für denEinrich - 1und1.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/38_Einrich_22.09.11… · Informationsblatt für den Einrich 6 Nr. 38/2011 Weiterhin steht auf der Internetseite

InformationsblattInformationsblattInformationsblattfür denEinrichEinrichEinrich

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde Katzenelnbogen mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der Ortsgemeinden

Jahrgang 30 DONNERSTAG, 22. September 2011 Nummer 38

Aus dem Inhalt:

Volksbank

24.September 201119:30 UhrStadthalle Katzenelnbogen

Für Essen und Getränke ist gesorgt

Mitwirkende:•Frauenchor Allendorf•Gemischter Chor Berg•MGV „Freundschaft“ Bornich•Frauenchor Burgschwalbach•Catzenelnbogener Gesangverein 1837 e.V.•Gemischter Chor „Eintracht“ Langenbach•MGV „Frohsinn“ Nochern•MGV „Eintracht“ 1867 Oberbrechen•MGV Weilburg•Crazy Feet - Tanz

vom intrac t zur in emeinsc aftMGV E h S gg h

J h S g K g ha re in en in lin elbac1886 - 2011

Jubiläumskonzert

Informationsblatt für den Einrich 2 Nr. 38/2011

Unterstützung für Eltern und Familien

Beratungsangebot

Termine für die offene Beratung

Dienstag von 15:00 – 17:00 Uhr Mittwoch von 10:00 – 12:00 Uhr Wird ein anderer Termin benötigt melden Sie sich telefonisch. Bei uns finden Sie zweimal wöchentlich ein offenes Gesprächsangebot. Einfach vorbeikommen und sich zu Themen wie Familie, Kinder, Betreuung, Freizeit, usw. informieren.

Schwierigkeiten in Familie, Kindergarten, Schule? Wir beraten Sie gerne und koordinieren für Sie weitere Hilfen. Alle Gespräche sind selbstverständlich vertraulich. Kommen Sie einfach vorbei und lassen sich auf eine Tasse Kaffee einladen.

Mehr Infos bei: Lisa Kobold, Eva Schwichtenberg und Gine Walther Haus der Familie, Römerberg 12, 56368 Katzenelnbogen Tel.: 06486/ 7178 E-Mail: [email protected] www.hausderfamilie-katzenelnbogen.de

4. Bayrischer Gaudi-Abend der Freiwilligen Feuerwehr Kördorf

am Samstag, dem 24. September 2011 ab 18.00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus

Quetschekerb in Allendorfvom 24. - 26. September 2011

In diesem Jahr laden folgende Kirmesburschen und -mädchen zur traditionellen Quetschekerb nach Allendorf ein.Samstag, 24. September 2011 ab 11.00 UhrGemeinsames Baumstellen Ab 20.30 Uhr Tanz und Stimmung im “Dorfkrug“ mit Mar-tins - Miniband. Mit Saxophon und Keyboard spielt er Musik aus den 70ern bis heute. Sonntag, 25. September 2010Ab 11.00 Uhr Traditioneller Frühschoppen im Gasthaus “Dorfkrug“, ebenfalls mit Martins Miniband, Frühschop-pen im Gasthaus “Allendorfer Stübchen“Ab 15.00 Uhr Umzug der Ortsvereine, des Kindergartens und allen, die mitmachen wollen. Nach dem Umzug gemütliches Beisammensein mit Bekanntgabe der Gewinner der Verlosung im Gasthaus “Bei Ecke“Montag, 26. September 2010Ab 11.00 Uhr Traditioneller Frühschoppen mit Schlacht-fest und Live Musik im Gasthaus “Bei Ecke“,Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, falls Sie sich wäh-rend der Kirmestage in Ihrer Ruhe gestört fühlen, haben Sie bitte ein wenig Verständnis. Die Quetschekerb hat eine Dorftradition, die wir pflegen sollten. Klaus Stein, Ortsbürgermeister

Oberste Reihe v.l.n.r. Erik Busch, Jan Kretschmer, Kerwe-vatter Moritz Stein, Niklas Schweitzer, Jan-Lukas Matz, Rene Macke. Mittlere Reihe v.l.n.r. Antonia Zacharias, Jen-ny Kaiser, Franceska Stein, Julia Pott. Untere Reihe v.l.n.r. Vivien Richter, Judith Meffert. Es fehlen: David Liedtke

Liebe Bürgerinnen und Bürger, im Oktober steht wieder ein Feiertag vor der Tür, welcher die Fahrzeiten des Einrichbus beeinträchtigen. An diesem Tag stehen wir wie folgt für Sie mit unserem Fahrdienst bereit: 03.10.2011 Tag der deutschen Einheit 10:00 bis 22:00 Uhr Um unsere Dienstzeiten besser planen zu können bitten wir Sie,

den Einrichbus bis spätestens

Donnerstag, den 29.09.2010, 12:00 Uhr

unter 06486/9179-53 für Ihre gewünschte Fahrt zu buchen.


Öffnungszeiten: (= Zeiten offener Treff) montags bis donnerstags 15 Uhr bis 18 Uhr freitags 13 Uhr bis 19 Uhr Offen für Alle! Angebote für Alle! Vermittlung an weitere Hilfen! Ansprechpartner zu vielen Themen!

W www.hausderfamiliekatzenelnbogen.de [email protected]

Römerberg 12 56368 Katzenelnbogen Telefon: 06486/ 7178 (im Gebäude der Stadthalle, 2.OG)

Das "Haus der Familie" bietet aktuell:

"Weight Watchers" montags von 9:30 Uhr bis 10:15 Uhr und 19 Uhr bis 19:45 Uhr Suchtselbsthilfe Katzenelnbogen mittwochs 20 Uhr bis 22 Uhr

Themenzyklus "Finanzbalance",Halte Deine Finanzen in der Balance, dienstags,18:30Uhr Neuer Kurs nach den Herbstferien: FABEL mittwochs 9 Uhr - 10:30 Uhr & 11Uhr - 12:30 Uhr

Kanga - Workout für Mamas mit Baby, donnerstags 9:30 Uhr bis 10:30 Uhr Sing- und Spielkreis für 1-bis 2-jährige, freitags, 9:30Uhr-10:30 Uhr

Geburtsvorbereitungskurs, freitags ab 16.09.11, 19 Uhr - 21 Uhr Familienfrühstück, Samstag 24.09.11, 9:30 Uhr - 11 Uhr

Erd-Zeit für Erwachsene - Aus-Zeit in der Natur, 25.09.11, 11 Uhr - 16 Uhr in Herold Vortrag:" Lebendiges Essen -garantiert ohne Nebenwirkung", 29.09.,19 Uhr - 21 Uhr in Biebrich

Ebenso gibt es verschiedene Beratungsangebote, sowie weitere Kursangebote zu

unterschiedlichen Themen! Weitere Informationen erhalten Sie gerne direkt im "Haus der Familie" oder in unserem

Programmheft (- dies finden Sie auch im Internet)!

Für Kids:

Entspannungskurs für Kinder jeden Montag, 16 Uhr bis 17:30 Uhr Hausaufgabenzeit Montag bis Donnerstag, 13:30 Uhr bis 15 Uhr

Herbstcollagen basteln, Freitag 30.09.11, 14 Uhr - 16 Uhr Luminaria Lichttüten gestalten, Samstag 01.10.11, 14:30 Uhr - 16:30 Uhr

!!!Außerdem!!!

"Offener Treff" für Kinder und Jugendliche!

...zum Kickern, Billard und X-Box spielen, darten, Musik hören, Freunde treffen, quatschen,....

Kommt einfach vorbei!

montags - donnerstags 15 Uhr - 18 Uhr und freitags von 13 Uhr - 19 Uhr


Sam

sta

g 2

4.

Sep

tem

ber

2011

B

au

ern

ma

rkt

in K

atz

en

eln

bo

ge

n

Au

s d

er

Re

gio

n -

fü

r d

ie R

eg

ion

! S

ch

irm

herr

: H

err

La

nd

rat

Gü

nte

r K

ern

Vera

nsta

ltu

ng

so

rt:

Ho

f M

ich

ert

– F

am

. H

eu

ser

Beg

inn

: 10:3

0 U

hr

V

orf

üh

run

ge

n d

er

Ku

rsle

ite

rin

nen

fü

r E

rnä

hru

ng

zu

de

n T

he

me

n

Ge

tre

ide

- K

art

off

eln

-

Gesu

nd

e F

astf

oo

d

D

ire

ktv

erm

ark

ter

au

s d

er

Re

gio

n b

iete

n ih

re P

rod

ukte

an

L

am

a-S

pa

rzie

rgä

ng

e f

ür

Kin

de

r u

nd

Erw

ach

se

ne

Ga

um

en

fre

ud

en

aus H

euse

rs K

üche

- v

on

he

rzh

aft

bis

süß

Ü

ber

Ihre

n B

esu

ch

fre

ut

sic

h d

er

Lan

dF

rau

en

ve

rban

d R

hein

-Lah

n

Am

gle

ich

en T

ag

fin

de

t e

in

„Tag

der

offe

nen

Tür“

der

Zukunftsw

erk

sta

tt E

inrich e

.V., A

m H

ohlw

eg 1

a sta

tt.

H

ier

kön

ne

n s

ich d

ie B

esu

ch

er

u.a

. übe

r

ern

eu

erb

are

En

erg

ien

un

d ö

ko

log

isches B

au

en

in

form

iere

n

Ener

gie

spar

ende

s Ba

uen

und

Woh

nen

„Uns

ere

best

e En

ergi

e

ist

gesp

arte

Ene

rgie

.“

Meh

r Inf

os z

um P

rogr

amm

auf

ww

w.u

nser

Ener

.de

Akt

ions

tag

Katz

enel

nbog

enAm

Hoh

lweg

1a

Sam

stag

, 24.

Sep

tem

ber 2

011

Sam

stag

11.

00–

19.0

0 U

hr

Zuk

unft

swer

ksta

tt E

inri

ch e

. V.

Öffe

ntli

che

Vors

tell

ung

der E

nerg

iequ

elle

1a

(Um

wel

tpre

istr

äger

Rhe

in-L

ahn-

Krei

s 20

11)

Erne

uerb

are

Ener

gien

Au

sste

llung

der

Par

tner

der

Zuk

unft

swer

ksta

ttEl

ektr

omob

ilit

ät

Elek

trof

ahrz

euge

Ener

giew

ettk

ampf

1.

Prei

s: E

ine

Woc

hene

nde

mit

E-A

uto

Land

frau

en –

unt

erw

egs

zu n

euen

Cha

ncen


Samstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAn Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhrbis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr;an Feiertagen mit einem Brückentag vonDonnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr.Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter www.bzk-koblenz.de. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Not-dienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.

■■ Augenärztlicher NotfalldienstNotrufnummer...................................................... 01805 112 060

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 UhrDonnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 Uhr

■■ Sprechzeiten Bürgerbüro(Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ StörungsdienstSTÖRUNGSDIENST WASSERVERSORGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0174/3011179STÖRUNGSDIENST ABWASSERBESEITIGUNGam WOCHENENDE ....................................... Tel. 0173/3189488

■■ Feuerwehr Verbandsgemeinde KatzenelnbogenFeuerwehr/Notrufbei lebensbedrohlichen Zuständen ........................................ 112Feuerwehr VGWehrleiter Walter Diehl, Katzenelnbogen ............. 06486/902472E-Mail: [email protected]. Wehrleiter Volker Schön ............................. 06486/902864Stützpunkt Katzenelnbogen - Gerätehaus ................ 06486/8628Stützpunkt Katzenelnbogen- Atemschutzwerkstatt .......................................... 06486/911261Wehrführer Claas Scheffler .................................. 06486/204444Stützpunkt Kördorf,Wehrführer Egon Maxeiner ....................................... 06486/1421Stützpunkt Dörsdorf,Wehrführer Michael Klöppel ................................. 06486/911728Stützpunkt RettertWehrführer Kl.-D. Bingel ........................................... 06486/1307Stützpunkt Schönborn,Wehrführer Michael Bender .................................. 06486/911289JugendfeuerwehrwartE-Mail: [email protected]

■■ Rettungs- und Krankentransport - NotarztLeitstelle Montabaur ......................(vorwahlfrei) 19222 oder 112

■■ Tierärztlicher BereitschaftsdienstTierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere, Großtiere und PferdeDer tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes.

■■ Wohngift-Telefon in Hessen und Rheinland-PfalzKostenlose Telefonnummer ................... 0800/7293600 (freecall)

■■ Störungen in der Strom- und ErdgasversorgungSüwag Energie - Niederlassung Mitte - MKWStrom .................................................................... 069/31072333Gas ....................................................................... 069/31072666

■■ Integrationsfachdienst (IFD)Berufsbegleitender Dienst (BBD)Ambulante Fachdienste für schwerbehinderte und/oder psychisch erkrankte Menschen im Arbeitsleben und bei ArbeitslosigkeitDiakonisches Werk, Bahnhofstr. 69,Montabaur .....................................................Tel. 02602/10698-0

Bereitschaftsdienste / NotrufePOLIZEI ................................................................................. 110

FEUERWEHR ....................................................................... 112

RETTUNGSDIENST/NOTARZT ............................................ 112

Krankentransport (keine Notfälle) ..................................... 19 222

Giftnotrufzentrale ............ 0 61 31/1 92 40 oder 0 61 31/23 24 66

■■ Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztebereitschaft Blaues LändchenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Tel.: 01805/112089 (Festnetz 0,14 EUR/Min., Mobilfunk 0,42 EUR/Min.)dienstbereit:Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr;Freitag, 18.00 bis Montag, 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle: aus dem Festnetz 112, Mobil mit Vorwahl + 112

■■ Hausärztlicher Vertretungsdienstin der Verbandsgemeinde Katzenelnbogenfür Patienten der Arztpraxen Dr. Matthiesen / Otten / SchröterBitte wenden Sie sich montags, dienstags und donnerstags ab 19.00 Uhr bis zum Folgetag 08.00 Uhr an Ihren Hausarzt.Dr. med. Matthiesen .................................................. 06486/7074Wolfgang Otten ....................................................... 06486/91260Rainer Schröter ........................................................ 06486/7081Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Ver-bandsgemeinde Katzenelnbogen befindet, wenden sich in Notfällen bitte an die jeweilige Hausarztpraxis.

■■ Zahnärztlicher NotfalldienstNotrufnummer: ...................................................... 0180/5040308zu den üblichen TelefontarifenAnsage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Treffen der AlterskameradenAm Samstag, dem 01. Oktober 2011,

findet um 14.00 Uhr das nächste Treffen der Alterskameraden in Holzhausen

im Nicolaus-August-Otto-Museum statt.

Nach einem Rundgang wandern die Alterskameraden nach Berndroth.

Dort werden sie von der Freiwilligen Feuerwehr verköstigt.


Weiterhin steht auf der Internetseite der Landesapotheken-kammer Rheinland-Pfalz (www.lak-rlp.de) ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan zur Verfügung, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Ergänzend dazu veröffentlichen wir nach-stehend die im Umkreis von 20 km zuständigen dienstbereiten Apotheken (Änderungen vorbehalten).Notdienstplan vom 22.09.2011 bis 29.09.2011(Katzenelnbogen Umkreis: 20 km)Dienst jeweils von 08.30 Uhr bis 08.30 Uhr22.09.2011 Rats-Apotheke, Schulplatz 21 65556 Limburg-Staffel ............... Tel.: 06431/22455 Sonnen-Apotheke, Scheidertalstr. 35 65326 Aarbergen-Kettenbach ..... Tel.: 06120/5449 St. Martin-Apotheke, Römerstr. 62 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/220123.09.2011 Amts-Apotheke Michelbach, Hauptstr. 23 65326 Aarbergen- Michelbach .............................. Tel.: 06120/900039 Apotheke am Rathaus, Amtsstr. 5 56377 Nassau ............................... Tel.: 02604/221 DocMorris Apotheke Limburg, Diezer Str. 13 65549 Limburg ........................ Tel.: 06431/58432024.09.2011 Apotheke Strüth, Brühl-Weiher-Str. 22 56357 Strüth ............................... Tel.: 06775/9263 Caesarsche Apotheke, Untertalstr. 10 56368 Katzenelnbogen ............... Tel.: 06486/6285 Elbert-Apotheke, Hauptstr. 17 a 56412 Niederelbert ..................... Tel.: 02602/4075 Sonnen-Apotheke, Koblenzer Str. 20 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/2244 St. Antonius-Apotheke, Mainzerstr. 2 65552 Limburg .......................... Tel.: 06431/73938 Victoria-Apotheke, Am Kurpark 2 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/225825.09.2011 Adler-Apotheke, Adolfstr. 32 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/2300 Kastell-Apotheke, Kastellstr. 1 65321 Heidenrod-Laufenselden .. Tel.: 06120/8786 Oranien-Apotheke, Pontchateau-Platz 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/8686 St. Michael-Apotheke, Hospitalstr. 12 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/2301126.09.2011 Amts-Apotheke, Römerstr. 7 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/8236 Apotheke in Holzappel, Hauptstr. 2 56379 Holzappel ........................... Tel.: 06439/322 Frosch-Apotheke, Mainzer Str. 69 65550 Limburg-Linter ................ Tel.: 06431/9432327.09.2011 Eulen-Apotheke, Neukirchner Str. 9 65510 Hünstetten ................. Tel.: 06126/2259366 Kastell-Apotheke, Kastellstr. 1 65321 Heidenrod-Laufenselden .. Tel.: 06120/8786 Schloss-Apotheke, Emser Str. 1 56377 Nassau ............................. Tel.: 02604/4384 Wendelinus-Apotheke, Wendelinusstr. 2 65551 Limburg .......................... Tel.: 06431/7326728.09.2011 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 2 56130 Bad Ems .......................... Tel.: 02603/3960 Gartenfeld-Apotheke, Gartenfeldstr. 4a 65307 Bad Schwalbach .............. Tel.: 06124/3382 Zeppelin-Apotheke, Zeppelinstr. 3 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/9420029.09.2011 Apotheke am Markt, Römerstr. 80 56130 Bad Ems .................... Tel.: 02603/9317005 Apotheke am Real-Markt, Mundipharmastr. 1 65549 Limburg .......................... Tel.: 06431/74445 Friedrich-Apotheke, Bahnhofstr. 6 56355 Nastätten ......................... Tel.: 06772/5487

■■ BRH-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V.

Geschäftsstelle: Prof. Dr. Helmut Haller, Mühlbachstraße 22, 56357 Geisig, Tel. 06776/958756Kostenlose AlarmierungZuständig für regionale Einsätze im Rhein-Lahn-Kreis, Rheinland-Pfalz und angrenzende Kreise in HessenAlarmierung: ..............................................Tel. 0700 - 2002 2005Einsatzkoordinator/Zugführer:Maik Späth, Mobil: 0177 - 4050387Alarmbereitschaft 24 Stunden

■■ Caritas-BeratungsdiensteCaritas-Zentrum, Gutenbergstraße 8, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 9208-0, Fax: (02621) 9208-40, Internet: www.caritas-ww-rl.deDie Außenstellen Bad Ems und Diez sind über das Caritas-Zen-trum Lahnstein zu erreichen.Familienberatung (Jugend-, Erziehungs-, Lebens- und Ehe-(Paar)beratung): Tel. (02621) 9208-60, Fax: 9208-40, E-Mail: [email protected], Anmeldung, Telefonberatung und Termine nach telefonischer Vereinbarung.Kinderschutzdienst Rhein-Lahn: Beratung und Hilfe bei Miss-brauch, Misshandlung und sonstiger Gefährdung von Kindern und Jugendlichen. Persönliche Gespräche nach Vereinbarung. E-Mail: [email protected] und Insolvenzberatung Bei finanziellen SchwierigkeitenSchwangerenberatung sozialberatung, Information und Hilfe-vermittlungAllgemeine Lebensberatung Allgemeine Fragen zu sozialen Leistungen und ExistenzsicherungAusländersozialdienst u. Migrationsberatung Asylbewerber, monatliche Rechtsberatung, Projekte Tel. (02621) 9208-0, Termin nach Vereinbarung.Kleiderkammer: Annahme: Montag - Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr Anziehpunkt Secondhand-Laden für die ganze FamilieTurmplatz 2, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 92089-1Montag und Samstag: 10.00 - 13.00 Uhr, Dienstag - Freitag:10.00 - 17.00 UhrHaus St. Christopherus für Menschen ohne WohnungSchulstraße 4, 56112 Lahnstein, Tel. (02621) 922603, E-Mail: [email protected]: Montag - Freitag: 8.30 - 17.30 Uhr

■■ Anonymes Sorgentelefon .................... 06431/26400Montag bis Freitag ......................... 17.00 - 22.00 Uhr erreichbar.

■■ Stiftung ScheuernAm Burgberg 16, 56377 Nassau, Tel.: 02604/979-0 [email protected], www.stiftung-scheuern.deMenschen mit geistiger BehinderungIndividuelles Wohnen, Tagesförderung, Bildung und berufliche Teilhabe, auch ambulante, familienentlastende und therapeuti-sche DiensteMenschen mit psychischen ErkrankungenBeratung und Betreuung in allen Fragen des täglichen Lebens, sowie Betreutes Wohnen Menschen mit erworbenen HirnschädigungenBeratung und Begleitung, soziale und berufliche Rehabilitation, Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, Kostenfreie Beratungshotline: 0800/5887820, www.integra-rhein-lahn.de

■■ Apotheken-NotdienstAnsage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:deutsches Festnetz:0180-5-258825-Postleitzahl (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz:0180-5-258825-Postleitzahl (max. 0,42 Euro/Min.)Zunächst wählen Sie die Notdienstnummer und direkt anschlie-ßend die Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefon-tastatur. Unter dieser Telefonnummer werden Ihnen jederzeit die drei dienstbereiten Apotheken in der Umgebung des Standor-tes mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.


Donnerstag auch ................................... von 14.00 bis 18.30 UhrSprechzeiten Bürgerbüro, Auskunft/Einwohnermeldeamt/Standesamt)Montag bis Mittwoch von ................................ 8.00 bis 15.30 UhrDonnerstag von .............................................. 8.00 bis 18.30 UhrFreitag von ...................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

■■ Informationsblatt für den EinrichFür das Informationsblatt für den Einrich hat die Verwaltung eine neue E-Mail-Adresse eingerichtet.Wir bitten Sie, die Manuskripte künftig an [email protected] zu senden.

Amtliche Bekanntmachungen

■■ Verbandsgemeindeverwaltung KatzenelnbogenBurgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/9179-0Sprechstunden:Montag bis Freitag ................................. von 08.00 bis 12.00 Uhr


Weiterhin weisen wir darauf hin, dass Kinderreisepässe nur vor Ablauf der Gültigkeit verlängert werden können. Ist der Kinder-reisepass schon abgelaufen, gibt es nur die Möglichkeit einer Neuausstellung.Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel.-Nr. 06486/9179- 27 (Frau Spitz) oder - 23 (Frau Herborn) gerne zur Verfügung.

■■ Einrich-BusDen Einrich-Bus erreichen Sie zu den üblichen FahrzeitenMontag-Donnerstag: ....................................... 08.00 - 22.00 UhrFreitag: ............................................................. 08.00 - 01.00 UhrSamstag:.......................................................... 10.00 - 02.00 UhrSonntag: .......................................................... 13.00 - 22.00 Uhrunter der Tel.: ....................................................... 06486 9179-53Weitere Informationen finden Sie unter www.einrichbus.deAndere Fahrzeiten, z.B. an Feiertagen entnehmen Sie bitte dem Informationsblatt für den Einrich.

■■ Internetcafé ist vorübergehend geschlossenWegen eines Wasserschadens im Dorfgemeinschaftshaus ist das Internetcafé in Allendorf für einige Zeit geschlossen. Nach Ende der Renovierungsarbeiten, etwa in der zweiten Oktober-hälfte, werden die Interessenten rechtzeitig informiert.

■■ Künstlerisches Schaffen in der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen

Schüler der Realschule plus stellen ihre Bilder ausIn der Klasse 9, inzwischen besuchen sie schon die 10. Klasse der Realschule plus in Katzenelnbogen, hatten sich die Schü-ler mit den Expressionisten beschäftigt. Am Beispiel des Malers August Macke versuchten sie, nach einer Vorlage seine Bil-der nachzuempfinden. Das Projekt enthielt auch einen Vortrag zweier Schülerinnen vor der Klasse. Sie hatten sich intensiv mit dem Leben des Malers und seinen Werken beschäftigt. In dem Projekt ging es ebenfalls um die Interpretation der Bilder des Malers sowie um die Technik des Aquarells allgemein.Zusammen mit ihrer Lehrerin Manuela Milan, die Deutsch und Kunst unterrichtet, brachten sie ihre Bilder zur Verbandsgemein-deverwaltung. Im großen Flur des Erdgeschosses sind wech-selnde Ausstellungen immer willkommen. Bürgermeister Harald Gemmer freut sich über die neuen Objekte im Foyer seiner Ver-waltung. Seit einigen Jahren wird hier den Besuchern die Mög-lichkeit gegeben, Ausstellungen während den Dienststunden der Verwaltung zu betrachten.

Foto: Uschi Weidner

Manuela Milan unterrichtet seit drei Jahren in Katzenelnbogen. „Ich bin die Projekttante“ sagt sie von sich selbst. Sie kommt aus Greifswald, „dort war es für die Kinder und Jugendlichen leich-ter möglich, einmal ein Kunstmuseum oder eine aktuelle Ausstel-lung zu besuchen. Das ist von Katzenelnbogen aus schwieriger“.

■■ Wichtige Mitteilung zu Personalausweisen/Reisepässen

Personalausweise die bis zum 02.09.2011 und Reisepässe die bis zum 06.09.2011 beantragt wurden, können bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung, Infoschalter oder Zimmer E 7, wäh-rend der Dienststunden:Montag bis Mittwoch .......................von 08.00 Uhr bis 15.30 UhrDonnerstag .....................................von 08.00 Uhr bis 18.30 UhrFreitag ............................................ von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhrabgeholt werden.Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass bei der Abholung die alten Ausweise bzw. Reisepässe mitzubringen sind.Bitte beachten Sie, dass Personalausweise, die nach dem 01.11.2010 beantragt wurden, nur dann abgeholt werden können, wenn Sie den Pin-Brief der Bundesdruckerei erhalten haben. NeubeantragungFür die Neubeantragung von Bundespersonalausweisen und Rei-sepässen ist es erforderlich, dass der Antragsteller persönlich erscheint, da er den Antrag eigenhändig unterschreiben muss. Wir weisen darauf hin, dass für die Beantragung eines Reise-passes und eines Kinderreisepasses (Kinder von 0 bis 12 Jah-ren) ein aktuelles, biometrietaugliches Passfoto benötigt wird. Seit 01.11.2010 wird auch für die Beantragung eines Bundes-personalausweises ein biometrietaugliches Passfoto benötigt. Die Bearbeitung kann ggf. wesentlich vereinfacht werden, wenn der Antragsteller eine Geburts- oder Heiratsurkunde vorlegt. Bringen Sie deshalb, sofern verfügbar, Urkunden bzw. Familien-stammbuch mit. Die Bearbeitungsdauer liegt zurzeit für Perso-nalausweise und Reisepässe bei ca. 4 Wochen.


und Interessenten, die regelmäßig oder auch nur gelegentlich kegeln möchten, können sich beim Ortsbürgermeister unter Tel.: 7534 zwecks Ablauf bzw. Terminierung melden.

■■ Parkplatz am DorfgemeinschaftshausWegen der diesjährigen Quetschekerb werden alle Fahrzeug-halter bzw. Fahrzeugführer gebeten, ihre Fahrzeuge vom 21. bis einschließlich 27. September 2011 nicht auf dem Parkplatz am Dorfgemeinschaftshaus abzustellen.

■■ Allendorfer HefteBei der Ortsgemeinde können die “Allendorfer Hefte“ gekauft werden.Heft 1: VorzeitenHeft 2: Bauern und AdelHeft 3: Die Niederadeligen von AllendorfAuch von der “Chronik der Grube Zollhaus“ und dem Einrich-Bildband von Uli Pohl sind noch Exemplare vorhanden, die käuf-lich erworben werden können.Allendorf, den 15. September 2011 Klaus Stein, Ortsbürgermeister

■■ Sprechzeiten des OrtsbürgermeistersStefan Dörner, Neue Gärten 2, 56368 Berghausen, Sprechzeit nach Vereinbarung, Tel.: 06486/7301, Fax 06486/9020758E-Mail: [email protected]://www.berghausen-im-einrich.de, www.berghausen.co

■■ Einladung zur Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Montag, 26.09.2011, um 20.00 Uhr findet im Rathaus Berghausen eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung des Protokolls der letzten Ratssitzung 2. Dorfmoderation durch die Regionalakademie 3. Kommunalisierung des Stromnetzes 4. Homepage der Ortsgemeinde Berghausen 5. Investitionsprogramm der Jahre 2011 bis 2015 6. Steuerhebesätze 2012 7. Verschiedenes 8. EinwohnerfragestundeNichtöffentliche Sitzung 9. Grundstücksangelegenheiten10. Bauvoranfragen und BauanträgeBerghausen, Stefan Dörner, 15. September 2011 Ortsbürgermeister

■■ Sitzung des GemeinderatesAm Dienstag, dem 27.09.2011, findet um 20.00 Uhr im Ver-einsheim eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.TagesordnungA. Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung des Protokolls der 10. Ratssitzung 2. Information - Stand - Ausbau OD Berndroth 3. Beratung und Beschlussfassung über das Investitionspro-

gramm für die Jahre 2011 bis 2015 und die Hebesätze für die Gemeindesteuern 2012

4. Beratung und Beschlussfassung über die Jahresrech-nungsjahr 2010

5. Beratung und Beschlussfassung über- und außerplanmä-ßigen Ausgaben 2010

6. Beratung und Beschlussfassung Entlastungserteilung für das Rechnungsjahr 2010

7. Änderung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für die erstmalige Herstellung von Erschließungsanlagen (Erschließungsbeiträge) vom 05.12.1993

Aus den Ortsgemeinden

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersOrtsbürgermeister Klaus Stein, Bahnhofstr. 26, 56370 AllendorfDienstags ............................................... von 18.30 bis 20.30 UhrTelefon im Gemeindezentrum ............................. Tel. 06486/7541Telefon Bahnhofstr. 26 ........................................ Tel. 06486/7534

■■ Einladung zur 17. Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Donnerstag, den 22. September 2011, um 20:00 Uhr findet im Gemeindezentrum eine öffentliche Sitzung des Gemeindera-tes statt. Tagesordnung (gemäß § 34 Abs. 5 GemO mit den Beigeordneten abgesprochen)Öffentliche Sitzung1. Begrüßung2. Genehmigung und Unterzeichnung des Protokolls

der 16. Sitzung3. Beratung und Beschlussfassung zur 1. Änderung

des Bebauungsplanes “Ober den Ölgärten“4- Bericht des Bürgermeisters5. VerschiedenesNichtöffentliche Sitzung6. Beratung und Beschlussfassung

zu Grundstücksangelegenheiten / Bauanträgen7. Bericht des Bürgermeisters8. Verschiedenes

■■ Kegelbahn im Dorfgemeinschaftshaus AllendorfAuf der Kegelbahn der Ortsgemeinde im Dorfgemeinschafts-haus gibt es wochentags noch freie Termine. Hobbykegler


TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift2. Prüfungsergebnis der Jahresrechnung 2010 mit Entlas-

tungserteilung3. Investitionsprogramm für die Jahre 2011 bis 20154. Hebesätze für die Gemeindesteuern 20125. Beratung und Beschlussfassung über die Würdigung der im

Rahmen der Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB vorgebrachten Stellungnahmen zur 2. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes „In den Grabenstückern“

6. Beratung und Beschlussfassung der 2. vereinfachten Än-derung des Bebauungsplanes „In den Grabenstückern“ als Satzung

7. Auftragsvergabe für Baumaßnahmen am Friedhof8. Verschiedenes Ergeshausen, den 15. September 2011 Kurt Pfeifer Ortsbürgermeister

■■ Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Montag, dem 26.09.2011, findet um 19.30 Uhr im Gemein-dehaus, Ortsstr. 9, eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift2. Prüfungsergebnis der Jahresrechnung 2010 mit Entlas-

tungserteilung3. Investitionsprogramm für die Jahre 2011 bis 20114. Hebesätze für die Gemeindesteuern 20115. Beratung und Beschlussfassung über die Würdigung der im

Rahmen der Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB vorgebrachten Stellungnahmen zur 2. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes „In den Grabenstückern“

6. Beratung und Beschlussfassung der 2. vereinfachten Än-derung des Bebauungsplanes „In den Grabenstückern“ als Satzung nach § 10 BauGB

7. Auftragsvergabe für Baumaßnahmen am Friedhof8. Verschiedenes Ergeshausen, den 15. September 2011 Kurt Pfeifer Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersdonnerstags ........................ von 19.00 bis 20.00 Uhr im RathausTelefon ...................................................................... 06439/7994Telefax .................................................................. 06439/901685Handy ................................................................... 0170/1166491E-Mail ........................................................ [email protected] ............................. www.ortsgemeinde-gutenacker.de

■■ Brennholz gesucht…Eine nach Windwurf umgestürzte Buche (ca. 6 Raummeter) im Heuweg liegt quer über dem Lahnwanderweg. Bei Interesse kön-nen sich Bürger/innen aus Gutenacker bis zum 25.09.2011 um 19.00 Uhr beim Ortsbürgermeister melden. Alle, die sich für den Baum interessieren, kommen in einen Lostopf. Am 25.09.2011 um 19.30 Uhr wird der Baum im Rathaus öffentlich verlost. Udo Meister,

Ortsbürgermeister

■■ Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Mittwoch, den 28. September 2011, um 20.00 Uhr findet im Rathaus eine Sitzung des Gemeinderates statt.TAGESORDNUNG(gem. § 34 Abs. 5 GemO mit den Beigeordneten abgesprochen)Öffentliche Sitzung1. Genehmigung des Protokolls der letzten Ratssitzung2. Beratung und Beschlussfassung - Antrag des SV Gute-

nacker auf Bezuschussung zur Sanierung des Sportplatzes 3. Beratung und Beschlussfassung zu den Hebesätzen der Ge-

meindesteuern 2012 4. Beratung zum Investitionsprogramm 2011 bis 2015

8. Stromkonzessionsverträge 9. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO 10. VerschiedenesB. Nichtöffentliche Sitzung11. Grundstücksangelegenheiten Katzenelnbogen, 15. September 2011 Rainer Mohr, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden von Ortsbürgermeisters Theo Scherer

Dienstags ............................................... von 18.00 bis 19.30 Uhrim Gemeindehaus, Lindenstraße 20 ........................ 06486/7256Ortsbürgermeister .................................................... 06480/8250Handy ................................................................. 0157/34287850E-Mail .................................................. [email protected]

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ............................................... von 18.00 bis 19.00 UhrTel.: ........................................................................... 06439/7629Tel. während der Arbeitszeit: ................................. 02603/712840Handy: .................................................................. 0160/3515937 Gerhard Schmittel, Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunde des Ortsbürgermeistersmittwochs ........................................von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 4oder nach Vereinbarung ..................................... Tel. 06486/6946Mobil: .................................................................... 0163/5670195E-Mail: [email protected]

■■ Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Montag, dem 26.09.2011, 19.30 Uhr, findet im Gemeinde-haus, Ortsstr. 9, eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.


oder unter der Telefonnummer 06486/6324 zu erreichen. Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere Gespräche vereinbart werden.e-mail: [email protected] Dorfgemeinschaftshaus und Grillhütte:Gerlinde Scherer, Telefonnummer: 06486/8715

■■ Sprechzeiten und Kontaktdaten Ortsbürgermeister

dienstags im Bürgerhaus ..............................................von 18.00 ................................................................................ bis 20.00 UhrTelefon Bghs ............................................................ 06486/7450Telefon privat ........................................................... 06486/6433Telefon mobil ....................................................... 0171/2232955Telefax ................................................................. 06486/901610E-Mail ........................... [email protected] ...................................... www.gemeinde-Koerdorf.de Herbert Eckhardt,

Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMontags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr, In der Hohl 3, Ortsbürgermeister Manfred CreceliusTelefon: ................................................................. 06772/960201E-Mail:......................................mcrecelius@niedertiefenbach.deInternet: ............................................... www.niedertiefenbach.de

■■ Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Freitag, dem 23. September 2011, 20.00 Uhr, findet im Dorf-gemeinschaftshaus eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinde-rates statt.TagesordnungÖffentlicher Teil1. Verlesung und Genehmigung des Protokolls

der letzten Sitzung2. Beratung und Beschlussfassung

über die Forstwirtschaftspläne für das Jahr 20123. Beratung und Beschlussfassung

über die Brennholzpreise für das Jahr 20124. Beratung und Beschlussfassung

über die Entlastung für das Haushaltsjahr 20105. Beratung und Beschlussfassung

über das Investitionsprogramm für die Jahre 2011 - 20156. Beratung und Beschlussfassung

über die Hebesätze für die Gemeindesteuern 2012Nichtöffentliche Sitzung7. Grundstücksangelegenheiten8. VerschiedenesNiedertiefenbach, Manfred Crecelius, den 19. September 2011 Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDienstags ......................................................................von 19.00 ................................................................................ bis 20.00 UhrOrtsbürgermeister .......................................... Tel. 06486/901704Fax ........................................................................... 06486/1737E-Mail .............................. [email protected]

5. Beratung und Beschlussfassung - Defibrillator in der Ortsge-meinde Gutenacker

6. Informationen des Ortsbürgermeisters7. Verschiedenes8. Einwohnerfragestunde gemäß § 16a GemONichtöffentliche Sitzung9. PersonalangelegenheitenGutenacker, den 16. September 2011 Udo Meister Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersMittwochs ....................... von 18.00 bis 19.30 Uhr im BürgerhausOrtsbürgermeister ....................................... Telefon: 06486/1229.......................................................................Fax: 06486/903439.................................................................. Handy: 0171/9212899Vermietung BürgerhausGünter Walther, Im Lattigstück 6 b ........................................... Tel. 0177/8642826

■■ Sprechstunden des Stadtbürgermeistersjeden Dienstag und Donnerstag ............ von 17.00 bis 19.00 UhrTelefon: ................................................................ 06486/9179-26Fax: ...................................................................... 06486/9179-21E-Mail .................................... [email protected]

■■ 16. Sitzung des StadtratesAm Mittwoch, dem 28. September 2011, um 19.00 Uhr findet im Saal I der Stadthalle, Römerberg 12, 56368 Katzenelnbo-gen, eine Sitzung des Stadtrates statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung 1. Genehmigung des Protokolles der 15. Stadtratssitzung 2. Besichtigung der neuen Aufzugsanlage im HdF 3. Neun Monate Haus der Familie: Aktivitäten, Erfahrungen

und Ausblicke, vorgetragen von Lisa Kobold 4. Kunstrasenplatz: Der TUS KK wird über den aktuellen Stand

der Planung sowie die aktuelle Kostenschätzung informieren 5. Vergabe von Aufträgen: Beschaffung eines neuen Klein-

transporters für den Bauhof 6. Beratung und Beschlussfassung des Jahresabschlusses 2010 7. Entlastung von Bürgermeister und 1. Beigeordneten für das

Haushaltsjahr 2010 8. Beratung und Beschlussfassung der Hebesätze für Gemein-

desteuern 2012 9. Beratung und Beschlussfassung des Investitionsprogram-

mes 2012 - 2016 10. Verschiedenes / Bericht des Bürgermeisters11. BürgerfragestundeNichtöffentliche Sitzung12. Grundstücksangelegenheiten13. Bauanträge14. Sanierungsgenehmigungen15. VerschiedenesKatzenelnbogen, den 16. September 2011 Horst Klöppel Stadtbürgermeister

■■ Sprechstunden des OrtsbürgermeistersHans-Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem Betriebsgelände in der Rathausstraße 4


■■ Grünschnittcontainer im GewerbegebietDer Grünschnittcontainer ist jeden Samstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet.Es wird gebeten, sich unbedingt an die Öffnungszeiten zu hal-ten. Ein Abladen außerhalb der Öffnungszeiten ist verboten.Bitte kein allzu sperriges Material anliefern sondern wenn mög-lich, insbesondere bei Baumschnitt, kleinere Gebinde zusam-menfügen. Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

Bücherei

■■ Einwohnerversammlung am 05. Oktober 2011als frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)Der Ortsgemeinderat Reckenroth hat in seiner Sitzung am 07. Juni 2010 beschlossen, für den Bereich des Wochenendhaus-gebietes Kemeler Weg einen Bebauungsplan mit der Bezeich-nung „Wochenendhausgebiet Kemeler Weg“ aufzustellen, um so die planungsrechtliche Voraussetzung für die Errichtung bau-licher Anlagen zu schaffen. Die erste Planungsalternative wurde erstellt und wird am Mitt-woch, dem 05. Oktober 2011 um 19.30 Uhr im Dorfgemein-schaftshaus den Einwohnern vorgestellt.Alle Einwohner sind dazu recht herzlich eingeladen, insbeson-dere die direkt betroffenen Anlieger des Planbereichs.Reckenroth, den 14. September 2011 Helmut Thiel Ortsbürgermeister

■■ Sprechstunde der OrtsbürgermeisterinHeike Pfeifermittwochs ........................................von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhrim Rathaus, Schulstraße 14 ............................... Tel. 06486/1540Ortsbürgermeisterin: Rosenstraße 10 ................ Tel. 06486/1073E-Mail: [email protected]: www.rettert.deVermietung Gemeindehaus, Rathaus, Grillhütte:Marion Ober, Rheinstraße 28, Rettert ................ Tel. 06486/6063RevierförsterinAnja Grimm................Tel. 06486/900977, Mobil: 0151/14818545

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmittwochs ............................ von 19.30 bis 20.30 Uhr im RathausOrtsbürgermeister Matthias Weis, Einrichstr. 2, 56368 Roth,Tel./Fax: ................................................................... 06772/8629E-Mail: ................................................gemeinderoth@freenet.deVermietung Dorfgemeinschaftshaus:Reinhard Laux, Gartenstraße 4 ......................... Tel.: 06772/1447

■■ Sprechstunden des Ortsbürgermeistersmontags .............................. von 17.30 bis 19.30 Uhr im RathausTelefon Rathaus ........................................................ 06486/6261Telefon privat ............................................................ 06486/7117Handy ................................................................... 0175/1851161 Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

■■ Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 16. August 2011

Der Ortsgemeinderat wurde vom Vorsitzenden informiert, dass die Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung für die Jahre 1998 - 2008 als abgeschlossen gilt. Weiterhin informierte er über zwei Vor-Ort-Seminare in der Verbandsgemeindeverwaltung.Unter dem Punkt Verschiedenes informierte der Vorsitzende den Ortsgemeinderat über innerörtliche Angelegenheiten.

Katzenelnbogen, den 16. September 2011VG-Verwaltung

Impressum: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.

Internet-Adresse: www.wittich.deANZEIGEN-eMail: [email protected]: [email protected]

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeis-ter. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, un-ter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro + Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas-sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde einge-reicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet wer-den. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.


Freitag, 23.09.2011, 13.00 Uhr Ausflug der Frauenhilfe BiebrichSamstag, 24.09.20011, 18.00 Uhr Kindergottesdienst in CrambergSonntag, 25.09.2011, 9.00 Uhr Start zum Waldlauf des CVJM Nastätten in Marienfels, 18.30 Uhr Gottesdienst in Haben-scheid, 19.30 Uhr Gottesdienst in CrambergDienstag, 27.09.2011, 14.00 Uhr Bürozeit, 16.15 Uhr Konfir-mandenstunde in Steinsberg, 19.00 Uhr Kirchenvorstandssit-zung in Cramberg (Kirche)Donnerstag, 29.09.2011, 17.00 Uhr Jungschar in Cramberg, 17.15 Uhr Jungschar in Wasenbach

■■ Evangelische Kirchengemeinde Dörsdorf-Reckenroth mit Mudershausen

Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, Telefon 06486/901411Freitag, 23.09.2011, 9.00 – 12.00 Uhr BürozeitSonntag, 25.09.2011, 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Dörsdorf zum Erntedankfest. Anschließend gibt es wieder ein gemeinsames Mittagessen im Dorfgemeinschaftshaus in DörsdorfDienstag, 27.09.2011, 16.30 - 18.00 Uhr Konfirmandenstunde im Betsaal in Dörsdorf, 19.30 Uhr Frauensingkreis im Betsaal

Jeden Freitag

„Themen – Andacht“ „Meditatives – Abendgebet“

in der Kirche der Pfarrei St. Petrus, Katzenelnbogen.

Freitag: 23. 09. 2011 18 °° Uhr

>> Sieben Schmerzen Mariens <<

Thema:

mit anschließender hl. Messe.

Komm, unterstütze uns, mach doch einfach mit!

Jeder ist herzlich willkommen!!!

A K T I O N = MITMACHEN

A = Aktiv sein – Abendlob – Licht Ritus am Abend K = Kontakte herstellen T = Trennendes beseitigen – gemeinsam beten I = Informieren – den Glauben vertiefen O = Offen auf andere zugehen – mitnehmen N = Nicht aufgeben!!!!

■■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Samstag – 24.09., 14:30 Uhr Dankmesse Sonntag – 25.09., 10:00 Uhr Hochamt zugl. Vorstellung der Ekos Die Kollekte ist für den Kirchenbau und zur Unterstützung beim Schulgeld von Pfarrer Patrick in Nigeria bestimmt. Dienstag – 27.09., 20:00 Uhr Katechese im Pfarrheim Freitag – 30.09., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Im Zeichen der Heiligen: Vinzenz von Paul „Güte und Liebe, prägten sein Han-deln“, 18:30 Uhr hl. Messe, 20:00 Uhr Katechese im Pfarrheim Samstag – 01.10., 14:00 Uhr Taufe von Hannah Schrörs Sonntag – 02.10., 08:30 Uhr Hochamt zu Erntedank – Kollekte für die Werke der Caritas II

■■ Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt Pohl Donnerstag – 22.09., 16:30 Uhr hl. Messe,18:00 Uhr PGR-Sitzung Sonntag – 25.09., 08:30 Uhr hl. Messe Der Kirchenchor singt die „Deutsche Messe“ von Schubert Die Kollekte ist für den Kirchenbau und zur Unterstützung beim Schulgeld von Pfarrer Patrick in Nigeria bestimmt. Donnerstag – 29.09., 16:30 Uhr hl. Messe Sonntag – 02.10., 10:00 Uhr Hochamt zu Erntedank – Kollekte für die Werke der Caritas II

■■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus Donnerstag – 22.09., 19:30 Uhr PGR-Sitzung Samstag – 24.09., 18:00 Uhr Vorabendmesse zugl. Vorstellung der Ekos. Die Kollekte ist für den Kirchenbau und zur Unterstüt-zung beim Schulgeld von Pfarrer Patrick in Nigeria bestimmt.

■■ Besuche der „Grundschule“3. und 4.Schuljahr in der „Bücherei für den Einrich“ im Haus der Familie im September 201128.09. Frau Hennig Klasse 4 b 08.15 Uhr Frau Schröter Klasse 4 c 09.00 Uhr Frau Redmer Klasse 4 d 09.50 Uhr

■■ Bücherei für den Einrich im Haus der Familie (1. Stock)

Öffnungszeiten:Dienstag: ............ 16.00 Uhr bis 18.00 UhrDonnerstag: .................................... 16.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefon-Nr. während der ÖFFNUNGSZEI-TEN: 06486/9020013Außerhalb der Öffnungszeiten sind wir erreichbar unter:Roswitha Hoffmann: .........06486/1746 ABBruhilde Kolbe: ...................... 06486/6156

Vereinbarung von Terminen für Besuche der GrundschuleE-Mail: [email protected] freuen uns auf Ihren Besuch

■■ ÖffnungszeitenDienstag bis Freitag: ......................................... 9.30 - 11.30 UhrSonntag: ......................................................... 14.00 - 17.00 UhrAdresse: Stiftstraße 5, 56368 KatzenelnbogenTelefon: ................................................................. 06486/900899Telefax: ................................................................. 06486/900898e-mail-Adresse:[email protected]

Nicht amtlicher Teil

Kirchliche Nachrichten■■ Evangelische Kirchengemeinde Ackerbach - Rettert

Pfarrgasse 2 - 56370 Rettert, Tel.: 06486/911757 - Fax: 06486/911758, E-Mail: [email protected], 25.09., 9.00 Uhr Gottesdienst in Ackerbach, 10.15 Uhr Gottesdienst in Rettert

■■ St. Margareta - Arnstein - Gemeinde BrembergPfarrbüro Arnstein bei Obernhof: mo, do, fr von 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel.: 02604/1412, Fax: 02604/970426; E-mail: [email protected], 23.09.2011, 18.00 Uhr Hl. Messe in Seelbach Samstag, 24.09.2011, 10.30 Uhr Dankamt zur Goldenen Hochzeit in Arnstein/Hauskapelle; 18.00 Uhr Vorabendmesse in WindenSonntag, 25.09.2011, 10.30 Uhr Pilgermesse in Arnstein: Pil-gertag der Koblenzer Stadtpfarreien; kein Kirchenkaffeemontags, freitags, samstags, 7.30 Uhr Hl. Messe in Arnstein/Hauskapelledienstags, mittwochs, donnerstags, 11.00 Uhr Pilgermesse/Klosterkirche Arnstein

■■ Ev. Pfarramt Cramberg & HabenscheidDonnerstag, 22.09.2011, 17.00 Uhr Jungschar in Cramberg, 17.15 Uhr Jungschar in Wasenbach


Montag, 26.09.11, 18:30 Uhr Teenkreis, für Jugendliche von 13 bis 15 Jahren, Ansprechpartner: Erika Wiebe, Tel. 06486 / 204454Dienstag, 27.09.11, 19:30 Uhr Bibel - und Gebetsstunde, Text: Matt. 17, 22-27Mittwoch, 28.09.11, 16:30 Uhr BÜHNENBANDE (Kinder von 11-14 Jahren), Ansprechpartner: Friedhelm Martens, Tel. 06486 /903176 (Theaterpädagoge)Donnerstag, 29.09.11, 9:15 Uhr Frühstück für junge Mütter, deren Kinder nicht mehr zum Krabbelkreis gehören, bei Anja Martens in Katzenelnbogen, Tel. 06486 / 903175, 20:00 Uhr Chor, neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit herzlich will-kommen. Ansprechpartner: Anke Leuckefeld, Tel. 06432 / 83001Die Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus, Im Kienborn 6 statt.Ansprechpartner: Prediger Friedhelm Martens, Katzenelnbogen, Im Gänsberg 8, Tel.06486 / 903174 oder Bezirksvorsitzender Uli Landes, Klingelbach, Waldstraße 7, Tel. 06486 / 902970.

■■ Kirchliche Nachrichten der Ev. Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof

Pfarramt Kördorf und Obernhof: Pfarrerin Antje Dorn, Dörsbachstr. 1, 56370 Kördorf, Telefon 06486 / 6288Gottesdienste:Sonntag, 25.09.2011, 9.00 Uhr Gottesdienst in Attenhausen, 10.15 Uhr Gottesdienst in Kördorf, 11.00 Uhr KindergottesdienstVeranstaltungen in der Kirchengemeinde Kördorf:Samstag, 24.09.2011, 15.00 Uhr Jungschar in Kördorf Montag, 26.09.2011, 17.00 Uhr Probe des Posaunenchores im ev. Gemeindehaus in KördorfDienstag, 27.09.2011, 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Kör-dorf, 19.30 Uhr Typisch evangelisch? - typisch katholisch? Was verbindet uns? Thema: Abendmahl und Eucharistie; Referenten: Pfarrerin Silke Funk; Pater Peter Harr Ort: im Haus Beielstein in NassauMittwoch, 28.09.2011, 14.30 Uhr Dekanatsfrauentag in Dorn-holzhausen; Thema: Mit Musik geht alles besser!? (Bitte bringen Sie wieder Kaffeegeschirr mit)Die Kirchenchöre treffen sich nach Absprache.Hinweis!Die Konfirmandinnen und Konfirmanden sammeln in der Zeit vom Mi, 28.09. - Fr, 30.09.2011 Erntegaben und Spenden für „Brot für die Welt“. Wir werden mit den Erntegaben die Kirche zum Erntedankgottesdienst schmücken. Die „Tafel“ des Diako-nischen Werkes wird die Früchte nach dem Erntedankfest abho-len. Allen Gebern schon jetzt ein herzliches Dankeschön!Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Obernhof:Mittwoch, 21.09.2011 17.15 Uhr Kindergottesdienst im Pfarr-haus, 19.30 Uhr Kirchenchor im Pfarrhaus in ObernhofDonnerstag, 22.09.2011, 17.15 Uhr KonfirmandenunterrichtDienstag, 27.09.2011, 19.30 Uhr Typisch evangelisch? - typisch katholisch? Was verbindet uns? Thema: Abendmahl und Eucha-ristie; Referenten: Pfarrerin Silke Funk; Pater Peter Harr Ort: im Haus Beielstein in NassauMittwoch, 28.09.2011, 14.30 Uhr Dekanatsfrauentag in Dorn-holzhausen; Thema: Mit Musik geht alles besser!? (Bitte bringen Sie wieder Kaffeegeschirr mit), 19.30 Uhr Kirchenchor im Pfarr-haus in Obernhof

■■ Evang. Kirchengemeinde Niedertiefenbachmit den Orten Lollschied, Pohl, Roth und NiedertiefenbachSo erreichen Sie uns: Pfarrer Harald Peter Fischer, Pfarramt Singhofen, Mühlbachstraße 8, 56379 Singhofen, Tel. 02604-4076, Fax 02604-5528, Email: [email protected]ürostunden: Dienstag und Donnerstag 8.30 - 12.00 UhrDIENSTAG, 20.09.2011, 15.30 Uhr Konfirmandenstunde in Nie-dertiefenbachSONNTAG, 25.09.2011, 14. nach Trinitatis, 18.00 Uhr Gottes-dienstMONTAG, 26.09.2011, 19.30 Uhr Gesangsgruppe „NiedToSing“ Ev. Gemeindehaus, Informationen bei Volker Becker, Tel. 06772-7701Alle sangesfreudigen Menschen sind uns herzlich willkommen.DIENSTAG, 27.09.2011, 15.30 Uhr Konfirmandenstunde in Singhofen

■■ Evangelische Kirchengemeinde SchönbornDonnerstag, 22. September,9.15 Uhr Frauenfrühstück im Pfarrhaus

Dienstag – 27.09., 18:30 Uhr hl. Messe, 19:15 Uhr Schola-Probe Donnerstag – 29.09., 20:00 Uhr Ökum. Erwachsenenbildung im ev. Gemeindehaus Burgschwalbach „Glaube und Religion in Schule und Familie aus evangelischer Sicht“, Referentin Frau von Dahl Samstag – 01.10., 18:00 Uhr Vorabendmesse zu Erntedank – Kollekte für die Werke der Caritas II Für den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus: Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beer-digungen in den Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. Frau Kremer hat in Zollhaus Sprechstunden nach Vereinbarung, Termin kann übers Pfarrbüro in Katzenelnbogen vereinbart oder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter unter der Tel.-Nr. 06430/7077 hinterlassen werden.

■■ Ev. Kirchengemeinde Klingelbach Donnerstag, 22. September, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Jugend-kreis 15+ im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr Posau-nenchorprobe für Kinder, 20.30 Uhr PosaunenchorFreitag, 23. September, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jungschar 7-12 jährige im evangelischen Gemeindehaus, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Teenkreis 12-15 jährige im evangelischen GemeindehausSamstag, 24. September, 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Konfirman-denunterricht der KonfirmandInnen Klingelbach II „Der Gottes-dienst“ im evangelischen Gemeindehaus, 10.00 Uhr Kinder-stunde 3-7 jährige im evangelischen GemeindehausSonntag, 25. September, 10.30 Uhr Gottesdienst in Klingel-bach, 10.30 Uhr Kindergottesdienst im evangelischen Gemein-dehaus, 19.00 Uhr Jugendgottesdienst im evangelischen Gemeindehaus Mittwoch, 28. September, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendkel-ler 12-18 jährige im evangelischen GemeindehausDonnerstag, 29. September, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Jugend-kreis 15+ im evangelischen Gemeindehaus, 19.00 Uhr Posau-nenchorprobe für Kinder, 20.00 Uhr Gesprächskreis im evan-gelischen Gemeindehaus-1. Etage. Thema: Gott, die Bibel und seine Welt, 20.30 Uhr PosaunenchorFreitag, 30. September, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jungschar 7-12 jährige im evangelischen Gemeindehaus, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Teenkreis 12-15 jährige im evangelischen GemeindehausSamstag, 01. Oktober, 10.00 Uhr Kinderstunde 3-7 jährige im evangelischen Gemeindehaus, 15.30 Uhr Treffen der KiGo-Kin-der an der Kirche zum gemeinsamen Schmücken der KircheFürs Erntedankfest und anschl. kleiner Erntedankandacht. Danach werden auf der Wiese vor der Kirche in einem großen Lagerfeuer Kartoffeln und Stockbrot gebacken. Sonntag, 02. Oktober, 10.30 Uhr Erntedank-Gottesdienst in Klingelbach mit Feier des heiligen Abendmahls. Musikalische Gestaltung durch den Posaunenchor, 10.30 Uhr Kindergottes-dienst im evangelischen GemeindehausIn seelsorglichen Belangen und Amtshandlungen wenden Sie sich bitte betreffend Klingelbach I mit den Gemeindetei-len Klingelbach und Katzenelnbogen an den zuständigen Pfar-rer Jürgen Wieczorek in Klingelbach unter der Telefonnummer: 06486 - 911754, betreffend Klingelbach II mit den Gemeinde-teilen Allendorf, Ebertshausen, Ergeshausen und Herold an die zuständige Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau in Schönborn unter der Telefonnummer: 06486 - 2038119. Betreffend Mittel-fischbach an den zuständigen Pfarrer Jürgen Schmidt in Rettert unter der Telefonnummer: 06486 - 911757Pfarrer Jürgen Wieczorek befindet sich vom 22.-25.9.2011 im Urlaub. Die Vertretung in dringenden Fällen übernimmt Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau, Tel. 06486/ 203 81 19.Das Gemeindebüro ist dienstags von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet Tel. 06486/911754 Fax: 06486/911755 e-mail: [email protected]ße 6, 56368 Klingelbach, www.kirche-klingelbach.de

■■ Evangelische Gemeinschaft, EC Jugendkreis Katzenelnbogen

Sonntag, 25.09.11, 17:00 Uhr Familiengottesdienst, Thema: Wegwerfen oder behalten; das ist die Frage, Prediger: Friedhelm Martens


ter-Marsch zur Schule, Haferbrei als Essen und vor Sonnenun-tergang noch einmal die mühsame Sammlung von Wasser und Brennholz.

Wie beide Seiten von einer Partnerschaft profitieren, darüber sprach Arbeitskreisvorsitzender Berthold Krebs mit Gästen aus dem Rhein-Lahn-Kreis und Afrika. „Es ist die Chance zu lernen, auch mit weniger ein erfülltes Leben führen zu können“, sagte Landrat Günter Kern aus seinen Erfahrungen mit dem rheinland-pfälzischen Partnerland Ruanda, wo auch der Austausch junger Menschen in heimischen Firmen Hilfe zur Selbsthilfe ermögliche. Aufeinander zu hören sei ein wesentliches Element der Partner-schaften, so Dr. Helga Rau vom Zentrum Ökumene der Evan-gelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN). Habe sich der Austausch früher auf konkrete Projekte beschränkt, stehe jetzt eher das Verständnis für die gesamte Kultur im Mittelpunkt. Dass das Engagement großer Organisationen nur in der Pflege persönlicher Kontakte lebendig wird, meinte Pater Peter Ege-nolf. In den weltweiten Beziehungen seiner Ordensgemein-schaft, zeige sich, dass Reichtum nicht zum Wissenden macht. „Vielmehr sind wir selbst Nehmende, Hörende und Lernende.“ Erfahrungen und Gaben zu teilen und sich im geistlichen Leben gegenseitig zu stärken, stehen auf afrikanischer Seite an ers-ter Stelle der Partnerschaft, wie Pfarrerin Savera Bishanga und Pfarrer Adrian Lwenteme erklärten. „Wir wollen Gemeinschaft im Gebet.“ Dekan Friedrich Kappesser erklärte: „Dass der kleine Horizont, den wir haben, nicht die ganze Welt bedeutet, das ler-nen wir von dieser Partnerschaft.“Einen sehr kurzweiligen Rückblick auf die Partnerschaft boten anschließend Berthold Krebs und Pfarrer Rolf R. Stahl. Bei dem Begründer und Motor der Partnerschaft wuchs bereits während eines Dekanatskirchentages 1965 der Wille zur Kontaktpflege mit den Christen in Afrika. „Ein Referent erzählte, dass man für 350 Mark eine Buschkirche errichten kann“, erinnerte sich Stahl, „und wir haben damals für 350.000 Mark die Kapelle in Friedrichssegen gebaut.“ Zur Einweihung der heimischen Kirche kamen dann 360 Mark Kollekte für die Kirche in Afrika zusam-men; das war der Beginn der freundschaftlichen Kontakte und des Austauschs, die erst viel später 1981 auch in die offiziell besiegelte Partnerschaft mündete.Neben Bildern von Begegnungen kamen im Rückblick Men-schen zu Wort, die die Partnerschaft mitprägten, Karl Hofmann aus Dornholzhausen beispielsweise, der nie vergessen wird, wie ihm vor 28 Jahren der afrikanische Bischof in Mabira beim Händewaschen geholfen hat: „Eine Geste, die deutlich machte: man braucht im Leben Menschen, die einem helfen.“ Die Lebendigkeit, mit der er von mehrstimmig singenden Kindern und Jugendlichen begrüßt wurde, bleibt Michael Spriestersbach aus Bad Ems in Erinnerung. Sigrid Paul aus Singhofen zeigte sich von der Freundlichkeit und Fröhlichkeit beeindruckt, mit der sie als fremder Mensch in Mabira empfangen wurde: „Das kann man in Deutschland lange suchen.“ Dekan Wolfgang Weik aus Selters erinnerte auch an schreckliche Ereignisse: „Fröhlichkeit, Gottvertrauen und auch Tod haben die Partnerschaft geprägt“.Dass das Partnerschaftsfest ein weiterer Schritt zu gegensei-tigem Verständnis und gegenseitiger Bereicherung sein möge, hoffte Berthold Krebs, bevor mit fröhlichem Tanzen und Singen das Fest ausklang.Hintergrund Partnerschaft1966 knüpfte der Früchter Pfarrer Rolf R. Stahl erste Kontakte mit der evangelisch-lutherischen Kirche in Tansania. Mit der Selbständigkeit der Karagwe-Diözese 1979 verstärkt sich der Austausch mit dem Dekanat Nassau. Nach Gründung der Part-nerschaft 1981 folgt 1983 ein erster offizieller Besuch einer deut-

Sonntag, 25. September, 9.30 Uhr Gottesdienst mit anschlie-ßendem Kirchcafé - Dekan Pfr. Christian DolkeDonnerstag, 29. September, 20.00 Uhr Bibelabend im PfarrhausSonntag, 02. Oktober, 10.30 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit Feier des heiligen Abendmahls und anschl. gemeinsamen Mit-tagessen im PfarrhausEvangelische Kirchengemeinde, Pfarrvikarin Mareike Frahn-Langenau, Schaufertsstr. 2, 56370 Schönborn, Telefon: 06486-2038119

■■ Adventgemeinde im Rhein-Lahn-KreisSamstags: 10:00 bis 12:00 UhrGottesdienst einmal anders: Wie die Christen in den ersten Jahrhunderten feiert die Adventgemeinde Gottesdienst am Sab-bat. Im Rahmen des Gottesdienstes wird in persönlicher Atmo-sphäre über Themen, die Bedeutung für das alltägliche Leben haben, gesprochen. Mit modernen christlichen Liedern wird Gott gelobt und in der Predigt entwickeln sich aus einem bibli-schen Text oft ganz aktuelle Fragen und zeitgemäße Themen. Ein anschließendes, gemeinsames Mittagessen gibt allen Got-tesdienstbesuchern die Möglichkeit zum Gedankenaustausch.Wir laden Sie herzlich zu dem Gottesdienst im Wintergarten des Buchladens Claudia Hauser in Singhofen ein.Montags: 19:30 bis 21:00 Uhr - alle 14 Tage - Bibelkreis im Win-tergarten des Buchladens Claudia Hauser. Alle an biblischen Themen interessierten Personen sind herzlich willkommen.Kontaktadresse: Inge Ritter, Tel. 06486/8684; Claudia Hauser, Tel. 02604/8664

■■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten

Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349SONNTAG, 25.09.2011, 17:00 - 18:45 Uhr Biblischer Vortrag: Ergreife das wirkliche Leben anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: Bist du in Gottes Ruhe ein-gegangen? - Heb. 4:12MITTWOCH, 31.09.2011, 19:00-20:45 Uhr Auf den Spuren der Apostel - Bibelkurs über das Leben der Apostel und der Chris-ten des ersten Jahrhunderts, Thema heute: „Das Wort Jeho-vas wuchs weiterhin“ - Petrus wird befreit und der Vormarsch der guten Botschaft ist trotz Verfolgung nicht aufzuhalten (Apg. 12:1-10); danach Bibellesen: Psalm 142-150 und anschlie-ßend Ansprachen und Tischgespräche - u.a. folgende Themen: Hat Gottes Königreich im ersten Jahrhundert zu regieren begonnen? und Warum müssen wir „Taten der Parteilich-keit“ meiden? (Jak. 2:1-4)Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkom-men - Internet: www.jehovaszeugen.de

■■ Evangelische Öffentlichkeitsarbeit Rhein-LahnVon Partnerschaft profitieren beide Seiten30-jährige Verbindung zwischen Dekanat Nassau und Distrikt Mabira gebührend gefeiertSeit 30 Jahren besteht die Partnerschaft zwischen dem evan-gelischen Dekanat Nassau und dem Distrikt Mabira in Tansania. Am Wochenende wurde mit einer Delegation aus Afrika die Ver-bundenheit gebührend gefeiert.„Jeder soll spüren, dass er kein nutzloses Sandkorn, sondern ein lebendiges Senfkorn ist, das wächst und gedeiht“, hatte Pfarrer Blasio Tinkasimile in seiner Predigt zum Festgottes-dienst den Besuchern auf der Festwiese der Stiftung Scheu-ern zugerufen. Ein tiefer Glaube könne die Menschen in Afrika auch angesichts von Hungersnöten innerlich nicht erschüttern. Das Senfkorn sei ebenso Sinnbild für die Partnerschaft, die sich in den vergangenen drei Jahrzehnten entwickelt habe und gewachsen sei. Mit Liebe und Zuneigung gehe dabei einer auf den anderen zu.Der Gottesdienst wurde von afrikanischen und deutschen Mit-gliedern der Partnerschafts-Arbeitskreise liturgisch und von einem Posaunenchor des Dekanats und dem Chor der Kirchen-gemeinde der Stiftung Scheuern musikalisch gestaltet. Hinter-gründe und Entwicklung der Partnerschaft standen am Nach-mittag im Mittelpunkt der Feier. Jugendliche aus Lahnstein lieferten mit Pfarrerin Yvonne Fischer Denkanstöße, indem sie den Tagesablauf von Jugendlichen in Tansania und Deutsch-land nachspielten. Hier das schnelle Frühstück, Busfahrt in die Schule und Videospiele am Nachmittag, dort der sieben Kilome-


Und so wuchsen und wuchsen die Pflanzen, leider aber auch Feinde! Die Blattläuse wurden mit einem Zaubertrank bekämpft, von den Kindern „Stinkesoße“ genannt.

Nach dem ersten Bestaunen von VIELEN Blüten wuchs die Ungeduld, endlich einen Kürbis zu sichten- und am 15. Juli war es endlich soweit!

Mit Hilfe unserer Küchenfee Silvia überstanden die Kürbisse auch unsere Urlaubszeit und so konnten wir dann viele Kürbisse bestaunen. Fachmännisch wurden auch Gewicht und Umfang festgehalten - in unserem Kürbistagebuch können Sie am Kür-bisfest in Eisighofen am Sonntag, dem 25. September ab 11 Uhr unseren „Weg“ nachlesen!Inzwischen haben wir 20 Kürbisse geerntet und werden in allen Kategorien teilnehmen!

■■ Ev. Kindertagesstätte KatzenelnbogenTiger - Kids? Was ist denn das?Seit Anfang September 2011 ist die ev. Kindertagesstätte Kat-zenelnbogen eine Tiger-Kids Kindertagesstätte. In Zusammenar-beit mit der AOK startet für drei Jahre das Projekt Tiger-Kids, bei dem sich die Kita stark macht für die Gesundheit unserer Kinder. Die Kinder entdecken während des Projekts die verschiede-nen Lebensmittel mit Hilfe der Tiger-Handpuppe und der „klei-nen Lok, die alles weiß“. Sie erfahren, wie gut ausgewogenes frisches Essen schmeckt. Die „kleine Lok“ hat insgesamt sie-ben Wagons, welche die Lebensmittelgruppen Gemüse, Obst, Getreide und Getreideprodukte, Getränke, Milch und Milchpro-dukte, Fleisch, Fisch und Ei, Fette und Öle sowie Süßigkeiten beinhaltet. Die Kinder lernen während des Projektes die verschiedenen Lebensmittel/Lebensmittelgruppen kennen und auch der Grup-penalltag dreht sich rund um das Thema „gesunde Ernährung und Bewegung“. Zum Einstieg des Projektes hat der Kasper mit dem Tiger ein Theaterstück aufgeführt und auch die Eltern wurden in einem Elternabend über das Projekt mit seinen vielseitigen Inhalten informiert.

schen Delegation in Mabira. Das Dekanat Nassau unterstützt in den Folgejahren die Anschaffung von Funkgeräten, den Bau von Solaranlagen und den Aufbau einer kleinen Krankenstation. 1989 bis zum Jahr 2006 beteiligt sich das Dekanat Selters an der Partnerschaft. Die Dekanate unterstützen beim Bau von Kir-chen, Pfarrhäusern, Mädchenwohnheimen und Krankenstation. Aktuell fördert das Dekanat Nassau mit gesamtkirchlicher Unter-stützung den Bau von Wassertanks sowie zwei Projekte, mit denen die Ausbreitung von Aids verhindert und die Witwen von an Aids gestorbenen Männern unterstützt werden sollen.Hintergrund MabiraDer Distrikt Mabira gehört zur evangelisch-lutherischen Diözese Karagwe und liegt im Norden Tansanias an der Grenze zum Vik-toriasee. Er besteht aus fünf Pfarreien mit 39 Kirchengemein-den. Ein Pfarrer betreut sechs bis neun Gemeinden. Die Haupt-arbeit in den Orten leisten so genannte Evangelisten.Informationen zur Partnerschaft mit Mabira gibt das evangeli-sche Dekanat Nassau unter Telefon 02621-1874332.

■■ Mit Musik geht alles besserDekanatsfrauentag in Dornholzhausen bietet buntes Programm zum Thema„Mit Musik geht alles besser!?“ lautet das Thema des diesjähri-gen Dekanatsfrauentages des evangelischen Dekanats Nassau. Am Mittwoch, 28. September um 14.30 Uhr dreht sich im Dorf-gemeinschaftshaus von Dornholzhausen alles um das Singen, Hören und Instrumente.„Musik begleitet unser Leben, im Alltag wie in der Kircheg, sagt Claire Metzmacher, Bildungsreferentin der evangelischen Kir-che Rhein-Lahn. „Musik kann heilsam wirken, erfreuen und die Seele wärmen; sie kann aber auch aufregen und unru-hig machen“, erklärt Metzmacher, warum hinter dem Thema ein Ausrufezeichen und ein Fragezeichen steht. Beim Frauen-tag erwartet die Teilnehmerinnen ein buntes Programm rund um Musik und ihre Wirkungen auf die Menschen.Für das gemeinsame Kaffeetrinken bitten die Veranstalter, eine Tasse mitzubringen. Ein Busservice, der die Frauen aus den Gemeinden des Deka-nats Nassau abholt, ist eingerichtet. Die Unkosten belaufen sich auf 4,50 Uhr und 3,50 Euro für die Busfahrt. Anmeldungen wer-den erbeten bei Claire Metzmacher unter Telefon 06772-962364 oder E-Mail [email protected].

Schul- und Kindergartennachrichten

■■ Neues aus dem Kindergarten DörsdorfJa-wir sind dabei!Wir haben uns zum Kürbiswettbewerb in Eisighofen angemeldet und seit dem 5. Mai mit Aussaat von 35 Kernen hegen und pfle-gen einige Kinder gemeinsam mit ihrer Erzieherin Ramona Kös-ter- Gallasch in einem Gartenstück unserer „Küchenfee“ Silvia Kaiser in Dörsdorf die Pflanzen.

Außer gießen hieß das Rezept zur Wachstumsförderung: Kol-lektive Streicheleinheiten!


Die Standgebühr beträgt 5,- EUR, alternativ eine Kuchenspende. Ansprechpartner sind Irma Sachs, Anne Odelga und Petra Koe-nig. Telefonische Anmeldung: 02604 951896 Di. - Fr. zwischen 8.00 - 12.00 Uhr.Oder nutzen Sie das Internet: E-mail: [email protected]: www.lebenshilfe-basar.de.to

■■ Schulelternbeirat an der Realschule plus Katzenelnbogen

Am 12. September 2011 wurde an der Realschule plus Kat-zenelnbogen der Schulelternbeirat gewählt. Schulelternspreche-rin ist Frau Tanja Noppe aus Dörsdorf, zu ihrem Vertreter wurde Herr Volker Eckhardt aus Klingelbach gewählt.Weitere Mitglieder im Schulelternbeirat sind: Frau Yvonne Bauer, Allendorf, Herr Stephan Wild, Holzappel, Frau Silke Weber, Klin-gelbach, Herr Marco Heymann, Gutenacker, Herr Marcus Rück, Kördorf, Herr Frank Mohr, Roth, Herr Karlheinz Wassermann, Oberfischbach, Frau Melanie Jahn, Herold, Herr Rainer Zim-mermann, Oberfischbach.

Fackelwanderung

am 23. September 2011

ab 18:30 Uhram

Dorfgemeinschaftshausin Herold

Es lädt ein:

■■ Schulfest war ein voller Erfolg!Jede Menge Angebote lockten Groß und Klein in die NAO-Schule Nastätten.Vielleicht waren Sie schon auf der Schule, die heute Ihre Kinder besuchen: die NAO- Schule Nastätten. Die Realschule, heute im Verbund mit der IGS, konnte am 3. September auf stolze 60 Jahre zurückblicken, diese wurden im Rahmen eines Schulfes-tes gefeiert. Es gab eine Menge Angebote zu bestaunen, hier nur eine kleine Auswahl: eine NAO Rallye, ein Torwandschießen, Bobbycarren-nen, Dosenwerfen und eine Tombola, bei der Geld für Afrika ein-genommen wurde. Doch das ist nur ein kleiner Teil einer Viel-zahl von Angeboten. Selbstverständlich war für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Ein Angebot rief besonders Aufmerksamkeit hervor: Herr Schlei-dens Projekt „Knatterboot“, ins Leben gerufen mit einigen Sechstklässlern und einem Neuntklässler. Es ist ein kleines Boot aus Holz und Metall, das von den Schü-lern gebastelt wurde und im Waschbecken eines Werkraumes erstmals in See stach. Auch musikalische Highlights waren zur Genüge da. Die Klasse 6a tanzte gegen 11:00 Uhr den Mad-con Hit „Glow“. Und auch die Schulband konnte mit zwei Auftrit-ten (um 10:00 & 11:30 Uhr) überzeugen. Klassiker wie „Mamma Mia“, „Moonlight Shadow“ und „What A Feeling“ aus dem Film

Die Kinder werden ganzheitlich und spielerisch an das Thema herangeführt. Es wird passend zum Thema gruppenübergrei-fend geturnt, gesungen, gemalt, gebastelt, Experimente durch-geführt u.v.m.. Viele neue Erfahrungen können so gesammelt werden. In der Kita erhalten die Kinder jederzeit gesunde Durstlöscher - Wasser und ungesüßten Tee - und während der Frühstückszeit können die Kinder sich am magischen Obst- und Gemüseteller - an frischer Rohkost - bedienen.Die Eltern werden aktiv in das Projekt mit einbezogen und zusätzlich gibt es regelmäßig Informationen durch Eltern-abende, Newsletter und Tipp- Cards.Gesund essen heißt für uns, frische abwechslungsreiche Nah-rung, Neues ausprobieren dürfen, aber auch das kleine „Extra“ wie Kuchen und Süßes in Maßen nicht zu vergessen.Wir alle - Kinder, Erzieherinnen und Eltern - freuen uns auf eine spannende Tiger-Zeit mit viel Bewegung, gesundem Essen und vielen neuen Erfahrungen. Los geht´s......

■■ Kindergarten der LebenshilfeWieder ein herbstlicher Kinderkleider- und Spielzeugbasar im Kindergarten der Lebenshilfe

Nach den erfolgreichen Basaren der Vorjahre wird auch dieses Jahr, genauer am 22.Oktober 2011 von 14.00 - 16.30 Uhr, der Kindergarten der Lebenshilfe wieder einen Basar veranstalten.Aus den Einnahmen des Basars wird der Kindergarten Materia-lien für die Spielecke des Flures finanzieren.Anbieter können sich bis zum 17.10.2011 einen Tisch reservie-ren lassen.


fenden Legislaturperiode. Am Freitag konstituiert sich die neue Vertreterversammlung, die aus nur noch 30 anstelle von bisher 50 Mitgliedern bestehen wird. Zu Gast ist am 29. September auch die rheinland-pfälzische Arbeits- und Sozialministerin Malu Dreyer, die ein Grußwort sprechen wird. Die 120-jährige Geschichte der Rentenversiche-rung beleuchtet der Historiker Marc von Miquel, Leiter der Doku-mentations- und Forschungsstelle der Sozialversicherungsträ-ger in Nordrhein-Westfalen. Über aktuelle Entwicklungen innerhalb der gesetzlichen Ren-tenversicherung und bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz informieren Vorstand und Geschäftsleitung. Für die Vertreterversammlung steht außerdem die Abnahme der Jahresrechnung 2010 auf der Tagesordnung. Am 30. September wird dann die neue Vertreterversammlung insbesondere den neuen Vorstand wählen. Die Sitzungen sind öffentlich. Interessierte sind eingeladen, daran teilzunehmen.

■■ Wöchentliche Sprechtageder Deutschen Rentenversicherungjeden Montag von 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.30 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Diez, Louise-Seher-Str. 1, 65582 Diez. Bitte anmelden unter der Rufnummer 06432/501-272.Bringen Sie bei einem Beratungsgespräch sämtliche Ver-sicherungsunterlagen sowie den Personalausweis mit.

■■ Einladung 2. JahresausbildungAm Samstag den 22.Okt. 2011 um 8:00 Uhr beginnt die 2. Jah-resausbildung für die Freiwilligen Feuerwehren der VG Kat-zenelnbogen und findet im Feuerwehrgerätehaus in Katzeneln-bogen statt. Der Ausbildungsinhalt (Theorie) dieses Tages kann aus dem Ausbildungsheft nach FwDV 2 der Verbandsgemeinde Kat-zenelnbogen Seite 7 entnommen werden. Die Wehrführer wer-den gebeten, die zur Ausbildung anstehenden Feuerwehrange-hörigen zur Ausbildung zu entsenden. Persönliche Einladungen ergehen nicht. Zur besseren Planung werden die Teilnehmer gebeten, sich bis zum 14. Okt. 2011 bei der Verwaltung der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen, Abt. 2, Herrn Jürgen Roßtäuscher, Tel. 06486 / 917920, anzumelden. Wer sich nicht rechtzeitig anmeldet, kann an diesem Tag nicht mit Frühstück und Mittagessen verpflegt werden.Im Schulungsraum darf keine Einsatzkleidung getragen werden. Volker Schön, Stellv. Wehrleiter

■■ Freiwillige Feuerwehr KatzenelnbogenGeräte-Werkstatt MonatsdienstIn diesem Monat ist die Gerätewerkstatt am Samstag, dem 24. September 2011, von 09.30 Uhr - 11.30 Uhr am Feuerwehrge-rätehaus Katzenelnbogen besetzt.Es können defekte Gerätschaften und/oder Ausrüstungsgegen-stände zur Reparatur gebracht oder ausgetauscht werden.Außerhalb der Fixtage sind der Gerätewart und sein Team wie folgt erreichbar:Andreas Döring: Tel.: 06439/6001, Handy: 01578/1897864, [email protected] Schmidt: Tel.: 06486/904556, Handy: 0160/98953714, [email protected] Spriestersbach: Tel.: 06486/7320, Handy: 0177/3472239, [email protected] Kratz: Tel.: 06486/8391, andy: 0163/3338391,[email protected]

Flashdance wurden von der Band dargeboten. Und auch einige Solisten konnten zeigen, was sie können z.B. Jessica Hoffmann (8a), die mit ihrem Gesangssolo von „Fireflies“ reichlich Applaus erhielt. Weitere Solos z.B. ein Saxophonsolo und ein Klavierdu-ett waren zu hören. Alles unter Leitung von Andreas Stutzmann und Elisabeth Derer. Zudem wurde eine Fotoausstellung mit dem Titel 60 Jahre NAO gezeigt, bei der sich viele Eltern wie-dererkannten. Am Ende des Tages wurde schnell klar, dass es Lehrern, Schüler und Eltern gut gefallen hat. Ein Lehrer bringt es in einem Interview auf den Punkt. Auf die Frage, wie er das Fest findet, antwortet er: „sehr entspannend“. Das war es wohl mehr für Lehrer und Eltern, denn die Schüler, die alle Stände selbst aufbauten und leiteten, waren am Ende des Tages sehr geschafft. Natürlich wäre ohne die Unterstützung der Lehrer und die Leitung von M. Schleiden (Schulleiterin), U. Landes (stellv. Schulleiter) und K.-G. Kremer (2. Konrektor) das Fest nicht mög-lich gewesen.

■■ Kita Mittelfischbach - Sommerfest

Am 3. September waren in der Kita „Räuberhöhle“ alle Sinne gefragt.Reduziert auf einen Sinn sollte man durch Fühlen Gegenstände erkennen, sich durch Schmecken von so mancher Zitrone über-raschen lassen, sich blind am Seil führen lassen, ohne ins Stol-pern zu kommen oder auf dem Barfußpfad von steinig-harte bis matschig-weiche Untergründe erspüren.Aber auch für Schatzsucher war gesorgt, die nach „ purem“ Gold im Sandkasten graben konnten. Sehr beliebt war das Kinderschminken, was die Gesichter in ganz neuen Facetten erstrahlen ließ.Die Kinder hatten auch sehr viel Spaß an der musikalischen Unterhaltung, die sie selbst mit Trommeln und rhythmischem Klatschen erproben konnten, angeleitet von Peter Rumpf, der es verstand, die Kinder zu begeistern.Für den kleinen Hunger am Nachmittag war an der Kaffee- und Kuchentheke mit leckeren, selbstgebackenen Süßspeisen gesorgt worden und für den großen Hunger am Abend gab es gegrillte Würstchen.Mit einem zufriedenen und einvernehmlichen Geplauder und Gelächter ließ man den Abend ruhig ausklingen.Für diesen schönen Tag, der nur durch die vielen, fleißige Hel-fer aus der Elternschaft und unterstützenden Spenden möglich war, möchten wir uns als Team der „Räuberhöhle“ recht herzlich bedanken.

Von anderen Behörden■■ Vertreterversammlung der Rentenversicherung tagt zweimal in Speyer

Am Donnerstag, 29. September, um 15 Uhr, und am Freitag, 30. September, um 11 Uhr, finden bei der Deutschen Rentenversi-cherung Rheinland-Pfalz, Eichendorffstraße 4-6, Speyer, zwei öffentliche Sitzungen der Vertreterversammlung statt. Donnerstags treffen sich die ehrenamtlichen Vertreter der Arbeitnehmer und Arbeitgeber zu ihrer letzten Sitzung der lau-


■■ Grillfest vom Verschönerungsverein GutenackerAm Montag, den 3. Oktober 2011 lädt der Verschönerungsver-ein alle Mitglieder und Freunde zum traditionellen Grillfest an der Grillhütte ein. Beginn ist ab 15.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Deftiges vom Grill sowie Kaffee und Kuchen werden angeboten.

■■ Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Mittelfischbach e.V.

Einladung zum AusflugDer Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Mittelfischbach lädt am Sonntag, den 02.10.2011, alle Mitglieder, Freunde und Kin-der zu einem Tagesausflug ein.Abfahrt ist um 9.00 Uhr an der Bushaltestelle in MittelfischbachWir besuchen den größten Kaltwassergeysir in Andernach (mit Informationszentrum und Bootsfahrt). Danach fahren wir an die Mosel nach Cochem. Dort besteht die Möglichkeit zum Besuch des Wild- und Freizeitparks Klotten oder zur freien Verfügung in Cochem.Zum Abschluss kehren wir bei „Maximilians Brauwiesen“ in Lahnstein ein. Die Rückkehr ist gegen 22.00 Uhr geplant.Anmeldungen bitte bis zum 27.09.2011 bei Volker Schweitzer Tel. 06486 / 911486; Karin Strack Tel. 06486 / 1558

■■ Schützenverein RettertNeue Tai Chi-Angebote beim Schützenverein RettertDer Schützenverein Rettert 1969 e.V. bietet im September 2011 neue Tai Chi-Kurse an. Tai Chi stammt aus China und ist ein ganzheitliches, traditionelles Trainingsprogramm für Körper, Geist und Psyche. Ruhige und fließende Bewegungsabläufe sorgen für bessere Belastbarkeit und Wohlbefinden. Tai Chi lin-dert z.B. Rückenschmerzen, Bluthochdruck, verbessert das Immunsytem und baut Stress ab. Außerdem wird die Gleichge-wichtsfähigkeit trainiert. Die Kurse stehen unter der Leitung von Tai Chi-Lehrerin Clau-dia Pfeiffer und finden ab 27.09.2011 immer dienstags im Dorf-gemeinschaftshaus in Rettert statt. Es werden drei Kurse ange-boten: Einsteigerkurs Beginn 18:00 Uhr, weiterführender Kurs Beginn 9:45 Uhr und ein zweiter weiterführender Kurs Beginn 19:45 Uhr.Dauer: 10 Kursabende a 90 Minuten, Unkostenbeitrag für Mit-glieder 50 EUR, für Nichtmitglieder 70 EUR.Mitzubringen sind bequeme Kleidung und leichte Gymnastik-schuhe, z.B. Hallenschläppchen oder Socken mit rutschhem-mender Sohle. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird unbe-dingt um Anmeldung gebeten. Anmeldung und Info bei Jutta Emmel, Tel. 06486-6731.

■■ MSC RettertStefan Raab Stockcar Challenge 2011 am 8.10. auf Schalke - Countdown läuftMotiviert und bestens vorbereitet sind die Boxencrew und Helfer im Hinblick auf die diesjährige Stefan Raab Stockcar Challenge am 8. Oktober 2011 in der Arena auf Schalke.

„Wir sind sicher, dass wir die Erfolge der vergangenen Jahre in 2011 fortsetzen“, so ist die einhellige Meinung aller Beteiligten.

Aus Vereinen und Verbänden■■ DLRG Ortsgruppe Katzenelnbogen

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011Zur Jahreshauptversammlung lädt der Vorstand der DLRG-Orts-gruppe alle Mitglieder am 15.10.2011 um 19.00 Uhr ins Café Faust nach Katzenelnbogen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden, 2. Berichte der Kassierers u. der Kassenprüfer, 3. Entlastung des Vorstandes, 4. Wahl der Kassenprüfer, 5. Neuwahl des Vorstan-des, 6. Aktivitäten 2011/2012, 7. Verschiedenes Anträge sind schriftlich und begründet bis spätestens drei Tage vor der Jahreshauptversammlung beim 1. Vorsitzenden Jürgen Meyer einzureichen.

■■ Catzenelnbogener Gesangverein 1837 e.V.Stimmungsmacher beim Weinfest in MensfeldenEin voller Erfolg war die Teilnahme der Stimmungsmacher im CGV beim Weinfest in Mensfelden. Nach dem offiziellen Teil des Programms und der Krönung der Weinkönigin sorgten die Stim-mungsmacher unter der Leitung von Erhard Kunz für Unterhal-tung im Festzelt.Zwei Auftritte von jeweils 30 Minuten und einigen Zugaben und die elf Sänger hatten das Publikum auf ihrer Seite. Es wurde geschunkelt, mitgesungen und gelacht und zum Abschluss sang die Weinkönigin des vergangenen Jahres gemeinsam mit den Stimmungsmachern das Mensfeldenlied.

Die Stimmungsmacher des CGV, ein gern gesehener Gast auf der Bühne beim Weinfest in Mensfelden.

■■ TTC EisighofenGemeinsam Schwimmen gehenDer TTC Eisighofen bietet sowohl für Mitglieder als auch für Nicht-mitglieder ein gemeinsames Schwimmen an. Vom 17. Oktober an fahren wir fünf Mal montags gemeinsam in das Hallenbad nach Diez. Eine Mitfahrgelegenheit ist organisiert. Interessenten können sich bis zum 10. Oktober bei Stefan Haas melden (Tel.: 0175/2971285). Eintritt und Fahrpreis müssen selbst gezahlt werden.Herren:TTC Eisighofen - TTC Eisighofen II ........................................ 8:6Das Aufeinandertreffen der beiden besten Eisighöfer Mann-schaften brachte ein spannendes Spiel mit sich: Die zweite Mannschaft (Kaschull, Dietrich, Lunz, Balzer) konnte die Dop-pel für sich entscheiden. Das Match blieb bis zum Stand von 3:5 weiter spannend. Dann kämpfte sich jedoch die erste Mann-schaft (Kaiser, Wolf, Hoder, Zörb) in einem starken Endspurt zurück und entschied das Spiel für sich.TuS Dausenau - TTC Eisighofen III ........................................ 8:6Die dritte Herrenmannschaft des TTC Eisighofen hat das erste Spiel der Saison in Dausenau knapp verloren. Koch und Haas holten je zwei Punkte, Hertling und Heß je einen.Jugend:SV Görgeshausen - TTC Eisighofen ...................................... 8:5Die Jugend des TTC hat das zweite Spiel der Saison ersatzge-schwächt verloren. Obwohl die beiden Ersatzspieler Knaus und Storz eine starke Leistung zeigten, musste sich die Mannschaft dem Gegner aus Görgeshausen geschlagen geben. Von den fünf Punkten für Eisighofen holten Hartmann und Storz im Dop-pel einen. Die anderen Punkte gingen auf das Konto von Kunz (3) und Knaus (1).


denken sei. Auch er brachte im Namen der Gemeinde Roth ein Präsent mit. Nachdem sich alle am guten und reichhaltigen Buf-fet gestärkt hatten, konnten sich die Gäste an einem Wettspiel versuchen. In bunt per Los zusammengewürfelten Gruppen musste geschätzt, getastet, auf einem Bein gestanden werden und man konnte sein Können beim Zielwerfen, Fläschen-Wett-Trinken und Dosenwerfen unter Beweis stellen. Für alle Mitstrei-ter gab es am Ende eine Süßigkeit als Belohnung. Nach Kaffee und Kuchen ging ein kurzweiliger Sonntag zu Ende.Besuch des SportkreisvorsitzendenIm Rahmen der Sportstunde der Mittwochsgruppe - Männer und Frauen treffen sich zum gemeinsamen Sport - überbrachte Anfang August auch Sportkreisvorsitzender Jürgen Gemmer Glückwünsche zum Vereinsjubiläum. Nach einer kurzen Anspra-che übergab er eine Urkunde des Sportbundes Rheinland und einen Gutschein zur Anschaffung von Sportgeräten der 1. Vor-sitzenden Alice Laux

■■ SPD - Ortsverein KatzenelnbogenVorstandssitzung im RebstockDie nächste Vorstandssitzung des SPD-Ortsvereines Katzeneln-bogen findet am Montag, dem 26. September 2011, um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zum Rebstock“ in Katzenelnbogen statt.

■■ Annahmeschluss für ManuskripteWir bitten darum, die Manuskripte für das Informationsblatt für den Einrich in Zukunft bis Freitag, 8.00 Uhr, ausschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen einzureichen.

Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen

Sozial- und Pflegedienste - Anzeige -■■ Senioren-Centrum Katzenelnbogen

Tagespflege individuell auf Wunsch, Kurzzeitpflege, Langzeit-pflege in Spezialisierung für Demenz, gerontopsychiatrische Pflege, somatische Pflege.Wir sind täglich von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr für Sie da.Im Notfall rund um die Uhr unter der ...............Tel. 06486-9036-0

- Anzeige -■■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege

SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498

- Anzeige -■■ Pflegestützpunkt Diez

Beratung und Hilfe rund um die Themen Pflege, Versorgung, Krankheit und Behinderung. Wir beraten vertraulich, Träger übergreifend und kostenlos. Auf Wunsch auch zu Hause. Wir helfen bei Anträgen und unterstützen bei der Suche von erfor-derlichen Hilfen.Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz 06432/9198-13 und Gabriele Müller 06432/9528870Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden.Sprechstunde für Berufstätige:Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt.Pflegestützpunkt Diez, Friedhofstraße 19, 65582 DiezAngeschlossen ist das „Informations- und Beschwerdetele-fon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rhein-land-Pfalz e.V.Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841Im Internet: www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte-rhein-lahn

- Anzeige -■■ Seniorenstift Katzenelnbogen

Stationäre Pflege, Tagespflege, Kurzzeit- und Verhinderungs-pflege, spezielle Angebote für Menschen mit Demenz, Betreutes Wohnen, haushaltsnahe Dienstleistungen, Essen auf RädernTelefon .................................................................(0 64 86) 918-0fliedner mobilAmbulanter Pflegedienst für Katzenelnbogen und UmgebungTelefon .............................................................(0 64 86) 918-130

Vorbereitet wurden folgende Fahrzeuge für die jeweiligen Klassen:Große Klasse: Ford GranadaMittelklasse: Opel AsconaKleine Klasse: Opel KadettDesweiteren wurde noch ein Trainingsauto aufgebaut. Über 100 Fans haben sich schon angemeldet und werden per Bus oder Eigenanreise in die Arena auf Schalke mitpilgern.Ein erfolgreiches Wochenende verspricht sich natürlich auch die Boxencrew, die sich in diesem Jahr wie folgt zusammen-setzt: Holger Beck, Philipp Spieß, Marcel Müller, Andreas Mül-ler, Peter Merz, Lars Schumacher

■■ Fitness-Riege Roth e.V.Feier zum 25-jährigen VereinsjubiläumAnlässlich des 25-jährigen Vereinsjubiläum der Fitness-Riege fanden sich am 19. Juni zahlreiche Mitglieder und deren Fami-lienangehörige im Dorfgemeinschaftshaus in Roth ein. Nach einem Sektempfang begrüßte die erste Vorsitzende Alice Laux die Gäste und berichtete über das Vereinsgeschehen.

Für ihre 25jährige Vereinszugehörigkeit wurden Elsbeth Hertner, Erika Ebenau, Gabi Lehr, Carmen Weis und Anja Mohr geehrt

Im Kreis der Mittwochs-Turner überreichte der Sportkreisvorsit-zende Jürgen Gemmer eine Urkunde des Sportbundes Rhein-land der 1. Vorsitzenden Alice Laux

Anschließend wurden die langjährigen Vereinsmitglieder auf die Bühne gebeten und mit einem Präsent geehrt. Seit dem Grün-dungstag, dem 21.02.1986, sind folgende Mitglieder dem Ver-ein treu geblieben: Erika Ebenau, Elsbeth Hertner, Gabi Lehr, Anja Mohr und Carmen Weis. Als Ehrengäste hatten sich auch die Mitglieder des Landtages Frank Puchtler und Matthias Lam-mert eingefunden. Beide richteten Grußworte an die Gäste und überreichten ein Präsent. Auch Verbandsbürgermeister Harald Gemmer war der Einladung nach Roth gefolgt und über-brachte ein Geschenk. Bürgermeister Matthias Weis lobte das Engagement des Vereins. Er erinnerte an die Gründungszeit und räumte ein, dass damals einige Männer dem Verein keine lange Überlebensdauer zugesprochen hatten und die Fitness-Riege jetzt aus dem dörflichen Geschehen nicht mehr wegzu-


Sendungen. Über 200 Mal hat er die Hauptrolle des Milch-manns „Tevje“ im Musical ANATEVKA gespielt und wurde von Publikum und Kritik dafür gefeiert. Weil er die Südsee-Insel in seinem Hit „Bora Bora“ 1978 so verheißungsvoll besungen hatte wurde Tony Marshall 2008 Ehrenbürger des Inselstaates. Zum Jahresbeginn 2009 veröffentlicht Tony Marshall mit sei-nem langjährigen Produzenten Jack White das Album „1000 Mal an Dich gedacht“ - ein voller Erfolg. 2010 folgte das Album „Tony“ mit 15 alten und neuen Hits.Oliver Haidt ist die unangefochtene Nummer eins unter Öster-reichs jungen Schlagersängern. Der charismatische Steirer ist bereits seit mehreren Jahren eine feste Größe im Musikge-schäft. Schon 1998 ging er mit seinem Titel „Ich denk an Rho-dos“ als klarer Sieger des „Grand Prix des Deutschen Schla-gers“ hervor. Er besticht nicht nur als Interpret einfühlsamer Songs oder tanzbarer und echter Disco-Fox-Nummern und ver-öffentlichte mehrere erfolgreiche Solo-Alben, sondern machte sich auch als Komponist für namhafte Interpreten wie zum Bei-spiel DJ Ötzi, Die Paldauer oder Michael Morgan einen Namen. »Alles Oliver« und »Alles Haidt« heißen die beiden aktuellen Alben, die die ganze Bandbreite seines künstlerischen Schaf-fens zeigen.Die Zeit vergeht - Ricky King bleibt. 1946 in Rastatt geboren betrat der hervorragende Gitarrist, Komponist, Arrangeur und Gitarrenlehrer Mitte der Siebziger die Bühne zu einem Zeit-punkt, als Gitarren-Instrumental-Musik so gut wie nieman-den interessierte. Er wurde damit erfolgreich, etablierte sich und ist auch heute, am Beginn des neuen Jahrtausends, nach wie vor präsent und aktiv. Seine konstanten Erfolge brachten Ricky King viele Auszeichnungen ein, wie z. B. die Goldene Europa 1977 und den ersten Platz in der Kategorie lnstrumen-talmusik in der Musik-Zeitschrift Musik-Markt. Nebenbei arbei-tete er immer wieder als Studiomusiker und ist im Hintergrund auf vielen Aufnahmen deutschsprachiger Interpreten wie u.a. Paola, Roberto Blanco, Costa Cordalis, Mary Roos oder Bata Illic zu hören. Ricky King ist ein fantastischer vielseitiger Voll-blutmusiker und ein sympathischer Entertainer, einfach „A Gentleman in Music“.Schon als Schüler an der Oberschule in Chemnitz spielte Chris Wolff, mit bürgerlichem Namen Wolfgang Ebert, in der eigenen Band. 1982 floh er in die Bundesrepublik und wurde bei Nürn-berg ansässig. Während er noch in seinem Beruf als Rund-funk- und Fernsehtechniker arbeitete, startete er 1984 neben-beruflich seine Karriere als Sänger. 1987 gab Chris Wolff nach seinen Hits „Palma de Mallorca“ und „Am Strand von Maspa-lomas“ seinen Beruf endgültig auf und ist seitdem nur noch in Sachen Musik unterwegs. In den Jahren von 1987 bis 1992 war er fünf mal in den Top 75 Charts platziert. 2000 wurde die CD „Klarer Fall von Liebe“ veröffentlicht, im Jahre 2004 folgte die CD „Wenn die Sehnsucht brennt“. Sie erreichte Zwei mal Platz 2 in der Deutschen Schlagerparade mit der Singleauskopplung „Hör mal zu“ . Zu seinem 25 jährigen Bühnenjubiläum erschien 2009 die CD „Augen zu und durch“.„Immer was zu feiern!“ - seit nunmehr über 30 Jahren bietet das Schwarzwald Quintett seinen Fans solide, immer aktu-elle, handgemachte und absolute Live-Musik. Zu erleben sind die mittlerweile sechs Vollblutmusiker auf zahlreichen Instru-menten in Aktion. Egal ob fetzige Volksmusik, Schlager, Ever-greens, aktuellste Hits, schwierigste Soli oder sogar ein deftiger Rock: Das „Schwarzwald Quintett“ fühlt sich in jeder Musikrich-tung zuhause, getreu dem Motto „Von der Polka bis zum Rock!“ So ist es kein Wunder, dass die sympathischen Schwarzwälder regelmäßig mit den Top-Stars der Unterhaltungsszene gemein-sam auf der Bühne stehen. Die Beliebtheit des Schwarzwald Quintetts hat längst die Grenzen von Deutschland überschritten. So blickt man auf unzählige Gastspiele in der Schweiz, Frank-reich, Italien und Belgien zurück. Die Reise über den großen Teich in die USA wurde bereits zehnmal angetreten.Karten (10,- Euro) für das „SWR4 Wir bei Euch“ gibt es im Vor-verkauf telefonisch unter 02624 / 9525 520 sowie bei Touristik im Nassauer Land (Obertal 9a, 56377 Nassau; Telefon: 02604 / 9520). Restkarten (12,- Euro) sind an der Abendkasse erhält-lich. Einlass ist ab 19.00 Uhr.Die Aufzeichnung der Veranstaltung wird am Montag, dem 21. November 2011, in der Sendung „SWR4 Wir bei Euch“, von 22.15 bis 24 Uhr, auf SWR4 Rheinland-Pfalz (in Nassau und Umgebung auf der Frequenz 96,1 MHz) ausgestrahlt.

■■ Hausärztliche Versorgung: Förderung wird erweitert

Das Land Rheinland-Pfalz fördert die Niederlassung von Haus-ärztinnen und -ärzten auf dem Land. Um das Arbeiten in ländli-chen und strukturschwachen Regionen attraktiver zu machen, werden im Jahr 2011 400.000 Euro bereitgestellt. Die Höhe der Zuwendung beträgt einmalig je Zuwendungsempfänger bis zu 15.000 Euro. Der GStB begrüßt, dass nun durch eine Ände-rung der sog. Bedarfsplanungsrichtlinie auf Bundesebene mehr Gebiete in der Förderung berücksichtigt werden können. Erst-mals fließt nicht mehr nur die Einwohnerzahl, sondern auch die Altersstruktur einer Region in die Ermittlung des medizini-schen Bedarfs mit ein. Insgesamt 76 Verbandsgemeinden bzw. verbandsfreie Gemeinden können demnach eine Förderung in Anspruch nehmen. Weitere Informationen zur Förderrichtlinie und zu den Förderregionen unter www.hausarzt.rlp.de.

Allgemeines - Anzeige -■■ SWR4 Wir bei Euch zu Gast auf dem Michelsmarkt in Nassau

Mit Tony Marshall, Ricky King und vielen anderen / Radiosendung folgtRaus aus dem Funkhaus und ran an die Hörer. „SWR4 Wir bei Euch“ bringt die Stars aus Schlager und Volksmusik bis in die kleinste Ortschaft und Künstler aus der Region auf die Bühne und ins Radio. Getreu dem Motto des Senders „SWR4 Da sind wir daheim“ ist das Team auch 2011 wieder unterwegs.Am Samstag, dem 24. September, um 20.00 Uhr ist SWR4 Wir bei Euch zu Gast in Nassau. In das Festzelt auf dem Michels-markt kommt Moderator Nick Benjamin mit prominenter Unter-stützung: Die Geschwister Hofmann, Tony Marshall, Oliver Haidt, Ricky King, Chris Wolff und das Schwarzwald Quintett garantieren für Unterhaltung der Extraklasse.

Über 20 Jahre stehen Anita und Alexandra Hofmann nun schon als Geschwister Hofmann auf der Bühne und begeistern ihr Publikum immer wieder aufs Neue. Was ist nicht schon alles über die Prinzessinnen der Volks-musik ge-schrieben worden - dass sie Ehrenbürgerinnen ihrer schwäbischen Gemeinde Meß-kirch sind; dass sie fünfzehn Inst-rumente spielen können; dass ihre Leistungen mit Preisen wie der Krone der Volksmusik und der Goldenen Stimmgabel ausge-zeichnet wurden; dass sie ihre Kreativität außer auf der Bühne auch noch in der Nähstube ihrer

Mutter Liesel einsetzen und ihre eigenen Kleider kreieren; dass sie mit einer eigenen Schmuckkollektion Erfolg haben und und und… Die Erfolgsgeschichte von Anita und Alexandra Hof-mann hat tausend Seiten. Mindestens! Der Entertainer aus Baden-Baden versteht seit vielen Jahren, die Menschen immer wieder aufs Neue zu begeistern. Kein Wunder, denn das Repertoire von Tony Marshall ist so vielseitig, wie man es sich nur wünschen kann. Er singt in acht Sprachen, spielt mehrere Instrumente und spannt einen Bogen von der Volksmusik über Schlager und Evergreens bis hin zu internationaler Folklore, Musical-Melodien und Welthits. Tony Marshall ist der Fröhlich-macher der Nation und trifft dabei immer den richtigen Ton. Seit über 25 Jahren präsentiert Tony Marshall eigene Fernseh-shows und war Gast in unzähligen Fernseh-Unterhaltungs-


Fotos: Uschi Weidner

Steffen Voigt zeigte sich mit der Aktion zufrieden. „Vielleicht nicht ganz so viele Leute wie im vorigen Jahr, aber es war ein guter Abend“. Gegen 22 Uhr sagte er das in der Annahme, dass er in seinem etwas von der Innenstadt entfernten Schuh- und Sportartikelgeschäft in der Bahnhofstraße schon die letzten Besucher begrüßt hätte. Kurz darauf gab es noch einmal einen Ansturm. Genau so soll es sein. Die Nightshoppingveranstaltung profitierte natürlich auch von dem schönen Sommerabend, der viele Menschen noch einmal nach draußen zog. Uschi Weidner

- Anzeige -■■ Dreharbeiten zur DVD „Das Limeskastell in Pohl“

Der Pohler Bürgermeister Crecelius bei den Dreharbeiten zum Film „Das Limeskastell in Pohl“Bildnachweis: ©FS Medien

Die Eröffnung des Limeskas-tells in Pohl ist in greifbare Nähe gerückt. Nachdem die Außenar-beiten größtenteils abgeschlos-sen sind, wird nun mit Hochdruck an der Inneneinrichtung des Kas-tells gearbeitet. Im Anschluss an die Eröffnung des Kastells im Oktober soll auch die DVD fer-tig gestellt sein, deren Dreh-arbeiten seit Mai laufen. Die in der Verbandsgemeinde Lore-

ley ansässige Produktionsfirma FS Medien aus Auel hat dafür ein informatives und kurzweiliges Drehbuch erstellt, um sowohl den Tourismus und den Limes im Rhein-Lahn-Kreis, als auch das in Deutschland einmalige Kastell in Pohl in emotionale Bil-der zu packen. Luftaufnahmen über den Verlauf des Limes im Rhein-Lahn-Kreis, der Teil des UNESCO Welterbes ist, State-ments von Archäologen, der Einsatz von Kamerakran und Stea-dycam sowie Reenactmentszenen versprechen einiges an Abwechslung und lassen die römische Zeit wieder lebendig wer-den. Natürlich kommt auch der Mann der ersten Stunde zu Wort: Bürgermeister Wolfgang Crecelius aus Pohl, der zusammen mit dem Förderkreis Limeskastell Pohl e.V. das Projekt maßgeb-lich vorangetrieben und begleitet hat. Unterstützt und finanziert wird das Filmprojekt von der Wirtschaftsförderung des Rhein-Lahn-Kreises und der Touristik im Nassauer Land. „Die Betei-ligung und Mitsprache vieler verschiedenen Interessengruppen am Film, die anfangs als große Herausforderung erschien, hat sich nun als eine großartige Bereicherung erwiesen“, so der Fir-meninhaber von FS Medien, Friedhelm Schierle, der über 10 Jahre Fernseherfahrung beim ZDF mitbringt, wo er unter ande-rem für die Betreuung großer Dokumentationen zuständig war. Zu sehen ist der Film nach Fertigstellung natürlich im Limeskas-tell in Pohl. Zusätzlich wird er aber auch bei den Touristikbüros des Rhein-Lahn-Kreises erhältlich sein.

■■ Nightshopping des Gewerberings Einrich e.V.am Freitag, dem 2. September 2011„Für Sie machen wir die Nacht zum Tag…“Am Freitag, dem 2. September öffneten mehrere Geschäfte in der Stadt Katzenelnbogen zu einer langen Einkaufsnacht bis 23 Uhr. „Shoppen bis tief in die Nacht - in entspannter Atmosphäre und jenseits des hektischen Alltags“. Es beteiligten sich das Modegeschäft „Fashion for women“ Anja Friedrich, das Schuhhaus Voigt, das Blumengeschäft Simone Klockhaus, „Ambiente und Trends“ Ute Wagner, die Foto-Ecke, die Metzgerei Schmidt, der Knüller-Markt, die „Spielzeugkiste“ und der „Erdapfel“, das Kartoffelbistro in Katzenelnbogen. Einzelne Geschäfte boten Rabatte, besondere Aktionen und stellten die neuesten Trends der Saison vor. Der warme Sommerabend lockte zahlreiche Menschen in die Einrichmetropole. Rita Lang aus Huppert war mit ihrer Freundin nach dem Schwimmen nach Katzenelnbogen gekommen.„Wir kommen immer gerne nach Katzenelnbogen“, sagten die beiden Frauen. Sie hatten auch schon etwas Schönes gefun-den. Auf dem Parkplatz des Geschäftes „Ambiente und Trends“ von Ute Wagner waren schöne Outdoor-Sitzgarnituren aufge-baut. Hier und auf dem Parkplatz vor der „Foto-Ecke“ konnten sich die Besucher mit leckeren Angeboten zum Essen und Trin-ken versorgen.

Documents

für denEinrich - 1und1.des343281800.online.de/aktuelles/presse/Infoblatt/38_Einrich_22.09.11… · Informationsblatt für den Einrich 6 Nr. 38/2011 Weiterhin steht auf der Internetseite