26
Gemeinde Hartenstein Höflaser Str. 1 91235 Hartenstein Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt mit den Ortsteilen Engenthal, Enzendorf, Geisberg, Griesmühle, Großmeinfeld, Grünreuth, Güntersthal, Häuslfeld, Harnbachmühle, Höflas, Kleinmeinfeld, Loch, Lungsdorf, Neuensorg und Rupprechtstegen für die Monate April, Mai und Juni 2011 Sie erreichen uns: Telefon: (0 91 52) 92 69 00 Fax: (0 91 52) 92 69 02 E-Mail: [email protected] Homepage: www.hartenstein-mfr.de Öffnungszeiten: Mo. Fr . 8.00 11.30 Uhr Mo. Do. 13.00 16.00 Uhr Do. 18.00 19.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Gemeinde

Hartenstein

Höflaser Str. 1

91235 Hartenstein

Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt

mit den Ortsteilen Engenthal, Enzendorf, Geisberg, Griesmühle, Großmeinfeld, Grünreuth, Güntersthal, Häuslfeld,

Harnbachmühle, Höflas, Kleinmeinfeld, Loch, Lungsdorf, Neuensorg und Rupprechtstegen

für die Monate April, Mai und Juni 2011

Sie erreichen uns: Telefon: (0 91 52) 92 69 00 Fax: (0 91 52) 92 69 02 E-Mail: [email protected] Homepage: www.hartenstein-mfr.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr . 8.00 – 11.30 Uhr Mo. – Do. 13.00 – 16.00 Uhr Do. 18.00 – 19.00 Uhr

und nach Vereinbarung.

Page 2: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 2

Allgemeine Informationen

Abfuhr Papiertonne/gelber Sack

In Hartenstein, Großmeinfeld, Grünreuth, Häuslfeld, Höflas, Kleinmeinfeld, Loch, Engenthal und Geisberg

Dienstag, den 26.04.2011 Dienstag, den 21.06.2011 Montag, den 23.05.2011

In Enzendorf, Grieß- und Harnbachmühle und Rupprechtstegen

Mittwoch, den 27.04.2011 Mittwoch, den 22.06.2011 Dienstag, den 24.05.2011 In Güntersthal, Lungsdorf und Neuensorg Mittwoch, den 27.04.2011 Dienstag, den 21.06.2011 Dienstag, den 24.05.2011

Giftmobil

Hartenstein (Parkplatz Eckart-Siedlung) Rupprechtstegen (Bahnhof)

Dienstag, den 19.04.2011, 17.00-18.00 Uhr Dienstag, den 19.04.2011,15.00-16.00

Abfuhr Restmüll/Biotonne

In Hartenstein, Großmeinfeld, Grünreuth, Häuslfeld, Höflas, Kleinmeinfeld, Loch, Enzendorf, Grieß- und Harnbachmühle

Dienstag, den 05.04.2011 Dienstag, den 31.05.2011 Montag, den 18.04.2011 Mittwoch, den 15.06.2011 Dienstag, den 03.05.2011 Dienstag, den 28.06.2011 Dienstag, den 17.05.2011

Ab Dienstag, den 07.06.11 bis 16.08.11 wird die Biotonne wöchentlich geleert. In Engenthal, Geisberg, Güntersthal, Lungsdorf, Neuensorg und Rupprechtstegen

Montag, den 04.04.2011 Montag, den 30.05.2011 Freitag, den 15.04.2011 Dienstag, den 14.06.2011 Montag, den 02.05.2011 Montag, den 27.06.2011 Montag, den 16.05.2011

Ab Montag, den 06.06.11 bis 15.08.11 wird die Biotonne wöchentlich geleert.

Gartenabfälle

Die Gemeinde Hartenstein nimmt im gemeindlichen Wertstoffhof während der normalen Öffnungszeiten auch Gartenabfälle bis max. 3 cbm an. Bei größeren Mengen sind wir gehalten Sie an die Kompostieranlage in Fischbach, Firma Ott, zu verweisen. Die Gebühr beträgt pro Anlieferung, bzw. pro cbm, 1,50 €.

Öffnungszeiten gemeindlicher Wertstoffhof

Der gemeindliche Abfallhof ist jeweils am 1.Donnerstag im Monat von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet.

Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Gemeinde Hartenstein; Bürgermeister Werner Wolter

Page 3: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 3

Energiesparlampen und CDs

Energiesparlampen dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, denn in jeder Lampe befinden sich geringe Mengen Quecksilber. Während des Gebrauchs sind die Lampen völlig unbedenklich, müssen nach Gebrauch aber aus Umweltgründen fachgerecht recycelt werden. Eine Sammelstelle für Energiesparlampen und CDs wurde im Rathaus Hartenstein eingerichtet und ist zu den regulären Öffnungszeiten des Bürgerbüros zugänglich.

Wir gratulieren zum Geburtstag1

am 03.04. Herrn Otto Weigl, Salzlecke 7 zum 74. am 04.04. Frau Elisabeth Lukas, Burgberg 22 zum 77. am 06.04. Herrn Hans Tauber, Rupprechtstegen, Pegnitztalstr. 5 zum 78. am 07.04. Frau Emma Hammer, Senioren- und Pflegezentrum zum 77. am 09.04. Frau Helga Biehl, Rupprechtstegen, Pegnitztalstr. 17 zum 70. am 09.04. Herrn Erwin Deinzer, Engenthal 10 zum 74. am 09.04. Frau Johanna Ennulat, Burgberg 10 zum 73. am 10.04. Herrn Wolfgang Schmid, Senioren- und Pflegezentrum zum 75. am 10.04. Frau Margarete Sperber, Loch 6 zum 76. am 11.04. Herrn Joseph Feihl, Senioren- und Pflegezentrum zum 81. am 12.04. Frau Margaretha Deinzer, Lungsdorf 10 zum 75. am 13.04. Herrn Gerhard Kanzog, Veldener Str. 12 zum 70. am 14.04. Frau Anna Luber, Engenthal 18 zum 85. am 14.04. Frau Anna Maier, Senioren- und Pflegezentrum Zum 81. am 15.04. Frau Barbara Fruth, Zum Schießhaus 1 zum 83. am 19.04. Herrn Manfred Rakowski, Senioren- und Pflegezentrum zum 72. am 24.04. Herrn Andreas Müller, Veldener Str. 14 zum 83. am 25.04. Herrn Karl Heinz Apfelbacher, Geisberg 3 zum 77. am 25.04. Frau Johanna Gisert, Senioren- und Pflegezentrum zum 81. am 28.04. Frau Anneliese Polnitzky, Senioren- und Pflegezentrum zum 88. am 29.04. Herrn Achim Schweizer, Senioren- und Pflegezentrum zum 71. am 04.05. Herr Hans Horst, Hauptstr. 24 zum 81. am 04.05. Herrn Norbert Riegler, Senioren- und Pflegezentrum zum 71. am 04.05. Herrn Edwin Scholz, Höflas 1 zum 83. am 04.05. Frau Elisabeth Weigl, Pfarranger 1 zum 80. am 05.05. Herrn Johann Reiser, Burgberg 7 zum 74. am 07.05. Herrn Horst Naumann, Senioren- und Pflegezentrum zum 74. am 08.05. Herrn Hugo Haßfurter, Rupprechtstegen, Scholleite 31 zum 74. am 08.05. Herrn Johann Wagner, Engenthal 6 zum 73. am 10.05. Herrn Johann Schlenk, Kleinmeinfeld 6 zum 90. am 12.05. Frau Charlotte Hufnagel, Senioren- und Pflegezentrum zum 89. am 12.05. Frau Barbara Reiser, Burgberg 7 zum 73. am 14.05. Herrn Werner Berger, Eckart-Siedlung 5 zum 77. am 16.05. Frau Anna Albert, Höflas 2 zum 77. am 17.05. Herrn Michael Bernschneider, Salzlecke 3 zum 72. am 19.05. Frau Gerda Reinert, Rupprechtstegen, Ringstr. 8 zum 79. am 25.05. Herrn Manfred Schunert, Senioren- und Pflegezentrum zum 70. am 28.05. Herrn Herbert Gebhardt, Rupprechtstegen, Scholleite 6 zum 73. am 29.05. Herrn Friedrich Leßmann, Höflaser Str. 7 zum 76.

Page 4: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 4

am 30.05. Herrn Erich Stadelmeier, Senioren- und Pflegezentrum zum 73. am 02.06. Frau Kunigunda Gerstacker, Höflas 1 zum 74. am 02.06. Herrn Richard Grötsch, Salzlecke 4 zum 70. am 04.06. Herrn Helmut Götz, Senioren- und Pflegezentrum zum 78. am 04.06. Herrn Wilhelm Kaiser, Senioren- und Pflegezentrum zum 90. am 07.06. Frau Helga Vizethum, Hauptstr. 6 zum 71. am 08.06. Herrn Peter Gebhard, Senioren- und Pflegezentrum zum 73. am 08.06. Herrn Dieter Vogt, Senioren- und Pflegezentrum zum 75. am 08.06. Frau Paula Weigl, Salzlecke 13 zum 81. am 11.06. Herrn Wilhelm Scherer, Senioren- und Pflegezentrum zum 75. am 12.06. Frau Hildegard Lang, Engenthal 21 zum 80. am 13.06. Frau Erna Haag, Senioren- und Pflegezentrum zum 84. am 13.06. Frau Ingeborg Leißner, Hauptstr. 52 zum 74. am 13.06. Herrn Aziz Sonkaya, Hauptstr. 13 zum 72.

am 15.06. Herrn Rudolf Schöler, Senioren- und Pflegezentrum zum 95.

am 17.06. Frau Elfriede Groß, Senioren- und Pflegezentrum zum 76. am 17.06. Herrn Johann Lang, Engenthal 21 zum 80. am 20.06. Frau Emma Scharrer, Kleinmeinfeld 7 zum 80. am 21.06. Frau Maria Gruber, Pfarranger 9 zum 81. am 22.06. Frau Katharina Gmehling, Strohgasse 4 zum 70. am 22.06. Herrn Helmut Löhner, Senioren- und Pflegezentrum zum 73. am 24.06. Herrn Günther Wenzl, Senioren- und Pflegezentrum zum 71. am 26.06. Frau Anna Richter, Rupprechtstegen, Pegnitztalstr. 7 zum 76. am 27.06. Frau Carmela Tabita, Veldener Str. 2 zum 72.

Wir gratulieren zur Geburt

ihrer Tochter Elisa am 14.01.2011 Frau Melanie Windisch und Herrn Christian Igel

ihres Sohnes Jonathan am 02.03.2011 Familie Sabrina und Walter Reidinger

ihres Sohnes Tunahan am 03.03.2011

Familie Hacer und Idris Sonkaya

Page 5: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 5

Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit

dem Ehepaar Hans und Elisabeth Tauber am 29.04.2011

Wir gratulieren zur Silbernen Hochzeit

dem Ehepaar Georg und Elisabeth Gottschalk am 15.05.2011

dem Ehepaar Kurt und Regina Grötsch am 23.05.2011

Termine der Vereine im II. Quartal 2011

April

Freitag 1. Apr. Jahreshauptversammlung Diakonieverein Oberes Pegnitztal

Donnerstag 7. Apr. Vortrag KAB Hartenstein

Samstag 9. Apr. Jahreshauptversammlung Obst- und Gartenbauverein Hartenstein

Donnerstag 14. Apr. Spätschicht KAB Hartenstein

Samstag 16. Apr. Info-Nachmittag VdK Velden Hartenstein

Mai

Sonntag 1. Mai. Maiwanderung CSU Velden/Hartenstein

Samstag 14. Mai. Tagesausflug VdK Velden - Hartenstein

Samstag 21. Mai. Sommerfest Kindergarten

Freitag 27. Mai. Kreuzbock SC Rupprechtstegen

Juni

Donnerstag 2. Jun. Stadelfest FFW Enzendorf

Freitag 3. Jun. Jahreshauptversammlung SV Hartenstein

Sonntag 5. Jun. Festzug in Vorra Liedertafel Hartenstein

Samstag/Sonntag 18./19.6 Dorfplatzeinweihung in Hartenstein Gemeinde

Samstag 18. Jun. Grillnachmittag VdK Velden Hartenstein

Samstag 25. Jun. Sonnwendfeier Bürgerverein Lungsdorf

Donnerstag 30. Jun. Mitgliederversammlung SC Rupprechtstegen

Page 6: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 6

Das Rathaus informiert:

Achtung Veranstalter ! Ab dem 01.03.2010 ist eine Änderung in § 2 der Gaststättenverordnung eingeführt worden. Zweck der Änderung ist es, bei Festen, Märkten etc. Jugendamt und Polizei frühzeitig vor der Erstellung einer Gestattung zu beteiligen. Diese Beteiligung erfordert natürlich eine rechtzeitige Antragstellung durch den Veranstalter! Daher werden alle Veranstalter gebeten, bereits 3-4 Wochen vor der Veranstaltung die Gestattung zu beantragen.

Sammlung von Plastikfolien aus der Landwirtschaft Siloabdeckplanen und Rundballenfolien können dieses Jahr am Donnerstag, den 26.05.2011 von 7.00 – 8.30 Uhr am Bauhof in Velden abgegeben werden.

Verbrennen von Reisig im Wald Überall wurde im Gemeindegebiet in den letzten Wochen fleißig Holz geschlagen, die Spuren von Schneebruch beseitigt und für die nächsten Winter vorgesorgt. Bitte beachten Sie beim Verbrennen von Reisig und Astholz jedoch folgende Punkte:

Kein flächiges Verbrennen, nicht zu viele oder zu große Feuerstellen anlegen. Keine Feuerstellen über alten Baumstümpfen entzünden (In alten, morschen Baumstümpfen kann sich die Glut lange halten und noch nach Tagen ein unkontrolliertes Feuer ausbrechen)! Als Feuerstellen möglichst Blößen und Wege benutzen.

Im Umkreis des Feuers ist auf mindestens 5 m Breite alles Brennbare zu entfernen. Hitzestrahlung beachten! Durch Entfernen des Auflagehumus bis zum Mineralboden sollte rings um die Feuerstelle ein Schutzstreifen von 3 m Breite angelegt werden. Feuer sind bei stärkerem Wind sofort zu löschen! Trockenperioden erhöhen die Brandgefahr! Bei trockener Witterung (Waldbrandgefährdungsstufen 4 und 5) ist Feuer im Wald grundsätzlich untersagt!

Das Entzünden des Feuers mit umweltgefährdenden Mitteln (z.B. Reifen oder Altöl) ist verboten!

Das Feuer ist ständig von mindestens zwei leistungs- und reaktionsfähigen, über 16 Jahre alten Personen, die mit zum Löschen geeignetem Gerät (Schaufel, Spaten etc.) ausgestattet sind, unter Aufsicht zu halten.

Feuer und Glut müssen beim Verlassen der Feuerstelle, spätestens bei Einbruch der Dunkelheit, erloschen sein (§ 3 VVB)! Für alle Fälle Handy und Rufnummer von Polizei- und Feuerwehreinsatzzentrale bereithalten!

Zur Vermeidung von Fehlalarm informieren Sie bitte rechtzeitig den zuständigen Feuerwehrkommandanten oder die Gemeinde. Beachten Sie jedoch, dass es dennoch zu einer Alarmierung durch Dritte kommen kann.

Page 7: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 7

Ausgleichsflächen für landschaftspflegerische Maßnahmen für die Erneuerung der Eisenbahnbrücken zwischen Vorra und Hersbruck Im Abschnitt Vorra – Hersbruck der Pegnitztalbahn wird derzeit die Genehmigungsplanung für die Erneuerung der Eisenbahnbrücken über die Pegnitz erarbeitet. In diesem Zusammenhang wird ein Landschaftspflegerischer Begleitplan erstellt, in dem Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen konzipiert und dafür geeignete Flächen beplant werden. Als Ausgleichs- und Ersatzflächen kommen Flächen in Frage, deren ökologische Funktion gesichert, entwickelt oder aufgewertet werden kann (z. B. durch Extensivierung oder Bepflanzung). Hierfür eignen sich z. B. landwirtschaftliche Flächen (Acker, Intensivgrünland, Obstwiesen, Gartenland o. ä.) Brach- und Ruderalflächen sowie Intensivforsten. Des weiteren werden versiegelte Flächen (Plätze, Wege o. ä.) gesucht, die ganz oder teilweise entsiegelt werden können. Grundstückseigentümer, die daran interessiert sind, solche Flächen für landschaftspflegerische Maßnahmen zur Verfügung zu stellen, werden gebeten, sich bis zum 31.03.11 zu melden. Neben der Flächenveräußerung an die Deutsche Bahn kommt auch die Eintragung einer Grunddienst-barkeit gegen Entschädigung in Betracht. Die Höhe des Kaufpreises bzw. der Entschädigung wird durch einen DB-unabhängigen öffentlich bestellten und vereidigten Sachverständigen ermittelt Ansprechpartner ist das mit der Landschaftspflegerischen Begleitplanung beauftragte Büro: FROELICH & SPORBECK Umweltplanung und Beratung, Herr Selent, Tel. 089/552718813,E-mail: [email protected]

Erneuerung der Eisenbahnbrücken im Pegnitztal Eine Fahrt mit der Eisenbahn auf der Strecke Nürnberg-Schirnding hat für viele Eisenbahnliebhaber ihren ganz besonderen Reiz. Denkmalgeschützte Tunnel unter hohen Bergen wechseln sich mit genieteten Brücken über die rasch dahin fließende Pegnitz ab. Doch gerade diese Brücken aus der Zeit um 1899 entsprechen weder den heutigen technischen Regelwerk, noch ist ihr baulicher Zustand und ihre Restnutzungsdauer als ausreichend zu bezeichnen. Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden Jahren zu erneuern. Begonnen wird voraussichtlich 2012 mit dem Abschnitt Hersbruck – Vorra. Im Jahr 2013 sollen die Brücken zwischen Neuhaus und Pegnitz folgen. Der größte Bauabschnitt steht jedoch in den Jahren 2014/15 bevor: dann werden die 17 Brücken von Vorra bis Neuhaus modernisiert werden. Ein großes Anliegen der Planer und der Gemeinde Hartenstein ist es hierbei, dass der Verkehr sowohl auf der Schiene als auch auf der Straße durch die Bauarbeiten möglichst wenig beeinträchtigt wird.

Eisenbahnbrücke bei Rupprechtstegen um 1925 und im April 2010

Page 8: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 8

Maßnahmen der Dorferneuerung Nach der Winterpause können nun die weiteren Projekte der Dorferneuerung in Angriff genommen werden. Als erstes ist Kleinmeinfeld betroffen. Es werden neue Wasserleitungen und Kanäle verlegt und anschließend asphaltiert. Die Maßnahme wird Ende März beginnen und voraussichtlich Anfang Juni abgeschlossen sein. Im Mai beginnen in Loch die Arbeiten am Kanal und der Wasserleitung. Der anschließende Straßenbau soll bis Mitte Juli fertig gestellt sein. In Enzendorf werden die Maßnahmen Kanal und Wasserleitung Ende Juni beginnen. Es ist geplant, dass der darauf folgende Straßenbau bis Anfang September abgeschlossen ist. In Rupprechtstegen werden die Straßenbaumaßnahmen Mitte August beginnen und bis Anfang Oktober abgeschlossen sein. Ende September wird in Lungsdorf die Straße ins Kipfental erneuert. Die Baumaßnahme soll ca. 5 Wochen dauern. Auch wenn sich die beteiligten Firmen sehr bemühen, die Unannehmlichkeiten für die Anwohner so gering wie möglich zu halten, kann es im Zuge der Bauarbeiten trotzdem zu Behinderungen kommen. Wir danken für Ihr Verständnis!

Neue Fahrzeuge für unseren Bauhof

Stolz ist unser Bauhof auf seinen neuen (gebrauchten) Bagger der Firma Schaeff/Terex mit nur 2.200 Betriebsstunden. Seine ersten Einsätze hat er bereits zur vollsten Zufriedenheit absolviert. Der sehr in die Jahre gekommene Pick Up des Bauhofes konnte nun auch gegen einen neuen Dacia ausgetauscht werden. Der Pick Up mit großer Ladefläche und Plane wird hauptsächlich im Bereich Straßenunterhalt eingesetzt werden.

Steilhangdurchforstung mit dem Seilkran Die in den Steilhanglagen der Alpen schon seit langem bewährte Technik der Durchforstung von Wäldern mit dem Seilkran hält Einzug ins Pegnitztal. Im Rechtlerwald Enzendorf der Gemeinde

Hartenstein werden die zur Waldpflege zu entnehmenden Bäume wie an einer Seilbahn in der Luft hangaufwärts transportiert. An dem oben am Berg stehenden LKW wird das Holz in die verschiedenen Verkaufssortimente aufgearbeitet. Auf dem LKW befindet sich der 12 m hohe Mast, an welchem das Tragseil befestigt ist. Der Vorteil dieses Arbeitsverfahrens ist die Möglichkeit, das Holz auch aus sehr steilen und langen Berghängen an den Forstweg zu bringen. Zudem entstehen keine Bodenschäden durch Befahrung im Wald.

Page 9: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 9

25, 50, 60 - FFW Enzendorf ehrt treue Kammeraden

Bei ihrer diesjährigen Jahreshauptversammlung ehrte die Freiwillige Feuerwehr Enzendorf für 25 Jahre Mitgliedschaft: Herrn Roland Wolf und Herrn Reinhold Strobel, sowie Herrn Simon Meier für 50 Jahre Mitgliedschaft. Seit 60 Jahren sind Herr Hans Tauber und Herr Hans Pritting Mitglieder der FFW Enzendorf und wurden hierfür vom Vorstand ausgezeichnet.

Treue Kammeraden der FFW Enzendorf: Reinhold Strobel und Hans Pritting (mit 1. Vorstand Werner Himmler, 1.

Kommandanten Markus Sandner und dem Bürgermeister der Gemeinde Hartenstein Werner Wolter)

Frauenfußball

Der SV Hartenstein sucht Spielerinnen für unsere Damenmannschaft! Fußball heißt es, ist die schönste Nebensache der Welt. Doch dies gilt hauptsächlich für Männer. Wir vom SV Hartenstein möchten dies ändern und diese Welt auch für Frauen zugänglich machen. Aus diesem Grund planen wir eine Damenmannschaft für einen regulären Spielbetrieb aufzubauen. Deshalb sucht der SV Hartenstein noch Spielerinnen für die Gründung einer

Damenmannschaft. Die Frauen trainieren seit dem Herbst immer Freitag um 19 Uhr . Alle, die älter als 16 Jahre sind (nach oben keine Grenze) sind herzlich eingeladen, bei uns im Training vorbei zu schauen, oder unter der nachfolgenden Nummer anzurufen:

Marlene Ulmer an 0151/5464108 Die Vorstandsschaft des SV Hartensteins

12. Landkreislauf Nürnberger Land am 09. Juli 2011

Der Landkreis Nürnberger Land führt am Samstag, 9. Juli 2011 den 12. Landkreislauf Nürnberger Land durch. Der Etappenlauf beginnt mit dem Start der 1. Etappe um 07:00 Uhr in See. Beschreibung und Verlauf des 12. Landkreislaufes finden Sie unter www.landkreislauf.de. Der Etappenlauf endet mit der Schlussetappe

gegen 17:00 Uhr auf dem Festplatz des Marktes Schnaittach. Die Siegerehrung beginnt ca. 18:00 Uhr im Schnaittacher Festzelt. Der Landkreislauf findet bei jeder Witterung statt. Am Landkreislauf können alle Einwohner des Landkreises Nürnberger Land sowie Angehörige von heimischen Vereinen, Unternehmen, Organisationen oder ähnlichen Vereinigungen

Page 10: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 10

(Betriebs-, Ämter-, Stammtischmannschaften, Schulmannschaften, Mannschaften von sozialen Einrichtungen usw.) teilnehmen. Für Einzelpersonen wird zur Bildung einer Mannschaft eine Single-Börse eingerichtet. Weitere Infos finden Sie unter www.landkreislauf.de. Um unverbindliche Registrierung durch den/die Mannschaftsführer/in zum Landkreislauf wird bis spätestens Freitag, 3. Juni 2011 über Online-Registrierung im Internet unter www.landkreislauf.de gebeten.

Hochwasser in Rupprechtstegen – vor 102 Jahren Die starke Schneeschmelze und ausgiebiger Regen haben bereits im Januar für erhöhte Pegelstände an der Pegnitz gesorgt. Bis 245 cm wurden z.B. in Güntersthal gemessen, normalerweise beträgt der Pegel der Pegnitz hier etwa 125 cm. Zum Glück war der Boden zu diesem Zeitpunkt jedoch nicht mehr gefroren, sodass ein Teil des Tauwassers versickern konnte. Vor genau 102 Jahren herrschten, bis auf den Bodenfrost, ähnliche Witterungsverhältnisse wie in diesem Januar: Starkregen verbunden mit drastischer Schneeschmelze (der Schnee schmolz innerhalb von 24 Stunden um 25 bis 30 cm) und der gefrorene Boden führten zu einem Abfluß zur Pegnitz von ca. 90 Mio. m³ innerhalb von drei Tagen. Das Jahrhunderthochwasser der Pegnitz begann jedoch am 04. Februar 1909 noch recht zögerlich: um 5.00 Uhr früh ließen kleine, rasch fließende Wasserläufe die Pegnitz moderat anlaufen. Doch bereits wenige Stunden später brachten die Wildbäche im Bereich zwischen Velden und Alfalter Schmelzwassermassen und Geröll mit aller Wucht zur Pegnitz. Und auch im Oberlauf wurde der Druck auf die Pegel durch das Schmelzwasser immer heftiger: das Wasser strömte über den gefrorenen Boden zu den nächsten Bachläufen hin, die sich innerhalb kürzester Zeit in reißende Ströme verwandelten. Immer mehr Wassermassen wurden so im Laufe des Vormittages des 04. Februar der Pegnitz zugeführt. Erst gegen Mitternacht ließ der Regen nach. Der Gipfel des Abflusses aus den Seitentälern war somit erreicht. Ihren Höhepunkt erreichte die Flutwelle im Pegnitztal zwischen Güntersthal und Rupprechtstegen gegen Mittag des 05. Februars. Weite Bereiche der Ortschaften Lungsdorf, Rupprechtstegen und Enzendorf wurden überflutet. Die Flutwelle zog hingegen weiter nach Nürnberg, wo die Schäden noch viel verehrender waren. (vgl. R. Ketterle: Das Katastrophenhochwasser von 1909 in der Pegnitz und seine Folgen für die Stadt Nürnberg. In: Die Pegnitz, Nürnberg, 2002)

Das Jahrhunderthochwasser am 05.Februar 1909 in Rupprechtstegen

Die Pegnitz bei Lungsdorf am 14. Januar 2011

Page 11: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 11

Hasen, Clowns und wilde Spinnen Gma‘ Fasching 2011

Ein großer Erfolg war dieses Jahr wieder der Gma-Fasching in Hartenstein. Graf Dracula mit Dame, Ureinwohner aus Afrika und rosa Häschen tummelten sich mit

einer Schar Galliern und Pharaonen auf der Tanzfläche. Die „Hip-Hop-Bunnys“ und die „Body-Styling-Mädels“ des SC Rupprechtstegen als Clown-Combo heizten den Hartensteinern ordentlich ein. Für die gute Stimmung sorgten wie im letzten Jahr die „Schnall’ngründler“. Die Prämierung der Masken fiel dieses Jahr besonders schwer, denn eigentlich hätten alle Besucher einen Preis verdient. Bis in die frühen Morgenstunden wurde in Hartenstein gefeiert und getanzt und allen Närrinnen und Narren sei versichert: der nächste Gma‘ Fasching kommt bestimmt!

Wir schreiben das Jahr 2011 n.Ch. Ganz Franken ist von den Bayern besetzt. Ganz Franken? Nein! Ein von unbeugsamen Grünreuthern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Eindringlingen Widerstand zu leisten.

Page 12: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 12

Wirtshausmusik mit den Erbsenbodenmusikanten auf Burg Hartenstein Die Erbsenbodenmusikanten erobern erneut die Burg Hartenstein. Nach dem großen Erfolg ihres Auftrittes im Dezember spielen die Musiker ein zweites Mal im Rittersaal der Burg auf. Wirtshausmusik aus Franken und der Oberpfalz wird im historischen Ambiente gesungen und gespielt. Termin ist der 09.06.2011 um 19.00 Uhr. Der Eintritt beträgt 9,- EUR. Nachdem die letzte Veranstaltung sehr schnell ausverkauft war, sollten sich Interessierte möglichst bald bei der VHS Hersbrucker Land eine Karte im Vorverkauf sichern (Tel. 09151/60 969 05).

4+4 auf der Burg Auf Einladung von Landrat Armin Kroder trafen sich die Oberbürgermeister und Landräte des Kerngebiets der Metropolregion Nürnberg auf Burg Hartenstein. In der traditionellen „4 + 4 – Runde“ besprachen sie aktuelle politische Themen wie die Finanzausstattung der Kommunen, Strom aus erneuerbaren Energien und Denkmalschutz. Ein „Hauen, Stechen und Hofieren“ gab es dabei jedoch nur beim Besuch der gleichnamigen Ausstellung zur Geschichte des Rittertums in Franken in der Burg Hartenstein (Öffnungszeiten: samstags, sonntags und feiertags von 10 bis 17 Uhr; Kontakt: www.ritterhartenstein.de oder über die Gemeinde Hartenstein, Tel: 09152 926900). Bürgermeister Werner Wolter stellte die Gemeinde Hartenstein vor. Das Burgprojekt erläuterte er ausführlich den aufmerksamen und interessierten Gästen bei einem Rundgang durch die Burg und die Ausstellung. Die Runde „4+4“ setzt sich zusammen aus den vier Oberbürgermeistern der Städte Nürnberg (Ulrich Maly), Fürth (Thomas Jung – er konnte diesmal nicht dabei sein), Erlangen (Siegfried Balleis) und Schwabach (Matthias Thürauf) sowie den Landräten der Landkreise Erlangen-Höchstadt (Eberhard Irlinger), Roth (Herbert Eckstein), Fürth (Matthias Dießl) und Nürnberger Land. Sie treffen sich etwa drei bis vier Mal im Jahr, um die erfolgreiche Zusammenarbeit zu vertiefen und die gut-nachbarschaftlichen Beziehungen zu pflegen. Die Ausstellung „Hauen, Stechen und Hofieren – Zur Geschichte des Rittertums in Franken“ auf der Burg Hartenstein ist Samstags, Sonn- und Feiertags von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Gruppen ab 10 Personen können die Ausstellung auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten besuchen. Anmeldungen hierfür bitte unter 09152/9282197 oder [email protected]. Auf die kleinen Besucher wartet u.a. ein spannendes Quiz und extra große Bausteine zum Burgen bauen! v. l. n. r.: Bürgermeister Werner Wolter (Hartenstein), Oberbürgermeister Siegfried Balleis (Erlangen), Landrat Herbert Eckstein (Landkreis Roth), Landrat Eberhard Irlinger (Landkreis Erlangen-Höchstadt), Oberbürgermeister Ulrich Maly (Nürnberg), Landrat Matthias Dießl (Landkreis Fürth), Oberbürgermeister Matthias Thürauf (Schwabach).

Page 13: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 13

Haus für Kinder Hartenstein Höflaser Str. 2a, 91235 Hartenstein Telefon: 0 91 52 / 92 84 69

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 7:00-16:30 Uhr

*** gesucht*** *** gesucht*** *** gesucht*** ***gesucht***

Für die Ergänzung unserer Einrichtung suchen wir ab sofort in Voll- oder Teilzeit:

Kleinkinder (w/m)

im Alter von 0-3 Jahren,

zur stundenweisen Mitwirkung

in der Hartensteiner Kinderkrippe.

-Hast auch du Lust auf einen coolen Outdoorspielplatz mit tollen Sandspielsachen,

-Spaziergänge unter Gleichgesinnten in gesunder, Hartensteiner Luft,

-Auf deine Entwicklung abgestimmtes Spielzeug in modernen Räumen,

-Allinclusive Betreuung durch fachkundiges Personal,

-Flexible Buchungszeiten, (Anzahl der Betreuungstage/Woche und Stunden/Tag frei wählbar)

-Beitritt und Änderung der Anwesenheitsdauer ist zu jedem 1. des Monats möglich,

dann melde dich!!

Ein sehr nettes und motiviertes Team von Erzieherinnen freut sich auf dich.

Schnupperfreitag:

1. April 2011

ab 9.00 – 11.00 Uhr

Neuigkeiten aus dem Kindergarten:

Sagt das Brüderchen zum Schwesterchen: „Du, wir kriegen jetzt Kabelfernsehen!“ - Schwesterchen: „Woher weißt du das?“ - Brüderchen: „Ich habe gestern Abend bei Mami und Papi an der Schlafzimmertür gelauscht und da hat Papi gesagt ´Wenn wir zwei satt kriegen, kriegen wir auch 3 sat(t)!´“

Page 14: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 14

„Füchse in Action“ Für die Schulkinder unserer Nachmittagsbetreuung gibt es seit diesem Schuljahr eine Nachmittagsaktion! Die Kinder können ihre eigenen Ideen in verschiedenen Angeboten verwirklichen:

Advent:

Plätzchen backen

in heimischer Stimmung!

Das macht Spaß und schmeckt lecker!

Fasching:

Entwerfen eigener Faschingsmasken!

Ey du! Wenn du fast sieben, acht, oder sogar schon neun Jahre alt bist, komm uns doch

einfach mal besuchen und mach mit!! Wir freuen uns auf dich!

(Jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr, im Kindergarten Hartenstein)

Page 15: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 15

Alle Bürgerinnen und Bürger sind

herzlich eingeladen zum

Gemeindefest am 18. und 19. Juni 2011!

Am Samstag dem 18. Juni 2011 um 14.00 Uhr findet die Einweihung des neuen Dorfplatzes mit Brunnen statt. Für den musikalischen Rahmen sorgen der Gesangsverein Hartenstein und die Hartensteiner Bläser.

Die Vereine der Gemeinde werden sich um das leibliche Wohl kümmern: neben einer großen Auswahl von Kuchen wird es auch deftiges vom Grill geben. Auch für die passenden Getränke wird gesorgt und abends wird die Bar geöffnet.

Am Sonntag klingt das Fest mit einem Frühschoppen aus.

Für die Kinder gibt es Kinderschminken, eine Hüpfburg und das Spielmobil. Wer möchte, kann auch bei der Tombola sein Glück versuchen.

Die Gemeinde Hartenstein und alle Vereine freuen sich auf Ihr Kommen!

______________________________________________________________________________

Lungsdorf lädt ein

zum Sonnwendfeuer am

Sa. 25. Juni 2011

19.00 Uhr

Getränke, Kaffee und Kuchen,

„Fleischiges“ vom Grill

Kinderfackelzug

Musik

Durchführung bei jeder Witterung

Page 16: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 16

Mühlenkraft e.V. ist ein als gemeinnützig und mildtätig anerkannter Verein, der im November 2007 gezielt für die Umsetzung des Projektes „Brückenbau an der Harnbacher Mühle“ gegründet wurde. Er fördert die persönliche Entwicklung von Menschen mit

Behinderungen und das Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung. Dies geschieht insbesondere durch

die Gestaltung eines Ortes der Arbeit und Entwicklung für Menschen mit und ohne Behinderung,

Erlebnispädagogik und Umweltbildung für alle, soziale und handwerkliche Bildung, regionale und überregionale Netzwerk- und Bildungsarbeit.

Nach einem ereignisreichen Jahr 2010 planen wir neben dem „großen Paket“ der Machbarkeitsstudie auch kleinere Angebote und Aktivitäten vor Ort. Folgende Termine stehen für das Jahr 2011 fest:

Kioskeröffnungsfest am 30.4. Kioskbetrieb von 1. Mai-September immer sonntags und feiertags bei gutem Wetter Ausbau der Scheune mit Hilfe der Berufsschulen Nürnberg im Frühling und Sommer 20.-26. Mai: Eine Klasse der Berufsschulstufe aus dem Wichernhaus in Altdorf ist zu Gast

an der Mühle für einen Bauworkshop 27.-29. Mai: Eine Familienfreizeit, ausgeschrieben durch die Offene Behinderten- Arbeit

des Caritasverbandes im Nürnberger Land sowie die Offenen Angebote der Rummelsberger Dienste

14.-17. Juni: Schmiedeworkshop der Rudolf-Steiner-Schule aus Nürnberg, wofür die Harnbachmühle zum zweiten Male Gastgeber sein darf

18. Juni Gemeindefest in Hartenstein mit Infostand und kleinen Aktivitätsangeboten 20.-25. Juni: Eine erlebnispädagogische Freizeitwoche für junge Erwachsene, ebenso

ausgeschrieben über Caritas und Rummelsberger 24. Juni-1. Juli: Besuch einer Gruppe von Engländern an der Mühle im Rahmen eines

Europäischen Austausches 9. Juli: Jahresfest der IG-Klettern 16. Juli: Musikfest mit dem Ensemble Rubato und Open Air Kino „Der letzte Zug“ 24.-30. Juli: Fortgeschrittenenkurs der Permakultur-Akademie, wodurch weitere

Grundlagen für die notwendige Machbarkeitsstudie geschaffen werden 1.-6. August: Eine erlebnispädagogische Freizeitwoche für Kinder, ebenso

ausgeschrieben über Caritas und Rummelsberger

Wer uns näher kennen lernen möchte, ist herzlich zu den Veranstaltungen eingeladen. Wir freuen uns sehr über Unterstützung: durch aktive Mitarbeit, Mitgliedschaft, Besuche am Kiosk und unsrer Feste oder Spenden (KtoNr. 2976, VR-Bank Nürnberg, BLZ 760 606 18).

Die aktuellsten Informationen gibt es auf der Internetseite www.mühlenkraft.de und im neu gestalteten Schaukasten an der Harnbacher Mühle. Wir wünschen einen sonnigen Sommer!

Jule Winkler und Jochen Riehl vom Vorstand des

Page 17: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 17

Einladung

an alle Mitglieder und alle interessierten Bürger

zur Jahreshauptversammlung vom Obst- und

Gartenbauverein Hartenstein.

Am 9.04.2011 findet unsere Jahreshauptversammlung im Gasthof Burgblick um

19.00 Uhr statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung

2. Protokollverlesung

3. Tätigkeitsbericht

4. Grußworte

5. Fachvortrag

Kurze Pause

6. Bericht der Kassiererin

7. Entlastung d, Kassiererin und der

gesamten Vorstandschaft

8. Fr. Keller – Ausflug

9. Wünsche und Anträge

10. Verlosung und Preisverteilung

Möchten Sie ebenfalls den Gartenbauverein unterstützen

kommen Sie doch einfach am 9. April zur Jahreshaupt-

versammlung. Mit Ihrem Interesse und den evtl. neuen

Ideen freuen wir uns auf jede neue Mitgliedschaft.

Bitte beachten Sie:

Freilose können nur an anwesende Mitglieder vergeben werden.

Die Vorstandschaft

Page 18: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 18

1000 Jahre Vorra…. sind Grund und Anlass genug Ihnen allen, liebe Gäste aus der Gemeinde Hartenstein, Geschichtliches und Kulturelles in einer entsprechenden Palette von Veranstaltungen anzubieten. Lassen Sie sich 2011 mitnehmen zu Kunstausstellungen und –Workshops, zu Musik und Kabarett und natürlich zu den Festveranstaltungen. Darüber würden sich alle freuen, die Verantwortung tragen und sich Gedanken gemacht haben, die vorbereiten, organisieren und planen oder schützend die Hand über die Veranstaltung halten, wie der Schirmherr, Regierungsvizepräsident Dr. Eugen Ehmann. Das ganze Jahr über sind mehrere Veranstaltungen als eine Art Sommerkabarett geplant. Hierzu zählen Kabarettisten wie Bernd Regenauer, Lizzy Aumeier, Klaus Karl-Kraus, Andrea Lipka, Alexander Göttlicher und weitere Künstler. Auch finden das ganze Jahr über Kunstausstellungen vieler Heimischer Künstler in den Räumen der Sparkasse Nürnberg, Geschäftsstelle Vorra sowie der Raiffeisenbank Vorra statt.

Einen besonderen Hinweis möchte ich auf die

Veranstaltungen am Festwochenende vom 2. – 5. Juni 2011 geben. Dieses wartet an Himmel-

fahrt mit den Musikern „Dorfrocker“ bekannt aus vielen Fernseh- und Rundfunkauftritten auf.

Freitag den 3. Juni kommt Bayern 3 Moderator M. Matuschik in das Festzelt. Samstag den 4. Juni gibt es Fränkisches Kabarett mit Bernd Regenauer,

Lizzy Aumeier, Klaus Karl-Kraus, Andrea Lipka. Musikalisch unterhalten hierzu die Pegnitzer Boum. Sonntag den 5. Juni findet der Festumzug mit vielen Themenwagen rund um die Geschichte Vorra statt.

Weitere Veranstaltungen über das Jahr verteilt: Alexander Göttlicher auf der Pegnitzinsel, Oldtimerausstellung, Gospelchor „Sound of Joy“, Weinfest, Fränkische Weihnacht und Silvesterball. Gemeinde wie auch der Festausschuss von Vorra würde sich über ihren Besuch der angebotenen Veranstaltungen herzlichst freuen. Wolfgang Schwarm Mitglied des Festausschuss, Vorra

Page 19: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 19

Page 20: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 20

Motorradfreunde Hartenstein

Ausreichend PS unter dem Hintern, eine idyllische Landstraße vor sich und ein paar Kumpels um sich – mehr brauchen wir, die Motorradfreunde Hartenstein, nicht um glücklich zu sein. Dabei ist es uns egal, ob männliche oder weibliche Fahrer oder eine BMW, Ducati, Honda, Yamaha usw. mit auf Tour sind. Zur Zeit sind wir 19 Mitglieder (darunter 15 aktive Fahrer/innen mit eigenen Maschinen) zwischen 30 und 76 Jahren, die aus Velden und Hartenstein kommen. Doch unsere Truppe, die von unseren Vorsitzenden Bernd Dreßel und Sven Regelein geführt wird, kann noch mehr als mit ihren Maschinen über Land zu brausen. Seit unserer Gründung 1992 haben wir viel geschafft. So wurde in Eigenregie unser Vereinsheim in Hartenstein am Burgberg von einem renovierungsbedürftigen Haus in eine gemütliche Stätte verwandelt, welche ausgestattet mit Bar, Tischen, Bänken und einem Holzofen zum Beisammensein einlädt. Dort treffen wir uns jeden Montag ab 20 Uhr , fachsimpeln über Auspuffrohre, Motorleistung und den richtigen Sound, wobei kleine Frotzeleien über Plastikanbauteile und Fahrweise natürlich nicht fehlen dürfen. Gerne runden wir unsere Treffen im Sommer mit gemeinsamen Grillen oder im Winter mit selbstgekochten Leckereien ab. Wer allerdings glaubt, einen rabiaten Haufen Rocker vor sich zu haben, der irrt. Gemeinsame Arbeitsdienste wie Holzmachen oder anstehende Renovierungsarbeiten erledigen gehören genauso zu unserem Vereinsleben wie ein durchorganisierter Hüttendienst, der dafür Sorge trägt, dass es immer sauber und im Winter schön warm ist. In unseren monatlich stattfindenden Sitzungen planen wir anstehende Projekte und diskutieren über Vorschläge aller Art. Natürlich stehen bei uns die Motorräder an 1. Stelle und damit auch die gemeinsamen Touren, die seit Jahren von unserem Roadcaptain (Verantwortlicher für Tourenplanung und Durchführung) Recep Yerlitas nach dem Motto: „Der Weg ist das Ziel“ ausgearbeitet werden. Es geht uns hier nicht darum, möglichst viele Kilometer in kurzer Zeit hinter sich zu bringen, sondern Land und Leute mit unseren Maschinen zu erkunden und die Fahrten zu genießen. Ob es sich nun um Tagestouren in die Fränkische , die Oberpfalz oder um mehrtägige Touren in die Alpen, an die Nordsee, zum Gardasee usw. handelt, immer steht der Spaß am Fahren im Vordergrund. So bereisten 3 unserer Mitglieder in 2010 mit ihren Maschinen die Türkei und hatten nach fast 4 Wochen und rund 8000 Kilometern viel zu erzählen. Auch 2011 ist wieder eine Tour geplant. Das Ziel ist dieses Mal die Winkelmoosalm. Neben diesen fahrerischen Aktivitäten haben wir noch mehr zu bieten. So fand im Jahr 2010 wieder ein Grillfest statt, zu dem unsere Nachbarn und Freunde von uns eingeladen und mit Selbstgebackenem und Leckereien vom Grill verwöhnt wurden. Das Jahr wurde wie immer mit einer Weihnachtsfeier zusammen mit unseren Familien, diesmal auf der Burg Hartenstein, beendet. Auch 2011 stehen schon einige Events auf dem Programm. Zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe sind bereits fest eingeplant: Hüttenzauber Ende Januar mit Wintergrillen, eine gemeinsame Busfahrt zur Motorradmesse (IMOT) nach München und eine Teilnahme am Festzug der 1000 Jahr Feier in Vorra. Für weitere Vorschläge und Anregungen haben wir immer ein offenes Ohr. Wenn wir jetzt also euer Interesse an unseren Motorradfreunden geweckt haben sollten, so kommt doch einfach mal unverbindlich Montags ab 20 Uhr nach Hartenstein in unser Vereinsheim und macht euch selbst ein Bild von uns. Gerne könnt ihr auch telefonisch unter : Bernd Dreßel (09152/926656), Sven Regelein (09152/921032) oder per E-Mail mit uns unter [email protected] in Kontakt treten. Wir freuen uns schon auf euch. Eure

Page 21: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 21

CO -Minderungsprogramm 2011 der N-ERGIE Auch 2011 unterstützt die N-ERGIE Aktiengesellschaft mit ihrem CO2-Minderungsprogramm wieder Kunden in Nürnberg und in der Region, die aktiv zum Klimaschutz beitragen. In diesem Jahr stellt der Nürnberger Energieversorger für sein CO2-Minderungsprogramm eine Fördersumme von 800.000 Euro bereit. Energieeffizienter Haushalt und Energieberatung Wer sich vom alten Kühl- und Gefrierschrank oder von der alten Waschmaschine trennt und stattdessen hocheffiziente Haushaltsgeräte erwirbt, spart nicht nur Energiekosten und leistet einen Beitrag zur Umwelt, sondern kann auch über das CO2-Minderungsprogramm einen Zuschuss erhalten, der dem Wert von 200 Kilowattstunde (kWh) Strom entspricht. Eine Gutschrift in derselben Höhe erhält außerdem, wer seine veralteten Heizungsumwälzpumpen gegen Heizungspumpen mit der Effizienzklasse A oder den Elektrogegen einen Gasherd austauscht. Neben der nach wie vor kostenfreien Energieberatung „Impuls“, die etwa 15 Minuten dauert und einen ersten Überblick gibt, bietet die N-ERGIE seit dem vergangenen Jahr auch zeitaufwändige Beratungsgespräche, die auf der Basis der individuellen Energie- und Planungsdaten geführt werden. Diese Förderberatung „Spezial“ bezuschusst das CO2-Minderungsprogramm mit bis zu 39 Euro, so dass es für N-ERGIE Kunden kostenlos ist. Sanierungsmaßnahmen und Heizungsumstellung Maßnahmen zur Verbesserung der Gebäudedämmung bei Einfamilienhäusern förderte das CO2-Minderungsprogramm mit bis zu 1.000 Euro. Für mehrgeschossige Wohngebäude gibt es bis zu 8.000 Euro. Gemeinnützige Einrichtungen, die ihre Gebäude dämmen, erhalten 2.000 Euro. Entscheiden sich die N-ERGIE Kunden bei der Sanierung für den Einbau einer zentralen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung, gibt es einen Sonderbonus in Höhe von 500 Euro. Mit bis zu 800 Euro können N-ERGIE Kunden rechnen, die von Öl, Kohle, Koks oder Elektrospeicherheizungen auf umweltschonende Erdgas-Brennwerttechnik umstellen. Auch den Einbau einer elektrischen Wärmepumpe zur Raumheizung in oder die Heizungsumstellung von Kohle, Koks oder Öl auf Wärmepumpe in bestehenden Gebäuden unterstützt das Programm.In Abhängigkeit von der erreichten Leistungszahl überweist die N-ERGIE einen Betrag, der dem Wert von 5.000 kWh Strom entspricht. Die Umstellung auf Fernwärme wird je nach Anschlussleistung der Gebäude mit bis zu 2.000 Euro bezuschusst. Energiesparende Mobilität Weiterhin fördert das CO2-Minderungsprogramm neu zugelassene Erdgasfahrzeuge sowie Umrüstungen auf Erdgasbetrieb. Private Nutzer erhalten nach Einsendung der Tankbelege für die N-ERGIE Tankstellen in Nürnberg und gewerblich genutzte Erdgasfahrzeuge beträgt die Fördersumme je nach Gewichtsklasse bis zu 1..500 Euro. N-ERGIE Kunden mit einem erstzugelassenen privat oder gewerblich genutzten Elektrofahrzeug können mit einem Zuschuss in Höhe des Wertes von bis zu 3.000 kWh Strom rechnen. Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien Auch in diesem Jahr unterstützt das CO2- Minderungsprogramm den Neubau von Wasserkraftanlagen, die Erneuerung bestehender oder die Wiederinbetriebnahme bereits stillgelegter Wasserkraftanlagen. Die Höchstfördersumme beträgt 2.500 Euro. Solarkollektoranlagen werden mit dem Programm ab einer Kollektorfläche von fünf Quadratmetern mit bis zu 1.200 Euro unterstützt. Informationen zum Programm Kunden der N-ERGIE, die sich für eine Förderung aus dem CO2-Minderungsprogramm interessieren, sollten darauf achten, dass der Antrag vor Durchführung der Maßnahme zu stellen ist. Ausnahme hiervon ist der Kauf eines energiesparenden Haushaltsgerätes sowie der Kauf eines Erdgas- oder Elektrofahrzeugs. Die N-ERGIE empfiehlt, den Antrag möglichst im ersten Halbjahr zu stellen. Alle weiteren Informationen sind in den Broschüren zu den einzelnen Förderposten zu finden. Sie können mit den Anträgen von den Internetseiten (www.n-ergie.de) unter „Energieberatung“ heruntergeladen werden und liegen im N-ERGIE Centrum in der Südlichen Fürther Straße 14 (Nähe Plärrer) in Nürnberg bereit.

Page 22: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 22

Wenn nur der Frühling länger wäre! Der Frühling wird wieder kommen und wenn wir lange nicht mehr glücklich gewesen sind, dann spätestens jetzt! Der Frühling wirkt als Doping für Laune und Libido. Ursache dafür sollen die Hormone sein. Doch das ist nur die halbe Wahrheit, haben Forscher herausgefunden. Das Licht stabilisiert indirekt die Werte der Hormone Dopamin und Serotonin, die beide für gute Laune zuständig sind. Neben Dopamin und Serotonin gibt es noch ein weiteres Hormon, dessen Anstieg Frühlingsgefühle verursachen kann: das Schilddrüsenhormon Thyroxin.

Das limbische System ist nicht nur für Erinnerungen zuständig. Es kann auch Empfindungen hervorrufen. Ein Geruch wird mit einer bestimmten Situation verknüpft und so entsteht ein Gefühl. Was also das limbische System angeht, können wir Glücksgefühle selbst erzeugen! So gesehen könnten wir theoretisch immer glücklich sein! Wir könnten uns mit angenehmen Gegenständen, Düften, Gedanken, Menschen usw. umgeben und wir hätten es geschafft! Wieso geht es nicht so leicht wie es sich anhört? Weil wir zum unglücklich sein programmiert sind! Wenn Sie glücklich werden durch das „sich Vergleichen“, durch das „Unglück des Anderen“, durch das „Haben oder nicht Haben“ oder durch das „von Anderen erfüllte Bedingungen“, dann haben Sie sich entschieden, Ihr Glück in fremde Hände zu geben. Meiner Meinung nach, hat Glück auch mit dem Übernehmen der Verantwortung für sich selbst zu tun, sich selbst zu erforschen und sich selbst anzunehmen so wie wir sind. Ja, glücklich sein hat mit viel Arbeit zu tun! Glücklich sein ist ein Geschenk das Du dir selbst machen kannst. Unglückliche Menschen sind jene, die glauben, dass das Glück etwas sei das von Außen kommt. Glück ist zu wissen, dass wir genau in diesem Augenblick Glück haben. Glücklichsein ist das Empfinden, das aus uns heraus entsteht. (Cinzia Saueressig-Calvano) Glücklich sein ist so individuell wie ein Fingerabdruck.

Die Psychologen definieren Glück u.a. als die Empfindung der absoluten Harmonie unseres Bewusstseins. Wir gehen in unserem augenblicklichen Tun auf, alles um uns herum, einschließlich der Zeit, spielt dann keine Rolle mehr.

Wenn Sie glücklich werden wollen, machen Sie es bitte nicht so wie ich es Ihnen versuche zu erklären, sondern nehmen Sie das was Sie anspricht um einen ganz eigenen Weg zum glücklich Sein zu finden. Sie wollen bestimmt ein tiefes, vielseitiges und dauerhaftes Gefühl der Glückseligkeit erlernen. An dieser Stelle möchte ich Sie zur Anschaffung eines ganz persönlichen Rotkreuz-Kästchens und eines Präventionspakets animieren. Wenn Sie sich gerade jetzt unglücklich fühlen, könnten Sie aus dem Rotkreuz-Kästchen nehmen: - Die Telefonnummern von Menschen, die Ihnen gut tun und rufen Sie sie an. - Erinnern Sie sich an schöne Momente der Vergangenheit in Details. - Gehen Sie in der Natur spazieren und lassen Sie alle Sinne bewusst teilnehmen. - Machen Sie mehr von dem, was Ihnen Spaß macht wie z.B. Malen, Lesen, Gartenarbeit usw. - Schreiben Sie auf, was in Ihnen vorgeht und was Sie sich ganz genau stattdessen wünschen würden. - Schreiben Sie auf einem Blatt das Thema das Sie beschäftigt, zeichnen Sie unten vier Spalten und geben Sie jeder einen Titel: 1. Was kann ich dafür tun 2. Wer könnte mir dabei helfen 3. Was ist schon da 4. Was brauche ich noch. Füllen Sie diese Spalten auf. - Ändern Sie ganz spontan Ihre innere Programmierung! Nehmen Sie sich diesen Tag für sich! Sie brauchen kein Fieber, keinen Unfall und keine typische andere Erkrankung, um sich einen Time-out zu gönnen. Sie sind jetzt hoch ansteckend und ob Sie wollen oder nicht, Sie werden nicht so viel leisten können wie sonst der Fall ist. Also eine Pause lohnt sich nicht nur für Sie, sondern auch für Ihre Mitmenschen und damit meine ich auch Ihren Chef!

Page 23: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 23 Was könnte Sie vom Rotkreuz-Kästchen fern halten: - Sich mit dem Selbst beschäftigen! Stellen Sie sich vor, dass unser Selbst aus vielen Mitgliedern besteht, die von Ihnen in irgendeiner Weise versorgt werden möchten wie z.B. der Müde, der Emphatische, der Unruhige, der Verwirrte, der Lustige, der Überforderte usw. - Prüfen Sie welche Aufgaben Sie mit dem Gefühl des „gezwungen sein“ erledigen. Wahrscheinlich wissen Sie noch nicht, dass Sie immer die Wahl haben. Wenn Sie etwas tun, ist es, weil Sie etwas erreichen wollen. Also Sie entscheiden, was Sie bereit sind dafür zu tun, um es zu erreichen. Vergessen Sie dabei nicht, dass Sie sich nur selbst ändern können und nicht die anderen! - Welche Erinnerungen lassen Sie zu? Ihre Stimmung wird von Ihnen bestimmt. Wenn Sie sich zum Beispiel, immer wieder an Menschen erinnern die Sie verletzt haben, dann lassen Sie Ihre Stimmung von Anderen be-stimmen. Angenommen jemand hat Sie sehr verletzt und Sie können das nicht vergessen, so verletzen Sie sich immer wieder selbst durch das Erinnern. In diesem Fall haben Sie mehrere Möglichkeiten. Ich werde Ihnen nur zwei davon aufzählen:

1. Sie können einen Teufelskreis aktivieren in dem Sie sich an die verletzende Situation erinnern, sich als Opfer identifizieren und diesen Schmerz immer wieder frisch halten.

2. Sie können diesen Schmerz richtig zulassen und sich bewusst so lange damit beschäftigen, bis sie verstanden haben, welche alte Wunde wieder aufgegangen ist und endlich den anderen verzeihen und sogar dankbar sein. Daaaankbar! Sie werden wahrscheinlich schreien! Ohne diesen Menschen hätten Sie wahrscheinlich diese Verletzlichkeit mit sich durch das ganze Leben verschleppt und damit die Entfaltung Ihrer Fähigkeiten und Ihres inneren Wachstums vermieden. Wie Hildegard von Bingen sagt: Wunden in Perlen zu verwandeln. Denn das was mich gekränkt hat, hat mich auch aufgebrochen. Es hat mich gezwungen, an mir selbst zu arbeiten. Der Schmerz kommt wie das Glück aus uns heraus. Zuerst werden Sie im Kopf verzeihen können und mit der Zeit im Herzen. Das bedeutet nicht, dass Sie mit dem Menschen wieder zusammen sitzen sollten, sondern dass Sie frei geworden sind. Es gibt noch viele andere Möglichkeiten die zum wahren Glück führen können statt zu Illusionen. In Ihrem Herzen wissen Sie es genau so gut wie ich! Zum Schluss möchte ich Sie auf ein paar Glücksbringer aufmerksam machen, die Sie sich selber schenken können: Verzeihen bringt Glück. Die Anderen so zu lassen wie sie sind bringt Glück. Sich über das Glück der anderen freuen bringt noch mehr Glück. Arbeiten mit sich selbst bringt nicht nur Glück, sondern macht uns frei. Falls Ihnen, all das nach zu viel Arbeit riechen sollte und somit ihr limbisches System unangenehme Empfindungen hervorruft, dann atmen Sie tief ein und riechen Sie, dass der Frühling bald wieder kommen wird!

Cinzia Saueressig-Calvano Lungsdorf

Neuer Wind auf alten Rädern Seit Mitte März hat der Rast-Waggon Rupprechtstegen einen neuen Pächter. Dank Herrn Markus weht nun eine neuer Wind durch den historischen Eisenbahn Waggon: Eine gemütliche Innenausstattung und freundliche Bedienungen laden ein zum Verweilen. Die Speisekarte wurde komplett überarbeitet und bietet neben deftiger Brotzeit und warmen Speisen auch selbstgemachten Kuchen. Erreichbar ist der Rast-Waggon unter der Nummer 09152/788 99 69.

Page 24: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 24

Heuer finden die Veldener Natur-Wohn Tage zum 7. Male statt. 7. Zwerge sind es wohl nicht, die nun schon zweiundfünfzig Wochen, je 7 Tage lang die schon bekannten Natur-Wohn Tage organisieren und planen. Die Veldener Natur-Wohn Tage sind nicht das 7. Weltwunder und auch kein Buch mit 7 Siegeln, aber immer beliebter und auch überregional bekannt. Gott hat 7 Tage benötigt um die Welt zu erschaffen. Wir haben 7 Jahre benötigt um nun, schon mit Erfahrung, ein Erlebnis für Jung und Alt, Groß und Klein, zu organisieren, das alle 7 Sinne (Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Tasten, Orientierung, Gleichgewicht) anspricht. Mit Ihrem Besuch, Ihrer Freude und Ihrem Interesse wollen wir die Regel des verflixten 7. Jahres „ad absurdum“ führen und sind davon überzeugt, dies auch zu erreichen.

Um hier vorab schon einige Fragen zu beantworten:

-Ja, es gibt wieder viel Neues zu entdecken. Zum Beispiel neue Aussteller oder die Präsentation des Veldener Hundevereins am SAMSTAG Nachmittag… -Ja, am Sonntag wird’s im Küchenstudio wild: „Alfred kocht Wild“ und Sie sind live dabei. -Ja, das Rahmenprogramm bietet wieder für jedes Alter etwas, wie der Weißwurstfrühschoppen, das Bierkastenstapeln, Bogenschießen,

Muttertagsüberraschung, Glasbläservorführung, Tanzvorführung… -Ja, die Pony´s werden auch da sein, sowie die Hüpfburg oder das Kinderschminken… -Ja der Eintritt ist wie immer kostenlos aber nicht umsonst.

Freuen Sie sich mit uns auf ein schönes, interessantes und fröhliches Wochenende,

am: Samstag, den 07. Mai 2011 von 14:00 bis 18:00 Uhr, am Sonntag, den 08. Mai 2011 on 10:00 bis 18:00 Uhr,

Betriebsgelände Schreinerei F. Taubmann in der Plecherstr. 27 in 91235 Velden

Bis dahin ein herzliches Grüß Gott

Ihr Organisationsteam der Veldener Natur-Wohn Tage, sowie der Gewerbeverband Velden

Info: www.naturwohntage.de Mail: [email protected] Tel.: A. Jantzi 09152/9287923 oder F. Taubmann 09152/7676

7. VELDENER NATUR-WOHN TAGE

Kompetente Fachberatung rund um das Leben, das Wohnen, die Natur & die Gesundheit

Page 25: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 25

Kostenpflichtige Anzeige

Für Ihre Feste haben wir Bierzeltgarnituren, Stehtische, Gläser, Kühlschränke u.v.m.

Natürlich auf Lieferschein, wir nehmen jede geschl. Flasche zurück!

Wir beraten Sie gerne!

Außerdem haben wir eine große Auswahl an Direkt Fruchtsäften

aus Franken von der Plassenburg Kelterei

sowie eine große Auswahl an Weinen und Spirituosen.

Jede Woche erhalten Sie in unseren Getränkemarkt die aktuellen Edeka-Angebote und viele mehr z.B.

KW 14/11 Förstina Schorlen versch. Sorten 12 x 0,75 ltr. 6,99 €

Edelsfelder Blaustopsel 20 x 0,50 ltr. 11,99 €

KW 16/11 Weismainer Biere versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 10,99 €

Hersbrucker Lager 20 x 0,50 ltr. 10,99 €

KW 18/11 Krug Bräu versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 10,99 €

Libella Schorlen versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 8,49 €

KW 20/11 Leikeim Biere versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 11,99 €

Kondreauer Limo versch. Sorten 12 x 0,50 ltr. 4,49 €

KW 22/11 Lammsbräu Bio Pils 20 x 0,50 ltr. 13,99 €

Rhön Schorlen Leicht u. Fruchtig 12 x 0,75 ltr. 6,49 €

KW 24/11 Maisel Weizen versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 12,99 €

König Otto Sprudel Natriumarm 12 x 0,70 ltr. 3,99 €

KW 26/11 Weissenoher Altfränkisch 20 x 0,50 ltr. 11,99 €

Flumi Limo versch. Sorten 20 x 0,50 ltr. 3,49 €

Wir haben unseren Haus-Lieferservice für Sie erweitert!

Rufen Sie uns einfach an.

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen zzgl. Pfand. Solange Vorrat reicht.

Page 26: Gemeinde Hartenstein Mitteilungsblatt - vgvelden.de II. Quartal 2011... · Daher plant die Deutsche Bahn die insgesamt 23 Brücken zwischen Hersbruck und Pegnitz in den kommenden

Seite 26

Kostenpflichtige Anzeige