MagischeAngebote

www.wanderdoerfer.at

K GASTGEBERKATALOG 2016

Veranstaltungstipps 2016

Winter in den Wanderdörfern5.1.–24.2.: Geführte Fackelwanderung im Na-turpark Zirbitzkogel-Grebenzen (jeden Dienstag)25.11.–18.12.: Echtheit, Tradition und Qualität am Salzburger Bergadvent im Großarltal10., 17., 26.12.: Radstädter Weihnachts-wanderung durch die mit Fackeln ausge-steckte „Kaiserpromenade“28.12.: Eierspeisparty auf der Klagenfurter Hütte in der Carnica-Region Rosental

Hütten, Almfeste & Bauernherbst26.6.: Beim Almsommerfest am Grafenberg in Wagrain-Kleinarl wird g‘sungen & g‘spielt30.8.–25.9.: Jede Woche feiert ein anderer Ort der Region Hochkönig sein besonderes Bauernherbstfest24.9.: Großer Almabtrieb mit hunderten geschmückten Kühen, die durch Hopfgarten marschieren24.–25.9.: Knödelfest mit längstem Knödeltisch der Welt in der Region St. Johann in Tirol

Familienveranstaltungen22.12.2015–1.4.2016: Winterwandern mit Lamas in Fieberbrunn, Region Kitzbüheler Alpen - Pillerseetal9.5.–26.9.: Familienwanderungen mit Hafl ingerpferden in der Region Niedernsill (jeden Montag)10.7.: 7. Fest am Geisterberg mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm in St. Johann - Alpendorf

Kultur, Musik und Kreativveranstaltungen20.–22.5.: Kultur- und Wanderprogramm rund um die Narzissenblüte im Ybbstal im Mostviertel25.6.–10.9.: Natura.Kreativ auf der Alm für Stimme & Gesang, Malen und Handwerk in Altenmarkt-Zauchensee30.7.: Beim 9. Lecher Musikantentag spielen und singen zahlreichen Gruppen auf Hütten und Almen

Weitere Infos sowie Tipps zu über 200 Veranstaltungen gibt‘s unter www.wanderdoerfer.at/veranstaltungen

1

In der 2. Ausgabe unserer magischen Angebotehaben wir besonderen Wert auf qualitätsgesicherte Leistungen gelegt.Wir freuen uns, dass unsere Mitglieder sich größtenteils vomÖsterreichischen Wandergütesiegel auszeichnen haben lassen.Im Rahmen unseres 25-jährigen Bestandsjubiläums ist es unser besonderes Anliegen, die Magie des Gehens erlebbar zu machen.Wir hoffen, es ist uns gelungen.

Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen

Sieghard Preis, GF Österreichs Wanderdörfer

KÄRNTENVillach 2Millstätter See 4Alpe-Adria-Trail 5

VORARLBERGLech-Zürs am Arlberg 6 Montafon 7

NIEDERÖSTERREICHWaldviertel 8 Wiener Alpen 10

TIROLÖtztal 11 Wilder Kaiser 12 Kitzbüheler Alpen - KAT Walk 15Kitzbüheler Alpen - PillerseeTal 16Kitzbüheler Alpen - St. Johann 19 Kitzbüheler Alpen - Brixental 20Osttirol 21Wildschönau 23

SALZBURGNP Hohe Tauern Salzburg 27Salzburger Saalachtal 33 Großarltal 34Russbach Dachstein West 36Salzburger Sportwelt 37Flachau 38Filzmoos am Dachstein 39St. Johann - Alpendorf 40

STEIERMARKRamsau am Dachstein 42 Schladming 43 Krakau 44 Zirbitzkogel-Grebenzen 45

Und hier fi nden Sie Ihre magischenSpezialisten zum Thema Wandern:

© A

lpba

chta

l See

nlan

d To

uris

mus

egggggggggghahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaahahahahahahahahahahahahhhhhhhhhhhh rd Preisssssssssssssssssssssss,,,,, GF Österreichs Wanderdörfer

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Verein „Österreichs Wanderdörfer“, c/o TAO Beratungs- & Management GmbH, Sieghard Preis, A-9500 Villach, Unterwollaniger Str. 53; Gestaltung und Umsetzung: Walter Kritzinger, Buero fuer Gestaltung, www.walterkritzinger.com, Titelbild: Österreichs Wanderdörfer, Corinna Widi ; Druck: Niederösterreichisches Pressehaus; Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

-gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, NP DRUCK, UW-Nr. 808

2

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Hotelurlaub im Dorf:Ankommen. Wohlfühlen. Umsorgt sein.

Die Kärntner Hoteldörfer SCHÖNLEITN und SEELEITN amFaaker See überzeugen durch ihren Charme und

ihr pulsierendes Dorfl eben. Urlaub in wohnlichenAppartements kombiniert mit regionaler Kulinarik und

magischen Naturerlebnissen sorgen für den perfekten Urlaub mit der Familie und in trauter Zweisamkeit.

Sie genießen die Unbeschwertheit im Naturel, wirkümmern uns um den Rest. Denn dafür sind wir da.

Familien, Naturliebhaber & Genießer mögen:

• die Hoteldörfer als guten Startplatz in die Nockberge, Karawanken und Julische Alpen (Dreiländereck Kärnten/Italien/Slowenien)

• die persönliche Beratung durch Bergwanderführer Ule• den Winter im Naturel mit Skitouren gehen

und Schneeschuhwandern • die kinderwagentauglichen Spazierwege

und BIBIs Kinderwelt

www.wanderdoerfer.at/kaernten/wanderbetrieb/naturel-hotels-resorts

Genau mein Naturel

****Naturel Hotels & Resorts

Ein Wochenende am Alpe-Adria-Trail –wandern im Garten Eden

Wanderpauschale 30.04.–22.10.2016: ab € 199,- p.P.(zu ausgewählten Terminen)

• 3 Nächte im gemütlichen Appartement

• reichhaltiges Frühstück mit BIO-Ecke

• Jausenpinkerl für die Wandertage

• Wanderbus Start/Ziel an den Wandertagen

• zwei selbstgeführte Wanderungen am Alpe-Adria-Trail Freitag/Samstag auf den Etappen 19,20, ohne Seilbahnticket

• Kartenmaterial zu den Wanderungen

• freier Eintritt im Naturel Spa mit Saunen, Hallenbad, Almheubetten und Fitnessraum

• freier Eintritt in ein Strandbad am See

• Transfer zum Hoteldorf ab/bis BHF Faak oder Villach (Flughafen Klagenfurt, Laibach oä. gegen Gebühr)

Naturel Hotels & Resorts, A-9582 Latschach o.d. Faaker See, Dorfstr. 26, T: +43 (0)4252 2384, E: info@naturelhotels.com, I: www.naturelhotels.com

Regi

on V

illac

h /

Adri

an H

ipp

www.wanderdoerfer.at/villachRegion Villach Tourismus, A-9523 Villach-Landskron, Töbringer Str. 1, T: +43 (0)4242 42000, E: offi ce@region-villach.at, I: www.region-villach.at

Region Villach - Faaker See - Ossiacher See

3

Wanderpauschale 01.05.–09.10.2016: ab € 66,- p.P. u. Nacht

Für unsere Wanderer haben wir folgende Extras inklusive:

Kartenmaterial, 2 Mal pro Woche geführte Wanderungen, Räumlichkeiten zum Trocknen der Kleidung, aktuelle Wettervorhersagen mit Bergwetter, Fahrradverleih uvm.

Hotel Urbani, A-9551 Bodensdorf, St. Urbanweg 16, T: +43 (0)4243 2286, E: of f ice@hotel-urbani.at, I: www.hotel-urbani.at

www.wanderdoerfer.at/kaernten/wanderbetrieb/hotel-urbani

Treten Sie ein. Willkommen im Urlaub.Hotel Urbani ****

Hier, im Hotel Urbani, wo sich typisch österreichische Gast-freundschaft in gemütlicher Atmosphäre mit modernem, alpinem Ambiente vereint. Das kleine, feine 4-Sterne-Feri-enparadies im sonnigen Wander-Eldorado Österreichs.Direkt am Ufer des Ossiacher See, am Fuße der fast 2.000 Meter hohen Gerlitzen, inmitten einer imposanten Naturkulisse, sind die Freizeitaktivitäten fast grenzenlos.

Außergewöhnliche Wege gehen: auf der Gerlitzen Alpe, dem Dobratsch, dem Dreilän-dereck im Schnittpunkt von Österreich, Slo-wenien und Italien sowie dem Mittagskogel und dem Verditz. Mit endlosen Weitblicken und greifbaren Naturimpressionen. Für Fans traumhafter Panoramen, würziger Bergluft und Kärntner Lebensfreude. Und das ist erst der Anfang des Bergglückes. Wer seine Wan-derschuhe schnürt, erlebt in der Region Vil-lach nicht nur Almfrieden pur, sondern auch grenzenlose Gipfeltreffen der besonderen Art. Falls der Magen knurrt: Die vielen Alm-hütten sind wie Oasen am Berg – der perfek-te Ort für eine kleine Auszeit. Doch was wäre

ein Wanderurlaub in der Region Villach ohne Badespaß? Nur hier lockt diese einzigartige Kombination aus Bergen und Seen. Für einen herrlichen Sprung ins Wasser.

Alpe-Adria-Trail Rundtour

Die Region Villach ist Ausgangspunkt der einzigartigen Kurzvariante des Alpe-Ad-ria-Trails: Auf 130 Kilometern geht es in sieben Tagesetappen durch Kärnten, Slo-wenien und Friaul-Julisch Venetien. Mit im Wanderrucksack: unzählige Glücksmomen-te, Abenteuer, Naturschauspiele, Lebens-freude und Genuss!

Hier befinden sich einige der ältesten Bau-ernhöfe des Landes, deren Bewohner sich über jeden Besucher freuen und die über einen neuangelegten Hofwanderweg mitei-nander verbunden sind. Man muss natür-lich nicht alle Höfe abklappern, sondern kann seine Strecke individuell zwischen 5 und 15 Kilometer zusammenstellen. Zu sehen gibt es am Anwesen Lackner den ältesten Blockstadel (1593) Kärntens; Tro-adkästen und Dörrhütten geben einen gu-ten Einblick in bäuerliche Traditionen.

Grenzenloser Wandergenuss und faszinierendes Seenpanoramadd fff

Kärn

ten

Wer

bung

/ F

ranz

Ger

dl

Das Wandern in unberührter Natur gibt einem die Zeit, sich selbst zu finden, die Sinne zu öffnen, sich von Pf lichten und Zwängen zu befreien, die Schönheit des Augen-blicks bewusst zu genießen. Mit jedem Höhen- und Tiefenmeter. Das ist Wandern in der Region Villach.

Hofwanderweg in Arriach

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

4

Almtafeln am Granattor – Millstätter Alpe

Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten. www.wanderdoerfer.at/der-millstatter-seeMillstätter See Tourismus GmbH, A-9872 Millstatt am See, Marktplatz 14, T: +43 (0)4766 3700-0, E: info@millstaettersee.at

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPZPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Ihre Gastgeber Gerald und Anita, A-9872 Millstatt,Alexanderhofstraße 16, T: +43 (0)4766 2020,

E: hotel@alexanderhof.at, I: www.alexanderhof.at

www.wanderdoerfer.at/kaernten/wanderbetrieb/hotel-alexanderhof

Berg- & Wanderlust auf drei Ebenen**** Hotel Alexanderhof

Unser Hotel liegt zwischen Berg & See auf ca. 640 m, 15 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Direkt hinter dem Hotel erschließen sich herrliche Wanderwege – von

leicht bis mittel. z.B: 3-Hütten-Wanderung (ca. 2 Std.), auf der Lammersdorfer Hütte der Enzian-Granat-Steig mit dem

Granattor (Feuerstein der Liebe) u.v.m.

Der Millstätter See Höhensteig. Verborgene Bergberührungen®.

Einfach losgehen. Über rubinrote Schatzberge wandern … Duftfelder, Hörräume, Blickachsen wahrnehmen und Hand in Hand durch das Granattor schreiten …

Verborgene, aber auch sichtbare Schätze unserer Zeit begleiten Wanderer am Millstätter See Höhensteig in 200 km rund um den See. Acht Plätze mit Aussicht laden zum Innehalten ein – und Ge-schichten von rubinroten Edelsteinen und der Liebe füllen die Zeit dazwischen. Der „Weg der Liebe“, ein Teilstück, das den Millstätter See Höhensteig und Alpe-Adria Trail eint, führt bis zum Granattor. Der mächtige Durchgang weist nicht nur auf das größte alpine Gra-natvorkommen im Inneren der Millstätter Alpe hin, sondern bietet auch einen einzigartigen Weitblick bis zu den Hohen Tauern.

„Die Zeit für Zweisamkeitbekommt hier oben einen besonderen Stellenwert“,notierten Barbara und Robert im Sommer 2015auf ihrer Wanderung am Weg der Liebe in jenes Buch - ganz in der Nähe des Granattors.

Tipp: Tafeln Sie an den schönsten Plätzen rund um den Millstätter See: Kulinarische Landschaften – im September und Oktober. www.millstaettersee.com/tafeln

5

• 6 Übernachtungen mit Abendessen und Frühstück aus der Alpen-Adria Küche im qualitätsgeprüften Partnerbetrieb• 1 Ruhetag nach freier Wahl• 4 ausgewählte, zusammenhängende Etappen• Gepäcktransport• Transfers im Rahmen des Alpe-Adria-Trail Mobilitätsservices• Alpe-Adria-Trail Tourenunterlagen und ein Trail Memory

Alpe-Adria-Trail BuchungscenterA-9844 Heiligenblut, Hof 4T: +43 (0)4824 2700 E: info@alpe-adria-trail.comI: www.alpe-adria-trail.com

Ein einzigartiger Weitwanderweg eröffnet Ihnen eine der schönsten und vielfältigsten Landschaften der Erde: den Alpen-Adria Raum! Hier wachsen 750 km Wanderweg mit drei Kulturen und Traumland-schaften vom eisgekrönten Groß-glockner über die türkisblauen Kärntner Seen, den Weinbergen Friauls, den slowenischen Karst bis hin zum Fischerdörfchen Muggia an der Adria zu einem einzigartigen Wandererlebnis zusammen.

Alpe-Adria-Trail: Wandern ohne GepäckDie Traumwanderung selbst zusammenstellen: Individuelles Wandern mit eingeplantem Ruhetag auf den schönsten Etappen in Kärnten.

15.05.–15.10.2016, Preis ab € 544,- p.P., DZ

zum Meer!Aus- und Einblicke hoch über dem Millstätter See: Trekking vom Gletscher zum Meer am Alpe-Adria-Trail

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/

npht-karnten-aat-wandern-ohne-gepack

In einem wahren Garten Eden, von Licht durchfl utet, der Sonne entgegen, von einer gastfreundlichen Herberge mit Kärntner Al-pen-Adria-Küche zur nächsten, ohne den Ballast des Alltags: Denn um all die kleinen Sorgen bei Ihrer Wanderung kümmert sich das Alpe-Adria-Trail Buchungscenter.

Worauf warten Sie? Wagen Sie den ersten Schritt zu einer unvergesslichen Reise zu sich selbst! Wenn Sie einige Glanzpunkte am Alpe-Adria-Trail erwandern wollen, dann sind Sie in Kärnten ganz richtig. Los geht es am Fuße des Großglockners, über Almen, vorbei an Wasserfällen, durch

atemberaubende Schluchten bis zu den trinkwasserreinen, warmen Kärntner Ba-deseen. Traumhafte Aussichtsplätze sind immer inklusive.

Am besten erleben Sie den Alpe-Adria-Trail in Kärnten mit dem Pauschalangebot „Alpe-Adria-Trail: Wandern ohne Gepäck“. In sieben Tagen erwandern Sie magische

Momente und elementare Naturerlebnis-se auf den schönsten Etappen Kärntens. Das Alpe-Adria-Trail Buchungscenter orga-nisiert Ihre Traumwanderung – von profes-sionellen Tourenunterlagen über die idealen Alpe-Adria-Trail Partnerbetriebe, Gepäck-transport und Shuttle-Service bis zur Kärnt-ner Alpen-Adria Küche. Dazu bieten wir Ihnen die Best-Preis-Garantie für alle Pakete.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZAlpe-Adria-Trailwww.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-karntenAlpe-Adria-Trail Buchungscenter, A-9844 Heiligenblut, T: +43 (0)4824 2700, I: www.alpe-adria-trail.com

6

Lech Zürs am Arlbergwww.wanderdoerfer.at/lech-zursLech Zürs Tourismus, A-6764 Lech am Arlberg, T: +43 (0)5583 21610, E: info@lech-zuers.at, I: www.lech-zuers.at

Das seit über 80 Jahren im Familienbesitz stehende Hotel Gotthard genießt eine zentrale Lage in Lech am Arlberg, einer der berühmtesten Urlaubsdestinationen

Österreichs. Beim Frühstück genießen Sie hausgemachtes Brot und Gebäck auf der Frühstücksterrasse mit Mor-

gensonne. Schlafen wie ein Murmeltier mit 4* superior Komfort. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und

Suiten sind im farbigen Landhausstil oder rustikal-alpin eingerichtet. Wir haben umgebaut, erweitert und uns

erfolgreich um zahlreiche Verbesserungen bemüht.

• Im Herzen von Lech gelegen• Gebäck aus der hauseigenen Bäckerei• eigene Cafe Konditorei, mit österreichischen Süßspeisen• Mitglied der Arlbergwanderer• umfangreiches Wanderprogramm mit Wanderführer• großzügige Wellnesslandschaft mit Hallenbad und verschiedenen Saunastuben• großer sonniger Garten zum Entspannen• gratis Wanderbus und Wanderbergbahnen• gratis E-Bikes und Mountainbikes• neue 9-Loch-Golfanlage mit 20% Greenfee-Ermäßigung• diverse Wanderpauschalen auf Anfrage

Urlaub im Gotthard heißt,Gemütlichkeit, Zeit und Raum zum

Genießen sowie eine erfrischendePortion traditioneller Charme!

****SHotel Gotthard

Wanderzeit am Arlberg, inklusive:

• 3 Übernachtungen mit kaiserlichen Frühstücksbuffet und Abendessen in unserer Gotthardstube• 1 gratis Wanderkarte pro Zimmer• Geführte Wanderungen mit unserem Wanderführer• 2 geführte Bergtouren mit unserem Bergführer p. Woche• Wanderbus, Bergbahnen und Waldbad gratis• Wanderstöcke und -rucksack leihweise

Familie Walch, A-6764 Lech am Arlberg, Omesberg 119, T: +43 (0)5583 3560, E: hotel@gotthard.at, I: www.gotthard.at

www.wanderdoerfer.at/vorarlberg/wanderbetrieb/hotel-gotthard

Wanderpauschalevom 18.06.–03.10.2016 ab € 350,- p.P.

7

Familie Zudrell, A-6782 Silbertal im Montafon, Kristberg 240, T: +43 (0)5556 72290E: info@kristberg.at, I: www.kristberg.at

www.wanderdoerfer.at/vorarlberg/wanderbetrieb/panoramagasthof-kristberg

Lebensglück Kristberg im MontafonPanoramagasthof Kristberg***

Der Panoramagasthof Kristberg auf 1.425 m Seehöheist für Menschen da, die erkannt haben, dass sie aus der Ruhe und den Aktivitäten in intakter Natur die Kraft für die Anforderungen des Lebens tanken können.Die alpine Natur im Montafon bietet aktiven Gästen schier unendliche Freizeit-Möglichkeiten, gelebte und ehrliche Gastfreundschaft sowie beste kulinarische Genüsse.

Wanderpauschale 01.05.–26.10.2016: 3 oder 4 Nächte, ab € 270,- p.P.:4 Nächte (SO-DO) od. 3 Nächte (DO-SO) mit folgenden Extras:• reichhaltiges Frühstücksbüffet, 4-gängiges Abendmenü • 3-Tage Montafon Brandnertal Card • alle Leistungen und täglich geführte Wanderungen vom BergePLUS Programm Montafon • gratis Verleih von Teleskopstöcken u. Wander-rucksack • Tourenplan u. -beratung • Aktiv-Panorama-karte vom gesamten Montafon • gratis Breitband Internet

Montafonwww.wanderdoerfer.at/montafonMontafon Tourismus GmbH, A-6780 Schruns, T: +43 (0)50 6686, E: info@montafon.at, I: www.montafon.at

Familie Fritz, A-6787 Gargellen, Gargellen 55T: +43 (0)5557 6316, E: info@hotelbachmann.atI: www.hotelbachmann.at

www.wanderdoerfer.at/vorarlberg/wanderbetrieb/sport-vitalhotel-bachmann

Nicht Daheim und doch Zuhause …Sport- & Vitalhotel Bachmann****

... genau dieses Gefühl können Sie im schönenBergdorf Gargellen erleben. Umgeben von der herrlichen Berglandschaft des Montafons verbringen Sie die schönste Zeit des Jahres. Unser Hotel verbindet auf elegante ArtIhre Urlaubs- und Erholungswünsche.

Die Montafoner HüttenrundeFinden Sie Ihren ganz persönlichen Lieblingsort – auf der Montafoner Hüttenrunde.

Es gibt Orte, zu denen die Menschen immer wieder zu-rückkehren, weil sie eine be-sondere Energie ausstrahlen. Die einen zur Ruhe kommen lassen und neue Kräfte verlei-hen. Viele dieser besonderen Orte fi nden sich entlang der Montafoner Hüttenrunde. Sie erstreckt sich in 11 Etap-pen über alle drei Gebirgs-gruppen des Montafons und ist geprägt von üppigen Blu-menwiesen, urigen Hütten und atemberaubenden Ausblicken. Wer Sie komplett absolviert, hat am Ende 8.330 Höhenmeter und rund 140 Kilometer zurückgelegt. Aber auch weniger ambitionierte Wanderer kommen hier auf ihre Kos-ten – schließlich können Etappen auch einzeln gewandert werden. Ihre persönliche Hüttenrunde können Sie sich also je nach Kondition individuell zusammenstellen. Doch egal, welche Route Sie wählen: Sie werden Orte entdecken, zu denen Sie immer wieder zurückkehren werden – auf jeden Fall in Gedanken. Weitere Infos zur Hüttenrunde und Reservierungen auf: www.montafon.at/huettenrunde

© M

onta

fon

Tour

ism

us G

mbH

- D

anie

l Zan

gerl

8

Die Lainsitz ist aufgrund ihrer Naturbelas-senheit und der historischen Bedeutung alsGrenzfl uss zwischen Tschechien und Ös-terreich von einzigartigem Wert. Von der Quelle bis zur Mündung in die Moldau durchläuft sie gut 200 Kilometer. Der neu beschilderte Weitwanderweg verbindet die natürliche Schönheit des Flusses mit beste-henden Angeboten innerhalb der Region. Er nimmt seinen Ausgang nahe Karlstift und ist auf österreichischer Seite in vier Tages-Etappen zwischen 20 und 29 Kilome-tern Länge unterteilt. Entlang der Strecke befi nden sich vier Naturlehrpfade, drei Na-turparks, drei Aussichtstürme sowie viel-gerühmte historische Städte und Orte, da-runter Weitra, Gmünd und Litschau. Weiters haben Wanderer die Möglichkeit, zahlreiche mittelalterliche Schlösser, regionale Hand-werksbetriebe und Naturdenkmäler zu be-sichtigen, darunter die Blockheide Gmünd mit ihren bizarren Steinformationen, das Schloss Weitra oder die Papiermühle Mör-zinger, in der Besucher selbst handge-schöpftes Büttenpapier herstellen können.

Der Lainsitzweg bietet zudem eine her-vorragende Möglichkeit, Wandern und Bahnfahren zu kombinieren. Immer wieder führt die Waldviertelbahn sehr nah an die Lainsitz heran oder überquert diese und bietet für jeden Wanderabschnitt idea-

le Einstiegsorte. Kulinarisch hat sich die Region entlang des Lainsitzweges auf die Produkte Erdäpfel, Bier und Karpfen spezi-alisiert. Nicht zufällig liegt Weitra, die äl-teste Braustadt Österreichs, direkt an der

Lainsitz. Auf eine Reise zu Geschichte und Gegenwart des Waldviertler Handwerks führt der Weitwanderweg an zahlreichen sehenswerten Sägewerken, Webereien und Hausmühlen vorbei.

Früher war es Grenzland. Heute sind im Waldviertel gerade die gut auf-gehoben, die keine Grenzen mögen. Besonders beim Wandern.

GrenzüberschreitenderWeitwanderwegentlang der Lainsitz

Schloss Weitra

Herrensee Litschau

©W

aldv

iert

el T

ours

imus

_ww

w.i

shoo

tpeo

ple.

at©

Wal

dvie

rtel

Tou

rsim

us_w

ww

.ish

ootp

eopl

e.at

5 Tage, 4 Nächtigungen, 4 Etappen; Inklusiv-Leistungen:• 4 Nächtigungen inkl. Frühstück in Hotels der 3- und 4-Sterne Kategorie• Wanderkarte und Informationsmaterial über das Waldviertel• täglicher Gepäcktransport• Transfers Weitra – Karlstif t und Chlum – Weitra• Eintritt Ausstellung „Schauplatz Eisener Vorhang“ auf Schloss Weitra

Grenzüberschreitende Wanderung:Wandern am Weg entlang der Lainsitz

April - Oktober 2016,Preis ab € 360,- p.P., DZ, EZ-Zuschlag € 165,-

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/

best-of-entlang-des-fl usses-lainsitz

Destination Waldviertel GmbHA-3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2T: +43 (0)2822 541090 E: info@waldviertel.at I: www.waldviertel.at/wandern

www.wanderdoerfer.at/waldviertelDestination Waldviertel GmbH, A-3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2, T: +43 (0)2822 541090, E: info@waldviertel.at, I: www.waldviertel.at/wandern

Waldviertel

9

Natur, so mächtig wie kaum sonst wo. Hügel, so perfekt geschwungen, als hätte ein Künstler sie als Kulisse entworfen. Wälder, in denen dunkelgrün bemooste Steinriesen lauern. Kleine Dörfer wie aus dem Bilderbuch und doch so echt, wie sie nur sein können. Respekt einfl ößende Felskluften wechseln mit sanften, dicht bewaldeten Hängen, wilde Flussufer zeugen von der Kraft des Wassers.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Hotel zur Linde***

Gasthof-Pension Nordwald***S

Märchenhotel Waldpension Nebelstein

Gasthof zur Kirche

Cafe-Pension Kristall***

Landgasthof Peilsteinblick

Faulenzerhotel Schweighofer***

Unser Haus liegt am ruhigen, idyllischen Marktplatz von Altenmarkt im Yspertal. Wir sind ein traditioneller Fami-

lienbetrieb mit gemütlicher Atmosphäre, wo Sie Ihren All-tagsstress vergessen können.

Das Waldviertler Wander-Wohlfühlrezept: die ruhige Lage, die familiäre Betreuung, die Nordwald-Forelle, die Wald-

viertler Schmankerln und viele Wohlfühl-Angebote, die Sie bei uns genießen können.

Am Fuße des Nebelsteins im Waldviertel, umgeben vom ma-jestätischen Hochwald, beginnt Ihr märchenhafter Urlaub.

Romantische Zimmer, Hallen-bad & Saunaoase, sich Wohl-fühlen, Natur pur …

Wir bieten Waldviertler Hausmannskost und als besonderes Highlight unseren Wellnessbereich, mit dem Waldviertler

Bierbad und dem Heubett.

Die Cafe-Pension Kristall ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren aktiven Wohlfühl-Aufenthalt! Das weitläufi ge Wan-

der-/Laufwegenetz sowie die Radrouten direkt ab Haus las-sen keine Wünsche offen.

Im Gasthof der Fam. Krenn verwöhnt die Wirtin mit Pro-dukten aus den Genussregionen, Waldviertler Spezialitäten

und scharfen Krengerichten. Der Wirt tischt edle, interna-tional prämierte Brände auf.

Unsere neue Faulenzer-Oase lässt Sie zur Ruhe kommen. Tauchen Sie ein in einen wunderbaren Ort der Entspan-

nung, und lassen Sie sich vom Faulenzerteam so richtig ver-wöhnen.

T: +43 (0)7415 7248 E: willkommen@hotelzurlinde.atI: www.hotelzurlinde.at

T: +43 (0)2858 5237 E: info@gasthof-nordwald.at I: www.gasthof-nordwald.at

T: +43 (0)2858 5231 E: waldpension.nebelstein@wvnet.at I: www.waldpension-nebelstein.at

T: +43 (0)2873 7254 E: info@waldviertler-bierbad.atI: www.waldviertler-bierbad.at

T: +43 (0)2858 5236 E: weber@kristallstudio.at I: www.cafe-pension-kristall.at

T: +43 (0)7415 7258 E: krenn@wirtshausbrennerei.atI: www.wirtshausbrennerei.at

T: +43 (0)2822 77511-0 E: willkommen@faulenzerhotel.at I: www.faulenzerhotel.at

10

Auf dem knapp 300 Kilometer langen Wan-derweg am Wiener Alpenbogen erleben Besucher die Landschaft in ihrem ganz eigenen Tempo. Wer den durchgehend be-schilderten Weg zur Gänze gehen möchte, beginnt in Katzelsdorf. Wanderer können aber auch jederzeit bei den Wanderstartplätzen an einer der 19 Etappen einsteigen und so etwa direkt die Bergwelt von Rax, Schneeberg und Hoher Wand erkunden. Gekennzeichnet ist der gesamte Weg mit gelben Wanderschildern, auf denen sich das blaue Wiener Alpen-Lo-go befindet.

Auf die Wanderplätze, fertig, los!

Am Beginn und am Ende jeder Etappe be-findet sich ein Wanderstartplatz. Ausge-stattet mit einer Wiener Alpen Tischbank informieren Orientierungstafeln mit Land-karte über Wegverlauf und Wanderungen in der Umgebung. Blickplätze entlang der Route sind mit informativen Panoramatafeln und dem Wie-ner Alpen Viewer ausgestattet.

Regionale Routen

Die regionalen Routen sind zusätzliche Wanderwege zum Weg am Wiener Alpen-bogen. Diese sind an ihn angebunden und ermöglichen Rundwanderungen in Ver-bindung mit dem Hauptweg. Entlang die-ser regionalen Routen befi nden sich gelbe Wanderschilder, die mit dem grünen Wiener Alpen-Logo gekennzeichnet sind.

Ausgezeichnete Adressen

Hotel Molzbachhof, Kirchberg/WechselHotel Raxalpenhof, Reichenau/RaxKurhotel Wanzenböck, PuchbergHotel Schneeberghof, PuchbergForellenhof, PuchbergAlpengasthof Enzian, MönichkirchenKnofeleben, Reichenau/Rax

Der Wanderweg am Wiener Alpen-bogen umfasst 19 Etappen und fast 300 Kilometer an Wanderwegen. Dank der guten Beschilderung kann man zu jeder Zeit einsteigen und auch in kleinen Etappen die Schön-heit der Wiener Alpen genießen.

Unterwegs amWiener Alpenbogen

Wiener Alpen in NiederösterreichA-2801 Katzelsdorf, Schlossstraße 1T: +43 (0)2622 78960 E: info@wieneralpen.at I: www.wieneralpen.at

Lama - Alpaka Wanderung, Hohe Wand, ab 3. April 2016, jeweils sonntags:Im Naturpark Hohe Wand sind Lamas und Alpakas so zahm, dass man mit ihnen wandern kann. 4. Wander- & Bergsteigeropening, Reichenau a.d. Rax, 23. April 2016:Betriebe und Unternehmen aller Art zeigen Hobby- und Aktivwanderern ihreProdukte, Neuigkeiten und Angebote.Internationales Storytelling Festival „fabelhaft!“, Bad Schönau, 25.–29. Mai 2016: Die Verwandlung eines Ortes in eine einzige große Erzählbühne. Ein ganzes Wo-chenende lang. Groß und Klein feiert das GROSSE Fest im kleinen Dorf.Schwaigen-Reigen, Hütten am Wechsel, 11. Juni 2016:Einen Tag lang ziehen hunderte Musikanten von Volkstänzer singend und spielend von Schwaig zu Schwaig.Keltenfest, Schwarzenbach, 17.–19. Juni 2016:Auf dem Gelände der keltischen Wallanlage werden keltisches Handwerk, keltische Musik und keltische Schmankerln geboten.

Besondere Tipps:

www.wanderdoerfer.at/wiener-alpenWiener Alpen in Niederösterreich, A-2801 Katzelsdorf, T: +43 (0)2622 78960, E: info@wieneralpen.at, I: www.wieneralpen.at

Wiener Alpen ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

11

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZÖtztal Wanderspezialistenwww.wanderdoerfer.at/otztalÖtztal Tourismus, A-6450 Sölden, Gemeindestraße 4, T: +43 (0)57 200, I: www.oetztal.com

Der Veitenhof - Biopension & Bauernhof

Hotel Tauferberg***

Alpengasthof Grüner****

Gästehaus Bichl

Posthotel Kassl****

Hotel Alpenaussicht****

Bergidylle Falknerhof***

Erleben Sie stressfreie Tage auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die Ötztaler Alpen, hofeigene, biologische Produkte am

Frühstücksbuffet, Kräuterwan-derung, Reitbetreuung, Ausrit-te und geführte Wanderungen.

Raus aus dem Alltag, rein in das Bergerlebnis! Rundum wohlfühlen in unseren gemütlichen Zimmern, beim Genuss

köstlicher, vitaler und regio-naler Speisen sowie im neuen Sauna- und Wellnessbereich.

Hoch über Sölden liegt Ihr Feriendomizil. Die Berglandschaft lädt zu Erkundungstouren ein - und ein Naturbadeteich sorgt

für Erfrischungen. Machen Sie es sich in einer der elf neu ge-stalteten Suiten gemütlich!

Andrea, die Wirtin und Hausherrin, ist geprüfte Wanderfüh-rerin, Kräuterpädagogin und Naturführerin. Sie führt Sie

abseits der ausgetretenen Tou-ristenpfade an Orte, die Ihnen sonst verwehrt bleiben würden.

Geführte Wanderungen, Wellness- und Freizeitbereich mit Erlebnishallenbad, Terrasse u. Liegewiese auf 1.000 m

und gutes Essen. All das er-wartet Sie im familiär geführ-ten Posthotel Kassl.

Die Bergluft einatmen und die Energie des Hochgebirges spüren. So könnte ein Sommerurlaub mit 4-Sterne-Komfort

starten. Das atemberaubende Panorama und die Höhenlage stärken Ihr Wohlbefi nden.

Die Bergidylle Hotel Falknerhof ist genau das Richtige für Bergnarrische und Naturliebhaber. Herzlich geht’s hier zu,

nach der Anspannung die Ent-spannung im Wellnessbereich mit Hallenbad.

T: +43 (0)5255 5523 E: info@der-veitenhof.atI: www.der-veitenhof.at

T: +43 (0)5255 5509E: info@tauferberg.com I: www.tauferberg.com

T: +43 (0)5254 2214E: info@gruener-soelden.comI: www.gruener-soelden.com

T: +43 (0)5255 5532E: bichl@riml.com I: www.bichl.cc

T: +43 (0)5252 6303E: posthotel@kassl.at I: www.posthotel-kassl.at

T: +43 (0)5256 6236E: hotel@alpenaussicht.at I: www.alpenaussicht.at

T: +43 (0)5255 5588E: info@falknerhof.comI: www.falknerhof.com

Mit hoher Qualität und Nachhaltigkeit gehen es die Wan-derbetriebe im Ötztal an. Mit dem Österreichischen Wan-dergütesiegel zertifi ziert, bieten Ihnen diese Unterkunfts-betriebe geführte Wanderungen, aber vor allem vermitteln sie die Liebe zu den Bergen und zur Natur. Tauchen Sie ein in die Vielfalt des Ötztaler Wassers auf den Wanderwegen des Ötztaler Wasserläufers – vom Wasser der Gletscher vorbei an wilden Wasserfällen, der Ötztaler Ache, dem Wasser der Waalwege, zum heißen Schwefelwasser im Aqua Dome bis hin zu den unzähligen Bergseen im Ötztal!

12

Hotel Alpenpanorama****

AktivHotel Hochfi lzer****

Adelsbergers BerglandHotel Alpin***S

Hotel Waldhof Resort

Unser familiengeführtes Vier-Sterne-Hotel bietet Ih-nen luxuriös ausgestattete Zimmer sowie einen groß-zügigen Wellnessbereich.

Das seit 1832 familiär geführte Haus ist ein idealer Aus-gangspunkt für Aktivitäten jeglicher Art. Ein hauseigener Wanderführer, ein Aktivprogramm, eine 430 m2 Bade- und Saunalandschaft und kulinarisches Verwöhnen…alles, was

ein Urlaubsherz begehrt!

Mit Wanderkompetenz gestalten wir gerne Ihren Urlaub. Wohlfühlen und Kraft tanken durch persönliche Betreuung leicht gemacht. Am Fuße des Wilden Kaisers in unmittel-barer Badeseenähe. Idealer Startplatz, um die Bergwelt zu

erkunden.

Seit vielen Jahren verwöhnt die Familie Naschberger im Sommer Ihre Gäste mit einer großzügigen All-inklu-sive-Verpf legung samt Getränken.

Natürlichkeit - erholsame Tage - Almwandern und Skifah-ren - all das bieten wir Ihnen direkt vor unserer Haustür.

Hotel Alpenpanorama**** T: +43 (0)5333 5309I: www.hotelalpenpanorama.comE: info@hotelalpenpanorama.com

AktivHotel Hochfi lzer**** T: +43 (0)5358 2501I: www.hotel-hochfi lzer.comE: info@hotel-hochfi lzer.com

Adelsbergers BerglandT: +43 (0)5358 2582I: www.adelsbergers.atE: info@adelsbergers.at

Hotel Alpin***ST: +43 (0)5358 8556I: www.hotelalpinscheffau.at E: offi ce@hotelalpinscheffau.at

Hotel Waldhof Resort T: +43 (0)5358 8122I: www.waldhof.infoE: offi ce@waldhof.info

In der Ferienregion Wilder Kaiser mit den Orten Ellmau, Going, Schef fau und Söll stehen die zehn Gastgeber der Wanderspezialisten für ganz besonderen Service: Als die Wanderunterkünfte der Region, alle zertif iziert mit dem Österreichischen Wandergütesiegel, bieten sie Ihnen pro Aufenthalt zwei exklusive Wanderungen mit einem geprüf ten Wanderführer. Die qualitätsgeprüf te Wanderkompe-tenz beinhaltet auch persönliche Wandertipps, eine Wanderinfothek mit Wanderliteratur sowie einen eigenen Wanderstartplatz.

www.wilderkaiser.info/wanderspezialistenTourismusverband Wilder Kaiser, A-6352 Ellmau, T: +43 (0)50 509, E: offi ce@wilderkaiser.info, I: www.wilderkaiser.info

Wilder Kaiser Wanderspezialisten

13

Pension Biobauernhof Hagenhof

Bichler’s Wagnerhof

Appartements Herold

Ferienwohnungen Roswitha Bichler

Landhaus Strasser

Mitten in der Natur, Kräuter und Bioprodukte, Wilder Kaiser vor der Haustüre, Familienbetrieb. Wir freuen uns auf Sie!

Komfortables Haus mit modern ausgestatteten Woh-nungen und Doppelzimmern in zentraler und dennoch ruhiger Lage.

Familienbetrieb mit gemütlichen, komfortabel ausge-statteten Appartements - alle mit Balkon und WLAN – in zentraler Lage. Wanderbus hält am Haus, kostenloser Parkplatz, Supermärkte, Bäckerei, Restaurants und Wan-

derwege nur wenige Schritte entfernt.

Wandern nach Herzenslust von der Haustüre weg. Gemütliche Wohnungen in ruhiger, sonniger Lage, Nähe Ortszentrum.

Bei uns werden Tiroler Kultur, Ruhe und Besinnlichkeit erlebbar gemacht. Ruhige, zentrale Lage am Söller Sin-nesweg.

Pension Biobauernhof HagenhofT: +43 (0)5358 8204I: www.hagenhof.comE: urlaub@hagenhof.com

Bichler’s WagnerhofT: +43 (0)5358 4253I: www.wagnerhof.comE: wagnerhof@goingnet.at

Appartements HeroldT: +43 (0)664 5225226I: www.appartementsherold.atE: info@appartementsherold.at

Ferienwohnungen R. BichlerT: +43 (0)5358 8644I: www.bichler-scheffau.comE: info@bichler-scheffau.com

Landhaus StrasserT: +43 (0)5333 5459I: www.landhaus-strasser.atE: info@landhaus-strasser.at

14

Familie Hochfi lzer, A-6352 Ellmau Dorf 33T: +43 (0)5358 2501, E: info@hotel-hochfi lzer.com

I: www.hotel-hochfi lzer.com

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/aktivhotel-hochfi lzer

Natur erleben - 4 Sterne geniessen****AktivHotel Hochfi lzer

Das AktivHotel Hochfilzer ist der ideale Urlaubsortfür eine Auszeit der besonderen Art.

Freuen Sie sich auf die kreative und gesunde Bioküche, die zentrale Lage, die Zimmerauswahl,

die 430 m2 Bade- und Saunalandschaft – und das alles mitten im Wandereldorado „Wilder Kaiser“.

www.wanderdoerfer.at/wilderkaiserTourismusverband Wilder Kaiser, A-6352 Ellmau, T: +43 (0)50 509, E: offi ce@wilderkaiser.info, I: www.wilderkaiser.info

Wilder Kaiser

Die KaiserkroneWild und Frei – in fünf Tagenauf alten Pfaden rund um den Wilden Kaiser

Die Kaiserkrone gehört zu Tirols schönsten Wanderungen von Hütte zu Hütte. An fünf Tagen ganz Besonderes erleben: berühmte Gipfel, urige Berghütten und die einzigartige Schönheit der Berge und der Natur. Und immer ist es der Wilde Kaiser, der Bergwanderer auf 65 Kilometern und 5.000 Höhenmetern im Auf- und Abstieg rund um das imposante Massiv begleitet. Die fünf- bis achtstündigen Etappen führen über blumenreiche Alm-wiesen, schattige Wälder und weite Latschenfelder. Immer im Blick - die schroffen Felswände des Wilden Kaisers, die zum Greifen nahe scheinen.

15

Der Kitzbüheler Alpen Trail – kurz KAT Walk genannt – ist der Weitwanderweg durch die Region Kitzbüheler Alpen und jener mit den meisten Annehmlichkeiten. Denn er richtet sich an das Heer der Genusswanderer, die zwar die imposante Tiroler Bergwelt einmal intensiv und aus anderem Blickwinkel ge-nießen möchten, jedoch ohne dafür Matrat-zenlager und geräuschvolle Mitschläfer in Kauf nehmen zu müssen. So tragen der Gepäcktransport von Etap-penstart bis Etappenziel und Bergbahnen, die man für Abkürzungen nutzen kann, zu diesem Komfort bei. Schlemmen statt Schnarchen, Ho-tel statt Hütte lautet das Motto dieses Wander-wegs, der sich über sechs Etappen von Hopf-garten über das Brixental, Kitzbühel und St. Johann in Tirol bis nach St. Ulrich am Pillersee auf einer Länge von 108 Kilometern erstreckt. Im Gegensatz zu anderen Weitwanderwegen, die sich vornehmlich an alpinistisch gestählte Zeitgenossen richten, sind hier weder Schwin-delfreiheit noch absolute Trittsicherheit erfor-derlich. Der KAT Walk soll gerade jenen Freude bereiten, die sich noch nie an einen solchen

Weg gewagt haben, deshalb eignen sich die Etappen auch ’mal für eine Schnuppertour oder man wählt nur Teilabschnitte. Was den KAT Walk zudem auszeichnet, ist der Genuss am Wegesrand. Da locken im Brixental unter der Bezeichnung „KochArt“ kulinarische Erlebnisse mit heimischen Pro-dukten und traditionelle Gerichte von höchs-ter Qualität. Dann sind es die Alpenrosen, die in der Nähe von Westendorf in einer der am dichtesten bewachsenen Alpenrosenregionen der Alpen vorzufi nden sind. Genuss verspricht in St. Johann die örtliche Spezialitäten-Brau-erei Huber. Hoch oben auf dem Sudhaus lockt ein wahrer Geheimtipp – das Turmstüberl nebst Terrasse und Bierspezialitäten mit Di-rektanschluss zum Brauerei-Keller. Und wer die sechste Etappe bewältigt hat, der sollte Gidis Genusswerkstatt in Fieberbrunn nicht versäumen. Der führt in die Welt der kostbaren

Schnäpse, die er aus uralten heimischen Obst-sorten wie der Roten Pichl-Birne und der Ei-gelsbacher Birne gewinnt. Ebenso wohltuend, insbesondere bei Muskelkater, ist ein Besuch in der ältesten Latschenöl-Brennerei der Welt, die in St. Ulrich am Pillersee zu Hause ist. Eine Führung durch die Brennerei und ein Besuch des hauseigenen Museums liefern manchen Hinweis auf die Heilkraft der Kräuter. So ge-stärkt kann man getrost die nächsten Etappen auf dem KAT Walk planen.

Incoming Reisebüro der „Kitzbüheler Alpen“A-6363 Westendorf, Schulgasse 2T: +43 (0)57507 8500 E: info@kat-walk.at I: www.kat-walk.at

Schlemmen statt Schnarchen, Hotel statt Hütte lautet das Motto dieses Weitwanderwegs mit Komfort und besten Aussichten.

Weitwanderwegmit Komfort: Der KAT Walk für Genuss-Geher

Ausblick vom Kitzbüheler Horn auf das BrixentalAusblick vom Kitzbüheler Horn auf das Brixental

• 7 Übernachtungen in ausgewählten Qualitäts-Unterkünften• Halbpension in allen gebuchten Gasthöfen und Hotels• Gepäcktransport auf allen Etappen• Inklusive aller Abgaben und Steuern

Wandern Sie auf 6 Tagesetappen und 108 Kilometern einmal quer durch dieKitzbüheler Alpen. Von Hopfgarten bis St. Ulrich am Pillersee erleben Sie täglichneue Highlights – und das mit jedem erdenklichen Komfort.

KAT-Walk XXL: 6 Tage, 7 Nächte Das einzigartige Weitwandererlebnis mit viel Komfort

Doppelzimmer ab € 499,- p.P., Einzelzimmer ab € 559,- p.P.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZKitzbüheler Alpen - KAT Walkwww.wanderdoerfer.at/kat-walkIncoming Reisebüro der „Kitzbüheler Alpen“, A-6363 Westendorf, T: +43 (0)57507 8500, I: www.kat-walk.at

16

Im PillerseeTal erwarten Sie einzigartige Naturschönheiten wie der sagenumwobe-ne Wildseelodersee, der namensgebende Pillersee oder die wildromantische Hasler-schlucht. Gemeinsam mit unseren Bergfüh-rern wandern Sie auf den Spuren der alten Bergknappen oder entdecken den Lebens-raum der Murmeltiere. Drei mal wöchentlich unterhalten Tiro-ler Volksmusikgruppen auf verschiedenen Hütten nach dem Motto „Musik am Berg – tirolerisch, gemütlich, echt“. Die dazu passenden kulinarischen Schmankerl lie-fern die Hüttenwirte!

Tourentipp: „WAIWI“ – eine 3-Tages-Tour durch die ganze Region:

Auf dieser Tour durchwandern Sie die gesamte Vielfalt der Region - von den schroffen Kalkformationen der Steinplatte Waidring, über die Latschen- und Almf lä-chen bis hin zum Wildseelodersee. Einge-bunden sind auch markante Ausf lugsziele wie das größte begehbare Jakobskreuz auf

der Buchensteinwand. Übernachten kann man in St. Jakob in Haus und danach am Wildseeloderhaus, ehe es am dritten Tag nach Bergfrühstück und Gipfelglück mit dem Wanderbus retour zum Ausgangs-punkt geht. TIPP: Die PillerseeTal-Card: Ihre Eintrittskarte in den Tiroler Bergsom-mer! Für 4 oder 6 Tage alle Bergbahnen, Badeseen, Frei- u. Hallenbäder oder Erleb-nispark und Minigolf nutzen!

Tourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler AlpenA-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1T: +43 (0)5354 56304 E: info@pillerseetal.at I: www.pillerseetal.at

Eingebettet in die Kitzbüheler Alpen, vom Wildseeloder über den Aussichtsberg Buchensteinwand bis hin zur Waidringer Steinplatte, bietet das Tiroler PillerseeTal mit seinen fünf Dörfern Fieberbrunn, Hochfilzen, St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Pillersee und Waidring die perfekte Kulissefür Ihren Wanderurlaub.

Bühne frei fürBergerlebnisträume!

Das Dorf St. Ulrich am Pillersee mit Buchensteinwand und Jakobskreuz

• 4 Übernachtungen in einer Pension mit Frühstück• PillerseeTal Card für 4 Tage• „Musik am Berg“ 3 mal die Woche• Schnaps-Schaubrennen und Verkostung in GIDI’s Genusswerkstatt• kostenloser Wanderbus innerhalb der Region• alle Abgaben inklusive

(Angebot auch im Hotel mit HP oder im Appartementmit Alleinverpfl egung buchbar!)

Musik & Kulinarik im PillerseeTal Wanderangebot buchbar 4.6.–22.10.2016

Ab € 139,- p.P.Mehr unter:

www.wanderdoerfer.at/best-of-musik-und-

kulinarik-im-pillerseetal

www.wanderdoerfer.at/pillerseetalTourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen, A-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1, T: +43 (0)5354 56304, E: info@pillerseetal.at, I: www.pillerseetal.at

Kitzbüheler Alpen – PillerseeTal

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZZPZZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPZZPPPPPZZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

17

Familie Eder, A-6391 Fieberbrunn, Dorfstraße 21, T: +43 (0)5354 56257, E: info@alte-post-fi eberbrunn.at, I: www.alte-post-fi eberbrunn.at

Über 100 Jahre gelebte Gastfreundschaft

• Direkt im Ortszentrum von Fieberbrunn• Zimmer & Suiten mit modernem Wohnkomfort• Traditionelle Schmankerl aus regionalen Zutaten• 800 m2 Latschenkiefer SPA mit Panoramapool• Geführte Wanderungen mit Gastgeber Peter • E-Bikes zum Verleih (gegen Gebühr)

Wohlbefi nden der Gäste steht im familiengeführtenHotel Alte Post, im Ortszentrum von Fieberbrunn,seit mehr als 100 Jahren an erster Stelle.

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/hotel-alte-post

Wir holen die Natur ins Haus,Tradition & Herzlichkeitgehen hier Hand in Hand!

Hotel Alte Post****

20.05.–30.10.2016: ab € 415,- p.P

Alte Post Wanderhit, inklusive:

• 4 Übernachtungen im Zimmer Ihrer Wahl

• Feines Frühstücksbuffet

• 4-Gang-Wahlmenü am Abend

• Benützung unseres Latschenkiefer SPAs

• Leihbadetasche mit Bademantel und Badetüchern

• Park- u. Tiefgaragenplatz kostenlos

• Benützung unserer elektrischen Infrarotliege

mit Jadesteinen (30 min)

• 1 Wadlmassage (20 min.)

• 1 Wanderkarte der Region

• gratis WLAN im Haus

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

18

Ihr „Zuhause“ für den nächsten Wanderurlaubsteht am Ortsrand von St. Ulrich am Pillersee, direkt an den

Rad- und Wanderwegen des PillerseeTals.

Die 14 gemütlichen Ferienwohnungen haben wir im Tiroler Stil mit heller heimischer Fichte eingerichtet, alle mit

Balkon oder Terrasse, Kabel-TV/FlatTV, Telefon, Safe, usw. Die Besonderheiten, neben der ruhigen Lage auf

einem großem Grundstück mit Panoramablick zu denLoferer Steinbergen, sind natürlich unser

neues Hallenbad und die Sauna.

Auskünfte und Tipps für Ihre Wanderungen bekommen Sie aus „erster Hand“. Paul, der Chef, ist selbst geprüfter Berg-

wanderführer und kennt sich im PillerseeTal bestens aus.Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Sabine und Paul & Team.

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/appartementhaus-schartental

Hallenbad und Saunaaa

***AppartementhausSchartental

Almsommer im Pillerseetal

Wanderpauschale 02.07.–28.08.2016: ab € 242,50 p.P.

• 7 Nächtigungen in den Appartements Scharti 1 oder 2,• 1 x pro Woche Grillabend,• 6 geführte Wanderungen, 2 davon exklusiv für unsere Gäste,• täglich hauseigenes Hallenbad und Sauna,• kostenlose Leihfahrräder, kostenloser Wanderbus,• 1 Wanderkarte Pillerseetal,• inkl. Endreinigung und Kurtaxe.

Familie Papp, A-6393 St. Ulrich am Pillersee, Schartental 2, T: +43 (0)5354 88131, E: info@schartental.at, I: www.schartental.at

www.wanderdoerfer.at/pillerseetalTourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen, A-6391 Fieberbrunn, T: +43 (0)5354 56304, I: www.pillerseetal.at

Kitzbüheler Alpen – PillerseeTal ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPZPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

19

Kitzbüheler Alpen - St. Johann in Tirolwww.wanderdoerfer.at/st-johann-in-tirolA-6380 St. Johann in Tirol, Poststraße 2, T: +43(0)5352 633350, E: info@kitzalps.cc, I: www.kitzalps.cc

Familie Huber, A-6380 St. Johann in Tirol, Hornweg 5T: +43 (0)5352 62630, E: info@hotel-crystal.at

I: www.hotel-crystal.at

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/aktivhotel-crystal

Kaiserlich urlauben, einfach genießen im**** Aktivhotel Crystal

Unsere gesunde & klare Luft sowie die wunderbare Natur- und Berglandschaft der Kitzbüheler Alpen

erwarten Sie und laden zum Wandern oder einfach zum Relaxen und Entspannen ein.

Wir begleiten Sie zu jeder Jahreszeit mit geführten Wanderungen.

Wanderpauschale 13.05.–08.10.2016: 5 Nächte ab € 315,- p.P.:

5 Nächte Crystal Natur- und Genusswandern:Wanderschuhe schnüren und los geht‘s.

Wöchentlich 4 bis 5 geführte Touren mit Chef und Wanderführer Christian, Wanderstammtisch mit

Filmvortrag, Wanderinfothek, GPS-Leihgeräte und vieles mehr.

Im weiten Talkessel, eingebettet zwischen dem Kaisergebirge und dem Kitzbüheler Horn, liegt die Region St. Johann in Tirol. Die Orte St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kirchdorf und Erpfendorf bieten den idealen Ausgangspunkt für gemütliche Wanderungen über sanfte Grasberge, zu schön gestalteten Themenwanderwegen wie der Grießbachklamm, aber auch für anspruchsvolle Berg- und Klettertouren im Kaisergebirge. Lassen Sie sich verzaubern von der Ruhe der Bergwelt und genießen Sie die schönsten Sonnenauf- oder Sonnenuntergänge an den zahlreichen Kraftplätzen in der Region.

Kraftplätze für die Seele – Tanken Sie Kraft an den schönsten Plätzen der BergwelttKK

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

20

Kitzbüheler Alpen - Brixentalwww.wanderdoerfer.at/brixentalTVB Kitzbüheler Alpen - Brixental, A-6365 Kirchberg in Tirol, T: +43 (0)57 507 2000, I: www.kitzalps.com/brixental

Zentral in Kirchberg und doch ruhig gelegen, bietet Ihnen unser Hotel folgende Leistungen:

Großes Frühstücksbuffet, Kaffee und Kuchen nachmit-tags, Vier-Gänge-Abendmenü inkl. Salatbuffet, Vegane Küche und Diätgerichte auf Wunsch. Gemütliche Zimmer, eine Bar im gediegenen Tiroler Stil und ein feiner Wellnessbereich mit Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Schöne Terrasse und Liegewiese.

2 Mal pro Woche eine geführte Wanderung, eine davon auf unsere Lega-Alm mit Senneressen. Das alles mit Christian, dem Chef (geprüfter Wander- und Naturfüh-rer), der auch gerne Wandertipps und -infos gibt.

Darüber hinaus erwartet Sie noch eine tolle Wanderinfothek mit allen wichtigen Informationen sowie ein kostenloser GPS-Geräteverleih.

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/hotel-metzgerwirt

Tiroler Ferientraditionfür Ihre Urlaubszeit

****Hotel Metzgerwirt

7 Tages Wanderspass

Wanderpauschale 08.05.-09.10.2016: ab € 497,- p.P.

7 Tage Aufenthalt im wohnlichen Zimmer Ihrer Wahl inklu-sive reichhaltigem Frühstücksbuffet und hausgemachten Metzgerwirt Spezialitäten.

• 6 Mal mehrgängiges Abendmenü inkl.

• 1 Mal wöchentlich Grillabend oder Tirolerbuffet

• Kaffee und hausgemachte Kuchen am Nachmittag

• eine 6 Tages Kitzbüheler Alpen Sommer-Card mit Bus- benützung (29 Sommerbahnen in den Kitzbüheler Alpen)

• 2 Mal Wäscheservice für Sport Bekleidung

• 1 geführte Wanderung auf unsere Lega Alm mit Käsespätzle Essen

• freie Nutzung unseres Wellnessbereichs auch am Abreisetag

• viele weitere Metzgerwirt-Wanderleistungen

Familie Simair, A-6365 Kirchberg in Tirol, Pöllmühle 7, T: +43 (0)5357 2325, E: hotel@metzgerwirt.at, I: www.metzgerwirt.at

21

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Gamskogelhütte, Peter Margreiter, A-6363 Westendorf, Hinterwindau 97, T: +43 (0)664 1629495E: offi ce@gamskogelhuette.com, I: www.gamskogelhuette.com

Stabanthütte, Familie Obkircher, A-9974 Prägraten, St. Andrä 60a, T: +43 (0)664 2207577E: stabanthuette@virgental.at, I: www.virgental.at/stabanthuette

Osttirolwww.wanderdoerfer.at/osttirolOsttirol Information, A-9900 Lienz, Albin-Egger-Str. 17, T: +43 (0)50 212 212 , E: info@osttirol.com, I: www.osttirol.com

1. Platz in der Kategorie Ausfl ugshütte bei der Wahl „Liabstn Hütt‘n”!

Das Schlössl im Herzen von Prägraten

Gamskogelhütte

Stabanthütte

Von Westendorf im Brixental folgt die Straße der Windauerache rund 16 km bis ins hintere Windautal, einem Juwel in den Kitzbüheler Alpen. Dort steht auf 1.100 m Seehöhe vor prächtiger Bergkulisse die Gamskogelhütte. Drei Almen in unmittelbarer Nähe, der tosende Wildbach und der Wasserfall am Miesenbach, locken als lohnendes Ausfl ugsziel vor und nach der lukullischen Einkehr. Im Familienbetrieb hat man sich der Hausmannskost ver-schrieben und bringt auf den Tisch, was die Jahreszeit zu bieten hat: Schwammerlgulasch, Wildbret aus dem umlie-genden Jagdrevier, Fisch aus den heimischen Gewässern oder auch Moosbeernocken werden in der gemütlichen Stube oder auf der schönen Sonnenterrasse kredenzt.

Direkt am Virgentaler Sonnseitenweg, auf einem der schönsten Plätze der Großvenedigergemeinde Prägraten, liegt die Stabanthütte. Durch einen zauberhaften Lärchen-wald wandert man zur Hütte und atmet die Gerüche der blühenden Almwiesen und der vielfältigen Alpenfl ora ein. Das Schlössl am Virgentaler Sonnseitenweg ist zudem für Kinder und Senioren und auch mit einem Mountainbuggy leicht erreichbar. Von der Sonnenterrasse aus hat maneinen atemberaubenden Blick ins Tal, auf die Lasörling- und Schobergruppe sowie auf das Matreier Goldried. Ein Kinderspielplatz, ein Seminar- und Besprechungsraum so-wie Liegestühle runden das Angebot ab. Die Hütte ist auch bei Schlechtwetter eine echte Wanderalternative.Besonderer Wandertipp: Virgentaler Sonnseiten-Rundwan-derweg (3 Tagestour mit Hüttenübernachtung)

Die Stabanthütte erreichte bei der Wahl zur liabstenHütt’n 2015, sowie auch schon 2012, den 1. Platz in derKategorie „Erwanderbare Hütte“.

VirgentalerSonnseitenweg

22

www.wanderdoerfer.at/osttirolOsttirol Information, A-9900 Lienz, Albin-Egger-Str. 17, T: +43 (0)50 212 212 , E: info@osttirol.com, I: www.osttirol.com

Osttirol

Einzigartige Natur mit allen Sinnen erleben Sie mit unseren Bergwanderführern, die Sie zu den schönsten

Plätzen des Nationalparks Hohe Tauern begleiten.Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie wohlige Wär-me im GlocknerSpa genießen. Küchenchef Sigi verwöhnt

Sie anschließend mit Fischen aus dem eigenen Fischwas-ser, Wild aus dem Kalser Jagdrevier sowie Fleisch und

Milchprodukten von Kalser Bauern. Natürlich aktiv, na-türlich vital, natürlich verwöhnt – bei uns im Taurerwirt.

Wohlfühlen und Natur erlebenim Taurerwirt

****Vital- und Wander-hotel Taurerwirt

Mythos Großglockner13. bis 20. Juni 2016 und10. bis 17. September 2016

In diesen Wochen haben wir besonders schöne Wanderungen vor, die Ihnen Kraft und Energie für den Alltag geben sollen. Und das ist alles inklusive:

• 7 Übernachtungen im Einbett- oder Doppelzimmer• reichhaltiges Früh stücksbuffet• duftende Kräuter tees und Kuchen am Nachmittag• Salat- & Vorspeisenbuffet u. 3-gängige Wahlmenüs am Abend • freie Benutzung vom GlocknerSpa• Sonnenaufgangswanderung zum Kraftplatz Foledischnitz• Tageswanderung zum Kraftplatz „Spinnevitrol“• Tageswanderung zum Kraftplatz „Peischlachtörl“• Tageswanderung zum Kraftplatz „Figernorn“ • 1 Vortrag „Mythos Großglockner“• 1 x Bauen vom persönlichen Glocknersteinmandl• 1 x Gletscherschliffpeeling vom Teischnitzkees

Simone Rogl, A-9981 Kals am Großglockner, Burg 12, T: +43 (0)4876 8226, E: info@taurerwirt.at, I: www.taurerwirt.at

www.wanderdoerfer.at/osttirol/wanderbetrieb/vital-und-wanderhotel-taurerwirt

Wanderpauschale ab € 729,- p.P.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

23

300 km Wanderwege, gemütliche Almen, Genussrouten, viele Sommer- Sportaktivitäten wie Reiten und Schwimmen & Veranstaltungen gibt es zu entdecken.

Die Schönangeralm, Thierbach oder die Na-turschlucht Kundler sind lohnende Ausfl ugs-ziele. Die WildschönauCard inkludiert Berg-bahnen, Freibad, geführte Wanderungen, Museen und vieles mehr. Die Card ist ohne Extrakosten für jeden Urlauber beim Gastge-ber erhältlich. Berg-Urlaub in der Wildschö-nau ist immer aufregend & entspannend.

Genuss, wandern, Aktivurlaub in der Wildschönau

Wildschönau Wanderspezialistenwww.wanderdoerfer.at/wildschonauWildschönau Tourismus, A-6311 Wildschönau, T: +43 (0)5339 8255, E: info@wildschoenau.com, I: www.wildschoenau.com

Gasthof Almhof

Ferienjuwel Wildschönau

Sport-/Vitalhotel Wastlhof

Unser Familienbetrieb auf 1.100 m wird umringt von duftenden Alm-wiesen, rauschenden Gebirgsbächen, der Frische des Waldes und gesunder Bergluft. Die Ausblicke auf die Kitz-bühler Alpen und den Wilden Kaiser sind atemberaubend.

Erholung pur in Tiroler Holzhäusernund Wohlfühl-Appartements der 4****Kategorie. PLUS: pro Appartment meh-rere Badezimmer, private Infrarot-Wär-mekabine für entspannte Wanderer-muskeln. Die Nähe zur Bergbahn ist praktisch und macht Sie unabhängig.

G‘fühlig, g‘miatlich-guat auf Vier-Ster-ne-Niveau: Der Wastlhof bietet geräu-mige Zimmer/Suiten und Gaumen-freuden in entspannter Atmosphäre. Specials: Volle Entspannung im Bade- und Vitalbereich inkl. Indoorpool. Und für Pferdeliebhaber: ein Reitstall.

Gasthof Almhof, Fam. Gruber, A-6311 Wildschönau, Dürrstattweg, Thierbach 210, T: +43 (0)5339 8894, E: gasthof.almhof@aon.at, I: www.gasthof-almhof.com

Ferienjuwel Wildschönau, A-6314 Niederau, Pavillonweg 179, T: +43 (0)5339 20202, E: info@ferienjuwel-wildschoenau.com, I: www.ferienjuwel-wildschoenau.com

Sport- & Vitalhotel Wastlhof, Fam. Brunner, A-6314 Wildschönau, Wildschönauer Str., Niederau 206 T: +43 (0)5339 8247, E: info@hotelwastlhof.at, I: www.hotelwastlhof.at

Den Zauber der Berge hautnah spüren: 20.05.-08.10.2016 / ab € 228,- p.P. 4/7 Nächte im DZ inkl. HP mit drei-gängigem Wahlmenü und Salatbuffet, Kaffee- und Wanderjause, Wanderkarte, Tourentipps & WildschönauCard (inkl. Gratisbenützung von 4 Bergbahnen), Almhallenbad und Almsauna

„Wohlfühlpauschale“ 7 Übernachtungen für 1 bis 6 Personen,persönliche Wandertipps & Wildschönau-Card inkl. Gratisbenützung von 4 Berg-bahnen, Wellnessbereich, Kinderspiel-platz, Brötchenservice, ab € 125,- pro Person/7 Nächte, bei Belegung von mind. 4 Personen

Pauschale:

7 Übernachtungeninkl. Wohlfühlpension,Wildschönaucard mit Bergbahnen, 2 geführte Wanderungen ab dem Hotel, eine davon mit der Wirtsfamilie Brunner,ab € 486,- p. Person im Doppelzimmer

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

24

www.weitwanderwege.comGrenzen überschreiten. Unendlich wandern. Weitwandern.

Die Magie des Gehens wird Wirklichkeit.

AusgezeichneteWeitwanderwegein Österreich

www.weitwanderwege.com

EIN PROJEKT VON

Virtuelle Wandererlebnisse

Regionen

AttraktionenWege

Unterkünfte

DER WEITWANDERN-KATALOG

JETZT KOSTENLOS BESTELLEN!

DIE FASZINATION WEITWANDERN BEGINNT AB 3 TAGE.

Ausgezeichnete Mehrtages-Touren, Weit- & Fernwanderwege in Österreich.

3 bis 43 Etappen, 32 bis 750 Kilometer. Alles auf einen Blick.

Vom Alpe-Adria-Trail bis zumLechweg.

Virtuell durchwanderbar auf www.weitwanderwege.com

von Österreichs Wanderdörfern und zusammengefasst in der neuen

Broschüre zum Portal.Das Weitwandern-Portal -Ausgezeichnet mit dem Staatspreis Marketing

25

VOLKSSPORTKALENDER 2016VOLKSSPORTKALENDER 2016

ÖsterreichischerVolkssportverband

© Mittersill Plus GmbH, Fotograf: Michael Huber© Mittersill Plus GmbH, Fotograf: Michael Huber

Wandern mit IVV und ÖVVWo man 2016 vom 6. Jänner bis 31. Dezember

in Österreich wandern kann, das erfährt man aus dem ÖVV-Volkssportkalender 2016. Erhältlich ist

dieser wichtige Kalender um nur€ 2,50 bei den IVV-Veranstaltungen in Österreich

und bei der ÖVV-Geschäftsstelle.Jedes Wochenende finden in ganz Österreich die

beliebten IVV-Wandertage statt. Vereine, die IVV-Wandertage veranstalten, sind Mitglied des

Österreichischen Volkssportverbandes im Internationalen Volkssportverband (IVV). Weitere Angebote

des Österreichischen Volkssportverbandes sind IVV-Wandertage an Wochenenden,

Geführte Wanderungen, Wanderwochen und Permanente Wanderwege.

Für das Internationale Volkssportabzeichen werden auch Rund- und Weitwanderwege, Rad-Rund-Weitwander-

wege, die Österreichischen Weitwanderwege des OeAV und der „Donausteig“ gewertet.

Vom 22. bis 24. September 2016 findet in Mittersill die 14. Wander Weltmeisterschaft

des Österreichischen Volkssportverbandes statt.

Geschäftsstelle des ÖVVA-4600 Wels, Kuhnstraße 16

Tel. +43(0)7242/41240info@oevv-wandern.at; www.oevv-wandern.at

BEI EINEM EINKAUF AB 50,-Gültig bis 31.12.2016

Nicht mit anderen Rabatt-, Gutschein- und Eintauschaktionen kombinierbar. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Ausgenommen ist der Kauf von Geschenkkarten, Serviceleistungen und Artikeln der Marke Cube, Giant.

G I G A S P O R T

GUTSCHEIN

10,- Sie können diesen Gutschein auch online unter www.gigasport.at einlösen:

ONLINE-GUTSCHEINCODE: GS16-WANDERN

26

Graz | Klagenfurt | Villach | Brunn am Gebirge | Innsbruck | Liezen | Fohnsdorf | Kapfenberg/St.Lorenzen | Oberwart | Spittal | Lienz | Bärnbach | Fürstenfeld | Bad Ischl | Wolfsberg

BERGSCHUHEINTAUSCH

BONUS

für Ihre gebrauchten Bergschuhe beim Kauf eines neuen Paares.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.Gültig bis 31.10.2016

30.-BIS ZU

Auch online via Click&Collect einlösbar. www.gigasport.at

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

www.loeffler.at

NACHHALTIG UND FAIR. MIT SICHERHEIT.

Funktionelle Sportbekleidung von LÖFFLER ist innovative Qualität aus Österreich,

durch und durch. LÖFFLER-Produkte werden in Österreich hergestellt, auch heute

noch, und dies ganz bewusst. Maßgeschneidert für Berg- und Naturgenießer: Von der

transtex®-Unterwäsche, über die superleichten Trekking-Hosen in verschiedenen

Modellen, Größen und Beinlängen bis hin zur Regenbekleidung.

TREKKING

27

Gloria & Ralf Kröll, A-5722 Niedernsill, Steindorf Au 5, T: +43 (0)6548 8230, E: info@gasthof-kroell.at, I: www.gasthof-kroell.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-gasthof-kroll

Wanderurlaub bei Freunden!Hotel-Gasthof Kröll***

Dieses familiär geführte 3-Sterne-Hotel finden Sie inmitten des Nationalparks Hohe Tauern, in Niedernsill. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen in die umliegenden Berge. Tanken Sie Energie auf den Gipfeln des Nationalparks Hohe Tauern, die nötige Kraft holen Sie sich bei einer deftigen Jause in einer der vielen Almhütten. Mit der kostenlosen Nationalpark Sommercard Mobil sind viele Attraktionen inkludiert.

Und am Abend „heimkommen“ zu den Kröll’s und sich rich-tig verwöhnen lassen. Relaxen in der Almsauna oder in der Infrarotkabine, dann in den Ruheraum mit Wasserbetten. Später bekocht Sie der Chef Ralf persönlich mit regionalen Schmankerln. Die Zutaten stammen nach Möglichkeit aus der Region und das schmeckt man. Hier wird TRADITION groß geschrieben. Wir freuen uns auf Sie!Ihre „Urlaubsmacher“ Gloria & Ralf Kröll mit Team

Wanderpauschale 01.05.–31.10.2016: 4 Nächte, ab € 176,- p.P., inklusive:• 4 Nächte mit der Kröll Genuss-Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen u. 3-Gang Wahlmenü am Abend mit knackfrischen Salaten vom Buffet)• Nationalpark Sommer-card Mobil mit vielen kostenlosen Leistungen wie Großglockner Hochalpenstraße, Nationalparkzentrum, Krimmler Wasserfälle, freie Nutzung der Pinzgau Bahn, Postbusse, Tälertaxis u.v.m.• jeden DI & DO geführte Wanderung mit dem Chef • Kosten-lose Saftbar an der Rezeption • freie Nutzung der Almsauna, Infrarotkabine & Ruheraum mit Wasserbetten

Familie Gassner, A-5741 Neukirchen, Hadergasse 167, T: +43 (0)6565 6232, E: info@hotel-gassner.at, I: www.hotel-gassner.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/wanderhotel-gassner

Berglust PUR im Nationalpark Hohe TauernWanderhotel Gassner****

Wer dem Alltag entfliehen will, braucht ein gutes Versteck!Hier bei uns finden sie Ihr optimales Basislager für Erkun-dungstouren. Unser Hotel liegt im Herzen des NationalparksHohe Tauern – der größten Wellnessanlage Österreichsmit 1.836 km2. Der Chef selbst, oder unsere WanderführerinAlexandra, führen die Wandergäste 5-7 Mal pro Woche in dieumliegende Bergwelt.

Unser „Crystal-Spa“ und unsere Saunawelt verfügen überFarblichthallenbad, Schwallbrause, Whirlpool,Finnische Sauna, Aroma-Dampfgrotte, …

Versteckspiel leicht gemacht! Jeder Gast erhält währendder Sommersaison die Nationalpark Sommercard Mobil.Mit Ihr kann man die Tälertaxis, die umliegenden Berg-bahnen, die Wanderbusse und Bus/Zug von Zell bisKrimml gratis nutzen …

DAV- und ÖAV-Mitglieder erhalten 10% Ermäßigung.

Expedition „Berglust 19.06.–24.09.2016: 7 Nächte, ab € 609,- p.P. und Woche, inklusive:• 7 Übernachtungen im gewünschten Zimmer inkl. Genusspension• 5-7 geführte Wanderungen mit unseren Wanderführern (Mo-Fr), ausführliche Wanderkarte der Region• Wanderservice-Paket mit Rucksackverleih und Wanderstöcken• tägliche Wanderjause oder Mittagssnack• inklusive der neuen Nationalpark Sommercard Mobil (gratis Bergbahnnützung, Wandertaxis, Bus/Zug, Eintritte in Museen, Großglockner, …)

Ferienregion Nationalpark Hohe Tauernwww.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-salzburgFerienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, A-5730 Mittersill, T: +43 (0)6562 40939, www.nationalpark.at

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

28

Gasthof Zur Pinzgauerin***

Gasthof Eschbacher***

Pension - Jausenstation Burgeck

Hotel Gasthof Kröll***

Unterholzhof

Hotel Kehlbachwirt***

Wohlfühl- & Kreativhotel Tannenhof***

Hotel Gästehaus Klawunn***

Haus Wegscheider***

Gemütlicher Gasthof in ruhiger, zentraler Lage mit neu renovierten Zimmern und regionaler Küche. Ausgangs-

punkt für erlebnisreiche Wan-derungen im Nationalpark Hohe Tauern.

Bei uns steht der Urlaub ganz im Zeichen von Wandern und Genießen. Wir starten mit einem herzhaften Frühstücks-

buffet – und nach dem Wan-dern verwöhnen wir Sie mit Schmankerln aus der Region.

Familiär geführter Urlaub am Bauernhof Betrieb auf 960 m Seehöhe mit herrlichem Ausblick und ruhiger Lage. Idea-

ler Ausgangspunkt für aktive Wanderungen mit allen Sin-nen – NATUR PUR.

Spezielle Wanderpauschalen & Angebote mit geführten Wanderungen. Kostenlose Leihrucksäcke & Stöcke. Ideal

auch für Familien. Inklusive: Nationalpark Sommercard mit vielen Ermäßigungen!

Der Unterholzhof ist das ideale Urlaubsziel für Wander-begeisterte und Naturliebhaber. Unsere Ferienwohnun-

gen sind ihr Ausgangspunkt zu faszinierenden Bergwelten und Wanderwegen.

Das familiär geführte Hotel liegt im Zentrum von Niedern-sill. Entspannen Sie nach Ihrer Wanderung in unserem

gemütlichen Gastgarten mit Spielplatz und genießen Sie heimische Schmankerln.

Tolle Wanderpackages mit zahlreichen geführten Wande-rungen – die notwendige Ausrüstung mit Rucksack, Wan-

derstöcken, Wanderkarten sowie Wanderjause werden kostenlos angeboten.

Wunderbares Bergerlebnis für aktive Genießer. Mit Wohl-fühl-Halbpension, Wellness und geführten Wandertouren!

Highlight: Unsere Salzburger Hütte auf 1.900 m Höhe mit Matratzenlager.

Familiäres Haus mit persönlichem Service. Spezielle Wan-derwochen! Hauseigener, großzügiger Wellnessbereich

und traumhafter Garten für Familien und Genießer!

T: +43 (0)6548 8227 E: pinzgauerin@sbg.at I: www.pinzgauerin.com

T: +43 (0)6549 7226 E: hotel@gasthof-eschbacher.atI: www.gasthof-eschbacher.at

T: +43 (0)6548 8340 E: info@burgeck.at I: www.burgeck.at

T: +43 (0)6548 8230 E: info@gasthof-kroell.at I: www.gasthof-kroell.at

Tel. +43 (0)664 73709138 E: offi ce@johe-unterholz.at I: www.johe-unterholz.at

T: +43 (0)6548 8287 E: info@kehlbachwirt.atI: www.kehlbachwirt.at

Tel. +43 (0)6549 7281 E: hotel@gh-tannenhof.at I: www.gh-tannenhof.at

T: +43 (0)6549 7349 E: info@klawunn.at I: www.klawunn.at

T: +43 (0)6549 7234 E: info@hauswegscheider.at I: www.hauswegscheider.at

28

Zertifi zierte Wanderbetriebe im Salzburgerland!

Piesendorf-NiedernsillTourismusverband Piesendorf-Niedernsill, A-5721 Piesendorf, Dorfstr. 263, T: +43 (0)6549 7239, E: info@piesendorf.at, I: www.piesendorf-niedernsill.at

2929

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Berge voller Schätze in der Ferienregion Na-tionalpark Hohe Tauern, SalzburgerLand! Freuen Sie sich auf unsere zertifi zierten Wan-derbetriebe. Diese Wanderlustspezialisten kennen sich aus: Welche Tour für Sie geeignet ist, wo es die beste Jause gibt, was alles in den Rucksack gehört und sie haben wahr-scheinlich das in der „EquipmentBox“, was Sie zu Hause vergessen haben! Sie halten die-se Broschüre in der Hand, weil Sie das Gehen magisch fi nden. Sicherlich wollen Sie auch die neue Wanderlust erfahren und statt der normalen Rast ein Picknick zelebrieren. Das dazu notwendige Schaffell wartet schon auf Sie. Nur hinauftragen müssen Sie es selbst ...

Lust auf mehr? Zu unseren geführten Berg-wanderungen bringt und holt Sie der Shuttle-bus. Die Genusswanderung ist ein Streifzug zum Stiermarkt bis zur Naturseifenherstel-lung und Schmankerlverkostung. Abenteuer für Kids (Juli/Aug.). Eines unserer beliebtes-ten Programme: die Familienwanderung mit Hafl ingerpferd. Alle Guides sind kompetent und herzlich! Darüber hinaus kommen Sie auch in den Genuss der geführten National-park-Touren unserer „Florafaunakaiser“, der perfekt ausgebildeten Nationalpark-Ranger!

Wanderschuhe und Kleidung sind im Tro-ckenraum. Jetzt Füße hochlegen oder zum Erfrischen ins HinkelsteinBad bzw. in den Naturbadesee. Für die Rundum-Entspan-nung ab in die Therme Tauern Spa: Erstes Base Camp für Körper und Seele!

Wanderguide mit Lesezeichen + Blasen-pfl aster senden wir kostenlos zu!Wandershuttle: kostenlos ab Haus!Wandernadel: kostenlos!

Tourismusverband Piesendorf-NiedernsillA-5721 Piesendorf, Dorfstr. 263T: +43 (0)6549 7239E: info@piesendorf.atI: www.piesendorf-niedernsill.at

Für alle Familyholics, Draussenwohl-fühlpäpste und Gipfelkreuzträumer: Wandern in drei Dimensionen!Piesendorf-Niedernsill liegt zentral in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern und in direkter Nachbarschaft von Zell am See - Kaprun. Die breites-te Stelle im Salzachtal ist verbunden mit den Pinzgauer-/Kitzbüheler Gras-bergen und den Dreitausendern der Hohen Tauern inklusive Nationalpark!

Wanderlustim Nationalpark Hohe Tauern

Picknickdesigner und Schaffellwolkenf lüsterer haben mehr Wanderlust!

• 7 Übernachtungen mit Frühstück, Halbpension od. Appartement, in einem unserer zertifi zierten Wanderbetriebe, inkl. Begrüßungs-Wanderlustdrink• 2 geführte Bergwanderungen mit Wanderführer und Hausabholung, 1 geführte Familienwanderung mit Hafl ingerpferd und 1 geführte Genusswanderung• freier Eintritt in das HinkelsteinBad und den Naturbadesee• gratis Wanderinfopaket mit Wanderkarte, Wanderguide u. Wandernadel• für Kids: Familienabenteuer (Schatzsuche, Wilde Küche ...), Asterix bei den Indianern (Juli & August)

Wanderlust-Pauschale 7 Tage Berge voller Schätze in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern

Mit Frühstück ab € 210,- p.P.Mit Halbpension ab € 280,- p.P.Im Appartement (o.V.) ab € 140,- p.P.Kinderermäßigung auf Anfrage!

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/

best-of-berge-voller-schatze

30

Fam. Riedlsberger, A-5730 Mittersill, Lämmerbichl 8T: +43 (0)6562 8311, E: info@sonnberghof.at

I: www.sonnberghof.at

Wir bieten drei bis sieben geführte Wanderungen pro Woche, inklusive Wandertransfer mit Nationalpark-Ran-

gern und Wanderführern der Region. Entspannen Sie am Schwimmbiotop und in der Vitalalm mit verschiedenen

Saunen, Massagen und inklusive 360-Grad-Panorama, mit Blick auf die Gipfel. Genießen Sie Produkte vom eigenen

Bio-Bauernhof, 3/4 Verwöhnpension und eine sehrpersönliche Betreuung durch Familie Riedlsberger.

Nationalpark Wanderwoche inklusive:

Wanderpauschale27.05.–22.10.2016, ab € 565,- p.P.

• 7 ÜN inklusive Verwöhnpension, Sonnen-Inklusivpackerl

• 3-7 geführte Wanderungen inkl.Wandertransfer vom Hotel

• 1 Wander-Wadl-Massage

• 1 Sonnberghof Wanderkräuterset selbstgemacht von Christine mit Arnikaspray, Ringelblumensalbe und

Körperöl

• Wander-Infopaket mit Wanderkarte, Wandertou-ren-Beschreibung und persönliche Beratung

• gratis Nationalpark-Card für Bergbahnen, Nationalparkzentrum, Museum usw.

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhotel-gut-sonnberghof

Wandern & Wellnessim Nationalpark Hohe Tauern

**** Landhotel GutSonnberghof

Feri

enre

gion

Nat

iona

lpar

k H

ohe

Taue

rn ©

Dav

id I

nner

hofe

r

Mittersill-Hollersbach-StuhlfeldenMittersill Plus Tourismus GmbH, A-5730 Mittersill, Stadtplatz 1, T: +43 (0)6562 4292, E: welcome@mittersill.info, I: www.mittersill.info

31

Es gibt eine Vielzahl an schönen Plät-zen, die Geschichten vom Leben der Menschen und deren Umgebung erzäh-len. Jeder Wanderstartplatz von Mitter-sill-Hollersbach-Stuhlfelden erzählt seine eigene Geschichte und gibt anhand des Kartenmaterials und der ausführlichen Wanderinformationen interessante Einbli-cke in die Geheimnisse der Region. Unse-re „Staun-Plätze“ sind zum Teil auch mit einem „Thron“ ausgestattet. Dieser soll Ihren Blick auf besonders schöne Land-schaftszüge und sensationelle Ausblicke in die Natur lenken.

Chauffiert und geführt durch dieunberührte Natur des Nationalparks Hohe Tauern!

In unseren zertifizierten Wanderbetrieben sind Sie bestens untergebracht. Mit sechs geführten Wanderungen (in allen Schwie-rigkeitsstufen) pro Woche im Sommer und drei geführten Wanderungen pro Woche im Frühling und Herbst schlägt das Wander-herz höher! Absolutes Highlight dabei: Die Touren beginnen und enden jeweils vor dem Hotel, denn unser kostenloser Wan-dershuttle bringt Sie an den Startpunkt Ihrer geführten Tour und holt Sie nach dieser wieder ab. Die Wanderkompetenz

unserer Gastgeber zeichnet sich vor allem durch eine persönliche Beratung und Be-treuung durch örtliche Kenntnisse über das regionale Wanderangebot aus.

Das Wanderprogramm besticht mit fachli-cher Kompetenz der Nationalpark-Ranger und lokalen Bergführer, diese weihen Sie in die Geheimnisse der Natur ein. Ob auf idyllischen Wiesen- und Waldwegen oder auf Pfaden in höheren Gebirgslagen – ver-passen Sie nicht die einmalige Chance, mit unseren Rangern & Bergführern die Natur zu erkunden! Am Ende der traumhaften Wanderwoche werden Sie mit der Wan-dernadel aus der Region Mittersill-Hol-lersbach-Stuhlfelden belohnt.

Angebot:Wanderwochen7 Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension in einemzertifi zierten Wanderhotel

Wanderprogramm mit 6 geführten Wandertouren im Nationalpark Hohe Tauern und den Kitzbüheler Alpen+ 1 Wanderkarte

kostenloser Wandershuttleab Unterkunft

Ab € 249,-*Wir beraten Sie gerne!

* Unterbringung im Privatzimmer

Die Wanderweltmeisterschaft ist eineVeranstaltung für Jedermann und richtet

sich an alle Wanderbeigeisterten,vom Genusswanderer bis zum

ambitionierten Leistungssportler.

Veranstaltungstipp:

Wander-WM21.-24. September 2016

Die Bergwelt der Hohen Tauern mit ihren 3.000ern, die wunderschönen Seitentäler der Hohen Tauern, die sanfte Graslandschaft der Kitzbüheler Alpen bis hin zu den zahlreichen Talwanderungen durch den Oberpinzgau – Mittersill-Hollerbach-Stuhlfelden ist ein wahres Paradies für Wandererund alle, die es noch werden möchten!

Atempause für die Seele! Entdecken Sie die schönsten Ecken im Nationalpark.

3.000 Mal staunen,in Salzburgs Nationalpark Wanderdorf

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

32

Familie Goller, A-5730 Mittersill, Spielbichl 25T: +43 (0)6562 20213, E: info@alpenhof-apartments.at

I: www.alpenhof-apartments.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/alpenhof-apartments

Ankunft im Alpenhof heißt Willkommen sein!***Alpenhof Apartments

Helle, moderne Apartments mit Infrarotkabine, und Zimmer, mit Ausblick auf die Hohen Tauern! Ein Platz für alle die ho-hen Wohnkomfort schätzen. Die geführten Wanderungen der Wanderbetriebe ergänzen wir mit einer Wanderung mit dem

Hausherrn. Unser großes Urlaubsplus mit vielen Ausfl ugs- und Wanderzielen ist die NationalparkCard, die Sie als Gast bei uns

kostenlos erhalten. Frühstück und Brotservice optional.

Wanderpauschale 13.05.–16.10.2016: 7 Nächte im Apartment ab € 345,- p.P., inkl.:NationalparkCard Alpenhoffrühstück, 1x wöchentlich Nach-mittagsjause, 1x Berg- & Talfahrt Panoramabahn und Jause

auf der Panoramaalm, kostenloser Wandershuttle, 3-6 geführte Wanderungen je nach Saison, Gratisverleih von

Wanderrucksack, Wanderstöcken und KartenMai+Juni,September+Oktober: Pauschale € 690,- für 2 Pers.,

Juli+August: Pauschale € 1.080,- für 2 Erw. und 2 Kinder

Ferienregion Nationalpark Hohe Tauernwww.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-salzburgFerienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, A-5730 Mittersill, T: +43 (0)6562 40939, www.nationalpark.at

Venedigerweg - ObersulzbachtalAbenteuerwanderung im Tal der roten Steine

Auf dem neuen Venedigerweg können Kinder und Eltern die land-schaftliche Schönheit der Wildkogel-Arena im Obersulzbachtal er-leben. Der neue Venedigerweg führt vom Parkplatz Hopffeldboden durch das Obersulzbachtal, vorbei an der Kampriesenalm bis zur Berndlalm. In etwas mehr als einer Stunde erleben Familen den Erlebniswanderweg mit mehreren Attraktionen für Kinder, eine Hängebrücke mit 60 Metern Spannweite, Kinderalmen zu Rasten und Spielen und einen einzigartigen Blick auf den Großen Geiger im Hintergrund. Danach führt der Weg weiter taleinwärts vorbei an der Postalm und der Kürsingerhütte. Dies ist der Ausgangspunkt für die Besteigung des Großvenedigers (3.666 m).

Die Besteigung der Weltalten Majestät, des Groß-venedigers, jährt sich am 3. 9. 2016 zum 175. Mal.

Dieses Jubiläum wird über die Sommermonate bis in den Herbst gebührend gefeiert. Auch sind dazu Aktivitäten geplant. Höhe-punkt sind natürlich die Venediger-Touren, ob ab März mit Skiern oder im Sommer/Herbst zu Fuß, bestens organisiert von der Bergsteigerschule mit den erfahrenen Bergführern. In der Fest-woche von 3. bis 10. September 2016 findet auch das 18. ÖAV-Na-tionalpark-Patentreffen in Neukirchen am Großvenediger statt.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

33

Salzburger Saalachtalwww.wanderdoerfer.at/salzburger-saalachtalTourismusverband Salzburger Saalachtal, A-5090 Lofer, T: +43 (0)6588 8321, I: www.lofer.com

Familie Pfaffenbichler, A-5091 Unken, Niederland 35, T: +43 (0)6589 4296, E: info@schuetterbad.at, I: www.schuetterbad.at

Das Landhotel Schütterbad ist ein Familienbetrieb, der aus Liebe zur Gastfreundschaft sowie aus der Passion zur umliegenden Natur gewachsen ist. Ein Haus mit Gastgebern, die all ihre Leidenschaft am Leben in den Salzburger Bergen mit Ihnen teilen.

Der Berg ruft!Wandern inmitten einer zauberhaften Bergwelt. Die Wanderregion Salzburger Saalachtal mit dem angren-zenden Nationalpark Berchtesgaden bietet Wanderungen für alle Könnerstufen – vom Klettern in den Loferer Steinbergen über gemütliche Almwanderungen bis hinzu atemberaubenden Klammwanderungen.

Hier erleben Sie:- gemütliche Talwanderungen über Wiesen und Felder- Almwanderungen mit Einkehr in urige Hütten- Klammwanderungen- Sonnenaufgangs-Wanderungen- Gipfelsiege

Ob Sie nun auf eigene Faust loslegen, geführte Wanderungen vom Hotel bevorzugen, mit Kindern unter-wegs sind oder Gipfelsiege auf dem Programm haben - Sie werden begeistert sein. Wir vom Landhotel Schütterbad freuen uns auf Sie!

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhotel-schuetterbad

Österreichs schönste Wanderalm -Almenwelt Lofer

LandhotelSchütterbad****

Wanderpauschale 14.05.–22.10.2016: ab € 610,- p.P

Genusswandern im Salzburger Saalachtal• 6 Übernachtungen/HP im Landhotel Schütterbad• 1 Erlebnisübernachtung mit Bergfrühstück auf der Traunsteiner Hütte• 1 Almwanderung mit gemütlicher Einkehr• 1 faszinierende Klammwanderung• 1 Aroma-Ölmassage• 1 Fussrefl ex-Zonen-Massage

34

Das Igltal ist das nördlichste Seitental des Großarltales und aufgrund seiner geolo-gischen Besonderheit bekannt für seine einzigartige Fauna und Flora. Die Vielfalt an Blumen reicht hier von A-Z, von der Al-penaster über herrliche Orchideen bis hin zur Zwergalpenrose. Einzigartig ist hier auch der Blick vom Heukareck (2.100 m) hinab ins Salzachtal. Einkehrtipps: Igltalalm, Mooslehenalm, Viehhausalm.

Das Großarltal mit seinen rund 40 bewirtschafteten Almhütten ist bekannt als „Tal der Almen“. Genießen Sie hier im Wanderdorf Großarl und im Bergsteigerdorf® Hüttschlag den Salzburger Almsommer hautnah!

Besonders schön ist die einzigarti-ge Bergwelt des Großarltals zu den Ta-ges-Rand-Zeiten - wenn die Sonne den Horizont berührt. Unvergessliche Sonnen-aufgänge und -untergänge bieten sich ei-nem bei einer Übernachtung auf der Alm. Aber auch, wer es gerne bequem mag, kommt in den Genuss dieses einmaligen Naturschauspiels: Auffahrt mit dem Wan-dertaxi zur Aualm (1.795 m), in einer Stunde Gehzeit erreicht man den Grat mit dem Vorgipfel des Schuhf lickers (Bild).

Von hier sind es noch ca. 20 min. zum Gip-fel. Tipp: Gehen Sie früh genug los, denn gerade die Zeit vor dem Sonnenaufgang mit ihrem bunten Farbenspiel ist beson-ders imposant. Danach empfiehlt sich ein Abstieg zum kleinen Schuhf lickersee. Das Frühstück genießt man dann gemüt-lich auf der Aualm mit selbst gebackenem Brot, frischer Butter und herrlicher, selbst gemachter Marmelade.Gehzeit gesamt: ca. 3 Stunden, 470 Hö-henmeter.

Genusswandernim Tal der Almen

Tourismusverband GroßarltalA-5611 Großarl, Großarl 1T: +43 (0)6414 281 E: info@grossarltal.info I: www.grossarltal.info

Der spezielle Großarltal-Tourentipp:Sonnenaufgangswanderung zum Schuhfl icker

Natur-Tipp:Igltal („Niggeltal“) - Heukareck

Sonnenaufgang über den Radstädter Tauern, aufgenommen bei einer Wanderung zum Schuhf licker (2.214 m)

Blick bei einer Wanderung ausgehend vom Bergsteigerdorf Hüttschlag über den Oberen Schwarzhornsee zur Hochalmspitze (3.360 m)Zwerg-Alpenrose

Enzian

Großarltalwww.wanderdoerfer.at/grossarltalTourismusverband Großarltal, A-5611 Großarl, Großarl 1, T: +43 (0)6414 281, E: info@grossarltal.info, I: www.grossarltal.info

35

Ankommen heißt: Sich zu Hause fühlen.Familie Knapp empfängt Sie im Wanderhotel Alte Post mit gelebter Gastfreundschaft und einem Top-Wanderservice. Das 4-Sterne-Haus befi ndet sich in idealer Lage mitten in Großarl, zu Füßen der beeindruckenden Bergwelt im Tal der Almen. Besonders hervorstechend ist die ausgezeichnete Küche des Hotels sowie die Gemütlichkeit und Herzlichkeit, die durch das ganze Hotel strahlen.

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/wanderhotel-alte-post

Die Nr. 1 beim WandernWanderhotel Alte Post****

Familie Knapp, A-5611 Großarl, Marktplatz 24 T: +43 (0)6414 207, E: info@altepost.ccI: www.altepost.cc

Wandergenuss vom 14.05. - 23.07.2016 Ab € 369,- p.P., inklusive:

Familie Zraunig, A-5612 Hüttschlag im GroßarltalNr. 80, T: +43 (0)6417 601, E: info@almroesl.atI: www.almroesl.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-almrosl

Den Bergen ganz nahe ...Landhotel Almrösl****

Ihr charmantes Landhotel/Aparthotel Almrösl erwartet Sie in der Nationalparkgemeinde Hüttschlag im Tal der Almen. Genießen Sie ein wunderschönes Panorama, besten Komfort und familiäre Gastlichkeit.

Angebot: 4 Tage, DZ, 3 /4-Pension, inkl. aller Leistungen des Hotels + 2 geführte Wanderungen, ab € 220,- p.P.

• 4 Übernachtungen inkl. Verwöhn-Halbpension• 1 Begrüßungsschnapserl• 1 Tag E-Bike Verleih• 1 kleine Brettljause auf der Breitenebenalm• 1 Berg- & Talfahrt mit der Panoramabahn Großarl• 1 Wanderkarte“

36

3 Übernachtungen im komfortablen Studiomit 30-35 m2, ab € 115,- p.P. u. Frühstück:

A-5442 Russbach, Saag 150, T: +43 (0)6242 440E: info@kirchenwirt-russbach.atI: www.kirchenwirt-russbach.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-restaurant-kirchenwirt-russbach

Bergauf & Bergab mit dem WanderhotelHotel-Restaurant Kirchenwirt***

Wir als zertifiziertes Wanderhotel führen Sie täglichzu den schönsten Plätzen der Region.

• inklusive unbegrenzt freie Berg- und Talfahrt mit der Horn- bahn in Russbach und der Donnerkogelbahn in Annaberg• freier Eintritt in den Wasser- und Erlebnispark Russbach• Brunos Bergwelt am Hornspitz in Russbach Familienhit: Unsere kleinen Gäste bis 3,9 Jahre wohnen kostenlos im Studio der Eltern.

Familie Auer, A-5442 Russbach, Saag 49T: +43 (0)6242 238, E: info@russbach.atI: www.russbach.at

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhaus-schwaighofer

Raus in die NaturLandhaus Schwaighofer***

Die Russbacher Bergwelt verzaubert jeden Wanderer vom ersten Augenblick an - sei es auf gemütlichen Spazierwegen, bei familiären Touren oder bei alpinen Unternehmungen auf die Gipfel des Dachsteins oder Gosaukammes. Ihr Aktivurlaub beginnt direkt vor der Haustüre.

Das Wanderdorf RussbachRussbach, das österreichische Wanderdorf, ist ein Paradies für Genießer, Wanderer und Abenteurer. Blühende Almwiesen laden zu gemütlichen Wanderun-gen, herrlichen Gipfel- u. Klettertouren in nebelfreier, fast unberührter Natur ein. Der wunderbare Blick zum Hohen Dachstein und Tennengebirge begleitet Sie auf all Ihren Wanderungen. Genießen Sie die gute Jause in einer der vielen gemütlichen Almhütten.

Mit der Russbacher Hornbahn geht‘s bequem auf den 1.450 m hohen Hornspitz, wo vielfältige – auch kinderwagentaugliche – Wander-möglichkeiten für die ganze Familie starten. Mit dem knallgelben Bummelzug „Ameisenexpress“ tuckert man gemütlich zur Edtalm-hütte und wieder retour. In Brunos Bergwelt am Horn warten viele Wanderabenteuer, Spiel- und Lernstationen für Kinder. Nach den erlebnisreichen Wanderungen bietet der „Russbacher Wasserpark“ Erfrischung und Entspannung. Die gesamte Anlage wird mit herrlich frischem Wildwasser gespeist und sorgt seit Jahren für Abkühlung erhitzter Gemüter und matter Wanderer.

Russbach ist das einzige zertif izierte Wanderdorf am neuen SalzAlpenSteig. Der Premium Weitwanderweg erstreckt sich über 230 km mit 18 Tagesetappen, die von Bayern über Salzburg verlau-fen. Am aussichtsreichen Almenrundweg haben Sie einen wunder-baren Blick auf den Dachstein, Gosaukamm und das Tennengebirge.

Russbach, Dachstein Westwww.wanderdoerfer.at/russbachTourismusverband Russbach, A-5442 Russbach, T: +43 (0)6242 577, I: www.www.russbach.info

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

37

Bestens markierte Wanderwege, spannende Themenlehrpfade und kindgerechte Erleb-nisberge sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt. In den urigen Almhütten werden feine Leckerbissen serviert, zubereitet aus besten regionalen Zutaten. Bereichert wird der Almsommer in der Salzburger Sportwelt durch geführte Touren, Kräuterworkshops und viel-fältige Veranstaltungen. In der Salzburger Sportwelt ist man für alle Eventualitäten gerüstet: Es gibt Seilbahnen für jene, die gleich auf halber Höhe starten wol-len. Es gibt Notfallkasterl für solche, die et-was zu übermütig waren - und 80 strategisch günstig positionierte Holzfernrohre für beste Ausblicke. So garantiert der Almsommer 2016 in der Salzburger Sportwelt unvergessliche Ur-laubsmomente für die ganze Familie.

Sinnlicher Kräutersommer. In der Salzburger Sportwelt dreht sich alles um das Trendthema „Kräuter“. Dazu werden in zahlreichen Feri-enorten Kräuterkochkurse, geführte Kräu-terwanderungen, Besuche von Kräutergär-ten sowie Räucher- und Kosmetikworkshops angeboten. Wie heißt es so schön: Für jedes Wehwechen ist ein Kraut gewachsen - und die besonders schmackhaften Almkräuter fi ndet man hier unter Anleitung von fachkundigen Kräuterpädagoginnen.14 Themenwanderwege für die ganze Fa-milie. Die Salzburger Sportwelt ist ein echtes Wandereldorado für alle, die ein authentisches Almerlebnis lieben. Wer sich noch mehr Ab-wechslung wünscht, begibt sich auf einen der 14 Themenwanderwege, die sich unter ande-rem mit Salzburger Bauern- und Wetterregeln, mit Fauna und Flora, Berg- und Gipfelwelt so-wie Geschichte und Geologie beschäftigen.

Familienfreundliches „Seilbahn-Wandern“. Alle acht Orte der Salzburger Sportwelt sind Ausgangspunkt reizvoller Wanderungen und Gipfelbesteigungen in der Pongauer Bergwelt. Ob anspruchsvolle Tour oder familienfreundli-cher Spaziergang: Wandern kann hier sowohl sportlich als auch erholsam sein. Während der Sommermonate und bei Schönwetter sind bis zu neun Bergbahnen in Betrieb, die Wanderer ohne große Anstrengung in Gipfelnähe befördern. Vor allem mit Kindern ist dieses „Seilbahn-Wan-dern“ eine echte Alternative zum Aufstieg.

TIPP: Praktischer Wanderbus für € 1.- Ideal für Wanderer, die sich nachhaltig und ohne Auto in der Region bewegen möchten, ist der Wanderbus. Pro Strecke bringt er alle Wanderer an den gewünschten Aus-gangspunkt oder zurück in den Urlaubsort.

Salzburger SportweltA-5542 Flachau, Hauptstraße 159T: +43 (0)6457 2929 E: info@salzburgersportwelt.com I: www.salzburgersportwelt.com

Rauf auf die Alm und rein ins Urlaubsvergnügen! In den acht Ferienorten der Salzburger Sport-welt Flachau, Wagrain-Kleinarl, St. Johann-Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Eben und Filzmoos weiß man, dass die Welt am schönsten ist, wenn der Alltag weit weg und der Himmel ganz nah ist.

Der Almsommer in der Salzburger SportweltUrlaub. Berge. Und du.

Abkühlung im Almsee unter der Bischofsmütze in Filzmoos

• 3 Übernachtungen in der gewählten Kategorie• 1 geführte Kräuterwanderung• 1 Pongauer Almjause• 1 Wanderkarte• 1 „Notfallpackerl“

Wanderpauschale Sinnliches Kräutererlebnis in der Salzburger Sportwelt

Hotel**** mit HP ab € 240,- p.P.Hotel/Gasthof*** mit HP ab € 180,- p.P.Frühstückspension/Privatzimmer/Bauernhof ÜF ab € 120,- p.P.

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/

salzburger-sportwelt-best-of-sinnliches-

kraeutererlebnis

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZSalzburger Sportweltwww.wanderdoerfer.at/salzburger-sportweltSalzburger Sportwelt, A-5542 Flachau, T: +43 (0)6457 2929, I: www.salzburgersportwelt.com

Flachauwww.wanderdoerfer.at/flachauTourismusverband Flachau, A-5542 Flachau, T: +43 (0)6457 2214, E: info@fl achau.com, I: www.fl achau.com

Familie Oberreiter, A-5542 Flachau, Hofgasse 214T: +43 (0)6457 2779, E: info@hotel-tirolerhof.com

I: www.hotel-tirolerhof.com

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-tirolerhof-das-haus-mit-herz

Wandern im „Haus mit Herz“Tirolerhof****

Bei herzerfrischenden Almwanderungen und Bergtouren entdecken Sie die Schönheit der Salzburger Natur. Ein

tägliches, hoteleigenes Unterhaltungsprogramm inklu-sive geführter Wanderungen sorgt für ein großartiges

Urlaubserlebnis. Genießen Sie im „Haus mit Herz“ einen unvergesslichen Urlaub!

38

Flachau – am Gipfel der GaudiIn Flachau, mitten in den Salzburger Bergen, erwarten euch erlebnisreiche Wanderungen mit beeindrucken-den Gipfelsiegen und lustigen Almpartien. Egal, ob als individuelle Tour oder mit einheimischen Guides im Rahmen der täglich angebotenen geführten Wanderun-gen – der Weg ist das Ziel und das Naturerlebnis die Belohnung. Natürlich darf als Stärkung die gute Jause in der gemütlichen Hütte nicht fehlen.

Wandertipp: Gipfelerlebnis Lackenkogel

Durch lichte Wälder und sanfte Almen zum Gipfelsieg: Unser Wan-dertipp ist auch Teil des Weitwanderweges „Salzburger Almenweg“. Vom Ortszentrum Flachau Richtung Kirche, dem „Weg der guten Wünsche“ folgend geht‘s bis zum Berggasthof Sattelbauer. Von dort führt die Wanderung durch Wald und Wiesen in das wunderschöne Lackenalmgebiet mit zahlreichen Naturschönheiten. Entlang eines Steiges erreicht man dann den Lackenkogel (2.051 m) und genießt den herrlichen Ausblick über das Ennstal. Der Abstieg folgt über dieselbe Route. Es besteht auch die Möglichkeit, über den Höhen-weg nach Zauchensee weiterzuwandern.

Unser Familien-Wander-Tipp:

Floris ErlebnispfadLeicht begehbarer, kinderwagentauglicher Rundweg mit lusti-gen Spielstationen, Ruhezonen und Aussichtsplätzen. Auf alle, die Floris Rätsel gelöst haben, wartet eine kleine Überraschung!

Ausgangspunkt für den Familienpfad mit vielen Spiel- und Rätselstationen ist der Waldgasthof an der Mittelstation star-jet 1 (Sommerliftbetrieb). Um die Runde mit Fabelwald, Vo-gelnest-Schaukel, Wasserspiel, Naturkino, Skywalk, Wackel-brett uvm. bei freiem Eintritt zu absolvieren, sollte man ca. 1-2 Stunden einplanen. Am Ziel angekommen, erwartet alle Kids, die Floris Rätsel gelöst haben, beim Waldgasthof eine kleine Überraschung.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

39

Familie Walchhofer, A-5532 Filzmoos, Neuberg 24, T: +43 (0)6453 87000, E: off ice@alpenhof.com, I: www.alpenhof.com

Wandern am Fuße der Bischofsmütze.Mit täglich geführten Wanderungen, dem Almfrühstückund dem gratis Wanderbus.

Genießen Sie Wellness in unserer einzigartigenBade- und Erlebnislandsschaft. Unser „Wasserland“ mit Hallenbad, geheiztem Freibad, Kneippgraben und Vitamin-brunnen ist eine Oase der Sinne. Lassen Sie in der „Sauna-welt“ die Seele baumeln.

Wohlfühlen ist unsere Devise – mit einem herzlichenGrüss Gott bei Familie Walchhofer.Julia und Michael begleiten Sie durch Ihren Urlaub, fühlen Sie sich wie zu Hause.

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-alpenhof

Hotel Alpenhof****

Wanderpauschale 13.05.–25.10.2016: ab € 588,- p.P

8 Tage Wanderglück!

• 8 Tage/7 Nächtigungen mit unserer HP-Plus - inkl. Mittagssuppe und Nachmittagskuchen • täglich mindestens eine geführte Wanderung• Wanderungen in allen Schwierigkeitsgraden• Nordic-Walking-Kurs, Schnupperklettern, Geführte E-Bike-Tour • spezielle Wanderwochen zu bestimmten Zeiten - z.B. Fotowanderwoche oder Schmankerlwoche• Almfrühstück mit Julia, Gipfelpicknick• Wunschwanderung mit Michael• Begrüßungscocktail und Bergfex-Stammtisch mit den Wanderführern• Gratis-Wanderbus• alle Leistungen unseres Wasserlandes und der Saunawelt• neu: das geheizte Freibad mit abendlicher Wassershow• Musikabend, Grillabend, Schnapsbrennen und Kaiserschmarrentratsch

Filzmoos am Dachsteinwww.wanderdoerfer.at/f ilzmoosTourismusverband Filzmoos, A-5532 Filzmoos 50, T: +43(0)6453 8235, E: info@fi lzmoos.at, I: www.fi lzmoos.at

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPPPPZPPZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

40

Inklusive Halbpension, mind. 4 Mal wöchentlich geführteWanderungen, gratis Wanderjause am Nachmittag, Wander-rucksack und Stöcke zum Ausleihen, Wanderfl asche zum gratis Befüllen an der Saftbar, Wanderraum mit Schuhwärmer, Wanderbibliothek, Wanderwege und Seilbahnwandern direkt vor der Haustür, täglich Wandertourenberatung, neues Hallen-bad, liebevoller Wellnessbereich, große Panoramaterrasse. TIPP: Entdecken Sie unsere attraktiven Pauschalwochen wie z.B. Gipfelstürmerwoche, vegane Vitalwoche oder Singlewochen.

Das familiengeführte 4-Sterne-Aktivhotel Alpendorfliegt in der malerischen Bergwelt von St. Johann-Großarl. Umgeben von tollen Wandertouren bietet das zertifi zierte

Wanderhotel alles, was das Wanderherz begehrt.Nur 60 km von der Mozartstadt Salzburg entfernt warten

viele Sehenswürdigkeiten auf Sie!

Unsere Highlights auf einen Blick: Bio-Zimmer, Panoramasuiten, neues Hallenbad und

Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Sanarium,gemütliche Hotelbar mit offenem Kamin,

mehrmals wöchentlich geführte Wanderungenmit der Gastgeberfamilie Unterkofl er, u.s.w.

Wir freuen uns auf Sie!

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/aktivhotel-alpendorf

inmitten der Salzburger BergeBBB

****AktivhotelAlpendorf

Die Salzburger Berge erwandern!

7 Nächte/HP, 05.05.–02.11.2016: ab € 516,- p.P.

Fam. Unterkofl er, A-5600 St. Johann im Pongau, Alpendorf 9, T: +43 (0)6412 6259, E: info@hotel-alpendorf.at, I: www.hotel-alpendorf.at

Sankt Johann - Alpendorfwww.wanderdoerfer.at/st-johann-alpendorfTourismusverband Sankt Johann-Alpendorf, A-5600 Sankt Johann i. Pongau, T: +43 (0)6412 6036, I: www.sanktjohann.com

41

Familie Rettenwender, A-5600 St. Johann im Pongau, Alpendorf 1T: +43 (0)6412 6181, E: info@hotel-berghof.comI: www.hotel-berghof.com

www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/verwohnhotel-berghof

Sport und Wellness in alpiner Kulisse!Verwöhnhotel der Berghof ****S

Genießen Sie die alpine Toplage des Verwöhnhotels Berghof! Egal, ob Sie eine ausgedehnte Bergtour planen oder nur bis zur nächsten Alm marschieren wollen - direkt vor der Tür bie-ten sich genügend Möglichkeiten. Zweimal in der Woche schlie-ßen sich die Gastgeber selbst den Wanderern an und führenihre Gäste zu beliebten regionalen Wanderzielen oderihren persönlichen Geheimtipps.

Wanderpauschale 10.06.–06.11.2016: 5 Nächte im DZ, ab € 500,- p.P., inklusive:• Berghof‘s Gourmet-Halbpension mit Wander- & Wellness- jause von 15 bis 17 Uhr• geführte Wanderung und Nordic Walking Tour• Relaxen & Entspannen in der Wellnessoase und den vielen Berghof-Inklusivleistungen• 1 Massage mit Bergbalsam, ca. 50 Min., genießen Sie eine beruhigende Massage mit warmem Alpenkräuterbalsam!

Nähere Informationen fi nden Sie unter www.liechtensteinklamm.at

Die Liechtensteinklammtnsteinklammnsn

Die tosenden Wasserfälle und die reißenden Wassermassen haben sich über Jahrtausende immer tiefer in den Berg geschnitten und eine einzigartige Schlucht entstehen lassen. Die Felsen stehen stellen-weise so eng und hoch, dass der Himmel nur mehr als kleiner Streifen zu erkennen ist.

42

Fam. Schrempf und Pilz, A-8972 Ramsau/Dachstein Leiten 47, T: +43 (0)3687 81753, E: info@almfrieden.at

I: www.almfrieden.at

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/landhotel-almfrieden-romantikchalet

Unser Motto: Natur erleben – Natur leben!****Landhotel Almfrieden

Unser Wanderhotel Almfrieden liegt am traumhaften Sonnenplateau Ramsau am Dachstein, im Herzen der Obersteiermark in der Region Schladming Dachstein.

Unser Almfrieden, seit 1926 im Familienbesitz, vermittelt eine familiäre Atmosphäre von steirischer Herzlichkeit &

Gastfreundschaft. Almfrieden ist ein Gefühl von Natur, Bergromantik und „Entschleunigung“.

Hundstage - Wandern mit Hund 20.05.–16.10.2016: 7 Nächte, ab € 419,- p.P.

7 Übernachtungen/HP, 4 geführte Wanderungen (hundetaug-lich), 1 geführte Kräuterwanderung, Grillabend, kulinarischer

Heimatabend, Schilcherempfang & Schlemmermenü, inkl. Sommercard, inkl. Almfrieden Aktivprogramm, gratis

Aufenthalt für Hunde, Hundespielzeug, Decken, Hundeschüssel und Leckerli am Zimmer

Ramsau am Dachsteinwww.wanderdoerfer.at/ramsau-am-dachsteinTourismusverband Ramsau/Dachstein, A-8972 Ramsau/Dachstein 372, T: +43 (0)3687 818338, I: www.ramsau.com

Durch die Silberkarklamm geht der Weg an Wasserfällen vorbei auf die Almen. Über das Karst-gebiet „Am Stein“ gelangt man zum Guttenberghaus. Die kin-derfreundliche Hütte liegt auf 2.147 m Seehöhe und ist damit die höchstgelegene Alpenver-einshütte mit Übernachtungs-möglichkeit der Steiermark. Anschließend wandert man wieder zurück zum Ausgangs-punkt. Bei perfektem Wetter hat man Ausblicke bis nach Tschechien.

DieDDDDKönigsetappeKKKKKDie Königsetappe isteine der herrlichstenWanderungen in Ramsau am Dachstein in der Region Schladming-Dachstein. Wildes Wasser, prachtvolle Berge, 14,2 km Länge und 1.470 Höhenmeter.

43

Familie Niederl, A-8971 Schladming/Rohrmoos, Schwaigerweg 135T: +43 (0)3687 61455, E: info@rohrmooserhof.atI: www.rohrmooserhof.at

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/aktiv-hotel-rohrmooserhof

Sie möchten „frühstücken mit den Gämsen“?Aktiv Hotel Rohrmooserhof****

Bei unseren geführten Sonnenaufgangswanderungenmit Gipfelfrühstück sind Gämsen nur ein paar Meter entfernt gestanden … aber glauben Sie uns, auch wenn die Gämse unser Gipfelfrühstück mal verschlafen, dieses einzigartige Erlebnis wird Ihnen für immer in Erinnerung bleiben!

Aktivtage in der Natur 20.05.–16.10.2016, ab 264,- p.P., inkl.:• ab 3 bis 6 Nächten buchbar• Genusskulinarik den ganzen Tag inklusive (ausgezeichnete Küche mit Grüner Haube)• Sommercard - gratis mit Bussen, Bergbahnen, etc.• geführte Wanderungen vom Hotel• 1 Jausenschilling für eine Almhütteneinkehr• Komm-gut-heim Gruß

Bergregion Schladmingwww.wanderdoerfer.at/schladmingTourismusverband Schladming, A-8970 Schladming, T: +43 (0)3687 2277722, I: www.schladming.com

Entlang dieses Höhenweges erwarten den Wanderer mehrere High-lights, wie die Giglachseen, die Rotmandlspitze, der Hochgolling – höchster Berg der Niederen Tauern – oder die alpine Seenland-schaft des Klafferkessel.Die 5-Tages-Tour am Schladminger-Tauern-Höhenweg erkundet das Gebiet um das Rohrmoser Obertal und Untertal und spannt dabei einen Bogen vom Rohrmooser Hausberg Hochwurzen zum Schlad-minger Hausberg Planai. Der Tourismusverband Schladming bietet dazu ein Package mit 4 Hüttenübernachtungen sowie 3 Nächten im Tal ab € 319,-.

Die Wirte der Almen, Schutzhütten, Jausenstationen und Gasthöfe in Schladming servieren hochwertige Speisen mit regionalem Bezug – sehr oft auch gemacht aus heimischen Produkten. Der traditionel-le Ennstaler Steirerkas, hausgemachter Schwarzbeerstrudel sowie fangfrische Forellen oder Saiblinge sind nur einige der Beispiele.

Der Schladminger Tauern-HöhenwegDer Schladminger Tauern-Höhenweg ist eine Mehrtages-Tour mit insgesamt sieben Etappen zwischen der Rohrmooser Hoch-wurzen und St. Nikolai im Sölktal.

Ein wichtiger Bestandteil des Wander-Erlebnissesist natürlich der kulinarische Teil.

ZPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZZZZZZZZZZZZPPZZPZZPZPPPPZZZPPPZZZZZZZPZZPPPPZZZPPPZPZPZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

44

Wanderregion Krakauwww.wanderdoerfer.at/krakauTourismusverband Krakau, A-8854 Krakau, Krakauebene 34b, T: +43 (0)3535 8606, E: offi ce@krakau.at, I: www.krakau.at

Familie Stiller, A-8854 Krakauebene 33T: +43 (0)3535 8270, E: hotel@stigenwirth.atI: www.stigenwirth.at

Familie Schlick, A-8854 Krakauschatten 34T: +43 (0)3535 8260, E: info@jagawirt.comI: www.jagawirt.com

Familie Spreitzer, A-8854 Krakaudorf 44T: +43 (0)3535 8239, E: info@guniwirt.atI: www.guniwirt.at

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/hotel-stigenwirth

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/landgasthof-jagawirt www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/erlebnispension-restaurant-guniwirt

Wandern in der Steirischen Krakau

Erholsam und aktiv Bei uns ist immer was los!

Hotel Stigenwirth****

Landgasthof Jagawirt*** Erlebnispension Guniwirt***

Für einen erlebnisreichen und erholsamen Urlaub stehen unsere beiden Häuser – das 4-Sterne-Hotel Stigenwirth und unser Landhaus/Pension Ingrid – mit neu renovierten Zimmern zur Verfügung. Unsere Küche ist mehrfach ausge-zeichnet: Grüne Haube, erster biozertifi zierter Betrieb der Urlaubsregion Murtal, Kulinarium Steiermark, Slow food usw.

Für Ihre gemütlichen Urlaubstage haben wiruns einiges einfallen lassen: bekannt gute Küche,Komfortzimmer, Wellnessbereich, Sonnenterrasse,Personenlift, geführte Wanderungen, Wanderinfound Ausrüstungsverleih.

DER Wander- und Wellnessbetrieb im Luftkurort Krakautal! Einzigartiger Edelsteingarten, Mineralienmuseum. Aus-gangspunkt vieler herrlicher Wanderungen und Tagestouren. Winterwandergebiet für Schneeschuhwanderungen und Skitouren in unberührter Natur. Lage/Umgebung: Ortszen-trum, Kaufhaus, Arzt, Bank, Günster Wasserfall, Badesee.

Eingebettet zwischen dem Sölkpass und dem Preber liegt das Wandergebiet die Steirische Krakau. Mit unzähligen Gipfeln, Bergseen, Almen und Hütten sowie einer naturbelassenen Flora und Fauna gilt die Krakau als Geheimtipp für leidenschaftliche Naturgenießer.

Die Seitentäler wie Prebertal, Rantental und Etrachtal locken nicht nur mit Aussicht auf unzählige Gipfel und Törl, sondern auch mit der Reinheit kristallklarer Bergseen. Die Auswahl reicht von Wan-derungen zu den Kraftplätzen des Tals, kulturnahen Entdeckungs-reisen, geführten Erlebniswanderungen zu urigen Almhütten und klaren Bergseen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren.

45

Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzenwww.wanderdoerfer.at/naturpark-zirbitzkogel-grebenzenTourismusverband Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen, A-8820 Neumarkt, T: +43 (0)3584 2005, I: www.natura.at

Familie Heindl, A-8812 Mariahof, Stadlob 125T: +43 (0)3584 2426, E: info@pichlschloss.atI: www.pichlschloss.at

Familie Moser, A-8813 St. Blasen, Karchau 8T: +43 (0)3588 280, E: offi ce@alp-moser.atI: www.alp-moser.at

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/hotel-landsitz-pichlschloss www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/alpengasthof-moser

Wandern zwischen Zirbitzkogel & Grebenzen! Wandern in Ruhe & NaturHotel Landsitz Pichlschloss*** Alpengasthof Moser ***

Die Via Natura führt Sie über Almen & Gipfel, entlang von Bächen und Seen durch den Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen! Direkt vor der Haustüre geht’s los - oder mit dem Wanderbus auf die Berge. Viel Grün, gute Luft, herrliche Fernblicke, Almhütten und köstliche Jausen er-warten Sie! Natur- und Wandererlebnisse sind garantiert!

Auf 1.200 Meter erwarten Sie bei Familie Moser auf-merksame Gastlichkeit, Tradition und Gemütlichkeit. Wander- & Spazierwege direkt vom Haus weg.Ruhe, Natur & steirische Küche –herzlich willkommen daheim!

Familie Ferner, A-8822 Mühlen, Jakobsberg 2T: +43 (0)3586 30077, E: info@tonnerhuette.atI: www.tonnerhuette.at

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/almwellness-tonnerhutte

Tonnerhütten GenusswandernTonnerhütte

Tonnerhütte - der Charme einer Almhütte mit dem Serviceeines Vier-Sterne-Hotels. Zimmer mit DU/WC und SAT TV.Almwellness-Anlage mit Brechlbad, Freiluft-Holzschaffelbad, Panorama-Zirbensauna und Naturbadeteich.

Tonnerhütte Genusswandern auf der „Via Natura“, inklusive:

12.05.-30.10.2016, ab € 279,- p.P.

Gratis Urlaubstag – 5 Nächte bleiben, nur 4 Nächte zahlen!

• 6 Tage/5 Nächte im DZ „Almrausch Waldblick“• mit Frühstück inkl.Wanderjausenbuffet• 2 geführte Wanderungen + Wanderkarte & Wanderjause• Benützung der Almwellness-Anlage• 1x Wohlfühlmassage• inkl. Murtal GästeCard und kostenlosem Wanderbus

46

www.fressnapf.at

Von Natur aus wild!

wilderness

REAL NATURE Wilderness bietet ursprüngliche

Ernährung nach dem Vorbild des Urahnen Ihres Hundes,

dem Wolf.

Mit extra viel Fleisch, gesunden Früchten und Gemüse,

ohne Getreide – 100% natürlich, 100% wild.

70%Fleisch

30%Obst, Gemüse

& Kräuter

0%Getreide

47

• Die 1. Wahl für leistbaren Familienurlaub in Österreich

• Große Auswahl an Hotels und Appartements

• Garantierte, überprüfte Qualität

• Urlaubscoaches für persönliche Betreuung

• Urlaubsfreude in allen 4 Jahreszeiten

Freunde, holt euch den neuen Urlaubskatalog von

In 80 Tagen bin ich durch die family austria-Urlaubswelt gereist. Von einem Hotel zum anderen. 34 waren es an der Zahl. Eines erlebnisreicher und spannender als das andere.

Die 34 Geschichten und wertvolle Infor-mationen für die Urlaubsplanung lest ihr im neuen family austria-Urlaubskatalog.

Gratis erhältlich auf www.familyaustria.at

freytag & berndtwww.freytagberndt.com

Offizieller Ausstatter fürGenießer & Abenteurer

REISEBUCHHANDLUNG, Wallnerstraße 3, 1010 Wien, Tel.: +43-1-533 86 85, shop@freytagberndt.at

48

Almliesl sorgt mit einzigartiger Hüttenauswahl für die schönste

Zeit im Jahr. Einsam oder gemeinsam mit luxuriösem Komfort oder

rustikalem Charme. Auf alle Fälle naturnah, idyllisch und individuell

für Selbstversorger.

im SalzburgerLand, Tirol, Steiermark, Kärnten und

Südtirol / Italien.

140 Objekte

HÜTTEN & FERIENHÄUSER

Urlaubsinfo und gratis Katalog unter: www.almliesl.comTel.: 0043 (0)6542 80480 |

Urlaub mit Kindern

Natur pur

Zeit zu zweit

Freunde & Co.

Urlaub mit Hund

Mit demvon Almliesl einfach und individuell

Bergurlaub verschenken!

online Geschenkgutschein

Print@home

Endlich Urlaub!... auf in die Berge!

AlmlieslGeschenk-Tipp:

AlmlieslGeschenk-Tipp:

59 HOTELS3 LÄNDER1 GUTSCHEIN

FREUDE SCHENKENEinfach online kaufen, ausdrucken und Freude schenken.

Österreich | Italien | Schweiz

DEN NEUEN KATALOG JETZT ANFORDERN!Tel. +43 6542 80480offi ce@bike-holidays.comwww.bike-holidays.com

Wanderhotels-best alpine ∧ 9773 Irschen ∧ T +43 (0) 4710 2780 ∧ info@wanderhotels.com ∧ www.wanderhotels.com

Bestellen Sie jetzt den kostenlosen Katalog „Berglust pur 2016“ und entdecken Sie die 67schönsten Wanderhotels in Österreich,Südtirol, der Lombardei, im Trentinound im Schwarzwald.

NEU: Berglust pur zum Verschenken!

Jetzt ganz einfach und bequem ein kleines bisschen Glück verschenken. Geschenkgutscheine für jeden Anlass unter:

www.wanderhotels.com/gutschein

Die schönsten

WanDerhotelsin Den alpen:Österreich, Südtirol,

Lombardei, Trentino und Schwarzwald

Wanderangeboteund naturerlebnisse

2016

®

Berglust pur

www.wanderhotels.com

Die schönsten

Wanin Österreich, Südtirol,

Lombardei, Trentino und Schwarzwald

Wanderangeboteund n

Berglust pur

... die schönsten Wandergebiete im Alpenraummit der Nr. 1 erkunden

WanderdörferportalMit über 3.500 Tourentipps und den dazugehörigen Kartenausschnitten zum Download bieten Österreichs Wanderdörfer auf www.wanderdoerfer.at Einblick in die vielfältigen Wandermöglichkeiten Österreichs. Präsentiert werden aber nicht nur traumhafte Wandertouren, sondern auch spannende Packages, spezialisierte Wandergastgeber und idyllische Wanderdörfer, die mit Wanderservice und -infrastruktur punkten.

FamilienwandernportalLangweilig war gestern. Österreichs Wanderdörfer bieten auf www.familienwandern.wanderdoerfer.at einen Überblick über die schönsten kindertauglichen Wege, alpinen Freizeitparks und Abenteuer am Berg. Die Angebote reichen vom Kinderklettersteig bis hin zum geheimnisvollen Hexenwas-ser oder dem Geisterberg und werden nicht nur kleine Wanderfreunde begeistern.

HüttenportalEgal, ob mieten, einkehren oder übernachten: In den rund 610 Hütten auf www.huetten.wanderdoerfer.at wird alles geboten, was das Wandererherz begehrt. Von komfortabel bis urig, mit dem Auto erreichbar oder fernab jeglicher Zivilisation - Ein Blick auf die Vielfalt der Hütten in den Wanderdörfern lohnt sich.

WinterwandernportalWenn sich eine glitzernde Schneedecke über die Landschaft legt, ist der Moment gekommen, die Schuhe zu schnüren und den Zauber der weißen Welt zu erleben. Egal, ob mit dicken Stiefeln, Schneeschuhen oder Tourenschiern – bei den über 1.050 Tourentipps für den Winter fi ndet sich auf www.winterwandern.wanderdoerfer.at eine passende Route für jeden Geschmack.

Die Portale der WanderdörferMit wenigen Klicks zur „Magie des Gehens“

WeitwandernportalEin Tag ist nicht genug - die Magie des Weitwanderns beginnt ab drei Tagen! Österreichs Wanderdörfer präsentieren ausgezeichnete Mehrtages-Touren sowie Weit- & Fernwanderwege auf www.weitwanderwege.com! Grafi sch anspre-chend aufbereitet, jede Tour virtuell erwanderbar, fi ndet der Online-Besucher alle Infos zur Tour, buchbare Angebote, Tipps & Checklisten sowie Geschichten rund ums Weitwandern zum Schmökern, Planen, Buchen und Nacherleben.

© TVB Wilder Kaiser