,00 EUROder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf................................................................... 694.950,00 EUROJahresüberschuss .......................................... 691.910,00 EURO2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf ................. 671.720,00 EUROdie ordentlichen Auszahlungen auf ................ 552.610,00 EUROSaldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen .................................. 119.110,00 EUROdie außerordentlichen Einzahlungen auf ..................—,— EUROdie außerordentlichen Auszahlungen auf .................—,— EUROSaldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen ............................................—,— EUROdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf .. 17.000,00 EURO

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDienstags ............................................... von 19.00 bis 20.00 UhrOrtsbürgermeister .......................................... Tel. 06486/901704Fax ........................................................................... 06486/1737E-Mail .............................. gemeinde.oberfischbach@freenet.de

■■ Defibrillator-InfoveranstaltungDie Ortsgemeinde Reckenroth verfügt seit einiger Zeit durch eine Spende über einen Defibrillator.Am Freitag, 13. Mai 2011 um 19:30 Uhr findet eine öffentliche Infoveranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus statt.· Wie funktioniert ein Defibrillator? · Wann wird er eingesetzt? · Wo ist der Defibrillator stationiert?Die Teilnahme ist kostenfrei.Zur Infoveranstaltung sind alle Bürgerinnen und Bürger von Reckenroth herzlich eingeladen. HelmutThiel,Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunde der OrtsbürgermeisterinHeike Pfeifermittwochs ........................................von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhrim Rathaus, Schulstraße 14 ............................... Tel. 06486/1540Ortsbürgermeisterin: Rosenstraße 10 ................ Tel. 06486/1073E-Mail: Heike.Pfeifer@t-online.deHomepage: www.rettert.deVermietung Gemeindehaus, Rathaus, Grillhütte:Marion Ober, Rheinstraße 28, Rettert ................ Tel. 06486/6063RevierförsterinAnja Grimm................Tel. 06486/900977, Mobil: 0151/14818545

■■ Vorverkauf der Jahreskarten für das Schwimmbad in Holzhausen

Momentan haben Sie wieder die Möglichkeit im Vorverkauf ver-günstigte Jahreskarten für das Freibad in Holzhausen zu erwerben.Die Preise sind gegenüber dem Vorjahr unverändert gebliebenPreise der Jahreskarten für:Jugendliche im Vorverkauf ........22,50 EUR (regulär 25,50 EUR)Erwachsene im Vorverkauf .......39,00 EUR (regulär 43,00 EUR)Familien im Vorverkauf .............70,00 EUR (regulär 75,00 EUR)Die Karten können mittwochs in der Zeit von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus in Rettert erworben werden. Auch ein Erwerb außerhalb der Sprechstunden ist nach Absprache selbstver-ständlich möglich. Der Vorverkauf läuft bis zum 20.5.2011.Die Eröffnung der Badesaison ist, laut Auskunft der Gemeinde Holzhausen, am 21.05.2011, sofern die Witterung es zulässt. HeikePfeifer,Ortsbürgermeisterin

■■ Umwelttag 2011Am Samstag, den 14.05.2011, findet unser schon zur Tradition gewordener Umwelttag statt, zu dem wir hiermit herzlich einladen.Durch viele Ortstermine im März und April konnte der Umwelt-tag leider nicht früher stattfinden.Dank der Hilfe vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer konnten im Vorfeld des Umwelttages schon einige Arbeiten erle-digt werden. Da wurden Pflanzbeete geharkt und neu bepflanzt, es wurde ein Pfad gepflastert und rund ums Dorfgemeinschafts-haus Blumen gepflanzt. Auf dem Friedhof wurden die Wege

Informationsblatt für den Einrich 14 Nr. 18/2011

den können, gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung gel-tend gemacht worden sind.

Katzenelnbogen,den28.April2011VerbandsgemeindeverwaltungKatzenelnbogen

Gemeindebücherei■■ Bücherei für den Einrich im Haus der Familie (1. Stock)

Öffnungszeiten:Dienstag: ..... 16.00 Uhr bis 18.00 UhrDonnerstag: . 16.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefon-Nr. während der ÖFF-NUNGSZEITEN: 06486/9020013Außerhalb der Öffnungszeiten sind wir erreichbar unter:Roswitha Hoffmann: ..06486/1746 ABBruhilde Kolbe: ............... 06486/6156Vereinbarung von Terminen für Besu-

che der Grundschule. E-Mail: buecherei.klingelbach@web.deWirfreuenunsaufIhrenBesuch

■■ Einladungzur 9. ordentlichen Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Gemeindebücherei für den Einrich am 27. Mai um 19.30 Uhr in der Bücherei – Römerberg 12 – Haus der Familie, Katzenelnbogen.Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wahl des Wahlleiters 6. Neuwahlen 7. Beschluss des Haushaltsplanes 2010/2011 8. Satzungsänderung § 1 (1) Name und Sitz 9. Satzungsänderung § 2 (1), (2) und (7)

Zweck, Aufgaben und Gemeinnützigkeit10. Satzungsänderung § 6 (1) und (2) Der Vorstand11. Satzungsänderung § 7 (2) und (5)

Die Jahreshauptversammlung12. Satzungsänderung § 8 (2) Auflösung und Änderung

des Zwecks13. Verschiedenes

■■ ÖffnungszeitenDienstag bis Freitag: ......................................... 9.30 - 11.30 UhrSonntag: ......................................................... 14.00 - 17.00 UhrAdresse: Stiftstraße 5, 56368 KatzenelnbogenTelefon: ................................................................. 06486/900899Telefax: ................................................................. 06486/900898e-mail-Adresse:......................................info@einrichmuseum.de

Nicht amtlicher Teil

Kirchliche Nachrichten■■ Evangelische Kirchengemeinde Ackerbach - Rettert

Pfarrgasse 2 - 56370 Rettert, Tel.: 06486/911757 - Fax: 06486/911758

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf..................................................................... 13.000,00 EUROSaldo der Ein- und Auszahlungenaus Investitionstätigkeit ....................................... 4.000,00 EUROdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf.............................................................................. 0,00 EUROdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf................................................................... 123.110,00 EUROSaldo der Ein- und Auszahlungenaus Finanzierungstätigkeit ............................ - 123.110,00 EUROder Gesamtbetrag der Einzahlungen auf ........ 688.720,00 EUROder Gesamtbetrag der Auszahlungen auf ....... 688.720,00 EUROVeränderung des Finanzmittelbestandsim Haushaltsjahr ........................................................ 0,00 EURO§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf ................................................... 0,00 EUROverzinste Kredite auf .................................................. 0,00 EURO§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Ein-gehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Aus-zahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf..............................................................................—,—EURODie Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf .......—,—EURO§ 4 Steuersätze1. Grundsteuera) für land- und forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke(Grundsteuer A) ............................................................ 285 v.H.b) für bebaute und bebaubare Grundstücke(Grundsteuer B) ...............................................................338 v.H.2. Gewerbesteuer ............................................................352 v.H.3. Hundesteuer jährlichfür den 1. Hund ...........................................................33,00 Eurofür den 2. Hund ...........................................................75,00 Eurofür den 3. und jeden weiteren Hund ..........................150,00 Eurofür gefährliche Hunde je Hund ..................................500,00 Euro§ 5 Gebühren und BeiträgeDie Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeinde-einrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz in der zur Zeit gültigen Fassung werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: 1. Entfällt§ 6 EigenkapitalStand des Eigenkapitals zum 31.12.des Vorvorjahres .......................................... 2.872.068,70 EUROVoraussichtlicher Stand des Eigenkapitalszum 31.12. des Vorjahres ............................ 2.872.348,70 EUROVoraussichtlicher Stand des Eigenkapitalszum 31.12. des Haushaltsjahres ................. 2.875.388,70 EURO§ 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und AuszahlungenErhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen gem. § 100 Abs.1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall mehr als 250,00 EURO überschritten sind.§ 8 Wertgrenze für InvestitionenInvestitionen oberhalb der Wertgrenze 410,00 EURO sind ein-zeln im Teilfinanzhaushalt darzustellen

Schönborn,den28.April2011 BerndRoßtäuscher,OrtsbürgermeisterHINWEIS:Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 06. Mai 2011 bis einschließlich 16. Mai 2011 in den Dienststunden bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen, Burgstr. 1, Zim-mer D 4, öffentlich aus.

Katzenelnbogen,den28.April2011VerbandsgemeindeverwaltungKatzenelnbogen

HINWEIS:Nach § 24 Abs. 6 Satz 2 der Gemeindeordnung ist eine Verlet-zung der Bestimmungen über Ausschließungsgründe (§ 22 Abs. 1 GemO) und die Einberufung und die Tagesordnung von Sit-zungen des Gemeinderates unbeachtlich, wenn sie nicht inner-halb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsache, die eine Rechtsverletzung begrün-

Informationsblatt für den Einrich 15 Nr. 18/2011

■■ Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt PohlDonnerstag – 05.05., 16:00 Uhr MaiandachtSamstag – 07.05., 18:00 Uhr VorabendmesseDonnerstag – 12.05., 15:15 Uhr Krankenkommunion, 16:00 Uhr Maiandacht, 16:30 Uhr hl. MesseSonntag – 15.05., 08:30 Uhr hl. Messe

■■ Kath. Kirche Maria Empfängnis ZollhausDonnerstag – 05.05., 16:30 Uhr Beichte Gruppe von Frau Knopp, 17:00 Uhr Probe aller Ekos, 18:30 Uhr hl. Messe

E-Mail: ev.kirchengemeinde.ackerbach-rettert@ekhn-net.deAchtung Änderung!!Samstag, 07.05., 14.00 Uhr Kinderkreis im Dorfgemeinschafts-haus OberfischbachSonntag, 08.05., 9.00 Uhr Gottesdienst in Ackerbach, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Diamantener Konfirmation in RettertDienstag, 10.05., 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Dorfge-meinschaftshaus Berndroth

■■ St. Margareta - Arnstein - Gemeinde BrembergPfarrbüro Arnstein bei Obernhof: mo, do, fr von 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel.: 02604/1412, Fax: 02604/970426; E-mail: pfarramt.arn-stein-obernhof@online.deFreitag, 06.05.2011, 17.30 Uhr Maiandacht und 18.00 Uhr Hl. Messe in Seelbach; 18.00 Uhr Herz-Jesu-Messe in Arnstein, musikalisch gestaltetSonntag, 08.05.2011, 10.30 Uhr Amt in Arnstein/KlosterkircheMontag, 09.05.2011, 17.30 Uhr Maiandacht und 18.00 Uhr Hl Messe in Weinähr/Kirchemontags, freitags, samstags, 7.30 Uhr Hl. Messe in Arnstein/Hauskapelle (nicht am 06.05.)dienstags, mittwochs, donnerstags, 11.00 Uhr Pilgermesse/Klosterkirche

■■ Kirchengemeinde Cramberg & HabenscheidDonnerstag, 05.05.2011, 17.00 Uhr Jungschar in Cramberg, 17.15 Uhr Jungschar in WasenbachSamstag, 07.05.2011, 7.45 Uhr Treffen des Kindergottesdiens-tes Cramberg in der Kirche; anschließend gemeinsame Fahrt zur StraußenfarmSonntag, 08.05.2011, 10.00 Uhr Gottesdienst in Cramberg mit Vorstellung der Konfirmanden, 14.00 Uhr Gottesdienst in Wasenbach mit Vorstellung der KonfirmandenDienstag, 10.05.2011, 14.00 Uhr Bürozeit, 15.00 Uhr Konfir-mandenunterricht in Cramberg, 16.30 Uhr Konfirmandenunter-richt in WasenbachDonnerstag, 12.05.2011, 14.30 Uhr Frauengemeinschaft in Wasenbach, 17.00 Uhr Jungschar in Cramberg, 17.15 Uhr Jungschar in Wasenbach, 19.00 Uhr Gemeinsame Sitzung bei-der Kirchenvorstände mit dem Dekanatssynodalvorstand Konfirmation 2011Am 15.05.2011 werden in Cramberg konfirmiert: Moritz Buch-ner, Schöne Aussicht 21, 65558 Holzheim; Marc Henrich, Win-gertstraße 6, 65558 Cramberg; Arnold Kappler, Pfarrgasse 4, 65558 Cramberg; Alena Schieber, Wingertstraße 29, 65558 Cramberg; Fabian Winkler, Hauptstraße 40, 65558 Cramberg; Noah Winter, Oberstraße 27, 65558 CrambergAm 22.05.2011 werden in Wasenbach konfirmiert: Philipp Dör-ner, Feldstraße 26, 56370 Biebrich; Benedict Gebele, Hohlweg 10 56370 Wasenbach; Adrian Parkitney, Hauptstraße 9,. 56370 Wasenbach; Robert Parkitny, Hauptstraße 9, 56370 Wasenbach; Justus Roßtäuscher, Bachstraße 3, 65370 Wasenbach; Maximi-lian Schmelzeisen, Zum Sportplatz 3, 56370 Wasenbach; Anna-Lena Tiry, Schaumburger Str. 6, 56370 Biebrich

■■ Evangelische Kirchengemeinde Dörsdorf-Reckenroth mit Mudershausen

Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf Telefon 06486/901411Freitag, 06.05.2011, 9.00 Uhr bis 12 Uhr BürozeitSonntag, 08.05.2011, 9.30 Uhr Gottesdienst in Dörsdorf, 10.30 Uhr Gottesdienst in ReckenrothDienstag, 10.05.2011, 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Uhr FrauensingkreisVom 26.04.2011 bis 14.05.2011 hat Pfr. A. Becker Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. J.O. Schmidt, Rettert, Telefon 06486/911757.

■■ Kath. Kirche St. Petrus KatzenelnbogenSonntag – 08.05., 08:30 Uhr hl. MesseMontag – 09.05., 13:00 Uhr Seniorennachmittag - Treffpunkt Parkplatz Kirche „Ausflug nach Pohl zum Limes“, 17:15 Uhr MessdienerstundeDonnerstag – 12.05., 20:00 Uhr PGR-SitzungFreitag -13.05., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Gedenken unse-rer lieben Frau von Fatima „Herzenssache“, 18:30 Uhr hl. MesseSonntag – 15.05., 10:00 Uhr Hochamt für + Brigitte Remhof – Türkollekte für die Außenanlage

Chor trifft

Jazz-Band

Sonntag 15. Mai, um 18.00 Uhr, in der Kirche in Dörsdorf

>>> anschließend Sektumtrunk <<<

Friday Night – Bad Camberg

MGV Concordia Berghausen

Frauensingkreis Ev. Kirchengem. Dörsdorf

Horst Meyer (Orgel)

Organisation: Horst Meister, Heiko Scheib

Jeden Freitag um 18 °° Uhr

„Themen – Andacht“

in der Kirche der Pfarrei St. Petrus, Katzenelnbogen.

Jahreslosung: „Christus zeigt uns den Weg durch das Jahr“.

Freitag: 06. 05. 2011 18 °° Uhr Herz Jesu Freitag

Thema „Herr unser Gott, wie bist du zugegen“.

Sowie Eröffnung der Maiandachten

Thema „Wer bin ich, dass du mich suchst?“

Jeder ist herzlich willkommen!!!

Komm, unterstütze uns, mach doch einfach mit!

Bei Bedarf besteht Fahrgelegenheit. Bitte melden.

A K T I O N = MITMACHEN

A = Aktiv sein – Abendlob – Licht Ritus am Abend K = Kontakte herstellen T = Trennendes beseitigen – gemeinsam beten I = Informieren – den Glauben vertiefen O = Offen auf andere zugehen – mitnehmen N = Nicht aufgeben!!!!

Informationsblatt für den Einrich 16 Nr. 18/2011

Sonntag, 15. Mai, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation der KonfirmandInnen Klingelbach II - Pfarrvikarin Mareike Frahn-LangenauAus Allendorf: Leon Bauer, Schulstraße 1 a, Fenja-Talisha Duhme, Schulstraße 6 c, Svenja Herzog, Mühlfeld 14, Marie-Christin Heuser, Bahnhofstraße 9, Julian Matz, Hauptstraße 40, Janine Meyer, Hauptstraße 46Aus Ergeshausen: Jana Bauer, Ortsstraße 1Aus Herold: Melina Gasteyer, Am Schäferhaus 2, Milena Gem-mer, Lahnstraße 6, Jonathan Koch, Feldstraße 4, Leon Sachs, Im Lattigstück 2Aus Mittelfischbach: Marleen Sophie Gasteyer, Wickengarten 10, Jenny Schweitzer, Wickengarten 9Aus Dörsdorf: Patrick Feuser, Ostend 1010.30 Uhr Kindergottesdienst im evangelischen GemeindehausIn seelsorglichen Belangen und Amtshandlungen wenden Sie sich bitte betreffend Klingelbach I mit den Gemeindeteilen Klin-gelbach und Katzenelnbogen an den zuständigen Pfarrer Jür-gen Wieczorek in Klingelbach unter der Telefonnummer: 06486 - 911754 - betreffend Klingelbach II mit den Gemeindetei-len Allendorf, Ebertshausen, Ergeshausen und Herold an die zuständige Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau in Schönborn unter der Telefonnummer: 06486 - 2038119. Betreffend Mittel-fischbach an den zuständigen Pfarrer Jürgen Schmidt in Rettert unter der Telefonnummer: 06486 - 911757Gemeindesekretärin Melanie Reichert-Vermeulen befindet sich in der Zeit vom 02. Mai bis 06. Mai 2011 auf Fortbildung.Das Gemeindebüro ist dienstags von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet Tel. 06486/911754 Fax: 06486/911755 e-mail: info@kirche-klingelbach.deRathausstraße 6, 56368 Klingelbach www.kirche-klingelbach

■■ Evangelische Gemeinschaft, EC Jugendkreis Katzenelnbogen

Freitag, 06.05.11, 19:00 Uhr Jugendkreis, ab 16 Jahre, An-sprechpartner: Erika Wiebe, Tel. 06486 / 204454, 20:00 Uhr Hauskreis I, Ansprechpartner: Helmut Herold, Tel. 06486 / 2045003Sonntag, 08.05.11, 10:00 Uhr Familiengottesdienst, Thema: Neue Chancen für Versager, Prediger: Friedhelm MartensMontag, 09.05.11, 14:30 Uhr DFMGB-Gebetstreffen bei Helga Hund, RettertDienstag, 10.05.11, 19:30 Uhr Bibel - und Gebetsstunde, Text: Römer 16, 17-24Mittwoch, 11.05.11, 9:30 Uhr Knirpskreis „Kuschelbärchen“ für Mütter und Kinder bis 3 Jahren, Ansprechpartner: Ute Reich-wald-Vogt, Tel. 06486 / 902669, 16:30 Uhr THEATERBANDE (Kinder von 11-14 Jahren), Ansprechpartner: Friedhelm Mar-tens, Tel. 06486/ 903176 (Theaterpädagoge)Donnerstag, 12.05.11, 18:00 Uhr Teenkreis, für Jugendliche von 13 bis 15 Jahren, Ansprechpartner: Erika Wiebe, Tel. 06486 / 204454, 20:15 Uhr Chor, es werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht. Ansprechpartner: Anke Leuckefeld, Tel. 06432 / 83001Die Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus, Im Kienborn 6 statt.Ansprechpartner: Prediger Friedhelm Martens, Katzenelnbogen, Im Gänsberg 8, Tel. 06486 / 903174 oder Bezirksvorsitzender Uli Landes, Klingelbach, Waldstraße 7, Tel. 06486 / 902970.

■■ Kirche unterwegs mit der Yacht in BurgundUnterwegs mit einer Yacht von 14,5 m Länge und 4,5 m Breite waren die neun Jugendlichen der Kirchengemeinde Klingelbach. Ausgestattet mit drei Bädern, 4 Kabinen, Küche und einer Menge technischer Spielereien, wie einer Satanlage, die während der Fahrt automatisch nachsteuert, um Fußballspiele und Formel 1-Ren-nen sehen zu können, war die Yacht für jeden ein schönes zu Hause für die Zeit in Frankreich.Vom 16. - 21.04.2011 befuh-ren die Jugendlichen die Flüsse

Freitag – 06.05., 16:30 Uhr Beichte Gruppe von Herrn Inge-nito, 17:00 Uhr Probe aller Ekos und Messdiener, 18:30 Uhr hl. MesseSonntag – 08.05., 10:00 Uhr Erstkommunionfeier, 17:00 Uhr DankandachtMontag – 09.05., 10:00 Uhr DankmesseDienstag – 10.05., 13:00 Uhr Gemeinsam schmeckt‘s besser als einsam – Mittagessen im PfarrhausSamstag – 14.05., 15:30 Uhr Eröffnung der Ausstellung Abbé Franz Stock mit Herrn Hubert Salbert im Pfarrhaus, 18:00 Uhr VorabendmesseUnsere diesjährigen Erstkommunionkinder sind: Lukas Alexan-der Horne, Bornstr. 10, 65558 Oberneisen; Nico Jendraszak, Netzgraben 12, 65558 Kaltenholzhausen; Jona Knopp, Hecken-weg 4, 65623 Netzbach; Annalena Weiand, Amselweg 14, 65623 Hahnstätten; Sarah Webels, Birkenweg 14, 65623 Hahn-stätten. Katechetin: Andrea Knopp Fabio De Crescenzo, Austr. 15, 65623 Hahnstätten; Tjark Dettling, Klapperfeldstr. 14, 65623 Hahnstätten; Rosanna Ingenito, Im Steingarten 8, 65558 Lohr-heim; Michael Matz, Hohlenfelsbachstr. 16, 65623 Hahnstätten; Mary Ann Nennstiel, Hauptstr. 40, 65558 Oberneisen.Katechet: Alessandro IngenitoAm 14. Mai 2011 wird die Wanderausstellung über den Pries-ter Abbé Franz Stock im Pfarrhaus in Zollhaus eröffnet. Er wurde am 21.09.1904 in Neheim im Sauerland geboren und 1932 in Paderborn zum Priester geweiht. 1943 übernahm er die deutschsprachige Gemeinde in Paris. Nach Ausbruch des 2. Weltkrieges und der Besetzung Frankreichs durch deut-sche Truppen war Abbé Stock in Paris als Standortpfarrer und Gefängnisseelsorger tätig. Am 24.02.1948 verstarb er in Paris. Herr Hubert Salbert war kriegsgefangener Theologiestudent in Chartres und referiert zur Ausstellungseröffnung. Am Sonntag, 15.05. kann die Ausstellung von 14:00 bis 16:00 Uhr besichtigt werden, sowie nach telefonischer Vereinbarung unter der Tele-fon-Nr. 06486/62 14. Herzliche Einladung.Für den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus:Pfarrer Bruder Friedrich Neumüller ist unter der Tel.-Nr. 06486/6214 in Katzenelnbogen zu erreichen.Frau Kremer hat in Zollhaus Sprechstunden nach Vereinbarung, Termin kann übers Pfarrbüro in Katzenelnbogen vereinbart oder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter unter der Tel.-Nr. 06430/7077 hinterlassen werden.

■■ Ev. Kirchengemeinde Klingelbach Donnerstag, 05. Mai, 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr Teenkreis im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Jugend-kreis im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr Posaunen-chorprobe für Kinder, 20.30 Uhr PosaunenchorFreitag, 06. Mai, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jungschar im evange-lischen Gemeindehaus, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendkeller im evangelischen GemeindehausSamstag, 07. Mai, Probe Vorstellungsgottesdienst Konfirman-dInnen Klingelbach II, 10.00 Uhr Kinderstunde im evangelischen Gemeindehaus, 15.00 Uhr Frühlingsfest in der Kindertages-stätte KatzenelnbogenSonntag, 08. Mai, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der KonfirmandInnen Klingelbach II - Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau, 10.30 Uhr Kindergottesdienst im evangelischen Gemeindehaus, 16.00 Uhr Konzert für die ganze Familie in der Evangelischen Kirche zu Klingelbach. Das German Marimba Duo präsentiert Bilder einer Ausstellung in der Fassung für Erwachsene und Kinder auf zwei großen fünfoktavigen Marim-bas mit der spannenden Geschichte „Mit den Ohren sehen“. Eintritt: Erwachsene 6 EUR, Kinder freiDienstag, 10. Mai, 19.30 Uhr Gemeinsame Kirchenvorstands-sitzung der Kirchenvorstände Klingelbach und Schönborn im evangelischen GemeindehausMittwoch, 11. Mai, 20.00 Uhr CantemusDonnerstag, 12. Mai, 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr Teenkreis im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Jugend-kreis im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr Posaunen-chorprobe für Kinder, 20.30 Uhr PosaunenchorFreitag, 13. Mai, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jungschar im evange-lischen Gemeindehaus, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendkeller im evangelischen GemeindehausSamstag, 14. Mai, 10.00 Uhr Kinderstunde im evangelischen Gemeindehaus

Informationsblatt für den Einrich 17 Nr. 18/2011

■■ Evang. Kirchengemeinde Niedertiefenbachmit den Orten Lollschied, Pohl, Roth und NiedertiefenbachSo erreichen Sie uns: Pfarramt Singhofen, Mühlbachstraße 8, 56379 Singhofen, Tel. 02604-4076, Fax 02604-5528Zusätzlich Niedertiefenbach 06772-8107Email: ek-singhofen@arcor.deBürostunden: Dienstag bis Donnerstags 8.30 - 12.00 UhrVakanzvertretung: Pfarrer Martin Ufer, Dornholzhausen, Tel. 02604-4495SAMSTAG, 07.05.2011, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Konfi-Tag in Nie-dertiefenbachSAMSTAG, 07.05.2011, 18.00 Uhr Muttertagskonzert in der Evang. Kirche zu NiedertiefenbachMONTAG, 09.05.2011, 19.30 Uhr Gesangsgruppe „NiedToSing“ Ev. GemeindehausInformationen bei Volker Becker, Tel. 06772-7701Alle sangesfreudigen Menschen sind uns herzlich willkommen.MITTWOCH, 11.05.2011, 15.00 Uhr Seniorentreff NiedertiefenbachInfos bei Alfred Menche, Tel. 06772-8425

■■ Evangelische Kirchengemeinde SchönbornSonntag, 08. Mai, 9.30 Uhr Gottesdienst - Pfarrer Jürgen WieczorekDonnerstag, 12. Mai, 20.00 Uhr Bibelabend im PfarrhausSonntag, 15. Mai, 9.30 Uhr Gottesdienst Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau, Schaufertsstr. 2, 56370 Schönborn, Telefon: 06486-2038119

Seelsorgeschulung in Nastätten!

Die Akademie für christliche Psychologie, IGNIS, mit Sitz in Kitzingen, wird ab August 2011 eine Seelsorgeschulung in Nastätten durchführen. Am 11. Mai, 19.30 – 21.00 Uhr, wird hierzu ein kostenloser Informationsabend stattfinden, an dem WOLF-DIETER HARTMANN, der Leiter bei IGNIS für den Bereich „Gemeinde und Seelsorge“ persönlich die Arbeit vorstellen und über Inhalte, Durchführung und das Ziel sprechen wird. Eingeladen sind alle Christen, die am Thema Seelsorge interessiert sind.

Die Schulung wird unterstützt durch die „Gemeinde Unterwegs“ in Nastätten, in deren Räumen der Infoabend und die Seminare auch stattfinden werden.

Nähere Informationen unter www.ignis.de , www.gemeinde-unterwegs.de oder bei Magdalene Kolar, Tel 06772/2179, magdalene-kolar@gemeinde-unterwegs.de

■■ Gemeinde Unterwegs Rhein-Lahn e.V.(Mitglied im freikirchlichen evangelischen Gemeindewerk)Freitag 06.05., 19:00 h Männergrillabend (Michael Kolar, Ober-tiefenbach)Samstag 07.05., 17:00 - 19:00 Girlstreff, für girls, 10 - 15 Jahre, Spiel, Gebet, Lobpreis, Andacht, KreativesSonntag 08.05., 10:00 h Lobpreisgottesdienst mit Kinderbetreuung (Gemeinderäume)In diesem Gottesdienst geht es vorrangig darum, Gott durch Lieder anzubeten.Dienstag 10.05., 09:00 h Gebetstreffen bei Sigrid Euler Schmidt (Algenroth)

Seille und Saone in Burgund. Auf der Seille wurde die Yacht von den Teilnehmern selbst geschleust, wobei die Schleusen kaum größer waren, als die Yacht. Später auf der Saone waren die Schleusen automatisch und für große Schiffe gebaut, darin war die Yacht winzig klein.Die Teilnehmer bestimmten selbst den Verlauf der Freizeit, in dem sie selbst die nächtlichen Häfen aussuchten und verant-wortlich bei den An- und Ablegemanövern und beim Schleu-sen halfen und abwechselnd zu zweit abends für warmes Essen sorgten. Jugendreferent Magnus Habig, der eigens für diese Freizeit im vergangenen Jahr den Bootsführerschein gemacht hatte steuerte die Yacht und sorgte für das Programm. So setzte sich die Gruppe mit einem „Jesusexperiment“ auseinander und überlegten in mehreren Schritten, was wäre wenn ich mit Gott reden könnte, wenn er mir antworten würde und wenn Gott einen Plan für mich hätte... Unterwegs sorgten Orte wie Tournus, Chalon und Louhans und mehrere Dörfer für spannende Entdeckungen in Form von Bau-werken, einem Esel, der an Palmsonntag beritten von einem Pfarrer in eine Kirche ging und französischen Leckereien für ei-nen guten Ausgleich zur Zeit auf dem Wasser.

Auf der Rückfahrt wurde ein Zwischenstopp in Straßburg einge-legt und gegen Abend des 21. war die kirchliche Gruppe aus dem Einrich wieder in ihrer Heimat. Diese Freizeit war nach der Freizeit in Dänemark im vergangenen Jahr der zweite Versuchs-ballon und wird nun fest in das Freizeitprogramm aufgenommen. Für das kommende Jahr plant der Jugendreferent den letzten Versuchsballon, um das Freizeitsegment für Jugendliche zu komplettieren: Eine Wohnmobiltour durch Europa für die Jugend der Kirchengemeinde. So bietet die Kirchengemeinde jetzt für die Altersklassen von sieben Jahren bis ins junge Erwachsenen Alter verschiedene Freizeiten ins In- und Ausland an und sorgt jedes Jahr für Abwechslung in den Ferien.Im Sommer geht es für die kleinen dann zu den Lamas nach NRW.

■■ Evangelische Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof

Pfarramt Kördorf und Obernhof: Pfarrerin Antje Dorn, Dörsbachstr. 1, 56370 Kördorf, Tel. 06486 / 6288Sonntag, 08.05.2011, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Diamantener Konfirmation in Kördorf, 11.00 Uhr KindergottesdienstVeranstaltungen in der Kirchengemeinde Kördorf: Dienstag, 03.05.2011, 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Samstag, 07.05.2011, 15.00 Uhr Jungschar in Kördorf Montag, 09.05.2010, 17.00 Uhr Probe des Posaunenchores im ev. Gemeindehaus in KördorfDienstag, 10.05.2011, 15.00 Uhr KonfirmandenunterrichtDie Kirchenchöre treffen sich nach Absprache.Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Obernhof: Mittwoch, 04.05.2011, 19.30 Uhr Kirchenchor im Pfarrhaus in ObernhofDonnerstag, 05.05.2011, 17.15 Uhr Konfirmandenunterricht im Pfarrhaus in ObernhofMittwoch, 11.05.2011, 19.30 Uhr Kirchenchor im Pfarrhaus in ObernhofDonnerstag, 12.05.2011, 17.15 Uhr Konfirmandenunterricht im Pfarrhaus in Obernhof

Informationsblatt für den Einrich 18 Nr. 18/2011

Das FSJ im Sport bietet interessierten Jugendlichen die Mög-lichkeit, aktiv mit Kindern und Jugendlichen im Bereich Sport und Bewegung zu arbeiten. Die Übernahme von Verantwortung, sozialer und fachlicher Kompetenzen (u. a. den Erwerb einer Übungsleiterlizenz), die später im Berufsleben sehr geschätzt werden, werden gefördert.Besonders für Jugendliche, die später in einem sozialen, päd-agogischen Berufsfeld tätig werden, Sportwissenschaft oder Sportmanagement studieren möchten bzw. den Lehramtsberuf anstreben, ist es hochinteressant. Ein FSJ im Sport im Ganztag ist ein Bildungs- und Orientie-rungsjahr für Jugendliche von 18 bis 27 Jahren (in Ausnahmen ab 17 Jahren). Weitere Informationen und Details findet man auf der Home-page www.sportjugend.de unter der Rubrik „FSJ im Sport“. Online-Bewerbungen bis 15. Mai 2011 an:Sportjugend des Landessportbundes Rheinland-PfalzE-Mail: leyendecker@sportjugend.deTel.: 06131 2814-311

■■ Katzenelnbogen hat eine neue Wehrführung Im Rahmen einer Aktivenversammlung wählten die Feuerwehr-leute in Katzenelnbogen eine neue Wehrführung. Wehrführer Horst Heuser und sein Stellvertreter Carsten Hahn hatten nach dreieinhalb Jahren darum gebeten, von ihrem Amt entpflichtet zu werden. Bürgermeister Harald Gemmer begrüßte die anwesenden Feu-erwehrkameraden. Er bedauerte den Entschluss der beiden Männer, von ihrem Amt zurückzutreten, sagte aber, dass berufli-che und anderweitige Veränderungen im Leben manchmal eine solche Entscheidung notwendig machen. Er freute sich darü-ber, dass Horst Heuser und Carsten Hahn weiterhin der Feu-erwehreinheit Katzenelnbogen als aktive Mitglieder zur Verfü-gung stehen. „Gut ausgebildete Feuerwehrleute haben wir nie genug“ betonte er. Weiterhin machte er deutlich, dass der Wehr Katzenelnbogen eine besondere Bedeutung zukommt wegen

Dienstag 10.05., 20:00 - 21:30 h Hauskreis bei C & A Sommer, Mühlberg 25, NastättenMittwoch 11.05., 17:30 - 18:30 h Holywinners - Preteens, Jung-scharkinder von 7 - 13 Jahre, 19:30 - 21:00 h Ignis - Informati-onsabendGemeinderäume: Industriestr. 12 (neben dem TÜV), 56355 NastättenPastoraler Gemeindeleiter: Ulrich Nagel, Singhofen, Tel.: 02604-952436, Handy: 0173-9054472, Email: Ulrich-Nagel@gemeinde-unterwegs.de. Weitere Infos unter: www.gemeinde-unterwegs.de & www.fegw.de Voranzeiger: Montag 16.05., 18:00 - 21:00 h Teenkreis (Gemeinderäume)Mittwoch 18.05., 20:00 - 22:00 h Hauskreis bei Magdalene Kolar, Rathausstr. 21, Obertiefenbach

■■ Adventgemeinde im Rhein-Lahn-KreisSamstags: 10:00 bis 12:00 UhrGottesdienst einmal anders: Wie die Christen in den ersten Jahrhunderten feiert die Adventgemeinde Gottesdienst am Sab-bat. Im Rahmen des Gottesdienstes wird in persönlicher Atmo-sphäre über Themen, die Bedeutung für das alltägliche Leben haben, gesprochen. Mit modernen christlichen Liedern wird Gott gelobt und in der Predigt entwickeln sich aus einem bibli-schen Text oft ganz aktuelle Fragen und zeitgemäße Themen. Ein anschließendes, gemeinsames Mittagessen gibt allen Got-tesdienstbesuchern die Möglichkeit zum Gedankenaustausch.Wir laden Sie herzlich zu dem Gottesdienst im Wintergarten des Buchladens Claudia Hauser in Singhofen ein.Montags: 19:30 bis 21:00 Uhr - alle 14 Tage - Bibelkreis im Win-tergarten des Buchladens Claudia Hauser. Alle an biblischen Themen interessierten Personen sind herzlich willkommen.Kontaktadresse: Inge Ritter, Tel. 06486/8684; Claudia Hauser, Tel. 02604/8664

■■ Pfingsten in TaizéJugendliche und Junge Erwachsene sind eingeladen, das Pfingstwochenende in Taizé zu verbringen. Gemeinsam mit der Jugendkirche CROSSOVER können junge Menschen ab 15 Jahren vom 10. bis 13. Juni in den kleinen Ort im Südosten Frankreichs fahren.Jedes Jahr reisen viele Tausend Jugendliche aus Europa und der ganzen Welt nach Taizé. Für einige Tage beteiligen sie sich am Tagesablauf der ökumenischen Gemeinschaft von Brüdern, der „Communauté de Taizé“. Gemeinsames Leben, Arbeiten, Singen und Beten prägen den Tagesablauf in Taizé.Die Reise nach Taizé (Busfahrt, Verpflegung, einfache Unter-kunft) kostet 95 Euro. Die Anmeldung ist noch bis zum 13. Mai möglich. Anmeldung und weitere Informationen unter (06431) 584270 und www.jugendkirche-crossover.de

Schul- und Kindergartennachrichten

■■ FSJ im Sport - Die Chance für JugendlicheFreie Stelle an der Marksburgschule BraubachWenn Du ...· an Sport und Bewegung interessiert bist,· gerne mit Kindern und Jugendlichen arbeitest,· Praxiserfahrungen und Know-how sammeln willst,· Einblicke in das Berufsfeld Lehramt oder Pädagogik allgemein

erhalten möchtest· neue Erfahrungen sammeln und deine eigenen Fähigkeiten

kennen lernen willst · sinnvoll die Wartezeit auf einen Ausbildungs- oder Studien-

platz nutzen möchtest,· noch nicht weißt, welche Ausbildung oder welchen Beruf du

ergreifen möchtest,... dann ist ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Sport im Ganztag genau das Richtige!In der Grundschule „Marksburgschule“g in Braubach ist noch ein FSJ Platz frei.

Informationsblatt für den Einrich 19 Nr. 18/2011

Aus Vereinen und Verbänden■■ Verkehrsverein Einrich

Die nächste Halbtagesfahrt vom Verkehrsverein Einrich findet am Freitag, dem 13.05.2011, statt.Diesmal ist eine Schifffahrt von St. Goarshausen nach Rüdes-heim vorgesehen. Anschließend wird noch eine Rast im Wisper-tal gemacht. Abfahrt ist um 12.30 Uhr ab Allendorf und jeweils 5 Minuten später an den bekannten Haltestellen bis Gutenacker.Anmeldung bei Horst Kremer, Tel. 06486/8536.

■■ Wanderausstellung „Wohnprojekte Rheinland-Pfalz“ eröffnet

Moderne Formen des Zusammenlebens für alle Altersstufen präsentiert die Wanderausstellung „Wohnprojekte Rheinland-Pfalz“, die seit diesem Montag in der Verbandsgemeindeverwal-tung Katzenelnbogen zu sehen ist. Im gesamten Erdgeschoss sind Dutzende Rollplakate ausgestellt, auf denen bestehende Wohnprojekte mit Modellcharakter beschrieben werden und auf denen es Tipps gibt, wie man ein Wohnprojekt initiieren kann.Als Wohnprojekte gelten ganz unterschiedliche Formen des gemeinsamen Lebens - von einem Mehrgenerationenhaus über Wohngemeinschaften bis hin zum “Dorf in der Stadt”. Aber auch ganze Dörfer können als Wohnprojekte angelegt werden, in denen die Vorteile der ehemaligen Großfamilienstruktur aufge-baut und genutzt werden kann.Harald Gemmer dankte Friedrich Martini, der die Ausstellung nach Katzenelnbogen geholt hat, und nannte es eine große Her-ausforderung, wenn sich Menschen auf neue Lebenssituationen einstellen und entscheiden müssten, ob sie in einem inzwischen viel zu großen Haus wohnen bleiben wollen oder es wagen, eine neue Wohnform zu wählen. Er erinnerte an den Leitspruch “ambulant statt stationär” und forderte noch mehr praktikable Zwischenformen, um ein würdiges Älterwerden auch im ländli-chen Raum zu ermöglichen.Frank Puchtler erinnerte an die Vorzüge der früheren Familien-strukturen mit gegenseitiger Verantwortung und Hilfsbereitschaft. Angesichts der demographischen Entwicklung sei ein Umdenken nötig und Flexibilität bei den Wohnformen werde immer wichtiger. Das Land fördere ganz gezielt verschiedene Wohnprojekte, um hier nachhaltige Entwicklungen zu unterstützen.

Zur offiziellen Ausstellungseröffnung hielt Annette Bickelmann von der Landesarbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz einen Vor-tag über die „Regionalentwicklung durch Wohnprojekte - Wie durch gemeinschaftliches Wohnen eine Region profitiert.“Sie zeigte auf, dass die Region als soziales System gesehen werden müsse, das nicht an Verwaltungsgrenzen gebunden sei. Es sei unbedingt notwendig, funktionierende Netzwerke zu schaffen, um nachhaltige Lösungen für die Komplexität dieses sozialen Systems zu finden.Im Vordergrund stehe dabei immer, die Balance für jeden Men-schen zu finden, zwischen genügend Gemeinschaft und ausrei-chender Privatsphäre.Die Ausstellung ist in Katzenelnbogen noch bis 6. Mai im Ver-waltungsgebäude der Verbandsgemeinde zu sehen. Weitere Informationen unter www.mehr-als-wohnen-rlp.deHintergrund:Auf eine Initiative des Vereins „Gemeinsinn e.V.“ zeigt der DRK-Kreisverband Mainz-Bingen in den drei ILE-Verbandsgemein-

der Alarm- und Ausrückordnung als Stützpunktwehr. Die Wahl musste nach dem Landesbrand- und Katastrophenschutzgesetz geheim durchgeführt werden. Hans-Jürgen Rübsamen, ältestes aktives Mitglied der Feuerwehr Katzenelnbogen, schlug Claas Scheffler vor. Die Versammlung wählte den 29-jährigen Brandmeister Claas Scheffler mit 31 Ja-Stimmen und zwei Nein-Stimmen für die Dauer von zehn Jahren zum neuen Wehrführer. Claas Scheff-ler ist seit 1997 in der Feuerwehr. Über die Jugendfeuerwehr kam er im Januar 1998 in die Einsatzabteilung. Zahlreiche Lehr-gänge und Seminare säumen seinen Werdegang bei der Feu-erwehr. Zum Beispiel zum Atemschutzgeräteträger, Sprechfun-ker, für die Absturzsicherung, Brandbekämpfung im Innenangriff (spezielle Ausbildung für eine Brandbekämpfung von innen nach außen), in der technischen Unfallhilfe, der Funkeinsatz-zentrale oder als Brandschutzerzieher. Im Jahr 2006 kam für den damals 23-Jährigen eine besondere Erfahrung hinzu. In Al Ain im Sultanat Abu Dhabi half er für acht Monate mit, dort Feu-erwehrleute auszubilden. „Eine wichtige Erfahrung für mich, bei der ich viel gelernt habe“ - so Claas Scheffler. Heute arbeitet Claas Scheffler bei der Berufsfeuerwehr Wiesbaden.

v.l.:HorstKlöppel,derzusammenmitdem1.BeigeordnetenderVerbandsgemeindeHans-JoachimSchaeferalsWahlleiter fun-gierte,HaraldGemmer,VolkerSchön,stellvertretenderWehrlei-ter,ClaasScheffler,Hans-JürgenRichter,WalterDiehl

Foto:UschiWeidner

Zum stellvertretenden Wehrführer wurde Hans-Jürgen Richter vorgeschlagen. Er wurde mit 31 Ja-Stimmen und zwei Enthal-tungen gewählt. Hans-Jürgen Richter ist ebenfalls Brandmeister, seit 1980 bei der Feuerwehr Katzenelnbogen und arbeitet seit 23 Jahren bei der Firma Karl Müller in Katzenelnbogen. Claas Scheffler und Hans-Jürgen Richter bedankten sich für das Vertrauen ihrer Kameraden. Sie freuen sich auf die neuen Aufgaben. Bürgermeister Harald Gemmer entpflichtete den scheidenden Wehrführer Horst Heuser und dessen Stellvertreter Carsten Hahn. Noch einmal dankte er den beiden Männern für ihre Tätigkeit. Wehrleiter Walter Diehl, Stadtbürgermeister Horst Klöppel und der 1. Vorsitzende des Fördervereins, Stefan Popp, schlossen sich an. Horst Heuser und Carsten Hahn betonten, dass sie sich der Unterstützung ihrer Kameraden immer sicher gewesen seien.

UschiWeidner

Von anderen Behörden

■■ Wöchentliche Sprechtageder Deutschen Rentenversicherungjeden Montag von 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.30 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Diez, Louise-Seher-Str. 1, 65582 Diez. Bitte anmelden unter der Rufnummer 06432/501-272.Bringen Sie bei einem Beratungsgespräch sämtliche Ver-sicherungsunterlagen sowie den Personalausweis mit.

Informationsblatt für den Einrich 20 Nr. 18/2011

■■ Catzenelnbogener Gesangverein 1837 e.V.Probe der StimmungsmacherNach dem erfolgreichen Auftritt in der AWO in Diez treffen sich die Stimmungsmacher des CGV zur Ganztagsprobe am Sams-tag, dem 14. Mai 2011 um 11.00 Uhr auf dem Campingplatz in Obernhof. Abfahrt mit dem Einrichbus ist um 10.30 Uhr ab dem Parkplatz Weiherwiese.

■■ MSC Allendorf e.V.Einladung zur Jahreshauptversammlung am 20. Mai 2011 um 20.00 Uhr in den Dorfkrug nach Allendorf.Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2. Totenehrung, 3. Feststellung der Stimmliste, 4. Bericht des Schatzmeisters, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Entlastung des Schatzmeisters, 7. Entlastung des Vorstandes, 8. Wahl des Kas-senprüfers, 9. Antrag auf Satzungsänderung § 15, Vermögens-verwendung bei Auflösung, 10. Voranschlag für das laufende Geschäftsjahr, 11. Anträge mit Inhaltsangabe, 12. Termine, 13. Verschiedenes Anträge zur Änderung der Tagesordnung müssen bis spätes-tens 8 Tage vor der JHV beim 1. Vorsitzenden: Dietmar Römer, Talstr. 11, 56368 Klingelbach schriftlich eingegangen sein.

■■ Männergesangverein „Frohsinn“ 1876 Berndroth e.V.

veranstaltete seinen FamilienabendAm 09. April 2011 veranstaltete der MGV „Frohsinn“ 1876 Bern-droth e.V. unter Mitwirkung des Spiel- und Sportvereins seinen alljährlichen Familienabend im Dorfgemeinschaftshaus.Ein bunter Abend mit vielen lustigen Darbietungen und Sket-chen sollte es werden.Zu Beginn eröffnete der Männergesangverein das Programm und sang unter Leitung von Uwe Weiland „Im Prater blüh`n wieder die Bäume“. Manfred Bastian begrüßte die zahlreichen Gäste, die auch aus den Nachbarorten Rettert, Ober- und Mit-telfischbach gekommen waren, um Ihre Kinder auf der Bühne zu sehen. Im Anschluss wurden Herr Heiko Brod und Herr Marc Landers-heim, beide Sänger des 1. Tenors, Herr Eberhard Scholl, Sän-ger des 2. Tenors und Herr Roland Kaiser, Sänger des 1. Bas-ses für 25 Jahre aktives Singen und Engagement im MGV geehrt. Ein besonderes Jubiläum durfte Herr Erhard Schranz in diesem Jahr feiern, denn er wurde für 50 Jahre aktives Singen im Chor geehrt.

Die Ehrungen und Auszeichnungen wurde von dem Ehrenvor-sitzenden des Kreis-Chorverband-Unterlahn, Herr Reinhold Debusmann vorgenommen. Der 1.Vorsitzende des MGV „Frohsinn“ 1876 Berndroth e.V. überreichte den Jubilaren ein Präsent und eine Urkunde. Der Männergesangverein bedankte sich mit den Liedern „Über sie-ben Brücken musst du gehen“ und „Nimm die Stunden wie sie Kommen“ bei den Jubilaren und hofft weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.Die Kinder des SSV Berndroth begeisterten das Publikum mit verschiedenen selbst eingeübten Darbietungen, Sketchen und Tänzen. Den Kindern des SSV Berndroth gebührt ein besonde-res Dankeschön, so klein und doch so engagiert.

den Nassau, Katzenelnbogen und Bad Ems noch bis 31. Mai die Wanderausstellung „Wohnprojekte Rheinland-Pfalz“Nach ihrem Aufenthalt in Katzenelnbogen ist sie vom 10. bis 31. Mai in der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Ems zu sehen. Prof. Michael Spieß, Studiengangsleiter Master Architektur, Fachhochschule Mainz, wird am 23. Mai um 18 Uhr einen Vor-trag über das Thema „Dorfkernsanierung - Visionen für Alte und Junge, für Dörfer und Landgemeinden“ halten.

■■ TuS Katzenelnbogen-Klingelbach 1896/1946 e.V.Abteilung Jugendfußball/ FußballIn den folgenden Tagen tragen die Fußball-Mannschaften des TuS KK folgende Heimspiele aus. Dabei stehen zwei Spiele besonders im Blickpunkt:Die D-Juniorinnen des TuS KK treffen am Mittwoch, 04.05., um 18.00 Uhr auf dem Rasenplatz am Schulzentrum im Spitzen-spiel „erster gegen zweiter“ auf den SSV Sulzbach.Eine Stunde später stehen an gleicher Stelle die B-Juniorin-nen des TuS KK im Viertelfinale des Rheinlandpokals gegen die MSG Werlau vor einer schweren, aber nicht unlösbaren Aufgabe. Die von Angelika Fischer trainierten Mädchen können aber ohne Druck in das Spiel gehen, denn bereits das Erreichen der Endrunde der besten acht Mannschaften des Rheinlandes ist ein großer Erfolg für die B-Juniorinnen.Mittwoch, 04.05.:D-Junioren TuS KK II - JSG Diez-Freiendiez (18:00 Hartplatz)D-Juniorinnen TuS KK - SSV Sulzbach (18.00 Uhr Rasenplatz)B-Juniorinnen TuS KK - MSG Werlau (19.00 Uhr Rasenplatz)Donnerstag, 05.05.:C-Juniorinnen TuS KK - SSV Sulzbach (18.30 Uhr Rasenplatz)Samstag, 07.05.:E-Mädchen TuS KK - SG Birlenbach (13.00 Uhr Rasenplatz)F-Junioren TuS KK - SV Nievern II (14.00 Uhr Rasenplatz)Sonntag, 08.05.:Frauen TuS KK - FSV Welterod (17.00 Uhr Rasenplatz)Mittwoch, 11.05.:E-Junioren TuS KK II - TuS Hahnstätten II (18.00 Uhr Hartplatz)Handballer aus dem Einrich feiern BezirksmeisterschaftDas nennt man in Fachkreisen unbestritten einen stattlichen Durchmarsch, der sich sehen lassen kann. Ungeschlagen sicherten sich die A-Jugend-Handballerinnen des TuS KK den Titel in der Bezirksliga Frankfurt/Wiesbaden. Nach elf mehr oder weniger deutlichen Siegen mussten sich die Talente aus dem Einrich lediglich in der abschließenden Partie bei der TSG Eppstein mit einem 20:20 begnügen, doch war dieser erste Punktverlust nicht mehr als ein klitzekleiner Fleck auf der bis dahin blütenreinen Weste. Die spielfreudige Mannschaft rückt zur kommenden Saison komplett auf und wird in der Bezirksliga B bei den Frauen an den Start gehen. Das erfolgreiche Team:

HintereReihevonlinks:TrainerIngoKoch,AngelinaSpriesters-bach, Rebecca Stark, Marlen Torheiden, Sarah Priester undAnnaJeworrek.Vordere Reihe von links: Joy Noppe, Saskia Bangert, CleoKoch,LisaDeisigerundHannahStarke.AnderMeisterschaftebenfallsbeteiligtwarenNaomiStaller,Ja-nineMohrundAnnaSchiller.

Informationsblatt für den Einrich 21 Nr. 18/2011

zwei verdiente Sänger des Vereins zu ehren. Kurt Klöppel erhielt die Ehrenurkunde des Chorverbandes Rheinland-Pfalz für seine 25-jährige Vorstandstätigkeit im Verein. Manfred Meilin-ger bekam die Silberne Ehrennadel des Deutschen Sängerbun-des für 25-jährige Sangestätigkeit. „Singen hält jung, so wirkt es sich gleichzeitig positiv auf die Gesundheit aus“ sagte Werner Becker. Seitens des Vereins erfuhren die beiden Männer eben-falls eine Ehrung. Zuvor hatte der Gemischte Chor Dörsdorf die Gäste mit „Odi et amo“ von Carl Orff ganz klassisch begrüßt. Nach den Ehrun-gen veränderte sich der Chor. Bei dem Lied „Nessaja“ aus dem Musical Tabaluga kamen zu den 33 aktiven Sängern des Gemischten Chores die Dörsdorfer „News“, so nennen sie sich, auf die Bühne. Die Idee stammt aus den Reihen der Vereins-mitglieder selbst. Sie beginnen um 19 Uhr mit den Proben. Für die Kinder und Jugendlichen erfolgte der Aufruf, um 18 Uhr zu Chorproben zu kommen. Dieter Kerz, Chorleiter in Dörsdorf, kann begeistern. So fanden die beiden Gruppen zueinander und bereichern mit ihren jungen Stimmen das Liedgut - die Zuhörer waren begeistert. Darüber hinaus sind sie Hoffnungsträger für den Verein. „Wir hoffen doch, dass sie dabei bleiben, wenn sie so jung anfangen“ sagte der 1. Vorsitzende.

Ehrungen erfuhren v.l. Kurt Klöppel und Manfred Meilinger. AufdemFotoweiterder1.VorsitzendeEgonUtheundWernerBecker. Foto:UschiWeidner

In bunter Folge reihten sich die Lieder aneinander. Der Frauen-chor Biebrich überraschte mit seinem jungen Chorleiter Simon Schmitt und ungewöhnlichen Liedern wie „This little light of mine“, einem Spiritual, oder „Sambalelè, kleiner Chico“ einer brasilianischen Volksweise. Einrucksvoll trug der Männerge-sangverein Pohl „Unser täglich Brot“ von Robert Pappert vor. Sehr gut beim Publikum kam der gemischte Chor Grebenroth mit seiner Solistin Barbara an. Das Stück „Aya ngena“, einem Zulu-Song aus Südafrika, dient zum Vertreiben der Feinde. Nie-mand verließ in Dörsdorf den Saal. Schön auch „Mamma Mia“ mit deutschem Text. Immer wieder schön anzuhören der Frau-ensingkreis Dörsdorf mit den Frauen aus den Gemeinden, die zum Kirchspiel gehören. Ein Chor der Evangelischen Kirchen-gemeinde, der auch bei Kirchenkonzerten immer wieder begeis-tert. Beim Frühlingskonzert sangen sie unter anderem „Adie-

Die Tanzgruppe „so what“ aus Allendorf hatte dieses Jahr Ihren ersten Auftritt beim Familienabend im Dorfgemeinschaftshaus.Heiko Brod und Udo Kaiser erzählten bei einem Dia-Vortrag wie die Mitbürger von Berndroth versuchten dem Schnee des letz-ten Winters Herr zu werden. Nach dem Motto „höher, schnel-ler, breiter“ wurden immer größere Maßnahmen ergriffen um der weißen Pracht zu trotzen.Einen weiteren Höhepunkt war ein gespielter Sketch der Män-ner „Wenn es Abend wird im Altersheim“. Zum Abschluss waren aus dem fernen Tirol die Zillertaler Schürzenjäger angereist um auf der Bühne Ihre bekanntesten Schlager zu singen.Auch im nächsten Jahr wird es wieder einen Familienabend geben. Wir hoffen auf das Engagement aller Darsteller und wür-den uns freuen, den einen oder anderen Interessenten auf der Bühne zu begrüßen. Im Anschluss wurde noch bis spät in die Nacht zum Tanz auf-gespielt.

■■ Gewerbeverein Dörsdorf e.V.Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Donnerstag, den 19.05.2011, 19.00 Uhr findet im Gasthaus Kaiser-Meyer, Hauptstraße 5, in Dörsdorf die Jahreshauptver-sammlung des Dörsdorfer Gewerbevereins statt.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung, 2. Bericht der ersten Vorsitzenden, 3. Bericht des Kassierers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Neu-wahl der Kassenprüfer/innen, 7. Anträge, 8. Hofmarkt 2011, 9. VerschiedenesAnträge an die Versammlung können dem Schriftführer Bern-hard Stahlberg bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich mitgeteilt werden.

■■ Schöne Lieder zum Frühling erklangen in Dörsdorf

Schon seit dem 2. Januar 2008 ist aus dem Männergesangver-ein „Harmonie“ Dörsdorf der „Gemischte Chor „Harmonie“ Dörs-dorf geworden. Das 100-jährige Jubiläum feierte der Chor eben-falls im Jahr 2008. Seit dem Jahre 1908 ist das Einrich-Dörfchen Dörsdorf eine Pflegestätte des deutschen Chorgesangs. 23 san-gesfreudige Männer gründeten damals den Gesangverein. Inzwischen vollzogen sich vielerorts Veränderungen im Chor-gesang. Mehrere Männerchöre schlossen sich mit Frauen-chören zusammen oder Frauen kamen zu einem Männerchor hinzu. Dies ist bei vielen Auftritten dieser gemischten Chöre ein bemerkenswert positives Erlebnis für die Zuhörer und führt vielerorts zu einer Zuwendung zum Gesang und einem Aufle-ben der Gesangvereinen. Auch andere gute Kooperationen ent-stehen. So gibt es zum Beispiel den Chor „Pro Men“ von der „Aar“, ein Zusammenschluss der Männerchöre Holzheim und Lohrheim, die so mit viel Potential einen schönen Gesang guter Männerstimmen bieten. Beim Frühlingskonzert in Dörsdorf begrüßte der 1. Vorsitzende Egon Uthe die Gäste. Er freute sich darüber, dass alle einge-ladenen Chöre gekommen waren. Herzlich willkommen hieß er den Schatzmeister im Kreischorverband Unterlahn Wer-ner Becker aus Holzheim stellvertretend für den 1. Vorsitzen-den Wilfried Fischer. Auf Werner Becker wartete die Aufgabe,

Informationsblatt für den Einrich 22 Nr. 18/2011

aus mit seiner Höhe bis zu 2400 Metern absolut schneesicher. Das Hotel befindet sich in Wenns und wer möchte, kann von hier aus auch eine Skisafari machen. Denn die Gebiete Fiss-Ladis, St. Anton und natürlich der Pitztaler Gletscher sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Die Fahrt findet vom 14.01. bis zum 18.01.2012 statt. Einige Plätze sind noch frei. Die Anmel-dung erfolgt über Bert Udo Koch, Telefon 06486 - 7586, Mail: info@bert-udo-koch.de.

■■ Annahmeschluss für ManuskripteWir bitten darum, die Manuskripte für das Informations-blatt für den Einrich in Zukunft bis Freitag, 8.00 Uhr, aus-schließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kat-zenelnbogen einzureichen.

VerbandsgemeindeverwaltungKatzenelnbogen

■■ Freundeskreis der Kinder von Burgschwalbach e.V.

Zeltlager 2011 - Motto NeandertalerDas diesjährige Zeltlager findet auf dem Campingplatz Wei-herhof vom 24.06 - 26.06.2011 statt. Der Campingplatz liegt in Seck am Weiher kurz vor Rennerod und ist ca. 40 Km (45 min.) von Burgschwalbach entfernt.Wir bitten zwecks Organisation um schnellstmögliche Anmel-dung bis spätestens 15.05.2011. Anmeldungen werden von Matthias Pabst ab 20 Uhr unter Tel. 06430 9250215 entgegen-genommen.Ausflug ins PhantasialandAm 20.08.2011 findet unser diesjähriger Ausflug statt. Wir fah-ren ins Phantasialand. Der Eintritt kostet 32,50 EUR pro Per-son. Der Bus ist für alle Mitglieder frei. Der Unkostenbeitrag für Nichtmitglieder liegt bei 10 EUR pro Person. Voraussichtliche Abfahrtszeit - um 7.00 Uhr an allen 3 Bushaltestellen in Burg-schwalbach (Bahnhofstr. 7.00, Dorfplatz ca. 7.05, Turnhalle ca. 7.10 Uhr). Wir bitten zwecks Organisation um schnellstmögliche Anmeldung bis spätestens 15.05.2011. Anmeldungen werden von Matthias Pabst ab 20 Uhr unter Tel. 06430 9250215 entge-gengenommen.

■■ Träume waren Thema der Mädchenfreizeit „Weibsbilder 2011“

Zum sechsten Mal fand zur Einstimmung in die Osterferien die dreitägige Weibsbilderfreizeit für Mädchen im Alter von 12 bis 16 Jahren statt. Zwanzig putzmuntere Girls aus dem ganzen Kreis-gebiet waren in den Hildegardishof nach Waldernbach/Wester-wald gefahren. Organisiert wurde das jährliche Highlight vom Arbeitskreis Mädchen Rhein-Lahn. Beate Schmittel (Jugendbe-ratungsstelle des Diakonischen Werkes), Tanja Ehring (Jugend-zentrum Bad Ems),Julia Kuhn (Jugendhaus Hahnenmühle) sowie die Jugendpflegerinnen der Verbandsgemeinden Hahn-stätten (Kerstin Baumgärtner), Lisa Kobold (Katzenelnbogen) und Alexandra Weber (Braubach) sorgten für das Wohlergehen und den Erlebniswert der drei Tage.

Die 20 Teilnehmerinnen erwartete ein gemischtes Programm aus Gruppenaktionen und thematischen Blöcken mit verschiede-nen Workshops. Gefühlter Höhepunkt dürfte eine abenteuerliche

mus“ und „Gabriellas Song“ aus dem Film „Wie im Himmel“. Ebenso begeisterte der Gemischte Chor Rettert. Toll anzuhören war die Solistin Martina Aumann bei dem Afrikanischen Gospel-song „Ni Wangu“ - „Gott ist bei uns“. Nur wenige Personen, aber sie hatten die ungeteilte Aufmerksamkeit im Saal: Der kleine Chor Kaltenholzhausen mit „Barbar‘Ann“, „Jamaica Farewell“ und „Only You“. Das Publikum freute sich, als der Projektchor Mudershausen angesagt wurde. 40 Frauen und Männer fanden sich zusam-men, um für die 750-Jahrfeier im vergangenen Jahr zu singen und sie tun es weiter. „Mit ein bisschen Herzklopfen“ kündigte Chorleiter Eberhard Biebricher eine Premiere an “Vater unser“ von Hanne Haller. Das Publikum war begeistert. Der gastgebende Chor verabschiedete sich. Noch einmal mit den „News“, unter ihnen die Solistin Joy Noppe mit einem Solo und drei Liedern. Unter anderem dem Banana Boat Song … „daylight come and me wan‘ go home“. UschiWeidner

■■ TTC EisighofenTischtennis Vereinsmeisterschaften der Senioren in EisighofenAm 7. Mai um 13 Uhr finden die Tischtennisvereinsmeister-schaften der Senioren des TTC Eisighofen statt. Es wird sowohl in einer Spielerklasse als auch in einer Hobbyklasse gespielt. Zu den Vereinsmeisterschaften sind alle Vereinsmitglieder herz-lich eingeladen. Aber auch Neulinge und Freizeitspieler, die nicht dem Verein angehören, sind willkommen. Um 18 Uhr findet die Spielersitzung statt. Im Anschluss daran sind alle zu einem gemütlichen Beisammensein eingeladen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Hierzu sind auch Vereinsmitglieder will-kommen, die nicht an den Vereinsmeisterschaften mitgespielt haben. Für eine bessere Planung bitten wir diese, sich vorher bei Bettina Kunz anzumelden.Am 2. Juli findet um 17 Uhr das Erdbeerfest an der Bushalte-stelle in Eisighofen statt. Zu dieser Veranstaltung sind alle Ver-einsmitglieder und Ortsansässige eingeladen.Saisonabschluss der Mannschaften:Herren:TTC Eisighofen: In der Staffel B der Kreisliga belegte die erste Mannschaft des TTC Rang 5. Nachdem die Mannschaft nach der Vorrunde nur auf dem 8. Platz stand, kämpfte sie sich in einer starken Aufholjagd wieder um drei Plätze nach vorne. Dabei musste sich das Team um Mannschaftsführer Thomas Wolf nur dem TTSG Limes, dem SV Winterwerb II und der eige-nen zweiten Mannschaft geschlagen geben. Unterm Strich geht der fünfte Platz in Ordnung.TTC Eisighofen II: In derselben Liga wie die erste Mannschaft belegte die zweite Mannschaft den siebten Platz. Nach einem sechsten Platz am Ende der Vorrunde (4 Siege, 1 Unentschie-den, 4 Niederlagen) stand man vor der ersten Mannschaft. Obwohl das Team nach dem Hinspiel auch das Rückspiel gegen die erste Mannschaft gewann, reichte es nicht um den sechsten Platz der Vorrunde zu verteidigen. TTC Eisighofen III: In der 1. Kreisklasse Staffel B belegte das dritte Team des TTC Eisighofen Rang 7. Sowohl in der Vor- als auch in der Rückrunde war Bernd Wolf der stärkste Spieler. Aber auch mit seiner Hilfe konnte der sechste Platz der Vorrunde nicht verteidigt werden. Nach 6 Siegen, 3 Unentschieden und 9 Nie-derlagen sind alle Augen auf die nächste Saison gerichtet.Jugend:TTC Eisighofen: Die Jugendmannschaft des TTC belegte in der 2. Kreisklasse Staffel A den 4. Platz. Nach vier gewon-nen Spielen war die Mannschaft zuversichtlich um den 1. Platz mitspielen zu können. Nach der 8:5 Niederlage gegen den SV Lohrheim im fünften Spiel der Saison und der unglücklichen Nie-derlage zuhause gegen den Sportverein aus Rettershain waren dann jedoch alle Titelträume zerstört. Mit dem Sieg im letzten Spiel gegen Diez fand die Saison doch noch einen versöhnli-chen Abschluss.

■■ SSV Einrich Kördorf e.V. - Abteilung Wintersport - 2012 bietet der SSV Einrich-Kördorf seine fünfte Winterspor-treise in Folge an. Diesmal geht es in das Pitztal zum Skige-biet Hochzeiger. Der Hochzeiger ist mit seinen blauen und roten Pisten ein wunderschönes Genuss-Skigebiet und darüber hin-

Informationsblatt für den Einrich 23 Nr. 18/2011

Die Kinder konnten sich ander Hüpfburg vergnügen. Einbesonders schönes Modell„Jurassic Park“ war extra fürdenFrühlingsmarkt nachKat-zenelnbogengeordert.

Für Salat- und Gemüsepflan-zen schien in diesem Jahr auch schon die Zeit gekom-men zu sein. Die Kunden ver-traten die Meinung, dass es sicher in diesem Jahr nicht mehr so kalt werden wird. Das wünschten sich alle Besucher. Am Frühlingsmarkt jedenfalls brauchte niemand zu frieren. Gerne saßen die Besucher

zusammen und verzehrten eine Kleinigkeit. Derweil bestand sogar die Möglichkeit, das Auto „frühlingsfrisch“ zu machen. Alle Angebote in der Waschstraße waren an diesem Tag reduziert.Am Nachmittag gab es Kaffee und Kuchen, angeboten von den Mitarbeiterinnen der Kindertagesstätte Mittelfischbach. Kalte Getränke hielten die Fußballer des TuS Katzenelnbogen/Klingel-bach bereit.

Für die E2-Jugend desTuS Katzenelnbogen/Klingelbach hattesichJensLangschied,MarktleiterimRaiffeisenmarktKatzeneln-bogenetwasBesonderesausgedacht.EsgabneueTrainings-anzügefürdieMannschaft.Reihe stehend von links: Jens Langschied, Leiter Raiffeisen-MarktKatzenelnbogen,BetreuerJörgSchramm,JanPospischil,SebastianBusch,LucasBrandt,Mica-LuisSchramm,Luka-TomSchuhmacher, Aymen Chueich, Marvin Schoger, Trainer DirkRichter;vordereReihestehendvon links:TaminoWolf,sitzendvon links:JohannesBieroth,Lea-LuisaHuber,FelixDambann,JannisBlanche,FinnLangschied,MaximilianScheid,ThiloBe-cker;aufdemFotofehlen:TimothyErpenbach,FabianNessel-berger,JoshuaRaczkowski

Fotos:UschiWeidner

Nachtwanderung sowie ein Lagerfeuer mit Stockbrot gewesen sein. Dass junge Mädchen Träume haben, die älteren natürlich auch, wundert niemand. Alte Schlager aus dem letzten Jahr-hundert besingen dies eindrücklich. In einem Workshop durfte man sich dem Thema ganz praktisch nähern beim „Traumfrauen backen“. Material hatten die Teamerinnen auch mitgebracht zum Herstellen von Traumfängern und Traumkissen. Am nächsten Vormittag stand eine Schatzsuche auf dem Rundweg im Pro-gramm. Außerdem durfte man sein Wissen bei einem 100-Fra-gen-Antwortspiel ausprobieren. Zwar lachte keine freundliche Sonne vom Himmel, aber die muntere Teilnehmerinnenschar war trotzdem mit Lust und Laune dabei. Nach einer Auswertungs-runde am Sonntag wurden die Mädchen von den erwartungsfro-hen Eltern wieder abgeholt. Im nächsten Jahr wird es dann - so hoffen die Mädchen - das siebte Event in dieser Form geben.

Sozial- und Pflegedienste -Anzeige-■■ Senioren-Centrum Katzenelnbogen

Tagespflege individuell auf Wunsch, Kurzzeitpflege, Langzeit-pflege in Spezialisierung für Demenz, gerontopsychiatrische Pflege, somatische Pflege.Wir sind täglich von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr für Sie da.Im Notfall rund um die Uhr unter der ...............Tel. 06486-9036-0

-Anzeige-■■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege

SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498

■■ Kinderlärm als „Zukunftsmusik“

Wenn Kinder spielen, verursachen sie Geräusche, die von Erwachsenen oft als belästigender Lärm empfunden werden. Geräusche spielender Kinder wie Singen, Lachen und Rufen sind jedoch Ausdruck der kindlichen Entwicklung und Entfal-tung. Kinderlärm ist daher als „Zukunftsmusik“ anders zu beur-teilen als Lärm von Maschinen oder Autos. Im Landes-Immissi-onsschutzgesetz wurde jetzt festgeschrieben, dass Kinderlärm grundsätzlich als „sozialadäquat“ in der Regel hinzunehmen ist. Auf Bundesebene wird eine Änderung vorbereitet, die sicher-stellen soll, dass Kinderlärm, der von Kindertageseinrichtungen, Kinderspielplätzen und ähnlichen Einrichtungen ausgeht, im Regelfall keine „schädliche Umwelteinwirkung“ ist. Bei der Beur-teilung des Kinderlärms sollen dann keine Immissionsgrenz-werte mehr herangezogen werden und Abwehransprüche auf seltene Einzelfälle beschränkt bleiben.

■■ Im Raiffeisenmarkt in Katzenelnbogen feierten die Besucher Frühlingsfest

Tolle Aktionen hatte sich der Raiffeisenmarkt Katzenelnbogen zum Frühlingsfest in diesem Jahr ausgedacht. Zum Beispiel konnten sich Besucher mitgebrachte oder auch neue Blumen-kästen für ein schönes Ambiente zu Hause nach einer Beratung durch den Gärtner bepflanzen lassen. Weiter wurde eine Ernäh-rungsberatung für Hund und Katze sowie für Pferde angeboten. Passend zu der Beratung gab es spezielle Sonderangebote im Sortiment Tierfutter.Im Innenbereich des Marktes, der vor einigen Jahren durch den Anbau des Wintergartens eine enorme Aufwertung erfuhr, schauten sich die Gäste nach Nützlichem für das Haus und den Garten oder nach schönen Geschenkartikeln um. Im Raiffeisen-markt kann von der Tischdecke über die passenden Kerzen und Servietten bis zu den Blumen alles gefunden werden. Draußen lockte schon am Vormittag das reichhaltige Sortiment an Früh-lings- und Sommerblumen für den Ziergarten.

Informationsblatt für den Einrich 24 Nr. 18/2011

Hund und ihrem Sohn Markus Spies mit seiner Frau Maria zum 60. Geburtstag der Firma. Die Firma Hund oHG in der Talstraße 14 in Schönborn gründete sich aus kleinsten Anfängen als Werkstatt für Landmaschinen und einer Schmiede. Die Firma wurde vor 60 Jahren von Emil Hund gegründet.

v.l.: Rosel Spies, Ulrich Böhme, Bernd Roßtäuscher, HelmutSpies,FrankPuchtler,HaraldGemmerundMarkusundMariaSpiesindemneuenAnbaufüralldieschönenundpraktischenGeräte inderLand-undForsttechnikund fürdenGarten,dervorsiebenJahrenentstandenist.HiersindauchdieBüroräumerepräsentativuntergebracht. Foto:UschiWeidner

Zum Sortiment der Firma zählen Motorsägen, Forstbekleidung, alles für den Profi- und Heimwerker, Reinigungsgeräte, Geräte für Land- und Forsttechnik, Gartengeräte wie Rasenmäher, auch Aufsitzer, Häxler, Blasgeräte, Heckenscheren oder Rasen-trimmer. Die Outdoor-Kollektion des bekannten Herstellers für Gartengeräte „Pfanner“ ist ebenfalls zu finden. Wichtig für viele Menschen ist, dass die Firma auch einen Mietservice für Forst- und Gartengeräte unterhält. Natürlich gibt es eine Reparatur-werkstatt und auch eine Schlosserei.Bürgermeister Gemmer gratulierte im Namen der Verbandsge-meinde, ihrer Gremien und Bürger. Bei der Firma Hund sei der Vorteil des Familienbetriebes zu spüren. Ein Familienbetrieb arbeite erfolgreich und repräsentiere ein Unternehmen, das im Einrich Tradition hat. Hier sei das Vertrauen zu den handeln-den Personen das, was ein Unternehmen auch heute ausma-che und noch genau so wichtig sei wie früher. Er bezeichnete die Firma als ein Unternehmen, „was den Einrich gut repräsen-tiert.“ Er wünschte den Inhabern, das Geschäft erfolgreich in die Zukunft zu führen und zu erhalten und zeigte sich optimistisch, dass dies im Familienverband gut funktioniert.Ortsbürgermeister Bernd Roßtäuscher und der 1. Beigeordnete gratulierte ebenfalls und zeigten sich erfreut darüber, ein sol-ches Unternehmen in ihrer Gemeinde zu haben.Viele Menschen nutzten den Samstag und den Sonntag, um dem erfolgreichen Familienunternehmern zu gratulieren und sich einen Überblick über das reichhaltige Warensortiment zu verschaffen. Es waren „Stihl-Testtage“ am Samstag und am Sonntag. Markus Spies äußerte sich am Sonntag positiv über den Verlauf des Wochenendes und der Geschäftsentwicklung allgemein. Darüber hinaus sorgte das herrliche Frühlingswetter und die Kapelle „Die Gottestaler“ für Volksfest-Stimmung. Dabei schmeckte das leckere Essen und das Schaufertsbräu natür-lich vorzüglich. Draußen zog neben dem vielfältigen Praktischen und Notwendigen ein Holzskulpturenschnitzer das Publikum an. Die Kinder tendierten eher zur Hüpfburg und geschminkt wurde praktisch rund um die Uhr.

■■ Das Radsportgeschäft von Günther Bodenheimer in Berghausen feierte seinen 30. Geburtstag - hier gibt es immer Rat zum Rad

In einer Garage an seinem Wohnhaus machte er sein Hobby zum Beruf. Am Anfang dachte er nicht daran, sich jemals mit einem Geschäft selbständig zu machen. Nachdem er sich das erste Rennrad seines Lebens angeschafft hatte, merkte er, dass in der Region ein Fahrradgeschäft fehlt. Anfangs war es eine anstrengende Zeit für den gelernten Bauzeichner. Am

Allgemeines

■■ Die Dörsbachhöhe schaffte es: Erneut Sieben goldene Sterne - einmal drei und einmal vier in Herold vergeben

Monika und Klaus Jahn halten das Schild, mit dem sie für ihre beiden Ferienwohnungen werben dürfen, offiziell in den HändenDie beiden Ferienwohnungen konnten erneut ausgezeichnet werden. Astrid Nagel von der Touristik Nassauer Land hatte die Bewer-tung vorgenommen. Sie ist für den Bereich der Region Lahn-Tau-nus-Touristik als „Prüferin“ von dem Deutschen Tourismusver-band ausgebildet und beschäftigt sich seit mehreren Jahren mit der Bewertung der Ferienwohnungen der Werbegemeinschaft. “Drei und vier Sterne weisen auf eine gehobene Ausstattung hin, die Möbel sind nicht abgenutzt, auf den Schlafkomfort wird sehr geachtet und Wände, Fußböden, die gesamte Einrichtung muss einen harmonischen Gesamteindruck erwecken“, erläuterte Ast-rid Nagel. „Wir haben uns zum Ziel gesetzt, führend in Rhein-land-Pfalz sein, ca. 85 % unserer Ferienwohnungen sind bereits klassifiziert“, sagte Christoph Keul, Geschäftsführer der Touris-tik Nassauer Land und der Lahn-Taunus-Touristik. „Für die Gäste hat es den Vorteil, dass die Klassifizierung deutschlandeinheit-lich ist und gleichwertig zu setzen mit der DEHOGA-Klassifizie-rung für die Hotels.“ Das heißt, dass die Gäste von der Nordsee bis nach Bayern sich nach diesen Sternen orientieren können. Und die Erfahrung zeige, dass sich klassifizierte Ferienwohnun-gen oder auch Hotels besser verkaufen lassen.

Immerwiederrücktdie„Dörsbachhöhe“denEinrichineinpositi-vesLicht.Vonlinks:AstridNagel,HaraldGemmer,MonikaundKlausJahnFoto:UschiWeidner

Bürgermeister Harald Gemmer sagte in seinen Glückwün-schen, dass die Ziele, die Wirtschaftskraft der Region zu stär-ken und in Herold einen solchen Betrieb wie die Dörsbachhöhe mit Gaststätte, Gastronomie und Beherbergungsmöglichkei-ten durch Monika und Klaus Jahn voll erreicht werden. Und sie sind noch nicht fertig. In der weiteren Scheune, die sich auf dem Grundstück noch befindet, sind Ferienwohnungen im Ausbau. Die Scheune zeigt sich von außen schon im besten Licht. Die Fachwerkelemente wurden in einem Grauton, der Anstrich in der Farbe Gelb gewählt. Von innen durfte Astrid Nagel zusam-men mit Bürgermeister Harald Gemmer schon einmal schauen. „Noch sind die Wohnungen noch nicht so weit, dass wir sie zur Vermietung anbieten“ sagte Monika Jahn. Aber beide Betrachter zeigten sich begeistert von der Gestaltung und der Ausstattung.

UschiWeidner

■■ Firma Hund oHG feierte ihr 60-jähriges Bestehen Bürgermeister Harald Gemmer, MdL Frank Puchtler, Ortsbür-germeister Bernd Roßtäuscher und der 1. Beigeordnete Ulrich Böhme, Schönborn, gratulierten Helmut und Rosel Spies geb.

Informationsblatt für den Einrich 25 Nr. 18/2011

Klangschalen sein Eigen. Für die Senioren im Senioren Cen-trum in Katzenelnbogen hatte er ein besonderes Konzept geschrieben. Abgestimmt auf die Bewohner der Einrichtung, die zum Teil noch sehr aufgeschlossen und interessiert an dem Geschehen um sie herum sind, zum Teil aber auch krank, hat er sogar drei Konzepte entwickelt. Deshalb gab es für seine Vor-träge auch weitere Termine in der Gerontopsychiatrischen und Dementengruppe. David Brenner ließ die Bewohner die Wir-kung der Klangschalen auf dem Körper selbst spüren. „Die Vib-ration erzeugt eine Entspannung der Muskeln und eine bessere Durchblutung. Gleichzeitig erfolgt dadurch eine Entspannung im Gehirn. Geduldig und mit viel Gefühl erklärte er den Bewohnern, dass hierbei noch unterschiedliche Wirkungen hervorgerufen werden können, indem für die Klangschalen Holz- oder Tonklöp-pel verwendet werden. Als schöner Abschluss der Demons-tration unternahm er mit den Männern und Frauen noch eine „Frühlingsreise“, das war eine Geschichte, kombiniert mit der Anwendung der Klangschalen.

Kinder des Kindergartens Allendorf und die Bewohner des Senioren-Centrums färbten gemeinsam OstereierEine runde Sache passend zum Ei war die Aktion des Senio-ren-Centrums zum Osterfest mit den Kindern des Kindergar-tens Allendorf. Schon bei den Vorbereitungen zeigten sich die Bewohner freudig aufgeregt.

„Du musst Folie über die Tische breiten, sonst bekleckern wir hier alles“! Rita Schmitt vom Senioren-Centrum, deren Idee es war, die Kinder einzuladen, wurde bei den Vorbereitungen mit Verbesserungsvorschlägen der Bewohner überhäuft. Dann kamen sie endlich: 16 Vorschulkinder aus dem Kindergarten Allendorf mit ihrer Leiterin Peggy Hannig und Elke Maxeiner hat-ten die Gelegenheit genutzt und eine kleine Wanderung über das Eisensteinfeld nach Katzenelnbogen unternommen. Schür-zen mussten her - 150 Eier standen bereit, gefärbt, bemalt und ganz wichtig, „mit Fett nachher glänzend gemacht“ zu werden.

Tage arbeitete er in seinem Beruf. Wenn er nach Hause kam versorgte er seine Kunden mit Fahrrädern und Zubehörteilen. Immer wieder erinnert er sich daran, dass manchmal schon zehn Kunden vor seiner Tür warteten, wenn er von der Arbeit kam. Der Kundenkreis erweiterte sich nach und nach, nebenbei war das kaum zu schaffen. Im Jahre 2002 wagte er den Schritt in die Selbstständigkeit. Das hat er bis heute nicht bereut. Er weiß, dass man Fahrräder auch im Großmarkt kaufen kann. Für viele Menschen ist es aber wichtig, gut und zuverlässig beraten zu werden und zu kleinen und großen Problemen am Rad „Rat“ zu bekommen. Immer wiederkommen zu können. „Ich sehe ja, von woher die Kunden überall hierher kommen“ sagt Günther Bodenheimer. Bis zu 200 Räder von fünf bis sechs Markenfabri-kanten stehen ständig in seinem Laden bereit - vom Mountain-bike über Trekking- und Rennrad bis hin zu den Modellen für die Kinder. „Die Technik hat sich deutlich verbessert bei den Fahrrä-dern. Bei dem Mountainbikes ist die die Federgabel normal und beim Hinterbau auch. Carbonrahmen erfreuen sich steigender Beliebtheit“, so sagt er. Er erzählt auch, dass er die Käufer fragt, was sie mit dem Fahrrad hauptsächlich unternehmen. „Trekking- und Cross biete ich Freizeitfahrern an, die gerne lange Touren fahren. Für Gelände und Outdoor kommt ein Mountainbike in Frage. Neu im Trend liegen Elektro-Bikes“. Durch die Unterstüt-zung bis 25 kmh macht das Fahrradfahren auch Leuten Spaß, die nicht mehr so fit sind. Begehrt ist es aber auch in jungen Familien als Einkaufsfahrzeug, wenn auch ein Kind transportiert werden muss. Und hügelig - das ist unbestritten, ist es im Ein-rich und auch in den angrenzenden Gebieten.

v.l.OrtsbürgermeisterStefanDörnerundBürgermeisterHaraldGemmer gratulieren Günther Bodenheimer und staunen überdas tolle Fahrrad. „Ein Modell der Oberklasse“, sagt GüntherBodenheimer, es heißt „Hai Heet RC und kostet stolze 4.299Euro. Foto:UschiWeidner

Sein Wissen rund um Material und Trends hält Günther Boden-heimer durch Schulungen und Weiterbildungen immer auf dem Laufenden. Es geht ihm nicht um das schnelle Geschäft, son-dern darum, dass die Menschen Vertrauen zu ihm haben und gerne wiederkommen. Günther Bodenheimer hat auch jegliches Zubehör zum Fahrrad-fahren im Laden und Sportartikel allgemein. Stöcke zum Nordic Walken gibt es auch.Der private Fahrradmarkt ist in jedem Jahr weiterhin sehr begehrt. 35 bis 40 private Anbieter kommen mit ihren gebrauch-ten Fahrrändern nach Berghausen. Was er sich zum 25-jährigen Jubiläum als Besonderheit ausgedacht hatte, etablierte sich. „Die Leute rufen im Frühjahr schon zeitig an und fragen nach dem Termin“ erklärte Günther Bodenheimer.

■■ Viel Abwechslung gab es im April für die Bewohner im Senioren Centrum Katzenelnbogen

Klangentspannung - KlangmassageKlangschalen - Klangmassagen - was kann ich damit meinem Körper Gutes tun? Was sind Klangschalen, wo kommen sie her?Eine besondere Form der Entspannung ist es, die aus der fern-östlichen Gesundheits- und Entspannungslehre zu uns gekom-men ist. David Brenner aus Ruppertshofen nennt circa 60

Informationsblatt für den Einrich 26 Nr. 18/2011

benötigt wird, bedankte sich Vorstandsmitglied Peter Olf für die Ehrung durch die Sozialdemokraten im Rhein-Lahn-Kreis. Gemeinsam mit Kreisvorstandsmitglied Eric Mäncher konnte Kreisvorsitzender Frank Puchtler folgende Mitglieder für ihr lang-jähriges Engagement für die Sozialdemokratie und unsere Hei-mat auszeichnen: Lothar Laubach, Karl-Heinz Weimer, Jürgen Linkenbach, Wolfgang Willems, Gerd-Michael Scheu, Heinz Rau, Robert Gensmann, Karl-Heinz Schönrock, Bernhard Heyeckhaus, Reinhold Zimmermann, Rita Wolf, Jürgen Wolf, Willi Schmiedel, Klaus Hofmann, Gerhard Wagner, Willi Laux, Dirk Best, Walter Schwarz, Petra Schönrock-Wenzel,Gabriele Holl und Ilsegret Schaefer.MdL Frank Puchtler hatte ein-gangs die Jubilare der Kreis-SPD mit einem Rückblick auf die Geschichte der Sozialdemokraten begrüßt und die dauerhafte Gültigkeit der Werte: Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit als Leitmotive der Sozialdemokraten betont.

JubilaremitMdLFrankPuchtlerundMdBa.D.UschiMoggbeiderEhrung.

■■ NABU-Thema im MaiVögel in der Nähe beobachten, an einer bundesweiten Aktion teilnehmen, dabei tolle Preise gewinnen und die Kenntnisse über unsere Vogelwelt steigern - all das vereint die Aktion „Stunde der Gartenvögel“, die vom 13. bis 15. Mai 2011 stattfin-det. Dabei sind Vogelfreunde aufgerufen, eine Stunde lang alle Vögel zu notieren und dem NABU zu melden. Mitmachen kön-nen Sie in jedem Garten, auf jedem Balkon oder auch im Park. Ziel der Aktion ist es, ein deutschlandweites und möglichst genaues Bild von der Vogelwelt in unseren Städten und Dör-fern zu erhalten. Bundesweit wurden im vergangenen Jahr in fast 25000 Gärten beobachtet und dabei über 800 000 Vögel notiert. Doch geht es dabei nicht um exakte Bestandszahlen, sondern vielmehr darum, Anteile und Trends von Populationen zu ermit-teln. Die neuen Daten werden mit denen der vergangenen Jahre verglichen und so werden neue Kenntnisse zur Entwicklung ein-zelner Vogelarten sowie zu regionalen Unterschieden gewonnen. Im Rhein-Lahn-Kreis waren es in 30 Gärten über 1000 Vögel. 43 Vogelfreunde haben dort ihre Beobachtungen gemeldet. Viel-leicht lassen sich ja diese Zahlen mit Ihrer Mithilfe in diesem Jahr deutlich übertreffen. Weitere Informationen zur Teilnahme sowie Tipps, woran man die verschiedenen Vogelarten erkennt, sind unter www.nabu.de erhältlich. Eine Vogelstimmenwanderung, bei der man die Artenkenntnis verbessern kann, findet am Sonntag, den 8. Mai um 8 Uhr im Diezer Vorderwald statt.

Die Bewohnerin Dora Gasteyer war so begeistert, dass sie den Kindern im Anschluss an das Ostereierfärben Lieder auf dem Klavier vorspielte. Die Kinder revanchierten sich und trugen zum Abschied den Männern und Frauen ihre Kindergartenlieder vor.Generationsübergreifendes Projekt mit den Schülerinnen und Schülern der 8. Klasse der Realschule KatzenelnbogenIm Fach Sozialpädagogik besuchten die Schülerinnen und Schüler der Realschule plus in Katzenelnbogen die Bewohner des Senioren Centrums Katzenelnbogen.

Fotos:UschiWeidner

Ein generationsübergreifendes Projekt nannte Rita Schmitt die Beschäftigung der Schüler der 8. Klasse mit ihrer Lehrerin Marita Hennen und den Bewohnern der Einrichtung. Die Bewohner, die noch sehr aktiv an vielerlei Geschehen teilnehmen, hatten im Gesellschaftsraum Spaß daran, mit den jungen Leuten auf der „Wii“ zu kegeln. Auf anderen Stationen des Hauses, in den Bewohner leben, die nicht mehr selbstbestimmt leben können, wurde gesungen, mit einem Sprungtuch Ball gespielt oder einfa-che Gesellschaftsspiele ausprobiert. Eine interessante Erfahrung für die jungen Leute und eine erfrischende Stunde für die älte-ren Menschen. „Das hier ist schön und auch ein bisschen trau-rig“, sagte Lea Schuh, die das Senioren Centrum kennt und hier schon einmal an einer Gemeinschafts-Bilderausstellung beteiligt war. Für die Bewohner war es sicher nur schön, mit den jungen Leuten eine unterhaltsame Stunde zu verbringen. UschiWeidner

Wissenswertes■■ Senioren-Centrum Katzenelnbogen

Das Senioren-Centrum Katzenelnbogen veranstaltet eine Große Modenschau am Dienstag, den 17. Mai 2011 von 14.30 Uhr - 17.00 Uhr im Innenhof. Unsere Ehrenamtlichen Mitarbeiter präsentieren Ihnen die neu-esten Creationen der Frühjahr/Sommer Collection 2011. Musi-kalisch begleitet wird diese Veranstaltung mit Schlager und Evergreens zum Mitsingen von Alleinunterhalter Michael Wöll.Wir laden Sie zu unserer Modenschau bei Kaffee und Kuchen kostenlos ein. Bitte melden Sie sich frühzeitig an, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Tel. 06486 - 90360 oder 06486 - 903616. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

■■ Rhein-Lahn-SPD verleiht BürgerpreisIm Rahmen ihrer Jubilarehrung verlieh die Rhein-Lahn-SPD tra-ditionell auch ihren Bürgerpreis. Kreisvorsitzender Frank Pucht-ler überreichte die Urkunde an Peter Olf vom Verein Lachen Helfen e.V. Die Anerkennung erfolgte für das ehrenamtliche und soziale Engagement des Vereins als Initiative deutscher Solda-ten zur Hilfe für Kinder in Kriegs- und Krisengebieten. Lachen Helfen - der Name ist Programm - stellte der Kreisvorsitzende Frank Puchtler in seiner Laudatio fest. Es ist unser Ziel, schnell und unbürokratisch dort zu helfen, wo Hilfe am dringendsten

Informationsblatt für den Einrich 27 Nr. 18/2011

Informationsblatt für den Einrich 28 Nr. 18/2011

Impressum: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.

Internet-Adresse: www.wittich.deANZEIGEN-eMail: anzeigen@wittich-hoehr.deRedaktions-eMail: einrich@wittich-hoehr.de

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeis-ter. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, un-ter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas-sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde einge-reicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet wer-den. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.