Ö� entliche BibliothekDie ö� entliche Bibliothek des GTO bie-tet mit über 20.000 Büchern ein vielfäl-tiges Angebot.Ö� nungszeitenMontag, Dienstag und Donnerstagvon 10.00 bis 16.15 UhrMittwoch und Freitagvon 10.00 bis 13.15 Uhr

BäderHallenbad im GTOmontags von 19.00 bis 21.00 Uhr

Kleinschwimmhalleim Stadtteil Bofsheimmittwochs von 18.00 bis 21.00 Uhrsamstags von 14.00 bis 17.00 UhrBitte beachten Sie, dass die Bäder wäh-rend der Schulferien geschlossen sind.

Ö� nungszeiten RathausHauptamt, Bauamt, FinanzverwaltungMontag bis Freitag 8.30-12.00 UhrMontag 14.00-16.00 UhrDonnerstag 14.00-18.00 Uhr

Ö� nungszeiten BürgerbüroMontag 8.00-16.00 UhrDienstag undDonnerstag 8.00-18.00 UhrMittwoch und Freitag 8.00-13.00 Uhr

Freitag, 20. April 2018 46. Jahrgang · Nr. 16

AMTSBLATT DER STADT OSTERBURKENRömerstadt Osterburken

Osterburken · Schlierstadt · Bofsheim · Hemsbach

Erdaushubdeponie und GrüngutsammelplatzDie Erdaushubdeponie bzw. der Grün-gutsammelplatz ist ab sofort und über die Sommermonate wie folgt geö� net: donnerstags von 17.00 bis 20.00 Uhr sowie samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr.Dringende Anlieferungen außerhalb der Ö� nungs-zeiten sind bei der Stadtverwaltung anzumelden (Tel. 40140).

Theaterau� ührung„VierundzwanzigStunden im Leben einer Frau“Die Badische Landesbühne zeigt die deutschsprachige Erstau� üh-rung von Eric-Emmanuel Schmitts „Vierundzwanzig Stunden im Le-ben einer Frau“ in Osterburken.

Die Vorstellung � ndet am Donnerstag, 3. Mai 2018,um 19.30 Uhr in der Baulandhalle statt.Die Au� ührung ist nicht im Abonnement enthalten.Celia wird in einem Casino in Monte Carlo Zeugin des Suizids eines jungen Mannes. Sie fühlt sich in eine Situation von vor zwei Jahren versetzt; in die 24 Stunden, die ihr Leben veränderten, von denen sie in einem intimen Monolog berichtet. Im selben Casino lernte sie, verwitwet und Mutter zweier erwachsener Söhne, den 18 Jahre jüngeren Matteo kennen und lieben. Matteo ist der Spielsucht verfallen und steckt nicht nur in � nanziellen Schwierigkeiten. Celia glaubt, ihm helfen zu können. In den wenigen Stunden ihres Beisammenseins vergisst sie ihre Einsamkeit und entdeckt, dass sie immer noch zu Gefühlen, Sehnsüchten und wahrer Liebe fähig ist - und wird daran erinnert, dass Liebe auch verwundbar machen und bittere Enttäuschungen bereithalten kann. Stefan Zweig gilt als Meister der psychologischen Novelle. Eric-Emmanuel Schmitt ist einer der meistgelesenen und meistgespielten französischsprachigen Autoren der Gegenwart. Ihm gelingt es, Zweigs berühmten Text behutsam für die Bühne zu adaptieren und mit neuer Spannung aufzuladen.Mit: Cornelia Heilmann, Inszenierung: Wolf E. Rahlfs, Bühnenbild: Tommi Brem, Kostüme: Kerstin Oel-ker

Kartenvorverkauf: Bürgerbüro Osterburken, Telefon: 06291/4010, E-Mail: info@osterburken.de

2 | Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16Amtliche Bekanntmachungen

ImpressumHerausgeber: Stadt Osterburken, Marktplatz 3 74706 Osterburken, Tel. 06291 401-0 Internet: www.osterburken.de E-Mail: info@osterburken.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Galm oder sein Vertreter im Amt.

Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau

Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-medien.de

Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Telefon 07136 9503-0 friedrichshall@nussbaum-medien.de Internet: www.nussbaum-medien.de

Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle- Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 6924-0,E-Mail: info@gsvertrieb.deBürozeiten: Mo. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich.

Bezugspreis: halbjährlich 15,95 € inkl. Zustellung.

Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock

Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.

NachhaltigkeitPapierDas eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen.

EnergieWir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.

Mehr Informationen: http://www.nussbaum-medien.de/ueber-uns/oekologische-verantwortung

Immer auf dem LaufendenGGGrafikGrafikGGGraGrafGrafikGrafikGrafikGrafikGrafik: Gett: Gett: Ge: G: GGG: GettGetttt: GettG: GettGe y Imagy Imagy Imagy Imagy Imagy Imagy Imagayy Imy es/iSes/iStes/iStes/iStes/iSs/iSts/iSts/iSs/iStes/iSt/iSt/iSts/iStStStSts/iStSts/iSs/iStes/iSStts/iSt/iStiSS/ tes/ies/iSStStt/ee /e S ockockockpckpckpckphockphoockphkphoockphophophophophoockphohoockphoockockckckphkphhoockkpocococoockp otototottotottotototototoooootoooo

Amtliche Bekanntmachungen

Einladung zur OrtschaftsratssitzungAm Montag, 23. April 2018, findet um 19.00 Uhr im Gemeinde-saal des Rathauses in Hemsbach eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt. - Bekanntgabe der Beschlüsse der letzten nicht öffentlichen Ort-

schaftsratssitzung vom 26. Februar 2018. - Sachstand Familienplatz und weitere Planung - 25 Jahre Kindergarten Hemsbach am 23.6.2018

Planung Festlichkeiten - Verordnung FFH Gebiete Hemsbach - Platzierung Geschwindigkeitsmessgeräte - Informationen Straßen Hemsbach - Helfertag „Wir schaffen was“ am 15.9.2018 - Begrüßungsschilder Ortseingang - Ausgang Hemsbach - Verschiedenes, Informationen und Anfragen - Anfragen der Bürger

Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.Christoph Groß, Ortsvorsteher

WochenmarktFreitags von 8.00 bis 13.00 Uhr in der Friedrichstraße (Obst, Gemü-se, griechische Spezialitäten, Honigwaren)

Parken auf GehwegenBei der Stadtverwaltung gehen vermehrt Beschwerden über rück-sichtsloses Parken auf Gehwegen ein. Oft ist eine Benutzung des Gehweges nicht mehr möglich, sodass insbesondere mit Kinder-wagen bzw. Rollatoren auf die Straße ausgewichen werden muss. Die Autofahrer werden dringend darum gebeten, das Parken auf Gehwegen zu unterlassen. Ansonsten muss mit der Erteilung eines Verwarnungsgeldes gerechnet werden.

Bürgerholzausgabe in OsterburkenAm Montag, 23. April 2018, findet in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Osterburken, Bürgerbüro, die diesjährige Ausgabe des Bürgerholzes statt.

Kilianimarkt Osterburken 2018Bedienungen gesuchtFür den diesjährigen Kilianimarkt vom 7. Juli bis 9. Juli in Osterburken werden noch Bedienungen gesucht. Du willst dir zu fairen Konditionen etwas dazuverdienen?Du bist zuverlässig und mindestens 16 Jahre alt?Dann melde dich gerne jederzeit für mehr Informationen bei Frau Nina Essig unter Tel. 06291/40140 oder per Mail an Nina.Essig@osterburken.de.Wir freuen uns bereits auf dich.Das Kiliani-Team

BHO - Bürgerhilfe Osterburken „Mobiler Fahrdienst“Die monatliche Besprechung der Bürgerhilfe „Mobi-ler Fahrdienst“ im Monat April fällt diesmal aus.Die nächste Zusammenkunft ist daher erst am 29. Mai 2018, wie gewohnt um 9.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses.

Ortschaftsverwaltung BofsheimMaibaumkranzbinden in der „Postscheune“Das diesjährige Maibaumkranzbinden mit Steffen findet am Sams-tag, 28.4.2018 um 13:30 Uhr in der „Postscheune“ statt.Für die Planung wäre es hilfreich, wenn sich die freiwilligen Helfe-rinnen und Helfer vorab mit Heidi Griebaum in Verbindung setzen würden.

Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16 | 3

Wie suchen Sie als Tagesmutter oder TagesvaterDas flexible Betreuungsangebot von Tageseltern ist nach wie vor sehr gefragt. Wer heute eine Tagesmutter oder einen Tagesvater sucht, erwartet aber auch eine qualifizierte Betreuung für sein Kind. Seit vielen Jahren bildet der Tageselternverein NOK e.V. in Zusam-menarbeit mit dem Landratsamt NOK Tagesmütter/-väter aus. Wir beraten, vermitteln und begleiten unsere Tagespflegepersonen und Eltern. Für alle die Lust haben, mit Kindern zu arbeiten, ist die Tätig-keit als Tagesmutter/-vater eine neue berufliche Herausforderung. Infos gibt es beim Tageselternverein NOK e.V., Tel. 06261/899928 oder unter tageselternverein-nok@t-online.de.

Glückwünsche

Geburtstage

Mo. 23.4. Müller Barbara, Sonnhalde 12, Stadtteil Schlierstadt

70 Jahre

Do. 26.4. Leutz Lioba, Prof.-Schumacher-Str. 5 75 Jahre

Bürgermeister, Gemeinderat und Stadtverwaltung gratulieren den Altersjubilaren recht herzlich.

- Ende der amtlichen Bekanntmachungen -

Umwelt-Bürgerinfo

Abfallwirtschaft imNeckar-Odenwald-Kreis

Altmetallsammlung der AWNAm Montag, 23. April 2018 führt die Abfallwirtschaftsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) im Stadtteil Schlierstadt eine Sammlung für Altmetallschrott durch. In den Stadtteilen Osterburken und Hemsbach findet die Sammlung für Altmetallschrott am Dienstag, 24.4.2018 statt.Ab 6.00 Uhr findet jeweils eine Straßensammlung statt, bis dann müssen die Gegenstände an der Grundstücksgrenze bereitgestellt sein.Was gehört zur Schrottsammlung?Teile, die überwiegend aus Metallen bestehen wie zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Kupfer, Messing oder Aluminium. Dazu zählen beispielsweise Badewannen, Köhleöfen, Bettroste, Fahrräder und Kochtöpfe.Die Einzelteile dürfen höchstens 2 m lang sein und höchstens 50 kg wiegen.Was gehört nicht zur Schrottsammlung?Sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte wie Waschmaschinen, Kühl-geräte, Computer und Zubehör, Gasflaschen und Gaskartuschen jeglicher Art sowie sonstige Teile aus Holz, Kunststoff oder Material-kombinationen, die überwiegend nicht aus Metallen bestehen.Fragen zur Sammlung von Altmetallen beantwortet gerne das Bera-tungsteam der AWN unter Telefon 06281/906-13.

Öffnungszeiten der EntsorgungsanlagenDas Zentrum für Entsorgung und Umwelttechnologie Sansenhecken (Z.E.U.S.) in Buchen hat am Montag, 30. April vor dem Tag der Arbeit, dem 1. Mai, geschlossen.Die Kleinanlieferstation mit Wertstoffhof der Fa. INAST in Mosbach, Industriestraße 1 hat regulär geöffnet: Vormittags von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.30 Uhr. Von 16.30 bis 18.00 Uhr sind an der Kleinanlieferstation nur Kleinanlieferungen mit gültigem Berechti-gungsnachweis möglich.Ab Mittwoch, 2. Mai haben die Entsorgungsanlagen wieder regulär geöffnet.Die Öffnungszeiten sind im grünen Entsorgungskalender von AWN und KWiN zu finden oder unter www.awn-online.de/oeffnungszeiten.

Schulnachrichten

Astrid-Lindgren-Schule OsterburkenSchulsporthilfeaktion - die Astrid-Lindgren-Schule, SBBZ in Bofsheim bedankt sichDie Schulleitung der Astrid-Lindgren-Schule, Frau Hörtdörfer, bedankt sich auch im Namen des gesamten Kollegiums und der Schülerinnen und Schüler bei allen Sponsoren für die großzügige Unterstützung bei der Schulsporthilfeaktion.Erstmals hat die Astrid-Lindgren-Schule in Bofsheim an der Aktion, die durch die Schulsporthilfe Passau durchgeführt wurde, teilgenom-men.Angenehm überrascht über die große Teilnahme von ortsansässigen Betrieben und Firmen kam ein stattlicher Betrag zusammen, den die Schule für neue Spiel- und Sportgeräte einsetzen wird.Im Eingangsbereich des Schulgebäudes wird für ein Jahr eine Spon-sorenaushangliste angebracht. Auf dieser Liste sind alle Betriebe und Firmen die sich an der Aktion beteiligt haben, aufgeführt.Vielen Dank an alle Sponsoren.

Volkshochschulen

OsterburkenC208 Selbstbehauptung und Selbstverteidigung„Wehr dich, aber richtig!“ für Frauen und Mädchen ab 14 JahrenManfred Lustig, Gewaltschutztrainer (polizeilich ausgebildet) Samstag, 5.5.2018, 14.00 - 18.00 Uhr Schule am Limes, Galgensteige 15, Sporthalle, 20,00 Euro Jeder einzelne Fall von Gewalt erschüttert, macht Angst, erzeugt Hilflosigkeit und Verunsicherung. Fachleute sind sich sicher, dass ein gestärktes Selbstbewusstsein und gesundes Selbstvertrauen vor gewaltsamen Übergriffen schützen helfen. Denn bereits ein entschei-dendes „Nein!“ beendet in 86 % aller Fälle gewaltsame Übergriffe auf Frauen. Die Anwendung erlernter Konfliktlösungs- und Selbst-behauptungsstrategien, das frühzeitige Erkennen und Vermeiden bedrohlicher Situationen und das Entwickeln geeigneter Handlungs-alternativen können zu einer effizienten Gegenwehr, einem wirksa-men Selbstschutz und zur Förderung der Zivilcourage maßgeblich beitragen. Es werden Rechtskenntnisse vermittelt, Verhaltensmuster aufgezeigt und Handlungsstrategien erarbeitet. Dabei kommen ver-schiedene Techniken und Methoden wie Wahrnehmungsübungen, Rollentraining und Training des Gesprächsverhaltens zur Anwen-dung.A216 Sterbebegleitung für Mensch und Tier - ein „totgeschwie-genes“ ThemaManuela Stielow, Krankenschwester, Heilpraktikerin Donnerstag, 7.6.2018, 19.00 - 21.00 UhrSchule am Limes, Galgensteige 15, 5,00 EuroEs gehört Mut dazu, sich diesem Thema zu stellen, das so eng mit dem Leben verbunden ist. Was passiert beim Sterben? Wie kann ich helfen? Diese Fragen werden im Vortrag geklärt, bezogen auf Mensch und Tier. Wir betrachten das traurige, oft schwer beladene Thema aus einem anderen Blickwinkel, um damit anders umzugehen und es für uns und für den Sterbenden leichter zu machenAnmeldung für alle Kurse: info@vhs-buchen.deC250 Muskeltraining mit dem Flexi-StabSchnupperabend zum Kennenlernen für Einsteiger/-innen und FortgeschritteneDoris Schäfer, SportlehrerinDienstag, 24.4.2018, 18.30 - 19.30 Uhr, 1 TerminSchule am Limes, Galgensteige 15, Bewegungsraum8,00 Euro plus 2,00 Euro Leihgebühr Ob sitzend, stehend, in Bewegung oder balancierend angewandt, der Flexi-Stab bietet sich für jeden Fitnessgrad und jedes Alter als exzellentes Trainingsgerät an. Mit diesem Gerät kann die eigene Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination unabhängig vom sportlichen Niveau trainiert werden. Ein regelmäßiges Training beugt Rückenproblemen vor.

Amtliche Bekanntmachungen / Schule

4 | Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

Bitte mitbringen: Getränk, großes Handtuch, Flexi-Stab falls vorhan-denAnmeldung über VHS Buchen, Tel. 06281/557930.

BuchenTheaterwerkstatt EuropaEine seltene Gelegenheit, Ideen Europas schauspielerisch darzu-stellen, bietet die VHS in der Theaterwerkstatt am Donnerstag, 26. April, 17.00 - 20.00 Uhr. Jugendliche und Erwachsene sind herz-lich eingeladen, sich Gedanken über kulturelle Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu machen und diese mit Mitteln der Kunst auf die kleine Bühne zu bringen. Schauspieler David Grimaud unterstützt Teilnehmende bei der Körper- und Imaginationsarbeit und sorgt für eine natürliche Leichtigkeit der Darbietung. Um Anmeldung über www.vhs-buchen.de wird gebeten.Mantrailing für den FamilienhundSchluss mit unterbeschäftigten Hunden, die aus purer Langeweile jagen. Am Samstag, 28. April, zeigt Hundetrainerin Anette Schneider, wie Mantrailing zum Hobby für die ganze Familie werden kann. Der Trieb des Hundes, interessante Spuren und Düfte zu verfolgen, wird gezielt auf die Geruchsspur eines Menschen umgelenkt. Mantrailing fordert den Hund vor allem geistig, gerade für sehr jagdlich motivierte Hunde ist es eine befriedigende Alternative. Das VHS-Seminar findet von 10.00 bis 15.00 Uhr statt, weitere Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de.

Vereinsmitteilungen

Förderverein AdventonStein auf Stein im MittelalterparkIn Adventon wird das Projekt „Stadtmauer“ in gemeinsamer Anstren-gung vorangetriebenZu einer mittelalterlichen Stadt gehört eine ordentliche Stadtmauer, mit Wehrgängen, Fallgattern, Toren und Türmen. Wie ein solches Monumentalbauwerk wohl errichtet wurde, kann man im Histotain-ment Park Adventon erleben. Beim Bauwochenende am 28./29. April soll das Vorhaben ein gutes Stück vorangetrieben werden.Unter Anleitung des erfahrenen Steinmetzen und Steinsetzers Gerold Preinfalk und mit Beteiligung weiterer Steinmetze und Bildhauer neh-men die großen Sandsteinquader Form an. Sie bilden die Ecken des Bauwerks, dessen eigentliche Mauern aus Bruchsteinen bestehen. Um diese zu errichten, sind mehrere Arbeitsschritte vonnöten: Steine auswählen und sortieren, Mörtel anrühren, mauern, messen - die ein-zelnen Aufgaben sind nicht schwierig aber nur mit vielen Beteiligten zu bewältigen.Wer Lust hat selbst Hand anzulegen, kann sich daher als freiwilliger/freiwillige Helfer/-in melden, sich in Stein verewigen und garantiert unvergessliche Erfahrungen sammeln. Alle Infos zur Anmeldung, Unterbringung etc. sind im Netz auf www.adventon.de zu finden.1. Turm- und Mauerbauwochenende, 28./29. April 2018Weitere Infos auf www.adventon.de.

Freiwillige Feuerwehr Osterburken

Abteilung Osterburken

JahreshauptversammlungAm Samstag, 21.4.2018, 20.00 Uhr, findet im SVO-Sportheim in Osterburken die Jahreshauptversammlung der Abteilungsfeuerwehr Osterburken mit folgender Tagesordnung statt:1. Begrüßung/Totenehrung2. Tätigkeitsberichte3. Tätigkeitsbericht der Jugendfeuerwehr4. Kassenbericht/Kassenprüfungsbericht5. Entlastung der Vorstandschaft6. Wahlen der Abteilungsführung7. Beförderungen

8. Neuaufnahmen9. Verschiedenes/Wünsche und AnträgeAnzug: UniformHierzu sind alle Mitglieder (aktive Mannschaft, Altersmannschaft und Jugendfeuerwehr) herzlich eingeladen.ÜbungAm Donnerstag, 26.4.2018 findet um 19.30 Uhr eine Übung ( HvO) statt. Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Abteilung Hemsbach

ÜbungAm kommenden Dienstag, 24.4.2018 findet um 19.00 Uhr in und am Gerätehaus die nächste Übung statt. Zahlreiche Teilnahme ist anzustreben.

Maibaumfest

Abteilung Schlierstadt

JahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Schlierstadt findet amFreitag, 20.4.2018 im Badischen Hof um 20.00 Uhr statt. 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht Schriftführer 4. Bericht Abteilungskommandant 5. Bericht Jugendwart 6. Bericht Kassier/Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Beförderungen/Neuaufnahmen 9. Grußworte10. VerschiedenesAnzug: Ausgehuniform

Vereinsmitteilungen

Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16 | 5

KK-Schützenverein Osterburken 1876 e.V.4. Wettkampf Kreisjugendrunde LuftgewehrIm 4. Wettkampf der laufenden Kreisjugendrunde schoss unsere Jugendmannschaft gegen die 2. Mannschaft des SSV Dornbergs. Auch diesmal konnte unsere Mannschaft sich mit starken und über-ragenden Ergebnissen im 2. Heimkampf der Saison behaupten. Auf bereits vertrautem Schießstand fi elen die Leistungen unter den Sportschützen hervorragend aus.Mit erstaunlichen 381 Ringen schoss Liam Unangst, trotz langer Trai-ningspause in der Osterzeit, das beste Ergebnis der Runde. Nikita Makarow zeigte im Wettkampf mit 372 Ringen eine ebenfalls starke Leistung und Lars König konnte trotz ein paar kleinen Schwächen beim Schießen die Kontrahenten mit 348 Ringen übertreffen.Unsere Mannschaft ging siegreich mit einem riesigen Vorsprung von 172 Ringen aus dem Wettkampf hervor.KKS Osterburken I - SSV Dornberg II 1101:929

KKS Osterburken I Zehnerserien GesamtLars König 87/82/88/91 348Liam Unangst 95/96/96/94 381Nikita Makarow 91/90/95/96 372

SSV Dornberg II Zehnerserien GesamtMartin Ott 86/80/82/85 333Tobias Seyfried 90/87/85/80 342Johanna Ott 52/64/80/58 254

Kolpingsfamilie Osterburken

Teilnahme an TrauerfeierDie Mitglieder der Kolpingsfamilie Osterburken treffen sich am Mon-tag, 23.4.2018, 13.45 Uhr, am Krematorium zur Teilnahme an der Trauerfeier ihres verstorbenen Mitglieds Bruno Träutlein.

Landfrauenverein Bauland

Tagesausfl ugAm Samstag, 5.5.2018 fi ndet unser diesjähriger Tagesausfl ug in das Funkhaus des SWR nach Baden Baden statt.Der SWR bietet uns die Möglichkeit, das Funkhaus zu besichtigen und einen Blick hinter die Kulissen von Radio und Fernsehen zu werfen.Anschließend geht es weiter auf den Spargel- und Erdbeerhof Huber nach Iffezheim.Dort lassen wir uns im Restaurant mit Erdbeer und Kaffee verwöh-nen, mit anschließender Führung.Abendessen gibt es in Stein am Kocher im MetzgerstadlDie Abfahrtszeiten: 7.30 Uhr Osterburken Baulandhalle, 7.35 Uhr Adelsheim Rossparkplatz, 7.45 Uhr Sennfeld RathausEs sind noch einige Plätze frei, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.Anmeldungen bis 30.4.2018 unter Tel.-Nr. 06291/7246 möglich.Vorsitzende Inge Schneider

Musikverein Schlierstadt

MitgliederversammlungAm kommenden Sonntag, 22.4. fi ndet um 18.00 Uhr im Feuerwehr-heim in Schlierstadt eine ordentliche Mitgliederversammlung statt, zu der alle Mitglieder recht herzlich eingeladen sind.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung des 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassier 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des Dirigenten

7. Bericht der Jugendleiterin 8. Bericht des 1. Vorsitzenden 9. Entlastung der Vorstandschaft10. Wahl der Vorstandschaft (ohne 1. Vorsitzenden)11. Grußworte der Gäste12. Verschiedenes, Anträge und Wünsche

Maibaumfest

!Der Musikverein Schlierstadt lŠ dt ein zum!

!

MAIBAUM FEST

!!

!!!!!!!

!!!!!!!!!!

!!!!

Ab 17.30 Uhr musikalische Unterhaltung!

DorfhŠ usle!Schlierstadt!

Samstag !28. April !

17.00 Uhr!Maibaum-

Aufstellung

Der Musikverein Schlierstadt lŠ dt ein zum

MAIBAUMMAIBAUM FEST FEST

Ab 17.30 Uhr musikalische Unterhaltung

DorfhŠ usleSchlierstadt

Samstag 28. April

17.00 UhrMaibaum-

Aufstellung

Bewirtung!mit Speisen !und GetrŠ nken!und GetrŠ nken

+ FASSBIER

Obst- und Gartenbauverein Osterburken

Blütenwanderung durch Streuobstbestände in OsterburkenDer Obst- und Gartenbauverein - Natur und Umwelt - Osterburken e.V. führt am Samstag, 21. April eine Blütenwanderung durch Steu-obstbestände durch. Teffpunkt ist um 14.00 Uhr am Parkplatz des Hotels Märchenwald. Abschluss ist gegen 16.00 Uhr bei den Imkern am Bienenstand, die dort auch für das leibliche Wohl sorgen. Alle Mitglieder und Interessenten sind hierzu eingeladen.

Siedlergemeinschaft RömerkastellWanderungAm Sonntag, 22.4.2018, treffen wir uns um 14.00 Uhr an der Bau-landhalle um zu wandern.Der Wanderweg führt an der Talmühle vorbei Richtung Rosenberg.Da wir auf dem Rückweg in der Talmühle einkehren, können Fuß-kranke uns im Laufe des Nachmittags dort treffen.

SV Bofsheim

Grillstation am MaibaumAuch diese Jahr bietet der SV Bofsheim den Wanderern und Radfah-rern sowie allen anderen eine Grillstation rund um den Maibaum an der alten Postscheune an. Für Speisen und Getränke sowie Kaffee und Kuchen ist bestens gesorgt. Der SV Bofsheim freut sich über zahlreiche Besucher.

Vereinsmitteilungen

6 | Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16Wichtige Rufnummern

Notrufe / Notdienste

Ärztlicher Notfall-/Bereitschaftsdienstbundeseinheitliche Rufnummer 116 117 Hier erhält der Anrufer Auskunft über Öffnungszeiten und auch die Anforderung für medizinisch notwendige Hausbesuche wird hier vermittelt.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis Buchen - Dr. Konrad-Adenauer-Str. 37cNotfallpraxis Mosbach - Sulzbacher Str. 17

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungs-dienst oder dem Notarzt zu verwechseln. Bei Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall, Atemnot oder Bewusstlosigkeit ist der Rettungsdienst unter 112 zu rufen.

DRK-Rettungsdienst Tel. 112

Krankentransport 06261/19222

Augenärztlicher Notdienst 0180/6020785Mo., Di., Do., Fr. von 19.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages, Mi. von 13.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7.00 bis 7.00 Uhr.

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienstfür den Neckar-Odenwald-Kreis 0180/6062811

Zahnarzt21./22.4.2018Zahnärztin Antje Seifert, Am Hohen Markstein 1, Tel. 06281/2391

ApothekenApothekennotdienst für den Bereich Adelsheim, Osterbur-ken, Ravenstein, Rosenberg, Schefflenz, SeckachEs findet ein täglicher Wechsel des Notdienstes statt.Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr und endet am folgenden Morgen um 8.30 Uhr.Fr. 20.4. Apotheke am Schloss Ravenstein, Zedernweg 3, Ravenstein-Merchingen, Tel. 06297/95055 Central-Apotheke Walldürn, Obere Vorstadtstr. 3, Walldürn, Tel. 06282/1507Sa. 21.4. Apotheke Oberschefflenz, Hauptstr. 98, Schefflenz-O., Tel. 06293/287 Erfa-Park-Apotheke, Würzburger Str. 12, Hardheim, Tel. 06283/5330So. 22.4. Odenwald-Apotheke Buchen, Hofstr. 10, Buchen, Tel. 06281/52600Mo. 23.4. Bauland-Apotheke Adelsheim, Marktstr. 5 A, Adelsheim, Tel. 06291/62130 Erfa-Park-Apotheke, Würzburger Str. 12, Hardheim, Tel. 06283/5330Di. 24.4. Apotheke am Musterplatz, Wilhelmstr. 25, Buchen, Tel. 06281/4548Mi. 25.4. Bären-Apotheke Mudau, Hauptstr. 51, Mudau, Tel. 06284/95085 Bauland-Apotheke Sindolsheim, Bofsheimer Str. 11, Rosenberg-Sindolsheim, Tel. 06295/212Do. 26.4. Stadt-Apotheke am Bild, Hochstadtstr. 16, Buchen, Tel. 06281/8957Fr. 27.4. Bauland-Apotheke Seckach, Bahnhofstr. 47, Seckach, Tel. 06292/264 Stadt-Apotheke Külsheim, Hauptstr. 2, Külsheim, Tel. 09345/237

Den Apothekennotdienst können Sie auch auf der Homepage des Notdienstportals der LAK Baden-Württemberg erfahren:http://www.lak-bw.notdienst-portal.de

Soziale Dienste in unserer Gemeinde

WohnberatungWohnberatung für Senioren und behinderte Menschen - barriere-freies Wohnen und Leben.Unterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Finanzierung, Hilfsmittelberatung und beim Umbau.Ansprechpartner: Alexander Speth, Altenhilfe-Fachberater des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284

Altenhilfe-FachberatungDer Altenhilfe-Fachberater unterstützt die Seniorenarbeit. Er ist Ansprechpartner für Einzelpersonen, Einrichtungsträger, Institutio-nen sowie weitere Gruppierungen des Landkreises.Ansprechpartner: Frau Jutta Baumgartner-Kniel, Altenhilfe-Fach-beraterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284

Frauen- und Kinderschutzhaus 0180/5343597

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 0800/0116016www.hilfetelefon.de

Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe?Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de.

Bürgerhilfe Osterburken - BHO 0160/2343614Fahrdienst für alle Bürgerinnen und Bürger. Anmeldung mindes-tens 1 Werktag im Voraus, Mo. - Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr

Betreuungsbehörde Neckar-Odenwald-KreisBeratungsstelle Buchen 06281/5212-2455Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37a, (Nähe Kreiskrankenhaus)Zimmer 208, 2. OG, Sprechstunde nach telef. Vereinbarung

AIDS-Beratung 06261/84-2283Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Fachdienst Gesundheits-wesen, montags 10.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.00 Uhr AIDS-Beratung und Antikörpertest in der Neckarelzer Str. 7, Mos-bach (Gebäude 8). Termine nach telefonischer Vereinbarung.

Ökumenische Hospizgruppe Adelsheim-Osterburken-Seckach e.V. - ambulanter HospizdienstBeratung und Information 06291/415116www.hospizgruppe-osterburken.de

Begegnungsstätte für Menschen mit und ohne Behin-derungen Osterburken e.V.Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Gebäude 8, Zimmer 222, Neckarelzer Str. 7, 74821 MosbachJutta Schüle, kommunale Beauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderungen, Tel. 06261/842007, Fax 06261/844745E-Mail: jutta.schuele@neckar-odenwald-kreis.dewww.neckar-odenwald-kreis.de

Wichtige Rufnummernder Gemeinde

Notdienst/Bereitschaftsdienst bei Gasstörungen Tag und NachtStadtwerke Buchen 06281/51051

Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserversor-gungBei Störungen in der Wasserversorgung erreichen Sie die Was-serversorgung Bauland GmbH unter Telefon 06291/415554

Bereitschaftsdienst bei Störungen der Stromversor-gungkostenlose EnBW-Hotline 0800/3629477

Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16 | 7

Abteilung Fußball

Disziplinierte Leistung beim starken VfB Sennfeld/Roigheim 2Auch im vierten Spiel der Rückrunde hatten wir personelle Probleme, so dass die AH wieder aushelfen mussten. Gegen den jungen und laufstarken Gegner standen wir sicher in der Abwehr und spielten einige tolle Konter. Bereits in der 9. Minute gelang Maurice Schmitt der Führungstreffer. Unser Gegner kontrollierte zwar den Ball, aber wir ließen wenig Chancen für den Gastgeber zu. Unsere Abwehr mit dem guten Torwart Pierre Bühler bekam die Stürmer immer besser in den Griff. Adrian Lauer unser bester an diesem Tag war immer rechtzeitig zur Stelle. Mitte der ersten Hälfte scheiterte Maurice Schmitt nach einem Kontor an der Unterkante der Latte. Zu Beginn der zweiten Hälfte verstärkte die SG Sennfeld ihre Angriffsbemühun-gen und erhielt in der 55. Minute einen Foulelfmeter nachdem der Stürmer geschickt die Wege unseres Verteidigers kreuzte, 1:1. Der Gastgeber rannte an, aber am Strafraum war meisten Schluss. In der Nachspielzeit, 97. Minute, hatten wir Glück, dass der Stürmer der SG Sennfeld das Tor nicht traf. Unsere disziplinierte Leistung brachte uns nicht unverdient einen Punkt.Am Donnerstag haben wir ein Nachholspiel gegen den FC Zimmern im Hormelstadion um 19.00 Uhr. Am Sonntag empfangen wir dann die ambitionierte Mannschaft der Eintracht Walldürn um 15.00 Uhr auf dem heimischen Sportplatz.TermineDo., 19.4., 19.00 Uhr SVB/SVO - FC ZimmernFr., 20.4., 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung des SVB im Gast-haus KroneSo., 22.4., 15.00 Uhr SVB/SVO - Eintracht Walldürn 2Do., 26.4., 19.00 Uhr SVB/SVO - TV Hardheim 2Sa., 28.4., 10.00 Uhr AltpapiersammlungSa., 28.4., 15.00 Uhr TSV Oberwittstadt 2 - SVB/SVO

Sonstige Bekanntmachungen

Betreuungsverein Neckar-Odenwald-KreisVorsorgevollmacht - Betreuungs- und PatientenverfügungSelbstbewusst die Zukunft gestalten, solange man gesund istJeder Mensch kann vorübergehend oder auf Dauer die Fähigkeit ver-lieren, seinen eigenen Willen zu äußern, Entscheidungen zu treffen und Geschäfte abzuschließen.Es spielt keine Rolle, aus welchen Gründen jemand seine Angele-genheiten nicht mehr selbst regeln kann: Wer für diesen Fall nicht vorsorgt, kann nicht damit rechnen, dass die Angehörigen automa-tisch für ihn entscheiden dürfen.Ehegatten, Kinder oder andere Verwandte oder Freunde dürfen nur für den Betroffenen handeln, wenn sie eine Vollmacht oder Betreu-ungsverfügung vorweisen können. In den letzten Jahren konnte man beobachten, dass sich häufig intakte Familien gerichtlichen Betreu-ungsverfahren gerade deshalb unterziehen mussten, weil entspre-chende Vorsorgemaßnahmen versäumt worden waren.Ingrid Kraft, Mitarbeiterin des Betreuungsvereins Neckar-Odenwald-Kreis e.V. informiert über die verschiedenen Vorsorgemöglichkeiten, die Inhalte, Formulierungen und Aufbewahrung der Schriftstücke.Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, 2.5. um 16.00 Uhr im Rathaus Ravenstein, Lindenstr. 4 in 74747 Ravenstein. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.Die Teilnahme ist kostenfrei.

DRK Kreisverband BuchenNeuer DRK-Pilateskurs für EinsteigerEin neuer 10-wöchiger Pilateskurs startet am Freitag, 20. April 2018 von 18.30 bis 19.30 Uhr beim DRK-Kreisverband Buchen. Die Teilnehmer erwartet ein abwechslungsreiches und ganz effektives Ganzkörpertraining. Pilates beinhaltet neben einer gezielten Kräfti-gung primär für Beckenboden, Bauch- und Rückenmuskulatur auch Balance und Gleichgewicht sowie Dehn- und Widerstandsübungen.Bei der Ausführung des Trainings spielt neben der bewussten Atmung auch die Achtsamkeit und Körperwahrnehmung eine große Rolle. Pilates ist eine sanfte und wirkungsvolle Trainingsmethode und

verändert die eigene Bewegungs- und Haltungsgewohnheit im Alltag.Die Kosten betragen 40,- €; mitgebracht werden muss nur eine Gymnastikmatte.Anmeldung ab sofort direkt bei der Kursleiterin unter Tel. 06281/96952 oder 0172/6222176 sowie in der DRK-Kreisgeschäftsstelle Frau Wiessner, Tel. 06281/5222-18.Erste Hilfe am KindAm 4.6. und 11.6.2018 findet im Feuerwehrgerätehaus in Adelsheim ein Lehrgang Erste Hilfe am Kind statt. Kursbeginn ist um 18.30 Uhr, Ende gegen 22.30 Uhr.Im Kurs werden Kenntnisse über lebensrettende Maßnahmen bei Notfällen wie z.B. Fieberkrampf, Verletzungen, Vergiftungen und vieles mehr vermittelt. Anmeldungen nimmt der DRK-Kreisverband Buchen, Tel. 06281/5222-0 oder online unter www.drk-buchen.de entgegen.

TSV Rosenberg1.-Mai-GrillfeierAm Dienstag, 1. Mai 2018 findet auf dem Schulhof wieder die alljähr-liche Maifeier des Fördervereins des TSV Rosenberg statt.Beginn ist um 10.30 Uhr zum Frühschoppen und Weißwurstfrühstück mit Brezeln. Mittags werden wieder Grillspezialitäten und ein Mittag-essen angeboten. Ab 14.00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen.Wanderer und Radfahrer aus nah und fern sind herzlich eingeladen.

1.-Mai-Fest mit Maibaumstellen in LeibenstadtDer Gesangverein Leibenstadt veranstaltet auch in diesem Jahr wieder sein traditionelles Fest am 1. Mai (im Schulhof, direkt neben dem Spielplatz). Beginn ist um 10.00 Uhr mit dem Maibaumstellen.Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt, neben den üblichen Speisen und Getränken gibt es auch wieder ein Weißwurst-Frühstück und auch schon morgens Kaffee und selbst gebackene Kuchen.Der Gesangverein Leibenstadt lädt sehr herzlich dazu ein.

Landratsamt Neckar-Odenwald-KreisInformationsveranstaltung über Gebärmutterhalskrebs für junge Mädchen und Frauen am 25. April in den Räumen der Moschee MosbachZum Thema Gebärmutterhalskrebs informiert die Mosbacher Kinder- und Jugendärztin Susanne Herberg gemeinsam mit der Gynäkologin Dr. Susanne Fischer vom Gesundheitsamt des Neckar-Odenwald-Kreises am Mittwoch, 25. April um 16.00 Uhr in den Räumen der Moschee Mosbach (Neckarelzer Str. 5). Berichten werden beide Ärztinnen über die Entstehung der Krankheit, Möglichkeiten der Verbeugung und die verfügbare Impfung. Eingela-den sind interessierte Mädchen und Frauen. Anschließend stehen die Referentinnen auch im Einzelgespräch für Fragen zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Vortrag ist Teil des umfas-senden Angebots des Gesundheitsamtes zur Krankheitsprävention.Vorträge für VerbraucherInnen beim Fachdienst LandwirtschaftAnmeldung unter Tel. 06281/5212-1600 oder ernaehrung@neckar-odenwald-kreis.deMontag, 7. Mai, 17 Uhr, Hugo-Geisert-Saal, Buchen, Präsident-Wittemann-Straße 9Marktcheck „Milch“Vollmilch oder fettarme Milch? Frischmilch oder H-Milch? Laktose-freie Milch? Alternative Milcharten wie Sojamilch ... - das Angebot im Milchregal ist riesig, da verliert man/frau leicht den Überblick. Eine Marktübersicht der Verbraucherzentrale beleuchtet die Unterschiede der Produkte und gibt Orientierung beim Einkauf. Der Vortrag zeigt auf, wie Milch produziert wird und welche Rolle Milch in unserer Ernährung spielt. Die Teilnehmer verkosten, prüfen und bewerten, welche Milch ihren Geschmack am besten trifft.Referentin: Sarah Quartier, Verbraucherzentrale Baden-WürttembergMittwoch, 16. Mai, 18.00 Uhr, Lehrsaal Landbau, Buchen, Präsident-Wittemann-Straße 14Kinderlebensmittel unter der LupeImmer mehr sog. Kinderlebensmittel (Frühstückscerealien, Milchpro-dukte und Getränke) tummeln sich in unseren Lebensmittelregalen. Hält die Werbung, was sie verspricht?Der Vortrag klärt auf über Inhaltsstoffe der Produkte, z.B. über Zucker und seine verschiedenen Gesichter.Referentin: Hanna Bender

Sonstige Bekanntmachungen

8 | Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

Kammerchortag in MosbachDrei Kammerchöre proben und konzertieren öffentlichEin besonderes Ereignis hält Mosbach, die Heimat des „Interna-tionalen Wettbewerbs für Kammerchöre“, in diesem Jahr für alle Chorbegeisterten bereit. Am Samstag, 5. Mai findet eine spannende Kombination aus Workshops und Konzert rund um das Thema „Kam-merchor“ statt. Die seltene Gelegenheit, Frieder Bernius bei der Arbeit mit hochquali-fizierten Chören über die Schulter zu schauen, haben alle Interessier-ten zu folgenden Zeiten:Von 11.15 bis 12.15 Uhr: Neuer Kammerchor Berlinvon 14.15 bis 15.15 Uhr: Junger Kammerchor Rhein-Neckarvon 16.00 bis 17.00 Uhr: Vocapella LimburgDie Workshops finden im Martin-Luther-Haus, Martin-Butzer-Straße 3 in Mosbach statt. Der Eintritt hierzu ist frei.Das Konzert in der Stiftskirche beginnt um 20.00 Uhr. Der Eintritt kostet 15 €, ermäßigt 8 €.

Badische LandesbühneCafé EuropaKurt Schwitters - Ich pfeif auf die IdealeDie Badische Landesbühne beleuchtet am Mittwoch, 25. April um 19.30 Uhr im Alten Schlachthaus des Kunstvereins Neckar-Oden-wald, Leben und Werke Kurt Schwitters. Karten zum Preis von 7 € (ermäßigt für Abonnenten 6 €) gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Information am Marktplatz, Tel. 06261/91880 oder unter www.reservix.de.

IHK Rhein-NeckarArbeitsagentur berät Unternehmen und Gründer in IHKWollen Sie sich aus der Arbeitslosigkeit heraus selbstständig machen? Oder möchten Sie in Ihrem Unternehmen Arbeitslose ein-stellen? Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar bie-tet gemeinsam mit der Agentur für Arbeit in Mosbach einen kosten-losen Beratungsservice für Unternehmen sowie Gründerinnen und Gründer. Am 8. Mai 2018 beraten Fachleute der Agentur für Arbeit Mosbach Unternehmen dazu, wie sie Arbeitslose einstellen und dafür eine finanzielle Förderung erhalten können. Wer arbeitslos ist und sich selbstständig machen möchte, erhält Tipps, ob das Vorhaben durch die Agentur für Arbeit bezuschusst werden kann. Anmeldung telefonisch unter 06261/9249-0. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.deBetriebswirtschaftliche Beratung für UnternehmensgründerDamit Gründerinnen und Gründer den Weg in die Selbstständigkeit optimal vorbereiten können, bietet das IHK-StarterCenter zur geziel-ten Klärung betriebswirtschaftlicher Fragen am 16. Mai 2018 einen kostenlosen Beratungsservice in der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar in Mosbach an. Experten geben praktische Tipps, um das Vorhaben optimal zu gestalten und helfen, dem Busi-ness-Plan den letzten Schliff zu geben. Terminvereinbarung unter Tel. 06261/9249-0. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de.IHK-Finanzierungssprechtag für Gründungen, Übernahmen und ProjekteDie Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar bietet mit der L-Bank und der Bürgschaftsbank Baden-Württemberg kostenlose persönliche Beratungen über Fördermittel an. Der nächste Sprechtag ist am 17. Mai 2018 im „Haus der Wirtschaft“ der IHK in Mosbach.Individuelle Beratungstermine in der IHK in Mosbach können telefo-nisch unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Ausführliche Informationen bietet die IHK im Internet unter www.startercenter-rhein-neckar.de.

Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein V.m.K.„Wenn die Augen schwächer werden ...“ der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein in Halle 26 bei der Sonderschau Inklusion „Gemeinsam stark sein - aktiv leben mit und ohne Beeinträchtigung“ auf dem Mannheimer Maimarkt 2018 vom 28.4. bis 3.5.2018Beim Mannheimer Maimarkt vom 28.4. bis zum 8.5.2018 beteiligt sich der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein (BBSV) auch in diesem Jahr wieder. Vom 28.4. bis zum 3.5. bietet er auf der

großen Aktions fläche der Sonderschau Interes santes und Wissens-wertes an.Details zum Auftritt des BBSV können den verschiedenen Angeboten und der ge sam ten Sonderschau dem Flyer zur Sonderschau ent-nommen werden: https://www.maimarkt.de/fileadmin/data/maimarkt.de/Downloads/Maimarkt_2018_Folder_Sonderschau_INKLUSION.pdfKontakt und Hilfe für BetroffeneSelbstverständlich bietet der BBSV als Selbsthilfeorganisation auch Rat und Hilfe für Betroffene sowie deren Angehörige an. Kontakt zu seinen Bezirks gruppen in ganz Nordbaden erhalten Sie über die Vereinsgeschäfts stelle in Mannheim (Tel. 0621/402031).Der BBSV finanziert seine Arbeit überwiegend durch Mitgliedsbeiträ-ge und Spenden. Auch Sie können diese Arbeit unterstützen.Spendenkonto bei der BW-Bank IBAN: DE40600501010001081080BIC: SOLADEST600

Naturfreundejugend BadenFreie Plätze auf dem Pfingstzeltlager der Naturfreundejugend Baden in Ettlingen-Bruchhausen für Kinder und JugendlicheZelten, Sportangebote, Kreativworkshops, Zauberkurse und LagerfeuerIm Mittelpunkt des fünftägigen Zeltlagers vom 18. bis 22. Mai 2018 in Ettlingen-Bruchhausen stehen zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Jugendliche.Um das Angebot altersgerecht zuzuschneiden, bietet die Naturfreun-dejugend Baden für die Gruppen 8 - 13 Jahre sowie 14 - 17 Jahre jeweils ein eigenes Angebot an. Wer Lust hat mitzumachen, kann sich in der Kinder- oder Jugendfreizeitgruppe anmelden. Die Kosten betragen 55 € für Mitglieder der Naturfreunde und 65 € für Nicht-mitglieder. Darin enthalten sind Übernachtung in Zelten, Betreuung durch ehrenamtliche Teamer/-innen, Verpflegung und Programm. Das Zeltlager wird von der Stiftung Kinderland Baden-Württemberg gefördert.Anmeldeschluss ist der 30. April 2018. Infos und Anmeldung unter: Naturfreundejugend Baden, Alte Weingartener Str. 37, 76227 Karls-ruhe, Tel. 0721/405097; info@naturfreundejugend-baden.de oder im Internet: www.naturfreundejugend-baden.de

Humboldteum - Verein für Bildung und KulturdialogLust auf Besuch?Ecuadorianische Austauschschüler suchen GastfamilienDie Austauschschüler der Deutschen Schule Quito (Ecuador) wollen Deutschland hautnah erleben. Dazu sucht das Humboldteum Fami-lien, die offen sind, einen Jugendlichen (ca. 15 Jahre alt) aus dem kleinsten Land Südamerikas als Kind auf Zeit aufzunehmen.Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, 9. Juni 2018 bis Samstag, 21. Juli 2018. Wenn Ihre Kinder Ecuador entdecken möch-ten, lädt die Deutsche Schule Quito ein, an einem Gegenbesuch unter Verwendung der Herbstferien im Oktober 2018 teilzunehmen.Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die inter-nationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum - Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäftsstelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711/2221401, Fax 0711/2221402, E-Mail: ute.borger@humboldteum.com, www.humboldteum.com

DJO Gastschülerprogramm Dringender Hilferuf für Schüler aus Russland (Samara und St. Petersburg)Lernen Sie einmal die Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Russland sucht die DJO - Deut-sche Jugend in Europa ganz dringend für den Zeitraum 23.6. bis 25.7.2018 Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an DJO - Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Tel. 0711/625138, Handy 0172/6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Tel. 0711/6586533, Fax 0711/625168, E-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de.

Sonstige Bekanntmachungen

Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16 | 9

Kirchliche Nachrichten

Evangelische KirchengemeindenHemsbacher Str. 1, Osterburken, Tel. 06291/6482931E-Mail: osterburken@adelsheim-boxberg.deVakanzvertretungVerwaltung: Pfarrer Dr. Markus Roser, Sennfeld, Tel. 06291/7372Kasualien: Pfarrerin Angelika Bless, Adelsheim, Tel. 06291/1213OsterburkenFreitag, 20.4.18.00 Uhr GebetsstundeSonntag, 22.4. 9.15 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Monika Rabel, Evang. Gemeindezentrum Osterburken Bezirkskollekte: Telefonseelsorge10.30 Uhr Kindergottesdienst, Evang. Gemeindezentrum Oster-

burken14.00 Uhr Bibelstunde, Evang. Gemeindezentrum OsterburkenMontag, 23.4. 9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe, Evang. Gemeindezentrum Oster-

burken20.00 Uhr Chor, Evang. Gemeindezentrum OsterburkenDonnerstag, 26.4.19.30 Uhr FrauenkreisFreitag, 27.4.18.00 Uhr Gebetsstunde, Evang. Gemeindezentrum Osterburken

BofsheimSonntag, 22.4.10.30 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Monika Rabel Kirche Bofsheim Bezirkskollekte: TelefonseelsorgeMontag, 23.4.14.00 Uhr FrauenkreisSamstag, 28.4.16.00 Uhr Probe der Konfirmanden von Bofsheim, Kirche BofsheimKonfirmation 2018Am Sonntag, 29. April, 10.00 Uhr findet die Konfirmation in der Kirche in Bofsheim statt.Konfirmiert werdenJannik Ebert, Lukas Frey, Justus Geiger und Adrian Hettinger

Katholische KirchengemeindenOsterburkenSamstag, 21.4.17.45 Uhr Beichtgelegenheit18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (Silbersonntag für das Bernhardusheim) Sonntag, 22.4.11.30 Uhr Taufe von Alice Walter Mittwoch, 25.4. 8.30 Uhr Morgenlob im KilianssaalDonnerstag, 26.4.18.30 Uhr Eucharistiefeier und Markusprozession

SchlierstadtSonntag, 22.4.10.00 Uhr WortgottesfeierDienstag, 24.4. 9.00 Uhr LaudesFreitag, 27.4.18.30 Uhr Eucharistiefeier

HemsbachSonntag, 22.4.18.30 Uhr Wortgottesfeier

Kirchliche Nachrichten / Sonstiges

Hilf bitte älteren Menschen undKindern über die Straße.

ACHTUNG:Richtiges Verhalten

beim GrillenNach dem Frühling ist nun die Grillsai­son eröffnet. Damit eines der schöns­ten Vergnügen des Sommers auch tatsächlich ein Vergnügen bleibt, gibt Ihnen hierfür lhre Feuerwehr einige Tipps:

Verwenden Sie nur standsichere Grills auf festem, ebenem und feuerfestem Untergrund. Halten Sie ausreichenden Sicherheitsabstand zu brennbaren Gegenständen.Sollten Sie eine Grillparty im Wald abhalten, so hal­ten Sie Ihr Feuer so klein als möglich, bei starkem Wind achten Sie bitte auf Funkenflug. Auch in die­sem Frühjahr ist der Wald wieder ungewohnt tro­cken. Verwenden Sie geeignete Zündhilfen beim Grillen mit Holzkohle. Wir empfehlen: Grillanzünder, Trockenspiritus oder Pasten. Nehmen Sie niemals Benzin oder gar Spiritus. Diese Mittel verdunsten bei hohen Umgebungstemperaturen und stellen den Grillmeister in eine hochentzündliche Dampfwolke, welche er selbst nicht wahrnehmen kann. Die Wolke zündet blitzartig durch und führt zu schweren Verbrennungen. Gießen Sie solche Flüssigkeiten auch niemals nach, es könnte noch, von Ih­nen nicht erkennbar, Glut vorhanden sein. Halten Sie geeignete Löschmittel bereit. Ein Eimer Wasser oder ein Feu­erlöscher sollten griffbereit in Ihrer Nähe stehen. Ver­eine und Veran stalter von öffentlichen Festen, bei denen Grills und Fritteusen zum Einsatz kommen, sind verpflichtet Feuerlöscher in unmittelbarer Nähe der Feuerstelle aufzustellen. Löschdecken sind für solche Fälle auch sehr gut geeignet und werden von der Feuerwehr wärmstens empfohlen.Gasgrills haben viele Vorteile. Allerdings muss beim Grillen mit Gas auf ordnungsgemäße Anschlüsse geachtet werden. Den Gasschlauch nicht der Hitze aussetzen und auch niemals in geschlossenen Räu­men einen Gasgrill benutzen.Entsorgen Sie Ihre Grillkohle erst am nächsten Tag, so sind Sie sicher, dass diese soweit ausgekühlt ist. Sie können Sie als Abdeckmaterial im Garten ver­wenden oder dort vergraben. Sollten Sie von einem Regenschauer überrascht werden, so nehmen Sie lhren Grill, gleich welcher Art, auf keinen Fall mit in einen geschlossenen Raum, es besteht akute Ver­giftungs­ oder Erstickungsgefahr. Sollte es zu einer Hautverbrennung kommen, so kühlen Sie die Wun­de sofort in kaltem Wasser und suchen Sie umge­hend einen Arzt auf. Verwenden Sie auf keinen Fall irgendwelche Hausmittelchen, wie Mehl oder Sons­tiges.Sollten Sie diese Punkte beachten, so haben Sie mit Sicherheit ein schönes und unfallfreies Grillvergnü­gen. Die Feuerwehr wünscht Ihnen hierzu, bei einem hoffentlich recht langen, schönen und warmen Som­mer, viel Spaß.

Notruf 112

EINE INFORMATION IHRER FEUERWEHR

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

UNFALL–WASTUN?

Foto: monkeybusinessimages/iStock/Thinkstock

Grüne Karte – am besten immer dabei: Früher war es Pflicht, die „Grüne Karte“ bei Reisen ins Ausland dabei zu haben. Sie galt als Nach-weis für eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung. Mittlerweile ist sie nur noch bei Reisen in einige osteuropäische Länder und in dieTürkei vorgeschrieben. Um die Formalitäten bei einem Unfall einfacher regeln zu können, sollte die Grüne Karte sicherheitshalber beiallen Reisen innerhalb der EUmit dabei sein.

Europäischer Unfallbericht –Schäden einfach dokumentie-ren: Ein Unfall im Ausland mussauf jeden Fall protokolliert wer-den.Nurwer seineAnsprüche be-legen kann, hat später Anspruchauf Entschädigung. Tipp: Nut-zen Sie dafür den EuropäischenUnfallbericht, den Sie bei IhrerKfz-Versicherung erhalten. Dashilft Ihnen, an alle wichtigen An-gaben zu denken.Kfz-Schutzbrief - Hilfe im Pan-nenfall: Bei Reisen innerhalb

Europas zahlt der Schutzbrief, jenach Umfang, zum Beispiel fürPannenhilfe, Fahrzeugrückholungbei Ausfall des Fahrers, Hotelkos-ten bei Werkstattaufenthalt undErsatzteilversand.Mallorca-Police–beiMietwagenauf Versicherungsschutz achten:Mietautos sind imAusland häufigmit niedrigeren Deckungssum-menals inDeutschlandversichert.Im Falle eines Schadens kann essein, dass diese nicht ausreichenund Teile des Schadens aus eige-

ner Tasche gezahlt werden müs-sen.Hier lohnt sich einBlick indieVersicherungsbedingungen IhrerKfz-Haftpflichtversicherung.Auslands-Schadenschutz –sinnvolle Ergänzung für denUrlaub: Sobald es im Auslandkracht, gilt in der Regel natio-nales Recht: Zum Beispiel ste-hen Geschädigten Wertminde-rung, Anwalts-, Gerichts- oderauch Mietwagenkosten nichtin allen europäischen Staatenzu. Wer vorbeugen will, kann

in Verbindung mit seiner Kfz-Haftpflichtversicherung eineAusland-Schadenschutzversi-cherung abschließen. Der eigeneVersicherer garantiert dann, Per-sonen- und Sachschäden so zuregulieren, als hätte sich derUnfallin Deutschland ereignet. Statt dergegnerischen Kfz-Haftpflichtver-sicherung reguliert in diesem Fallder eigene Versicherer den durcheinen Dritten verursachten Scha-den. (EvaMaria Sahm, HUK-Co-burg/red)

Versicherungsschutz im Ausland

Nach einemVerkehrsunfall gilt es überlegt zu handeln. Als erstes ist dieWarnblinkanlage einzuschalten.Dannmuss dieWarnweste ange-legt und dasWarndreieck imAbstand von bis zu 150 Schritten zumUnfallort aufgestellt werden. Verletzten ist Erste Hilfe zu leisten undder Rettungsdienst unter der Nummer 112 zu rufen.

Die Polizei ist einzubinden,wenn es Verletzte gab oder einhoher Sachschaden entstandenist. Sie sollte auch hinzugezogenwerden, wenn der Unfallgegnersich unerlaubt von der Unfall-stelle entfernt hat oder keineVersicherungsdaten des Unfall-gegners vorliegen. Ist der Unfall-hergang ungeklärt, sollten derPolizei gegenüber nur Angabenzur Person und zum Fahrzeuggemacht werden. Dann solltendie Personalien der Unfallbetei-ligten, die Anschriften von Zeu-gen notiert und die Unfallstelleaussagekräftig fotografiert wer-den. Am besten ist es, den Un-fallbericht und die Unfallskizzegemeinsam auszufüllen. Dabei

sollte kein Schuldanerkenntnisabgegeben werden.

Notiz an derWindschutz-scheibe genügt nicht

Ist der Unfallgegner nicht an-wesend, etwa bei Schäden amgeparkten Fahrzeug, muss derUnfallverursacher eine ange-messene Zeit lang warten. EinZettel an derWindschutzscheibereicht nicht aus. Wer das nichtbeachtet, begeht Fahrerflucht.Vielmehr ist der Geschädigte zuinformieren oder der Schadender nächsten Polizeidienststellezu melden.Einen Rechtsanwalt einzuschal-ten, ist nach einem Unfall im-

mer sinnvoll – vor allem beiVerletzungen oder einem To-talschaden des Fahrzeugs. Hatder Unfallgegner den Schadenverursacht, können die Ansprü-che der gegnerischen Kfz-Haft-pflichtversicherung vorgelegtwerden. Dabei sollte sich derEinreichende keine Leistungen –insbesondere keinen Gutachter– aufdrängen lassen. Bei Repara-turkosten vonmehr als 750 Eurohat der geschädigte Autofahrerdas Recht, die Schadenshöhevon einem Sachverständigenfeststellen zu lassen.

Ein Schaden darf in einer Werk-statt eigener Wahl repariert wer-den.

Reparatur in derWerkstatteigenerWahl

Der ADAC empfiehlt, niemalseine pauschale Abtretungserklä-rung zu unterschreiben. Sie soll-te nur auf die Reparaturkostenbeschränkt sein. Es ist möglich,sich den Schaden gemäß Kos-tenvoranschlag bzw. Gutachtenauszahlen zu lassen. Auch bestehtder Anspruch auf Erstattung vonMietwagenkosten für die Zeit derReparatur. Verletzungen solltenim Hinblick auf Schmerzens-geldansprüche umgehend von ei-nem Arzt dokumentiert werden.Tipp: Eine Abfindungserklärungnie ohne Rechtsberatung unter-schreiben. (ADAC Presse/red)

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

5 € Rabatt auf ein gebuchtesPaintball-Paket

Poli´s Paintball Place

Talwiesen 875378 Bad Liebenzell

www.polarion-paint-ball.de/reservierung

Poli‘s Paintball PlaceIn den Sommermonaten April-September verwan-delt sich das Eisstadion Polarion ab sofort in „Poli`sPaintball Place“.

Nur der Coupon-/Card-Besitzer erhält den Vorteil. Die Kom-bination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Gültig vom 20.04.2018 - 15.09.2018

Werks-/Fabrikverkauf BÜRGERAn zwei Standorten bieten wir Ihnen köstlicheMaultaschen, schwäbische Spezialitäten und inter-nationale Delikatessen direkt ab Fabrik zum Kauf an!

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenenVorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nach-lässen ist nicht möglich.

20% auf denEinkaufspreis

Werksverkauf DitzingenZeiss-Straße 1571254 Ditzingen

Fabrikverkauf CrailsheimRoßfelder Straße 6974564 Crailsheim

kostenlose Audio-Guide-TourMuseumEttlingen - Schloss

76275 Ettlingenwww.museum-ettlingen.de

Museum Ettlingen - Schloss800 Jahre wechselvolle Geschichte des Schlosseswerden bei einer Audio-Guide-Tour durch dasSchloss wieder lebendig.

Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den Vorteil. DieKombination mit anderen Rabatten und Nachlässen ist nicht möglich.Pro Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden.

Das 3. Spiel pro Person ist gratis.KingLasertag GmbH

Markgrafenstr. 125/879211 DenzlingenTel. 07666 9314421

Lasertag Arena DenzlingenWir heißen Sie in einer der modernsten und größtenLasertag Arenen Süddeutschlands willkommen!

Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den angegebenenVorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Pro Person und Tag kann lediglich ein Coupon bei diesem Partnereingesetzt werden. Der Coupon kann von Montag bis Donnerstag ein-gelöst werden. Termine müssen telefonisch/schriftlich vereinbart werden.

5% auf eine BuchungOnline-Code: 20171017Nur buchbar über:

www.das-kriminal-dinner.de

gilt nach Verfügbarkeit

Das Kriminal DinnerVorsicht, es wird kriminell! Genießen Sie einenStreifzug durch die regionale Küche Deutschlandsumrahmt von einem packenden Kriminaltheater.

Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Tag kannder Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Gilt nicht fürGutscheine. Keine Abholung an der Spielstätte, keine nachträgliche Ein-lösung, kein Umtausch oder Rückgabe.

20% auf das TagesticketErwachsene / Kinder

RavensburgerKinderwelt

Bahnhofstraße 270806 KornwestheimTel. 07154 1785870

Ravensburger Kinderwelt KornwestheimSpiel, Spaß und Action auf über 2.000 Quadratmetern:In der Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim erlebtdie ganze Familie gemeinsam einen unvergesslichen Tag.

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenen Vorteil. DieKombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.Pro Tag und Person kann der Vorteil nur einmal eingelöst werden.

Die Nussbaum Club Card bzw. der Coupon ist vor dem Zah-lungs- bzw. Kassiervorgang vorzulegen, um den Vorteil inAnspruch nehmen zu können. Bei individuellen Preisver-einbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlag bestehtvonseiten kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Vorteilebeim Leistungspartner. Sie können alle Vorteilspartner in derVorteilswelt auf kaufinBW einsehen.

* Unsere Printabonnenten sind automatisch Mitglied in unserem Nussbaum Club.

Nutzen Sie IhreVorteile als Abonnent!

Überregionale Coupons

Berücksichtigen Sie beim Einkauf die Angeboteunserer Inserenten!

Kurzer Weg - klasse Service!

Ihr Spezialist für lokale Kommunikation.Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.deIhr Spezialist für lokBesuchen Sie uns online auf

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

UNFALL–WASTUN?

Foto: monkeybusinessimages/iStock/Thinkstock

Grüne Karte – am besten immer dabei: Früher war es Pflicht, die „Grüne Karte“ bei Reisen ins Ausland dabei zu haben. Sie galt als Nach-weis für eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung. Mittlerweile ist sie nur noch bei Reisen in einige osteuropäische Länder und in dieTürkei vorgeschrieben. Um die Formalitäten bei einem Unfall einfacher regeln zu können, sollte die Grüne Karte sicherheitshalber beiallen Reisen innerhalb der EUmit dabei sein.

Europäischer Unfallbericht –Schäden einfach dokumentie-ren: Ein Unfall im Ausland mussauf jeden Fall protokolliert wer-den.Nurwer seineAnsprüche be-legen kann, hat später Anspruchauf Entschädigung. Tipp: Nut-zen Sie dafür den EuropäischenUnfallbericht, den Sie bei IhrerKfz-Versicherung erhalten. Dashilft Ihnen, an alle wichtigen An-gaben zu denken.Kfz-Schutzbrief - Hilfe im Pan-nenfall: Bei Reisen innerhalb

Europas zahlt der Schutzbrief, jenach Umfang, zum Beispiel fürPannenhilfe, Fahrzeugrückholungbei Ausfall des Fahrers, Hotelkos-ten bei Werkstattaufenthalt undErsatzteilversand.Mallorca-Police–beiMietwagenauf Versicherungsschutz achten:Mietautos sind imAusland häufigmit niedrigeren Deckungssum-menals inDeutschlandversichert.Im Falle eines Schadens kann essein, dass diese nicht ausreichenund Teile des Schadens aus eige-

ner Tasche gezahlt werden müs-sen.Hier lohnt sich einBlick indieVersicherungsbedingungen IhrerKfz-Haftpflichtversicherung.Auslands-Schadenschutz –sinnvolle Ergänzung für denUrlaub: Sobald es im Auslandkracht, gilt in der Regel natio-nales Recht: Zum Beispiel ste-hen Geschädigten Wertminde-rung, Anwalts-, Gerichts- oderauch Mietwagenkosten nichtin allen europäischen Staatenzu. Wer vorbeugen will, kann

in Verbindung mit seiner Kfz-Haftpflichtversicherung eineAusland-Schadenschutzversi-cherung abschließen. Der eigeneVersicherer garantiert dann, Per-sonen- und Sachschäden so zuregulieren, als hätte sich derUnfallin Deutschland ereignet. Statt dergegnerischen Kfz-Haftpflichtver-sicherung reguliert in diesem Fallder eigene Versicherer den durcheinen Dritten verursachten Scha-den. (EvaMaria Sahm, HUK-Co-burg/red)

Versicherungsschutz im Ausland

Nach einemVerkehrsunfall gilt es überlegt zu handeln. Als erstes ist dieWarnblinkanlage einzuschalten.Dannmuss dieWarnweste ange-legt und dasWarndreieck imAbstand von bis zu 150 Schritten zumUnfallort aufgestellt werden. Verletzten ist Erste Hilfe zu leisten undder Rettungsdienst unter der Nummer 112 zu rufen.

Die Polizei ist einzubinden,wenn es Verletzte gab oder einhoher Sachschaden entstandenist. Sie sollte auch hinzugezogenwerden, wenn der Unfallgegnersich unerlaubt von der Unfall-stelle entfernt hat oder keineVersicherungsdaten des Unfall-gegners vorliegen. Ist der Unfall-hergang ungeklärt, sollten derPolizei gegenüber nur Angabenzur Person und zum Fahrzeuggemacht werden. Dann solltendie Personalien der Unfallbetei-ligten, die Anschriften von Zeu-gen notiert und die Unfallstelleaussagekräftig fotografiert wer-den. Am besten ist es, den Un-fallbericht und die Unfallskizzegemeinsam auszufüllen. Dabei

sollte kein Schuldanerkenntnisabgegeben werden.

Notiz an derWindschutz-scheibe genügt nicht

Ist der Unfallgegner nicht an-wesend, etwa bei Schäden amgeparkten Fahrzeug, muss derUnfallverursacher eine ange-messene Zeit lang warten. EinZettel an derWindschutzscheibereicht nicht aus. Wer das nichtbeachtet, begeht Fahrerflucht.Vielmehr ist der Geschädigte zuinformieren oder der Schadender nächsten Polizeidienststellezu melden.Einen Rechtsanwalt einzuschal-ten, ist nach einem Unfall im-

mer sinnvoll – vor allem beiVerletzungen oder einem To-talschaden des Fahrzeugs. Hatder Unfallgegner den Schadenverursacht, können die Ansprü-che der gegnerischen Kfz-Haft-pflichtversicherung vorgelegtwerden. Dabei sollte sich derEinreichende keine Leistungen –insbesondere keinen Gutachter– aufdrängen lassen. Bei Repara-turkosten vonmehr als 750 Eurohat der geschädigte Autofahrerdas Recht, die Schadenshöhevon einem Sachverständigenfeststellen zu lassen.

Ein Schaden darf in einer Werk-statt eigener Wahl repariert wer-den.

Reparatur in derWerkstatteigenerWahl

Der ADAC empfiehlt, niemalseine pauschale Abtretungserklä-rung zu unterschreiben. Sie soll-te nur auf die Reparaturkostenbeschränkt sein. Es ist möglich,sich den Schaden gemäß Kos-tenvoranschlag bzw. Gutachtenauszahlen zu lassen. Auch bestehtder Anspruch auf Erstattung vonMietwagenkosten für die Zeit derReparatur. Verletzungen solltenim Hinblick auf Schmerzens-geldansprüche umgehend von ei-nem Arzt dokumentiert werden.Tipp: Eine Abfindungserklärungnie ohne Rechtsberatung unter-schreiben. (ADAC Presse/red)

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

5 € Rabatt auf ein gebuchtesPaintball-Paket

Poli´s Paintball Place

Talwiesen 875378 Bad Liebenzell

www.polarion-paint-ball.de/reservierung

Poli‘s Paintball PlaceIn den Sommermonaten April-September verwan-delt sich das Eisstadion Polarion ab sofort in „Poli`sPaintball Place“.

Nur der Coupon-/Card-Besitzer erhält den Vorteil. Die Kom-bination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Gültig vom 20.04.2018 - 15.09.2018

Werks-/Fabrikverkauf BÜRGERAn zwei Standorten bieten wir Ihnen köstlicheMaultaschen, schwäbische Spezialitäten und inter-nationale Delikatessen direkt ab Fabrik zum Kauf an!

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenenVorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nach-lässen ist nicht möglich.

20% auf denEinkaufspreis

Werksverkauf DitzingenZeiss-Straße 1571254 Ditzingen

Fabrikverkauf CrailsheimRoßfelder Straße 6974564 Crailsheim

kostenlose Audio-Guide-TourMuseumEttlingen - Schloss

76275 Ettlingenwww.museum-ettlingen.de

Museum Ettlingen - Schloss800 Jahre wechselvolle Geschichte des Schlosseswerden bei einer Audio-Guide-Tour durch dasSchloss wieder lebendig.

Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den Vorteil. DieKombination mit anderen Rabatten und Nachlässen ist nicht möglich.Pro Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden.

Das 3. Spiel pro Person ist gratis.KingLasertag GmbH

Markgrafenstr. 125/879211 DenzlingenTel. 07666 9314421

Lasertag Arena DenzlingenWir heißen Sie in einer der modernsten und größtenLasertag Arenen Süddeutschlands willkommen!

Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den angegebenenVorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Pro Person und Tag kann lediglich ein Coupon bei diesem Partnereingesetzt werden. Der Coupon kann von Montag bis Donnerstag ein-gelöst werden. Termine müssen telefonisch/schriftlich vereinbart werden.

5% auf eine BuchungOnline-Code: 20171017Nur buchbar über:

www.das-kriminal-dinner.de

gilt nach Verfügbarkeit

Das Kriminal DinnerVorsicht, es wird kriminell! Genießen Sie einenStreifzug durch die regionale Küche Deutschlandsumrahmt von einem packenden Kriminaltheater.

Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Tag kannder Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Gilt nicht fürGutscheine. Keine Abholung an der Spielstätte, keine nachträgliche Ein-lösung, kein Umtausch oder Rückgabe.

20% auf das TagesticketErwachsene / Kinder

RavensburgerKinderwelt

Bahnhofstraße 270806 KornwestheimTel. 07154 1785870

Ravensburger Kinderwelt KornwestheimSpiel, Spaß und Action auf über 2.000 Quadratmetern:In der Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim erlebtdie ganze Familie gemeinsam einen unvergesslichen Tag.

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenen Vorteil. DieKombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.Pro Tag und Person kann der Vorteil nur einmal eingelöst werden.

Die Nussbaum Club Card bzw. der Coupon ist vor dem Zah-lungs- bzw. Kassiervorgang vorzulegen, um den Vorteil inAnspruch nehmen zu können. Bei individuellen Preisver-einbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlag bestehtvonseiten kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Vorteilebeim Leistungspartner. Sie können alle Vorteilspartner in derVorteilswelt auf kaufinBW einsehen.

* Unsere Printabonnenten sind automatisch Mitglied in unserem Nussbaum Club.

Nutzen Sie IhreVorteile als Abonnent!

Überregionale Coupons

Berücksichtigen Sie beim Einkauf die Angeboteunserer Inserenten!

Kurzer Weg - klasse Service!

Ihr Spezialist für lokale Kommunikation.Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.deIhr Spezialist für lokBesuchen Sie uns online auf

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

AUTO

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHEVERANSTALTUNGEN

GramlingAutorisierter Mercedes-Benz und smart Verkauf und ServiceMosbach, Mosbacher Str. 68, Tel. 06261 / 636-131Walldürn, Daimlerstr. 4, Tel. 06282/9218-0www.mercedes-benz-gramling.de info@gramling-mercedes-benz.de

Bereit für aufregende Tage! Und Nächte.

Autohaus

Zwei für unendlich viele Möglichkeiten. Die V-Klasseund der Maroc Polo. Mit bis zu acht Sitzen oder fünfbequemen Schlafplätzen. Wir informieren Sie gerne.

Besuchen Sie uns auch auf unserem Messestand bei der

trend und technik in WalldürnFreitag, 20. April bis Sonntag, 22. April von 10 -18 Uhr.

Die Marco Polo Familie schon ab 41.412 €*Die V-Klasse schon ab 34.990 €**Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. UnverbindlichePreisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungs-kosten. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327Stuttgart

dm-arena Karlsruhe21. APRIL 2018

AMY MACDONALD •XAVIER NAIDOO

WINCENT WEISS •MAX GIESINGER

MICHAEL PATRICK KELLY • LOU BEGA

DR. ALBAN •KLINGANDE

STEFANIE HEINZMANN •THE SWEET

ATZE SCHRÖDER • INGO APPELT

TICKETS:

NUR 33 EURO

(+GEBÜHREN)

WIR FEIERN ZUSAMMEN!

regenbogen.de

Einfamilienhaus gesuchtNette Familie (2 Akad., 1 Kind) sucht ein freistehendesHaus (ggf. mit ELW) mit Garten in Osterburken oder Adels-heim zum Kauf. Umzug im Laufe des Jahres möglich. E-Mail: kleine_familie_sucht_haus@web.de oder Tel. 0177745 3168

Unterstützen Sie die lokalen Projekte derNussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet:

Tel. 09001 225544-00Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 € oder 10 € spenden möchten.Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet.Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf www.nussbaum-stiftung.de.

Sie möchtenetwas Gutes tun?

EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN!

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

STELLENANGEBOTE

Lieber gut gepacktstatt falsch gewickelt?Wir suchen Mitanpacker.

Starten Sie durch in einem internationalen Handelsunternehmen, das auf Leistung, Dynamik und Fairness setzt. Allein inDeutschland tragen unsere rund 80.000 Mitarbeiter mit ihrem Engagement entscheidend zu unserem Erfolg bei. Wir bietenIhnen eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten – bringen Sie jetzt Ihre Stärken bei uns ein.

Starten Sie gemeinsam mit uns in eine erfolgreiche Zukunft.

Bewerben Sie sich jetzt auf kaufland.de/jobs

Ihre VorteileFreuen Sie sich auf verantwortungsvolle und spannende Aufgaben in einem dynamischen Team. Profitieren Sie von einermotivierenden Arbeitsatmosphäre, die von gegenseitiger Wertschätzung geprägt ist. Neben vielfältigen Entwicklungsmöglich-keiten erwartet Sie eine attraktive Vergütung.

Ihr KontaktNadine Frey

Ihr Profil- Ausbildung zum Elektroniker/Mechatroniker,

Industriemechaniker oder eine vergleichbare Ausbildung- Problemlösungskompetenz und Teamgeist- Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit- Zuverlässigkeit und Engagement- Idealerweise Grundkenntnisse in der SPS-Steuerung S7

Ihre Aufgaben- Produktionsbegleitung der Automatikanlagen- Wartung und Instandhaltung der gesamten

automatisierten Fördertechnik- Sicherstellung der Anlagenverfügbarkeit unter Einhaltung

von vorgegebenen Terminen- Selbstständige Störungssuche und Behebung sowie

Störungsbehebung in Zusammenarbeit mit externen Firmen- Dokumentation aller Tätigkeiten online mit dem Tablet

Elektriker/Elektroniker/Mechatroniker (w/m)Automatisierungstechnikfür das Logistik-Verteilzentrum, Möckmühl Job-ID: 4586

Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.deBesuchen Sie uns online auf

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

AUTO

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHEVERANSTALTUNGEN

GramlingAutorisierter Mercedes-Benz und smart Verkauf und ServiceMosbach, Mosbacher Str. 68, Tel. 06261 / 636-131Walldürn, Daimlerstr. 4, Tel. 06282/9218-0www.mercedes-benz-gramling.de info@gramling-mercedes-benz.de

Bereit für aufregende Tage! Und Nächte.

Autohaus

Zwei für unendlich viele Möglichkeiten. Die V-Klasseund der Maroc Polo. Mit bis zu acht Sitzen oder fünfbequemen Schlafplätzen. Wir informieren Sie gerne.

Besuchen Sie uns auch auf unserem Messestand bei der

trend und technik in WalldürnFreitag, 20. April bis Sonntag, 22. April von 10 -18 Uhr.

Die Marco Polo Familie schon ab 41.412 €*Die V-Klasse schon ab 34.990 €**Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. UnverbindlichePreisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungs-kosten. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327Stuttgart

dm-arena Karlsruhe21. APRIL 2018

AMY MACDONALD •XAVIER NAIDOO

WINCENT WEISS •MAX GIESINGER

MICHAEL PATRICK KELLY • LOU BEGA

DR. ALBAN •KLINGANDE

STEFANIE HEINZMANN •THE SWEET

ATZE SCHRÖDER • INGO APPELT

TICKETS:

NUR 33 EURO

(+GEBÜHREN)

WIR FEIERN ZUSAMMEN!

regenbogen.de

Einfamilienhaus gesuchtNette Familie (2 Akad., 1 Kind) sucht ein freistehendesHaus (ggf. mit ELW) mit Garten in Osterburken oder Adels-heim zum Kauf. Umzug im Laufe des Jahres möglich. E-Mail: kleine_familie_sucht_haus@web.de oder Tel. 0177745 3168

Unterstützen Sie die lokalen Projekte derNussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet:

Tel. 09001 225544-00Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 € oder 10 € spenden möchten.Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet.Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf www.nussbaum-stiftung.de.

Sie möchtenetwas Gutes tun?

EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN!

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

STELLENANGEBOTE

Lieber gut gepacktstatt falsch gewickelt?Wir suchen Mitanpacker.

Starten Sie durch in einem internationalen Handelsunternehmen, das auf Leistung, Dynamik und Fairness setzt. Allein inDeutschland tragen unsere rund 80.000 Mitarbeiter mit ihrem Engagement entscheidend zu unserem Erfolg bei. Wir bietenIhnen eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten – bringen Sie jetzt Ihre Stärken bei uns ein.

Starten Sie gemeinsam mit uns in eine erfolgreiche Zukunft.

Bewerben Sie sich jetzt auf kaufland.de/jobs

Ihre VorteileFreuen Sie sich auf verantwortungsvolle und spannende Aufgaben in einem dynamischen Team. Profitieren Sie von einermotivierenden Arbeitsatmosphäre, die von gegenseitiger Wertschätzung geprägt ist. Neben vielfältigen Entwicklungsmöglich-keiten erwartet Sie eine attraktive Vergütung.

Ihr KontaktNadine Frey

Ihr Profil- Ausbildung zum Elektroniker/Mechatroniker,

Industriemechaniker oder eine vergleichbare Ausbildung- Problemlösungskompetenz und Teamgeist- Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit- Zuverlässigkeit und Engagement- Idealerweise Grundkenntnisse in der SPS-Steuerung S7

Ihre Aufgaben- Produktionsbegleitung der Automatikanlagen- Wartung und Instandhaltung der gesamten

automatisierten Fördertechnik- Sicherstellung der Anlagenverfügbarkeit unter Einhaltung

von vorgegebenen Terminen- Selbstständige Störungssuche und Behebung sowie

Störungsbehebung in Zusammenarbeit mit externen Firmen- Dokumentation aller Tätigkeiten online mit dem Tablet

Elektriker/Elektroniker/Mechatroniker (w/m)Automatisierungstechnikfür das Logistik-Verteilzentrum, Möckmühl Job-ID: 4586

Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.deBesuchen Sie uns online auf

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

GASTRONOMIE

Die evang. Kirchengemeinde Haßmersheim-Hochhausen-Neckarmühlbachsucht für seine Kindergärten pädagogische Fachkräfte nach §7 KiTaG. Wirwünschen uns für unsere Teams engagierte Mitarbeiter/innen, die mit vielEinfühlungsvermögen, fundierten pädagogischen Fähigkeiten und Kreativi-tät die Entwicklung der Kinder fördern und unsere konzeptionelle Arbeitselbstständig mitgestalten.

Der evang. Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Haßmersheim suchtab sofort- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 36%in der Kindergartengruppe

- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 100%in der Kleinkindgruppe

- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 50%für den Waldkindergarten

Der evang. Kindergarten „Kleine Strolche“ in Hochhausen sucht ab sofort- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 65% bis August 2018- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTag mit 75%(diese Stelle ist zeitnah auf 100% zu erhöhen, generell ist die Stelleteilbar)

Weiter suchen wir für unsere 4 Kindergärten

Krankheits- und Urlaubsvertretungen.

Die Vergütung richtet sich nach TVöD SuE, sowie den kirchlichenArbeitsrechtsregelungen. Die Zugehörigkeit zu einer Kirche, dieVollmitglied in der ACK ist, wird vorausgesetzt.Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, richten Sie diese bitte an:Frau Peters „Villa Kunterbunt“, Hildastr. 6, 74855 Haßmersheim,Tel: 06266/502.Frau Kluge „Kleine Strolche“, Im Wingert 2, 74855 Hochhausen,Tel: 06261/893406.

Landgasthof KroneWidderner Str. 2 • 74219 Möckmühl-Korb

Tel. 06298 92490

Ab dem 27.04.2018jeden Freitag ab 18 Uhr„Spargelbuffet“ mit

Spargelcremesuppe*****

lauwarmem Spargelsalat, Spargelröllchen****

frischem Stangenspargel / Spargelgemüse****

gemischtem Schinken, kleinen SchnitzelnFischfilets

****Kräuterflädle, Kartoffeln

****Quarkmousse und Pannacottacreme

mit frischen Erdbeerenpro Person 25,80 €

Um Tischreservierung wird gebeten

Reinigungskraft m/w

Wir suchen ab sofort eine zuverlässigeReinigungskraft (m/w) auf 450-€-Basis zurReinigung unseres Bürogebäudes.Wir erwarten eigenständiges, strukturiertesund selbstverantwortliches Arbeiten.Wenn Sie Interesse an der ausgeschriebenenStelle haben, senden Sie bitte Ihreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagenan Herrn Strasser:

BLEICHERT Automation GmbH & Co.KGHans-Ulrich-Breymann-Str. 35, 74706 Osterburken,Tel. 06291-93200, E-Mail: wstrasser@bleichert.dewww.bleichert.de

Zu einer Bewerbunggehören immer Anschreiben,Lebenslauf und Zeugnisse.

Kurzer Wegzum guten Service !

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

BodenbelägeSonnenschutzGlasdachsysteme/MarkisenInsektenschutzGardinenPolsterarbeitenTapezierarbeitenDekorative Innenputze

SCHLOSSSTRAßE 1974744 AHORN-EUBIGHEIMTEL 06296-9299438www.kalinskij-raumausstattung.de

Ladenöffnungszeiten: Mo-Do 17-18 Uhr,Fr 15-18 Uhr, Sa 09-12 UhrTelefonisch sind wir ganztags von 08-18 Uhrfür Sie erreichbar

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner undWachteln

Verkaufstag am:Donnerstag, 26.04.2018Bofsheim Ortsmitte 11:30 UhrSchlierstadt Volksbank 11:45 UhrMarktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

Petersrain 1,74235 Erlenbach-BinswangenTel. 07132/951600 www.weingut-schoenbrunn.de

Gutsausschankgeöffnet:Mi. 11. - So. 22. Apr.Feine Weine und leckere Spezialitäten in gemütlicher

Atmosphäre; ab 11:30 Uhr; tgl. Weinverkauf

Realschulabschluss Berufsfachschule:Mode und Design, Wirtschaft, Farbe und Gestaltung,

AbiturTechnisches Gymnasium* Profil: Gestaltungs- und MedientechnikWirtschaftsgymnasium* Profil: Wirtschaft

Fachhhochschulreife mit Berufsausbildung> Grafik-Designer* | > Mode Designer

FachhochschulreifeTechnische Dokumentation* undKfm. Berufskolleg mit Übungsfirma

*Jeder Schüler bekommt einen eigenen Laptop

Einkommensabhängiges Schulgeld ab 100 € / pro Monat

5 Minuten vom Hbf HN

Akademie für Kommunikation | Frankfurter Str. 81 – 8574072 Heilbronn | Fon 0 71 31 / 59 493-0www.akademie-bw.deWi r s i nd e i n e be kenn tn i s f r e i e Schu l e

Wir fördern individuelle Neigungen.

Info-AbendDonnerstag, 26. April 2018 | 18:30 Uhr

GESCHÄFTSANZEIGEN

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

GASTRONOMIE

Die evang. Kirchengemeinde Haßmersheim-Hochhausen-Neckarmühlbachsucht für seine Kindergärten pädagogische Fachkräfte nach §7 KiTaG. Wirwünschen uns für unsere Teams engagierte Mitarbeiter/innen, die mit vielEinfühlungsvermögen, fundierten pädagogischen Fähigkeiten und Kreativi-tät die Entwicklung der Kinder fördern und unsere konzeptionelle Arbeitselbstständig mitgestalten.

Der evang. Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Haßmersheim suchtab sofort- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 36%in der Kindergartengruppe

- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 100%in der Kleinkindgruppe

- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 50%für den Waldkindergarten

Der evang. Kindergarten „Kleine Strolche“ in Hochhausen sucht ab sofort- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG mit 65% bis August 2018- eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTag mit 75%(diese Stelle ist zeitnah auf 100% zu erhöhen, generell ist die Stelleteilbar)

Weiter suchen wir für unsere 4 Kindergärten

Krankheits- und Urlaubsvertretungen.

Die Vergütung richtet sich nach TVöD SuE, sowie den kirchlichenArbeitsrechtsregelungen. Die Zugehörigkeit zu einer Kirche, dieVollmitglied in der ACK ist, wird vorausgesetzt.Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, richten Sie diese bitte an:Frau Peters „Villa Kunterbunt“, Hildastr. 6, 74855 Haßmersheim,Tel: 06266/502.Frau Kluge „Kleine Strolche“, Im Wingert 2, 74855 Hochhausen,Tel: 06261/893406.

Landgasthof KroneWidderner Str. 2 • 74219 Möckmühl-Korb

Tel. 06298 92490

Ab dem 27.04.2018jeden Freitag ab 18 Uhr„Spargelbuffet“ mit

Spargelcremesuppe*****

lauwarmem Spargelsalat, Spargelröllchen****

frischem Stangenspargel / Spargelgemüse****

gemischtem Schinken, kleinen SchnitzelnFischfilets

****Kräuterflädle, Kartoffeln

****Quarkmousse und Pannacottacreme

mit frischen Erdbeerenpro Person 25,80 €

Um Tischreservierung wird gebeten

Reinigungskraft m/w

Wir suchen ab sofort eine zuverlässigeReinigungskraft (m/w) auf 450-€-Basis zurReinigung unseres Bürogebäudes.Wir erwarten eigenständiges, strukturiertesund selbstverantwortliches Arbeiten.Wenn Sie Interesse an der ausgeschriebenenStelle haben, senden Sie bitte Ihreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagenan Herrn Strasser:

BLEICHERT Automation GmbH & Co.KGHans-Ulrich-Breymann-Str. 35, 74706 Osterburken,Tel. 06291-93200, E-Mail: wstrasser@bleichert.dewww.bleichert.de

Zu einer Bewerbunggehören immer Anschreiben,Lebenslauf und Zeugnisse.

Kurzer Wegzum guten Service !

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

BodenbelägeSonnenschutzGlasdachsysteme/MarkisenInsektenschutzGardinenPolsterarbeitenTapezierarbeitenDekorative Innenputze

SCHLOSSSTRAßE 1974744 AHORN-EUBIGHEIMTEL 06296-9299438www.kalinskij-raumausstattung.de

Ladenöffnungszeiten: Mo-Do 17-18 Uhr,Fr 15-18 Uhr, Sa 09-12 UhrTelefonisch sind wir ganztags von 08-18 Uhrfür Sie erreichbar

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner undWachteln

Verkaufstag am:Donnerstag, 26.04.2018Bofsheim Ortsmitte 11:30 UhrSchlierstadt Volksbank 11:45 UhrMarktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

Petersrain 1,74235 Erlenbach-BinswangenTel. 07132/951600 www.weingut-schoenbrunn.de

Gutsausschankgeöffnet:Mi. 11. - So. 22. Apr.Feine Weine und leckere Spezialitäten in gemütlicher

Atmosphäre; ab 11:30 Uhr; tgl. Weinverkauf

Realschulabschluss Berufsfachschule:Mode und Design, Wirtschaft, Farbe und Gestaltung,

AbiturTechnisches Gymnasium* Profil: Gestaltungs- und MedientechnikWirtschaftsgymnasium* Profil: Wirtschaft

Fachhhochschulreife mit Berufsausbildung> Grafik-Designer* | > Mode Designer

FachhochschulreifeTechnische Dokumentation* undKfm. Berufskolleg mit Übungsfirma

*Jeder Schüler bekommt einen eigenen Laptop

Einkommensabhängiges Schulgeld ab 100 € / pro Monat

5 Minuten vom Hbf HN

Akademie für Kommunikation | Frankfurter Str. 81 – 8574072 Heilbronn | Fon 0 71 31 / 59 493-0www.akademie-bw.deWi r s i nd e i n e be kenn tn i s f r e i e Schu l e

Wir fördern individuelle Neigungen.

Info-AbendDonnerstag, 26. April 2018 | 18:30 Uhr

GESCHÄFTSANZEIGEN

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. April 2018 • Nr. 16

Ab sofort noch mehr Service bei uns!

Der einzige Ort für alle Marken in Adelsheim

Torgasse 6

Adelsheim

06291-1323www.auto-biber.de

Ab sofort

Service

www.nussbaum-medien.de

Coming soon ...Die neue Nussbaum Club Card bald erhältlich.

Liebe Abonnenten,

freuen Sie sich mit uns auf die Einführung der neuenNussbaum Club Card in diesem Jahr. Bis es so weit ist,können Sie weiterhin Ihre bisherige Nussbaum Card ver-wenden und von zahlreichen Vorteilen bei unseren Card-Partnern profitieren.Über Neuigkeiten informierenwirSie natürlich rechtzeitig.

Ihr Verlagsteam

Rolladen-Roth 74214 Oberkessach Seestr. 8Tel. 07943 / 556 www.Rolladen-Roth.de

Fenster Rolladen Türen Tore Reparaturdienst

Markisen Fliegengitterjetzt noch Aktionspreise

ANGEBOT

Nur bei unsaus eigener Schlachtung!

Metzgerei Maurer | Merchingen 06297 448 | Adelsheim 06291 1308

Besuchen Sie uns im Internet: www.metzger-maurer.de

vom 20.04. bis 26.04.2018gemischtesHackfleisch 100 g 0,74 €Koteletts auch fertig paniert 100 g 0,74 €Jagdwurst mit Pistazien 100 g 1,19 €hausmacherWacholderschinken 100 g 1,94 €Presskopf mit Gurken 100 g 1,09 €Ochsenmaulsalat 100 g 0,94 €Vorarlberger Bergkäse 100 g 1,79 €

• Rind von Röcker, Wemmershof • Schweine von J. Maurer, FeßbachSpeiseplan vom 23.04. - 27.04.2018

Die Speisen werden täglich für Sie frisch zubereitet.Mo.: gebackene Maultaschen mit Zwiebelsauce

und Blattsalat oder Kartoffelsalat 4,99 €Di.: Schnitzel, Pommes und Salat

oder Kartoffelsalat 4,99 €Mi.: Schlachtplatte mit Sauerkraut und Kartoffelbrei oder

Grillbraten mit Kartoffelsalat 4,99 €Do.: Schaschliktopf mit Reis 4,99 €Fr.: Wildgulasch mit Knödel 4,99 €

Rotkraut 1,50 €Mittag: von 11.30 - 13.00 Uhr auch zum Mitnehmen!!!

Jeden Montag:frische Innereien vom Rind und Schwein:

Nieren, Herz, Leber, Kutteln und Leberknödel

Gültig von 19.04. bis 25.04.2018. Abgabe in haus-haltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht.