FÜR Travel Line - dormiente.com

100% NATURLATEXMATRATZEN FÜR

CARAVANINGTravel Line

www.dormiente-travel.com

GRÜN SCHLAFEN BESSER AUFWACHENMit dormiente holst Du Dir naturgesunden Schlaf in Deinen Camper. Seit über 30 Jahren produzieren wir im hessischen Heuchelheim 100% Natur-Latexmatratzen für höchste Ansprü- che an Nachhaltigkeit, Gesundheitsverträglich- keit und Komfort.

Jede unserer Matratzen ist der Beweis, dass ,echtes Öko‘ und perfektes Liegen eins sein können. Jetzt kannst Du unseren grünen Schlaf- komfort auch auf Reisen genießen: In unserer Caravaning-Kollektion steckt unser gesamtes Wissen über kontrolliert biologische Materialien und die langjährige Erfahrung, was Camper wirklich brauchen.

GESUNDER SCHLAF FÜR UNTERWEGS

Liebe Camping-Freunde,

nichts ist schöner, als die Freiheit zu genießen und auch im Urlaub erholt und entspannt aufzuwachen.

Mein erstes Campingmobil war ein VW Bulli T2. Mit den Jahren wurden die Gefährte besser, der Schlaf aber schlechter. Oft wachte ich morgens in schönster Natur auf, jedoch durchgeschwitzt, gerädert und mit Rückenschmerzen.

Das war für mich der ausschlaggebende Grund, mich dem natürlichen Schlaf ‚on tour‘ anzunehmen.

Wir von dormiente beschäftigen uns schon seit über 30 Jahren mit gesundem, nachhaltigem Schlaf – daher war es naheliegend, die ergonomisch perfekten dormiente Naturmatratzen auch für die Welt des Caravanings zu optimieren.

dormiente TRAVEL LINE bietet alles, was den Schlaf unterwegs gesund und bequem werden lässt: nachhaltige, 100%ige Naturlatexmatratzen, schadstoffgeprüft, elektrobiologisch neutral und bewährt im Praxistest durch erfahrene Camper. Nach Maß, eigens zugeschnitten für Dein Wohnmobil, Camper, Bulli oder auch Tiny House. Ergänzt durch Naturkissen, Natur-decken und mehr, geeignet für die speziellen Anforderungen auf Reisen.

Mach Schluss mit Kompromissen, wenn es um Deine Erholung und Gesundheit geht und starte fit und ausgeruht in einen neuen, spannenden Tag.

Also, raus ins Grüne und gute Nacht!

Dr. Rüdiger PlänkerGründer und Geschäftsführer dormiente GmbH

Travel Line

WIR HABEN NUR DIESEN

EINEN GRÜNEN PLANETEN SCHÜTZEN WIR IHN!

Du liebst gesunde, klare Luft und magst weder Plastikmüll in der Landschaft noch Mikroplastik im Wasser? Mit dormiente TRAVEL LINE steht Deine Outdoor-Leidenschaft nicht im Widerspruch zur Natur. Unsere Matratzen enthalten kein Mikroplastik, da wir gänzlich auf den Einsatz von Synthetik verzichten. Wir verwenden 100%igen Naturlatex und reine Naturmaterialien in streng schadstoffgetesteter Qualität, damit auch die Luft, die Du nachts einatmest, genauso gut ver-träglich ist wie die vor Deiner Camper-Tür.

Wusstest Du eigentlich, dass Naturlatex eine weit bessere Energiebilanz vorweisen kann als synthetischer Latex oder Kaltschaum? Transport und Verarbeitung benötigen zusammen weniger Energie als vergleichbare synthetische Alternativen, zudem fixiert der Kautschukbaum das, was in Übermaßen unser Klima bedroht, nämlich Kohlendioxid (CO2) im Holz und im Boden.

Benötigte Energie zur Produktion von Naturlatex im Vergleich zu synthetischem Latex und Kaltschaum

Quelle: Rubber Developments, Vol 47, No 3/4

Kaltschaum

Synthetischer Latex

Naturlatex (Natur-

kautschuk)

FÜR DICH HANDGEMACHT:Damit Du erholt und regeneriert aufwachen kannst, ist uns das Beste gerade gut genug:

Unsere Matratzenbezüge vereinen das Beste aus der Natur: Kontrolliert biologisch angebaute Baumwolle, TENCEL™, Kapok und feinste Schurwolle aus kontrolliert biologischer Tier- haltung sorgen für eine optimale Belüftung und ein kuscheliges Schlafklima.

Hohe Luftfeuchtigkeit und eventuell entstehende Mikrokondensation sind häufig Ursache von Schimmelbildung und Stockflecken an der Unterseite von Matratzen. Die durchdachte Unterseite der dormiente Travel Naturlatexmatratzen sorgt für eine ausreichende Luft- zirkulation durch die luftdurchlässige latexierte Kokosfaser und die sehr gute Feuchtig- keitsaufnahme durch die Schurwolle an der Unterseite der Matratzen.

Zudem vermeidet unsere Schurwolle das Ausbreiten der Hausstaubmilbe. Die Milbe ver- mehrt sich verstärkt ab einer relativen Luftfeuchtigkeit von über 70%. Durch die natürlichen hygroskopischen Eigenschaften der Schurwolle werden diese Werte an der Oberfläche der Matratze nicht erreicht, sodass auch Allergiker durchatmen und gut schlafen können.

Travel Line

100%NATURLATEXMATRATZE

NATURAL TRAVELBASIC dormiente NATURAL TRAVELBASIC

natürlich gut in Preis und Leistung

Kuscheliger

Außenbezug

durch ausgefeilte

Zusammensetzung

76% Baumwolle (kbA)

21% Lyocell (Tencel™)

3% Kapok

Gewicht je m2 = 8,9 kg

Vermeidung

von Stockflecken

dank bester Feuchtig-

keitsaufnahme

durch feinste Merino

Schurwolle (kbT)

Natürliche

Klimaregulierung

durch feinste Merino-

Schurwolle

ca. 750g/m2

100% Schurwolle (kbT)

Durchlüftung der Unterseite durch latexgebundene Kokosfaser

ca. 5 cm latexierter Kokos

Ideale

Körperanpassung

dank 100% punkt-

elastischem Naturlatex

ca. 5 cm

100% Naturlatex

Travel Line


NATURAL TRAVELCLASSIC

dormiente NATURAL TRAVELCLASSIC für gehobene Ansprüche an Gesundheit und Komfort

Kuscheliger

Außenbezug

durch ausgefeilte

Zusammensetzung

76% Baumwolle (kbA)


3% Kapok

Vermeidung

von Stockflecken


keitsaufnahme


Schurwolle (kbT)

Natürliche

Klimaregulierung


Schurwolle

ca. 750g/m2




Ideale

Körperanpassung

dank 100% punkt-


ca. 10 cm

100% Naturlatex


Travel Line


NATURAL TRAVELDELUXE

dormiente NATURAL TRAVELDELUXE für höchste Ansprüche an Gesundheit und Komfort

Kuscheliger

Außenbezug

durch ausgefeilte

Zusammensetzung

76% Baumwolle (kbA)


3% Kapok

Vermeidung

von Stockflecken


keitsaufnahme


Schurwolle (kbT)

Natürliche

Klimaregulierung


Schurwolle

ca. 750g/m2




Ideale

Körperanpassung

dank 100% punkt-


ca. 15 cm

100% Naturlatex


Travel Line

CARAVANING TINY-HOUSES

Egal wie außergewöhnlich die Form Deiner Schlafkoje auch sein mag, wir als echte Manufaktur fertigen jede Matratze so, dass sie perfekt passt. Für Camper, Wohnmobil, Bulli oder Tiny House.

Was musst Du jetzt tun?

Damit wir Dir Deine Travel-Matratze zukommen lassen können, benötigen wir die exakten Abmessungen Deiner Schlafkoje. Hierzu hast Du zwei Möglichkeiten:

1. Du forderst unser Schablonen-Kit an, zeichnest Form und Maße Deiner Matratze exakt ab und schickst uns die Schablone in der mitgelieferten Box zurück.

2. Du schickst uns Deine Matratze auf unsere Kosten zu, wir messen diese für Dich aus und entsorgen sogar Deine alte Matratze, wenn Du möchtest. Einen Karton für den Versand Deiner alten Matratze lassen wir Dir bei Bedarf zukommen.

SO INDIVIDUELL WIE DEINE VORHABEN

JEDES FORMAT IST UNS RECHT Standardmaße oder individuelle Sonderanfertigungen nach Schablone

Standardformen in individuellen Maßen

Formergänzungen zur Verbindung von einzelnen Liegeflächen

Formanpassung in individuellen Maßen

Sonderformen wie zum Beispiel Rundungen

Travel Line

Travel Line

NATURDECKEN

Kombiniere unsere Naturdecken durch diepraktischen Druckknöpfe ganz nach Deinempersönlichen Wärmebedarf.

UND ALLES, WAS DEINE REISE NOCH GEMÜTLICHER MACHT

HANF-DECKE

NATURAL HANFaus reinen Pflanzenfasern + hohe Feuchtigkeitsaufnahme+ geruchsneutralisierend+ langlebige, äußerst resitente Naturfaser+ besonders hautfreundlich+ ausgezeichnete Öko-Bilanz+ allergikergeeignet

KAMELFLAUMHAAR-DECKE

LUXORaus feinstem Kamelflaumhaar für ein hervorragendes Bettklima + hohe Feuchtigkeitsaufnahme+ hohe Isolationswerte+ bestes Wärmerückhaltevermögen+ temperaturausgleichende Eigenschaften

HANF BETTWÄSCHEBettwäsche aus der nachhaltigsten, haltbarsten Faser der Welt+ sehr angenehm auf der Haut+ waschbar und pflegeleicht+ mit praktischem Reißverschluss+ allgergikergeeignet+ sehr hohe Feuchtigkeitsaufnahme+ geruchsneutralisierend+ schädlingsresistent+ in 5 Farben erhältlich

LINDGRÜN LINDGRÜN PUDER WEIß ALTROSA WEIß PERLMUTT HANF STEINGRAUGRIS

MATRATZENTOPPER

TOPPER KOMFORT + Höhe ca. 5 cm, ca. 3 cm 100% Naturlatex + weiches, stützendes Liegegefühl+ zur Komfortverbesserung

BAUMWOLL-SPANNBETTLAKEN

BIO-SPANNBETTLAKEN

+ außergewöhnliche Wohlfühlqualität+ 100% Baumwolle (kbA)+ GOTS-zertifiziert+ OHNE Elasthan+ kein Pilling+ äußerst strapazierfähig

Querschnitt durch den TOPPER KOMFORT

NATURKISSENHYGIENE SCHUTZ

NATUR-FÜLLKISSEN

FLEXOPILLO MED+ gefüllt mit 100% Naturlatexflocken+ für jede Schlaflage geeignet+ elastisches Nachfedern der Füllung

sorgt für Muskelentspannung+ individuelle Höhenregulierung

durch Entnahme der Füllung

NATUR-FORMKISSEN

ERGOPILLO MED + orthopädisches Nackenstützkissen

aus 100% Naturlatex+ durch unterschiedliche Wellenhöhe

nutzbar in Seiten- und Rückenlage+ entnehmbare Naturlatexplatte

zur individuellen Höhenregulierung

NATUR-FÜLLKISSEN

TRAVELPILLO MED+ gefüllt mit 100% Naturlatexflocken+ super elastisch, leichtes Nachfedern

sorgt für Muskelentspannung+ handliche Reisegröße+ individuelle Höhenregulierung durch Entnahme der Füllung

dormiente GmbHFlexopillo Med, 40x80 cm

ÖKO-TEST Magazin 06/2020

sehr gut

Individuelle Höhenregulierung durch Entnahme der Füllung

MOLTONAUFLAGE

NATURAL PROTECT100% Baumwolle (kbA) + hoher Hygieneschutz+ besonders saugfähig

durch schwere Tuchqualität+ kochfeste und haltbare Eckgummis

bieten sicheren Halt+ waschbar bis 95°C

NATURLATEX Hevea brasiliensis

Aus dem milchigen Saft tropischer Kaut- schukbäume wird durch einen aufwen- digen Prozess Naturlatex gewonnen.

Unvergleichlich punktelastisch: Natur- latexmatratzen und Kissen geben genau dort nach, wo Druck ausgeübt wird und federn sanft zurück, wenn Du im Schlaf Deine Position änderst. Kein synthetisches Material besitzt diese Eigenschaft und wirkt so regenerierend auf Deine Bandscheiben. Zudem sorgen die modernen „Backverfahren“ der Naturlatexkerne für eine offenporige Struktur und somit für eine gute Belüftung.

HANF Cannabis sativa

Hanf ist mit Abstand der ertragsreichste nachwachsende Rohstoff der Erde.

Durch das schnelle Wachstum (bis zu 5 Meter in 3 Monaten) kann gänzlich auf Einsatz von Herbiziden verzichtet werden. Die in der Pflanze natürlich vorkommenden Cannabinoide vermei-den den Schädlingsbefall und damit erforderliche gesundheitsschädliche Spritzmittel. Hanf benötigt zum Wachs- tum nur sehr wenig Wasser und es können alle Bestandteile der Pflanze genutzt werden. Wir haben Hanf für das Schlafen neu entdeckt und fertigen daraus in Kombination mit Naturlatex innovative Matratzen. Die Eigenschaft der angenehmen Hautfreundlichkeit nutzen wir z.B. für Bezugstoffe und Bettwäsche.

BAUMWOLLE (kbA) Gossypium

Baumwolle ist eine hautfreundliche, weiche und zugleich strapazierfähige Naturfaser.

Atmungsaktiv und feuchtigkeitsaus- glei-chend zugleich kann sie fast ein Viertel ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen, ohne sich klamm anzufühlen. Wir verwenden für unsere Matratzenbezüge ausschließ- lich Baumwolle aus kontrolliert bio- logischem Anbau. Der Verzicht auf Pestizide und andere landwirtschaft- liche Spritzmittel verstärkt die haut-sympathische Eigenschaft dieses Materials.

SCHURWOLLE (kbT)

Schafschurwolle ist einzigartig in ihrer klimatisierenden und feuchtigkeitsre- gulierenden Wirkung.

Die besondere Struktur der Wolle schützt das Schaf vor Kälte wie vor Hitze. Diese hervorragende temperaturregulie- rende Wirkung gleicht auch Dein Bett- klima aus. Die Fasern sind besonders fein gekräuselt und verfügen über ein hohes Bauschvolumen. Das dadurch entstehende Luftpolster wirkt wärmend. Schafschurwolle kann bis zu 30% ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen und trocknet schnell. Ihre Selbst-reinigungskraft macht sie zudem sehr pflegeleicht.

LATEXIERTER KOKOS

Die Kokosfaser wird aus dem Faser-polster von Kokosnüssen gewonnen.

Nach dem Trocknen werden die Fasern durch Klopfen gelöst und dann nach Farbe und Feinheit sortiert. Durch ihren relativ hohen Anteil an Lignin (45%) und Zellulose (44%) sind die Fasern sehr dehnbar und fest. Dank ihrer Luft- durchlässigkeit sind sie sehr feuchtigkeits- regulierend und demnach unempfindlich gegen Pilz- und Bakterienbefall. Sie können monatelang Feuchte überdauern, ohne sich zu zersetzen oder Stock- flecken zu entwickeln.

KAPOK Ceiba pentandra

Kapokfasern werden aus den Frucht- kapseln des tropischen wildwachsen- den Kapokbaumes gewonnen – ein sicheres Indiz für spritzfreies Wachs- tum.

Sie gehören zu den leichtesten Fasern überhaupt, da sie einen Luftraum im Herzstück der Faser aufweisen. Diese Hohlfaser weist eine hervorragende Isolationsfähigkeit und Atmungsaktivi-tät auf. So wirkt Kapok im Sommer luftig-kühlend und im Winter die Körperwärme speichernd. Ein leichter Wachsüberzug der weichen Haare macht diese Fasern zudem wasserabweisend und verhindert ein Verklumpen bei Feuchtigkeit.

TENCEL™ (Markenname der Lyocell Faser)

Hergestellt wird die natürliche Faser aus Holz nachhaltiger Holzwirtschaft, genauer gesagt aus der daraus gewon-nenen Cellulose.

Sie ist umweltverträglich und biologisch abbaubar. Der Zellstoffbrei, aus dem die Fasern gemacht werden, entsteht durch das Einweichen von kleinen Holzstücken in Wasser und einer organischen, naturverträglichen Lösung. Im Vergleich zu synthetischen Kunst- fasern, welche mit hohem Energie-aufwand aus Erdöl hergestellt werden, ist die Produktion von Tencel™ sehr ökologisch. Tencel™-Fasern haben einen glatten, eher kühlen Griff, sind angenehm sanft auf der Haut und nehmen Feuchtigkeit sehr gut auf. Sie weisen eine ausgezeichnete Isolationsfähigkeit auf, sind pflegeleicht und somit auch eine gute Alternative für Allergiker.

Deut

sche

s Inst

itut für Nachhaltigkeit und Ökonomie

GESICHERTE NACHHALTIGKEIT

PRÜFSIEGEL 2020Investition in die

Zukunft

DIE KRAFTDER NATUR

dormiente GmbH Dormiente Platz - Auf dem langen Furt 14-16 35452 Heuchelheim | GermanyTelefon +49 641 96 21 3 - 0 www.dormiente.com

DEIN PARTNER FÜR NATÜRLICHEN SCHLAF

Travel Line

Stand 01 | 2021

Stand 1/2021

Documents

FÜR Travel Line - dormiente.com