VERANSTALTUNGEN

2013

RichtungWaging

RichtungSalzburgzur A1, E60

Richtung Piding / Bad Reichenhall A8 Richtung München

Hau

ptst

raß

e

L ind

ens t

r.

Münchener S traße

Wes tends traße

Ludw

ig-Z

elle

r-S

tr.

Was serburger S traße

Salzstraße

RichtungLaufen / Passau

B 304

B 20

Georg-Wrede-S tr

FREILASSING

Bahnhof

Rei

chen

hal le

rS

tr.

R upertuss tr. Augu

s tin

erSt

r.

Laufe

ner

Str

.

RichtungTeisendorf / Traunstein

Anreise mit der Bahn

Vom Bahnhof Freilassing: 20 GehminutenMehr Informationen unter: www.lokwelt.freilassing.de

Öffnungszeiten Museum

Freitag, Samstag, Sonntag, 10.00 – 17.00 Uhr

Sonderöffnungszeiten 2013/2014Ostern: 22.03.13–07.04.13 (Mo., 25.03.13. geschlossen)Pfingsten: 17.05.13–02.06.13, (Mo., 27. Mai geschlossen)Sommer: 02.07.13–08.09.13, außer an den MontagenHerbst: 29.10.13–31.10.13 Weihnachten: 26.12.13–29.12.13, 02.01.14–06.01.14

geschlossen: 1. Januar, 1. November, 24., 25., 31. Dezember

Lokwelt Freilassing · Westendstr. 5 · D-83395 Freilassing

Tel. Verwaltung: +49(0)8654 77 12 24Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr

Tel. Shop: +49(0)8654 77 12 25 zu ÖffnungszeitenTelefax: +49(0)8654 46 93 85E-Mail: lokwelt@freilassing.de

Alle Angaben ohne Gewähr · Änderungen vorbehalten · Satz & Gestaltung: www.prodesign.cc

Anfahrt

Seminarräume

In der Lokwelt Freilassing stehen Ihnen Tagungseinrichtungen mit modernerAusstattung, wie Beschallungstechnik, Mikrofone und Beamer, aufWunsch auch ein Flipchart und Rednerpult, zur Verfügung.

Wir bieten Ihnen für Präsentationen, Seminare, Lesungen, Tagungen undvieles mehr, geeignete Räumlichkeiten unterschiedlicher Größen an.Seminarräume in der Größe von 40m² bis 100m² stehen für Ihre Veran-staltung zur Verfügung.

Veranstaltungsarea

Ein stimmungsvoller Rahmen für einen Empfang vor Ihrer Veranstaltungist die Galerie.

Sie sind auf der Suche nach einer außergewöhnlichen Veranstaltungs-location?

Dann ist unsere Veranstaltungsarea auf Gleisstand 1 + 2, die ebenfalls mitmoderner Veranstaltungstechnik ausgestattet ist, genau das Richtige für Sie. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Besichtigungstermin!

Unsere Preise erhalten Sie auf Anfrage.

Kindergeburtstag in der Lokwelt

Soll es einmal ein anders gestalteter Kindergeburtstag sein? Dann sindKinder von 6 bis 12 Jahre in der Lokwelt Freilassing genau richtig!

In der herrlich bunten „Kleinen Lokwelt“ können Eisenbahn und Technik mitallen Sinnen erfahren werden. Ein Suchspiel führt in das Herzstück der Lok-welt, den großen Rundlokschuppen. Verkleiden und am Loksimulator einmalin die Rolle eines Lokführers schlüpfen stehen ebenso auf dem Programmwie die Drehscheibe in Aktion erleben oder ein ICE - Bobbycar-Rennen starten.

Weitere Infos unter www.lokwelt.freilassing.de

VERMIETUNG

ATTRAKTIONDie LGB-Westernbahn (Spurweite 45 mm) im Untergeschoß der Lokweltist 9 x 4 m groß. Die Landschaft rund um die Gleise zeigt den amerika-nischen Westen. Die mit einem Soundgenerator ausgestatteten Loksgeben Original-Betriebstöne von sich - eine wahre Freude für große undkleine Eisenbahnfans.

Die LGB-Bahn ist an den Museumsöffnungstagen zu folgenden Zeiten jeweils für 15 Minuten in Betrieb:

10.30 Uhr, 11.30 Uhr, 12.30 Uhr, 13.30 Uhr, 14.30 Uhr, 15.30 Uhr

KINDERDie Lokwelt Freilassing mit ihren herausragenden Exponaten ist aus derMuseumslandschaft Südbayerns nicht mehr wegzudenken. Die authentischeLage direkt an der Bahnlinie unterstreicht das Flair, das das ehemaligeBahnbetriebswerk dem jetzigen Museum eingehaucht hat.

Kernstück ist der 1902 – 1905 errichtete Rundlokschuppen. Im insgesamt20 Gleisstände umfassenden Gebäude sind überwiegend Lokomotiven desDt. Museums – Verkehrszentrum untergebracht, außerdem Exponate zumThema Signaltechnik, Gleisbau und eine digitale H0-Anlage: Betriebszeitenjeden 2. und 4. Samstag im Monat von 11.00–15.00 Uhr.

Ein beeindruckendes Relikt aus den aktiven Zeiten des Freilassinger Bahn-betriebswerkes ist die Drehscheibe (23 m Durchmesser) samt Oberlei-tungsspinne aus den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts.

Zu den Exponaten zählen u.a. Lokomotiven der Baureihen E 16, E 44 undE 03, oder aber auch die bayerische Schnellzug-Dampflokomotive B IX„1.000“ von Maffei aus dem Jahre 1874.

In der „Kleinen Lokwelt“ können Kinder Eisenbahn und Technik mit allenSinnen erleben. Tasten und Hören, Wissen und Erleben und die ArbeitsweltBahn werden herrlich bunt und anschaulich begreifbar gemacht.

„Bitte einsteigen!“ Verbinden Sie doch den Besuch des Museums mit demeiner der zahlreichen Veranstaltungen im Freilassinger Eisenbahnmuseum.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

MUSEUM

Tel. 08654 / 771224www.lokwelt.freilassing.de

Februar

So. 10.02.201314.00–17.00 Uhr

Mi. 20.–So. 24.02.2013tgl. von 10.00–18.00 Uhr

März

Do. 07.03.201319.00 Uhr

April

So. 07.04.201311.00–13.00 Uhr

Kinderfasching in der Lokwelt – „z Eine Insel mit zweiBergen und dem großen weiten Meerz ... ... zmit viel Tunnels und Geleisen und dem Eisenbahnverkehr z“.Ganz im Zeichen von Jim Knopf und Lukas dem Lokomotivführersteht der zweite Lokwelt-Kinderfasching. Der liebevoll gestalteteKarnevalsnachmittag ist für Kinder zwischen 4 und 10 Jahre. Teil-nehmerzahl begrenzt auf 30 Kinder + 2 Begleitpersonen. Nur aufVoranmeldung!€ 5,00 pro Kind, Begleitpersonen frei. Ein Faschingskrapfen istgratis.

Die Lokwelt präsentiert sich auf der Reise- und Freizeit-messe f.re.eNeben dem Salzbergwerk Berchtesgaden, der Nationalparkver-waltung Berchtesgaden und vielen anderen Ausflugszielen imBerchtesgadener Land präsentiert sich die Lokwelt in diesem Jahrauf der Reise- und Freizeitmesse f.re.e in München. Hauptaus-steller ist die BGLT. Halle A5, Stand 230Weitere Infos unter www.free-münchen.de

Vortrag: „Der Oberbau – die eiserne Straße der Bahn“ Die Entstehung des Gleisoberbaues und dessen Entwicklung vonschwerer Handarbeit hin zu technisch hochentwickelten Gleisbau-maschinen ist an diesem Abend Thema. Durch viele Bilder undKurzfilme ist der Inhalt so aufbereitet, dass auch Nicht-Fachleuteeinen interessanten Einblick bekommen. Wichtigkeit und Sicherheitder „eisernen Straße“ stehen im Vordergrund des Vortrags von Han-nes Felber und Franz Piereder. Eintritt frei!

Jazzfrühschoppen IsarAmper JazzCompany Seit über 30 Jahren ist Swing die Leidenschaft der fünf Moos-burger Jazzer, die im Mündungsdelta der Amper in die Isar zumUrgestein der Jazzlandschaft gehören und in Freilassing bereits2011 begeisterten. Über die Jahre hat das Quintett einen ei-genständigen, unverwechselbaren Sound kreiert.€ 6,00 incl. Museumsbesuch

Mai

Sa. 04.05.201310.00–16.00 Uhr

So. 05.05.201311.00–13.00 Uhr

Sa. 11.05.201319.30–22.30 Uhr – TIPP

So. 12.05.201310.00–17.00 Uhr

Juni

So. 02.06.201311.00–13.00 Uhr

Kindertag anlässlich des Internationalen Museumstag 2013 Neben viel Spiel und Spaß rund um das Thema Eisenbahn werdenpassend zum Motto des Internationalen Museumstages Kinderideenfür die Zukunft der Lokwelt gesucht. Auch ein Erinnerungsfoto aneinen bunten Tag im Eisenbahnmuseum wird neben vielen anderenProgrammpunkten nicht fehlen. (Terminvorverlegung aus organisa-torischen Gründen)€ 1,50

Jazzfrühschoppen Combo D`ORODas Trio um Dorothee Hanke ist in seiner musikalischen Vollkommen-heit einzigartig. Bandleaderin Doro ist mit ihrer glockenklaren Stimmeeines der Nachwuchstalente Österreichs. Von zarten, geschmeidigenKlängen bis hin zu kraftvollen Sounds bietet die Band eine musikalischeVielfalt aus bekannten Jazz-, Pop- und Soulhits der letzten Jahrzehnte.€ 6,00 incl. Museumsbesuch

Lokwelt-Jazznacht mit Tom Högers Black & Blue Jazzband, fea-turing Heli Punzenberger; Veranstalter: Lokwelt Freilassing in Zusam-menarbeit mit Ramasuri/Kulturverein FreilassingDie Black & Blue Jazz Band aus Salzburg hat sich dem MainstreamJazz, aber auch Blues, Dixieland, Swing und Latin verschrieben. Spe-cial Guest an der Gitarre und als Vocalist ist der oberösterreichischeJazz- und Bluesmusiker Heli Punzenberger, der einige Jahre Gitarristbei Hubert von Goisern war.€ 16,00, VVK € 14,00 incl. Museumsbesuch

Internationaler Museumstag 2013Für den diesjährigen Internationalen Museumstag hat der Interna-tionale Museumsrat das Motto "Vergangenheit erinnern – Zukunftgestalten: Museen machen mit!" gewählt. Ein guter Anlass für einenLokwelt-Besuch, um sich u.a. anhand der neuen Beschriftungen überdie wunderbaren, hochwertigen Museumsexponate zu informieren.Eintritt frei

Jazzfrühschoppen Christian Gumbiller, Peter Heger & EdiKarbaumerZwei Boogie-Pianos in der Lokwelt! Christian Gumbiller und PeterHeger bieten Boogie Woogie vom Feinsten. U.v.a. stand PeterHeger bereits mit Axel Zwingenberger auf der Bühne. Edi Karbau-mer gibt sich an diesem Morgen auch die Ehre und am Schlag-zeug den Boogiegroove vor.€ 6,00 incl. Museumsbesuch

Sa. 15.06.201320.00 Uhr

Fr. 28.06.201319.30 Uhr

Juli

So. 07.07.201311.00–13.00 Uhr

So. 21.07.201311.00–22.00 Uhr

August

So. 04.08.201311.00–13.00 Uhr

Konzert der CubaBoarischen in der Montagehalle an derLokweltSie sind Kult, die CubaBoarischen aus dem Mangfalltal mit ihremMix aus bayerischer Volksmusik und kubanischen Rhythmen. Mitihrer Musik, einer genialen Mischung aus bayerisch-kubanischenKlängen und Melodien ziehen sie Tausende Besucher in ihren Bann. € 24,00, VVK € 22,00Karten im Vorverkauf in Büro und Shop der Lokwelt erhältlich oderonline unter: kartenreservierung.lokwelt@freilassing.de

Theater „Gut gegen Nordwind“ – Edi Jäger und Anita KöchlAus der Reihe „Ramasuri“ des Kulturvereins Freilassing„Einen der zauberhaftesten und klügsten Liebesdialoge der Gegen-wartsliteratur“ (Spiegel) bringen die beiden Vollblutschauspieler EdiJäger und Anita Köchl in einer faszinierenden Bühnenadaption in dieLokwelt. Vorlage ist der Bestsellerroman von Daniel Glattauer. € 20,00, VVK € 18,00

Jazzfrühschoppen T.C. Pfeiler´s Swinging Jazz Organ TrioT.C. Pfeiler gilt heute als Österreichs erster international erfolgreicherJazz-Organist. Er pflegt u.a. bis heute das klassische, swingendeJazz-Orgel-Trio, d.h. Hammond Orgel, Gitarre und Schlagzeug. Seinpersönlicher, unverwechselbarer Stil zieht sich wie ein roter Fadendurchs Programm.€ 6,00 incl. Museumsbesuch

Großes Lokwelt-SommerfestWir wollen ein Sommerfest feiern, mit Musik und Tanz, mit erfri-schender Bowle und sommerlich Kulinarischem – und mit Unter-haltsamem, nämlich der großen, erstmalig in unserer Gegendstattfindenden DB-Fundsachen – Versteigerung. Lassen Sie sichüberraschen von der Vielfalt der Waren und steigern Sie mit. DieDampflok der ÖGEG bietet an diesem Tag sommerliche Pendelfahr-ten zwischen der Lokwelt und Traunstein. Fahrplan folgt.€ 5,00 incl. Museumsbesuch

Jazzfrühschoppen BigBand Blinde Musiker MünchenSeit 1995 musizieren sieben blinde Berufsmusiker in dem Ensemble„Blinde Musiker München". Sie treten u.a. als Jazz-Bigband auf, indiesem Jahr zu unserer besonderen Freude auch im FreilassingerEisenbahnmuseum. Einem breiten Publikum in München und in ganzDeutschland beweisen sie bis zu 250 Mal im Jahr ihr Können, dasfür Sie nicht nur Tagesgeschäft, sondern auch Lebensinhalt gewor-den ist. € 6,00 incl. Museumsbesuch

So. 11.08.201311.00–16.00 Uhr – TIPP

September

So. 01.09.2013 11.00–13.00 Uhr

Sa. 14.09.201320.00 Uhr

Oktober

So. 06.10.201311.00–13.00 Uhr

Mi. 09.10.201319.00 Uhr

Drehscheibentag In enger Zusammenarbeit mit dem Dt. Museum Verkehrszentrumund dem Verein „Freunde des historischen Lokschuppens 1905 e.V.“Die Drehscheibe aus dem Jahr 1924, das Herzstück der Lokwelt,darf ihrer ursprünglichen Bestimmung nachkommen und lässt ver-schiedene Lokomotiven eine Ehrenrunde drehen: Zum Einsatz kom-men voraussichtlich die Elektroloks LAG und 116 007-6, sowie dieDiesellok 140 001 – eine einmalige Gelegenheit für Eisenbahnfans,u.a. zum Fotografieren.Veranstaltung nur bei trockener Witterung, kein Ersatztermin.€ 5,00 incl. Museumsbesuch

Jazzfrühschoppen Tiger RagsEin langgehegter Publikumswunsch geht in Erfüllung: Die TigerRags, Dixieband mit Kultstatus, kommen wieder in die Lokwelt –mit St.-Louis-Blues, Armstrong- und Ellington – Melodien und Flot-tem in bester New-Orleans-Manier im Gepäck. Das spielfreudigebayerisch/österreichische Sextett unter Leitung von Horst Radingerverbreitet beste Laune. € 6,00 incl. Museumsbesuch

WIFO NighttourDie Lokwelt ist wie immer eine der zahlreichen Veranstaltungslo-cations der Freilassinger WIFO Nighttour. Welche fulminante Band2013 ihren Auftritt im Eisenbahnmuseum haben wird, ist im Herbstder Tagespresse zu entnehmen.

Jazzfrühschoppen Django PartieGegründet 2007 ist die Django Partie eine Swing-Formation, diesich hauptsächlich der Musik der 20er, 30er und 40er-Jahre ver-schrieben hat. Der belgisch-französische Gitarrenvirtuose DjangoReinhart (1910–1953) mit seiner ganz besonderen Art der Inter-pretation von Jazzstandards, Broadway-Songs und Eigenkompo-sitionen ist stilprägend für die Musik des Trios.€ 6,00 incl. Museumsbesuch

Vortrag: „Der Salzburger Hauptbahnhof von 1860 – 2014“Mit dem Um- und Rückbau des Salzburger Hauptbahnhofs zumDurchgangsbahnhof (Fertigstellung 2014) verlor dieser vor Kurzemseinen Mittelbahnsteig, ein wesentliches Element seiner Geschichteals Grenzbahnhof. Mag. Jana Breuste, Kunsthistorikerin und Mitar-beiterin der INITIATIVE ARCHITEKTUR in Salzburg, beschreibt diewechselhafte Geschichte der ältesten Salzburger Verkehrsstation. DerSchwerpunkt ihres Vortrags liegt auf Architektur und Denkmalschutz.€ 5,00

Sa. 12.10.201313.45 Uhr

November

Fr. 08.11.201319.30 Uhr

Sa. 09.11.–So. 10.11.2013tgl. von 10.00–22.00 Uhr

Fr. 29.11.–So. 01.12.2013tgl. von 10.00–17.00 Uhr

Dezember

Fr. 20.12.–So. 22.12.2013

Exkursion zum Salzburger HauptbahnhofMag. Jana Breuste begleitet Interessierte zum Salzburger Haupt-bahnhof und erläutert vor Ort die baulichen Neuerungen unddenkmalgeschützten Besonderheiten. Treffpunkt: Bahnhof Frei-lassing, Eingangshalle. Voranmeldung erbeten.€ 5,00 + Zugticket. Details siehe Tagespresse

Eröffnung der Lokwelt-Filmtage 2013 – Multivisions-Show „Mit dem Zug durch Vietnam & Kambodscha“ Auf Meterspur verbindet der Wiedervereinigungs-Express auf1.700 Kilometern die vietnamesische Hauptstadt Hanoi mit derWirtschaftsmetropole Ho-Chi-Minh-Stadt. Vom Bahnfahren kön-nen die Menschen im Nachbarland Kambodscha vorerst nurträumen... Gerhard Liebenberger nimmt Sie mit auf eine span-nende Reise mit dem Zug durch Südost-Asien. Eintritt siehe Tagespresse

Lokwelt-FilmtageAn zwei Tagen gibt es Filme rund ums Thema Eisenbahn: Spiel-,Kinder- und Dokumentarfilme, Werbefilme und Streckendokus –eine bunte Paillette aus der Welt des (Eisenbahn)films. Der detail-lierte Programm-Flyer ist ab Juni im Museumsshop erhältlich.€ 6,00 incl. Museumsbesuch p. Tag, Kombiticket € 10,00

ModellbahnwochenendeDie „Große Welt auf kleinen Schienen“ ist aus dem Lokwelt-Ver-anstaltungsreigen nicht mehr wegzudenken. In den vergangenenfünf Jahren fanden stolze 6.230 Besucher anlässlich der Mo-dellbahnwochenenden in die Lokwelt. Auch in diesem Jahr prä-sentieren sich Gast- und hauseigene Anlagen mit interessantenLokomotiven und Zügen in vorbildnahem und liebevoll gestalte-tem Umfeld. Incl. Börse am Samstag.€ 5,00 incl. Museumsbesuch

Lokwelt-WeihnachtAnlässlich der fünften Lokwelt-Weihnacht werden besondere,heute selten gewordene Kunsthandwerker ihr Können zeigen,feine Konzerte stattfinden und ausgewähltes Kunsthandwerk,von Stoffhanddruck bis hin zu Klosterarbeiten, angeboten wer-den. Kutsch- und Dampflokfahrten u.v.m. verkürzen das Wartenaufs Christkind. Fröhlich und festlich, besinnlich und weihnacht-lich ist er, der besondere Adventmarkt am und im FreilassingerEisenbahnmuseum.

AUF DEM RICHTIGEN GLEIS

VERANSTALTUNGENFoto: hoerz-pressFoto: hoerz-pressFoto: hoerz-press