90
IHRE GASTGEBER 2016

Gastgeberverzeichnis Bad Zwischenahn 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ob Hotel, Ferienwohnung oder Pension - hier finden Sie garantiert die richtige Unterkunft für Ihren Urlaub in Bad Zwischenahn!

Citation preview

  • IHRE GASTGEBER 2016

  • INHALTGASTGEBERVERZEICHNIS 2016

    Anreise 4

    Bad Zwischenahn Sportlich und aktiv 6

    Einkaufen mit Vergngen auch am Sonntag 7

    Neues aus Bad Zwischenahn 8

    Veranstaltungen 10

    Vitalitt und Erholung 12

    Park der Grten 13

    Informationen der Tourist-Info 14

    Mobil am Urlaubsort 15

    Gruppenreisen und Pauschalen 16

    Wandelhalle, Altes Kurhaus 18

    Tagungen 19

    Reha-Zentrum am Meer 20

    Der Weg zum Heilverfahren 22

    Kirchengemeinden 23

    rzte & Apotheken 24

    Urlaub mit Komfort 26

    Wichtige Informationen 28

    Hotels 29

    Baumhaushotel 31

    Campingpltze 38

    Jugendherberge 38

    Ferienwohnungen 39

    Ferienwohnungen Hobbie 45

    Ferienhuser 62

    Die Gastgeber stellen sich vor 65

    Essen & Trinken, Gewerbe & Freizeit 83

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    3

  • Jever

    Wilhelmshaven

    Hamburg

    Ostfriesische Inseln

    N O R D S E E

    A 7

    Aurich

    Norden

    Oldenburg

    Bremen

    A 29

    A 28

    A 1

    Leer

    Neuharlingersiel

    Wittmund

    Wiesmoor

    401

    70

    Emden

    PapenburgN I E D E R L A N D E

    A 31

    A 28 A 1

    A 31401

    Bad Zwischenahn

    BAD ZWISCHENAHN,

    DIE PERLE IM AMMERLAND

    Das Moorheilbad in der Parklandschaft Ammerland ist von Mutter Natur verwhnt und mit

    dem gewissen Etwas ausgestattet der natrlichen Vielfalt. Dazu gehren die traumhafte

    Lage an einem der schnsten Seen Deutschlands, dem Zwischenahner Meer, und ein Klima,

    das von der nahen Nordsee mitbestimmt wird.

    HERZLICH WILLKOMMEN!

    4 Gastgeberverzeichnis 2016

  • Wer sich heute einen Urlaub gnnt, erwartet am Ort sei-

    ner Wahl nicht nur ein kuscheliges, komfortables Bett und

    reichhaltiges Frhstck inklusive. Gute Erholung ist mehr:

    sich in einer neuen, besonderen Umgebung entspannen

    und gleichzeitig vertraut und behaglich wie zu Hause fhlen

    das ist das Ziel und das Bemhen der Gastgeber von Pen-

    sionen, Hotels und Ferienwohnungen in Bad Zwischenahn.

    MIT DEM AUTO

    ber A1 DortmundBremen bis Autobahndreieck Ahlhor-

    ner Heide A 29, Richtung Oldenburg auf die A 28. Auf der

    Oldenburger Stadtautobahn, Richtung Emden, LeerA 28

    Ausfahrt Neuenkruge Nr. 9, Richtung Bad Zwischenahn

    oder Zwischenahner Meer Nr. 8.

    Richtung Bad Zwischenahn ber A 31 Richtung Leer bis Au-

    tobahndreieck Emden/Leer, dann auf die A 28 Richtung

    Oldenburg/Bremen, Ausfahrt Bad Zwischenahn oder

    Zwischenahner Meer.

    MIT DER BAHN

    Lassen Sie den Stau einfach links liegen und genieen Sie

    Ihre Reise von Anfang an: in den Fernreisezgen der Deut-

    schen Bahn besonders gnstig z. B. mit den Sparpreisen

    oder der BahnCard. In Bad Zwischenahn halten IC- Zge.

    MIT DEM FLUGZEUG

    Flughafen Bremen, Entfernung ca. 60 km

    MIT DEM FERNBUS

    Von vielen Stdten aus ist bereits eine Anreise mit dem Fern-

    bus nach Bad Zwischenahn mglich. Starten Sie beispiels-

    weise in Berlin, Hamburg, Kln, Amsterdam oder Gronin-

    gen. Der Fernbus bringt Sie gnstig, entspannt und bequem

    zum Oldenburger Hauptbahnhof (Hbf./ZOB). Mit einma-

    ligem Umstieg in Oldenburg geht es mit dem nchsten Bus

    oder mit dem Zug weiter nach Bad Zwischenahn.

    S-BAHN HLT AUCH IN BAD ZWISCHENAHN

    Die Regio-S-Bahn Bremen / Niedersachsen ist die beste Ver-

    bindung im Norden. Die Fahrgste profitieren von moder-

    nen Fahrzeugen mit einem grozgigen Raumangebot und

    einem attraktiven Fahrplan. So fhrt die RS 3 ber Olden-

    burg hinaus bis nach Bad Zwischenahn. Die Strecke wird im

    einheitlichen Stundentakt bedient. Moderne Fahrscheinau-

    tomaten stehen im gesamten S-Bahn-Netz. Der Service der

    Nordwest-Bahn ist ausgezeichnet mit dem Gtesiegel Ser-

    viceQualitt Deutschland.

    Mehr Informationen unter:

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    ANREISE

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    5

  • SPORTLICH-AKTIVER URLAUB

    Wer selbst aktiv werden mchte in unterschiedlichsten Sport-

    arten oder Spa am aktiven Zuschauen hat, ist in Bad Zwi-

    schenahn genau richtig. Ob schwimmen, laufen, Rad fahren

    oder segeln eines haben alle Sportveranstaltungen gemein-

    sam: das Zwischenahner Meer als glanzvollen Mittelpunkt.

    Beim Nordic-Walking-Charity-Walk oder beim Zwische-

    nahner-Meerlauf geht es zu Fu einmal rund ums Meer.

    Auf dem Meer wird es bei diversen Regatten rasant, z.

    B. bei der Formula 18, wenn die schnittigen Katamarane

    im Kurpark hinterm Alten Kurhaus starten und auf dem

    Meer um die Wette fahren. Besucher knnen die Teams

    bei den Starts und Wendungen hautnah beobachten.

    Entspannung und Fitness fr Geist und Seele fin-

    den alle Gste auch beim Yoga-Kurs mit dem indischen

    Yogi Sandeep Singh. Mit einfachen Techniken und dem

    Blick aufs Meer lernen die Teilnehmer, sowohl Krper

    als auch Geist zusammen zu bewegen. Regelmig fin-

    den im Kurpark TaiChi und QiGong-Kurse statt. Teilneh-

    men kann jeder, der Spa an gesunder Bewegung hat.

    Den Blick aufs Zwischenahner Meer genieen auch die

    Standradfahrer beim Fitness-Event Spinning am Meer im

    offenen Zelt hinter dem Alten Kurhaus. Einmal schwimmend

    quer durchs Meer geht es beim Meer-Schwimmen. Die DLRG

    begleitet dieses ffentliche Schwimm-Erlebnis fr jedermann.

    Und auch der Brentriathlon zieht Sportler und Zuschauer aus

    ganz Deutschland nach Bad Zwischenahn. Die spannenden

    Wettkmpfe finden auf dem Meer und drumherum statt.

    RADFAHREN UND WANDERN IN DER REGION BAD ZWISCHENAHN

    Das Ammerland ist mit seinen ebenen, verkehrsarmen We-

    gen und seiner landschaftlich attraktiven Natur ein echtes

    Radfahrer-Eldorado. Dieses kann auf 18 kleineren Themen-

    routen sowie der 165 km langen Ammerlandroute entdeckt

    werden. Sechs der Themenrouten verlaufen durch Bad Zwi-

    schenahn und bieten so unseren Gsten die Mglichkeit, die

    Region um Bad Zwischenahn per Rad zu erkunden. So kn-

    nen Sie mit der Route 5 drei der schnsten Kirchwege sowie

    das Zwischenahner Meer erleben, oder Sie begeben sich mit

    der Route 10 in die Kunst- und Kulturstadt Oldenburg. Zu-

    sammengestellt und ausfhrlich beschrieben sind diese sechs

    Routen in der Radwanderkarte von Bad Zwischenahn, die Sie

    fr 4,50 Euro in unserem Online-Shop oder direkt in der Tou-

    rist-Info erwerben knnen. Um-

    fangreiche Informationen zu den

    einzelnen Zwischenahner Routen

    knnen Sie sich auch auf unserer

    Homepage herunterladen. Mit

    dem Radroutenplaner gestalten

    Sie Ihre Tour ganz nach Ihren

    Wnschen individuell.

    Mehr Informationen unter:

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    BAD ZWISCHENAHN SPORTLICH UND AKTIV

    6 Gastgeberverzeichnis 2016

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    7

    Besuchen Sie unsere kleinen Boutiquen, Galerien und Ge-

    schfte mit regionaltypischen Produkten und natrlich auch

    die vielen gemtlichen Cafs und Restaurants! Das vielfltige

    Angebot wird von Gsten und Zwischenahnern gleicherma-

    en gelobt. In gemtlicher Atmosphre bei freundlicher und

    kompetenter Beratung wird Ihr Einkaufsbummel zum ver-

    gnglichen Erlebnis und das auch sonntags.

    IHR EINKAUFSPARADIES

    Vom 1. Januar bis zum 31. Oktober: Verkaufsoffene Sonn-

    tage fast das ganze Jahr. (In 2016 sind die Geschfte nur

    vom 13.11. bis zum 11.12. am Sonntag geschlossen, ebenso

    am Karfreitag und am 1. Weihnachtsfeiertag.)

    BAD ZWISCHENAHN ALS GESCHENK ODER SOUVENIR

    Die Tourist-Info bietet viele at-

    traktive Bad-Zwischenahn-Sou-

    venirs an. Unter anderem gibt

    es jetzt sehr moderne, bunte

    Uhren in den verschiedensten

    Farben, bunte Taschen, Becher

    und iPhone-Schutzhllen mit der

    Aufschrift Bad Zwischenahn

    zu kaufen! Schauen Sie doch

    mal wieder rein. Hier gibt es viel

    fr Bad Zwischenahn-Fans zu

    entdecken

    MIT BAD ZWISCHENAHNT-SHIRTEIN GLNZENDER AZUFTRITT

    SOGAR SONNTAGSEINKAUFEN MIT VERGNGEN

    EINKAUFEN MIT VERGNGEN AUCH AM SONNTAG

  • NEUER LOOK IM NETZ

    Eine frische, moderne Optik hat die touristische Internetseite

    Bad Zwischenahns unter www.bad-zwischenahn-touristik.

    de bekommen. Nach dem Facelift ist alles neu: viele gro-

    formatige Bilder machen Lust auf den Urlaub am Meer, eine

    verschlankte Navigation erleichtert das Auffi nden der ge-

    wnschten Informationen und spezielle Erlebnisseiten brin-

    gen den Gsten ihr Urlaubserlebnis ganz nah.

    Highlights sind beispielsweise die 24-Stunden-Seiten, die

    den Gsten Gestaltungsvorschlge fr einen aufregenden

    Tag oder einige schne Stunden in Bad Zwischenahn ma-

    chen. Oder die Erlebnisseiten, die neben Bildern und Vi-

    deos interessante Fakten, buchbare Arrangements und

    vielfltiges Hintergrundwissen vermitteln. Ihre Unterknf-

    te von der Ferienwohnung bis zum Bett in der Luxussui-

    te knnen die Gste auf der Seite direkt online buchen,

    ebenso fi nden Sie Hinweise zu vielen Gastronomie- und

    Einzelhandelsbetrieben.

    Mehr Informationen unter:

    www.bad-zwischenahn-touristik.dewww.facebook.com/badzwischenahn

    NEUES AUS BAD ZWISCHENAHN

    8 Gastgeberverzeichnis 2016

    1

    MEER&FLAIRZeitschrift fr die Gste in Bad Zwischenahn

    NR.09 /September 2013

    Veranstaltungsplan Seiten 10-19

    JEDEN MONAT NEU

    AUS DEM INHALT

    Schne Tage am MeerIm September gibt es viel zu erleben am Zwischenahner Meer

    MEER & FLAIR

    Alles, was Leute interessiert, steht im mo-

    natlichen Gste-Magazin. Kostenlos er-

    hltlich in der Kurverwaltung, vielen Ho-

    tels und Restaurants und im Einzelhandel.

    Auerdem knnen Sie es online als E-Ma-

    gazin laden.

  • BRASSICA OLERACEA CONVAR. SABELLICA

    ... oder einfach Grnkohl

    Wenn die Tage krzer und klter werden, beginnt die Grn-

    kohlzeit. Bereits im Herbst fiebern viele Ammerlnder und

    Oldenburger dem Tag des ersten Frostes entgegen. Die-

    ser ist nmlich unmittelbar mit dem Start der Grnkohlsai-

    son verbunden, die traditionell im November beginnt. Tra-

    ditionell wird Grnkohl sehr deftig gekocht. Beilagen wie

    Pinkel, Kasseler oder Speck gehren dazu und natr-

    lich drfen auch die berhmten Gemeinschaftskohlfahrten

    nicht fehlen hier gibt es neben dem leckeren Essen auch

    Musik und Tanz bis in die frhen Morgenstunden. Wir ha-

    ben fr Sie viel Wissenswertes, Termine und tolle Ideen fr

    Kohlfahrten auf unserer Internetseite zusammengestellt:

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    9

    MIT KOSTENFREIEM WLAN IM INTERNET SURFEN

    Entspannt und kostenlos im Internet surfen im Bad

    Zwischenahner Kurpark und Ortszentrum ist das ab sofort

    mglich. Gemtlich in der Sonne sitzen und dabei E-Mails

    abrufen, den Urlaubstag planen, den Lieben zu Hause ei-

    nen Gru schicken oder auch tolle Urlaubsbilder in den neu-

    en Medien posten in diesen Genuss kommen jetzt alle

    Gste Bad Zwischenahns. Vom Strandcaf bis zum Alten

    Kurhaus im Kurpark, von der Wandelhalle bis zum Markt-

    platz und auch beim Wohnmobilstellplatz und im Frei-

    bad Am Badepark kann man sich ab sofort in das kosten-

    lose Free-Key-WLAN einloggen. Schnell und problemlos

    knnen Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse oder der Mobil-

    funknummer registrieren und nutzen den Service gratis.

    CULTURE CALL HRSTATIONEN IM AMMERLAND

    27 sogenannte Hrstationen wurden berall in Bad

    Zwischenahn und im Ammerland eingerichtet. An diesen

    Hrstationen knnen Sie sich eine Vielzahl von Geschich-

    ten anhren. Woher kommt der Riesenwels im Zwischen-

    ahner Meer? Wer hat den siebenjhrigen Jungen ersto-

    chen und im Kayhauser Moor verscharrt? Wie ist das Zwi-

    schenahner Meer entstanden? Die Hrbeitrge sind dabei

    wie ein unterhaltsames Hrspiel konzipert.

    Viel Spa dabei... Tel.: 04488 - 5204040

  • Bad Zwischenahn bietet ein umfangreiches Unterhaltungsangebot: klassische Kurkonzerte, Ausstellungen, Vortrge,

    Ortsfhrungen und Ausflugsfahrten sind ein fester Bestandteil im Veranstaltungskalender.

    VERANSTALTUNGEN

    10 Gastgeberverzeichnis 2016

    TERMIN VERANSTALTUNG

    15.01.17.01.2016 Yoga-Wochenende / No Drama Just Yoga / Wandelhalle

    21. 24.01.2016 Schach NordwestCup / Wandelhalle

    28.01.2016 Jugendschachturnier / Wandelhalle

    30.04.2016 Traditionelles Maibaumsetzen / Ammerlnder Bauernhaus

    05.05. 08.05.2016 Ruchermarkt / Marktplatz

    06.05.08.05.2016 Formula 18 Regatta / Kurpark hinter dem Alten Kurhaus

    08.05.2016 Nordic Walking Charity Lauf (Barmer EK)

    22.05.2016 Swing Time Big Band

    03.06.05.06.2016 Kurparkfest mit Musik im Park

    15.07.2016 Wanderkino im Kurpark

    22.07.24.07.2016 Groes Lichterfest im Kurpark

    13.08.2016 Quer-durchs-Meer / Schwimmen der DLRG

    17.21.08.2016 Bad Zwischenahner Woche

    20.08.2016 Kleine Lichternacht im Kurpark an der Wandelhalle

    27. 28.08.2016 Brentriathlon

    03.10.2016 Herbstlauf in Ofen

    05.11. 06.11.2016 Gesundheits- & Seniorenmesse / Wandelhalle

    25. 27.11.2016 Ammerlnder Skattage

    25.11.2016 06.01.2017 Bad Zwischenahner Lichterwochen

    25.11. 23.12.2016 Markt im Advent / Marktplatz

    31.12.2016 Silvester-Feuerwerk ber dem Zwischenahner Meer / Altes Kurhaus

    Die Termine entnehmen Sie bitte unserer monatlich erscheinenden Gstezeitung Meer und Flair.

    Fr das Jahr 2016 haben wir Ihnen einige Highlights herausgesucht:

    Angaben ohne Gewhr/nderungen vorbehalten

  • GROSSE LICHTERNACHT

    Romantisch wird es vom 22.07 bis 24.07.2016 im Kurpark: Die

    Bad Zwischenahner Lichternacht sorgt mit bunten Lichtinstalla-

    tionen fr Begeisterung. In diesem Jahr gibt es neue Lichtkunst-

    werke zu bestaunen.

    41. BAD ZWISCHENAHNER WOCHE

    Die Zwischenahner feiern mit ihren Gsten

    Vom 17. bis 21. August 2016 verwandelt sich der gesamte

    Ort wieder in einen bunten Tummelplatz fr Gaukler, Knst-

    ler, Handwerker, Musiker, Leckermuler, Folkloregruppen, spie-

    lende Kinder und frhlich feiernde Erwachsene. Fnf Tage lang

    wird die Bad Zwischenahner Woche gefeiert. Es gibt viele An-

    ziehungspunkte wie den Tag der Heimat am Donnerstag,

    bei denen der Verein fr Heimatpflege alte Traditionen wieder

    aufleben lsst. Fackelschwimmer der DLRG und die mit Lam-

    pions geschmckten Fhr- und Segelboote bringen auch das

    Meer wieder zum Leuchten. Der groe Festumzug mit vielen

    bunten Wagen und Fugruppen bildet am Sonntag wie immer

    einen der Hhepunkte. Zum krnenden Abschluss einer ereig-

    nisreichen Woche gibt es wieder ein groartiges Hhenfeu-

    erwerk ber dem Zwischenahner Meer.

    ZWISCHENAHNER MEER ERSTRAHLTIM LICHTERGLANZ MIT EISBAHN

    Die Vorweihnachtszeit bringt ganz Bad Zwischenahn zum

    Strahlen. Rund um die wunderschn geschmckte Tanne auf

    dem Marktplatz gibt es vom 25.11.2016 23.12.2016 wieder

    einen gemtlichen Markt im Advent.

    NO DRAMA - JUST YOGA INDISCHER YOGA-COACH KOMMT NACH BAD ZWISCHENAHN

    Vom 15. bis 17. Januar 2016 findet in Bad Zwischenahn ein ganz

    besonderes Highlight statt: Ein Yoga-Wochenende mit dem in-

    dischen Yoga-Coach Sandeep Singh. Mit einfachen Techniken

    lernen die Teilnehmer, sowohl Krper als auch Geist zusammen

    zu bewegen. Ziel ist, den Menschen die Leichtigkeit des Yogas

    zu verstehen zu geben und in das tgliche Leben zu integrieren.

    Anmeldungen werden ab sofort in der Kurverwaltung

    (Tel. 04403 61159, Email: info@bad-zwischenahn-touri-

    stik.de) angenommen, die Teilnahmegebhr fr das Wo-

    chenende betrgt ab 145 Euro. Da die Teilnehmerzahl be-

    grenzt ist, wird eine schnelle Anmeldung empfohlen.

    ANMELDUNGTel.: 04403-61159 www.bad-zwischenahn-touristik.de

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    11

    ... DURCH DAS GANZE JAHR

  • GENIESSEN SIE DIE WELLNESS-WELT

    WELLNESS AM MEER inmitten des Kurparks bietet Ihnen ein

    Erlebnis der besonderen Art. Das Wellenbad mit Soleauenbe-

    cken ldt zum Baden

    in Brandungswellen

    oder zum schwere-

    losen Treiben im 38

    Grad warmen Sole-

    wasser ein. Sie kn-

    nen sich von leiser

    Musik berieseln las-

    sen oder eine sanfte

    Ganzkrpermassa-

    ge durch Unterwas-

    serdsen genieen.

    Durch den Auftrieb

    im warmen Salzwasser des Soleauenbeckens werden Mus-

    keln und Gelenke entlastet, Wohlbefinden stellt sich ein. Las-

    sen Sie sich treiben oder ruhen Sie sich auf Massageliegen im

    Wasser aus. Nehmen Sie sich einmal richtig Zeit fr sich und

    Ihren Krper egal, ob in der trockenen Hitze der finnischen

    Sauna, im feuchten Nebel des rmischen Dampfbades oder

    in unserer naturnahen Blockhaussauna mit traumhafter Aus-

    sicht auf das Zwischenahner Meer. Der Saunagarten bietet

    Ruhe und Entspannung. Wechselnde Aufgsse aus natr-

    lichen therischen len und themenbezogene Erlebnisauf-

    gsse runden das Programm ab, bevor Sie im Ruheraum bei

    einem kalten Getrnk die Zeit vergessen.

    Im WELLNESSDORF haben Sie die Mglichkeit, sich ver-

    whnen zu lassen. Vielfltige attraktive Mglichkeiten

    wie das Rasul, das Hamam oder das Private Spa stehen

    fr Ihr individuelles Verwhnprogramm zur Verfgung.

    ber 450 qm Wohlfhl- und Entspannungsatmosphre

    direkt am Zwischenahner Meer lsst Sie die Alltagssorgen

    vergessen und bei kosmetischen und Spezialanwendungen

    Ruhe und Entspannung in einem besonderen Ambiente

    finden. Gnnen Sie sich, Ihren Freunden und Ihren Bekannten

    einige Stunden oder einen ganzen Tag voller Ruhe und

    genieen Sie einen Besuch im WELLNESS AM MEER.

    Schlieungszeit: 06.06. 20.06.2016

    Informationen erhalten Sie unter:www.wellness-am-meer.deTel.: 04403-61684

    VITALITT UND ERHOLUNG PUR

    12 Gastgeberverzeichnis 2016

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    13

    Im grnen Herzen des Ammerlandes erwartet Sie Deutsch-

    lands grte Mustergartenanlage mit einer bunten Vielfalt

    an grtnerischen und kulturellen Attraktionen. ber 90 Mu-

    stergrten, Pflanzensammlungen und Beitrge sowie tausen-

    de Frhlings- und Sommerblher bieten einen faszinierenden

    Einblick in die Gartenkunst und jede Menge Inspirationen.

    Lassen Sie sich inspirieren oder einfach die Seele baumeln.

    Einen beeindruckenden Vorgeschmack auf den Park erhlt

    man in der erlebbaren Ausstellung Grne Schatztruhe, die

    einmalig die botanische Theorie mit der Praxis des Parks und

    seiner groen Pflanzenvielfalt vereint. Informative Veranstal-

    tungen rund um das Thema Garten und Natur prgen ge-

    meinsam mit einem abwechslungsreichen Unterhaltungs-

    programm alljhrlich die Parksaison. So knnen Sie z. B. Ihr

    grtnerisches Wissen bei der im Park ansssigen Niedersch-

    sischen Gartenakademie erweitern oder an Fhrungen (nach

    Voranmeldung) teilnehmen.

    Vom farbenprchtigen Pflanzenmarkt mit Garten-Flohmarkt,

    ber die OLB-SpielWELTEN bis hin zu den einzigartigen Mys-

    tischen Nchten bietet der Veranstaltungsreigen des Parks fr

    jeden das Richtige. Der Park der Grten ist eine Gartenschau,

    die ihresgleichen sucht. Im Jahr 2016 hat der Park der

    Grten vom 16. April bis 9. Oktober fr Sie geffnet.

    LUST AUF GARTEN? PARK DER GRTEN!

    01. Mai 2016 PflanzenWELTEN im Park

    19. Juni 2016 OLB-SpielWELTEN im Park

    05. August 04. September 2016Illumination Lange Abende im Park

    09. 11. September Mystische Nchte im Park

    03. Oktober 2016 Der Apfeltag

  • Tipps und Anregungen, wie Sie bereits zu Hause Ihren Auf-

    enthalt in Bad Zwischenahn planen und gestalten und Ihre

    Vorfreude in das Urlaubserlebnis einbeziehen knnen: Die

    Zimmervermittlung ist fr Sie da, ganz gleich, um welche Art

    von Informationen es sich handelt.

    Zentrale Unterkunftsvermittlung:Tel.: 04403-61159 Fax: [email protected] knnen Ihren Aufenthalt bei uns auch bequem online buchen:www.bad-zwischenahn-touristik.de

    GSTEFHRUNGEN MEHR WISSEN HEISST MEHR ENTDECKEN.

    Wo sind die schnsten Ecken unseres Ortes? Welche klei-

    nen und groen Geheimnisse entdeckt man auf einer ge-

    ruhsamen Reise durch Bad Zwischenahn? Fragen, auf die

    Sie immer eine interessante Antwort bekommen: von aus-

    gebildeten GstefhrerInnen, die Ihnen die Schnheit und

    Vielfalt des Ortes nherbringen. Eine Auswahl aus unserem

    Angebot: Ammerlnder Geschichte erleben, Kirchen in Bad

    Zwischenahn, Radtouren zur Rhododendronblte, Moor-

    fhrungen, Ausflge durch das Ammerland, So schmeckt

    Bad Zwischenahn und Tagesausflge an die Nordseekste.

    Vermittlung ber die Tourist-Info:Tel.: 04403-61159 Fax: 04403-61158 oder Tel.: 04403-819-509 Arbeitskreis Gstefhrung

    INFORMATIONEN DER BAD ZWISCHENAHNER TOURISTIK GMBH

    KURVERWALTUNG

    ffnungszeiten Hauptsaison: 01.05. 15.10.

    Montag-Freitag 10.00 13.00 Uhr, 14.00 17.00 UhrSamstag 10.00 14.00 Uhr

    ffnungszeiten Nebensaison: 16.10. 30.04.

    Montag-Freitag 10.00 13.00 Uhr, 14.00 17.00 Uhr Samstag geschlossen nderungen vorbehalten (An den gesetzlichen Feiertagen gelten gesonderte ffnungszeiten.)

    Anschrift Tourist-Info

    Bad Zwischenahner Touristik GmbH

    Auf dem Hohen Ufer 24

    26160 Bad ZwischenahnSie finden die Kurverwaltung direkt an der Wandelhalle

    ZIMMERRESERVIERUNGEN

    14 Gastgeberverzeichnis 2016

    JETZT TICKETS ONLINE BUCHEN

    Erleben Sie Kultur

    am Meer. Buchen Sie

    unsere hochkartigen

    Veranstaltungen auch

    direkt online unter:

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

  • ZIMMERRESERVIERUNGEN IN DEN URLAUB FAHREN OHNE KOFFER TRAGEN UND TROTZDEM MOBIL AM URLAUBSORT?

    Fr viele Vermieter in Bad Zwischenahn ist es eine Selbstver-

    stndlichkeit: der Abholservice vom Heimatort so beginnt

    der Urlaub schon an der Haustr. Auch rtliche Transportun-

    ternehmen bieten die Mglichkeit auf Anfrage an. Fr Aus-

    flge und Fahrten in die Umgebung bieten sich alle Mglich-

    keiten: entweder mit dem Fahrrad noch bequemer mit dem

    E-Bike lassen sich Bad Zwischenahn und das Ammerland

    entspannt entdecken. Ein umfangreiches Ausflugsprogramm

    mit modernen Reisebussen (Orts- und Meerrundfahrten, K-

    sten- oder Kirchenfahrten) erwartet Sie vor Ort. Auch fr indi-

    viduelle Entdeckertouren in die weitere Umgebung haben wir

    eine Lsung: Buchen Sie einen Leihwagen nach Ihren Wn-

    schen! Die Tourist-Info bert Sie gerne!

    BARRIERFREI

    Genieen Sie einen un-

    beschwerten Urlaub trotz

    eingeschrnkter Mobilitt

    in Bad Zwischenahn. Die

    Broschre Barrierefrei-

    er Urlaub hilft Ihnen bei

    der Urlaubsplanung und

    erleichtert den Aufent-

    halt. Die Broschre kn-

    nen Sie ganz einfach bei uns im Internet herunterladen. Die

    im Gastgeberverzeichnis mit einem B ausgezeichneten Be-

    triebe engagieren sich besonders im Bereich Barrierefreiheit,

    sind allerdings nicht barrierefrei nach DIN-Norm. Damit einem

    unbeschwerten Urlaub nichts im Wege steht, klren Sie bitte

    die genauen Anforderungen vor der Buchung direkt mit dem

    Vermieter oder unserer Tourist-Info ab.

    DURCH DIE BAUMSCHULEN MIT DER EMMA

    Frher fuhr sie als Hummelbahn durch Hamburg, jetzt fhrt

    die blaue Emma fr unsere Gste tglich durch die Re-

    gion Bad Zwischenahns. Die Rundfahrt geht entlang des

    Zwischenahner Meeres und passiert dabei das riesige Ge-

    lnde der Baumschule Bruns und der Baumschule Bonk.

    Whrend der ca. 75 Minuten erzhlt der Fahrer viel Wis-

    senswertes ber Bad Zwischenahn und die Region.

    Steigen Sie ein und genieen Sie die Natur und die Schn-

    heiten Bad Zwischenahns!

    MOBIL AM URLAUBSORT

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    15

    Wir sind fr Sie da.

    Vermittlung ber die Tourist-Info:Tel.: 04403-61159 Fax: 04403-61158

  • 16 Gastgeberverzeichnis 2016

    DIE GRUPPENREISE-PAKETE SIND GESCHNRT ...

    GEMEINSAM GENIESSEN...

    Bad Zwischenahn kann man natrlich auch gemeinsam

    entdecken und genieen. Denn viele Dinge machen doch

    erst in der Gruppe richtig Spa! Egal wie gro Ihre Gruppe

    ist wir finden das passende Programm fr Sie. Sie reisen

    mit dem eigenen Bus an und bentigen einen Gstefh-

    rer? Kein Problem! Sie sind nur ein kleiner Freundeskreis

    und suchen ein ganz spezielles Programm? Auch kein Pro-

    blem! Viele Angebote lassen sich auch fr kleine Gruppen

    organisieren. Ob Rundfahrt mit der Emma, eine Seerund-

    fahrt oder ein Wellnessprogramm wir passen uns Ihren

    Wnschen an.

    Hier aufgefhrt finden Sie Vorschlge, wie Ihr Aufenthalt

    bei uns aussehen knnte. Das alles lsst sich natrlich indi-

    viduell anpassen, erweitern und miteinander kombinieren.

    Sie mchten zwei Tage oder lnger bleiben? Selbstver-

    stndlich bernehmen wir die Suche nach einer passenden

    Unterkunft fr Sie und reservieren alle gewnschten Pro-

    grammleistungen (Hotel, Fhrungen, Restaurants, Schiff-

    fahrt etc.).

    Bad Zwischenahner Touristik GmbH

    Auf dem Hohen Ufer 24

    26160 Bad Zwischenahn

    Telefon 04403 61-159

    [email protected]

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    BUCHUNGEN &INFORMATIONEN

    Wir erarbeiten gerne mit Ihnen zu-

    sammen Ihr persnliches Wunsch-

    programm.

    * Der Preis gilt ab 25 Personen.

    Bei weniger als 25 Personen kalku-

    lieren wir gerne den Preis fr Sie!

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    17

    DIE GRUPPENREISE-PAKETE SIND GESCHNRT ...

    BAD ZWISCHENAHN TRADITION & BLTENMEER

    BAD ZWISCHENAHN MEER ERLEBEN

    11.00 Uhr Die Erlebnisbahn Emma startet am Parkplatz

    an der Mhle. Mit fachkundiger Erklrung geht die Fahrt durch

    die wunderschne Region Rund um Bad Zwischenahn.

    12.30 Uhr Im Restaurant Spieker knnen Sie die Ammer-

    lnder Gastfreundschaft beim traditionellen Aalessen haut-

    nah erleben. Ob im Schatten unter alten Obstbumen im Bier-

    garten oder vor dem lodernden Kamin ein frisch gezapftes

    Bier schmeckt am Zwischenahner Meer einfach besonders gut!

    Genieen Sie anschlieend, bei einem Spaziergang, die Ruhe

    im Kurpark mit Blick auf das Zwischenahner Meer. Oder bum-

    meln Sie auf der Bad Zwischenahner Meile - hier haben die

    Geschfte auch am Sonntag fr Sie geffnet.

    16.20 Uhr Ein Fhrschiff der Weissen Flotte geht mit Ihnen

    auf Groe Fahrt. Bei einer Seerundfahrt erhalten Sie interes-

    sante Informationen ber Land und Leute, Kaffee und Kuchen

    inklusive. Ein schner Tag am Zwischenahner Meer geht jetzt zu

    Ende und Sie fahren mit vielen neuen Eindrcken und Erlebnis-

    sen nach Hause. Vielleicht hat der Tag bei uns ja Ihre Neugierde

    auf mehr geweckt

    Preis pro Person ab 49,90 EUR *

    Buchbar von April bis Oktober

    10.30 Uhr Mit einem znftigen Moin-Moin er-

    wartet Sie ein Gstefhrer am Ammerlnder Bauern-

    haus und nimmt Sie mit auf eine Reise in die jahr-

    hundertealte Vergangenheit Bad Zwischenahns. Ein

    Besuch der Mhle darf natrlich nicht fehlen.

    12.00 Uhr Kultur macht bekannterweise hung-

    rig. Ein paar Gehminuten von der Mhle entfernt

    liegt das Strandcafe. Man erwartet Sie zu einem

    reichhaltigen Mittagsbuffet mit allem, was das Herz

    begehrt.

    14.20 Uhr Leinen los! Ein Schiff der Weissen Flot-

    te bringt Sie zum Anleger nach Rostrup. Von dort

    aus erreichen Sie nach einem kurzen Fuweg von

    ca. 700 Metern den Park der Grten (ehemaliges

    Gelnde der Landesgartenschau 2002).

    14.45 Uhr Lassen Sie sich vom Park der Grten mit

    seinen 40 Themengrten, seinen Sammlungen und

    den vielfltigen Sonderflchen begeistern und inspirie-

    ren. Ein absolutes Muss nicht nur fr Hobbygrtner.

    16.00 Uhr Der Kaffee ist fertig Die Gastro-

    nomie im Park erwartet Sie! Entspannen Sie sich,

    bei einem leckeren Stck Kuchen und einer Tasse

    Kaffee, in einer ganz besonderen Atmosphre.

    17.20 Uhr Mit dem Fhrschiff geht es wieder Rich-

    tung Hauptanleger. Lassen Sie die abendliche Stim-

    mung auf sich wirken und genieen Sie die letzten

    Minuten auf dem Zwischenahner Meer.

    Es geht wieder heimwrts und ein abwechslungs-

    reicher Tag neigt sich nun dem Ende zu.

    Preis pro Person ab 51,50 EUR *

    Buchbar von April bis Oktober

    ... ERLEBEN SIE BAD ZWISCHENAHN

  • 18 Gastgeberverzeichnis 2016

    DIE WANDELHALLE BAD ZWISCHENAHN DER ZEIT VORAUS

    Modern, frisch, attraktiv, innovativ die Wandelhalle ver-

    fgt ber einen groen Saal, der individuell in kleinere Ru-

    me geteilt werden kann. Mit direktem Blick auf das Zwi-

    schenahner Meer finden Sie den passenden Rahmen fr

    musikalische Veranstaltungen, traditionelle Vorfhrungen,

    regionale und internationale Kongresse, Jubilums- und

    Hochzeits-Feierlichkeiten oder fr Ihren ganz persnlichen

    Anlass bis 400 Personen.

    DAS ALTE KURHAUS MODERNES AMBIENTE IN HISTORISCHEM GLANZ

    Das unter Denkmalschutz stehende Alte Kurhaus be-

    findet sich in einmaliger Lage direkt am Zwischenahner

    Meer, angrenzend an den Kurpark, in unmittelbarer Nhe

    zum Zentrum des Kur- und Fremdenverkehrsortes Bad

    Zwischenahn.

    Das stilvoll-elegante Ambiente des Spiegelsaals im Al-

    ten Kurhaus und die neu gestaltete Wandelhalle geben

    nicht nur gesellschaftlichen und kulturellen Ereignissen ei-

    nen unverwechselbaren Rahmen, sondern eignen sich auch

    in hervorragender Weise fr Tagungen, Kongresse, Vollver-

    sammlungen, Podiumsdiskussionen, Produktprsentationen,

    vertrauliche Meetings, Empfnge, Bankette, Familienfeiern,

    kleine interne Feste, Modenschauen, Musik und Gesang,

    Show/Entertainment und Akrobatik/Kleinkunst.

    Wir kmmern uns natrlich um Rahmenprogramme, beglei-

    tende Aktivitten und Ihre ganz individuellen Wnsche.

    WANDELHALLE UND ALTES KURHAUSTREFFPUNKTE FR TAGUNGEN UND VERANSTALTUNGEN IN BAD ZWISCHENAHN

    WIR BERATEN SIE GERN

    Bad Zwischenahner Touristik GmbH Unter den Eichen 18 / Auf dem Hohen Ufer 24 26160 Bad Zwischenahn

    Telefon 04403 61-167 /-123Telefax 04403 61-166

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    [email protected]

    [email protected]

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    19

    TAGUNGEN

    In diesem Sinne finden Tagungen und Konferenzen in Bad

    Zwischenahn statt, denn die Tagungssttten und Hotels lie-

    gen in geruhsamer, beschaulicher Umgebung, mit Tuch-fh-

    lung zur Natur. Eine ideale Atmosphre, um konzentriert

    und ungestrt arbeiten zu knnen. Modernste Medientech-

    nik gehrt selbstverstndlich dazu, um jede Art und Gre

    von Seminaren und Sitzungen zu gestalten. In jeder Hinsicht

    eine gute Entscheidung.

    WER GUT ARBEITET, SOLL SICH GUT ERHOLEN KNNEN

    NAME TAGUNGS- RUME

    SITZ-PLATZ-KAPAZI-TTEN

    TECHNISCHE AUSSTATTUNG SONSTIGE AUSSTATTUNG

    ANZEIGESEITE

    TABELLESEITE

    L F Tp Mi

    P Dia

    Ov

    Vi Vika

    Haus am Meer Hotelbetriebsgesellschaft mbH

    6 4 bis 300 Beamer, WLAN (im ganzen Haus), Klimati-sierung, Telefax, Kopierer, Moderatorenkoffer, Red-nerpult, Business-Lounge, Techniker auf Wunsch, teilweise Meerblick

    66 29

    Ahrenshof 2 10 bis 150 Telefax, Video-Beamer, drahtlose Mikrofonanlage, ANSI-Lumen 2200

    Ringhotel-Restaurant Am Badepark

    3 5 bis 60 Business-Lounge,DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer,Telefax, Kopiergert,Moderatorenkoffer, Red-nerpult, teilw. Meerblick,klimatisiert, Haustechniker auf Wunsch

    70 30

    Ringhotel-Restaurant Amsterdam S

    2 5 bis 40 Business-Lounge,DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer,Telefax, Kopiergert,Moderatorenkoffer, Rednerpult, Terrasse,klimatisiert, Haustechni-ker auf Wunsch

    69 30

    NordWest-Hotel Hotel Bad Zwischenahn

    2 5 bis 60 Business-Lounge,DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer,Telefax, Kopiergert,Moderatorenkoffer, Rednerpult, Terrasse,klimatisiert, Haustechniker auf Wunsch

    71 32

    Seehotel Fhrhaus

    9 10 bis 300 Video-Beamer, Klima, drahtlose Mikrofonan-lage, WLAN im ganzen Haus

    67 29

    Romatik-Hotel Jagdhaus Eiden am See S

    5 10 bis 80 klimatisierte Tagungs-rume, drahtloses Mikro, Beamer, WLAN, 70 ZollFlatscreen m. USB-Funk-tion, teilweise Meerblick

    65 29

    Flair Hotel Hubertus Neumanns Ponyhof

    2 15 bis 70 Wandtafel, Telefax, Kopiergert 68 29Hotel Kmper S 3 10 bis 60 Telefax, Kopiergert, Beamer, Klima, W-Lan,

    Kegelbahn

    75 30

    Hotel Hof von Oldenburg 2 5 bis 30 Telefax, Kopiergert, WLAN 31Hotel Seeschlsschen Dreibergen

    3 bis140 Beamer, Klimaanlage, Moderationskoffer, Verdunklungsmglichkeit, alle Rume mit Tageslicht

    74 29

    Altes Kurhaus 2 bis 150 Rednerpult, Beamer 18Wandelhalle 3 bis 400 Digitales Konferenzsystem, DSL (analog), ISDN, 4

    Beamer, Rednerpult, Klimaanlage, Seeterrasse

    18

    Leinwand (L) Flipchart (F) Tischpult (Tp) Mikrofonanlage (Mi) Pinnwand (P) Diaprojektor (Dia) Overheadprojektor (Ov) Videoanlage (Vi) Videokamera (Vika)

  • Das hchste Gut des Menschen seine Gesundheit ver-

    langt auch eine ebensolche Betreuung.

    Sowohl im Rahmen einer stationren Rehabilitation oder Kur

    als auch im Rahmen einer ambulanten Rehabilitation oder

    in unserem Gesundheitszentrum auf Rezept wird Ihnen die

    Mglichkeit geboten, gezielt und effektiv etwas fr Ihre Ge-

    sundheit zu tun. Die Behandlungsschwerpunkte liegen auf

    dem Gebiet der konservativen Orthopdie und Rheumatolo-

    gie und dem Gebiet der Onkologie.

    Neben einer komplexen orthopdischen und onkologischen

    Rehabilitationsmanahme wird die traditionelle Kur aus Na-

    tur geboten. Hierbei kommt das am Ort gewonnene Moor

    seit mehr als 50 Jahren unmittelbar zur Anwendung.

    INDIKATIONEN

    Erkrankungen des Sttz- und Bewegungsapparates sowie

    der Wirbelsule einschlielich Bandscheibenvorflle, chro-

    nische Rckenschmerzen, Verschlei von Wirbelsule und

    Gelenken, Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises,

    sportmedizinische Verletzungen, Osteoporose, Onkolo-

    gische Erkrankungen,

    Mammakarzinom, Pro-

    statakarzinom, gastro-

    intestinale Malignome

    (einschlielich Leber,

    Gallenblase und -wege,

    Bauchspeicheldrse). Anschlussheilbehandlungen nach

    Operationen an den Sttz- und Bewegungsorganen, nach

    Gelenkersatzoperationen (Endoprothesen) und nach rheu-

    machirurgischen Eingriffen. Anschlussheilbehandlungen

    nach Geschwulsterkrankungen von Brust, Prostata, Spei-

    serhre, Magen, Darm, Enddarm, Leber, Gallenblase und

    -wege, Bauchspeicheldrse.

    DIALYSE

    Aufgrund der unmittelbaren Nachbarschaft zum Dialyse-

    zentrum sind auch dialysepflichtige Patienten nahezu un-

    eingeschrnkt behandelbar.

    THERAPIE- MGLICHKEITEN

    Krankengymnastische Behandlungen (auch an Gerten),

    medizinische Trainingstherapie, Schlingentisch, Chirothe-

    rapie, Ergotherapie, Moorbder aller Art, Moorpackungen

    (auch Kaltpackungen), Massagen aller Art, umfangreiche

    Kneippsche Anwendungen, elektrophysikalische Therapie,

    medizinische Bder (Stangerbder, Wannenbder mit Bade-

    zustzen), Saalmann-Kabine. Bio-Feedback zur Kontinenz-

    schulung, Lymphdrainage, Tens-Therapie, Selbsthilfetrai-

    ning, psychoonkologische Gesprche, Seelsorge, Musik- und

    Kunsttherapie, Sozialdienste sowie Ernhrungsberatung und

    Ernhrungsvortrge.

    REHAZENTRUM AM MEERKLINIK FR ORTHOPDISCHE UND RHEUMATOLOGISCHE REHABILITATION-KLINIK FR ONKOLOGISCHE REHABILITATION

    20 Gastgeberverzeichnis 2016

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    21

    BESONDERE EINRICHTUNGEN

    Gehschulanlage im Auenbereich (Prothesenge-

    brauchs-schulung), moderner Knochendichte-Messplatz

    (DXA), psychologisch fundierte Schmerzbehandlung, Auto-

    genes Training, Ernhrungsberatung und Lehrkche, Am-

    merlnder Kneippgarten, 2 Bewegungsbder, Wellenbad

    mit Soleauenbecken, Sauna am Meer. Die Klinik fr Or-

    thopdische und Rheumatologische Rehabilitation und die

    Klinik fr Onkologische Rehabilitation AHB-Kliniken ver-

    fgen ber 390 Zimmer. Die Unterbringung erfolgt in Ein-

    zelzimmern. Begleitpersonen knnen nach Absprache mit

    aufgenommen werden. Die Zimmer sind modern und zum

    groen Teil behindertengerecht eingerichtet.

    WOHNORTNAHE AMBULANTE REHABILITATION

    Das Ambulante Reha-Zentrum am Meer in Bad Zwischen-

    ahn bietet Ihnen modernste Methoden zur Behandlung

    von Verletzungen an den Gliedmaen und der Wirbelsu-

    le sowie Gesundheitsfrderungsmanahmen. Computerge-

    steuerte Diagnostik ermglicht ein hocheffizientes Training.

    Mit einer kompakten ambulanten Rehabilitation knnen

    Sie dem stationren Klinikaufenthalt vorbeugen oder nach

    operativ versorgten Verletzungen nachsorgen. Alle Behand-

    lungen werden durch ge-

    schultes Personal ausge-

    fhrt. Unsere Einrichtung

    ist von den Krankenkas-

    sen anerkannt.

    Informationen erhalten Sie unter:Tel.: 04403-61-491

    GESUNDHEITSZENTRUM AM MEER

    Das Kurmittelhaus Bad Zwischenahn befindet sich direkt im

    Reha-Zentrum am Meer und steht nicht nur den stationren,

    sondern auch den ambulanten Patienten zur Verfgung. Un-

    ter einem Dach erhalten Sie hier alle rztlich verordneten Be-

    handlungen wie Moor, Massagen, Krankengymnastik, Be-

    wegungsbder, Kneipp-Anwendungen, Ergotherapie sowie

    Gesundheitsfrderungsmanahmen. Alle Behandlungen

    werden durch qualifiziertes Personal ausgefhrt. Unsere Ein-

    richtung ist von den Krankenkassen anerkannt.

    Informationen erhalten Sie unter:Tel.: 04403-61-188 www.rehazentrum-am-meer.dewww.bad-zwischenahn.deinfo@rehazentrum-am-meer.de

    ADRESSE

    Reha-Zentrum am Meer

    Unter den Eichen 18

    26160 Bad Zwischenahn

  • 22 Gastgeberverzeichnis 2016

    DER WEG ZUM HEILVERFAHREN

    Gutachten durch den medizinischen Dienst

    Bewilligung einer stationren Reha-Manahme (Bei Ablehnung: Antrag an Krankenkasse, s. rechte Spalte)

    Der Kostentrger bestimmt Kurort, Rehaeinrichtung

    Die Rehaeinrichtung teilt Termin mit (Einladung)

    Volle Kostenbernahme (Eigenbeteiligung 10, Euro/Tag)

    Die Kurbetriebsgesellschaft Bad Zwischenahn mbH kann nach den Bundesbeihilfegesetzvorschriften abrechnen.

    Am Anfang steht das Gesprch mit dem Arzt, von ihm erhalten Sie:Kurempfehlung Attest Kurverordnung

    Wer trgt die Kosten? Natrlich knnen Sie jederzeit auf eigene Kosten zur Kur fahren. Aber fast jeder von uns hat einen Anspruch darauf, die Kosten fr eine Kur

    ganz oder teilweise ersetzt zu bekommen. Dazu reichen Sie einen Antrag ein:

    ErwerbsttigeKur-/Rehaempfehlung, Attest

    Nicht Erwerbsttige (z. B. Rentner) Kur-/Rehaverordnung

    Rentenversicherungstrger(Dt. Rentenversicherung -DRV-, LAK)

    Als Kostentrger

    Krankenkasse als Kostentrger

    Gutachten durch den medizinischen Dienst

    Bewilligung

    Stationre Manahmen Ambulante Kur

    Patient und Krankenkasse whlen eine Vertragseinrichtung

    Sie entscheiden sich mit Ihrem Arzt, whlen Unterkunft,

    Badearzt, Termin

    Vertragseinrichtung teilt Termin mit (Einberufung)

    Bezahlt werden der Badearzt, 90 % der Kurmittel, 813, Euro pro Tag fr Unterkunft (je nach Krankenkasse). Eigenanteil des Patienten betrgt 10 % fr die Heilmittel, zzgl. 10, Euro Rezeptgebhr.

  • Vieles macht man im Urlaub oder whrend seiner Kur

    allein. Oft jedoch wnscht man sich einen Gesprchs-

    partner oder die Gemeinschaft mit anderen. kume-

    nische Kurseelsorge ist ein Versuch, diesem Bedrf-

    nis der Gste Rechnung zu tragen und gleichzeitig im

    Menschen den Sinn fr die besonderen Mglichkeiten

    der Kur oder eines Ferienaufenthaltes zu wecken. An-

    sprechpartner ist die Kurseelsorge.

    KIRCHENGEMEINDEN

    KURSEELSORGE

    Kur- und Klinikpfarrerin Dorothee Testa Tel. 04403-6 14 42, Mobil (01 73) 8 80 07 12

    Patientenbcherei Reha-Zentrum Haus A, Unter den Eichen 18 Montag und Donnerstag 9.30 11.30 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag 15.30 17.30 Uhr

    Teerunde mit Gesprch im Reha-Zentrum Haus A, 5. Stock, Freitag ab 15.30 Uhr

    kumenische Wochenschluandacht im Reha-Zentrum Vortragsraum am Haus B Sonnabend 19.00 Uhr

    Besuchsdienst des Reha- Zentrums: Tel. 04403-6 14 42

    Gottesdienste unter freiem Himmel, Ausflge, Kirchenfhrung (Mo. 15 Uhr), Konzerte u. a. auf gesonderten Plakaten und in der Lokalpresse sowie in der Gstezeitschrift Meer und Flair.

    EV.-LUTH. KIRCHENGEMEINDEN

    Ev.-luth. St.-Johannes-Kirche, Am Brink

    Kirchenbro Lange Strae 8

    Tel. 04403-9376-0 Fax 04403-937615

    Pfarrerin Petra AdomeitSchulstrae 1

    Tel. 04403-26 84 Fax 04403-26 21

    Pfarrer Christian Wbcken Schulstrae 3 Tel. 04403-36 81

    Pfarrer Lars Dede Westersteder Strae 12 Tel. 04403-62 34 40

    Kantor Hartmut Fiedrich Tel. 04403-6 53 30

    CVJM-Jugendarbeit Hans-Georg Kiesewetter, Am Brink 6

    Tel. 04403-54 33

    Ev.-luth. Katharina-Kirche, Rostrup

    N.N. Tel. 04403-78 03

    Ev.-luth. Kirche St. Michael, Dreibergen

    Pastorin Friederike Deecken Tel. 04403-83 01

    Ev.-luth. Kirche zu Petersfehn

    Pfarrerin Daniela Ludewig-Gckler Tel. 04486-919727

    Ev.-luth. Kirche zu Ofen

    Pfarrer Thomas Raudonat, Pfarrerin Meike Wendt

    Tel. 0441-6 92 07, 0441-35 01 25 70

    EV.-LUTH. GOTTESDIENSTE

    St.-Johannes-KircheBad Zwischenahn Sonntag 10.00 Uhr

    Ev.-luth. St.-Michael-Kirche Dreibergen Sonntag 11.00 Uhr

    Ev.-luth. Katharina-Kirche Rostrup Sonntag 9.30 Uhr

    KINDERGOTTESDIENSTE

    St.-Johannes-Kirche Infos unter: www.zwikiki.de

    jeden Montag16.00 Uhr

    KATH. KIRCHENGEMEINDE

    Katholische Kirche St. Marien Auf dem Hohen Ufer Ecke Fhrweg

    Pater Landwehr Tel. 04403-62 30 39

    Pater Martis Tel. 04403-62 30 45

    Katholische ffentliche Bcherei und Audiothek Auf dem Hohen Ufer Ecke Fhrweg

    Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr geffnet

    Mittwoch und Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr geffnet

    Sonntag von 10.30 bis 12.00 Uhr geffnet

    KATHOLISCHE GOTTESDIENSTE

    Bad Zwischenahn St. Marien (Auf dem Hohen Ufer Ecke Fhrweg), nach dem Gottesdienst Frh-schoppen im Pfarrzentrum

    Vorabendmesse-Samstag 17.30 Uhr

    Heilige Messe Sonntag 9.30 Uhr

    Gottesdienste in der Werktagskapelle

    Dienstag 15.00 Uhr im Sommer 18.00 Uhr 1. Freitag im Monat 15.00 Uhr

    Gottesdienste in polnischer Sprache

    jeden 3. Samstag im Monat 16.00 Uhr

    KUMENISCHE GOTTESDIENSTE

    Reha-Zentrum Vortragsraum am Haus B, Samstag 19.00 Uhr. siehe Verffentlichungen der Kirchen u. Lokalpresse

    BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    23

    NEUAPOSTALISCHE KIRCHE

    Brummerforth 54 Tel. 04403-5 96 07 Gottesdienst Sonntag 9.30 UhrMittwoch 19.30 Uhr

  • BADERZTE

    Dr. med. Hans Rainer Albers Naturheilverfahren Peterstrae 5 Tel. 5 92 90, Fax 6 33 97 www.rainer-albers.de e-mail: [email protected]

    Dr. med. Frerk C. Ibbeken Arzt fr Innere Medizin Hausrztliche Versorgung Rettungsmedizin Peterstrae 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: [email protected]

    Dr. med. Axel Janik Arzt fr Innere Medizin Hausrztliche Versorgung Auf dem Hohen Ufer 29 Tel. 5 91 59, Fax 5 91 69 e-mail: [email protected] www.dr-janik.de

    Dr. med. Peter Krupp Arzt fr Innere Medizin Kur- und Reisemedizin Nur privatrztliche Versorgung Peterstrae 16a Tel. 93 13-0, Fax 93 13-20 e-mail: [email protected]

    Dr. med. Marc Rudzio Facharzt fr Allgemeinmedizin Badearzt, physikalische Therapie Naturheilverfahren, Osteopathie, Chirotherapie Weier Weg 24, Tel. 5 90 95

    Dr. med. Margarete Landgraf rztin fr Innere Medizin Hausrztliche Versorgung In der Horst 10, Tel. 5 88 58 www.praxis-dr-landgraf.de e-mail: [email protected]

    Andreas Voskamp Allgemeinarzt, Rettungsmedizin Peterstrae 5, Tel. 39 37

    RZTE FR ALLGEMEIN-ME-DIZIN/RZTE/PRAKTISCHE RZTE

    Dr. med. Jan-Peter Berner Facharzt fr Allgemeinmedizin Lange Strae 18, Tel. 2248

    Dr. Tilo Brunne Allgemeinmedizin, Allergologie, Ernhrungsmedizin Hausrztliche Versorgung Wolfgang Krapp (angestellter Arzt) Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Hausrztliche Versorgung Auf der Wurth 7 Tel. 32 22, Fax 94 94 84 www.dr.brunnee.de e-mail: [email protected]

    Dr. med. Dirk Budelmann Sportmedizin, Rettungsmedizin Andreas Voskamp Rettungsmedizin Daniela Budelmann rzte fr Allgemeinmedizin, Chirotherapie Peterstrae 5, Tel. 39 37

    Karen Dpkens Fachrztin fr Allgemein- und Rettungsmedizin Ladestrae 9, Tel. 6 47 98

    Dr. med. Christine Hillje Fachrztin fr Allgemeinme-dizin, Hausrztliche Versorgung, Homopathie Zum Herrenholz 10, Dreibergen Tel. 88 75 www.dr-christine-hillje.de

    Arne Klein Dr. med. Marc Rudzio Fachrzte fr Allgemeinmedizin Naturheilverfahren, Osteopathie, Chirotherapie, Rettungsmedizin Baderzte und physikalische Therapie Weier Weg 24 Tel. 5 90 95, Fax 81 95 70

    Dr. med. Regina Koppe-Witte Praktische rztin Hausrztliche Versorgung Mhlenstrae 24, Tel. 22 70 e-mail: praxisdrkoppewitte@ t-online.de

    Dr. med. Alard Meyer Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur Hausrztliche Versorgung Alte Dorfstrae 2, Ofen, Tel. (04 41) 69 13 45

    Dr. A. Nawid Facharzt fr Allgemeinmedizin Hausrztliche Versorgung Mittellinie 77c, Petersfehn 1 Tel. (0 44 86) 17 71

    RZTE FR AUGENHEILKUNDE

    Dr. med. Falk Swiontek Dr. med. Derk Neumann Fachrzte fr Augenheilkunde Am Hogen Hagen 11 Tel. 49 52, Fax 6 53 33

    ARZT FR CHIRURGIE

    Dr. med. Otto Hillebrand Dirk Krmer Tagesklinik fr Chirurgie D-Arzt-Verfahren Bahnhofstrae 4 a (Ammerland-Passage) Tel. 5 95 94 www.mvz-zwischenahn.de

    RZTE FR FRAUEN-HEILKUNDE UND GEBURTSHILFE

    Dr. med. Hans Rainer Albers Naturheilverfahren Dr. med. Astrid Dierks Peterstrae 5 Tel. 5 92 90, Fax 6 33 97 www.rainer-albers.de e-mail: [email protected]

    Dr. med. May Dr. med. Schfer, S. von Dungern Auf der Wurth 12, Tel. 39 77

    ARZT FR HALS-NASEN- OHRENHEILKUNDE

    Dr. med. Ulf Burmeister Dr. med. Tobias Schipper HNO-Fachrzte Weetkornstrae 18a, Tel. 44 28 www.hno-badzwischenahn.de

    ARZT FR HAUTKRANKHEITEN

    Dr. med. Regina Vogt Allergologie In der Horst 10, Tel. 5 88 57

    RZTE FR INNERE MEDIZIN

    Dr. med. Erich Hofer Dr. med. Nils Rose-Borsum Hausrztliche Versorgung, Palliativmedizin, Akupunktur Ramsauer Strae 4, Ofen Tel. 04 41 6 94 81

    Dr. med. Frerk C. Ibbeken Hausrztliche Versorgung Rettungsmedizin Peterstrae 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: [email protected]

    Dr. med. Axel Janik Hausrztliche Versorgung Auf dem Hohen Ufer 29 Tel. 5 91 59, Fax 5 91 69 e-mail: [email protected] www.dr-janik.de

    Dr. med. Peter Krupp Flugmedizin-Reisemedizin Chirotherapie Fliegerrztliche Untersuchungs-stelle Nur privatrztliche Versorgung Peterstrae 16a Tel. 93 13-0, Fax 93 13-20 e-mail: [email protected]

    Dr. med. Margarete Landgraf Hausrztliche Versorgung In der Horst 10, Tel. 5 88 58 e-mail: [email protected] www.praxis-dr-landgraf.de

    Dr. med. Matthias Schulze Arzt fr Innere Medizin, Nephrolo-gie und Dialyse Am Kurpark 1, Tel. 98 39 10, Fax 98 39 11

    RZTE FR KINDER-HEILKUNDE UND JUGENDMEDIZIN

    Christian Schwettmann Facharzt fr Kinder- und Jugend-medizin Langenhof 26, Tel. 5 98 81

    Dr. med. Stefanie Walther Fachrztin fr Kinder- und Jugend-medizin Langenhof 26, Tel. 5 90 27

    RZTE FR NEUROLOGIE UND PSYCHIATRIE

    Dr. med. Maria Apke Psychotherapie, Psychoanalyse Einsteinstrae 7, Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 6 90 68

    Dr. med. Ulrich Schwartmann Peterstrae 5, Tel. 54 35

    RZTE FR PSYCHIATRIE

    Dr. med. Susanne GruIl Psychotherapie, Psychoanalyse Bloher Landstrae 25 a Tel. (04 41) 6 97 79

    RZTE FR ORTHOPDIE

    Dr. med. Gnter Dietz Rheumatologie/Sportmedizin Chirotherapie, Osteologie Ambulanz in der Klinik fr Ortho- pdische und Rheumatologische Rehabilitation Unter den Eichen 18 Tel. 61-308 (nur privat)

    ARZT FR PSYCHOTHERAPIE

    Dr. med. Dorothe Ibbeken Psychotherapie Peterstrae 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: [email protected]

    Dr. med. Michael Klucken Am Bloher Forst 18 Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 69 28 2

    PSYCHOTHERAPIE

    Karin Dreher Diplom-Psychologin, Psychologische Psychotherapeutin Imkerweg 2, Tel. 84 91, Fax 8 14 27

    ARZT FR UROLOGIE

    Dr. med. Reinhard Laut Arp Blum Dr. med. Viola Krbitz Fachrzte fr Urologie/Urologische Tumortherapie und Sexualmedizin Brunnenweg 2 Tel. 91 67 00, Fax 91 67 03 e-mail: [email protected] www.urobad.de

    RZTE Vorwahl Bad Zwischenahn 04403 ....

    24 Gastgeberverzeichnis 2016

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    25

    APOTHEKEN & GESUNDHEITSDIENSTE

    REHA-ZENTRUM AM MEER

    Klinik fr Orthopdische und Rheumatologische Rehabilitation

    Klinik fr Onkologische Rehabilitation

    Unter den Eichen 18, Im Kurzentrum, Tel. 61-0 Therapieangebot: Krankengymnastik Krankengymnastik am Gert Manuelle Therapie Lymphdrainage Ergotherapie Massagen Medizinische Bder Bewegungsbad Mooranwendungen

    (Bder u. Packungen Kneipp-Anwendungen Elektrotherapie UV-Bestrahlung

    APOTHEKEN

    Adler-Apotheke (Apotheker) Michael Kulawik Bahnhofstrae 9 Tel. 81 86 90, Fax 81 86 70 [email protected]

    Alte Apotheke Udo Geyer Peterstrae 23 Tel. 22 81, Fax 31 66 [email protected]

    Apotheke Rostrup Burchard Zurfhr Elmendorfer Strae 20 a Tel. 78 78, Fax 7 16 21 e-mail: zurfaehr@apotheke- rostrup.de www.apotheke-rostrup.de

    Damianus-Apotheke Dieter Lautenschlger Langenhof 22 Tel. 28 88, Fax 28 89 e-mail: [email protected] www.damianusapotheke.de

    Hahns Treffpunkt Gesundheit Forum Kosmetik Fupflege In der Horst 10 Tel. 64207, Fax 64208 e-mail: info@hahns-treffpunkt- gesundheit.de www.hahns-treffpunkt-gesund-heit.de

    Mhlen-Apotheke Dieter Lautenschlger Westersteder Strae 2 Tel. 8 10 78 90, Fax 8 10 78 99 e-mail: [email protected] www.muehlen-apotheke.org

    Rats-Apotheke Hinrich de Wall Peterstrae 5/Am Markt Tel. 46 36 , Fax 5 85 50 e-mail: [email protected] www.rats-apo.de

    DIALYSE AM ZWISCHEN-AHNER MEER

    Nephrologische Praxis und Dialyse Dr. med. Matthias Schulze Facharzt fr Innere Medizin, Nephrologie Am Kurpark 1 26160 Bad Zwischenahn Tel. 98 39 10, Fax 98 39 11

    ERGOTHERAPIE

    Praxis fr Ergotherapie Behrens & Krawczyk Lange Strae 18 Tel. 91 82 83 www.Ergotherapie-Behrens- Krawczyk.de

    HEILPRAKTIKER

    Gunda Eckhardt Hotel am Torfteich Rosmarinweg 7, Tel. 10 33 [email protected]

    SALZGROTTE

    Salzgrotte Revital Mhlenstrae 24 Tel. 81 87 65, Fax 81 87 68

    SCHROTHKUR METABOLIC BALANCE

    Gunda Eckhardt Hotel am Torfteich Rosmarinweg 7, Tel. 10 33 [email protected]

    ZAHNRZTE

    Dental Perfection Dr. med. dent. Ralf Griee sthetik, Implantologie, Prophylaxe Peterstrae 36, Tel. 22 95 www.dental-perfection.de

    Dr. med. dent. Ulrich Brahms Dr. med. dent. M. Preu Z Reinhard-Poneleit Praxis fr Zahnheilkunde Peterstr. 1 Tel. 21 16, Fax 6 38 74

    Stephan Cotte Zahnarzt Am Hogen Hagen 11, Tel. 23 91

    dente per dente Dr. Till Kreutztrger ZA Richard Henschel Dr. med. dent. Alexander Schiedewitz Praxis fr sthetische Zahnheilkunde Peterstrae 7, Tel. 53 60 www.dente-per-dente.de

    Dr. med. dent. Axel Helmich Dr. med. dent. Wolfgang Helmich Ttigkeitsschwerpunkt Implantolgie Brummerforth 17, Tel. 41 77

    Dr. med. dent. Frank Robenek-v. Seggern Langenhof 15 Tel. 6 52 66, Fax 6 54 64

    Dr. med. dent.Gabriele Rode Dr. med. dent. Sven Schaffarzik Spezialist fr Prothetik (DGZPW) Zahnrzte Auf der Wurth 7, Tel. 94 92 50

    Zahnarzt Ralph Sayk Elmendorfer Strae 20 a Tel. 7 15 08

    Zahnrztin Silke Lange Bloh, Bloher Landstrae 24 Tel. (04 41) 69 43 3 www.praxis-silke-lange.de

    Dr. med. dent. Judith M. Mayer Am Hochmoor 5 Tel. (04 486) 92 34 88

    Dr. Lars Piepersjohanns Praxis fr Zahnerhaltung Ramsauerstr. 4, Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 20 55 78 79 www.zahnarzt-ofen.de

    Zahnrztin Katrin Vo Praxis fr sthetische Zahnheilkunde Hypnosebehandlung Bahnhofstrae 6, Tel. 6 43 48 www.zahnarztpraxis-voss.de

    PRAKT. TIERRZTE

    Dr. med. vet. Adelheid Bu Dr. med. vet. Geerd Bu Dr. med. vet. Anne Brugmans Dr. med. vet. Frederick Brugmans Dr. med. vet. Axel Hullmann Dr. med. vet. Silke Marnette-Hullman Diekweg 4, Tel. 23 81

    Dr. med. vet. Christel Mller TA Nieke Gdeken Am Hufschlag 1, Tel. 88 11

  • URLAUB MIT KOMFORT

    26 Gastgeberverzeichnis 2016

    FREIWILLIGE HOTELKLASSIFIZIERUNG NACH INTERNATIONALEM STANDARD

    Der Deutsche Hotel- und Gaststttenverband (DEHOGA) bie-

    tet mit der Deutschen Hotelklassifizierung ein bundesweit

    einheitliches System zur Klassifizierung von Beherbergungs-

    betrieben an. Der ausschlieliche Rckgriff auf objektive Kri-

    terien gewhrt dem Gast ein Hchstma an Transparenz und

    Produktsicherheit. Die Deutsche Hotelklassifizierung kennt

    22 Mindestkriterien je Kategorie und mehr als 100 Zusatz-

    kriterien. Die Einteilung der Betriebe erfolgt in fnf interna-

    tional bliche Sternekategorien.

    Viele Hotels und Pensionen haben sich in Bad Zwischenahn

    bereit erklrt, sich dieser freiwilligen Kontrolle zu unterzie-

    hen und ihren Standard durch Sterne ( ) zu kennzeich-

    nen. Diese aufgefhrten Sterne sind das Ergebnis der Deut-

    schen Hotelklassifizierung (Stand bei Drucklegung).

    Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben

    an dieser freiwilligen Hotelklassifizierung nicht teilgenom-

    men. Ein Rckschluss auf ihren Standard ist damit nicht

    verbunden.

    Diese Aktion ist noch nicht abgeschlos-

    sen. Viele Hotels und Pensionen befinden

    sich im Prozess der Klassifizierung. Die

    entsprechende Hotelklassifizierung fin-

    den Sie jeweils hinter dem Hotelnamen.

    FREIWILLIGE KLASSIFIZIERUNG VON FERIENWOHNUNGEN/HUSERN UND PRIVATZIMMERN

    Die in der Tabelle mit Sternen gekennzeichneten Betriebe ha-

    ben an einer freiwilligen Klassifizierung fr Ferienwohnungen

    und Ferienhuser (entsprechend den Kriterien des Deutschen

    Tourismusverbandes, DTV) teilgenommen (Stand bei Druck-

    legung). Nicht gekennzeichnete Betriebe haben sich nicht an

    der Aktion beteiligt. Ein Rckschluss auf ihren Ausstattungs-

    standard ist damit jedoch nicht verbunden. Diese Aktion ist

    noch nicht abgeschlossen. Viele Betriebe befinden sich noch

    im Prozess der Klassifizierung. Die entsprechende Klassifizie-

    rung finden Sie jeweils hinter dem Namen der Ferienwoh-

    nung bzw. des Ferienhauses. Eine Abgrenzung zur Deutschen

    Hotelklassifizierung wird durch das F (Ferienwohnungen/

    HOTELKLASSIFIZIERUNG

    Was bedeuten die Sterne?

    Tourist Unterkunft fr einfache Ansprche Standard Unterkunft fr mittlere Ansprche Komfort Unterkunft fr gehobene Ansprche First Class Unterkunft fr hohe Ansprche Luxus Unterkunft fr hchste AnsprcheZur genaueren Unterscheidung gibt es zudem die Bezeichnung Garni und den Zusatz Superior. Letzterer kennzeichnet innerhalb einer Kategorie die Spitzenbetriebe, die deutlich mehr Wertungspunkte haben, als sie bentigen.Garni-Betriebe knnen den Zusatz Superior nicht erhalten.

  • BAD ZWISCHENAHN

    AM MEER

    27

    husern) oder das P (Privatzimmer) vor den Sternen an-

    gezeigt. In den Gastgeberverzeichnissen sind die Sterneaus-

    zeichnungen der einzelnen Ferienwohnungen/-huser und

    Privatzimmer aufgefhrt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung

    der Broschre mindestens vier Monate Gltigkeit besitzen.

    Der Gltigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung betrgt drei

    Jahre und ist auf der fr den

    Gastgeber ausgestellten Ur-

    kunde und an der Gltig-

    keitsplakette auf dem Klassi-

    fizierungsschild zu erkennen

    BARRIEREFREIHEIT

    Betriebe, die mit dem B ausge-

    zeichnet sind, engagieren sich beson-

    ders im Bereich der Barrierefreiheit.

    Damit Sie genau wissen, was Sie vor Ort erwartet, wurden

    die Unterknfte von uns kartiert. Genaue Daten zu den Zu-

    gnglichkeiten knnen Sie bei uns in der Tourist-Info erfra-

    gen oder in unserem Internet-auftritt einsehen in der Rubrik

    Barrierefreiheit.

    KURORT NR. 1

    158 Heilbder und Kurorte aus acht Bundeslndern stellten

    sich einem Qualittsvergleich

    Bad Zwischenahn ist Nummer 1 in Niedersachsen

    und zweiter im Gesamtergebnis.

    Mehr Informationen unter:

    www.bad-zwischenahn-touristik.de

    IMPRESSUM

    Alle Rechte vom Herausgeber vorbehalten. Bad Zwischenahn 2016

    Herausgeber: Bad Zwischenahner Touristikgesellschaft mbH

    Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn

    Fotos u. a.: D. Padberg, Hamburg, Dirk Topel, Markus Bullik,

    Michael Achtermann (Titelbild), Fotoclub Ammerland, Martin Stver, Bremen

    Ekkehart Reinsch, Dortmund, Norbert Klockgether, Bremen

    Gestaltung & Realisierung: Anke Wragge Werbebro, Bad Zwischenahn

    KLASSIFIZIERUNG VON

    FERIENWOHNUNGEN/-HUSERN UND PRIVATZIMMERN

    Was bedeuten die Sterne?

    FP

    Einfache und zweckmige Gesamtausstat-tung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind mglich.

    FP

    Zweckmige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualitt.

    FP

    Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom-fort. Die Ausstattung ist von besserer Qualitt, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.

    FP

    Hherwertige Gesamtausstattung mit gehobe-nem Komfort. Ansprechende Qualitt mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

    FP

    Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Grozgiges Angebot in herausragen-der Qualitt mit sehr gepflegtem, auergewhn-lichem Gesamteindruck.

  • GESCHFTSBEDINGUNGEN IM HOTELGEWERBE

    Herausgegeben von der Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im

    Deutschen Hotel- und Gaststttenverband e. V. (DEHOGA).

    Wie immer im Geschftsleben geht es auch bei der Zimmerreservierung nicht

    ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungs-

    betrieb angenommene Zimmerreservierung begrndet zwischen beiden ein

    Vertragsverhltnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungs-

    vertrag), der wie alle Vertrge von beiden Vertragspartnern einzuhalten ist.

    Nach Gesetz und stndiger Rechtsprechung beinhaltet er unter anderem fol-

    gende Regelungen:

    1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmerbestellung

    vom Beherbergungsbetrieb angenommen ist.

    2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur

    Verfgung zu stellen. Andernfalls hat er dem Gast Schadenersatz zu leisten.

    3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsblichen Zimmerpreis

    fr die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn das Zimmer nicht

    in Anspruch genommen wird. Bei Nichtinanspruchnahme sind die vom Gast-

    wirt eingesparten Aufwendungen sowie die Einnahmen aus anderweitiger

    Vermietung des Zimmers anzurechnen.

    4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genom-

    mene Zimmer nach Mglichkeit anderweitig zu vergeben.Um Missverstnd-

    nissen vorzubeugen, wird darauf hingewiesen, dass die Bad Zwischenahner

    Touristik GmbH nur der Vermittler zwischen dem Gast und dem Gastgeber

    oder der Gaststtte ist. Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH handelt nicht

    in eigenem Namen. Der Gast hat nur gegen den Gastgeber einen unmittel-

    baren Anspruch auf Vertragserfllung.

    HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL

    Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Be-

    trieben gelieferten Unterlagen, fr deren Vollstndigkeit und Richtigkeit keine

    Gewhr bernommen wird, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlssigkeit ge-

    geben ist. Fr Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. bernimmt der

    WICHTIGE INFORMATIONENRECHTE UND PFLICHTEN AUS DEM GASTAUFNAHMEVERTRAG

    28 Gastgeberverzeichnis 2016

    4 BEITRAGSHHE (STAND NOVEMBER 2015)

    1. Der Kurbeitrag wird nach der Dauer des Aufenthaltes bemessen. Er betrgt pro Person und Tag 2,00 Euro.

    2. Bei einer Familie werden hchstens vier Personen der Berechnung des Kurbeitrages zugrunde gelegt. Als Person einer Familie im Sinne dieser Satzung gelten die Ehegatten sowie die stndig in der Familie lebenden Verwandten ohne eigenes Einkommen.

    3. Jeder Beitragspflichtige kann an Stelle des nach Tagen berechneten Kurbeitrages zur Abgeltung des Kurbeitragsanspruchs einen Jahres-kurbeitrag zahlen. Der Bemessung des Jahreskurbeitrages liegen 30 Aufenthaltstage zugrunde. Der Aufenthalt braucht nicht zusam-menhngend genommen werden. Bereits gezahlte und nach Tagen berechnete Kurbeitrge werden auf den Jahreskurbeitrag angerechnet. Der Jahreskurbeitrag betrgt 60,00 Euro.

    Die vollstndige Satzung ist bei der Kurverwaltung einzusehen..

    Herausgeber keine Verantwortung. Die Benutzung dieses Unterkunftsverzeich-

    nisses zum Zwecke entgeltlicher gewerbsmiger Adressenveruerung an

    Dritte ist unzulssig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere auch

    die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt und

    wird wegen Verstoes gegen das Wettbewerbsgesetz bzw. wegen Verletzung

    des Urheberrechtes geahndet.

    AUSZUG AUS DER SATZUNG

    der Gemeinde Bad Zwischenahn ber die Erhebung eines Kurbeitrages (Kur-

    beitragssatzung). Aufgrund der 6 und 83 der Niederschsischen Gemein-

    deordnung (NGO) in der Fassung vom 28.10.2006 (Nds. GVBI, Seite 473), zu-

    letzt gendert durch Gesetz vom 28.10.2009 (Nds. GVBI. S.366) und des 10

    des Niederschsischen Kommunalabgabengesetzes (NKGA) in der Fassung vom

    23.01.2007 (Nds. GVBI. S. 41), zuletzt gendert durch Gesetz vom 13.05.2009

    (NDS. GVBI. S. 191) hat der Rat der Gemeinde Bad Zwischenahnin seiner Sit-

    zung vom 11.10.2011 folgende Satzung beschlossen:

  • BAD

    29 Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    HOTELS HHHH ZWISCHENAHN AM MEER IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Romantik Hotelund RestaurantJagdhaus Eiden am See

    SFamilie zur BrggeEiden 9Telefon 698-000, Telefax 698-398

    G6 3100 1800

    98 EZDZJSUISuite

    77,00 128,00 61,50 118,00 98,00 125,00121,00 163,50

    33,50 65Familienbetrieb am See mit Privatstrand & Strandwagen- Sauna, Bocciaplatz & Putting Green, 3 Schlemmerinseln, Gourmet-Restaurant, 1000qm EidenSpa mit Saunalandschaft, Pa-noramaschwimmbad (6 x 12,5m), finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Auen-Aufguss-Sauna,

    [email protected]

    Eisbrunnen, Tauchbecken,Auenwhirlpool, Entspan-nungsoasen, PrivateSpa, Fitnessraum, Massage & Kosmetik La Mer & Babor, Wellnesssuite, 30% Greenfee, W-Lan, Billard, Kicker & Dart,Fahrradverleih, Segwayverleih,Tretboot

    HansenS Haus am Meermit Restaurant HansenS A la carte

    S Auf dem Hohen Ufer 25 Telefon 940-0, Telefax 940-300http://www.hausammeer.de

    E6 700

    700

    71 9 EH 41 DH16 DB 4 JSUI 1 SUI

    72,00 122,00 63,50 132,0063,50 132,0087,00 152,0094,50 152,00

    25,00 44,00 66Am Kurpark, mit Blick auf das Meer. Restaurant mit Panora-macaf und Sonnenterrasse. Veranstaltungsrume bis zu 300 Pers., individuell teilbar u. klimatisiert. Massage, Re-staurant. Sauna, Tiefgarage.Familienbetrieb

    Hotel Seeschlsschen Dreibergen

    SDreiberger Strae 21-23 Telefon 987-0, Telefax 987-155www.seeschloesschen-dreibergen.deinfo@seeschloesschen-dreibergen.de

    F3 6100

    5700

    62 13 EH 42 DH 6 JS1 Suite

    74,00 95,00 119,00 170,00169,00 210,00240,00

    25,00 39,00 74Feiern und Tagen bis 140 Personen. Sonnenterrasse mit Blick auf das Zwischenahner Meer. Wellnessoase auf ber 500 m2 mit Saunen, Massage und Kosmetik, Restaurant-Caf / Hotelbar, kostenloses W-Lan im gesamten Hotel, Friseur-Salon

    Seehotel Fhrhaus Ihre Hotelinsel Welsumdirektam Zwischenahner Meer SFam. Hans-Georg BrinkmeyerAuf dem Hohen Ufer 8Telefon 600-0Telefax [email protected]

    E6 550 1100

    61 46 DH 3 DB12 EH

    EZ65,00 120,00

    DZ 49,50 108,00

    28,00 auf Anfrage

    67Kaminzimmer, Seeterrasse, 9 vollklimatisierte Veranstal-tungsrume bis 300 Pers., Tagungstechnik, W-Lan kostenlos, groe Sd Strand-korbterrasse, Erlebnisbad auf 2 Etagen mit Whirlpool, Sau-na, Dampfgrotte,Massagen, Ruhezonen, Sonnenbank,

    Vitarium-Erlebnisbad Vitalis Schnheitsfarm

    Vitalis-Schnheitsfarm, Frh-bucherrabatte, Arrangements, 30% Greenfeeermigung, Grnder- und Vertragshotel,Golf-Club am Meer.

    Flair Hotel Hubertusmit Neumanns Ponyhof

    S26160 DnikhorstTelefon 93 52-0Telefax 93 [email protected]

    A10 6100 8000

    32 18 DH 1 TH 3 VH 5 DH5 Suiten

    47,00 58,0044,00 52,0044,00 55,0034,00 42,0057,00 75,00

    20,00 68 Restaurant-Cafe, Sommer- terrasse, groe Parkanlage mit See, Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Behinderten-gerechte Zimmer. Bei 3-4 Bettzimmer und Suiten 2tes Schlafzimmer. Kinderermi-gung, Hallenbad 5 x 11m,

    30C, Dampfbad, Sauna,Whirlwannen, Fahrradverleih, Fahrradgarage, Ponyreiten Minigolf, Pauschalangebote, W-Lan kostenlos.

  • 30 Gastgeberverzeichnis 2016 Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    NordWest-Hotel Am Badepark S mit Restaurant Delikat Wiebke Kraus Telefon 696-0 Telefax 696-373 [email protected]

    E6 700 1700

    50 20 EH 42 DH5 TI5 VI4 Suiten

    66,00 99,00 49,00 59,00 45,00 52,0040,00 45,0069,50 82,00

    16,00 oder19,50

    35,00 70Sehr ruhig gelegen, 100m zum Marktplatz, Nhe zum Bahnhof. Familienbetrieb mit Restaurant, Hotelbar und Saal am Freibad (Gratis fr Hotelgste). Groe Terrasse mit Liegen. Zimmer mit Safe,Kaffee- und Teestation,Minibar, Sky TV und gratisWLAN. Klimatisierte Suite's, Familienzimmer, Internetterminal, Fahrrad-vermietungsstation, Ferien Kinderanimation.

    Ringhotel Amsterdam mit Restaurant Ambiente

    SInh. Fam. WarmerdamWiefelsteder Strae 18Telefon 934-0, Telefax [email protected]

    G6 2800 1700

    40 2 EB 1 EH35 DH2 DB

    ZTV

    59,00 79,00 59,00 79,0039,50 54,5040,00 45,00

    16,00oder19,50

    35,00 69Ihr Haus im Grnen, Nhe Casino, Meer und Minigolfplatz, am Wander- und Fahrradweg. 5000 qm groer Rhododendron-Garten mit Sonnenliegen, Terrasse & Grillhtte. Familienbetrieb mit Restaurant, Hotelbar, Veranstaltungsrumen,Dachterrasse und gro-er Fahrradvermietung. Zimmer mit Safe, Gratis WLAN und Zimmer mit Verbindungstren. ADFC Bett & Bike ausgezeichnet. Internetterminal.

    Landhaus HaakeS

    Familie HaakeSpeckener Weg 28Telefon 9 20-0Telefax 9 20 [email protected]

    E7 1200 1300

    38 16 DH3 TH 6 EH6 VH7 Suiten

    42,50 55,00 40,0050,00 65,0042,5060,00

    17,50 auf Anfr. 72/73

    Hallenbad Wrmekabine Massage Kosmetik Fupflege Frhstcksbuffet Restaurant

    In der Vor- und Nachsaison gelten reduzierte Preise. Fr nhere Informationen fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an.

    Hotel-Restaurant Kmper S

    Georgstrae 12Telefon 926-0 Telefax 6 37 [email protected]

    E6 300 900

    27 2 EH 15 DH8 ZH2 JSui

    66,00 80,00 46,50 61,5046,50 61,5059,50 69,50

    23,00 33,00 75 3 Tagungsrume inkl. Medien, Schonkost, Vegetarisch, behinderten-freundlich, W-LAN.

    HOTELS HHHH/HHH

  • Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Tourist Hotel G. Huhsmann Brokhauser Weg 11 26160 Bad Zwischenahn/Ofen Telefon 04 41 / 6 90 91 Telefax 04 41 / 6 90 93 [email protected]

    O8 ca.10km

    ca.10,6km

    22 9 EH 2 ZH10 DH1 TH

    EH45,00ZH38,00DH38,00TH33,00

    nach Vereinb.

    nach Vereinb.

    Zwischen Bad Zwischenahn und Oldenburg, Restaurant, Bierstube, Buffetfrh-stck, W-Lan, Partykeller, radwanderfreundlich, groer Parkplatz, Zweiradgarage, bikerfreundlich.

    Hof von Oldenburg Am Brink 4 (Marktplatz)Telefon 93 60-0 Telefax 5 80 54www.hof-von-oldenburg-bad-zwischenahn.de

    E6 500

    1300

    15 14 DH 1Familien-zimmer 14 DZ auch als Einzel-zimmer bb.

    43,00

    57,00

    16,00 24,00 Besondere Programme,Schlemmerwochenende,Schnupperwoche, Winter-nachla,bekanntes Restaurant.

    Hotel Kopenhagen Ellen Jahn Brunnenweg 8 Telefon 91 81-0Telefax 6 40 [email protected]

    F6 1500

    450

    12 3 EH

    9 DH(3/4-Bett mgl.)

    58,00-67,00

    44,50 58,0057,00

    16,00 22,0025 Jahre inhabergefhrt! Kleines, aber feines Restaurant. Ob groer oder kleiner Appetit, gutbrgerliche Speisen, frischer Fisch oder ein Men. Absacker am Kamin mglich. 5 Gehminutenzum Wellness am Meer. Wochenendarrangement!

    Landhaus Ekern Inh. Theodora BokemeierEdewechter Strae 32/Ekern Telefon 22 52 u. 5 93 13Fax 6 33 53

    D9 3500

    4100

    6 5 DH

    1 EH

    32,00

    40,00

    mglich mglich Restaurant, Kegelbahn, Sommerterrasse. Das ganze Jahr knnen Sie die schne Umgebung zu Fu / per Rad erkunden. Unser Haus liegt direkt am Kleinbahn-Wanderweg.

    MuseumskroogJunker van der Spekken Speckener Weg 34Telefon 98 45 93-0Telefax 98 45 [email protected]

    E7 1100 1500

    6 6 DH 38,50 mglich mglich Restaurant, Kche mittags und abends, Kuchen und Eis, Pauschalangebote Hausprospekt www.junker-spekken.de

    Querensteder Mhle Familie Oltmanns

    Telefon 21 66 Telefax 94 96 89www.querensteder-muehle.de

    B9 4100 6100

    6 6 DH DZ ab 35,00

    EZ ab40,00

    mglich Gerumige Doppel-zimmer, gemtliche Gaststtte mit Ammerlnder Speisen, 4-Bett Zimmer mglich, direkt am Radwanderweg gelegen.

    HOTELS AM MEER ZWISCHENAHN

    BAD

    31

    BAUMHOTEL Resort Baumgeflster

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Resort Baumgeflster Baumhaushotel u. Suiten Insa Otteken Brannenweg 22 26160 Bad Zwischenahn Telefon 62 02 72 Telefax 93 95 75 www.baumgefluester.de

    H5 6400 5500

    88 Baum-haus-Suiten

    8E 8Z8D4T4V

    122,50-162,50 88,50-162,5088,50-162,5035,00-162,5035,00-162,50

    NEU: 36qm groe BaumhausSuiten mit Fu-bodenheizung, exklusives idyllisches Waldareal mit Wanderweg, Obstgarten, Massagen, liebevollen Picknickkorb....

  • 32 Gastgeberverzeichnis 2016 Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    NordWest-Hotel Hotel Bad Zwischenahn

    SInh. Fam. WarmerdamZum Rosenteich 14Telefon 9 23-0Telefax 9 [email protected]

    F6 1900

    700

    47 10 EZ 42 DZ3 TB2 VB2 Suiten

    66,00 99,00 49,00 59,5044,50 50,0048,00 52,50 69,50 82,00

    22,00 71Modernes Hotel, sehr ruhig gelegen am Kurpark in der Nhe vom Reha-Zentrum, Freilicht- museum mit Strandbad und Meer, Casino 300m. Restaurant der Ahrenshof gleich neben-an, 100m. Familienbetrieb mit Restaurant fr Reisegruppen& Veranstaltungen. Saal, Hotelbar mit Kamin und groer Terrasse am Kurpark. Zimmer mit Mini- bar, Safe und gratis WLAN, 3- und 4-Bettzimmer und Suiten, Internetterminal, Fahrradgarage. NEU: Wellness- Sauna MeerSinn, Saunen, Dampfbad, Infrarot, Wrme- bank, Massagesessel usw.

    Villa am Park SDas Privathotel mit Stil und FlairUnter den Eichen 30 Telefon 93 65-0 Telefax 5 96 20www.villa-am-park.com

    F6 1500 200

    19 13 DB 4 EH2 Suiten

    63,00 78,00 78,00 95,0088,00 90,00

    Top Lage Hallenbad 31C (ohne Chlor), 5 x 11m Whirlpool Sauna Massagen Kosmetik Solarium im inneren Kurbereich exklusive Suiten direkt am Zwahner MeerFamilienbetrieb 300qm Wellness pur Gratis WLan Alle Zimmer mit Flat-Kabel-TV groe Sonnenterrasse Aufenthaltsraum (100qm) mit Wintergarten. Auch buchbar ohne Wellnessbereichnutzung

    Hof von Bothmer S

    Stephan Graf von BothmerDreiberger Strae 27Telefon 9 36 30Telefax 93 63 10

    F3 6500

    5300

    13 5 EHB 5 DHB3 Suiten75 m2

    85,00 105,00 57,50 70,0065,00 70,00

    Stilvolles Ambiente mit persnlicher Note, Sauna, Sanarium, Massage, Frhstcks- buffet, Kaminhalle, Caf, Nhe zum Golfplatz, grosser Garten.

    HOTELS GARNI HHHH

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Hotel Petersen S

    Auf der Wurth 6 Telefon 93 33-0 Telefax 93 33-99

    E6 200

    1000

    23 7 EH15 DH1 THSuite

    48,00 58,00 39,00 44,00103,0098,00 108,00

    Ruhige, zentrale Lage, gepflegter Garten, sonniger Frhstcksraum.

    Hotel La merS

    Inh. Volkmar MenneckeWeier Weg 20 Telefon 5 90 78Telefax 93 87 [email protected]

    F6 1600 350

    28 1 EH 9 EH1 DB1 DZ14 DH1 Suite1 DY

    62,0052,00 58,0044,00 48,0044,00 49,0044,00 48,0044,00 48,0044,00 48,00

    auf Anfrage auf Anfrage 76Groes Hallenschwimmbad 29C, Solarium, Infrarot-Wrmekabine, gr. Garten, Liegewiesen, Zimmer m. Balkon/ Terrasse, Nichtraucher-zimmer/-Bereich, Tel., Kabel-TV, Minibar, Safe, Halbpension, kl. Abend-karte, ruhige idyllische Lage. Wir holen Sie gerne ab und fahren Sie nach dem Urlaub wieder nach Hause. 7 moderne Ferienwohnungen 40 bis 85 qm.

    HOTELS GARNI HHH

  • Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    33

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Hotel KristinenhofS

    Inh. Dr. A. MonticelliZum Rosenteich 24 Telefon 9 83 90-0Telefax 6 32 [email protected]

    F6 2100 900

    21 13 DH1 EH4 Suiten3 App.

    ab 45,00ab 65,00

    74 3 Ferienappartments zustzlich direkt an Rad- und Wanderwegen. Ruhige Lage.

    Haus Brring S Inh. Doris + Bernd HasselNelkenweg 6Telefon 93 16-0 Telefax 93 16 13 http://www.hotel-broering.de [email protected]

    F6 2000

    800

    20 19 DH 1 EH

    DZ 40,00 52,00

    EZ45,00 78,00

    77Ruhige Lage in einer Seitenstrae in der Nhe des Meeres, nur wenige Gehminuten von Kuranlagen und Gastronomie entfernt.Hallenschwimmbad 29C, Sauna, Balkon oder Terrasse, Frhstcksbffet, Gstekche. Alle Zimmermit TV, Telefon, Internet. Fahrradverleih. Preisermigung in der Nebensaison. WLAN kostenlos in allen Zimmern.

    Hotel Am KurzentrumHotel garni SInh. Udo SpeckmannWeier Weg 14 Telefon 935-444www.hotelamkurzentrum.de

    F6 1600 550

    13 3 DH 3 TH1 EB6 EH

    35,00 40,00 37,00 43,0041,00 47,0041,00 47,00

    78 Ruhige, zentrale Lage, abends kleine Speisekarte, Bibliothek, Kabel-TV, Safe, Radio. Fn, Ermigung Vor- und Nachsaison, EC-cash, WLan.

    Nichtraucherhotel Rosmarin Garni SRosmarinweg 12Telefon 44 48 Telefax 44 49 www.hotel-rosmarin.de [email protected]

    F7 1400

    700

    111 EH2 DH1 DHB1 THBEZDZTB

    59,00 64,0039,50 49,5033,00 38,00

    Privat gefhrtes Haus, neu renoviert, ruhige Lage, nhe Kurpark, Zentrum und See. Sat-TV, Terrasse.

    HOTELS GARNI HHH AM MEER ZWISCHENAHN

    BAD

    HOTELS GARNI

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Hotel Haus AmmerlandHaus Ammerland Service GmbH Rosmarinweg 24 Telefon 8 10 41 80 Telefax 8 10 41 81 [email protected]

    F7 1500 1000

    20 9 DZ 6 EZ8 App.

    32,00 52,00 9,00 auf Anfr. Zweirumige DZ mit DU/WC, TV, W-Lan, Pantry Kche.

    Gruppenpreise auf Anfrage, VP und HP mglich.

    Parkhotel Bad Zwischenahn Betriebs GmbHIn der Horst 19Telefon 93 32-0Telefax 93 [email protected]

    E6 800 650

    16 10 DZD 2 TBR3 EZD1 EZR

    DZ 49,00 EZ 65,003BZ 48,00

    Hotel Chalet Brunnenweg 10 Telefon 60230-0 Telefax 60230-30

    F6 1500 450

    11 1 EZ 9 DZ2 TH

    59,00 69,00 39,50 49,0035,00 45,00

    mglich15,00

    mglich20,00

    Fahrrder/Stand; Angebotswochen z.B. Golf usw.; 3min. zum Wellness am Meer.

  • 34 Gastgeberverzeichnis 2016 Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    HOTELS GARNI

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Komfort-Hotel S Landhaus Cornelis Inh. Fam. Krger Hornbusch 13Telefon 93 17-0Telefax 93 17-10www.Landhaus-Cornelis.de

    F7 1300 700

    11 9 DH

    2 EH

    34,00 50,00

    35,00 46,00

    11,80 79 Privat gefhrtes Haus mit herzlicher Atomsphre nahe Zentrum und See, 2 barrie-refreie Zimmer, Abholservice und Abendessen mglich, Fahrradverleih, kostenloses W-LAN

    Pension Budden Elmendorfer Strae 15 Telefon 73 08 www.pension.budden.de

    D5 2400 3600

    36 12 DH 24 EH

    35,00 40,00

    auf Anfr. auf Anfr. 79 Seenhe, Massage- und Bderpraxis in unmittelbarer Nhe. E-Bike Ladestation, W-LAN.

    Landhaus Renkenam See Wiefelsteder Strae 64Telefon 83 25 Telefax 98 00 83 u. 8 12 [email protected]

    G4 5000 3900

    15 10 DH 1 TH5 EH

    55,00 98,00

    12,00 auf Anfr. Groer Garten mit Liegewiese, schwimmen im See, Bootssteg, Fahrradgarage, Gastboxen fr eigene Pferde. W-LAN.

    Haus Bettina Inh. Gertrud Wulff Fasanenweg 6 a Telefon 97 17-0 Telefax 97 17-27 [email protected] www.hausbettina.net

    D5 2700 3800

    11 3 ZH 5 DH3 EH

    35,00 35,00 38,0038,00

    Einzelbern.10% Aufschlag

    80 Klein, aber fein an Wander- wegen und Meer, Garten- kulturzentrum, Golf- und Tennisplatz in unmittelbarer Nhe. Guter Start fr Rad- touren. Zentral gelegen. In allen Zimmern Internet-Anschluss.

    Hotel-PensionPetraH. LuersRosmarinweg 10Telefon 43 [email protected]

    F7 1400 900

    11 3 EH 6 DH2 ZHDH m.kl. Kab 32,50

    ab 39,00 ab 31,00ab 30,00

    78 Ruhige erhols. Lage mit pers. Atmosphre, wenige Min. zum Ortskern, Rad-Wanderw., reichhaltiges Frhstck. Wintergarten mit Terrasse, zentral gelegen.

    Pension Reinke Inh. Alexandra Bscher In der Horst 15 B Telefon 33 74www.pension-reinke.de

    E6 700 650

    8 2 DH 1 ZH5 EH

    29,00 31,00 27,0031,00 33,00

    Zentrale ruhige Lage gegenber von Kurpark und Meer. Zimmer mit TV. Kleine Kaffee-/Teekche vorhanden.

    HOTELS PENSIONEN HHH

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige AusstattungenHP VP

    Lindenhof Schumacher GbR An der Aue 31 Telefon 628080Telefax [email protected]

    D7 1400

    2700

    10 10 DH ab 32,0035,0037,50EZ 43,00

    78 Groer Garten, ruhige Lage, Sauna, Fitnessraum, Tischtennis, Frhstcksbfett, familir gefhrt, Preisermigung in der Nebensaison.Haustiere auf Anfrage.

    Kleine ResidenzApartment-Hotel garni Familie Mey Weier Weg 11Telefon 9 39 49 [email protected]

    F6 1600 500

    9 8 DH 1 ZH

    33,00 49,00 39,00

    77 Modernes Haus in bester Lage, Nhe See, Wellenbad, Wellness, Kurzentrum, Badearzt, Lden, groer Garten, Parkplatz, Apartments mit Frhstck mglich.

  • 35 Zeichenerklrung siehe letzte Innenseite

    35

    IHR URLAUBSDOMIZIL LAGE ZIMMER PREISE IN EURO AUSSTATTUNGEN SONSTIGES

    Name des Hauses Klassifizierung der DeHoGa (H) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . . P

    lanq

    uadr

    at

    Met

    er v

    om B

    ahnh

    of /

    Met

    er v

    om R

    eha-

    Zent

    rum

    Anza

    hl d

    er Z

    imm

    er

    Zim

    mer

    type

    n |

    Sani

    tre

    Aus

    ssta

    ttung

    Pro Person inkl. Frhstck von bis

    Zuschlge p.P. in Euro

    Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite) An

    zeig

    e au

    f Sei

    te

    Kurzinformation ber sonstige Aussta