G-Sicherungseinsätze miniature fuse links · G-Sicherungseinsätze miniature fuse links GSS 3 Allgemeine Erläuterungen Aufgabe Eine Geräteschutzsicherung (G-Sicherung) ist eine

G-Sicherungseinsätzeminiature fuse links

GSS 2

Inhaltsverzeichnis / Contents

Allgemeine Erläuterungen / General Notes

SMD-Sicherungseinsätze / SMD fuse-links2,6 mm x 6,1 mm F2,6 mm x 6,1 mm T

Keinstsicherungen / Sub-miniature fuse-links8,4 mm Ø x 7,6 mm IEC127-3-3 F8,4 mm Ø x 7,6 mm (IEC127-3) M8,4 mm Ø x 7,6 mm IEC127-3-4 T8,4 mm Ø x 7,6 mm UL 248-14 F8,4 mm Ø x 7,6 mm UL 248-14 TSicherungshalter / fuse-holder

G-Sicherungseinsätze / miniature fuse-links5 mm Ø x 20 mm DIN VDE 0820 Teil22 Normblatt2 IEC127-2-2 F5 mm Ø x 20 mm DIN VDE 0820 Teil22 Normblatt1 IEC127-2-1 F5 mm Ø x 20 mm DIN 41571 T.1 F5 mm Ø x 20 mm DIN 41571 T.2 M5 mm Ø x 20 mm DIN 41571 T.2 M5 mm Ø x 20 mm DIN VDE 0820 Teil22 Normblatt3 IEC127-2-3 T5 mm Ø x 20 mm DIN 41571 T.3 T5 mm Ø x 20 mm DIN VDE 0820 Teil22 Normblatt5 IEC127-2-5 T5 mm Ø x 20 mm DIN VDE 0820 Teil 22 A1 (Entwurf), IEC 127-2-6 (draft)5 mm Ø x 20 mm UL 2485 mm Ø x 20 mm FF

6,35 mm Ø x 32 mm DIN VDE 0820 Teil22 Normblatt4 IEC127-2-4 F6,35 mm Ø x 32 mm F (Keramik/ceramic)6,35 mm Ø x 32 mm T6,35 mm Ø x 32 mm T (Keramik/ceramic)6,35 mm Ø x 32 mm UL 2486,35 mm Ø x 32 mm FF

12,5 mm Ø x 41 mm DIN 41687 M10 mm Ø x 51 mm DIN 415725 mm Ø x 25 mm DIN 41576 T.2 M5 mm Ø x 20 mm + 25 mm DIN 41577 T.2 M5 mm Ø x 25 mm DIN 41576 T.1 F5 mm Ø x 25 mm F

5 mm Ø x 25 mm F5 mm Ø x 25 mm M5 mm Ø x 30 mm F5 mm Ø x 30 mm M8 mm Ø x 50 mm DIN 415708 mm Ø x 85 mm DIN 4156910 mm Ø x 85 mm8 mm Ø x 120 mm DIN 416838 mm Ø x 150 mm DIN 41684

G-Sicherungshalter / fuse-holder(5 mm Ø x 20 mm)(5 mm Ø x 20 mm + 6,35 mm Ø x 32 mm)(5 mm Ø x 20 mm)(5 mm Ø x 20 mm + 6,35 mm Ø x 32 mm)(5 mm Ø x 20 mm)(5 mm Ø x 20 mm + 6,35 mm Ø x 32 mm)(5 mm Ø x 20 mm + 6,35 mm Ø x 32 mm)(5 mm Ø x 20 mm + 5 mm Ø x 25 mm)(10 mm Ø x 85 mm)

G-Sicherungshalter, offene Bauart / fuse-holder open-type(5 mm Ø x 20 mm)(5 mm Ø x 20 mm)(5 mm Ø x 20 mm)Abdeckung für 71 001 26 / cover for 71 001 26(8 mm Ø x 50 mm - 85 mm - 120 mm)

G-Sicherungshalter / fuse-clips5 mm Ø

Aufsteckkappen / Push-on caps5 mm Ø6,35 mm Ø

Art.-Nr. Verzeichnis / part no. index

70 169 74, 70 170 7470 169 75, 70 170 75

70 159 72; 70 160 72, 70 161 7270 159 02, 70 160 02, 70 161 0270 159 73, 70 160 73, 70 161 7370 162 71, 70 163 71, 70 164 7170 162 76, 70 163 76, 70 164 76

71 158 01

70 001 3470 007 3370 004 01

70 001 02, 70 004 0270 007 0270 001 3570 004 0370 007 6570 001 7970 001 76

70 001 40, 70 007 40

70 059 6070 065 6370 059 6170 065 6570 059 7670 125 40

10 001 1170 019 08

70 011 05, 70 010 0570 014 07, 70 016 07, 70 017 07, 70 012 05

70 010 0470 089 13

70 002 3470 002 02, 70 005 02

70 003 3470 003 02, 70 006 0270 032 09, 70 034 0970 035 09, 70 037 09

70 115 0970 038 10, 70 040 1070 041 10, 70 043 10

71 001 2771 001 1471 001 2871 001 1671 001 2971 001 2371 001 2471 001 1071 037 02

71 001 0571 001 0971 001 2673 002 01

71 034 01, 71 037 01, 71 040 01

74 001 02

73 001 0173 001 02

3+4

56

789

101148

1213141516171819202122

232425262728

293031323334

343536363738394041

424243434444454550

4646474749

49

4848

51

Type SeitePage


GSS 3

Allgemeine Erläuterungen

Aufgabe

Eine Geräteschutzsicherung (G-Sicherung) ist eineSchaltvorrichtung, die durch Abschmelzen des Schmelz-leiters einen Stromkreis unterbricht, wenn derStrom einen bestimmten Wert während einer bestimm-ten Dauer überschreitet. Die G-Sicherung umfaßt alleTeile, die zu der vollständigen Schaltvorrichtunggehören.

Begriffe

- G-Sicherungsunterteil (G-Sicherungssockel)

Der fest einzubauende Teil einer G-Sicherung mit denAnschlüssen für die Verbindung zum äußeren Strom-kreis.

- G-Sicherungseinsatzträger (G-Schraub- oder G-Renkkappe)

Der bewegliche Teil der G-Sicherung, der den G-Sicherungseinsatz aufnimmt und dessen Auswechselnermöglicht.

- G-Sicherungshalter

Die Kombination aus G-Sicherungsunterteil und zugehö-rigem G-Sicherungseinsatzträger.

- G-Sicherungseinsatz

Der Teil der Sicherung, der den Schmelzleiter enthält,und der nach dem Ansprechen der G-Sicherung durcheinen neuen ersetzt werden muß.G-Sicherungseinsätze müssen so gebaut sein, daß ihreFunktion zuverlässig und sicher ist, und daß ihre Eigen-schaften bei jedem Strom bis zum Bemessungsausschalt-vermögen und bei jeder Spannung bis zur Bemessungs-spannung erhalten bleiben.

- Schmelzleiter

Der Teil des G-Sicherungseinsatzes, dessen Ab-schmelzen den Ausschaltvorgang bewirkt.

Auswahlkriterien für G-Sicherungseinsätze

- Bemessungsspannung

Die Bemessungsspannung muß gleich oder größer seinals die Betriebsspannung des zu schützenden Gerätes.

- Bemessungsstrom

Der Bemessungsstrom des G-Sicherungseinsatzes solletwa dem Betriebstrom des zu schützenden Gerätesentsprechen, im Normalbetrieb soll der Bemessungs-strom nicht überschritten werden. Bei erhöhten Ein-schaltströmen empfiehlt sich die Verwendung mittel-träger und träger G-Sicherungseinsätze.

- Bemessungsausschaltvermögen

Das Bemessungsausschaltvermögen kennzeichnet denStrom bei Nennspannung, der ordnungsgemäß abge-schaltet werden muß, ohne daß der G-Sicherungseinsatzzerstört wird oder ein Lichtbogen stehen bleibt. Es istfolglich zu beachten, daß auch im Kurzschlußfall keingrößerer Strom fließen darf, als es demBemessungsausschaltvermögen des G-Sicherungs-einsatzes entspricht.

- Spannungsfall

Der Spannungsfall der G-sicherungseinsätze (beiBemessungsstrom) darf die in den Standards angegebe-nen Maximalwerte nicht übersteigen.

General Notes

Function

A fuse is a switching device that opens the circuit in whichit is fitted by melting of the element when the currentexceeds a given value for sufficient time. A fuse consistsof all the parts that form this complete switching device.

Definitions

- Fuse-base (Fuse-mount)

The fixed part of the device fitted with connectors to linkwith the external circuit.

- Fuse-carrier

The movable part of the device which carries the fuse-link.

- Fuse-holder

Combination of fuse-mount and fuse-carrier.

- Fuse-link

The part of the fuse which includes the fuse-element andrequires replacement after operation. Fuse-links shall beconstructed so that they are reliable and safe in operationwith consistent performance at any current up to andincluding the breaking capacity rating and any voltage upto the rated voltage.

- Fuse-element

That part of a fuse-link designed to melt when the fuseoperates.

Criteria used when selecting Fuses

- Rated Voltage

The rated voltage must be equal to or higher than theworking voltage expected.

- Rated Current

The rated current should correspond to the approximateworking current of the apparatus being protected, innormal operation this current should not be exceeded. Incircuits where peaks are expected, medium time-lag ortime-lag fuses should be used.

- Rated Breaking Capacity

The rated breaking capacity is the stated current switchingcapacity of the device at the stated voltage which, whenoperation takes place, will not damage the fuse set norallow arcing. It is therefore important to take care thatunder short circuit conditions the current available shouldnot exceed the rated breaking capacity of the device.

- Voltage Drop

The voltage drop of the fuse set at a given current maynot exceed the maximum figure shown in the standard.


GSS 4

- Superflinke G-Sicherungseinsätze (FF)

werden als Kurzschlußschutz für Halbleiterbauelemente(Thyristoren, Dioden, Triacs) verwendet.

- Flinke G-Sicherungseinsätze (F)

schützen Geräte und Baugruppen gegen hohe Über-und Kurzschlußströme, sie werden in Stromkreisenohne Einschaltstromstöße oder auch als Netz-sicherungen eingesetzt.

- Mittelträge G-Sicherungseinsätze (M)

werden vornehmlich bei kleineren Betriebsspannungenbenutzt, wenn keine großen Einschaltströme zu be-rücksichtigen sind.

- Träge G-Sicherungseinsätze (T)

finden Verwendung, wenn hohe und nur langsam ab-klingende Einschaltströme auftreten.

Normen

Für Geräteschutzsicherungen gelten im wesentlichendie folgenden internationalen und nationalen Normen:

IEC 60 127

EN 60 127

IEC 60 257

CEE 4

DIN VDE 0820, Teil 1



UL 248-14

UL 512

CSA Standard C 22.2 No. 248.14

Hinweis

Bei Verwendung der mit * gekennzeichneten G-Sicherungseinsätzen ist auf ausreichende Wärme-abfuhr zu achten.

Zusätzlich sind die üblicherweise höheren Verlust-leistungen von Ultra Rapid Sicherungseinsätzen (FF)zu beachten.

- Very quick-acting Fuse-links (FF)

are used for short circuit protection of semiconductorcomponents (thyristors, diodes, triacs).

- Quick-acting Fuse-links (F)

Protect equipments and circuits against high or shortcircuitcurrents.They are used when no surges are anticipatedor as mains fuses.

- Medium time-lag Fuse-links (M)

Used mainly when only small voltages and switchingcurrents have to be taken into consideration.

- Time-lag Fuse-links (T)

For applications where high, slowly decreasing switchingcurrents are expected.

Standards

The following important international and nationalstandards apply:

IEC 60 127

EN 60 127

IEC 60 257

CEE 4

DIN VDE 0820, Part 1

DIN VDE 0820, Part 2


UL 248-14

UL 512

CSA Standard C 22.2 No. 248.14

Notice

When using the fuse-links marked with *, sufficientheat dissipation should be considered.

In addition please consider the higher power lossesof Ultra-rapid fuse links (FF).


GSS 5

Gewicht / weight: 0,015 kg/100

SMD - SicherungseinsätzeSMD - fuse-links

Bemessungsstromrated current

Art.-Nr.

Keramikgehäuse, undurchsichtigCeramic tube, non-transparent

Kontaktkappen Cu-Legierung, versilbertContact caps copper alloy, silver plated

Lötwärmebeständigkeit:Soldering heat resistance:

Spannungsabfallvoltage drop

mV max.

SchmelzintegralI2t-value

A2s

Bemessungs-ausschaltvermögen

rated breaking capacity

Bemessungs-spannung

rated voltage

ApprobationenApprovals

Bemessungs-stromrated current

Grenzwerte der Schmelzzeit / pre-arcing time limits

IEC 60068 260°C, 10 s

0,0620,1250,25

0,3750,5

0,751

1,52

2,53

3,5457

101215

1.100700400300250230200200180180180180160150140140140140

0,00090,010,020,0560,110,320,160,390,571,11,52

3,35,111244181

125 V

70 170 742)

70 169 741)

10 x Irat

1ms - 10 ms£ 10 A

2,0 x Irat

< 5 s

1ms - 10 ms³ 12 A < 20 s

1,0 x Irat

> 4 h

> 4 h

F flinkquick acting empfohlene Anschlußflächen

recommended pad layout

Verpackungseinheit / packing unit:100 Stück/pcs. lose / bulk1000 Stück im Blistergurt / on Blister tape

1) lose / bulk2) im Blistergurt / on Blister tape (EIA-Norm/EIA-Standard)

50 Abei / at

125 V AC/DC

50 A65 V AC/DC 65 V


GSS 6


SMD - SicherungseinsätzeSMD - fuse-links


Art.-Nr.

Keramikgehäuse, undurchsichtigCeramic tube, non-transparent

Kontaktkappen Cu-Legierung, versilbertContact caps copper alloy, silver plated

Lötwärmebeständigkeit:Soldering heat resistance:

70 170 752)

70 169 751)

Spannungsabfallvoltage drop

mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage



10 x Irat2,0 x Irat

> 4 h 10 ms ... 100 ms


IEC 60068 260°C, 10 s

0,250,3150,375

0,40,50,630,750,81

1,251,51,62

2,53

3,153,545

6,3

600600500500500500400400300300300300300250250250200200200200

0,080,160,3

0,320,70,81,21,42,54,04,55,08,0152223304060

130

125 V

1,0 x Irat

< 60 s0,25 A - 6,3 A

T trägetime-lag empfohlene Anschlußflächen

recommended pad layout

Verpackungseinheit / packing unit:100 Stück/pcs. lose / bulk3000 Stück im Blistergurt / on Blister tape

1) lose / bulk2) im Blistergurt / on Blister tape (EIA-Norm/EIA-Standard)

50 Abei / at

125 V AC / DC


GSS 7


Verpackungseinheit / packing unit: 100 Stück/pcs.

Kleinstsicherungen mit radialen AnschlußdrähtenSub-miniature fuse-links with radial terminations

Thermoplast, schwarztemperaturbeständigselbstverlöschendThermoplastic, blacktemperature resistantself-extinguishing

Anschlußstifte 0,6 mm ø, verzinntlöt- oder steckbarTerminations 0,6 mm ø, tinnedsolderable or pluggable

FApprobationen / approvals

flinkquick-acting SEMKO VDE

DIN VDE 0820 Teil 3 Normblatt 3IEC 60127-3/3EN 60 127-3/3

1) kurze Stifte / short pins (4,3±0,3 mm)2) lange Stifte / long pins (18,8±0,3 mm)3) gegurtet / on tape

Bemessungs-strom

rated current

Art.-Nr. Spannungsabfallvoltage drop

mV max.


A2s


rated breakingcapacity

Bemessungs-spannung

rated voltage


SE

MK

O

1 A1,25 A1,6 A2 A2,5 A

200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

4 A5 A

3,15 A

320300

280250240200

280

480440400370350

180160150

0,036

1,20,600,35

0,018

0,050,10,18

0,140,33

0,24

2,03,56,2

13,0

35 ALbei / at

250 V 50 Hz

= 1,0

250 V

100 mA125 mA160 mA

70 159 721)

70 160 722)

70 161 723)

600550500

ELU Type164 000164 050



10 Irat4 Irat2,75 Irat2,1 Irat

< 30 min.> 1 h

1,5 Irat

< 20 ms10 ms ...3 s

3 ms ...300 ms50 mA - 5 A

��

0,00350,0060,011

50 mA63 mA80 mA

850750650

0,00030,00070,0015

VerlustleistungPower loss

bei/at 1,5 x Irat mW

951101201551752108090

120140160180200220260280340420580700900


GSS 8




1,6 A1,25 A1 A

800 mA630 mA500 mA400 mA315 mA250 mA

2,5 A2 A

3,15 A4 A



Bauform IEC 60127-3design acc. to IEC 60127-3

70 160 022)

70 159 021)

70 161 023)


Mmittelträgemedium time-lag

200 mA 120120120110100

8070656560

90

555550

5,29,9

1,40,9

0,330,58

0,200,11

2,53,1

0,0200,0360,055

35 ALbei / at

250 V 50 Hz

= 1,0

40 A

250 V

16



< 30 min.> 1 h

1,5 Irat

30 ms ...2 s

4 ms ...80 ms -160 mA - 4 A


Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


SE

MK

O



160 mA 325 0,075 1408090

120140160180140160190200350380510550

160 mA - 4 A


GSS 9




500 mA400 mA315 mA250 mA200 mA160 mA125 mA100 mA80 mA63 mA50 mA

800 mA630 mA

1 A1,25 A



DIN VDE 0820-3/4IEC 60127-3/4EN 60127-3/4


T

1,6 A2 A2,5 A3,15 A4 A

70 160 732)

70 159 731)

70 161 733)

Approbationen / approvals

trägetime-lag

480400350300280

240220200190180

260

130140160

550

120100100100

0,0170,020,0350,060,120,21

0,801,11,83,25,28

1222304680

130

35 ALbei / at

250 V 50 Hz

= 1,0

40 A

0,320,50

250 V

��

ELU Type166 000166 050




< 2 min.> 1 h

1,5 Irat

20 ms ...150 ms

40 mA ... 5 A

400 ms ...10 s

150 ms ...3 s

5 A100100 130 50 A

��4)

��

4) Gutachten / report

VDE SEMKO

c

UL

reg.

VD

E

40 mA 600 0,015

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


SE

MK

O



40 mA - 5 A

60708090

100110130140150160170180200220240290350480520600800

1000


GSS 10






UL 248-14CSA C22.2 No. 248.14


F

70 164 713)70 163 712)70 162 711)

flinkquick-action



UL

cUL

250 V

��

��

ELU Type164 500164 550



50 mA ...6,3 A

C

< 60 s

200 % Irat100 % Irat

> 4 h

50 mA63 mA80 mA100 mA125 mA160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A

15001350120011001000950850240230220210200190180170160150140130120110100

0,00020,00030,00070,00150,00300,00750,0130,0200,0300,0550,100,190,360,140,240,340,561,12,03,26,214

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage



758595

110125155170607590

105130155180215260300350410480550630

50 Abei / at

250 V 50 Hz

³ 0,95


GSS 11






UL 248-14CSA C22.2 No. 248.14


T

70 164 763)70 163 762)70 162 761)

trägetime-lag



UL

cUL

250 V

��

��

ELU Type166 500166 550



50 mA ... 6,3 A

C

< 60 s

200 % Irat100 % Irat

> 4 h

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage




1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A

800700600550500450400370340310270230220200120120115110100959090

0,0150,0170,0200,0250,0300,0700,140,250,420,531,01,53,14,85,71118254072130130

5050505565758095110130140150180200150190230280320380450570

50 Abei / at

250 V 50 Hz

³ 0,95

50 mA - 6,3 A


GSS 12




verwechselbarinterchangeable

Glasrohr (durchsichtig)glass tube (transparent) Fflink

quick-acting

70 001 34


20

5


35 ALbei / at

250 V 50 Hz

250 V

BE

AB

SE

V

SE

MK

O

VD

E

UL

Rec

.

��

��

�

��

��

��

ELU Type179 020


32 mA ... 100 mA

125 mA ...6,3 A


10 Irat

> 1 h

1,5 Irat

< 20 ms10 ms ...300 ms

50 ms ...2 s

10 ms...500 ms

3 ms ...100 ms

4 Irat2,75 Irat2,1 Irat

< 30min

(...) nicht genormt / not standardized

DIN VDE 0820 Teil 2 Normblatt 2IEC 60127-2/2EN 60127-2/2

VDE SEMKO UL Rec.

32 mA40 mA50 mA63 mA80 mA100 mA125 mA160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A(8 A)(10 A)

10000800070005000400035002000200017001400130012001000650240200200190170170150130130130120100

0,00010,00020,00040,00070,00170,00220,00360,00820,0180,0470,0670,140,160,390,801,52,04,16,21120254279125220

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

0,80,80,40,50,50,60,60,70,70,80,91,00,30,30,40,50,60,70,91,01,21,41,72,02,22,4

40 A50 A63 A80 A

100 A


GSS 13




DIN VDE 0820 Teil 2 Normblatt 1IEC 60127-2/1EN 60127-2/1

Fflinkquick-acting

Keramikrohr (undurchsichtig)ceramic tube (non-transparent)



20

5

70 007 33


SE

MK

O

1500 AHbei / at

250 V 50 Hz250 V

��

* Bei Verwendung dieser G-Sicherungseinsätze ist auf ausreichende Wärmeabfuhr zu achten. / When using this type, consideration should be given to heat dissipation(...) nicht genormt / not standardized

ELU Type179 021


50 mA ... 3,15 A

4 A ...6,3 A


10 Irat

> 1 h

1,5 Irat

< 20 ms10 ms ...

3 s

10 ms...2 s

4 Irat

2,75 Irat

2,1 Irat

< 30min3 ms ...300 ms

SEMKO


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A(8 A)(10 A)

(12,5 A)(16 A)

100008800760070005000430035002800250020001800150012001000800600500400350300250200180170160160

0,000220,000370,000730,00110,00180,00340,0070,0130,010,0170,030,060,120,280,61,01,83,06,2153152110200300580

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

0,50,60,70,80,90,91,01,00,80,91,01,11,31,41,61,82,02,12,22,32,42,62,83,0


GSS 14




FGlasrohr (mit Löschmittelfüllung)glass tube (with filling)

flinkquick-acting


20

5

DIN 41 571 Teil 1 *nicht mehr gültig / not longer valid

DIN 41 571, Teil 1 ist ab Januar 1981ersetzt durch DIN 41660 - 41 661DIN 41 571, sheet 1, has been replacedin January 1981 by DIN 41 660 - 41 661

*

70 004 01


Ebei / at

250 V AC

1000 A

250 V




1,6 A ... 6,3 A

2,1 Irat1,5 Irat 4 Irat 10 Irat

> 1 h < 30 min. < 0,3 s < 20 ms

* Bei Verwendung dieser G-Sicherungseinsätze ist auf ausreichende Wärmeabfuhr zu achten. / When using this type, consideration should be given to heat dissipation

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A(8 A)*(10 A)*

480400400240240230170160150

1,1249183252100200

1,31,51,61,71,92,32,83,23,4

D 300 A


GSS 15

Gewicht / weight: art.: 7000102 0,1 kg/100 7000402 0,12 kg/100


DIN 41 571 T. 2

MGlasrohr (durchsichtig) bis 1,25 AGlasrohr (undurchsichtig) bis 1,6 Aglass tube (transparent) up to 1,25 Aglass tube (with filling) up to 1,6 A

mittelträgemedium time-lag

20

5

70 001 02

70 004 02


Cbei / at

250 V 50 Hz

80 A

Ebei / at

250 V 50 Hz

1000 A

D 300 A

250 V






32 mA ... 1,25 A

1,5 Irat

1,6 A ...10 A

2,1 Irat 4 Irat 10 Irat

> 1 h

< 10 min.

< 30 min.

40 ms ...2 s

5 ms ...90 ms

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

640630600560520470420370320280250230210190170160160160160160160160150140140120

0,00550,00800,0170,0250,0400,0550,0110,0360,0500,10,20,40,60,91,62,63,93,15,210203772130230370

0,10,10,10,10,10,10,10,10,20,20,20,20,20,20,30,30,30,80,80,91,01,11,31,62,02,5


GSS 16

Gewicht / weight: Art.: 0,14 kg/100



70 007 02

Sonderausführung (nicht genormt)Special type (not standardized)

Keramikrohr (undurchsichtig)ceramic tube (non-transparent) Mmittelträge

medium time-lag

20

5


250 V1500 AG

bei / at250 V 50 Hz





1,5 Irat

125 mA ...10 A

2,1 Irat 4 Irat 10 Irat

> 1 h < 30 min. 40 ms ...2 s

5 ms ...90 ms

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

125 mA160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

250020001800160014001200800650500450400160160160160160150140140120

0,0110,0360,0500,10,20,40,60,61,01,53,13,15,210203772130230370

0,10,10,20,20,20,20,20,40,60,80,80,80,80,91,01,11,31,62,02,5

125 mA - 10 A


GSS 17


SE

MK

O

VD

E

SE

V

BE

AB

��

��

��

��

TELU Type179 120


32 mA ... 100 mA


10 Irat

> 1 h

1,5 Irat 4 Irat2,75 Irat2,1 Irat

< 2min

200 ms...10 s

40 ms ...3 s

600 ms ...10 s

150 ms ...3 s

125 mA ...6,3 A

10 ms ...300 ms

20 ms ...300 ms

UL

Rec

.

��

VDE SEMKO UL Rec.


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A(8 A)(10 A)

(12,5 A)

500040003500300030002500200019001500130011001000900300250150150150150120100100100100100100100

0,0100,0200,0350,0500,120,160,240,400,701,42,10,60,91,63,53,95,01020264472130230240380650

40 A50 A63 A80 A

100 A125 A

0,20,20,20,20,20,30,30,30,30,30,30,20,20,20,30,30,30,40,50,60,60,81,21,31,82,43,0

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat

W





Glasrohr (durchsichtig)glass tube (transparent)

trägetime-lag

70 001 35


20

5

250 V

DIN VDE 0820 Teil 2 Normblatt 3IEC 60 127-2/3EN 60 127-2/3

35 ALbei / at

250 V 50 Hz


GSS 18




TGlasrohr (mit Löschmittelfüllung)glass tube (with filling)

trägetime-lag


20

5

DIN 41 571 Teil 3

70 004 03


250 V300 AD

bei / at250 V 50 Hz




1,6 A ...10 A

2,1 Irat

1,5 Irat

4 Irat

10 Irat

> 1 h < 30 min. 0,3 ... 3 s 60 ... 300 ms

1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

12,5 A*15 A*16 A*

200**190**180**1401351301251201151008080

16264572130150240390620115018001800

0,80,91,11,31,41,21,31,61,92,83,33,8

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

** max. nach / to EN 60 127-2/5


GSS 19





Keramikrohr (undurchsichtig)ceramic tube (non-transparent) T

20

5


250 V1500 AH

bei / at250 V 50 Hz

trägetime-lag

DIN VDE 0820-2/5IEC 60 127-2/5EN 60 127-2/5 Approbationen / approvals

VD

E

SE

MK

O

BE

AB

UL

Rec

.* Bei Verwendung dieser G-Sicherungseinsätze ist auf ausreichende Wärmeabfuhr zu achten. / When using this type, consideration should be given to heat dissipation

ELU Type179 200



125 mA ... 3,15 A

4 A ...6,3 A

2,75 Irat 4 Irat 10 Irat2,1 Irat

< 30 min. 1 s ...80 s

95 ms ...5 s

10 ms ...100 ms

20 ms ...100 ms

150 ms ...5 s

70 007 65 ��

��

��

��

VDE SEMKO UL Rec.

100 mA125 mA160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

35003000250020001800150013001000800500250250200190180140100100100100100

0,0200,0450,0800,140,250,450,801,60,61,01,53,13,15,210203772130230370

0,60,80,90,91,01,01,01,00,40,60,80,80,80,80,91,01,11,31,62,02,5

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W


GSS 20





Glasrohr (durchsichtig)glass tube (transparent) T

20

5


trägetime-lag


70 001 79 250 VE

bei / at250 V 50 Hz

150 A

DIN VDE 0820-2/6IEC 60 127-2/6EN 60 127-2/6

ELU Type179 150


32 mA ... 6,3 A


10 Irat1,5 Irat 4 Irat2,75 Irat2,1 Irat

600 ms ...10 s

150 ms ...3 s

20 ms ...300 ms> 1 h < 2min

VD

E

SE

MK

O

��

��

VDE SEMKO

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,5 x Irat W

32 mA40 mA50 mA63 mA80 mA


1 A1,25 A1,6 A

2 A2,5 A

3,15 A4 A5 A

6,3 A

500040003500300030002500200019001500130011001000900300250150150150150120100100100100

0,0100,0200,0350,0500,120,160,240,400,701,42,10,60,91,63,53,95,01020264472130230

0,20,20,20,20,20,30,30,30,30,30,30,20,20,20,30,30,30,40,50,60,60,81,21,3

32 mA - 6,3 A


GSS 21





Glasrohr (durchsichtig)glass tube (transparent) T

20

5


trägetime-lag

UL 248-14CSA C22.2 No. 248.14


70 001 76

35 A(250 V AC)

10 000 A(125 V AC) 250 V

UL

cUL

��

ELU Type179 500



135 % Irat

> 4 h

100 % Irat 200 % Irat

80 mA ... 3 A 5 s ... 120 s< 1 h

��

80 mA100 mA125 mA150 mA200 mA250 mA300 mA375 mA400 mA500 mA600 mA700 mA750 mA800 mA

1 A1,25 A1,5 A1,6 A2 A

2,5 A3 A

2800240021001800130011001050900850650550500450400350300280270235215200

0,0240,0530,0800,130,240,420,801,51,62,03,14,55,56,4121925325590160

0,30,30,30,30,30,30,40,40,40,40,40,40,40,40,40,40,50,50,50,60,6

100 A(250 V AC)

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s



Bemessungs-spannung

rated voltage


bei/at 1,0 x Irat W

80 mA - 3 A

C


GSS 22


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A

10 A

6,3 A8 A

10 A12,5 A



Keramikrohr (undurchsichtig)ceramic tube (non-transparent) FF

20

5

Sonderausführung (nicht genormt)Special Type (not standardized)

superflinkvery quick-acting

·················

····


ELU Type195 000

Art.-Nr. Bemessungsstromrated current


UL

Rec

.

Bemessungs-spannung

rated voltage

Bemessungsausschaltvermögen


Total I2t-Werttotal I2t-value

SchmelzintegralI2ts-value

max. Spannungsfallmax. voltage drop

mV A2s A 2s

0,00230,00340,00560,0110,0270,0420,0900,170,240,360,260,390,511,01,52,75,410173254

4,8142644

40003500130011001000

900850800700600750750700650600550500500450400400

250250200200

0,00160,00240,0040,0080,0190,0300,0650,120,17 0,260,170,260,310,640,881,63,25,9101930

1,64,58,815

1500 Abei / at

AC 250 V

70 007 40

70 001 40

300 kA bei/atAC 250 V

cos phi < 0,2

c

AC 250 V

Art.-Nr.: 70 001 40 Art.-Nr.: 70 007 40




cos phi < 0,2


1 A ...10 A

1,0 Irat

> 1 h

100 mA ... 800 mA

10 Irat

< 3 ms

< 6 ms< 60 ms

1 ms ...25 ms

4 Irat2,75 Irat

4 ms ...100 ms

2,0 Irat

15 ms ...1 s


Art.-Nr.: 70 001 40


1,2 Irat

6,3 A ... 12,5 A

> 1 h

10 Irat

< 1 ms

4 Irat

1 ms ...30 ms

2,75 Irat

4 ms ...300 ms

1,5 Irat

< 30 min

Art.-Nr.: 70 007 40

100 mA - 800 mA1A - 10 A


GSS 23





Glasrohr (durchsichtig)glass tube (transparent) Fflink

quick-acting

70 059 60

Bemessungs-spannung

rated voltage

250 V

35 ALbei / at

250 V 50 Hz

6,35

32

DIN VDE 0820-2/4IEC 60 127-2/4EN 60 127-2/4



50 mA ... 100 mA

125 mA ...10 A


< 5 ms

< 80 ms

10 Irat

8 ms ...400 ms

1 ms ...30 ms

4 Irat2,75 Irat

2 ms...200 ms

20 ms ...1500 ms

> 1 h

1,15 Irat

< 20 s

2 Irat


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

12,5 A*16 A*20 A*

10000800070006000550050004000350030002500200018001500500400400300250250250200200200200200200200

0,00030,00050,00100,00140,00340,00700,0130,0220,0540,110,210,260,571,12,03,36,21324408015024050065012501600

0,70,50,60,70,70,80,91,01,11,21,30,40,40,50,60,70,80,91,11,31,41,62,02,32,52,84,0

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s




bei/at 1,15 x Irat W

40506380

100125160200


GSS 24





Fflinkquick-acting



32

6,35

70 065 63




160 mA ... 800 mA

10 Irat4 Irat

8 ms ...0,4 s

20 ms...1,5 s

2,75 Irat1,5 Irat

100 ms...5 s

1 A ... 25 A

2,1 Irat

< 30 min.> 1 h

< 20 ms

< 50 ms20 ms ...1 s


500 V

1500 Abei / at

500 V AC

= 1,0

10 kAbei / at

440 V AC= 0,3

50 kAbei / at

500 V AC

= 1,0

20 kAbei / at

500 V DCL/R < 5 ms

1500 A bei/at500 V AC, =1

1500 A bei/at440 V AC, =1

440 V

UL

rec.

��


ELU Type189 020

160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

12,5 A*16 A*20 A*25 A*

7000650060001000900800700600400300300280260240220190170160150140130120110

0,00150,00350,00850,0250,0450,090,150,300,400,801,52,55,09,018408015024050092015003100

2,52,93,40,91,01,11,31,41,21,31,41,61,82,32,62,93,23,74,05,56,58,4

10,5

Bemessungs-spannung

rated voltage

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s




bei/at 1,5 x Irat W

160 - 800 mA 1 - 25 A


GSS 25




T

35 ALbei / at

250 V 50 Hz


trägetime-lag

32

6,35

250 V70 059 61





10 Irat4 Irat2,75 Irat2 Irat1,15 Irat

50 mA ... 20 A > 1 h

800 ms ...30 s

200 ms ...6 s

80 ms ...2 s

15 ms ...300 ms


1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A8 A*10 A*

12,5 A*16 A*20 A*

3000250020001500120011001000900800300300300250250250200200200200200200200200150150150150

0,0350,0600,130,170,260,440,841,52,40,60,91,63,54,05,0101624427013023037063082012001600

0,30,30,30,30,30,40,40,50,50,20,30,30,40,40,40,50,60,70,81,01,31,62,02,32,83,04,0

40 A50 A63 A80 A

100 A125 A160 A200 A

Bemessungs-spannung

rated voltage

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s




bei/at 1,5 x Irat W


GSS 26





TKeramikrohr (undurchsichtig)ceramic tube (non-transparent)


70 065 65

trägetime-lag

32

6,35




10 Irat1,5 Irat 2,1 Irat 4 Irat2,75 Irat

100 mA ...1,6 A

> 1 h < 30 min.400ms ...

80 s

95 ms ...5 s

10 ms ...300 ms

150 ms ...5 s

20 ms ...300 ms

2 A ... 32 A


1500 A 10 kAbei / at

440 V AC= 0,3

500 V AC

500 V

250 V1500 A bei/at250 V AC, =1

440 V1500 A bei/at

440 V AC, =1

= 1,0bei / at

UL

rec.

��


ELU Type189 140

c


1 A1,25 A1,6 A

2 A2,5 A

3,15 A4 A5 A

6,3 A8 A*

10 A*12,5 A*

16 A*20 A*25 A*32 A*

360034003000250020001800160045040035035030020018016015014013511011010010010010010080

0,050,080,120,200,350,500,800,320,601,01,53,15,2101937688021537062013002500340056003900

1,31,41,51,61,71,82,00,60,70,80,91,01,11,21,31,41,52,22,22,63,03,54,06,08,0

10,0

Bemessungs-spannung

rated voltage

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s




bei/at 1,5 x Irat W

100 mA - 1,6 A2 A - 32 A


GSS 27




UL 248-14CSA C22.2 No. 248.14


Tträgetime-lag


32

6,35

70 059 76



UL

CS

A

bei / at250 V

bei / at250 V

100 A

bei / at125 V

10.000 A

35 A

250 V

125 V

��

��

ELU Type189 500


300 mA ... 3 A

3,2 A ... 6,25 A


1,1 Irat 1,35 Irat

> 4 h < 1 h

2 Irat

5 s ...120 s

12 s ...120 s

300 mA375 mA400 mA500 mA600 mA700 mA800 mA

1 A1,25 A1,5 A1,6 A2 A

2,5 A2,8 A3 A

3,2 A4 A5 A

6,25 A

870840730660600580500450400370350330290270250220200200200

1,52,52,55,43,14,56,41319253255901201603505906001300

0,60,60,60,60,60,70,70,70,70,80,80,90,91,01,01,01,11,31,7

Bemessungs-spannung

rated voltage

Bemessungs-strom

rated current


mV max.


A2s




bei/at 1,5 x Irat W


GSS 28


6,35

32

Sonderausführung (nicht genormt)special type (not standardized)

superflinkvery quick-acting



70 125 40

ELU Type195 100

FF

Art.-Nr. Bemessungs-strom

rated current

ApprobationenApprovalsBemessungs-

spannungrated voltage



Total I2t-Werttotal I2t-value

SchmelzintegralI2ts-value


mV A2s A2s

160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A

2,5 A3,15 A

4 A5 A

6,3 A*8 A*10 A*

12,5 A*16 A*20 A*

0,0040,0080,0240,0350,070,140,140,220,140,220,310,641,225

103

6,512183146

0,0140,030,080,120,240,480,50,80,50,81,12,235

132514305580

140200

50 kA bei/atAC 700 V cos

phi < 0,2


cos phi < 0,2

c

AC 500 V

AC 700 V

20001600150013501030950860760

11001000900800800700500400400350350300300300


1 A ...5 A

1,0 Irat

> 1 h

160 mA ... 800 mA

10 Irat

< 5 ms

< 6 ms< 60 ms

1 ms ...25 ms

4 Irat2,75 Irat

4 ms ...100 ms

2,0 Irat

15 ms ...1 s


1,2 Irat

6,3 A ... 20 A

> 1 h

10 Irat

< 2 ms

4 Irat

1 ms ...30 ms

2,75 Irat

4 ms ...300 ms

1,5 Irat

< 30 min






c

······················

··············


GSS 29



DIN 41 687

MArt.-Nr.


G-Sicherungseinsätze E16miniature fuse links E16

41

d

250 V

l

10 001 11

unverwechselbarnon interchangeable

mit Kennmelder / with indicator

12,

5

Bemessungs-spannung

rated voltage

d lmm

6

8

10

6

8

10

12

11

7

Gbei / at

250 V 50 Hz

1500 A




Farbecolour

weiß / white

rot / red

blau / blue

braun / brown

grün / green

rot / red


mV


500

350

400

600

240

250

200

6,3 A

4 A

1,6 A

1 A

500 mA

10 A

2 A

orange / orange

4 Irat

10 Irat

1,5 Irat



2,1 Irat

> 1 h

500 mA ... 1,6 A

2 A ... 10 A

< 1 h0,3 s ...

3 s

0,15 s ...2 s

15 ms ...100 ms


GSS 30



DIN 41 572



mV

6,3 A4 A3 A2,5 A2 A1,6 A1 A

800 mA500 mA

Bemessungs-spannung

rated voltage



Art.-Nr.


mit Kontaktmesser / with knife-contacts

60 VG

bei / at60 V 50 Hz

1500 A

mit teilweise abgedecktem Schmelzleiterwith partly covered fusing element

Glasrohrglass tube

51

Ø 1

0

auf Anfrageon request

70 019 08

4 Irat 10 Irat1,5 Irat



> 1 h

2,1 Irat

0,5 A ... 6,3 A < 30 min. < 0,4 s < 30 ms


GSS 31





MBemessungsstrom

rated currentmax. Spannungsfallmax. voltage drop

mV

800 mA630 mA500 mA400 mA315 mA250 mA200 mA160 mA125 mA100 mA80 mA 520

500500400400375

280250220400350

410

1,25 A1 A

3151,6 A 4802 A 3602,5 A 300

2503,15 A4 A 180

1805 A6,3 A 160(8 A) 150

150

Bemessungs-spannung

rated voltage

Art.-Nr.




(10 A)

Kennmelderfarbecolour code

grau / greyrot / red

violett / lilacorange / orange

blau / bluegelb / yellow

schwarz / blackbraun / brownweiß / whitegrün / greengrau / grey

rot / redviolett / lilac

orange / orangeblau / bluegelb / yellow

schwarz / blackbraun / brownweiß / whitegrün / greengrau / grey

rot / red

80 ACbei / at

250 V 50 Hz

1500 AGbei / at

250 V 50 Hz

250 V

70 010 05

70 011 05

25

5






2,1 Irat

80 mA ... 100 mA

125 mA ... 1,25 A

1,6 A ... 6,3 A

> 1 h< 2 min.

< 30 min.

0,06 s ...2 s

5 ms ...70 ms

0,04 s ...0,5 s

5 ms ...30 ms


DIN 41 576 T.2


GSS 32




M



mV

800 mA630 mA500 mA400 mA315 mA250 mA200 mA160 mA125 mA100 mA80 mA 520

500500400400500

400400380400350

470

1,25 A1 A

3101,6 A 4802 A 3602,5 A 300

(3,15 A)4 A 180

Bemessungs-spannung

rated voltage


unverwechselbarnon interchangeable

Art.-Nr.

70 017 07

70 014 07

70 016 07

L (mm)

25

25

80 ACbei / at

250 V 50 Hz

250 V

Gbei / at

250 V 50 Hz

1500A



6,3 A 1) 160

20

70 012 05






2,1 Irat

> 1 h

< 30 min.

< 2 min.

0,04 s ...0,5 s

0,06 s ...2 s

5 ms ...70 ms

5 ms ...30 ms

125 mA ...630 mA

800 mA ...4 A

80 mA ...100 mA

(...) nicht genormt / not standardized 1) ohne Paßzapfen / without fitting device

DIN 41 577 T.2


GSS 33



DIN 41 576 T. 1

FBemessungsstrom

rated currentmax. Spannungsfallmax. voltage drop

mV

(10 A)(8 A)6,3 A5 A4 A

3,15 A2,5 A2 A1,6 A

320250200180

150120

170


Bemessungs-spannung

rated voltage

420640

Art.-Nr.





flinkquick-acting

5

25


orange / orangeblau / bluegelb / yellow

schwarz / black

weiß / whitebraun / brown

grün / green

rot / redgrau / grey

70 010 04 250 VG

bei / at250 V 50 Hz

1500 A






1,6 A ... 6,3 A < 30 min. < 0,3 s < 20 ms> 1 h

2,1 Irat


GSS 34




FBemessungsstrom

rated currentmV

6,3 A4 A

3,15 A2,5 A2 A1,6 A1,25 A1 A

500 mA

Bemessungs-spannung

rated voltage

Lloyds genehmigtLloyds approved

Art.-Nr.


Keramikrohr (undurchsichtig)ceramik tube (non-transparent)

verwechselbarinterchangeable 25

5

10 A



weiß / whiterot / red

violett / lilacorange / orange

blau / bluegelb / yellow

schwarz / blackbraun / browngrün / green

rot / red

70 089 13 450 Vbei / at500 V 50 Hz

70 kA



700300250400400350300200150130

verwendbar für Weidmüller-SAKS 1 Klemmensuitable for Weidmüller-SAKS 1 terminals

Vermerk: Geeignete Aufbausicherungshalter Art.-Nr. 71 044 03 undSchraubkappe Art.-Nr. 72 044 02 siehe Liste M

Suitable fuse-holder for panel mounting part-no. 71 044 03and screw-cap part-no. 72 044 02 see catalogue M

Note:



1,5 Irat 5 Irat2,1 Irat1,9 Irat 7 Irat

500 mA ... 4 A

> 1 h< 1 h < 0,05 s --

< 1 h - - < 0,1 s6,3 + 10 A

flinkquick-acting


GSS 35



SonderausführungSpecial Type


630 mA500 mA

800 mA1 A

1,25 A1,6 A2 A2,5 A3,15 A4 A

Bemessungs-spannung

rated voltage

25

5



M mittelträgemedium time-lag




Art.-Nr. Art.-Nr.

MF

5 A6,3 A8 A

10 A

70 002 34

80 A

50 A 50 A

80 A

Glasrohr (durchsichtig) bis 1,25 AGlasrohr (mit Löschmittelfüllung) ab 1,6 Aglass tube (transparent) up to 1,25 Aglass tube (with filling) from 1,6 A

flinkquick-actingF

250 V



70 002 02

70 005 02




> 1 h

32 mA ... 10 A

32 mA ... 10 A

2,75 Irat

< 100 s < 600 ms < 80 ms

100 ms ...20 s

20 ms ...2 s

5 ms ...100 ms

F

M

MF


GSS 36




630 mA500 mA

800 mA1 A

1,25 A1,6 A2 A2,5 A3,15 A4 A

Bemessungs-spannung

rated voltage

5



M mittelträgemedium time-lag




Art.-Nr. Art.-Nr.

MF

5 A6,3 A8 A

10 A

70 003 34

80 A

50 A 50 A

80 A

Glasrohr (durchsichtig) bis 1,25 AGlasrohr (mit Löschmittelfüllung) ab 1,6 Aglass tube (transparent) up to 1,25 Aglass tube (with filling) from 1,6 A

flinkquick-actingF

SonderausführungSpecial Type

30

500 V

Bemessungs-aus-schaltvermögen


70 003 02

70 006 02




> 1 h

32 mA ... 10 A

32 mA ... 10 A

2,75 Irat

< 100 s < 600 ms < 80 ms

50 ms ...30 s

20 ms ...2 s

5 ms ...100 ms

F

M

F M


GSS 37


Gewicht / weight: Artikel-Nr. : 70 032 09 = 0,35 kg/100

70 034 09 = 0,68 kg/100



Art.-Nr.

Glasrohr (durchsichtig) bis 100 mAKeramikrohr (undurchsichtig) ab 125 mAglass tube (transparent) up to 100 mAceramic tube (non-transparent) from 125 mA


mV

50

8

32 mA50 mA63 mA80 mA


1 A1,25 A1,6 A2 A

(2,5 A)(3,15 A)(4 A)(5 A)(6,3 A)

460500540640760860950

20005000600070008000950013001500170019002300

70 032 09

70 034 09

DIN 41 570

1,2 kV



Bemessungs-spannung

rated voltage

35 A 1200 V




> 1 h

< 0,5 s < 30 ms

2,1 Irat

< 30 min.

< 0,3 s < 20 ms

32 mA ... 100 mA

125 mA ... 6,3 A

Hochspannungs-G-Sicherungseinsätzehigh voltage miniature fuse links



GSS 38


Gewicht / weight: Artikel-Nr. :70 035 09 = 0,43 kg/10070 037 09 = 0,84 kg/100




Art.-Nr.



mV

85

8



1 A1,25 A1,6 A2 A

(2,5 A)(3,15 A)(4 A)

800900

1000120013001500160035009000

1050012000140001700015001900240030004500

70 037 09

DIN 41 569

3 kV

70 035 09



Bemessungs-spannung

rated voltage

35 A 3000 V

4 Irat

10 Irat

1,5 Irat



> 1 h

< 0,5 s < 30 ms

2,1 Irat

< 30 min.

< 0,3 s < 20 ms

32 mA ... 100 mA

125 mA ... 4 A



GSS 39




Art.-Nr.



mV

85

3 kV



Bemessungs-spannung

rated voltage

4 Irat

10 Irat

1,5 Irat



> 1 h

2,1 Irat

< 30 min.

10

125 mA160 mA200 mA250 mA315 mA400 mA500 mA630 mA800 mA

1 A1,25 A1,6 A2 A2,5 A3,15 A4 A

800900

1000120013001500160035009000

10500120001400017000

70 115 09 3000 Vauf Anfrageon request

< 0,3 s < 20 ms125 mA ... 4 A

1,4 kg/100Gewicht / weight:


Sicherungshalterr hierzu Art.-Nr. 71 037 02Fuse holder see part no. 71 037 02


GSS 40


Gewicht / weight: Artikel-Nr. : 70 038 10 = 0,52 kg/10070 040 10 = 1,00 kg/100




Art.-Nr.



mV

8



1 A1,25 A1,6 A2 A

(2,5 A)(3,15 A)(4 A)

11001300140018001900200023005000

120001400016000190002200029003200380044006000

70 038 10

70 040 10

DIN 41 683

6 kV

120



35 A

Bemessungs-spannung

rated voltage

6000 V




> 1 h

< 0,5 s < 30 ms

2,1 Irat

< 30 min.

< 0,3 s < 20 ms

32 mA ... 100 mA

125 mA ...4 A



GSS 41

Gewicht / weight: Artikel-Nr. :


70 041 10 = 0,70 kg/100

70 043 10 = 1,30 kg/100




Art.-Nr.



mV

8



1 A1,25 A1,6 A2 A 1400

1600180021002400270029006000

17000185002100024000270004000500065008500

14000

70 041 10

DIN 41 684

10 kV

150

70 043 10



Bemessungs-spannung

rated voltage

35 A 10000 V




> 1 h

< 0,5 s < 30 ms

2,1 Irat

< 30 min.

< 0,3 s < 20 ms

32 mA ... 100 mA

125 mA ... 2 A


GSS 42

Verpackungseinheit / packing unit : 100 Stück/pcs.

Gewicht / weight : 0,55 kg/100



Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

bayonet fixing

Fuse-carrier

Lötanschlüsse solderable

Anschlüsse Connections

Leiterplatteliegende AusführungStiftabstand 7,62 mmBohrungen 1,3 + 0,1 mm Ø

printed circuit boardhorizontal typePin distance 7,62 mmHole Ø 1,3 + 0,1 mm

Montage Mounting

Bemessungsspannung:Bemessungsstrom:Schutzgrad:

250 V10/16 AIP 40

Rated voltage::Rated current:Protection class:

250 V10/16 AIP 40

SEV 6,3 A / 250 VVDE 10 A / 250 VSemko 6,3 A / 250 VUL 16 A / 250 VCSA 16 A / 250 V



Anschlüsse

Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

Connections

bayonet fixing

Fuse-carrier

printed circuit boardhorizontal typePin distance 15,24 mmHole Ø 1,3 + 0,1 mm

Mounting

Leiterplatteliegende AusführungStiftabstand 15,24 mmBohrungen 1,3 + 0,1 mm Ø

Montage

Bemessungs-spannung:Bemessungsstrom:Schutzgrad:

250 V6,3/16AIP40

Rated voltage:Rated current:Protection class:

250 V6,3/16AIP40


SEV 10 A / 250 VVDE 10 A / 250 VSemko 10 A / 250 VUL 16 A / 250 VCSA 16 A / 250 V

G-Sicherungshalter mit BerührungsschutzFuseholder, with contact protection

für G-Sicherungseinsätze 5 x 20 mmfor miniature fuse links 5 x 20 mm

nach / acc. to EN 60127-6, IEC 257, VDE 0820, UL 512, CSA C 22.2-39


für G-Sicherungseinsätze 5 x 20 mm und 6,3 x 32 mmfor miniature fuse links 5 x 20 mm and 6,3 x 32 mm

nach / acc. to IEC 257, VDE 0820, UL 512

Art.-Nr. Art.-Nr.71 001 27 71 001 14

72 001 08 (5 x 20 mm) 72 001 09 (6,3 x 32 mm)Art.-Nr.


GSS 43






Lötanschlüsse

Anschlüsse

solderable

Connections

bayonet fixing

Fuse-carrier

Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

Leiterplattestehende AusführungStiftabstand 7,62 mmBohrungen 1,3 + 0,1 mm Ø

Montage

printed circuit boardvertical typePin distance 7,62 mmHole Ø 1,3 + 0,1 mm

Mounting


250 V10/16 AIP40


250 V10/16 AIP 40

Art.-Nr.

SEV 6,3 A / 250 VVDE 10 A / 250 VSemko 6,3 A / 250 VUL 16 A / 250 VCSA 16 A / 250 V



ConnectionsAnschlüsse

Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

bayonet fixing

Fuse-carrier

printed circuit boardvertical typePin distance 10 mmHole Ø 1,3 + 0,1 mm

Mounting

Leiterplattestehende AusführungStiftabstand 10 mmBohrungen 1,3 + 0,1 mm Ø

Montage


250 V6,3/16 AIP40


250 V6,3/16 AIP40

72 001 08 (5 x 20 mm) 72 001 09 (6,3 x 32 mm)






Art.-Nr. 71 001 28 Art.-Nr. 71 001 16




GSS 44






Lötanschlüsse

Anschlüsse

solderable

Connections

bayonet fixing

Fuse-carrier

Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

PanelHole Ø 13 mmdistortion protectionlocknut M12,7x1,5

FrontplatteLoch - Ø 13 mmVerdrehungsschutzGegenmutter M12,7x1,5

Montage Mounting


250 V10/16 AIP 40


250 V10/16 AIP40

SEV 10 A / 250 VVDE 10 A / 250 VSemko 6,3 A / 250 VUL 12 A / 250 V - 20 A / 250 VCSA 16 A / 250 VAustralia SEC 16 A / 250 V


solderable

Connections

Lötanschlüsse

Anschlüsse

Verschlußkappe

bayonet fixingRenkverschlußkappe

Fuse-carrier



Montage Mounting



250 V6,3/20 AIP40

250 V6,3/20 AIP 40

Art.-Nr. 72 001 08 (5 x 20 mm) 72 001 09 (6,3 x 32 mm)






Art.-Nr. 71 001 29 Art.-Nr. 71 001 23




GSS 45





Lötanschlüsse

Anschlüsse

solderable

Connections

Schraubkappe

Verschlußkappe

FrontplatteLoch - Ø 11 mmSchrauben M2oder Rundstäbe 2 mm

screw-cap

Fuse-carrier

PanelLoch - Ø 11 mmscrews M2 Øor round poles 2 mm

MountingMontage

Bemessungsspannung:Bemessungsstrom:

250 V6,3 A

Rated voltage:Rated current:

250 V6,3 A

Art.-Nr.

SEV 10 A / 250 VVDE 10 A / 250 VSemko 6,3 A / 250 VUL 12 A / 250 V - 20 A / 250 VCSA 16 A / 250 VAustralia SEC 16 A / 250 V


Lötanschlüsse

Anschlüsse

Renkverschlußkappe

Verschlußkappe

solderable

Connections

bayonet fixing

Fuse-carrier



MountingMontage


250 V6,3/20 AIP 40


250 V6,3/20 AIP40

Art.-Nr. 72 001 05 (5x20 mm) 72 001 06 (5x25 mm)72 001 09 (6,3 x 32 mm)72 001 08 (5 x 20 mm)mit Schauglas / with glass window




G-Sicherungshalter ohne BerührungsschutzFuseholder, without contact protection

für G-Sicherungseinsätze 5 x 20 mm und 5 x 25 mmfor miniature fuse links 5 x 20 mm and 5 x 25 mm

nach / acc. to DIN 41 673

Art.-Nr. 71 001 10Art.-Nr. 71 001 24


GSS 46









LeiterplatteSchrauben oder Nieten

Montage

printed circuit boardScrew or rivet

Mounting


250 V6,3 A


250 V6,3 A

LeiterplatteStiftabstand 22,5 mmBohrungen 1,3 + 0,1 mm Ø

Montage

printed circuit boardPin distance 22,5 mmHole Ø 1,3 + 0,1 mm

Mounting

Bemessungs-spannung:Bemessungsstrom::


250 V6,3 A

250 V6,3 A

G-Sicherungshalter, offene BauartFuseholder, open type (fuse-blocks)


G-Sicherungshalter, offene BauartFuseholder, open type (fuse-blocks)


Art.-Nr. 71 001 05 Art.-Nr. 71 001 09


GSS 47







printed circuit boardPin distance 22,5 mmHole Ø 1,5 mm

LeiterplatteStiftabstand 22,5 mmBohrungen 1,5 mm Ø

Montage Mounting


250 V6,3 A


250 V6,3 A

Material Material

Thermoplasttransparent

Thermoplastictransparent

G-Sicherungshalter, offene BauartFuse-holder, open-type (fuse-blocks)


Abdeckungen (für G-Sicherungshalter Art.-Nr. 71 001 26)

Covers (for fuse-holder part-no. 71 001 26)

Art.-Nr. Art.-Nr.71 001 26 73 002 01


GSS 48







Leiterplatte

Montage

printed circuit board

Mounting

LeiterplatteStiftabstand 5,08 mmBohrungen 1 mm Ø

Montage

printed circuit boardPin distance 5,08 mmHole Ø 1 mm

Mounting

Bemessungs-spannung:Bemessungsstrom:


250 V5 A

250 V5 A

Ratedcurrent:

6,3 ABemessungs-strom:

6,3 A

Connections

Axially welded wireends of 38 mmsolderable

Axial angeschweißteDrahtenden 38 mmlötbar

Anschlüsse

Material Material

Kappen Messing versilbertDrähte Kupfer verzinnt

Contact caps brasssilver platedWire ends copper tinned

Aufsteckkappen für verwechselbare G-Sicherungseinsätze

Push-on Caps for interchangeable fuse-links

G-Sicherungshalter, offene BauartFuseholders, open type

für Kleinstsicherungseinsätzefor sub-miniature fuse-links

Art.-Nr. Art.-Nr. 71 158 01für Sicherungseinsätze Ø 5 mmfor fuse-links Ø 5 mm

73 001 01

Art.-Nr. 73 001 02 für Sicherungseinsätze Ø 6,3 mmfor fuse-links Ø 6,3 mm


GSS 49

Leiterplatte oderIsolierplatteSchrauben oder Nieten

printed circuit board orinsulating plateScrew or revet

Montage Mounting

Anschlüsse

Schraubanschlüsse

Connections

Screw connections

Beim Einbau müssen die Kriech- und Luftstrecken nach VDE 0110 eingehalten werden.During installation air- and leakage path according to VDE 0110 must be kept.

Verpackungseinheit / packing unit :15 Stück/pcs. 1,2 kV20 Stück/pcs. 3 , 6 + 10kV

Gewicht / weight : Art.-Nr.:71 034 01 1,9 kg/10071 037 01 2,4 kg/10071 040 01 2,9 kg/10071 043 01 3,4 kg/100



printed circuit boardPin distance 5 mmHole Ø 1,3 mm

LeiterplatteStiftabstand 5 mmBohrungen 1,3 mm Ø

Montage Mounting


500 V max.6,3 A


500 V max.6,3 A



G-Sicherungshalter, offene BauartFuseholders, open type

für Hochspannungs-G-Sicherungseinsätzefor high voltage miniature fuse links

Art.-Nr. 71 034 01 (1,2 kV)71 037 01 (3 kV)71 040 01 (6 kV)71 043 01 (10 kV)

G-Sicherungshalter, offene BauartFuse-clips

für G-Sicherungseinsätze Ø 5 mmfor miniature fuse links Ø 5mm

Art.-Nr. 74 001 02L = 75 mm Z = 20 mmL = 110 mm Z = 20 mmL = 145 mm Z = 80 mmL = 175 mm Z = 100 mm


GSS 50

Montage Mounting

Anschlüsse

Lötanschlüsse undSteckanschluß 6,35 mm

Connections

solderable andquick terminal 6,35mm

Verpackungseinheit / packing unit :10 Stück/pcs.

G-Sicherungshalter, geschlossene BauartFuseholders, closed type

Art.-Nr. 71 037 02


3000 V max.6,3 A


3000 V max.6,3 A

PanelHole Ø 22,5 mmdistortion protection

FrontplatteLoch - Ø 22,5 mmVerdrehungsschutz

für Hochspannungs-G-Sicherungseinsätze 10 x 85 mmfor high voltage miniature fuse links 10 x 85 mm

7,5 kg /100Gewicht / weight :

28

725

95

70

22,5

34


GSS 51

Artikel-Nr. Verzeichnis / part-no. index

Art.-Nr./part-no. Seite/page Art.-Nr./part-no. Seite/page

1000111700010270001347000135700014070001767000179700020270002347000302700033470004017000402700040370005027000602700070270007337000740700076570010047001005700110570012057001407700160770017077001908700320970034097003509700370970038107004010700411070043107005960700596170059767006563

700656570089137011509701254070159027015972701597370160027016072701607370161027016172701617370162717016276701637170163767016471701647670169747016975701707470170757100105710010971001107100114710011671001237100124710012671001277100128710012971034017103701710400171158017300101730010273002017400102

29151217222120353536361415183536161322193331313232323230373738384040414123252724

26343928879879879

1011101110115656

46464542434445474243444949494848484749

Documents

G-Sicherungseinsätze miniature fuse links · G-Sicherungseinsätze miniature fuse links GSS 3 Allgemeine Erläuterungen Aufgabe Eine Geräteschutzsicherung (G-Sicherung) ist eine