Der Anzeiger

NOTFALLDIENSTEÄ r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Telefonieren Sie Ihrem Hausarzt und hö-ren Sie das allfällige Tonband bis zum Schluss ab. Falls Ihr Hausarzt oder der Arzt eigener Wahl nicht erreichbar ist, können Sie sich an den Notfallarzt Ihrer Region wenden.Belp und Umgebung:Ärztenotfallnummer der Region Belp und Umgebung 0900 57 67 47 (med-phone 3.23 Fr./Min.)Schwarzenburgerland:Falls der Arzt eigener Wahl nicht erreichbar ist, steht Ihnen der Notfallarzt über Telefon 0900 57 67 47 zur Verfügung (kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Riggisberg und Umgebung: Burgistein, Kaufdorf, Kirchen thurnen, Lohnstorf, Mühlethurnen, Nieder muhlern, Riggisberg, Rüeggisberg, Rümligen.Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47(kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Oberes Gürbetal, Thuner Westamt: Einzugsgebiet der Praxen in Blumenstein, Kirchdorf, Mühledorf, Seftigen, Thier-achern, Wattenwil, Uetendorf, Uttigen: Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47 (kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Aaretal von Rubigen bis Kiesen: Einzugsgebiet der Praxen in Rubigen, Münsingen, Wichtrach, Kiesen, Gerzensee: Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47(kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Sanitäts-Notruf Telefon 144Der Sanitäts-Notruf steht für die folgen-den Hilfeleistungen Tag und Nacht zur Ver-fügung: Einsatz von Kranken- und Ret-tungswagen zur Hilfeleistung in Not-fällen, Spitaltransporte von Notfall-patienten. Diese Hilfeleistung kann von jedermann angefordert werden.

N o t f a l l d i e n s t d e r A p o t h e k e n

Region Münsingen, Worb, BelpTelefon 031 819 56 81 gibt Auskunft. Der Notfalldienst ist gebührenpflichtig.

Z a h n ä r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Diese ist nur in wirklichen Notfällen zu beanspruchen. Falls der eigene Zahnarzt (auch unter seiner Privatnummer) nicht er reicht werden konnte, erfahren Sie die Nummer des Notfallzahnarztes über fol-gende Telefonnummer: 033 226 26 26 (Spital Thun). Notfallzahnarzt, welcher über das Spital Thun erreichbar ist, nur für die Gemeinden Kirchdorf, Kirchent-hurnen, Lohnstorf, Mühledorf, Noflen und Riggisberg zuständig ist. Notfälle aus den übrigen Gemeinden sollen sich beim Not-falldiensrt der Stadt Bern, 0900 57 67 47 (kostenpflichtige Nummer) melden.

A u g e n ä r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Für dringliche augenärztliche Konsultatio-nen. 7–18 Uhr, nach telefonischer Anmel-dung, 031 819 58 33.Augenarztpraxis Bahnhof Belp, Bahn-hofplatz.Augenzentrum Belp – Spital BelpTelefon 031 511 37 37Während der Woche werden in unserer Agenda Termine für Notfälle frei gehalten. Wir bitten um kurze telefonische Anmel-dung während der Sprechstundenzeiten von 8 –12 Uhr und 13–17 Uhr.

18. Januar 2018 | Nr. 3

KANTON BERN

Tiefbauamt des Kantons Bern

Öffentliche Planauflage und Mitwir-kungverfahrenKantonsstrassenDie kantonale Bau-, Verkehrs- und Ener-giedirektion, vertreten durch den zustän-digen Oberingenieurkreis, legt gestützt auf Artikel 29 ff des Strassengesetzes vom 4. Juni 2008 und Artikel 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 Pläne für die Erstellung bzw. den Ausbau der nachstehenden Kan-tonsstrasse zur öffentlichen Planauflage und Mitwirkung auf. Begründete Einspra-chen und Mitwirkungseingaben sind der genannten Gemeindeverwaltung innert der Auflagefrist einzureichen.Kantonsstrasse Nr.: 1226, Mühledorf-Thal-gutGemeinde: GerzenseeBauvorhaben: 20040 / Verkehrsberuhi-gungsmassnahmen Schloss GerzenseeBeanspruchte Ausnahmebewilligungen: Keine Auflageort: Gemeindeverwaltung Gerzen-see, Spielgasse 1, 3115 GerzenseeAuflagefrist: 22. Januar 2018 bis 21. Fe-bruar 2018Absteckung: Das Vorhaben ist im Gelände wie folgt abgesteckt, resp. markiert: - Strassenränder rot- Gehwegränder gelb

Bern, 22.12.2017Oberingenieurkreis II

Mitwirkung WasserbauplanAare Thalgut-ChesselauDas nachstehende Bauvorhaben wird ge-mäss Artikel 58 des kantonalen Bauge-setzes der Öffentlichkeit zur Mitwirkung vorgelegt.Die Bevölkerung ist eingeladen und be-rechtigt, bis zum Ablauf der Auflage ihre Anregungen und Hinweise, aber auch ihre Kritik dem Oberingenieurkreis II, Scher-menweg 11, Postfach, 3001 Bern schrift-lich mitzuteilen.Gewässer: AareAbschnitt: Thalgut (2609420 / 111861875) - Chesselau (2608600 1111891780)Gemeinden Gerzensee, Wichtrach, MünsingenBauvorhaben: Nachhaltiger Hochwasser-schutz und Revitalisierung der AareAuflageort: Gemeindeverwaltungen Ger-zensee, Wichtrach, Münsingen; KreisbüroOberingenieurkries II. Alle Unterlagen sind elektronisch verfügbar unterwww.aare.bve.be.ch > Aare Mittelland > Thalgut - Chesselau > MitwirkungAuflagedauer: 31.01.2018 - 05.03.2018; jeweils zu den Öffnungszeiten der Verwal-tungen

Öffentliche MitwirkungsveranstaltungAlle sind herzlich eingeladen, an der Mitwir-kungsveranstaltung mit Orientierung und Diskussion teilzunehmen.Datum/Zeit: Dienstag, 30. Januar 2018 19:30 - 21:30 UhrOrt: Mehrzweckhalle am Bach, Schulhaus-weg 2, 3114 WichtrachHinweis: Einsprache kann nicht im Rah-men des Mitwirkungsverfahrens, sondern erst bei der Wasserbauplanauflage erho-ben werden.

Bern, 10.01.2018Oberingenieurkreis II

ALLGEMEINEPUBLIKATIONEN

Wasserbauverband untere Gürbe und Müsche

Böschungspflege GürbetalIm Frühjahr 2018 wird der Wasserbauver-band Untere Gürbe und Müsche (WGM) in folgenden Bereichen Pflegearbeiten durchführen:Gürbe; Burgistein (gesamte Länge)Gürbe; Allmend Toffen bis Toffenholz BelpGürbe; Industrie Nord Belp bis Aaremün-dungMüsche; Moosstrasse Geltefingen bis Gür-bemündung ToffenDie Arbeiten beinhalten ein Gefahrenpo-tenzial für Personen, die sich im Bereich der Arbeiten aufhalten. Wir ersuchen die Bevölkerung, den Anweisungen der Aus-führenden Folge zu leisten.Der Zeitpunkt der Ausführung ist witte-rungsabhängig und kann im Voraus nicht genau festgelegt werden.

Besten Dank für das Verständnis. Wasserbauverband

untere Gürbe und Müsche

GEMEINDEN

BELPSturmtief Burglind: Aufräumarbeiten in WäldernIn der Region Belp hat das Wintersturm-tief Burglind starke Schäden verursacht. In Mitleidenschaft wurden alle Wälder in der Region gezogen. Die Hauptschaden-gebiete sind hauptsächlich folgende Nah-erholungsgebiete:• Obere Belpau• Kohlholz • Belpberg (Gebiet Kiefern bis Chutzen-

wald)Die Schadholzmenge wird auf das Fünf-fache des Sturmes Lothar geschätzt.In diesen Gebieten können weitere Bäu-me umfallen, da sie schräg stehen oder die Wurzeln im Boden gelöst sind. Die Bevölkerung wird gebeten, diese Ge-biete zu meiden bis die Aufräumarbeiten beendet sind. Das Betreten des Waldes erfolgt auf eigene Gefahr, die Waldbesit-zer lehnen jede Haftung ab. Bei Betretung der Gebiete ist jeder für seine Handlungen selber verantwortlich.In der oberen Belpau werden die Wander-wege nicht geöffnet bis die Aufräumarbei-ten beendet sind. Bei Holzhauereiarbeiten wird auch der Veloweg gesperrt. Es wird eine Umleitung signalisiert. Bis diese Ar-beiten beendet sind, wird es einige Mo-nate dauern.

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden:

Belp | Gerzensee | Guggisberg | Jaberg

Kaufdorf | Kirchdorf | K i rchenthurnen

Lohnstorf | Mühlethurnen | Niedermuhlern

Riggisberg | Rüeggisberg | Rüml igen

Rüschegg | Schwarzenburg | Toffen | Wald

G Ü R B E T A L L Ä N G E N B E R GS C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

11 Schwarzenburgerland7 Stellen 12 Veranstaltungen5 Wohnungen / LiegenschaftenChrummfadeflueFoto: Rene Michel

040925J

Schreinerei Blatter AG 3086 Zimmerwald www.schreinerei-blatter.ch 031 819 34 43

Schreinerei Blatter AG 3086 Zimmerwald www.schreinerei-blatter.ch 031 819 34 43

0453

46J

Schreinerei • Küchenbau • Innenausbau

SONDERVERKAUF11. bis 27. Januar

Hüsler Nest ThunUntere Hauptgasse 23

033 222 35 75 | www.jenniag.ch

0468

24J

046842J

www.spitex-aareguerbetal.ch

Tel. 031 722 88 88

Hier bin ich zu Hause. Hier will ich bleiben. Ruth Maria Gnägi, Münsingen

Die SPITEX AareGürbetal macht´s möglich.

18SAG 49.4 Inserat_Spitex-AareGuerbetal_Anzeiger-Anzeiger-GLS_55x46_co_DU.indd 120.12.17 11:40

3662 Seftigen, Bhf. Burgistein033 359 31 00 | moebel-ryter.ch

Sonder-verkauf

%3662 Seftigen, Bhf. Burgistein

%

046974J

�Kachelöfen �Sitzöfen �Cheminéebau �Herde antik & rustikal �Cheminéeöfen

MEIN OFENBAUERberät, plant und baut:

Thomas Peter3635 Uebeschi

T 033 345 05 34www.peterkeramik.chinfo@peterkeramik.ch048274J

048277J

THEATERBELP.CH

Autogaragen & Carrosserie

IHR HONDA PARTNER IN DER REGION

GrosseHerren- Hosen- Akt ion

Bernstr. 5, 3150 Schwarzenburg, Tel. 031 731 02 78

Alles fürs Fest!Jetzt Saison- Ausverkauf IHR PARTNER FÜR

HOLZARBEITENVon der Idee bis zur Fertigstellung.

www.remund-holzbau.ch3150 Schwarzenburg · 031 734 22 00

100 Inserat «Anzeiger» 55x55mm.indd 3 02.02.17 10:57

3150 Schwarzenburg | Telefon 031 731 21 20www.huettinger.ch

Louis Widmer Promo: 2 .01.1 – .02.1Bei Ihrem Einkauf ab Fr. 50.– erhalten Sie ein geschenkt!

Freitag 2.02.1 mit Frau Silvia Bühler

Alles BelloSeite 10

Gschäf t vor

Wuche

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

ab 2151 mm, Fr. 1.40 Titelseite. Chiffre-Gebühr pro Inserat Fr. 50.–. Jeweils zuzügl.8 % MWST. Mindestgrösse pro Inserat 50 mm. Inserat-Kombinationen in der Region:Duo Bern Süd: Der Anzeiger GLS, Anzei-ger Konolfingen, Auflage 47 221 Ex.

Kombi Bern West: Der Anzeiger GLS, Laupen Anzeiger, Auflage 31 242 Ex.

Region Bern plus: Der Anzeiger GLS, Anzeiger Region Bern, Konolfingen, Laupen, Aarberg, Fraubrunnen, Auflage 245 973 Ex.

Berner Aare Kombi: Der Anzeiger GLS, Anzeiger Konolfingen, Thuner Anzeiger, Auflage 105 229 Ex.Anzeiger-Dokumentation: Verlangen Sie beim Verlag ein Exemplar mit allen Detail-Informationen.

IMPRESSUM

Der Anzeiger Gürbetal Längenberg Schwarzen burgerland. 104. Jahrgang.Der Anzeiger wird als amtliches obligato-risches Publikationsorgan in den auf der ers ten Seite aufgeführten Gemeinden jeden Donnerstag in alle Haushaltungen, Firmen und Verwaltungen verteilt.Der Anzeiger geht zusätzlich an die Gemein-de Oberbalm.Verlag: Jordi AG, 3123 Belp und sohnverlag GmbH, 3150 Schwarzenburg.Auflage: 18 958 Exemplare Amtlich beglaubigt, 1. Oktober 2017.Abonnementspreis: 1 Jahr Fr. 99.–, 6 Mo-nate Fr. 75.–, 3 Monate Fr. 64.–, 1 Monat Fr. 51.–.

Inserat-Annahme: Region Schwarzenburg: sohnverlag GmbH, Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg, Telefon 031 731 35 90, Fax 031 731 35 92, E-Mail: anzeiger@sohnverlag.chRegion Gürbetal, Längenberg: Jordi AG, Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp, Telefon 031 818 01 11, Fax 031 819 38 54. E-Mail: anzeiger@ jordibelp.ch.Für das übrige Gebiet: Publicitas AG, Seiler strasse 8, 3001 Bern, Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01.Ende der Inseratannahme: Dienstag, 8 Uhr, für amtliche Mitteilungen, Montag, 12 Uhr, Abbestellungen nur bis Dienstag, 12 Uhr. Zu spät eingehende Inserate erscheinen in der nächsten Ausgabe.Tarif: Preis je Milimeter einspaltig (10 Spal-ten pro Seite): Fr. 0.70 schwarz / weiss, Fr. 0.87 farbig bis 2150 mm, Fr. 0.82 farbig

Seite 2 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

Die Einwohnergemeinde Belp, Waldbe-sitzer und das mit den Aufräumarbeiten beschäftigte Forstteam bitten die Wald-besucher: • sich nicht in den betroffenen Waldteilen

aufzuhalten.• bei Aufräumarbeiten diese Orte nicht

zu betreten.• die Signalisationen zu beachten und zu

befolgen.• die Umleitungen in Kauf zu nehmenWir bitten die Bevölkerung um Verständnis.

Abteilung Bau, Belp.

Sanierung Zelgweg/Verkehrssper-rung Zelgweg(ab Kreuzung Wiesen-weg bis Kreuzung Bantigerweg)Die folgende Strasse wird gestützt auf Art. 44 der Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 aufgrund SanierungZelgweg wie folgt gesperrt:Bereich: Zelgweg (ab Kreuzung Wiesen-weg bis Kreuzung Bantigerweg)Dauer: Montag, 22. Januar bis ca. Mitte AprilEinschränkung: Komplettsperrung, Durch-fahrt für motorisierten Verkehr nicht mög-lich. Für Fussgänger und Velo wird der Durchgang ermöglicht. Der Zugang zum Engeweg, Hofladen Rohrer Gemüse, Ban-tigerweg und Zelgweg 17–22/24,erfolgt über die Steinbachstrasse. Die Umleitung wird signalisiert.Wir bitten die Verkehrsteilnehmer, die Sig-nalisationen und die Weisungen des Bau-stellenpersonals oder der Verkehrsdiens-te zu beachten.Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis.

Abteilung Bau, Belp.

Verwaltungsangestellte 80%Stellenantritt ab 1. April oder nach Ver-einbarungAufgabenbereich• Allgemeine Sekretariatsarbeiten für die

Abteilung Bau mit Korrespondenz, Ein-ladungen, Protokollen, etc.

• Telefon- und Schalterdienst mit Aus-kunftserteilung, Verkauf von Abfallar-tikeln

• Rechnungstellung in verschiedenen Be-reichen der Abteilung Bau

• Protokollführung von Sitzungen der Baukommission (Sitzungen finden abends statt)

• Administrative Unterstützung der Sach-bearbeiter in den Bereichen Planung/Umwelt, Hochbau/Baupolizei und Tief-bau/Infrastruktur

Ihr Profil• Abgeschlossene Verwaltungslehre oder

kaufmännische Ausbildung• Idealerweise mehrjährige Erfahrung in

einer öffentlichen Verwaltung, vorzugs-weise im Baubereich

• Flexibilität und Gewandtheit im schrift-lichen und persönlichen Ausdruck, wie auch im Umgang mit den Behörden und der Bevölkerung, Freude am Umgang mit Menschen

• Gute Informatik-Anwenderkenntnisse (MS Office, CM Axioma, BauPro, NEST)

• Selbstständige, zuverlässige und initia-tive Arbeitsweise

• Aufgeschlossene, freundliche und mo-tivierte Persönlichkeit

Ihre Anstellungsbedingungen• Abwechslungsreiche Tätigkeiten in ei-

nem motivierten Team• Zeitgemässe Infrastruktur und Arbeits-

bedingungen• Anstellung nach kommunalem Perso-

nalreglement und kantonalen RichtlinienFür Auskünfte steht Ihnen Göri Cla-vuot, Leiter Abteilung Bau, unter Telefon031 818 22 44 gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung (auch per E-Mail an bauabteilung@belp.ch möglich) mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis am Freitag 9. Februar, (A-Post, Da-tum Poststempel) an die Gemeinde Belp, Abteilung Bau, Güterstrasse 13, Postfach 64, 3123 Belp.

3123 Belp, 10. Januar,Abteilung Bau

Bau- und GewässerschutzpublikationGesuchsteller: Schmidt Kunststein und Elementbau GmbH, Schönmattweg 30, 3123 BelpProjektverfasser: GHZ Architekten AG, Gürbeweg 14, 3123 BelpBauvorhaben: Abbruch der Bühnenzu-fahrt und der Anbauten. Öffnen und er-weitern der Ostfassade. Einbau von sechs Reiheneinfamilienhäusern im Ökonomie-teil. Anbau von Reduits nördlich an das

Hauptgebäude. Neubau einer Autoein-stellhalle.Bauart: Massivbauweise in bestehende Konstruktion, Fassaden in Holz-, Mauer-werks- und Beton- Glaskonstruktion. Satteldach mit brauner Ziegeleindeckung, Neigung 34 Grad.Standort: Sägetstrasse Nr. 23 und 23A, auf Gbbl. Nr. 571, Bauzone W3, Gewäs-serschutzbereich A, ES ll, Koordinaten 2.604.735/1.192.850, Schutzobjekt Kat. erhaltenswert.Ausnahmen: Unterschreiten des Stras-senabstandes, SG Art. 80f. Unterschrei-ten des grossen Grenzabstandes, BauR Art. 34. Überschreiten der maximalen Ausnutzung, BauR Art. 34. Überschrei-ten der Länge der Dachaufbauten, BauR Art. 28.Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Entwässerung im Trennsystem, Schmutzwasser an Gemeindeleitung/ ARA, Meteorwasser an Gemeindeleitung Vorfluter.Auflageort und Einsprachestelle: Bau-abteilung Belp, Güterstrasse 13, Postfach 64, 3123 BelpAuflage- und Einsprachefrist: 12. Februar 2018Es wird auf die aufgestellten Profile und die Gesuchsakten verwiesen.Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsansprüche sind schrift-lich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 BauG (Ansprüche, die nicht innerhalb der Einsprachefrist an-gemeldet werden, verwirken).

Belp, 21. Dezember 2017Abteilung Bau, Jürg Aebersold

BaupublikationGesuchsteller: Renova 2000 AG, Nes-slerenweg 6, 3084 WabernProjektverfasser: Gerber + Perren Ingeni-eure AG, Brauereiweg 1, 3812 SteffisburgBauvorhaben: Einbau einer zweiten Ebe-ne über der bestehenden Kartbahn.Bauart: Holzkonstruktion auf Metallkons-truktion (Betonfundation bestehend).Standort: Flugplatzstrasse Nr. 2, auf Gbbl. Nr. 1040, Zone für Freizeit und Sportan-lagen, Gewässerschutzbereich A, ES lll, Koordinaten 2.605.250/1.195.260.Auflageort und Einsprachestelle: Bau-abteilung Belp, Güterstrasse 13, Postfach 64, 3123 BelpAuflage- und Einsprachefrist: 12. Februar 2018Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

Belp, 22. Dezember 2018Abteilung Bau, Jürg Aebersold

Bau- und GewässerschutzpublikationGesuchsteller: BauRaum Architektur GmbH, Worbstrasse 133, 3073 GümligenProjektverfasser: BauRaum Architektur GmbH, Worbstrasse 133, 3073 GümligenBauvorhaben: Neubau eines unterkeller-ten, zweigeschossigen Mehrfamilienhau-ses mit ausgebautem Dachgeschoss und zwei Gewerberäumen. Einbau von zwei Cheminéeöfen im Dachgeschoss. Erstel-len einer unterirdischen Einstellhalle für 12 Autos.Bauart: Bauweise in Beton-, Mauerwerks- und Holzkonstruktion, Fassaden grau ver-putzt, Satteldach mit dunkelgrauer Ziegel-eindeckung, Neigung 40 Grad.Standort: Hängelenweg Nr. 2 und 2A, auf Gbbl. Nr. 3129 und 878, Bauzone WA2v, Gewässerschutzbereich A, ES lll, Koordinaten 2.606.165/1.193.160.Ausnahmen: Unterschreiten des Stras-senabstandes, SG Art. 80 und 81Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Entwässerung im Trennsystem, Schmutzwasser an Gemeindeleitung/ ARA, Meteorwasser in VersickerungAuflageort und Einsprachestelle: Abtei-lung Bau Belp, Güterstrasse 13, PF 64, 3123 BelpAuflage- und Einsprachefrist: 12. FebruarEs wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen.Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsansprüche sind schrift-lich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 BauG (Ansprüche, die nicht innerhalb der Einsprachefrist an-gemeldet werden, verwirken).

Belp, 8. Januar 2018,Abteilung Bau, Jürg Aebersold

BaupublikationBG Nr.: bbew 1/2018Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Belp und Energie Belp AG v.d. Einwoh-nergemeinde Belp, Abteilung Bau, Güter-strasse 13, Postfach 64, 3123 BelpBauvorhaben: Gesuch um Verlängerung der Baubewilligung bbew 501/2014 vom 2. Februar 2015 für die Sanierung Eissel-weg mit Bereinigung der Eigentumsver-hältnisse. Erstellen einer Meteorwas-serleitung und einer Versickerungsmul-de. Ersatz der bestehenden Wasserlei-tung. Anpassung des Elektrotrasses.Standort: Belp; Eisselweg; Parz.-Nrn. 452, 483, 1345, 374, 2601, 381 und 2414; Stras-senareal, Wohnzone W2, Landwirtschafts-zone und Zone für öffentliche Nutzungen ZöN H Hinweis: Einsprachen können sich nur ge-gen die Verlängerung richten.Auflagestelle: Bauverwaltung Belp, Güter-strasse 13, 3123 BelpEinsprachefrist: bis und mit 12. Februar 2018Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Ostermundigen, 11. Januar 2018Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

GERZENSEESprechstunde des GemeindepräsidentenLiebe Einwohnerinnen, liebe EinwohnerHaben Sie ein Anliegen, eine Idee oder eine Kritik?Der Gemeindepräsident Stefan Lehmann hat für Sie anlässlich der folgenden Sprechstunde ein offenes Ohr:Freitag, 26. Januar: 7.30–8.15 Uhr (auf Anmeldung) 8.15–9 Uhr(ohne Anmeldung) im Gemeindehaus (im Besprechungszimmer EG)

Die Gemeindeverwaltung

GUGGISBERGStrassensperrungVom Montag, 22.01.2018 bis Freitag, 26.01.2018 ist die Strasse Riffenmatt - Laubbach ab Riffenmatt bis Abzweigung Geisscheuer von 07.30 – 17.30 Uhr in Fol-ge Holzerarbeiten für jeglichen Verkehr gesperrt.Eine Umleitung über Geisscheuer – Sahlen – Bisenfeld – Riffenmatt ist signalisiert.

Der Gemeinderat

Bau- und GewässerschutzpublikationGesuchsteller: Hugo Kilcher, Dorf 493f, 1738 SangernbodenBauvorhaben: Anbau/Erweiterung Unter-stand für Geräte und FahrzeugeStandort: Dorf 493g (Sangernboden), Gug-gisberg-Gbbl. 1932, Dorfzone, 2 593 353 / 1 173 524 Hauptmasse und Material: gemäss Ge-suchsaktenBeanspruchte Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 6 GBR), Über-schreiten der für Flachdächer zulässigen Grösse (Art. 15 GBR), Unterschreiten des Zonenabstandes (Art. 9 GBR)Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Dachwasser wird in bestehende Leitung eingeleitet.Auflageort und Einsprachestelle: Gemein-deverwaltung, Dorf 67, 3158 GuggisbergAuflage- und Einsprachefrist: 19.02.2018Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (im Doppel). Lasten-ausgleichsansprüche, die der Gemeinde innert der Einsprachefrist nicht angemel-det werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz, BauG). Allfällige Kollektiveinsprachen oder verviel-fältigte Einzeleinsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Personengruppe

angegeben ist, welche die Einsprecher-gruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 BauG: Nutzt ein Grund-eigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Überbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbarn eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbarn zu entschädigen, wenn die Beeinträchti-gung erheblich ist.

Guggisberg, 10.01.2018Baubewilligungsbehörde Guggisberg

KAUFDORFRegio Feuerwehr TOGEKA Übungsprogramm 2018Orte der Übungen/Sitzungen werden je-weils per SMS bekanntgegeben und auf der Homepage publiziert.Of-Übungen/Of-Sitzung (GF 2/EL)Montag, 29. Januar, 19.30 UhrMontag, 4. Juni, 19.30 UhrMontag, 17. September, 19.30 UhrKaderübungen/Kadersitzung(GF/GF 2/EL)Montag, 15. Januar, 19.30 Uhr (Kadersitzung)Montag, 19. Februar, 19.30 Uhr(Kaderübung 1)Freitag/Samstag, 4./5. Mai, ganzer Tag (Ausflug Kader)Mittwoch, 15. August, 19.30 Uhr (Kaderübung 2)Mannschaftsübungen – Zug 1Einsatztraining 1 Montag, 26. Februar, 19.30 Uhr Spezialistentraining 1Montag, 12. März, 19.30 UhrAllgemeintraining 1 Mittwoch, 25. April, 19.30 UhrSpezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 19.30 UhrEinsatztraining 2Montag, 11. Juni, 19.30 UhrInfoabend/Bräteln Freitag, 29. Juni, 19.30 UhrSpezialistentraining 3Montag, 20. August, 19.30 UhrAllgemeintraining 2Mittwoch, 5. September, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrAllgemeintraining 3Montag, 5. November, 19.30 UhrEinsatztraining 3Mittwoch, 21. November, 19.30 UhrSpezialistentrainings AtemschutzSpezialistentraining 1 Montag, 12. März, 19.30 UhrRegioübung (je ½ Atemschutz)Montag/Dienstag, 26./27. März, nach AufgebotSpezialistentraining 2Montag, 14. Mai, 19.30 UhrSportübung AS-RegioMontag, 2. Juli, 19.30 UhrSpezialistentraining 3 (Übung am Feuer)Montag, 27. August, 17 UhrMannschaftsübungen – Zug 2Einsatztraining 1Mittwoch, 28. Februar, 19.30 UhrSpezialistentraining 1Montag, 12. März, 19.30 UhrAllgemeintraining 1Montag, 23. April, 19.30 UhrSpezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 19.30 UhrEinsatztraining 2Mittwoch, 13. Juni, 19.30 UhrInfoabend/Bräteln Freitag, 29. Juni, 19.30 UhrSpezialistentraining 3Montag, 20. August, 19.30 UhrAllgemeintraining 2Montag, 3. September, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrAllgemeintraining 3Mittwoch, 7. November, 19.30 UhrEinsatztraining 3Montag, 19. November, 19.30 UhrSpezialistentrainings SanitätSAN Spezialistentraining 1 Montag, 12. März, 19.30 UhrSAN Spezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 17 UhrSAN Spezialistentraining 3 Montag, 20. August, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrUnentschuldigtes Fernbleiben wird ge-mäss Feuerwehrreglement gebüsst. Be-gründete Entschuldigungen sind schrift-lich, wenn möglich vor, spätestens drei Tage nach der Übung an den Stabsrap-port zu richten.Weitere Informationen und Mitteilungen finden Sie auf unserer Homepage www.feuerwehr-togeka.ch.

Regio Feuerwehr TOGEKA

Wasserbauplanverfahren gemäss Art. 21 ff Gesetz über Gewässerun-terhalt und Wasserbau vom 14. Feb-ruar 1989 (WBG) und Art. 5 Koordina-tionsgesetz vom 21. März 1994 (KoG) mit Rodung und Wiederaufforstung Wasserbauträger: Einwohnergemeinde RümligenGewässer: Hermiswilbach Ort: ErlenmaadKoordinaten: 2.603.360/1.186.625

Vorhaben: 320.0029 WBP Hochwasser-schutz HermiswilBeanspruchte Ausnahmen: Eindolung von Fliessgewässer (Art. 38 GSchG, Art. 4 KGV)Übrige Ausnahmen nach Art. 48 Abs. 3 WBGEingriffe in die Ufervegetation gemäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter sowie Art. 21 und 22 Abs. 2 Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz vom 1. Juli 1966 (NHG, SR 451)Eingriffe in Hecken und Feldgehölze ge-mäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter NHG und Art. 27 kantonales Naturschutzgesetz vom 15. September 1992 (BSG 426.11)Rodung und Ersatzaufforstung (Art. 5 bis 7 und Art. 11 WaG, Art. 19 KwaG)Unterschreitung des gesetzlichen Wald-abstandes (Art. 17 WaG, Art. 25–27 KwaG)Bauen ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG)Rodungsflächen/Parzellen: Rümligen Pz. Nr. 88, 249, 66, 33, 92, 209Wiederaufforstung: Rümligen Pz. Nr. 88, 249, 66, 33, 92, 209Ersatzaufforstung: Rümligen Pz. Nr. 88, 247Auflage- und Einsprachefrist: 22. Januar bis 21. Februar 2018Auflage- und Einsprachestellen: Gemein-deverwaltung RümligenGemeindeverwaltung KaufdorfDie Einsprachebefugnis richtet sich nach Art. 24 Abs. 2 WBG bzw. nach der gelten-den Waldgesetzgebung.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert der Auflage- und Einsprache-frist schriftlich und mit Begründung der Einsprachestelle einzureichen.

Bern, 21. Dezember 2017Oberingenieurkreis IIThomas SchmidKreisoberingenieurTiefbauamt des Kantons Bern

KIRCHDORFBaupublikationGesuchstellerin und Projektverfasserin: Mösching Architektur AG, Bernstrasse 42, Postfach 59, 3125 ToffenBauvorhaben: Erstellen unterirdische Einstellhalle mit 3 Aussenparkplätzen, Anpassen Untergeschoss, Verschieben Fenster auf die Ost- und NordseiteStandort: Hauenenstrasse 4, 3126 Gelter-fingen, Parzelle Nr. 2/559, Wohnzone W2 Schutzzonen: keineBeanspruchte Ausnahme: keineVorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: bestehend/unverändert, Gewässer-schutzzone BAuflageort und Einsprachestelle: Ge-meindeverwaltung Kirchdorf, Kirchgasse 2, 3116 KirchdorfAuflage- und Einsprachefrist: 19. Februar Hinweis: Das Bauvorhaben überschreitet die max. Bandbreite der zulässigen An-zahl Autoabstellplätze nach Art. 51 BauV.Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (Art. 30/31 BauG). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend iden-tische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsver-bindlich zu vertreten befugt ist. Kirchdorf, 18. Januar

Die Gemeinde-Baupolizeibehörde

BaupublikationGesuchsteller: Schenkel Manfred, Sto-ckern 1, 3116 KirchdorfProjektverfasser: Alfred Bieri, Architekt Techniker HTL, Häsenen, 3116 NoflenBauvorhaben: Einbau einer Küche zu be-stehenden Zimmern im 1. Obergeschoss (nachträgliches Baugesuch)Standort: Stockern 1, 3116 Kirchdorf, Par-zelle Nr. 471, LandwirtschaftszoneSchutzzonen: erhaltenswertes GebäudeBeanspruchte Ausnahme: Bauen ausser-halb des Baugebietes (Art. 24 ff RPG), Un-terschreiten der mind. Raumhöhe (Art. 67 BauV)Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Kleinkläranlage bestehend, Gewäs-serschutzone BAuflageort und Einsprachestelle: Ge-meindeverwaltung Kirchdorf, Kirchgasse 2, 3116 KirchdorfAuflage- und Einsprachefrist: 19. FebruarEs wird auf die Gesuchsakten verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (Art. 30/31 BauG).Kirchdorf, 18. Januar

Die Gemeinde-Baupolizeibehörde

KIRCHENTHURNENFeuerwehr Agendaliste 2018Datum Bezeichnung22. Januar, 19.30 Uhr: Sitzung EL29. Januar, 19 Uhr: Einkleiden Neuein-

geteilte29. Januar, 19.30 Uhr: Übung Kader 7. Februar, 13 Uhr: Sirenentest12. Februar, 19.30 Uhr: Übung Alle 2. März, 19.30 Uhr: Kdt Rapport I/18

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D Seite 3 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

Sonderangebot

Entspannung Pur!

*Angebot gültig bis 10. Februar 2018

von

KW 0

2

Bringen Sie Licht ins neue Jahr!Solar-Licht aus Südafrika (Fr. 35.–)

Profitieren Sie von 20%* Rabatt auf Kerzen und Tee.

048286J

048342J

Hintere Gasse 17 | 3132 Riggisberg | T 031 809 02 20Mittelstrasse 1 | 3123 Belp | T 031 812 20 36info@schwander-metzg.ch | schwander-metzg.ch

Hahnenkamm-Menü Samstag 20. Januar 2018, ab 10.00 Uhr

Gulasch- suppe Bitte Gefäss mitbringen

Aktion Rindsplätzli à la Minute

100g nur Fr. 3.90 18. bis 20. Januar 2018 oder solange Vorrat

R O D E R O P T I Kgutsehengutaussehen

Bahnhofstr. 11 . CH-3123 Belp . Tel. 031 819 21 81 . www.roderoptik.ch

Sie haben Ihren Stil, wir die passende Brille.

Roder_Ins_9_16_Aretta.indd 1 10.08.16 15:57

ÖffnungszeitenMo bis Do 9.00–11.30 Uhr

Textil-Outlet BelpWir verkaufen:– diverse Textilien für Damen, Herren

und Kinder– Frottéeartikel, Pantoffeln, Gürtel

usw.

Blunier Textil AGGrosshandelMühlestrasse 63123 Belp

Tel. 031 819 45 64blunier.textil.ag@bluewin.chwww.blunier-textilag.ch

048338J

<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9yuPPaYZwiyLbFIHaLmP3_JFgMJ54xygmftW9H3wvwia2ZarE7JVpFkga4IEgBx4xEQJitVNR5-Q-dz3W_bI1F5lUAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDEzMTYGAN2pQcMNAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9N22y4rSR1BEDyGoLm_ouAQP_niLYtrwNfc171vTgAqTNm0OVWDoXi1kCroaGgRLBMHyGTJPy8gLAPHawRRWA9WiU3Uxmi4z-sBPMm3m3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrE0tQAApa8cOQ8AAAA=</wm>

Zahn-Prothesen

Seit 15 Jahren

kostenlose

Beratung

Notfalldienst

Tel. wird umgeleitet

Stephan Müllerdipl. Zahntechniker

•preiswert •schnell •kompetent

Zollikofen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Bern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58 Solothurn Bürenstrasse 11 032 622 32 26

048281J

Unterhaltsarbeiten auf der

Strecke Belp – Ausserholligen

während der Nacht.

Montag, 15. Januar bis Freitag, 19. Januar

2018, von 20.00 bis 6.00 Uhr und von

Montag, 22. Januar bis Freitag, 26. Januar

2018, von 20.00 bis 6.00 Uhr.

Die BLS führt Unterhaltsarbeiten am Gleis durch.

Aufgrund des dichten Zugverkehrs und Gründen der

Sicherheit muss nachts gearbeitet werden. Die Züge

verkehren planmässig.

Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen

kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der

Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken der

betroffenen Bevölkerung für das Verständnis.

Haben Sie Fragen?

Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr

für Sie da. Telefon 058 327 31 32

Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst

Freundliche Grüsse

BLS Netz AG

FORUMSSEITE

Bewegter Metallbau ist unsere Leidenschaft .

creaTor AGGlütschbachstrasse 413661 UetendorfTelefon: 033 345 60 66E-Mail: info@creator-ag.chwww.creator-ag.ch vo

n KW

05Gschäf t

vor

Wuche

0483

24J

Bezahle fürAbbruch- und UnfallwagenOccasion-AutosKaufen wir bar

Auto- ver wertung Gürbetal GmbH3126 Kaufdorf,Tel. 031 809 06 16

0203

39J

Gm

bH

Textilien > Papeterie > Spielwaren > Geschenkartikel > KioskGurnigelstrasse 9 > 3132 Riggisberg > Tel. 031 809 02 70

Gm

bH

Abendverkäufe vor WeihnachtenMachen Sie eine Shopping-Tour mit Kaffeehalt

am Freitag, 6., 13. und 20. DezemberSie finden bei uns eine grosse Auswahl an schönen und nützlichen Geschenken.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

E. Roggli, B. Rohrbach und das Team.

Gurnigelstrasse 9 3132 Riggisberg

ask

0483

30J

www. ladehus-gruen ig .chGURNIGELSTRASSE 9 › 3132 RIGGISBERG › TEL. 031 809 02 70

Sonder-verkauf

J e t z t

P r o f i t i e r e n

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Elisabeth Roggli und das Ladehus Grünig Team

Erscheinungsdatum im der Anzeiger:

18. Januar 2018

Lösung für "GLS Quiz"Y

S

E

S

E

K

W

C

F

W

S

C

H

W

A

R

Z

E

N

B

U

R

G

G

M

P

R

Q

H

S

Y

V

J

V

Q

F

B

Q

P

I

O

W

W

Q

S

E

S

U

O

U

O

S

J

A

B

E

R

G

Y

L

O

H

N

S

T

O

R

F

L

K

E

R

E

S

X

F

L

W

S

D

P

Z

M

B

C

H

R

E

T

Q

G

D

Y

H

N

M

M

Q

L

I

R

K

F

S

G

U

G

G

I

S

B

E

R

G

L

T

L

T

L

X

T

Q

F

J

E

Y

Y

N

Y

K

Z

G

N

C

N

I

T

X

V

E

Q

I

J

R

U

E

G

G

I

S

B

E

R

G

Q

B

Q

V

S

V

O

S

D

Z

G

W

V

D

Q

G

U

W

T

J

S

H

R

H

G

I

I

D

V

K

U

O

F

E

J

B

G

E

V

P

O

C

Y

W

T

J

L

O

W

B

I

L

I

O

R

H

N

C

I

V

Y

B

J

M

R

U

E

S

C

H

E

G

G

G

S

R

M

F

M

U

D

O

L

N

L

F

D

B

S

U

Z

B

S

H

U

J

V

T

C

B

K

R

B

R

G

E

L

T

E

R

F

I

N

G

E

N

F

I

E

L

O

H

F

I

E

V

M

U

N

K

I

E

W

E

R

A

W

J

Z

Z

N

S

D

H

D

J

K

K

I

R

C

H

E

N

T

H

U

R

N

E

N

I

U

X

W

K

H

O

K

M

J

H

O

O

C

O

V

J

C

X

G

E

W

R

Y

D

R

A

V

L

R

A

U

P

D

N

G

R

I

G

G

I

S

B

E

R

G

T

H

T

L

Y

N

F

U

V

M

V

O

M

Y

W

I

K

N

V

P

E

S

G

X

V

J

D

V

D

O

F

R

T

C

F

N

J

P

A

B

P

Y

R

G

L

D

W

K

W

K

K

B

U

D

G

O

C

L

D

B

E

Y

N

I

E

D

E

R

M

U

H

L

E

R

N

O

O

K

F

X

E

G

S

O

D

F

T

M

D

I

C

V

O

H

V

C

X

N

J

R

E

F

I

N

C

U

M

U

E

H

L

E

N

T

H

U

R

N

E

N

E

W

F

X

E

D

J

B

W

I

K

P

I

E

A

B

Z

T

G

R

U

K

J

O

S

W

S

N

Q

T

G

E

R

Z

E

N

S

E

E

Q

Z

B

E

L

P

X

Y

R

AN

ZEIG

ER Q

UIZ

LÖSU

NG

WO

CHE

2

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N DSeite 4 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

15. März, 19 Uhr: Atemschutzcheck Wattenwil

17. März, 8 Uhr: Uebung AS am Feuer im RAZ Thun

17. März, 13 Uhr: Uebung AS am Feuer im RAZ Thun

26. März, 19.30 Uhr: Übung Alle12. April, 19 Uhr: AS Regio23. April, 19.30 Uhr: Übung Alle 5. Mai, 9 Uhr: Hauptübung Alle18. Juni, 19.30 Uhr: Übung Alle13. August, 19.30 Uhr: Budgetsitzung

mit Gemeindevertretern20. August, 19.30 Uhr: Übung Kader27. August, 19.30 Uhr: Übung Alle10. September, 19.30 Uhr: Übung Alle15. Oktober, 19.30 Uhr: Bussensitzung18. Oktober, 19.30 Uhr: Kdt Rapport II/1827. Oktober, 13 Uhr: Schlussübung27. Oktober, 19 Uhr: Schlussabend 5. November, 19.30 Uhr: Übung Alle12. November, 19 Uhr: Ausbildungskon-

zept/Uebungsprogramm 201912. November, 20 Uhr: Rekrutierung

201826. November, 19.30 Uhr: Übung Alle10. Dezember, 19.30 Uhr: Übung Alle

LOHNSTORFFeuerwehr Agendaliste 2018Datum Bezeichnung22. Januar, 19.30 Uhr: Sitzung EL29. Januar, 19 Uhr: Einkleiden Neuein-

geteilte29. Januar, 19.30 Uhr: Übung Kader 7. Februar, 13 Uhr: Sirenentest12. Februar, 19.30 Uhr: Übung Alle 2. März, 19.30 Uhr: Kdt Rapport I/1815. März, 19 Uhr: Atemschutzcheck

Wattenwil17. März, 8 Uhr: Uebung AS am Feuer

im RAZ Thun17. März, 13 Uhr: Uebung AS am Feuer

im RAZ Thun26. März, 19.30 Uhr: Übung Alle12. April, 19 Uhr: AS Regio23. April, 19.30 Uhr: Übung Alle 5. Mai, 9 Uhr: Hauptübung Alle18. Juni, 19.30 Uhr: Übung Alle13. August, 19.30 Uhr: Budgetsitzung

mit Gemeindevertretern20. August, 19.30 Uhr: Übung Kader27. August, 19.30 Uhr: Übung Alle10. September, 19.30 Uhr: Übung Alle15. Oktober, 19.30 Uhr: Bussensitzung18. Oktober, 19.30 Uhr: Kdt Rapport II/1827. Oktober, 13 Uhr: Schlussübung27. Oktober, 19 Uhr: Schlussabend 5. November, 19.30 Uhr: Übung Alle12. November, 19 Uhr: Ausbildungskon-

zept/Uebungsprogramm 201912. November, 20 Uhr: Rekrutierung

201826. November, 19.30 Uhr: Übung Alle10. Dezember, 19.30 Uhr: Übung AlleEinschreiben Kindergarten Schule Mühlethurnen-Lohnstorf für Schul-jahr 2018 / 2019Herzlich willkommen in der Schule Müh-lethurnen-Lohnstorf.Gemäss Volksschulgesetz ist der Besuch des Kindergartens obligatorisch. Für das Kindergartenjahr 2018/19 werden alle Kinder der Gemeinden Mühlethurnen und Lohnstorf mit Geburtsdatum ab 1. August 2013 bis 31. Juli 2014 für das erste Kindergartenjahr eingeschrieben. Das Einschreiben findet auf dem schrift-lichen Weg statt. Die Anmeldeunterlagen werden den Eltern direkt zugestellt oder können bei Bedarf beim Schulsekretariat Mühlethurnen-Lohnstorf (sekretariat@schulethurnen.ch) bezo-gen werden. Die Anmeldung für den Kin-dergartenbesuch ist bis am Mittwoch, 31. Januar 2018, dem Sekretariat der Schule Mühlethurnen-Lohnstorf, Schul-hausweg 13, 3127 Mühlethurnen zuzu-stellen. In der Regel besuchen alle Kin-der den Kindergarten zum vollen Pensum von 6 Halbtagen. Ein reduziertes Pensum (minus einen halben Tag) im ersten Jahr des zweijährigen Kindergartens kann mit der Anmeldung beantragt werden. Eltern können ihr Kind ein Jahr später in das erste Kindergartenjahr eintreten lassen. Das Recht auf elf Jahre Volksschule wird dadurch nicht verkürzt. Kinder, die den Kindergarten bereits besuchen, gelten als angemeldet.

Schule Mühlethurnen-Lohnstorf

MÜHLETHURNENFeuerwehr Agendaliste 2018Datum Bezeichnung22. Januar, 19.30 Uhr: Sitzung EL29. Januar, 19 Uhr: Einkleiden Neuein-

geteilte29. Januar, 19.30 Uhr: Übung Kader 7. Februar, 13 Uhr: Sirenentest12. Februar, 19.30 Uhr: Übung Alle 2. März, 19.30 Uhr: Kdt Rapport I/1815. März, 19 Uhr: Atemschutzcheck

Wattenwil17. März, 8 Uhr: Uebung AS am Feuer

im RAZ Thun17. März, 13 Uhr: Uebung AS am Feuer

im RAZ Thun26. März, 19.30 Uhr: Übung Alle12. April, 19 Uhr: AS Regio23. April, 19.30 Uhr: Übung Alle 5. Mai, 9 Uhr: Hauptübung Alle18. Juni, 19.30 Uhr: Übung Alle

13. August, 19.30 Uhr: Budgetsitzung mit Gemeindevertretern

20. August, 19.30 Uhr: Übung Kader27. August, 19.30 Uhr: Übung Alle10. September, 19.30 Uhr: Übung Alle15. Oktober, 19.30 Uhr: Bussensitzung18. Oktober, 19.30 Uhr: Kdt Rapport II/1827. Oktober, 13 Uhr: Schlussübung27. Oktober, 19 Uhr: Schlussabend 5. November, 19.30 Uhr: Übung Alle12. November, 19 Uhr: Ausbildungskon-

zept/Uebungsprogramm 201912. November, 20 Uhr: Rekrutierung

201826. November, 19.30 Uhr: Übung Alle10. Dezember, 19.30 Uhr: Übung AlleEinschreiben Kindergarten Schule Mühlethurnen-Lohnstorf für Schul-jahr 2018 / 2019Herzlich willkommen in der Schule Müh-lethurnen-Lohnstorf.Gemäss Volksschulgesetz ist der Besuch des Kindergartens obligatorisch. Für das Kindergartenjahr 2018/19 werden alle Kinder der Gemeinden Mühlethurnen und Lohnstorf mit Geburtsdatum ab 1. August 2013 bis 31. Juli 2014 für das erste Kindergartenjahr eingeschrieben. Das Einschreiben findet auf dem schrift-lichen Weg statt. Die Anmeldeunterlagen werden den Eltern direkt zugestellt oder können bei Bedarf beim Schulsekretariat Mühlethurnen-Lohnstorf (sekretariat@schulethurnen.ch) bezo-gen werden. Die Anmeldung für den Kin-dergartenbesuch ist bis am Mittwoch, 31. Januar 2018, dem Sekretariat der Schule Mühlethurnen-Lohnstorf, Schul-hausweg 13, 3127 Mühlethurnen zuzu-stellen. In der Regel besuchen alle Kin-der den Kindergarten zum vollen Pensum von 6 Halbtagen. Ein reduziertes Pensum (minus einen halben Tag) im ersten Jahr des zweijährigen Kindergartens kann mit der Anmeldung beantragt werden. Eltern können ihr Kind ein Jahr später in das erste Kindergartenjahr eintreten lassen. Das Recht auf elf Jahre Volksschule wird dadurch nicht verkürzt. Kinder, die den Kindergarten bereits besuchen, gelten als angemeldet.

Schule Mühlethurnen-Lohnstorf

NIEDERMUHLERNFeuerwehr Wald BE; Rekrutierung 2018 (Gemeinden Wald und Nieder-muhlern)Neu feuerwehrdienst-, resp. ersatzpflich-tig werden alle Bürger/innen mit Jahrgang 1999. Zur Ergänzung des Aktivbestandes können in den einzelnen Abteilungen eine beschränkte Anzahl Neueinteilungen vor-genommen werden. Auch neu zugezoge-ne Bürger/innen mit Jahrgang 1966–1999 können sich melden. Über die Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission.Interessierte Bürger/innen melden sich bis zum 26. Januar 2018 beim Komman-dant der Feuerwehr Wald BE (Thomas Stauffer, Kirchstrasse 8, 3086 Zimmer-wald, Telefon 079 356 19 20, stauffer.tho-mas@sunrise.ch) oder nehmen persön-lich an der offiziellen Rekrutierung vom Freitag, 26. Januar 2018, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Wald, Kirchstrasse 16, in Zimmerwald teil.

Die Feuerwehrkommission Wald

RIGGISBERGKonzertbus nach BernDas Konzert Theater Bern bietet den Rig-gisbergerinnen und Riggisbergern erneut die Möglichkeit, bequem mit dem «Kon-zertbus» nach Bern direkt vor den Kur-saal und anschliessend wieder zurück chauffiert zu werden. So verbringen Sie gemeinsam mit Gleichgesinnten einen entspannten Abend.Dieses Angebot kann für folgendes Kon-zert genützt werden:Samstag, 20. Januar, 18.25 Uhr, Post-platz Riggisberg7. Symphoniekonzert: David Fray/ChopinWeitere Informationen und Tickets erhal-ten Sie bis spätestens am Donnerstag, 18. Januar, bei der Gemeindeschreibe-rei Riggisberg, Tel. 031 808 01 33 oder gemeindeschreiberei@riggisberg.ch.

Gemeindeverwaltung Riggisberg

Deutschkurse für Fremdsprachige in RiggisbergDie Gemeinde Riggisberg bietet Deutsch-kurse für Fremdsprachige an.Deutsch lernen lohnt sich:• um zu verstehen, was die Kinder in der

Schule lernen• für den Kontakt mit dem Lehrer bzw.

der Lehrerin• für die Elternabende in der Schule• für das Gespräch mit dem Arzt bzw. der

Ärztin• fürs Einkaufen• für den Umgang mit den Nachbarn• fürs Wohlbefinden in Riggisberg• für die Integration in den schweizeri-

schen Alltag• für die Verständigung am Arbeitsplatz• für Terminabsprachen• für BehördengängeKurs 1Kursort: Schulanlage Aebnit (Linden-gässli), Riggisberg

Kursbeginn: 8. Januar 2018 Einstieg jederzeit möglich!Kurstage und -zeit: Montag, 10–12 UhrDonnerstag, 9–11 UhrKosten: Fr. 6.– pro MalAuskunft und Anmeldung: Ruth Huber, Riedern 4, 3132 Riggisberg, 031 809 40 02, r.h.j@bluewin.chKurs 2Kursort: Schulanlage Aebnit (Linden-gässli), RiggisbergKursbeginn: 9. Januar 2018 Einstieg jederzeit möglich!Kurstage und -zeit: Dienstag, 13–15 UhrDonnerstag, 13–15 UhrKosten: Fr. 6.– pro MalAuskunft und Anmeldung: Ruth Huber, Riedern 4, 3132 Riggisberg, 031 809 40 02, r.h.j@bluewin.chHaben Sie Interesse? Dann melden Sie sich doch bei uns.Oder kennen Sie Nachbarn, Arbeitskolle-ginnen etc., die Interesse haben könnten? Dann informieren Sie doch diese Perso-nen über dieses Angebot.

Gemeinderat RiggisbergBaupublikationBG Nr.: bbew 233/2017Bauherrschaft: Otto Bühlmann AG, Halb-bachweg 16, 3132 RiggisbergProjektverfasser: BEG bau + edv gmbh, Badhaus 9, 3615 HeimenschwandBauvorhaben: Nachträgliches Bauge-such für das Erstellen von zwei Kompo-nentenboxenStandort: Riggisberg, bei Halbbachweg 16, Parzelle Nr. 1024/1, Arbeitszone A1Gewässerschutzmassnahme: Gewässer-schutzbereich A; Das Regenabwasser wird versickert. Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Riggisberg, vordere Gasse 2, 3132 Riggis-bergEinsprachefrist: bis und mit 12. Februar 2018Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Ostermundigen, 11. Januar 2017Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

RÜEGGISBERGBaupublikationBG Nr.: bbew 514/2017Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 BernProjektverfasser: Hitz und Partner AG, Stahl-Bau-Engineering, Tiefenaustrasse 2, 3048 WorblaufenBauvorhaben: Umbau der bestehenden Mobilfunkanlage mit neuer Antenne an der Hausfassade Gebäude Nr. 1. Erstel-len einer abgesetzten Empfangsanten-ne bei der Stierenhütte mit Mast und Richtfunkanlage 60 cmRüeggisberg, Gurnigel Passhöhe 1 und Stierenhütte, Parzellen-Nr. 2280 BR 2281 und Pazellen Nr. 230, LandwirtschaftszoneSchutzzone: Schutzzone Moorlandschaft 163 Gurnigel-GantrischBeanspruchte Ausnahmen: Bauen ausser-halb Baugebiet (Art. 24 ff RPG)Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Rüeggisberg, Dorfstrasse 28, 3088 Rüeg-gisbergEinsprachefrist: bis und mit 12. Februar 2018Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einspra-chestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken.Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz). Ostermundigen, 11. Januar 2018Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

RÜMLIGENWasserbauplanverfahren gemäss Art. 21 ff Gesetz über Gewässerun-terhalt und Wasserbau vom 14. Feb-ruar 1989 (WBG) und Art. 5 Koordina-tionsgesetz vom 21. März 1994 (KoG) mit Rodung und Wiederaufforstung Wasserbauträger: Einwohnergemeinde RümligenGewässer: Hermiswilbach Ort: ErlenmaadKoordinaten: 2.603.360/1.186.625Vorhaben: 320.0029 WBP Hochwasser-schutz HermiswilBeanspruchte Ausnahmen: Eindolung von Fliessgewässer (Art. 38 GSchG, Art. 4 KGV)

Übrige Ausnahmen nach Art. 48 Abs. 3 WBGEingriffe in die Ufervegetation gemäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter sowie Art. 21 und 22 Abs. 2 Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz vom 1. Juli 1966 (NHG, SR 451)Eingriffe in Hecken und Feldgehölze ge-mäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter NHG und Art. 27 kantonales Naturschutzgesetz vom 15. September 1992 (BSG 426.11)Rodung und Ersatzaufforstung (Art. 5 bis 7 und Art. 11 WaG, Art. 19 KwaG)Unterschreitung des gesetzlichen Wald-abstandes (Art. 17 WaG, Art. 25–27 KwaG)Bauen ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG)Rodungsflächen/Parzellen: Rümligen Pz. Nr. 88, 249, 66, 33, 92, 209Wiederaufforstung: Rümligen Pz. Nr. 88, 249, 66, 33, 92, 209Ersatzaufforstung: Rümligen Pz. Nr. 88, 247Auflage- und Einsprachefrist: 22. Januar bis 21. Februar 2018Auflage- und Einsprachestellen: Gemein-deverwaltung RümligenGemeindeverwaltung KaufdorfDie Einsprachebefugnis richtet sich nach Art. 24 Abs. 2 WBG bzw. nach der gelten-den Waldgesetzgebung.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert der Auflage- und Einsprache-frist schriftlich und mit Begründung der Einsprachestelle einzureichen.

Bern, 21. Dezember 2017Oberingenieurkreis IIThomas SchmidKreisoberingenieurTiefbauamt des Kantons Bern

Reglement über die AHV-Zweigstelle; Inkraftsetzung per 1. Januar 2018In Anwendung von Artikel 45 der Gemein-deverordnung vom 16. Dezember 1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass gegen das von der Gemeindeversammlung der Einwoh-nergemeinde Rümligen am 4. Dezember 2017 genehmigte Reglement über die AHV-Zweigstelle keine Beschwerden ein-gegangen sind und es somit per 1. Januar in Kraft getreten ist.Das bisherige Reglement über die Ge-meindeausgleichskasse vom 29. Juni 1984 ist per 31. Dezember 2017 aufge-hoben worden.Das Reglement über die AHV-Zweigstelle kann auf der Gemeindeverwaltung einge-sehen oder gegen Gebühr bezogen oder im Internet unter www.ruemligen.ch her-untergeladen werden.

Die Gemeindeschreiberin

RÜSCHEGGBau- und GewässerschutzpublikationGesuchsteller: Grass Heinz & IreneAeugsten 3933154 Rüschegg HeubachProjektverfasser: Holz Lodge GmbH, Sternenmatte 7, 1792 CordastBauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit 2-ZimmerwohnungStandort: Aeugstenbühl, 3154 Rüschegg Heubach Parzelle Nr. 2013 Gebäude Nr. neu Zone E2Nachgesuchte Ausnahmebewilligung:SG Art. 80; Unterschreitung Strassenab-stand (Carport)Gewässerschutzmassnahmen:Schmutzwasser: Anschluss an öffentliche Kanalisationsleitung Meteorwasser: VersickerungAuflageort und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Rüschegg, Bauver-waltung, Hirschhorn 298a, 3153 Rüschegg GambachAuflage- und Einsprachefrist bis und mit: 19. Februar 2018Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechts-verwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichs-ansprüche, die der Bewilligungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 BauG).

Rüschegg, 12. Januar 2018Namens der Gemeinde-Baupolizeibehörde:

Bauverwaltung Rüschegg

SCHWARZENBURGEinschreiben Kindergarten für das Schuljahr 2017/2018 im ganzen GemeindegebietDas Einschreiben aller Kinder findet schriftlich statt.Der Besuch des 2-jährigen Kindergartens ist im Kanton Bern obligatorisch. Die Schulzeit von neu 11 Jahren beginnt mit dem ersten Kindergartenjahr. Im Schuljahr 2018/19 besuchen alle Kinder, die zwischen dem 1.8.2012 und 31.7.2014 geboren sind, den Kindergarten.Alle betroffenen Eltern wurden persönlich angeschrieben.Sollten Sie als Eltern mit einem Kind, das berechtigt ist den Kindergarten in diesem Schuljahr zu besuchen, keinen solchen Brief erhalten haben, melden Sie sich bit-te direkt beim Schulsekretariat.Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Anmeldung bis spätestens 1. Februar 2018

mit dem beigelegten Couvert an das Schul-sekretariat, Bernstrasse 1, 3150 Schwar-zenburg.Kinder ab 2 1/2 Jahren können die Spiel-gruppe Chasper oder die Waldspielgruppe Mooswichteli besuchen. Kontaktperson: Frau Ruth Kaufmann, 031 731 20 29

Bildungskommission der Gemeinde Schwarzenburg Schulsekretariat 031 734 00 14

Ferienordnung Gemeinde Schwar-zenburgAb Schuljahr 2018/19 haben neu auch Kindergärten und Primarschulen 39 Schulwochen und somit die identischen Feriendaten wie die Oberstufe. Kürzer als bereits publiziert sind die Frühlingsferien 2019!Oberstufenzentrum 2018 Sportferien Sa 17.02. – So 25.02.Frühling Sa 07.04. – So 22.04.Kindergärten und Primarschulen 2018Sportferien Sa 17.02. – So 25.02.Frühling Fr 30.03. – So 22.04.Kindergärten, Primarschulen und Ober-stufenzentrum 2018Sommer Sa 07.07. – So 12.08.Herbst Sa 22.09. – So 14.10.Winter Sa 22.12. – So 06.01.2019Kindergärten, Primarschulen und Ober-stufenzentrum 2019Sportferien Sa 16.02. – So 24.02.Frühling Sa 06.04. – Mo 22.04.Sommer Sa 06.07. – So 11.08.Herbst Sa 21.09. – So 13.10.Winter Sa 21.12. – So 05.01.2020Kindergärten, Primarschulen und Ober-stufenzentrum 2020Sportferien Sa 15.02. – So 23.02.Frühling Sa 04.04. – So 19.04. Sommer Sa 04.07. – So 09.08.Herbst Sa 19.09. – So 11.10.Winter Do 24.12. – So 10.01.2021Die aufgeführten Daten enthalten den ers-ten und letzten vollen Ferientag.- Schulschluss: Sommerferien am Freitag-

mittag, die übrigen Ferien beginnen am Vortag nach Stundenplan.

- Unterrichtsfrei sind der Gründonnerstag-nachmittag und der Freitag nach Auffahrt.

- Wir bitten die Eltern, diese Ferienordnung aufzubewahren.

Schwarzenburg, 19.12.2017Gemeindeverwaltung Schwarzenburg

BaupublikationBG Nr.: bbew 416/2017Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Schwarzenburg, Bernstrasse 1, 3150 Schwarzenburg Bauvorhaben: Nachträgliches Bauge-such: Abbruch und Ersatz SteleStandort: Schwarzenburg, Flüehli, Parzel-len-Nr. 3828, Zone Wald Hinweis: Bauen im Gewässerraum (Art. 41c GSchV)Beanspruchte Ausnahmen:- Bauen im Wald (Art.14 WaV und Art. 35

KWaV)- Bauen ausserhalb Baugebiet (Art. 24 ff

RPG) Auflagestelle: Bauverwaltung Schwarzen-burg, Freiburgstrasse 8, Postfach, 3150 SchwarzenburgEinsprachefrist: bis und mit 19. Februar 2018Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken.Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Ostermundigen, 18. Januar 2018Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

TOFFENRegio Feuerwehr TOGEKA Übungsprogramm 2018Orte der Übungen/Sitzungen werden je-weils per SMS bekanntgegeben und auf der Homepage publiziert.Of-Übungen/Of-Sitzung (GF 2/EL)Montag, 29. Januar, 19.30 UhrMontag, 4. Juni, 19.30 UhrMontag, 17. September, 19.30 UhrKaderübungen/Kadersitzung(GF/GF 2/EL)Montag, 15. Januar, 19.30 Uhr (Kadersitzung)Montag, 19. Februar, 19.30 Uhr(Kaderübung 1)Freitag/Samstag, 4./5. Mai, ganzer Tag (Ausflug Kader)Mittwoch, 15. August, 19.30 Uhr (Kaderübung 2)Mannschaftsübungen – Zug 1Einsatztraining 1 Montag, 26. Februar, 19.30 Uhr Spezialistentraining 1Montag, 12. März, 19.30 UhrAllgemeintraining 1 Mittwoch, 25. April, 19.30 UhrSpezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 19.30 Uhr

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D Seite 5 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

WOHNUNGEN LIEGENSCHAFTEN

ZU VERMIETEN

GESUCHT

ZU VERKAUFEN

Zu vermieten in Mamishaus ab 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung

5½-Zimmer-Bauern-hausteil im GrünenSonnige und ruhige Lage, viel Um-schwung, Bergsicht und Sauna. Der Hausteil erstreckt sich über drei Stock-werke, ist teilweise neu ausgebaut und bietet viel Platz, inkl. Autounterstand. Gute ÖV-Anbindung.

Mietzins: Fr. 2200.– ohne Heiz- und Nebenkosten

Auskunft: 079 709 36 54 048322J Milken, Lochstrasse 19

Zu vermieten ab 01.04.2018 oder nach Vereinbarung zauberhafte

5 ½ Zimmer-Duplex-Wohnung (EG/OG; 150 m2)

in umgebautem 2-Familien-Bauernhaus. Eigener grosser

Sitzplatz, 2 Aussenparkplätze, Heizungsraum und Keller

Miete CHF 1'700.00 (inkl. NK) Auskunft: 079 366 85 79

Milken, Lochstrasse 19

Zu vermieten ab 01.04.2018 oder nach Vereinbarung zauberhafte

5 ½ Zimmer-Duplex-Wohnung (EG/OG; 150 m2)

in umgebautem 2-Familien-Bauernhaus. Eigener grosser

Sitzplatz, 2 Aussenparkplätze, Heizungsraum und Keller

Miete CHF 1'700.00 (inkl. NK) Auskunft: 079 366 85 79

Milken, Lochstrasse 19

Zu vermieten ab 01.04.2018 oder nach Vereinbarung zauberhafte

5 ½ Zimmer-Duplex-Wohnung (EG/OG; 150 m2)

in umgebautem 2-Familien-Bauernhaus. Eigener grosser

Sitzplatz, 2 Aussenparkplätze, Heizungsraum und Keller

Miete CHF 1'700.00 (inkl. NK) Auskunft: 079 366 85 79

Zu vermieten ab 1. März 2018 oder nach Vereinbarung in Rümligen

4½-Zimmer-Wohnungin älterem Zweifamilienhaus- mit Garage und Autoabstellplatz- mit eigenem Keller- mit GartenMietzins Fr. 1450.– / inkl. NK.Zumiete der Hofstatt (1600 m2)mit Hühnerhaus und Unterstand,geeignet für Kleintierhaltung, isterwünscht.Preis auf AnfrageTelefon 031 731 00 96Di, Mi, Do und Fr ab 19.00 Uhr

ImmoScout24-Code: 4801202

4.5-Zi-Wohnung im DachgeschossWir vermieten per 01.03.2018 oder nach Vereinbarung in 3155 Helgisried-Rohr-bach eine gemütliche Dachwohnung.Miete/Mt: CHF 1‘490.- inkl. NKRehhag Immobilien AG, *031 333 44 55

Zu vermieten per 01.03.2018 oder n. V.

Zu vermieten in Wattewil, komfortable

Top-4-Zimmer-Wohnungin Fleckenholzhaus zum ange-nehm Leben, auch ideal für EinzelpersonenGünstig. Telefon 033 356 10 14

GeneralunternehmungT 032 312 80 60info@nerinvest.chwww.nerinvest.ch

3150 SchwarzenburgDorfplatz 4 Erstvermietung im Dorfzentrum von Schwarzenburg

Grosszügige Loftstilartige 4-Zimmer Duplexwohnung (172m2) Lichtdurchflutet hohe Räume und Galerie in der Liegenschaft des Restaurants Bären. Das gross- zügige Platzangebot lässt diverse Möblierungs- und Nutzungsmöglichkeiten offen und bietet Platz für kreative Ideen. Nettomiete: CHF 2'300.00 Akonto HKNK: CHF 280.00 Garage: CHF 150.00 Aussenparkplatz: CHF 50.00

Zu vermieten in Mühlethurnen ab 1. Mai 2018

Grosse 3½-Zimmer-WohnungErstvermietung. Bahn, Post, Einkaufs-möglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

EG, 93 m2, freie Sicht auf die Berge, grosse Terrasse. Grosse offene Küche mit Insel, Alles top eingerichtet, eigene Waschküche und Keller.

Miete mtl. Fr. 1800.– plus Fr. 60.– Auto-unterstand, NK. Fr. 200.–.

Tel. 079 205 22 20 (abends)

0482

95J

KEHRSATZ zu vermieten ab Januar 2018 oder evtl. sofort renovierte

3½-Zimmer-Wohnung- 2. Stock, ca. 90 m2, Lift - Nähe Bahnhof- Grosser Balkon- Laminat und Plättli- Kellerabteil- EinstellhallenplatzFr. 1385.– inkl. NK+GaragePEWI Immobilien, Tel. 078 731 03 30 04

8264

J

Rubigen: An guter Verkehrslage

grosse, sonnige

3½ Zimmerwohnung zu vermieten. Termin nach Absprache. Laminat, Einbau-schränke, Balkon, teilrenoviert. Lift.

MZ 1350.– inkl. EHP zuzüglich

200.– NK. Natel: 079 208 26 57

Rubigen: An guter Verkehrslage

grosse, sonnige

3½ Zimmerwohnung zu vermieten. Termin nach Absprache. Laminat, Einbau-schränke, Balkon, teilrenoviert. Lift.

MZ 1350.– inkl. EHP zuzüglich

200.– NK. Natel: 079 208 26 57

Rubigen: An guter Verkehrslage

grosse, sonnige

3½ Zimmerwohnung zu vermieten. Termin nach Absprache. Laminat, Einbau-schränke, Balkon, teilrenoviert. Lift.

MZ 1350.– inkl. EHP zuzüglich

200.– NK. Natel: 079 208 26 57

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stu7UkolwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsidBdVELEkmzEhiyopYKT5Cq4DixgWijx--LB2hAf4-AQu1sAgiiN_dyn9cD9jNQQHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytTQ0NAAAPagXJQ8AAAA=</wm>

r 1. März r r r

3 - Zi-Wohnungr r r 1 rz r

r r . r. 11 . .

. 1 1 1 r 1 1

GeneralunternehmungT 032 312 80 60info@nerinvest.chwww.nerinvest.ch

3150 SchwarzenburgDorfplatz 4 2.5-Zimmerwohnung (66m2) im Dachgeschoss mit Lift. Gelungene Aufteilung Küche/Wohnzimmer, tolles Wohnerlebnis. Bahnhof in 3min zu Fuss erreichbar. Vielseitige Einkaufsmöglichkeiten. Nettomiete CHF 1'150.00, Akonto CHF 140.00 Verfügbar ab sofort

Zu vermieten in Kehrsatz ab 1. Februar 2018 oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-WohnungMietzins inkl. NK und Parkplatz Fr. 1050.–

Auskunft unter Tel. 031 961 20 79 oder 079 815 50 47 048285J

Oberdiessbach, Chisemattweg 1 Zu vermieten ab sofort 20 m2 Mehrzweckraum + WC

für Büro, Atelier usw. Fr. 200.– mtl. Mobile 079 689 50 23 Brechbühl

2019

93

WIR ZÜGELN SIE� Umzüge � Räumungen � Lagerungen

� Möbeltransporte � Reinigungen

F. Kammermann031 951 05 27

685378D

1490

05D

Kurt Niedermann Schwarzenburg, 6.1.2018 am Bach 2 3150 Schwarzenburg Tel. 031 / 731 25 01 kurt.niedermann@bluewin.ch Mail an: anzeiger@sohnverlag.ch sohnverlag GmbH Sonnenrain 3150 Schwarzenburg

INSERAT

Bitte veröffentlichen Sie in den nächsten zwei �Anzeigern Gürbetal / Längenberg /Schwarzenburgerland" folgendes Inserat:

Grösse .: 3 spaltig (= Breite 84 mm) - Höhe ca. 70 mm Schrift schwarz, "Denner" sowie www.immoscout24.ch wenn möglich wie unten Hintergrund hellgrau Form Kreisrund

Schwarzenburg Zentrum / ehem.

zu vermieten per sofort od. n. Ver.

DIENSTLEISTUNGS-/ GEWERBELOKALITÄTEN

Infos unter Auskunft + Vermietung

kurt.niedermann@bluewin.ch Tel. 031 / 731 25 01

Rechnung bitte an obenstehende Adresse. Besten Dank und Freundliche Grüsse

Kurt Niedermann

Ohne Unterschrift, da per E-Mail versandt

Zu vermieten im Gewerbezentrum Belp-bergstrasse 15, Belp (Nähe Bahnhof)

Büro / AtelierAb 1. Februar 2018, im 1. Stock, 18 m2, (kein Therapieraum)

Miete inkl. NK Fr. 280.–

Auskunft 079 323 79 93 oder E-Mail info@jorim.ch 048335J

Zu vermieten in Kehrsatz nach Über-einkunft, ab Februar 2018

Büro-Atelier1. UG, Lift, Nähe Bahnhof, ca. 145 m2, WC, Lavabo, evtl. Dusche, Ausbau-wunsch möglich. Auf Wunsch Einstell-hallenplatz.

Miete Fr. 1500.– plus NK Fr. 230.–

Info: PEWI ImmobilienTel. 078 731 03 30 048265J

Zu mieten gesucht

Einstellplatz / Innenplatz für Harley DavidsonSuche für meine Harley einen Einstell- oder Innenplatz jeweils für die Monate April bis September in der Region Müh-lethurnen / Lohnstorf / Kirchenthurnen.

Mietzins nach Absprache.Tel. 079 601 62 00 048331J

Jenni Immobilien – Treuhand GmbHBahnhofstr. 7, 3123 Belp+41 (0) 31 812 23 00info@jenni-immo.chwww.jenni-immo.ch

JENNIIMMOBILIEN TREUHAND GMBH

Bahnhofstrasse 73123 Belp

Haben Sie Immobilien zu verkaufen?

■ Honorar erst fällig bei erfolgreichem Verkauf

■ Keine Marketinggebühren

■ Kostenlose Marktwerteinschätzung

■Grosses Netzwerk an potenziellen Kaufinteressenten

■Langjährige Erfahrung als Familienbetrieb in der Immobilienbranche

Jenni Immobilien – Treuhand GmbHBahnhofstr. 7, 3123 Belp+41 (0) 31 812 23 00info@jenni-immo.chwww.jenni-immo.ch

JENNIIMMOBILIEN TREUHAND GMBH

Bahnhofstrasse 73123 Belp

Kostenlose  Schätzung Falls  Sie  sich  mit  dem  Gedanken befassen,  Ihre  Immobilie  zu   verkaufen,  helfe  ich  Ihnen   gerne  mit  einer  KOSTENLOSEN   SCHÄTZUNG  weiter.

Der  Profi  bringt  Profit!

N.  Regez Tel.  079  215  57  27 n.regez@remax.ch 048192J

Schweizer Hörberatung sei t 1957

®

Wir bieten Ihnen eine umfassende Analyse Ihres Gehörs an. In einer kompetenten und fairen Beratung, erfahren Sie mehr über Ihr Gehör und die Möglichkeiten einer allfälligen Hörminderungen aktiv zu begegnen.

Die Pro Surdis Hörberatung bietet durch professionelle und erfahrene Hörgeräteakustiker mit eidg. Fachausweis eine hochwertige, neutrale und gesamtheitliche Beratung mit interessanten Lösungsvorschlägen an.

bern@prosurdis.ch • www.prosurdis.ch

Hörberatung in GerzenseeJeden Donnerstag Morgen.Dorfstrasse 12, 3115 GerzenseeAnmeldung unter Tel. 031 781 35 35

Pro Surdis Hörberatungc/o Gesundheitszentrum Gerzensee

Adrian Isler, Standortleiter Aussenstellen Pro Surdis

Dorfstrasse 12, 3115 GerzenseeTelefon 031 781 35 35

Adrian Isler, Hörgeräte- akustiker mit eidg. FA

NEU im Gesundheitszentrum Gerzensee

Wir verstehen wie Sie hören! Hörprobleme isolieren, führen zu Kommunikationsproblemen und können im Alltag zur gegenseitigen Belastung werden.

Sorgen Sie vor, und lassen Sie Ihr Gehör in unserer Hör-beratung prüfen.

Gerne nehmen wir Ihr Inserat entgegen:– per E-Mail– via Webseite– per Post– per Fax– am Empfang

Jordi AGAemmenmattstrasse 22, 3123 BelpTel. 031 818 01 19E-Mail: anzeiger@jordibelp.ch

sohnverlag GmbHSonnenrain 17, 3150 SchwarzenburgTel. 031 731 35 90anzeiger@sohnverlag.ch

G Ü R B E T A L L Ä N G E N B E R GS C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N DSeite 6 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

Einsatztraining 2Montag, 11. Juni, 19.30 UhrInfoabend/Bräteln Freitag, 29. Juni, 19.30 UhrSpezialistentraining 3Montag, 20. August, 19.30 UhrAllgemeintraining 2Mittwoch, 5. September, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrAllgemeintraining 3Montag, 5. November, 19.30 UhrEinsatztraining 3Mittwoch, 21. November, 19.30 UhrSpezialistentrainings AtemschutzSpezialistentraining 1 Montag, 12. März, 19.30 UhrRegioübung (je ½ Atemschutz)Montag/Dienstag, 26./27. März, nach AufgebotSpezialistentraining 2Montag, 14. Mai, 19.30 UhrSportübung AS-RegioMontag, 2. Juli, 19.30 UhrSpezialistentraining 3 (Übung am Feuer)Montag, 27. August, 17 UhrMannschaftsübungen – Zug 2Einsatztraining 1Mittwoch, 28. Februar, 19.30 UhrSpezialistentraining 1Montag, 12. März, 19.30 UhrAllgemeintraining 1Montag, 23. April, 19.30 UhrSpezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 19.30 UhrEinsatztraining 2Mittwoch, 13. Juni, 19.30 UhrInfoabend/Bräteln Freitag, 29. Juni, 19.30 UhrSpezialistentraining 3Montag, 20. August, 19.30 UhrAllgemeintraining 2Montag, 3. September, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrAllgemeintraining 3Mittwoch, 7. November, 19.30 UhrEinsatztraining 3Montag, 19. November, 19.30 UhrSpezialistentrainings SanitätSAN Spezialistentraining 1 Montag, 12. März, 19.30 UhrSAN Spezialistentraining 2 Montag, 14. Mai, 17 UhrSAN Spezialistentraining 3 Montag, 20. August, 19.30 UhrHauptübungMontag, 22. Oktober, 19.30 UhrUnentschuldigtes Fernbleiben wird ge-mäss Feuerwehrreglement gebüsst. Be-gründete Entschuldigungen sind schrift-lich, wenn möglich vor, spätestens drei Tage nach der Übung an den Stabsrap-port zu richten.Weitere Informationen und Mitteilungen finden Sie auf unserer Homepage www.feuerwehr-togeka.ch.

Regio Feuerwehr TOGEKA

WALDPapier- und Kartonsammlung vom Dienstag, 30. Januar 2018Das Papier muss ab 7 Uhr abholbereit an folgenden Stellen deponiert werden:Bühl/Brönni/Halten: bei BachmühleEggstrasse 10a Zimmerwald (Martin Zehnder)Englisberg Dorf: beim Kehrichtsammel-platzEnglisberg Alpenblickstrasse (Einmün-dung Zufahrt Niklaus Holzbau AG)Kühlewil Dorf: beim FeuerwehrmagazinObermuhlern: beim alten Feuerwehrma-gazin und Obermuhlernstrasse 5Zimmerwald Dorf: wie normale Kehricht-abfuhrDas Papier und Karton ist in jedem Fall in gebündelten Paketen bereitzu-stellen (keine gefüllten Kartonschachteln oder Papiertragtaschen). Nicht in die Pa-pier- und Kartonsammlung gehören Dräh-te, Plastik- und Folienteile, Tetrapaks, Waschmittelboxen, Plastikschnüre oder -traggriffe, Papierservietten, etc.Nicht korrekt bereitgestelltes Papier und Karton werden nicht mehr abgeführt.

Bau- und Betriebskommission WaldFeuerwehr Wald BE; Rekrutierung 2018 (Gemeinden Wald und Nieder-muhlern)Neu feuerwehrdienst-, resp. ersatzpflich-tig werden alle Bürger/innen mit Jahrgang 1999. Zur Ergänzung des Aktivbestandes können in den einzelnen Abteilungen eine beschränkte Anzahl Neueinteilungen vor-genommen werden. Auch neu zugezoge-ne Bürger/innen mit Jahrgang 1966–1999 können sich melden. Über die Einteilung entscheidet die Feuerwehrkommission.Interessierte Bürger/innen melden sich bis zum 26. Januar 2018 beim Komman-dant der Feuerwehr Wald BE (Thomas Stauffer, Kirchstrasse 8, 3086 Zimmer-wald, Telefon 079 356 19 20, stauffer.tho-mas@sunrise.ch) oder nehmen persön-lich an der offiziellen Rekrutierung vom Freitag, 26. Januar 2018, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Wald, Kirchstrasse 16, in Zimmerwald teil.

Die Feuerwehrkommission Wald

BetreuerIn gesuchtDie Schule Wald bietet ihren Schülern je-weils am Montag und Donnerstag einen Mittagstisch an. Für diesen suchen wir ab 15. Februar oder nach Vereinbarung eine

BetreuerIn Mittagstisch für Donnerstag(Beschäftigungsgrad ca. 1.75h/Woche während 38 Schulwochen)Ihre Hauptaufgaben• Betreuung der Schüler und Schülerinnen

während und nach dem Mittagessen• weitere durch die Betriebsleitung zuge-

wiesene AufgabenIhr Profil• Freude in einem Team zu arbeiten• Freude an KindernWir bieten• Anstellungsbedingungen nach Obliga-

tionenrecht• Entschädigung im Stundenlohn nach

Personalreglement Weitere Auskünfte erteilt Ihnen: Marina Stihl, Betriebsleiterin Mittagstisch, Telefon 031 961 08 79BaupublikationGesuchsteller: Brönnimann Hans und Margret, Lischern 631, 3122 KehrsatzProjektverfasser: Kreuter Architekten AG, Voremberg 11, 3150 SchwarzenburgBauvorhaben: Um- und Ausbau Bauern-haus: Einbau von zwei Wohnungen, An-bau RündilaubeStandort: Untere Längenbergstrasse 4, Parzelle 113, Landwirtschaftszone, Koor-dinaten: 2.603.475/1.192.800Hauptmasse: bestehendBauart und Baumaterialien: gemäss Bau-gesuchsaktenBeanspruchte Ausnahmen: Bauen aus-serhalb des Baugebietes (Art. 24 ff. RPG), Unterschreitung minimale Raumhöhe (Art. 67 BauV), Unterschreitung Dachneigung (bestehend, Art. 38 GBR Zimmerwald)Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Anschluss Kanalisation bestehend, Versickerung bestehendAuflageort und Einsprachestelle: Gemein-deverwaltung Wald, 3086 ZimmerwaldAuflage- und Einsprachefrist: 12. FebruarEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

Zimmerwald, 5. JanuarGemeindeverwaltung Wald

KIRCHGEMEINDEN

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Schwarzenburg

Ausserordentliche Kirchgemeinde-versammlungSonntag, 25. Februar 2018, Kirche Alb-ligen, ca. 11.00 Uhr(im Anschluss an den Gottesdienst) Traktanden1. Genehmigung des Personalentschei-

des: Anstellung von Pfarrer Jochen Matthäus.

2. Ersatzwahl in Rechnungsprüfungskom-mission: Frau Eveline Bär

3. Bericht der Aufsichtsstelle Datenschutz 4. Orientierungen5. VerschiedenesIm Anschluss an die Kirchgemeindever-sammlung wird ein Apéro serviert, zu dem alle eingeladen sind.Das Protokoll der Kirchgemeindever-sammlung vom 25. Februar 2018 liegt vom 5. März 2018 bis 4. April 2018 im Se-kretariat der Kirchgemeinde Schwarzen-burg zur Einsichtnahme auf. Während der Auflagefrist kann schriftlich Einsprache beim Kirchgemeinderat erhoben werden. Über allfällige Einsprachen entscheidet der Kirchgemeinderat und genehmigt das Protokoll.Öffnungszeiten Sekretariat: Montag – Mittwoch und Freitag, 08.00 – 11.30 Uhr oder nach Vereinbarung. Das Protokoll ist auch auf der Homepage der Kirchgemeinde Schwarzenburg ein-sehbar (www.kirche-schwarzenburg.ch).Stimmberechtigt sind alle Angehörigen der Evangelisch-reformierten Kirche, wel-che das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und seit drei Monaten in der Gemeinde Schwarzenburg wohnen.

Kirchgemeinderat Schwarzenburg

Römisch-kath. Landeskirche Thun

Amtliche Publikation eines Kirchge-meinderatsbeschlussesDer Kirchgemeinderat der Römisch-ka-tholischen Kirche Thun hat an seiner Sitzung vom 18. Dezember 2017 in An-wendung von Art. 21 Abs. 2 Organisati-onsreglement folgenden Beschluss gefasst:Für die Neuorganisation von Informatik und Telefonie der Kirchgemeinde wird beschlossen:1. Bewilligung eines Kredites von ins-

gesamt Fr. 163 986.– als gebundene Ausgabe, welcher sich wie folgt zu-sammensetzt:a. CHF 80 686.– für einmalige Projekt-kostenb. CHF 17 880.– jährlich für die Miete der Hardwarec. CHF 65 420.– jährlich für Support und Lizenzen

2. Vergabe der Aufträge a, b und c ge-mäss Ziffer 1 hiervor an die Informa-tikdienste der Stadt Thun.

Gegen diesen Beschluss kann gemäss Artikel 63 ff. des Gesetzes über die Verwal-tungsrechtspflege vom 23. Mai 1989 innert 30 Tagen seit Veröffentlichung beim Regie-rungsstatthalter von Thun schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden.

Thun, 19. Dezember 2017Römisch-katholische Kirchgemeinde Thun

Der Kirchgemeinderat

KIRCHLICHE ANLÄSSE

Evangelisch-reformierte Landeskirche

Alles ist erlaubt, aber nicht alles fördert die Menschen. 1. Korinther 10,23

B e l p - B e l p b e r g -To f f e n

Gottesdienst in Toffen: Sonntag, 21. Januar, um 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Michaela Schönberger im Kirch-lichen Zentrum, Kanalweg 13, Toffen. Mit-wirkung: Singkreis Belp. Mit Apéro. Fahr-dienst um 9 Uhr ab Dorfplatz Belp. Gottesdienst: Sonntag, 28. Januar, um 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrerin Susanne Rychen in der re-formierten Kirche Belp.Jugendgottesdienst: Sonntag, 28. Ja-nuar, um 19 Uhr, in der reformierten Kirche Belp. «Mir reicht’s – ich geh schaukeln». Ein Jugendgottesdienst mit dem Thema Stress. Herzlich laden ein: Pfarrerin Mi-chaela Schönberger und die Konfklasse 9R1. Anschliessend Apéro.Sekretariat: Prisca Bobrik-Christen, Dorfstrasse 34, 3123 Belp, Telefon 031 819 43 31, www.refbelp.ch

G e r z e n s e e

Angaben zu kirchlichen Anlässen er-halten Sie in der Kirchenzeitung reformiert und auf www.kirchegerzensee.ch.

G u g g i s b e r g

Sonntag, 21. Januar / 9.30 Uhr / Kirche Guggisberg / Gottesdienst / Pfarrer Andreas Schiffmann. Weitere Infos: Gemeindeseite «reformiert.» / www.be.ref.ch/guggisberg

K i r c h d o r f

Familiengottesdienst mit Taufen zum Reistag und der Begrüssung der 1. KUW-Klassen: Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr in der Kirche Kirchdorf. Leitung KUW-Team und Samuel Glauser. An-schliessend Reisessen im Dorftreff Kirchdorf, ab 11 Uhr. Der Kirchgemein-derat lädt herzlich ein.Seniorennachmittag: Freitag, 19. Janu-ar, 14 Uhr im KGH Uttigen. Wir spielen Lotto. Fahrzeiten Bus siehe www.kirch-dorf.ch oder im Jahresprogramm.Weitere Anlässe: www.kirchdorf.ch

R i g g i s b e r g

Donnerstag, 18. Januar, 14–17 Uhr, im Kirchgemeindehaus: Offener Spiel-nachmittag. Auskunft erteilt: Marlis Stef-fen, 031 809 13 64. Freitag, 19. Januar, 10.15 Uhr, Schloss-garten (ehemals Wohnheim): Gottes-dienst (Saal) mit Pfr. Daniel Winkler. Freitag, 19. Januar, 14.30 Uhr, Altersheim Riggishof: Gottesdienst mit Pfrn. Mag-dalena Stöckli.Freitag, 19. Januar, 16 Uhr, Kirche Riggis-berg: Fiire mit de Chliine. Diesmal eine besondere halbe Stunde mit vielen Pfei-fen und farbigen Klängen in luftiger Höhe. Kinder bis zum Primarschulalter sind herzlich eingeladen, mit ihren Geschwis-tern und erwachsenen Begleitern an die-ser Feier teilzunehmen. Im Anschluss gibt es ein Zvieri im Kirchgemeindehaus. Wir freuen uns auf euch! Auskunft erteilt: Beate Stucki, 031 802 08 58.Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr, Kirche Riggisberg: Gottesdienst mit Pfr. Daniel Winkler. Predigtreihe zu den Gleichnissen Jesu: «Von den Arbeitern im Weinberg», Matthäus 20,1–16. Für Informationen zur Predigtreihe siehe weiter hinten! Wer ei-nen Autofahrdienst wünscht, melde sich am Vortag (spätestens bis 18 Uhr) bei Ka-rin Zehnder, 031 802 03 40.Dienstag, 23. Januar, um 12 Uhr im Kirch-gemeindehaus: Fondue-Essen für ver-witwete und alleinstehende Frauen und Männer. Auskunft erteilt: Lydia Herren, 031 809 02 17. Dienstag, 23. Januar, 20 Uhr, im Kirch-gemeindehaus: Elternabend KUW 1. Klasse.Homepage: www.kirche-riggisberg.ch

R ü e g g i s b e r g

Freitag, 19. Januar, 13.30–15.45 Uhr: KUW-Nachmittag 5. Klasse HeRü und BüFu im Gemeindesaal.Samstag, 20. Januar, 9.30 Uhr: Fiire mit de Chliine in der Kirche Rüeggisberg mit Nicole Kobel.Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr: Gottes-dienst mit Pfr. Hans Lerch und Organist Dominik Röglin

R ü s c h e g g

Sonntag, 21.1.: 9.30 Uhr Familiengot-tesdienst zur Begrüssung der KUW 1. Klasse, mit Beiträgen der KUW 2. Klasse, Stefanie Kegel, Margrit Pauli und Pfrn. Irene Richheimer. Predigtauto: H. Schu-macher, Tel. 031 738 01 04. Bitte am Vorabend zwischen 17.00 und 18.00 Uhr anrufen.Weitere Angaben unter: www.kirche-rueschegg.ch

S c h w a r z e n b u r g

Jeden Donnerstag, 19:00 Uhr, Chäppe-li: I d Mitti cho. Eine besinnliche halbe Stunde für alle.

Sonntag, 21. Januar, 10:00 Uhr, Kir-che Ueberstorf: Ökumenischer Ein-heits-Gottesdienst der Christen, mit Pfrn. Verena Hegg Roth und Pfarreibeauf-tragte Brigitta Aebischer. Predigtauto: An-meldung am Sonntag, 08:00 – 09:00 Uhr, bei Alfred Zbinden, Tel. 079 652 41 54.www.kirche-schwarzenburg.ch

T h u r n e n u n d B u r g i s t e i n

Jungschar: Samstag, 20. Januar, 14–17 Uhr, JS-Programm, Goldgrube im TREFF-PUNKT Mühlethurnen.Gottesdienst: Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr, Kirche Burgistein, mit Pfr. Willy Niklaus und Organist Miroslav Boyadz-hiev.Taizé-Feier: Sonntag, 21. Januar, 19 Uhr in der Kirche Kirchenthurnen, mit Pfrn. Carolin Weimer und Organistin Daniela BiedermannGeführte Meditation: Mittwoch, 24. Ja-nuar, 9–10.30 Uhr im TREFFPUNKT Müh-lethurnen. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt: Elisabeth Trachsel, 033 356 25 74.www.kirche-thurnen.ch

Z i m m e r w a l d

Freitag, 19. Januar, 13.30–15.30 Uhr, Kirchgemeindehaus: KUW 3. Klasse, Thema: Abendmahl, mit Katechetin UrsulaReichenbach und KUW-Mitarbeiterin Anne-Lise Streit.Samstag, 20. Januar, 9–11.30 Uhr, Kirch-gemeindehaus: Konfirmationsunter-richt, mit Pfrn. Susann Müller.Samstag, 20. Januar, 16 Uhr, Kirche: Fiire mit de Chliine, «Winterzauber», mit Kate-chetin Ursula Reichenbach und KUW-Mit-arbeiterin Anne-Lise Streit. Musik: Schü-lerinnen und Schüler. Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst in Kühlewil, mit Pfrn. Andrea Figge. Musik: Esther Stöckli. Fahrdienst: Am Vorabend zwischen 17 und 19 Uhr anmelden bei Verena Holzer, Tel. 031 819 19 54.Dienstag, 23. Januar, 11.45 Uhr: Mittags-tisch für Seniorinnen und Senioren im Kirchgemeindehaus. An- und Abmeldun-gen bitte bis Montagmittag an Iris Hänni, Tel. 031 819 42 41.www.ref.ch / zimmerwald

R ö m i s c h - k a t h . L a n d e s k i r c h e

BelpRosenkranzgebet: Freitag, 19. Januar, 9.15 Uhr. Hauptversammlung unseres Kirchen-chores: Freitag, 19. Januar, 19 Uhr im PfarreiheimGottesdienst mit Eucharistiefeier: Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr.Eucharistiefeier: Donnerstag, 25. Janu-ar, 9.15 Uhr.SchwarzenburgSamstag, 20. Januar19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pater Bär im KäppeliDonnerstag, 25. Januar19.00 Uhr „I d’Mitti cho“ im KäppeliWeitere Infos: www.sanktjosefkoeniz.ch ThunSamstag, 20. Januar, 18 Uhr: Gottes-dienst in portugiesischer Sprache.Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr: Gottes-dienst in italienischer Sprache, 11 Uhr: KEIN Gottesdienst.Dienstag, 23. Januar, 8.30 Uhr: Gottes-dienst mit Eucharistiefeier.Donnerstag, 25. Januar, 8.30 Uhr: Got-tesdienst mit Eucharistiefeier.www.kath-thun.ch

C h r i s t l i c h e s Z e n t r u m T h a l g u t

Christliches Zentrum Thalgut, Säge-bachweg 5, Wichtrach, www.czt.chSonntag, 21. Januar, 10 Uhr: Gottes-dienst.

E v . G e m e i n s c h a f t s w e r k

Belp, Rubigenstrasse 34Donnerstag, 18. Januar, 20 Uhr: Allianz-gebet im EGW.Samstag, 20. Januar, 19.30 Uhr: Allianz-gebet in der EMK.Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr: Gottes-dienst.Dienstag, 23. Januar, 14 Uhr: Senioren-nachmittag.Weitere Infos: www.egw-belp.chSchwarzenburg. Wartgässli 6www.egw-schwarzenburg.chUetendorfFreitag, 19. Januar, 16.30 Uhr: Chinder-träff.Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr: PRIS-MA-Gottesdienst mit Picknick.Dienstag, 23. Januar, 19.30 Uhr: Gebet.Mittwoch, 24. Januar, 11.45 Uhr: 12vor12 Mittagessen, anschliessend Spiel-nachmittag.www.egw-uetendorf.ch

E v . m e t h o d i s t i s c h e K i r c h e

BelpDonnerstag, 18. Januar, 20 Uhr: Allianz-gebet (EGW, Belp)Samstag, 20. Januar, 19.30 Uhr: Allianz-gebet (EMK, Belp)Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr: Gottes-dienst; Kiamba; Kinderhort. Schlatt Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr: Gottes-dienst, W. Eschler, div. Kindergruppen

SchwarzenburgFreitag, 19. Januar 19:30 Uhr:Teenie-ClubSonntag, 21. Januar 10:00 Uhr:Gottesdienst, parallel dazu Angebot für Kinder bis 5. Klasse.Dienstag, 23. Januar 6:00 Uhr:Frühgebetwww.emk-schwarzenburg.ch

F r e i e E v a n g e l i s c h e G e m e i n d e

Belp, Steinbachstrasse 25www.feg-belp.chSamstag, 20. Januar, 19.30 Uhr: Allianz-jugendgebet in der EMK.Sonntag, 21. Januar, 10 Uhr: Gottes-dienst, Markus ThallingerDonnerstag, 25. Januar, 14.30 Uhr: Gebet.

F r e i e M i s s i o n s g e m e i n d e

Begegnungszentrum Münsingen, Sä-gegasse 11, www.bez-muensingen.chSamstag, 20. Januar, 14 Uhr: Jungschar (Besammlung: bez)Sonntag, 21. Januar, 9.30 Uhr: Gottes-dienst. Donnerstag, 25. Januar, 14 Uhr: Treffen 50 Plus.

G e m e i n d e f ü r C h r i s t u s

Belp / Münsingen. Belp Viehweide Auskunft: 031 819 06 64Sonntag, 21. Januar, 10–13.30 Uhr: Mis-sionskonferenz in Münsingen (Aula Schlossmatt)Guggisberg, EigenSonntag, 21. Januar, 9.45 Uhr: Gottes-dienstAuskunft: 031 731 23 21NiedermuhlernAuskunft: 031 819 39 64, www.gfc.chSonntag, 21. Januar, 14 Uhr: Gottesdienst.

H e i l s a r m e e

Donnerstag, 18. Januar 19.30 Uhr BibelstundeFreitag, 19. - Samstag, 20. Januar SNOW - DAYS JungscharSamstag, 20. Januar 19.00 Uhr JGSonntag, 21. Januar 9.45 Uhr Gottes-dienst mit den Offiziersschülerinnen Chinderegge / Mittagessen Kontakt-Telefon: V. Rudolf 033 438 28 79 / 078 610 24 93

N e u e s L a n d

Schwarzenburg, Wellenried 8 Dienstag, 23. Januar20:00 Kick-off-MeetingBüro NLS 031 731 16 24info@nls-net.ch www.nls-net.ch

FORUMBelp: MusikgesellschaftHauptversammlungFreitag, 2. Februar 2018, 19.30 Uhr, im Re-staurant Kreuz, Giessensaal. Traktanden nach Statuten. Für Aktivmitglieder obligatorisch, Ehren-, Passiv- Frei- und Gönnermitglieder sowie Freunde sind herzlich eingeladen.

Frauenverein RiggisbergÖffentlicher Vortragsabend zum Thema: «Ein Blick zurück auf vergessene Zeiten».Montag, 22. Januar 2018, 20 Uhr im Re-staurant Adler Riggisberg. Referent: Ueli Eicher, Riggisberg. Sie sind ganz herzlich eingeladen.

Holzgemeinde innere OrtschaftenHGIO – Hauptversammlung 2018Donnerstag, 1. Februar 2018, 20.15 Uhrim Restaurant Lamm, Wislisau.Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl eines Stimmenzählers 3. Protokoll der HV 2017 4. Jahresrechnung 2017 5. Wahlen 6. Verschiedenes

Der Vorstand

MG GerzenseeHauptversammlungFreitag, 26. Januar 2018, 19.30 Uhr, Stu-dienzentrum, Gerzensee.Traktanden gemäss Statuten.Für Aktivmitglieder obligatorisch, Ehren-, Passivmitglieder und Gönner sind herzlich eingeladen. Anschliessend Abendessen.

Der Vorstand.

Musikgesellschaft RiggisbergHauptversammlungFreitag, 26. Januar 2018, 20 Uhr im Restau-rant Adler, Riggisberg. Traktanden gemäss Statuten. Für Aktivmitglieder obligatorisch, Ehrenmitglieder sind herzlich eingeladen.

Viehversicherungskasse RüeggisbergHauptversammlungDonnerstag, 25. Januar 2018, um 20 Uhr im Restaurant Bütschelegg.Traktanden:1. Protokoll2. Mutationen3. Jahresbericht und Jahresrechnung4. Wahlen5. Bestimmung der Fleischpreise6. Bestimmung vom Höchstzuschuss7. VerschiedenesNach der Hauptversammlung wird ein Nachtessen offeriert.Alle Viehbesitzer sind freundlich eingeladen.

Der Vorstand.

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

STELLENMARKT

Seite 7 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

048337J

w w w . sc hlogari. c h

W ir bieten Lebensraum f ür M ensc hen mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen B eeinträ c htigungen. U nsere v ielf ä ltigen A ngebote ermö glic hen unseren B ew ohnenden eine selbstbestimmte Gestaltung des Lebens. U nsere W ertek ultur ist gep rä gt v on einer ac htsamen W ahrnehmung, of f ener K ommunik ation und interp rof essioneller Z usammenarbeit. W ir legen W ert auf Q ualitä t und M ensc hlic hk eit.

W ir suc hen p er 1 . A p ril 2 0 1 8 oder nac h V ereinbarung eine/ ein

Podologe/in 20 – 30% (SVP, EFZ oder HF) Es besteht die M ö glic hk eit, die I nf rastruk tur f ür eine selbstä ndige Tä tigk eit z u nutz en.

Ihre Aufgab en - A namnese und B ef understellung ink l. Erstellung B ehandlungsp lan und D ok umentation - B ehandlung und V ersorgung ink l. sp ez ielle B ehandlungsmassnahmen bei Entz ündungen,

I nf ek tionen und N agelv erä nderungen der B ew ohnerinnen und B ew ohner - M aterialbew irtsc haf tung - I nterdisz ip linä re Z usammenarbeit mit A rz t/ Ä rz tin, P hy siotherap eut/ in und W undex p erte/ in

Ihr P ro fil - A usbildung als P odologe/ in ( S V P , EF Z oder H F ) - H ohe F ac h- und S oz ialk omp etenz - Erf ahrung mit erhö htem Risik o in B ez ug auf v erz ö gerte W undheilung, I nf ek tion und

Risik ogrup p en - V erantw ortungsbew usstsein, F lex ibilitä t und D ienstleistungsorientierung - Erf ahrung mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen M ensc hen v on V orteil

U nser Angeb o t - M oderne I nf rastruk tur - S elbstä ndiges Tä tigk eitsf eld - F ortsc hrittlic he A nstellungsbedingungen - Eine sc hö ne lä ndlic he U mgebung und doc h « stadtnah» ( B ern/ Thun)

W ir f reuen uns, S ie k ennen z u lernen.

A usk ünf te erteilt I hnen gerne J asmin M esserli, P odologin, 0 3 1 8 0 8 8 2 5 2 oder j asmin. messerli@ sc hlogari. c h, j ew eils D ienstag und D onnerstag.

D ie B ew erbung ric hten S ie bitte an P ersonaldienst, S c hlossw eg 5 , 3 1 3 2 Riggisberg oder p er Email an p ersonal@ sc hlogari. c h.

w w w . sc hlogari. c h

W ir bieten Lebensraum f ür M ensc hen mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen B eeinträ c htigungen. U nsere v ielf ä ltigen A ngebote ermö glic hen unseren B ew ohnenden eine selbstbestimmte Gestaltung des Lebens. U nsere W ertek ultur ist gep rä gt v on einer ac htsamen W ahrnehmung, of f ener K ommunik ation und interp rof essioneller Z usammenarbeit. W ir legen W ert auf Q ualitä t und M ensc hlic hk eit.

W ir suc hen p er 1 . A p ril 2 0 1 8 oder nac h V ereinbarung eine/ ein

Podologe/in 20 – 30% (SVP, EFZ oder HF) Es besteht die M ö glic hk eit, die I nf rastruk tur f ür eine selbstä ndige Tä tigk eit z u nutz en.

Ihre Aufgab en - A namnese und B ef understellung ink l. Erstellung B ehandlungsp lan und D ok umentation - B ehandlung und V ersorgung ink l. sp ez ielle B ehandlungsmassnahmen bei Entz ündungen,

I nf ek tionen und N agelv erä nderungen der B ew ohnerinnen und B ew ohner - M aterialbew irtsc haf tung - I nterdisz ip linä re Z usammenarbeit mit A rz t/ Ä rz tin, P hy siotherap eut/ in und W undex p erte/ in

Ihr P ro fil - A usbildung als P odologe/ in ( S V P , EF Z oder H F ) - H ohe F ac h- und S oz ialk omp etenz - Erf ahrung mit erhö htem Risik o in B ez ug auf v erz ö gerte W undheilung, I nf ek tion und

Risik ogrup p en - V erantw ortungsbew usstsein, F lex ibilitä t und D ienstleistungsorientierung - Erf ahrung mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen M ensc hen v on V orteil

U nser Angeb o t - M oderne I nf rastruk tur - S elbstä ndiges Tä tigk eitsf eld - F ortsc hrittlic he A nstellungsbedingungen - Eine sc hö ne lä ndlic he U mgebung und doc h « stadtnah» ( B ern/ Thun)

W ir f reuen uns, S ie k ennen z u lernen.

A usk ünf te erteilt I hnen gerne J asmin M esserli, P odologin, 0 3 1 8 0 8 8 2 5 2 oder j asmin. messerli@ sc hlogari. c h, j ew eils D ienstag und D onnerstag.

D ie B ew erbung ric hten S ie bitte an P ersonaldienst, S c hlossw eg 5 , 3 1 3 2 Riggisberg oder p er Email an p ersonal@ sc hlogari. c h.

w w w . sc hlogari. c h

W ir bieten Lebensraum f ür M ensc hen mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen B eeinträ c htigungen. U nsere v ielf ä ltigen A ngebote ermö glic hen unseren B ew ohnenden eine selbstbestimmte Gestaltung des Lebens. U nsere W ertek ultur ist gep rä gt v on einer ac htsamen W ahrnehmung, of f ener K ommunik ation und interp rof essioneller Z usammenarbeit. W ir legen W ert auf Q ualitä t und M ensc hlic hk eit.

W ir suc hen p er 1 . A p ril 2 0 1 8 oder nac h V ereinbarung eine/ ein

Podologe/in 20 – 30% (SVP, EFZ oder HF) Es besteht die M ö glic hk eit, die I nf rastruk tur f ür eine selbstä ndige Tä tigk eit z u nutz en.

Ihre Aufgab en - A namnese und B ef understellung ink l. Erstellung B ehandlungsp lan und D ok umentation - B ehandlung und V ersorgung ink l. sp ez ielle B ehandlungsmassnahmen bei Entz ündungen,

I nf ek tionen und N agelv erä nderungen der B ew ohnerinnen und B ew ohner - M aterialbew irtsc haf tung - I nterdisz ip linä re Z usammenarbeit mit A rz t/ Ä rz tin, P hy siotherap eut/ in und W undex p erte/ in

Ihr P ro fil - A usbildung als P odologe/ in ( S V P , EF Z oder H F ) - H ohe F ac h- und S oz ialk omp etenz - Erf ahrung mit erhö htem Risik o in B ez ug auf v erz ö gerte W undheilung, I nf ek tion und

Risik ogrup p en - V erantw ortungsbew usstsein, F lex ibilitä t und D ienstleistungsorientierung - Erf ahrung mit p sy c hisc hen und/ oder geistigen M ensc hen v on V orteil

U nser Angeb o t - M oderne I nf rastruk tur - S elbstä ndiges Tä tigk eitsf eld - F ortsc hrittlic he A nstellungsbedingungen - Eine sc hö ne lä ndlic he U mgebung und doc h « stadtnah» ( B ern/ Thun)

W ir f reuen uns, S ie k ennen z u lernen.

A usk ünf te erteilt I hnen gerne J asmin M esserli, P odologin, 0 3 1 8 0 8 8 2 5 2 oder j asmin. messerli@ sc hlogari. c h, j ew eils D ienstag und D onnerstag.

D ie B ew erbung ric hten S ie bitte an P ersonaldienst, S c hlossw eg 5 , 3 1 3 2 Riggisberg oder p er Email an p ersonal@ sc hlogari. c h.

048346J

Für die Betreuung einer Gruppe von fünf bis acht Schülerinnen und Schülern während des Essens und der anschliessenden Freizeit suchen wir ab 12. Februar 2018 oder nach Vereinba-rung zuverlässige

Betreuungspersonen Stelle 1: Mo, Di, Do, Fr von 11:45 bis 13:30 Stelle 2: Mo, Di, Mi, Do von 11:45 bis 13:30 Stelle 3: Mo von 13:30 bis 17:45 Di von 11:45 bis 13:30 Do von 11:45 bis 13:30 und von 14:45 bis 17:45 Fr von 11:45 bis 17:45 Besoldung nach kantonalen Richtlinien. Anforderungen: Zuverlässigkeit sowie ein Flair für den Umgang mit Kindern und Jugendlichen. Deutsch als Muttersprache oder sehr gute mündliche Kenntnisse. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf elektronisch oder auf dem Postweg an Salome Brunner-Stiftung, Eich-holzstr. 18, 3084 Wabern. Kontaktperson: Frau A. Russo, Bereichsleitung Betreuung, Telefon 031 960 50 50. E-Mail: anne-marie.russo@sbstiftung.ch

Centralgarage AGSuchen Sie eine neue Herausforderung?

Zur Ergänzung unseres Teams für die Betreuung von vorwiegend Jeep und Subaru Fahrzeugen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Automechaniker/ Automobilmechatroniker 100 %Ihr Aufgabengebiet:– Verantwortlich für die ordnungsgemässe und fachlich

einwandfreie Abwicklung aller Dienstleistungen– Durchführung von Wartungs-, und Verschleiss-

reparaturen – Montage von Kfz-Zubehörteilen

Ihr Profil:– Abgeschlossene Berufslehre als Automechaniker /

Automobilmechatroniker – Gute Fachkenntnisse und ausgeprägtes Kommunikati-

onsvermögen– Flexibel, belastbar und pflichtbewusst– Gute EDV Kenntnisse– Mindestalter 25 Jahre (zwingend Berufserfahrung)

Sie arbeiten in einem motivierten Team mit und es steht Ihnen für diese Aufgaben eine neuartige Infrastruktur sowie modernste EDV-Hilfsmittel zur Verfügung. Erfah-rungen mit den obenerwähnten Marken ist von Vorteil aber kein Muss.

Fühlen Sie sich angesprochen?Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:

Centralgarage AGPatrick Egli, Bernstrasse 47, Postfach 767, 3607 Thunoder per E-Mail an: central@centralgarage-thun.ch

153752D

<wm>10CFXKoQ5CMQyG0Sfq8v1bu3RUkutuEAQ_Q9C8vyLgEMed86xo_FyP2-O4l4AwheNUH9mkcq0WPQuJjvJCjmBO_9tGdBbsbzFkYpM23JR7zWzv5-sDkQU5iHAAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTEwMQAA-dhNrg8AAAA=</wm>

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nachVereinbarung eine/n

Bauführer/in Schadstoffsanierung/RückbauSie sind verantwortlich, dass die Baustellen im Bereich Schad-stoffsanierung fachgerecht und unter Einhaltung der Sicherheits-vorschriften ausgeführt werden.

Gefragt sind unternehmerisches Denken und Handeln. Sie akqui-rieren, leiten und überwachen die uns übertragenen Bauaufträge.Sie sind verantwortlich für den Erfolg der Baustellen und sorgenfür eine korrekte und zeitgerechte Abrechnung. Sie führen loyalund zielstrebig die Mitarbeitenden, motivieren und fördern sie.

Sie bringen mit:

– Idealerweise abgeschlossene Ausbildung als Bauführer/in SBA(Techniker TS) oder ähnliche Ausbildung im Baunebengewerbe

– Bereitschaft zur Ausbildung als Asbestsanierer

– Referenzen im Umbau und Rückbau von Vorteil

– Berufserfahrung im Bereich Schadstoffsanierung von Vorteil

– Führungsstärke und Teamfähigkeit

– Gute Anwenderkenntnisse der Office-Programme

– Engagement, Flexibilität, Vielseitigkeit

Wir bieten Ihnen:

– Kaderstelle mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen

– Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit

– Modern eingerichteten Arbeitsplatz

– Kompetentes und motiviertes Team

– Umweltbewusst geführte Unternehmung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Kästli Bau AGScartazzini SonjaGrubenstrasse 12, Postfach 12443072 Ostermundigen 1

sonja.scartazzini@kaestlibau.chT 031 939 31 40 – www.kaestlibau.ch

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOx5aSG1bLVgqo8ZLW4_4_6YAWXXJ19r2j4dd-O5_YoAghjOD1KfbTpLKm3ZBbIEDhudHX0HPrzlhMMYH2NgZ-96CaZ5hqJ9jqvNywi2uhyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTE0MQUAQUbl3w8AAAA=</wm>

Metzgerei +Lebensmittel GmbH

��� ������� ������� ������ ��� ��� ������ ����� �� ������� ����

Aushilfe Verkaufin Metzgerei und Lebensmittelladen

����������� �� – ���

����������� ����� ����������� ���� ����������� ��

Herr Jürg SpycherDorfstrasse 2, 3150 SchwarzenburgTelefon: 079 429 02 63

12345678910111213141516

17181920212227282930313233343536373839

Stelleninserat für die nächste Ausgabe im Anzeiger.

Gesucht per Frühjahr Teilzeit

Traktor- & Häcksler-Chauffeur

Ihre Aufgaben…

Traktor & SF-Häcksler Chauffeur allg. Mitarbeit im landw. Lohnunternehmen Winterdienstarbeit

Sie bringen mit…

Schweizerbürger/in Alter ab 25 Jahre wird bevorzugt Führerausweis der Kat.B Handwerkliche Grundausbildung Zuverlässiges und selbständiges Arbeiten Lösungsorientiert, belastbar und flexibel Gepflegtes Erscheinungsbild Kundenfreundlicher Umgang Freude an modernen Maschinen Erfahrung auf Erntemaschinen wird bevorzugt

Wir bieten…

Zeitgemässer Monatslohn / Stundenlohn Langfristige Teilzeitstelle Maschinenpark neueren Standes

Wenn Sie all die Anforderungen erfüllen, dann

Erwarten wir gerne Ihre schriftliche Kurzbewerbung

STAUDENMANN Unternehmungen

Steinhausstrasse 45, 3150 Schwarzenburg

Tel. 031 731 32 25 staudenmann@bluewin.ch www.staudenmann-lohnunternhemung.ch

Rechnungsadresse Staudenmann Unternehmungen Obereichistrsse 53a 3148 Lanzenhäusern

Die LANDI Aare Genossenschaft ist in den Bereichen Agrar- und Detailhandel sowie im Brenn- und Treibstoffgeschäft tätig. An den Standorten Worb, Belp, Wichtrach, Biglen, Grosshöchstetten, Zäziwil, Kiesen, Gerzensee, Toffen, Walkringen und Niedermuhlern ist die LANDI Aare mit Agrar-Zentren, LANDI Läden, Volg Läden, TopShop und Tankstellen als regionales Unternehmen mit rund 110 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern am Markt präsent.

Im Frühling eröffnen wir unseren neuen Tankstellen-Shop in Konolfingen. Deshalb suchen wir per 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung eine/n

Shopleiter/in (Worb)Stv. Shopleiter/in (Konolfingen)Ihr Aufgabengebiet: – Gesamtführung des Shops in Absprache mit dem Vorgesetzten– Verantwortung für die Personalführung, Warendisposition und -präsentation– Koordination der täglichen Arbeiten– Kostenüberwachung, Lagerbewirtschaftung und Qualitätssicherung

Ihr Profil:– Ausbildung und Erfahrung im Detailhandel– Kenntnisse des Tankstellenshop-Geschäfts von Vorteil– Erfahrung in der Mitarbeiterführung– Verantwortungsbewusst, belastbar und flexibel– EDV-Kenntnisse

Mitarbeiter/innen Tankstellenshop(Teilzeit 20 – 80% möglich)Ihr Aufgabengebiet: – Sie bedienen, beraten und betreuen unsere Kunden– Sie stellen die Warenpräsentation und -verfügbarkeit nach Vorgaben sicher– Sie unterstützen die Leitung beim Bestellwesen und der Lagerbewirtschaftung

Ihr Profil:– Sie verfügen von Vorteil über Berufserfahrung im Bereich Tankstellenshop– Der tägliche Kontakt mit Kunden bereitet Ihnen Freude– Sie sind bereit Spätschichten zu übernehmen, sowie an Sonn- und Feiertagen zu arbeiten– Sie sind belastbar und flexibel– Ideal auch für Studentinnen und Studenten

Die LANDI Aare als Arbeitgeber bietet Ihnen– Abwechslungsreiche Aufgaben in einem aufgestellten und motivierten Team– Möglichkeit zur internen Weiterbildung– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Beni Knecht, Leiter Detailhandel, gerne zur Verfügung (058 476 58 76).

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte per Post oder Mail an:LANDI Aare Genossenschaft, Christian Kestenholz, Rubigenstrasse 82, 3076 Worb, christian.kestenholz@landiaare.ch

AP202059

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

STELLENMARKT

Seite 8 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

mit mehrjähriger Erfahrung. Eintritt nach Vereinbarung. Bewerbungen nehmen wir gerneunter folgender Adresse entgegen.

Zur Verstärkung unseres Teams im Gartenbau/Pflegesuchen wir für unseren Betrieb eine/n gelernte/n

Guttersen 5, 3210 Kerzers Tel. 079 622 97 53

ObstbaumpflegeObstbaumpflege

Gartenbau GmbHGraf Urs

Baum-und Sträucherschnitt Umgestaltungen

Pflanzenschutz

Landschaftsgärtner/inmit mehrjähriger Erfahrung. Eintritt nach Vereinbarung. Bewerbungen nehmen wir gerneunter folgender Adresse entgegen.

Zur Verstärkung unseres Teams im Gartenbau/Pflegesuchen wir für unseren Betrieb eine/n gelernte/n

Guttersen 5, 3210 Kerzers Tel. 079 622 97 53

Obstbaumpflege

Gartenbau GmbHGraf Urs

Baum-und Sträucherschnitt Umgestaltungen

Pflanzenschutz

Landschaftsgärtner/in

Zur Ergänzung unseres Teams in der Abteilung Bau suchen wir eine zuverlässige, belastbare und engagierte Persönlichkeit als

Verwaltungsangestellte 80% Stellenantritt ab 1. April 2018 oder nach Vereinbarung Aufgabenbereich – Allgemeine Sekretariatsarbeiten für die Abteilung Bau mit

Korrespondenz, Einladungen, Protokollen etc. – Telefon- und Schalterdienst mit Auskunftserteilung, Verkauf von

Abfallartikeln – Rechnungsstellung in verschiedenen Bereichen der Abteilung Bau – Protokollführung von Sitzungen der Baukommission (Sitzungen finden

abends statt) – Administrative Unterstützung der Sachbearbeiter in den Bereichen

Planung/Umwelt, Hochbau/Baupolizei und Tiefbau/Infrastruktur Ihr Profil – Abgeschlossene Verwaltungslehre oder kaufmännische Ausbildung – Idealerweise mehrjährige Erfahrung in einer öffentlichen Verwaltung,

vorzugsweise im Baubereich – Flexibilität und Gewandtheit im schriftlichen und persönlichen

Ausdruck, wie auch im Umgang mit den Behörden und der Bevölkerung, Freude am Umgang mit Menschen

– Gute Informatik-Anwenderkenntnisse (MS Office, CMI Axioma, BauPro, NEST)

– Selbstständige, zuverlässige und initiative Arbeitsweise – Aufgeschlossene, freundliche und motivierte Persönlichkeit Ihre Anstellungsbedingungen – Abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem motivierten Team – Zeitgemässe Infrastruktur und Arbeitsbedingungen – Anstellung nach kommunalem Personalreglement und kantonalen

Richtlinien Für Auskünfte steht Ihnen Göri Clavuot, Leiter Abteilung Bau, unter Telefon 031 818 22 44 gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung (auch per E-Mail an bauabteilung@belp.ch möglich) mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis am Freitag, 9. Februar 2018 (A-Post, Datum Poststempel), an die Gemeinde Belp, Abteilung Bau, Güter-strasse 13, Postfach 64, 3123 Belp.

Gemeinde Belp Abteilung Bau Güterstrasse 13 Postfach 64 3123 Belp 031 818 22 40 www.belp.ch Gemeindewappen

0483

23J

Mystery Testing │ Preis- & Sortimentserhebungen │ Befragungen │ Messemarktforschung

Wir suchen für regelmässige Einsätze Mystery Shopper auf Stundenbasis:

Sie kaufen regelmässig in Baumärkten und Warenhäusern ein, sind zuverlässig, pflichtbewusst und eine exakte Arbeitsweise gewohnt. Sie haben Kenntnisse im Umgang mit Internet und E-Mail und sprechen Deutsch. Optimalerweise steht Ihnen auch ein Auto zur Verfügung. Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Anna.Zakel@lpmarktforschung.ch

Lp Marktforschung │ AG Oberwilerstrasse 40b │4106 Therwil

www.lpmarktforschung.ch

201977K

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen gelernten

Heizungsmonteur EFZSie haben eine abgeschlossene Lehre mit Berufserfahrung zum selbstständigen führen von Umbauten, Neubauten und Sanierungen sowie Reparaturen.Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Arbeitin Kundennähe mit attraktiven Anstellungsbedingungen.

Wyss Heizungen AG, Worbstrasse 19, 3067 Boll Telefon 031 839 39 86

AP202029

Heizungen AG

45 Jahre

048329J

Die Läderach Weibel AG zählt mit 130 Mitarbeitenden zu den bedeutenden Bau- und Immobilienunternehmungen der Region Thun/Berner Mittelland. Zur weiteren Verstärkung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine

TEAMLEITER/IN ADMINISTRATION (60�–�80�%)Ihr Profil– Abgeschlossene Ausbildung als Kaufmann/Kau�rau– Mehrjährige Assistenz- oder Administrationserfahrung– Erfahrung in der Baubranche von Vorteil, nicht zwingend– Gute MS-O�ce Kenntnisse, SAP Kenntnisse von Vorteil– Selbständige, speditive und exakte Arbeitsweise– Engagierte, starke, flexible und teamfähige Persönlichkeit

Ihre Herausforderungen– Diverse Arbeiten für die Geschäftsleitung– Allgemeine Korrespondenz, Terminverwaltung– Organisation von Anlässen– Lead in SAP und Unterstützung bei neuen Anliegen– Submissionswesen von A bis Z– Debitorenverrechnungen

Unser Angebot– Abwechslungsreiche Tätigkeiten im Bereich Administration– Attraktive Anstellungsbedingungen– Überdurchschnittliche Sozialleistungen

Interessiert? Rahel Krähenbühl, Verantwortliche Personal, nimmt Ihre vollständige Bewerbung entgegen und beantwortet Ihre Fragen:rahel.kraehenbuehl@laederachweibel.ch, Telefon +41 33 225 38 38, Läderach Weibel AG Bauunternehmung, Bleichestrasse 10, 3600 Thun

www.laederachweibel.ch

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Chauffeur 100% und Wäschereiangestellte/n 100%Ihre Aufgaben:– Lieferung / Abholung der Wäsche– Mithilfe bei der Sortierung– Mithilfe an der Muldenmangel

Ihr Idealalter: ab 35 Jahren. Sehr gute CH-Deutsch-Kenntnisse.

Bei ernsthaftem Interesse senden Sie Ihre Unterlagen bitte an: Quick AG, Belpstrasse 18, 3122 Kehrsatz oder per E-Mail an info@quick-ag.ch

048339J

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZmbbUqCS4AiC4NcQNP-veDjEzTVnWdILvqZ53ectCVYVUN0j6VoQTNYo7kOSigrGyM569Gb4-WcYDGivEVIUjZ1YiLOhslzHeQNK9JJIcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDY1NQcAE7mpiw8AAAA=</wm>Sozialjahr JUVESOTel. 031 333 03 14 • www.sozialjahr.ch

Berufsvorbereitende Praktikafür Jugendliche

in Pflege/Betreuung/Familieim Kanton Bern und Umgebungmit einem Schultag pro Woche 12

3-013557

Landgasthof zur Lindein Belp

NeueröffnungSamstag 3. Februar 2018

Wir würden uns freuen, Sie an diesem Tage, zu einem Apero mit Rundgang durch unsere Gasträumlichkeiten begrüssen zu

dürfen.

Ab 11.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr

Es freut sich auf Ihren Besuch das neue Linden Team

Landgasthof zur Linde Belp GmbHRubigenstrasse 46

3123 BelpTel: 031 530 11 44

Mail: info@linde-belp.ch

Öffnungszeiten ab 6. Februar 18Dienstag bis Freitag

06.00 Uhr bis 23.30 UhrSamstag

07.00 Uhr bis 00.30 UhrSonntag und Montag

GESCHLOSSEN

048336J

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

TRAUERANZEIGEN

Seite 9 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

Bei Todesfall: Wir sind für Sie da• Gilgen, Schreinerei, 3123 Belp Telefon 031 819 02 37, Natel 079 228 06 00• Gebr. Wyss, Bestattungen, 3124 Belpberg Telefon 031 819 04 09• H. Berger, Bestattungsdienst, 3087 Niedermuhlern Telefon 031 819 85 69, Natel 079 810 84 00

000183J

000183J

15 %

20 %

Bei Todesfall: Wir sind für Sie da• Gilgen, Schreinerei, 3123 Belp Telefon 031 819 02 37, Natel 079 228 06 00• Gebr. Wyss, Bestattungen, 3124 Belpberg Telefon 031 819 04 09• H. Berger, Bestattungsdienst, 3087 Niedermuhlern Telefon 031 819 85 69, Natel 079 810 84 00

000183J

25 %, so ist es jetzt im Anzeiger

Kompetente Erledigung von A–Z

Natel 079 228 06 00, Telefon 031 819 02 37

Natel 079 810 84 00, Telefon 031 819 85 69

Bei Todesfall: Wir beraten und begleiten Sie

Gilgen, Bestattung u. Schreinerei, 3123 Belp

H. Berger, Bestattungsdienst, 3087 Niedermuhlern

•

•

038940J

Bestattungen

PAUL BURRI • 3127 Lohnstorf• In- und Auslandtransporte • 24 Stunden errreichbar • günstige und faire Preise079 780 04 90 / 031 809 26 59 Bei Abwesenheit Benjamin Tschäppeler 079 232 20 14

0393

95J

5sp/60 mm

031 819 10 90Arche Bestattungen GmbH

Belp, Mühlethurnen, GürbetalGrubenstrasse 3

3123 Belpwww.arche-bestattungen.ch

Würdevolle und achtsame Begleitung im Trauerfall

Grösse: 142 mm breit, 60 mm hoch

Erscheinungen: 16-mal, Preis mit 10% Rabatt: Fr. 2986.–Woche 28, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50

Stähli Bestattungen Riggisberg

Tel. 031 809 09 55Nat. 079 434 10 69 der Bestattungsdienste

Schweiz. VerbandMitglied des

Fachgerechte Bedienung | Tag- und Nachtdienst

042050J

0451

32J

Bestattungsdienst Jürg und Iris Beutler

freundlich, familiär und kompetent

031 819 88 20 www.beutlerbestattungen.ch

Gürbetal und Schwarzenburgerland

Wir senden Ihnen gerne unverbindlich unsere Broschüre.

Jürg und Iris Beutler, Bestattungsdienstfreundlich, familiär und kompetent

031 819 88 20www.beutlerbestattungen.ch

Bestattungsdienst Jürg und Iris Beutler

freundlich, familiär und kompetent

031 819 88 20 www.beutlerbestattungen.ch

Gürbetal und Schwarzenburgerland

Wir senden Ihnen gerne unverbindlich unsere Broschüre.

B E S T A T T U N G S T R A D I T I O N

regger.ch

„ dr Bestatter v o hie“J ederz eit erreichbar: 079 901 01 01 aaa

047514J

Ig ha lang uf dere Wäut dörfe si, ha viu Schöns, aber ou viu Schwärs erläbt. Drum löt mi jtz schlafe, i ha gfunge mini Rueh, deckit mi mit Liebi, nid mit Träne zue.

Hüt am Abe het sech üse lieb Vater (Vaterli), Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Schwager, Unggle und Götti

Karl Hügli (Käru vo Bäup)20. Mai 1925 bis 6. Jänner 2018

uf sini letschti Reis gmacht.

3123 Bäup, 6. Jänner 2018

Vater, mir vermisse di: Werner Hügli u Esthi Stucki Margrith Hügli u Kurt Jutzi Lisa Jutzi u Michael Gfeller Martin u Regula Hügli David Hügli Cornelia Hügli u Christian Bauen mit Felisha u Isabella Andres Hügli Marianne u Martin Müller-Hügli Fritz u Ursula Hügli Stefanie Hügli u Jvan Berger Michelle Hügli u Nicolas Baerel

Truuradrässe: Werner Hügli, Muristrasse 62, 3123 Belp (bitte mit Absänder)

D Urnäbiisetzig fingt im ängste Familiekreis statt. D Truurfiir, wo dir härzlech derzue iglade sit, fingt am Donnstig, 25. Jänner 2018, um 14 Uhr ir Chiuche Bäup statt.

Todesanzeige Ig ha lang uf dere Wäut dörfe si, ha viu Schöns, aber ou viu Schwärs erläbt. Drum löt mi jtz schlafe, i ha gfunge mini Rueh, deckit mi mit Liebi, nid mit Träne zue.

Hüt am Abe het sech üse lieb Vater (Vaterli), Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Schwager, Unggle und Götti

Karl Hügli (Käru vo Bäup)20. Mai 1925 bis 6. Jänner 2018

uf sini letschti Reis gmacht.

3123 Bäup, 6. Jänner 2018

Vater, mir vermisse di:Werner Hügli u Esthi StuckiMargrith Hügli u Kurt JutziLisa Jutzi u Michael GfellerMartin u Regula HügliDavid HügliCornelia Hügli u Christian Bauenmit Felisha u Isabella

Truuradrässe: Werner Hügli, Muristrasse 62, 3123 Belp (bitte mit Absänder)

D Urnäbiisetzig fingt im ängste Familiekreis statt. D Truurfiir, wo dir härzlech derzue iglade sit, fingt am Donnstig, 25. Jänner 2018, um 14 Uhr ir Chiuche Bäup statt.

048325J

Andres HügliMarianne u Martin Müller-HügliFritz u Ursula HügliStefanie Hügli u Jvan BergerMichelle Hügli u Nicolas Baerel

Auf einmal bist du nicht mehr da,im Herzen bleibst du uns ganz nah.Nun ruhe sanft und geh in Frieden,denk immer daran, dass wir dich lieben.

In stiller Trauer und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Grosi, Urgrosi, Schwester, Schwägerin und Tante

Hans Beyeler-Hänni11. Juli 1930 bis 18. April 2016

Sie ist nach kurzem Unwohlsein friedlich eingeschlafen.

In Liebe und Dankbarkeit

Heidi und Peter Beyeler-Lanz Ruth und Hans Hostettler-Lanz Walter und Maria Lanz-Gerber Ursula und Willi Messerli-Lanz Erika Hirschi und Heinz Wagner Manfred und Marlene Lanz-Kipfer Grosskinder und Urgrosskinder Die rnenbeisetzung, zu der Sie herzlich eingeladen sind, ndet am reitag

. anuar um . hr auf dem riedhof Rüschegg statt. Anschliessend Trauerfeier in der Kirche.

er ulda anders als mit Blumen ehren möchte, unterstütze die Schweizerische Multiple Sklerose Stiftung, PC Nr. 80-8274-9, IBAN CH04 0900 0000 8000 8274 9, Vermerk: Hulda Lanz-Gilgen

raueradresse alter anz, Gfell , Rüschegg eubach

Todesanzeige

Todesanzeige Auf einmal bist du nicht mehr da, im Herzen bleibst du uns ganz nah. Nun ruhe sanft und geh in Frieden, denk immer daran, dass wir dich lieben.

In stiller Trauer und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Grosi, Urgrosi, Schwester, Schwägerin und Tante

Hulda Lanz-Gilgen 24. November 1926 bis 08. Januar 2018

Sie ist nach kurzem Unwohlsein friedlich eingeschlafen.

In Liebe und Dankbarkeit

Heidi und Peter Beyeler-Lanz Ruth und Hans Hostettler-Lanz Walter und Maria Lanz-Gerber Ursula und Willi Messerli-Lanz Erika Hirschi und Heinz Wagner Manfred und Marlene Lanz-Kipfer Grosskinder und Urgrosskinder

Die Urnenbeisetzung, zu der sie herzlich eingeladen sind, findet am Freitag 19. Januar 2018 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Rüschegg statt. Anschliessend Trauerfeier in der Kirche.

Wer Hulda anders als mit Blumen ehren möchte, unterstütze die Schweizerische Multiple Sklerose Stiftung, PC Nr. 80-8274-9, IBAN CH04 0900 0000 8000 8274 9, Vermerk: Hulda Lanz-Gilgen

Traueradresse: Walter Lanz, Gfell 355, 3154 Rüschegg-Heubach

Herzlichen DankFür die grosse Anteilnahme und die lieben Zeichen der Verbundenheit beim Abschied von meiner lieben Frau, unserer Mutter, meiner Schwiegermutter, unserem Grosi, unserer Schwägerin, Tante, Cousine und Gotte

Jdi Stettler-Aeschbacherdanken wir von ganzem Herzen.

Ein besonderer Dank geht an:– Herrn Pfarrer Daniel Winkler für seine einfühlsamen und tröstlichen Abschieds-

worte, die Organistin Frau Margrit Nyffenegger für die berührende musikalische Begleitung der Abschiedsfeier, den Riggisberg-Chor für die Darbietung der Lieder, die Siegristinnen Frau Silvia Wyss und Frau Annarös Heger, den Bestatter Herrn Thomas Stähli und den Friedhofgärtner Herrn Peter Zimmermann für die erwiesenen Dienste.

– Herrn Dr. Thomas Locher für seine ärztliche Betreuung und die Ärzte und das Pflegepersonal des Spitals Riggisberg.

Für die zahlreichen schönen Kränze, Blumenarrangements, Lichter, Gaben für späteren Grabschmuck und Einzahlungen an die Rheumaliga Bern danken wir herzlich. Die vielen persönlichen Gespräche, Karten und Briefe drücken die enge Verbundenheit mit Jdi aus, geben uns Kraft für die Zukunft und zeigen uns, dass wir in der Trauer nicht alleine sind.Unser Dank geht auch an alle, die Jdi auf ihrem ganzen Lebensweg in Freund-schaft und Liebe begegnet sind.

Riggisberg, im Januar 2018 Die Trauerfamilien

Wir danken für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme die wir beim Abschied meines Bruders, Schwagers, Onkels und Göttis

Walter Zwahlenerfahren durften.

Besonderen Dank:

- Herrn Pfarrer Barth für die tröstenden Abschiedsworte sowie das schöne Orgelspiel

- der Sigristin Barbara Riesen

- dem Bestattungsdienst Hürst

- der Spitex Schwarzenburg

- den Schulkolleginnen und -Kollegen für den schönen Abschiedskranz

- für die tröstenden Abschiedsworte des Schafzuchtvereins und für all die Blumen und sonstigen Spenden sowie für all jene, die Walter die letzte Ehre erwiesen haben.

Mamishaus, im Januar 2018 Die Trauerfamilie

Danksagung

Herzlichen DankWir sind überwältigt von der grossen Anteilnahme beim Abschied von

Fritz Brönnimann-KrebsWir können es immer noch nicht fassen.Herzlich danken möchten wir dem Ambulanz- und dem Regateam, dem Personal im Inselspital sowie den Nachbarn und Freunden für ihre Hilfe.Besonderen Dank dem Bestatter Thomas Stähli und dem Friedhofgärtner Peter Zimmer-mann für ihre kompetente Beratung, Betreuung und Dienste. Herzlichen Dank Herrn Pfarrer Daniel Winkler für die schöne Gestaltung der Trauerfeier und die einfühlsamen Worte. Dank der Organistin Margrit Nyffenegger und der Sigristin Silvia Wyss sowie der Schützengesellschaft für den Fahnengruss.Herzlichen Dank allen für die guten Wünsche, die tröstenden Worte und Umarmungen, für die Blumengestecke, Schalen, Geldspenden, Gutscheine und Karten. Dank dem Hausarzt Herrn Dr. Zehnder und all denen, die Fritz im Leben und auf dem letzten Weg begleitet haben.

Riggisberg, im Januar 2018 Hanni Brönnimann mit Familien

Bestattungsdienst Zbinden Bestatter mit eidg. Fachausweis

Herzlich – Individuell - Kompetent078 847 69 88 078 600 94 75www.bestattungsdienst-zbinden.ch

7545S

Bestattungsdienst SchwarzenburgerlandHans-Ulrich Hürst 3148 Lanzenhäusern Tel. 079 651 15 47 / 031 731 03 57

.

Unsere Dienstleistungen:

T ierliebhaberin«Ich liebe meinen Job», schwärmt Carmen Stingelin von ihrem selbstständig geführten Hundespazierdienst. Ihre Augen leuchten, wenn sie von ihren Lieblingstieren, den Hunden, zu erzählen be-ginnt.

Schon in der Kindheit sei sie ihren Eltern mit dem Wunsch nach einem eigenen Haustier in den Ohren gelegen. Und vor 1,5 Jah-ren erfüllte sie sich den lang ersehnten Traum, beruflich mit Hunden zu arbeiten.

Von zuhause aus – damals war das noch in Ammerzwil – startete «Alles Bello». Im August 2017 zog Carmen Stingelin mit ihrem Ge-schäft nach Riggisberg. Ihre Stammkunden musste sie im Seeland zurücklassen. Doch nun hat sie neue Kapazität und kann flexibel auf Wünsche und Bedürfnisse eingehen.

Ihren Schritt in die Selbstständigkeit hat sie nie bereut. Alles, was mit Hunden und Natur zu tun hat, lässt das Herz der gelernten Landschaftsgärtnerin höher schlagen. Die Vorzüge der neuen Re-gion sind für Carmen Stingelin glasklar: «Es gibt kaum einen bes-seren Ort für den Hundespazierdienst. Schauen Sie sich diese Landschaft an. Natur rundherum, ein Traum».

Wort für WortWas macht Alles Bello einzigartig?Im Vergleich zu zahlreichen Hundespazierdiensten bin ich als «Einfraubetrieb» durchaus klein. Das führt auch mit sich, dass ich höchstens drei Hunde auf einmal mitnehme. Ich will, dass die Hunde in-dividuell, passend betreut werden. Ich bin mit viel Herzblut dabei. Daher hole ich die Hunde nicht nur zum Ausführen ab und bringe sie wieder zurück; auch wenn ein Hund nach dem Spazieren alleine ist, gebe ich ihm gerne noch eine Streicheleinheit, füttere ihn oder spiele eine Runde mit ihm. Jeder Hund liegt mir sehr am Herzen.

Weshalb buchen Hundebesitzer einen Spazierdienst?Da gibt es ganz verschiedene Gründe: Eine Veränderung auf der Arbeit, eine Scheidung oder auch Krankheiten und Verletzungen; teilweise ist es auch das Alter. Ich habe also keine typischen Kunden. Meine Kunden sind jung, alt, berufstätig, pensioniert, Familien, alleinstehend – alle sind vertreten.

Was ist das Wichtigste bei der Arbeit als Hundesitterin?Das Wichtigste ist Vertrauen. Dies gilt für das Verhältnis zwischen dem Hundebesitzer und mir, aber natürlich auch zwischen dem Hund und mir. Wenn das Vertrauen nicht stimmt, ist alles zwecklos.

Was sind Ihre Zukunftspläne?Das Ziel ist definitiv, dass ich von meiner Selbstständigkeit leben kann. Deswegen beginne ich im Janu-ar 2018 einen Kurs zur Hundetrainerin. Mir ist in allem wichtig, dass ich stets die Freude an meinem Job behalte und voller Leidenschaft dabei bin.

Anzeiger GLS | gvw@jordibelp.ch | 031 818 01 43

«Ds Gschäft vor Wuche» ist eine Dienstleistung des Anzeigers Gürbetal – Längenberg – Schwarzenburg. Im Porträt stellen sich Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe vor. Mit dem Sonderangebot machen Interessierte das Schnäppchen des Tages – oder eben «ds Gschäft vor Wuche». Interessiert? Wir bringen Sie gerne auf die besten Seiten des Anzeigers.

Carmen Stingelin

Alles BelloSpazierdienst für Hunde

Publireportage

Die beste Eigenschaft von Hunden ist …�

Meine Lieblingshunderasse …�

Wenn ich nicht als Hundesit terin arbeiten würde …

Loyalität – Hunde sind treue Begleiter und nehmen einen so, wie man ist.

Labrador Retriever.

Das möchte ich mir gar nicht vorstellen; das Leben wäre trist.

Alles Bello

Zelgackerweg 31

3132 Riggisberg

allesbello@bluewin.ch

Gschäf t vor

Wuche

SonderangebotBeim ersten Kennenlerngespräch erhalten Sie ein Geschenk und ein

10er-Abo für Fr. 230.– anstatt Fr. 280.–

(gilt nur für Neukunden)

Sonderangebot

* Angebot gültig bis Ende Februar.

Spazierdienst für Hunde

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

Schwarzen- burgerland

Electrolux, AEGWalter Loosli

3089 HinterfultigenTel. 031 809 06 77

Die Adresse in Ihrer Region für Reparaturen, Beratung und Verkauf

aller Marken.Fr. 70.- pro Stunde

Fahrzeit bis 30 Min. kostenlos 116S

Wir sind die richtigenPartner für keramischePlattenbeläge, Ofenbau,Kaminsanierungen undReparaturarbeiten.

Thunstrasse 383150 SchwarzenburgTelefon 031 731 00 62Fax 031 731 47 62Natel 079 347 93 75habeggerag@bluewin.ch

117S

118S

80.– pro Stunde

116S

Electrolux, AEGWalter Loosli

3089 HinterfultigenTel. 031 809 06 77

Die Adresse in Ihrer Region für Reparaturen, Beratung und Verkauf

aller Marken.Fr. 70.- pro Stunde

Fahrzeit bis 30 Min. kostenlos 116S

Wir sind die richtigenPartner für keramischePlattenbeläge, Ofenbau,Kaminsanierungen undReparaturarbeiten.

Thunstrasse 383150 SchwarzenburgTelefon 031 731 00 62Fax 031 731 47 62Natel 079 347 93 75habeggerag@bluewin.ch

117S

118S

für 4 Personen1 Lauch

Salz4 Pouletbrüstli

1 EL Honig0,5 TL Zitronenschalenpaste2 EL Olivenöl

Zubereitung1. Viel Wasser aufkochen, salzen und den Lauch darinblanchieren.

2. Inzwischen Fleisch würfeln undmit Honig, Zitronen-schalenpaste und im Olivenöl marinieren.

3. Lauch herausnehmen, kalt abschrecken und inStücke schneiden.

4. Mit Fleisch aufspiessen. Salzen. Im restlichen Oli-venöl braten.

Weitere Rezepte finden Sie aufhttp://www.volg.ch/rezepte/

FRISCHE KOCH-IDEEVON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:Poulet-Lauch-Spiessli

Zubereitungszeit: ca. 25 Minuten

Wir verstehen wie Sie hören! Hörprobleme führen zu Kommunikationsproblemen und iso-lieren. Im Alltag entsteht eine Belastung für die Betroffenen und für Ihr Umfeld. Ein gutes Hörvermögen lässt Sie Ihre Mitmenschen besser verstehen. Sie können aktiv, entspannt und ohne Ermüdung an Gesprächen teilnehmen.

Hören ist verdiente Lebensqualität. Sie können über Ihre Ohren Dinge wahrnehmen, die Ihr Leben vielfältig und reich an Eindrücken machen.

Sorgen Sie vor. Lassen Sie Ihr Gehör in unserer Hörberatung prüfen.

Pro Surdis HörberatungAdrian Isler, Standortleiter Aussenstellen Pro Surdis

Schlosspraxis3150 Schwarzenburg/BETel. 031 731 21 11

Schweizer Hörberatung sei t 1957

®

Adrian Isler, Hörgeräte- akustiker mit eidg. FA

…vertrauen Sie uns Ihre Hörsorgen an.

Wir verstehen wie Sie hören…

jeden Dienstag in der Schlosspraxis Schwarzenburg

Sie erhalten eine umfassende Analyse Ihres Gehörs. Kompe-tent und fair erfahren Sie von uns, wie Sie einer Hörminderung umgehen können und ob überhaupt eine Hörhilfe nötig ist.

Die Pro Surdis Hörberatung bietet in der Praxis von Dr. med. Markus Lüdi eine professionelle, neutrale und ganzheitliche Beratung an. Die erfahrenen, kompetenten Hörgeräteakustiker mit eidg. Fachausweis verstehen, wie Sie hören.

Hörberatung in Schwarzenburg

Anmeldung 031 731 21 11

Anzeiger Region Schwarzenburg:113x230 (4-spaltig), 1-spatige mm-Zeile = 83 Rappen = ca. Fr. 770.–anzeiger@sohnverlag.chAnzeigeschluss Montag, 12.00 Uhr, erscheint DOErscheinungsdaten: 12. und 19. März

8861

S

Turnhalle Tännlenen Samstag-Nachmittag 30.Januar 2016 13.00 UhrSamstag-Abend 30. Januar 2016 20.00 UhrNEU DONNERSTAG–ABEND 04. FEBRUAR 2016 20.00 UHRSamstag-Abend 06. Februar 2016 20.00 Uhr

Konzert und Theater

Jodlerklub Bärgfründe MamishausLeitung: Liselotte von Niederhäusern

Theater: «Schicksal am Wildbach» Lustspiel in zwei Akten von Martin Winkler Regie: Theatergruppe Tanz: am 30.Januar 2016 Schwyzerörgelifründe Hogergruess am 06. Februar 2016: Örgelifründe Aegelsee

O schöne Tombola O O eigene Festwirtschaft O Jodler-Bar O

Eintritt: Samstag - Nachmittag Fr. 6.– Kinder Fr. 3.– Im Ausserteil Wohnhafte und gebürtige Personen ab 70 Jahren, haben am Samstagnachmittag, Gratis-Eintritt Abendvorstellungen Fr. 12.–/ Kinder bis 16 Jahre Fr. 6.– Ehren- und Passivmitglieder freiPlatzreservation: Doris Gerber Hirschmatt Guggisberg Tel. 031 735 51 76 ab 18.30 Uhr

Auf Ihren Besuch freuen sich Jodlerklub und TheatergruppeBärgfründe Mamishaus

Bitte ab Schönentannen und Mamishaus Wegweiser beachten

Freitag, 13. Juli 12 20.30 UhrSamstag, 14. Juli 12 20.30 UhrSonntag, 15. Juli 12 09.30 Uhr

Mamishaus im Kühmoos(Wegweiser beachten)

DRÖSCHHÜTTEFESCHTMIT DRÖSCHER-Z’MORGEGrosse Tombola, Blumenrad, diverse Glücksspiele, BarzeltFestwirtschaft mit Hamme, Burezüpfe, Pommes-FritesBratwurst und Koteletts vom Grill

Freitag-Abend Bar mit «Let’s go»Samstag-Abend Tanz mit dem

«Schwyzerörgeli-Quartett Sensegruess»Bar mit «Let’s go»

Sonntag-Vormittag DRÖSCHER-Z’MORGE von 09.30 bis 13.00 Uhr

Unterhaltung mit den«Aareländer Musikanten»

Dröscher-Z’morge Erwachsene: Fr. 17.– / Schulkinder: Fr. 8.50

Sonntag-Nachmittag Tanz und Unterhaltung mit dem«Trio Nüneneflueh»

Freundlich laden ein Jodlerklub Bärgfründe Schönentannen unddie Schützengesellschaft Schönentannen

Turnhalle Tännlenen Samstag- Nachmittag 27. Januar 2018 13.00 Uhr Samstag- Abend 27. Januar 2018 20.00 Uhr Donnerstag- Abend 01. Februar 2018 20.00 Uhr Samstag-Abend 03. Februar 2018 20.00 Uhr

Konzert und TheaterJodlerklub Bärgfründe Mamishaus

Leitung: Liselotte von Niederhäusern

Theater: «E Schuss hinde use»Lustspiel in 2 Akten von Martin Winkler

Regie: Walter HostettlerTanzmusik am 27. Januar 2018

«Schwyzerörgeli Quartett Schlitzohrä»Tanzmusik am 03. Februar 2018

«Schwyzerörgeli-Trio Tüechtiwil» * Schöne Tombola * eigene Festwirtschaft * Jodler-Bar * Kaffeelutz-Bar *

Eintritt: Samstag - Nachmittag Fr 6.– Kinder Fr 3.– Im Ausserteil Wohnhafte und gebürtige Personen ab 70 Jahren, haben am Samstagnachmittag, Gratis Eintritt Samstag Abendvorstellungen Fr 12.– Donnerstagabend Fr. 10.– Ehren- und Passivmitglieder frei mit Passivkarte

Platzreservationen an: Peter und Andrea Wenger Aeugsten, 3154 Rüschegg-Heubach

Tel. 031 731 06 47 ab 18.30 Uhr Samstagnachmittag und Donnerstagabend keine Platzreservation nötig!

Auf Ihren Besuch freuen sich Jodlerklub & TheatergruppeBärgfründe Mamishaus

Bitte ab Schönentannen und Mamishaus Wegweiser beachten

WochenhitWildsaupfeffer

Das Längeney-Bad-Team freut sich auf Ihren Besuch

Tel. 031 738 83 03

Rüschegg-Heubach

WeihnachtsmarktSamstag, 2. Dezember

14.00 - 21.00 UhrSonntag, 3. Dezember

10.00 - 16.00 UhrFam. Monika & Huber Schick

mit ihrem Team für Sie Da

Tel. 031 738 83 03

Yoga in Münsingen – Kraft, Beweglichkeit und Harmonie in Körper, Seele und Geist

YOGA – Zeit für dich.

Dienstags von 16 – 17.15 im Gerbegraben 4 in Münsingen. Kurs vom 9. Januar bis 3. April 2018 (13 Lektionen Fr. 299.–) Einstieg jederzeit möglich.

Hast du Lust bekommen? Dann melde dich bei Melanie Hübscher 079 258 30 40.

2019

30K

GeschäftsübergabeAus gesundheitlichen Gründen habe ich mein Geschäft meinem langjährigen Mitarbeiter Marc Gurtner übergeben. Für das entgegengebrachte Vertrauen und die guten Beziehungen, die oft über das rein Geschäftliche hinausgingen, danke ich allen meinen Kunden ganz herzlich. Meinen Nachfolger Marc Gurtner kann ich bestens empfehlen und wünsche ihm für die Zukunft viel Erfolg und alles Gute.

Geschäftsübernahme Ich freue mich das Geschäft von Hugo Brunner zu übernehmen. Zukunftsorientiert und in gleichem Sinne werde ich die Firma weiterführen. Ich hoffe, dass Sie auch mir das Vertrauen meines Vorgängers entgegenbringen.

1767S Hugo Brunner.indd 1 5.3.2010 14:55:49 Uhr

2276S

2352

S

Die Hornusser Wattenwil laden ein zum

Muni-JassFreitag, 26. Januar 2018 Mehrzweckgebäude Wattenwil

• Kassenöffnung 18.45 Uhr • Jassbeginn 20.15 Uhr

• Nachtessen ab 19.00 Uhr vor dem Jassen

Fr. 45.–, schöne Preise, feines EssenAnmeldung erwünscht:

Tel. 033 356 15 29, Fax 033 356 15 41 E-Mail: info@hgwattenwil.ch

5600

732

«Schieber

»

Lösung:

TopPharm SchlossApotheken Laupen

höchsterBerg desAlpstein-massivs

ugs.:gesund,guterLaune

leichteVer-tiefung

heiligerStier deraltenÄgypter

Stille

gemein-schafts-unfähig

feierl. Gedicht

Berg beiLugano(Monte ...)

steif;unbeug-sam

engl.:sie

latei-nischeVorsilbe:unter

Ausweis-bild

Stadtin Süd-frank-reich

Dring-lich-keits-vermerk

StrominPortugal

Verkehrs-stockung

röm.Göttin

CH-med.Nobelpr.-träger1949

vulka-nischesTuff-gestein

guteLaune,Heiter-keit

Ort ander Gott-hard-linie

Steue-rungs-taste(Abk.)

Ostafri-kaner

veraltet:Bäumeschlagen

Aufbrüh-hilfe

unter-stützen

ver-schie-denerMeinung

kerami-schesPflanz-gefäss

Auftrag,Voll-macht

griech.Göttinder Mor-genröte

ugs.:über das

Fels-schluchtm. Wild-wasser

skand.männl.Vor-name

Autor von„Die sata-nischenVerse“

roman.für Bünd-nerober-land

german.Schrift-zeichen(Mz.)

Sohn desDädalus

veraltet:Ehefraumathe-

matischerBegriff

sagen-haftesGold-land

griech.Reeder† 1975

Graf-schaftinEngland

grösserelangfristi-ge Geld-aufnahme

Städt-chen imKantonFreiburg

röm.Adelsge-schlecht

Sammel-buch

Polar-gewässer

Milieu,Nachbar-schaft

Winter-sportortin Slo-wenien

Nei-gung imGelände

Mobil-funk-dienst(Abk.)

Ge-meinde-behörde

SohnDavids(A. T.)

987654321

8

7

9

5

6

1

3

4

2

s1613-2

®

Teemischungen im StedtliIm Stedtli mischen wir für Sie gerne Ihre persönliche, offene Teemischung. Kommen Sie vorbei oder bestellen sie telefonisch und lassen Sie sich von unserem Offentee-Sorti-ment inspirieren. Von uns für Sie – hausgemacht!

Rätsel und Preis gesponsert von TopPharm SchlossApotheken LaupenGewinnen Sie einen Fr. 100.– Einkaufsgutschein für die TopPharm SchlossApotheken in Laupen.Senden Sie Ihre Lösung auf einer Postkarte mit Name, Adresse und Tel. Nr. an Laupen Anzeiger, Murtenstrasse 26, 3177 Lau-pen oder per E-Mail an inserate@laupenanzeiger.ch. Ihre Karte/Mail muss bis am 21.12.2017 bei uns eintreffen. Gewinner-/in wird persönlich benachrichtigt. Das Lösungswort mit dem Gewinner/in wird dann am 28.12.2017 publiziert. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt; Rechtsweg ist ausgeschlossen.

ital.:drei

alt-kirchl.Lob-gesang

spani-scherFrauen-name

Enterich

Wider-stands-fähig-keit

ein Eidg.Depar-tement(Abk.)

Dienst imInternetm. News-groups

frühererLanzen-reiter

aufsHörenbezogen

engl.:Ende

Spass-macheram Fürs-tenhof

Lebens-hauch

engl.:Osten

abgeschräg-te Kante

Fana-tikerParadies-

jungfrauim Islam

franz.:sein

Seiden-stoff(frz.)

Einge-weihtererhaben

Winter-sportortin Ob-walden

Stadtin West-irland

franz.Land-schaft

Heu-trocken-ständer

Gelaufe

Einge-weihter(engl.)

schweiz.Tour-de-Suisse-Sieger

steileFels-spalte(frz.)

aus-spannen(sich ...)

Hafen-stadtauf derKrim

grösstedeutscheOstsee-insel

LänderjenseitsderMeere

Figur in„Wie eseuchgefällt“

engl.:Fluss

Nach-sichtmenschl.

Merkmal

Urbevöl-kerungAme-rikas

Ich-mensch

lange,schmaleMeeres-bucht

Provinzin denNieder-landen

An-sprache

asiat.Halbesel

engl.Frauen-name

GestaltBlutadermundartl.:Pickel,Pustel

Haupt-kämpferim Stier-kampf

Abk.:Licht-schutz-faktor

berühmteindischeYoga-schrift

Erfahrung,Gewohn-heit

ugs.:gleich-gültig

borstig

primi-tiverVolks-glaube

87654321

6

8

7

5

2

3

4

1

s1613-8

®

Konzert und Theater 2018Gemischter Chor GerzenseeMusikalische Leitung: Radostin Papasov

Samstag, 20. Januar 2018, 20.00 UhrSonntag, 21. Januar 2018, 13.30 UhrMittwoch, 24. Januar 2018, 20.00 UhrFreitag, 26. Januar 2018, 20.00 UhrIm Gemeindesaal Gerzensee

Theater: Zwee herti Nüss

Heiteres Volksstück in 2 Akten von Ulla KlingDialektbearbeitung Lukas Bühler

Keine Platzreservation.

Mir freue üs uf öije Bsuech!

Wir suchen für die Markuspassionvon Reinhard Keiser

Bass SängerKonzerte: 24./25. März 2018

Singkreis BelpInfo: www.singkreisbelp.ch

Bitte melden bei:Heidi HerzogTel. 031 819 32 93 oder Mail:heidi.herzog@singkreisbelp.ch

Seite 11 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

VERANSTALTUNGEN

Seite 12 | 18. Januar 2018 | Nr. 3

orchester divertimento bern Clíodhna Ní Aodáin Leitung

Schubert 8. Sinfonie "Unvollendete" Bottesini "Gran duo concertante" f.Violine/K.bass/Orch. Piazzolla Contrabajeando Prokofjew 1. Sinfonie "Klassische" Belp, Reformierte Kirche Samstag, 27. Januar 2018, 17.00 Uhr Bern, Yehudi Menuhin Forum Sonntag, 28. Januar 2018, 17.00 Uhr Vorverkauf Bern, Plätze nummeriert / shop.menuhinforum.ch oder Tel. 079 558 85 78 oder Alpines Museum

Belp kein Vorverkauf, unnummeriert

Eintritt: Fr. 35.00 / Jugendliche bis 18 Jahre und in Ausbildung Fr. 15.00, Kinder unter 8 Jahren gratis. Tages-Kasse: 1 Std. vor Konzertbeginn

www.divertimento-bern.ch

Annemarie Dreyer Ivan Nestic Solovioline, Konzertmeisterin Kontrabass

048289J

Reservation: 031 809 09 29reservation@altimoschti.ch

www.alti-moschti.ch MühlethurnenBluezBallz (CH/CZ) Blues / Blues Rockneue CD: „Bluez To Go“ Freitag, 19.01.2018 20:30 Uhr 30.-siJamais „kriminell“ MusikkabarettSamstag, 20.01.2018 20:30 Uhr 35.-Gebirgspoeten „Best of Muff“ KabarettSonntag, 21.01.2018 17:30 Uhr 36.-

Wale Liniger „U JITZ?“ Blues und GeschichtenSamstag, 27.01.2018 20:30 Uhr 32.-

Fabian Unteregger „Doktorspiele“ Standup-ComedyDonnerstag, 25.01.2018 20:30 Uhr 40.-

Georg Wiesmann „Best of Muff“ Interaktives Konzert„Tubes ‚n‘ Loops“ mit Röhren und SchläuchenSonntag, 28.01.2018 17:30 Uhr 32.-

048344J

www.kinoum

dieecke.ch

Grubenstr. 3 Belp 031 819 70 70

FERDINAND 3D ab 6 JahrenD.[GS]: Sa 20.01. und So 21.01. je 13.30h, Mi 24.01. 14.30h

KÖHLERNÄCHTE ab 14 JahrenDialekt: Sa 20.01. bis Mo 22.01. je 18.15h

PAPA MOLL ab 6 JahrenDialekt[GS]: Sa 20.01., So 21.01. und Mi 24.01. je 14.00h

DIE DUNKELSTE STUNDED.[GS]: Do 18.01. bis Mi 24.01. tägl. 20.00h, ab 12(14) J.

DIESES BESCHEUERTE HERZDeutsch[GS]: Sa 20.01. und So 21.01. je 16.00h, ab 12 J.

SIMPEL Deutsch[GS],ab 6(8) JahrenSa 20.01. und So 21.01. je 16.30h, zus. Mo 22.01. 17.30h

C'EST LA VIE – Das Leben ist ein FestDeutsch: Do 18.01. bis Mi 24.01. tägl. 20.30h,ab 10(14) J.

[GS] Audiodeskription und Untertitel mit Greta und Starks.* Unsere Eintrittspreise gelten für Kinder jeden Alters. Kindern unter 4 Jahren

wird der Besuch von Kinovorführungen nicht empfohlen.

0483

45J

bis 3.2. jeweils Fr/Sa 20 h, Plaffeien, Landgasthof Hirschen, Theater „Gäudgier“, Volksstück in 4 Akten von Hansueli Züger, www.theaterplaffeien.ch bis 3.2. Belp, Restaurant Kreuz, „Halb auf dem Baum, das Theater Belp überrascht mit einer Erstaufführung der Übersetzung und Neufassung vom Berner Schriftsteller und Dramatiker Markus Michel, Inszenierung von Walter Stutz, www.theaterbelp.ch So 21.1. 17 h Belp, ref. Kirche, Akkordeon und Orgel, Konzert mit Julien Paillard und Antonio Garcia,die beiden Musiker spielen Werke von Johann Christoph Bach, Bernardo Pasquini, Julien Paillard und Astor Piazzolla So 21.1. 17 h, Schwarzenburg, Schloss, The Nightingales „25 Jahre sind genug!» der A-cappella-Chor feiert Geburtstag und präsentiert mit dem neuen Programm wieder einen bunten Strauss an schönen Songs, www.schloss-schwarzenburg.ch So 28.1./25.2. Spuren im Schnee, Exkursion in die Natur mit vielen interessanten Themen zu den Tieren im Winter. Anschliessendem Fondueplausch, Infos und Anmeldung an info@gantrisch.ch, Telefon 031 808 00 20

RESTAURANT AESCHI MÜNSINGEN

-----------------------------------------------------------Aktuell bis 9. März

1

T R E B E R W Ü R S T E

Direkt von unserem Weinbauer aus Ligerz, serviert mit

hausgemachtem „Härdöpfusalat“

Mo – Fr ab 18.00 Uhr

Reservation erwünscht Telefon: 031 721 02 62

----------------------------------------------------------- Bewährt seit mehr als 10 Jahren!

www.aeschi-muensingen.ch

2020

19K

lifewater GmbH

Tage der offenen Tür

5.+6. Juni 2015

Hofmann Getränke • Hofmatt 28 • 3126 Gelterfingen • 031 819 27 37

9747

S

Bestellen Sie bei unsJede 10. Mineral Harasse Gratis

Bestellen Sie per Telefon, Fax, Email oder auf unserer Homepage info@hofmann-getraenke.ch

www.lifewater.chTel: 031 819 27 37 Fax: 031 819 73 67

Jede 10. Mineral

Harasse Gratis

Ihr Getränke Lieferant in der Region unkompliziert–zuverlässig-günstig

Bestellen Sie per Telefon, Fax, Email oder auf unserer Homepage info@hofmann-getraenke.ch

www.lifewater.ch Tel:031 819 27 37

Fax: 031 819 73 67

Ihr Getränke Lieferant in der Regionunkompliziert–zuverlässig-günstig

Restaurant Bütschelegg

3088 Oberbütschel.

 Whisky  &  Dine    Wir  verwöhnen  Sie  mit  einem  ***  9-­‐Gang-­‐Menü  ***  CHF  155.–    Restaurant  Bütschelegg  19./  20./  26./  27.  Januar  2018  ab  18.30  Uhr    Anmeldung  telefonisch:  031  809  03  24  Anreise:  ÖV  bis  Oberbütschel,  Abholdienst  bis  Restaurant  Rückreise:  Shuttlebus  bis  Bahnhof  Kehrsatz      Auf  Ihren  Besuch  freut  sich  das  Bütschelegg-­‐Team.      welcome@buetschelegg.ch  www.buetschelegg.ch  031  809  03  24  

048234J

Kirche aktuellKonzertAkkordeon und OrgelEntfernte Verwandte begegnen sich:Zwiegespräch zwischen Akkordeon undOrgel mit Julien Paillard und Antonio Garcia.Sie spielen Werke von Johann Christoph Bach, Bernardo Pasquini, Julien Paillard und Astor Piazzolla.Kollekte.

048328J

Sonntag, 21. Januar,17 UhrReformierte KircheBelp

Wir sind da!

Reformierte Kirche Belp-Belpberg-Toffen

Wofür schlägt

mein Herz?Prof. Dr. med. Thierry Carrel,

Herzspezialist

Veranstalter: EDU Mittelland Süd

Donnerstag, 25. Januar 2018, 19.30 Uhr, Aula Mühlematt, Thalgutstrasse 5, 3123 Belp

Moderation: Katharina Baumann, Grossrätin

Sie sind herzlich eingeladen!

Lohnsägen von Rundholz Sägerei und Holzhandlung

Wir sägen Ihr Rundholz nach Ihren Bedürfnissen zu Brettern und Kanthölzern. Wir können die Schnittwaren wenn nötig auch trocknen, zuschneiden, hobeln und transportieren. Für eine unverbindliche Offerte rufen Sie uns an: 033 / 356 12 89

048341J

PARKSCHADEN?

OESTERAutomobile Belp

www.oab.ch | 031 819 61 75048257J

046633J

Brenn- u. CheminéeholzVerkauf, Brennholzservice

Th. Wenger, Förster, 3663 GurzelenTelefon 033 345 52 77/079 375 81 51

kuenzi.wenger@bluewin.chYOGA in RüeggisbergNEU auch am Donnerstag von 8.30–10 Uhr

Und wie gehabt am Mittwoch, 20 Uhr im Gemeindesaal in Rüeggisberg

Kontakt: Stefan Löhr 079 386 78 25

0483

02J

048307J

21., 22. und 23. Januar 2016Auf Ihren Besuch im «Rössli» freuen sich:

Familie Marti und Personal

Familie Peter Marti-MerkleTel. 031 809 01 17Fax 031 809 36 323132 Riggisberg

Metzgete

045207J

Metzgete18.–20. Januar 2018

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Familie Marti, Rössli Hasli

Wir empfehlen uns für den

Winterschnitt – an Obstbäumen– an Beeren– an Allee- und Ziersträuchern

Nur durch den fachgerechten Winter-schnitt erhalten Sie Ihre Gehölzer in schöner Form und gutem Wachstum.

Schrepfer Gartenbau AGBirkenweg 5, 3125 ToffenTel. 031 819 21 08

0482

88J

Klauenpfleger hat noch freie Termine

Telefon 079 483 58 03

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-k5sbOMRsSGGqheAJpl7_wmJJ73jSC14b_v53T_JAJRY22KerF5MMqIsmlxZKthWZjSpEpqGiWE-6dYYJH6Drh-chrZpPXq9wOXf5wNlUMvHZwAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTYztwAAA0fhEg8AAAA=</wm>

SAMMLER KAUFT alle

HEUER und OMEGA Uhren - auch in schlechtem Zustand, Ersatzteile, Bänder,

Gehäuse, Lünetten, Zifferblätter, Zeiger usw.

Zum besten Preis. Barzahlung. Kostenloser Besuch.

M. Gerzner, Tel. 079 108 11 11