Gemeindeinformation - Bürgermeister Zeitung€¦ · Wir gratulieren den jungen, ... gen Menschen unterrichten heißt nicht einen Eimer füllen, sondern ein Feuer entzünden.“ (Aristoteles)

Gemeindeinformation

Nr. 49 / September 2012

Erscheinungsort: 8600 Oberaich · Verlagspostamt: 8600 Bruck/Mur · Amtliche Mitteilung · 16614G84U · Zugestellt durch Österreichische Post AG

oberaicHer

sommerferien

tickets

2012

2 Nr. 49 · September 2012

Der Bürgermeister

Im ersten Halbjahr 2012 hat sich in unserer Gemeinde wieder sehr viel Positives getan. In unseren Kindergärten, unserer Volksschule und in unserem Hort genie-ßen unsere Kinder beste Betreuung und Förderung und auch in diesem Sommer konnten wir wieder eine bedarfsdeckende Ferienbetreuung anbieten. Für das kom-mende Schuljahr ist zudem ein neues, zukunftsweisendes Projekt geplant: die Oberaicher Mentalschule für Kinder von 5 bis 10 Jahren. Diese privat geführte Schule stellt eine Ergänzung zum neuen „Erholungs- und Pflegezentrum für schwer-

kranke Kinder und Jugendliche“ des Oberaicher Seniorenwohnparks dar. Auch das bedarfsorientierte Angebot unseres Seniorenwohnparks wird laufend an die Bedürfnisse (nicht nur) der älteren Generation angepasst und es ist besonders erfreulich, dass unsere Bildungs- und Betreuungseinrichtungen in den letzten beiden Jahren zu einem Schauplatz für zahlreiche, vorbildliche Generationenprojekte geworden sind. Bei unseren diesjährigen SommerFerienTickets standen wieder 31 Gratisveranstaltungen auf dem Programm und mit mehr als 600 Teilnahmen war das Projekt wieder ein voller Erfolg. Ich danke nochmals allen Beteilig-ten für die tatkräftige Unterstützung. Die Finanzkrise hat auch den österreichischen Gemeinden massiv zugesetzt. Durch einen massiven Einnah-menrückgang aufgrund sinkender Ertragsanteile, durch steigende Kosten aufgrund der Übertragung zusätzli-cher Aufgaben und durch die gleichzeitig durchgeführten Sparmaßnahmen von Land und Bund, die zu einem erheblichen Teil auf den Rücken der Gemeinden lasten, gelingt es dem Großteil der Kommunen nicht mehr, ausgeglichen zu budgetieren. Besonders für kleinere Gemeinden ist es kaum mehr möglich, mit den zur Ver-fügung stehenden Mitteln dringend notwendige Investitionen zu tätigen und somit sind wir gezwungen, neue Finanzierungsvarianten zu finden, um wichtige Investitionen tätigen zu können. Leider wurde eine „sale-and-lease-back“-Finanzierung des Rüsthauszubaus der Feuerwehr Picheldorf von der Gemeindeaufsichtsbehörde nicht genehmigt. Damit fehlen uns veranschlagte Rücklagen, weshalb es uns im Nachtragsvoranschlag 2012 nicht möglich war, ausgeglichen zu budgetieren. Im September 2012 werden wir aber weitere Verhandlungen mit dem Land Steiermark aufnehmen, um eine Unterstützung zur Bewältigung unserer Haushaltsaufgaben zu erhalten und wir werden zudem alle Anstrengungen unternehmen, um durch massive, aber nachhaltige und ausgewogene Sparmaßnahmen das Budget wieder ausgeglichen gestalten zu können.Trotz dieser Probleme werden aber bereits vorfinanzierte Projekte wie die Wildbachverbauung in Picheldorf (finanz. Gesamtaufwand von 2 Millionen Euro), die Entlastungsstraße Streitgarn, die Wasseraufschließung am Aichberg und diverse Straßensanierungen – allerdings nur in kleinen Schritten – durchgeführt werden. Mit Beteiligung von Firmen und Privatpersonen (d.h. durch die Gründung von Genossenschaften) werden auch noch weitere Projekte wie z. B. der Bau des Nahwärmeheizwerkes in St. Dionysen (Baubeginn 2013) und der Bau von ca. 35 weiteren Wohnungen möglich gemacht.Leider zwingen die Rahmenbedingungen immer mehr Jugendliche dazu, aus unserer Region in die Großstädte abzuwandern. Deshalb muss die Obersteiermark gemeinsam alle Kräfte bündeln, um in Zukunft für ausrei-chend Ausbildungs- und Arbeitsplätze zu sorgen.Sicher haben Sie aus den Medien erfahren, dass die Stadtgemeinden Bruck und Kapfenberg Verhandlungen über eine mögliche künftige Gemeindezusammenlegung aufgenommen haben, um ein Gegengewicht zur Lan-deshauptstadt Graz zu bilden und den aktuellen Herausforderungen gerecht werden zu können. Der Oberai-cher Gemeinderat hat lange das Für und Wider abgewogen und die Entscheidung getroffen, auch ergebnisof-fene Gespräche mit den Brucker und Kapfenberger Gemeindeverantwortlichen aufzunehmen. Wir wollen damit das Beste für die Oberaicherinnen und Oberaicher erreichen, denn es wäre unverantwortlich, sich einer Zu-sammenarbeit gänzlich zu verschließen – ob in Form einer Beteiligung an einer künftigen Großgemeinde oder in Form einer regionalen Kooperation wird sich jedoch erst im Laufe des Verhandlungsprozesses entscheiden. Es wird dazu Ende Oktober einen Informationsabend geben. Die finanzielle Situation der Gemeinden und die drohende Abwanderung zwingen uns, über neue Formen der Verwaltung und der Investition in eine gemein-same, starke Infrastruktur nachzudenken.

Ihr Bürgermeister Gerhard Weber

Geschätzte Oberaicherinnen, geschätzte Oberaicher!

3Nr. 49 · September 2012

Der Bürgermeister

Mitte Oktober reiste eine Oberaicher Delegation mit Vizebür-germeister Erwin Gerger, Gemeindekassierin Susanne Kalten-egger, Gemeinderätin Brigitte Wutsch, Gemeinderat Gerald Kugler und einigen Musikern unserer Trachtenkapelle in un-sere ungarische Partnergemeinde Zalalövö, um im Rahmen des dortigen, alljährlichen Volksfestes der Ehrung von Josef Mandl beizuwohnen. Auch wir dankten dem Ex-Oberaicher für das Zustandekommen unserer Gemeindepartnerschaft vor 15 Jahren, die sich als sehr fruchtbar erwiesen hat, mit einem wunderschönen, vom Oberaicher Goldschmied Gregor Wech-selberger gestalteten Schlüsselanhänger, der ihm als Erinne-rung an die schöne Zeit in Oberaich dienen soll.

Peter Rothbart ist der neue „Steirischer

Landesschulmeister“ im Karate in der

Klasse U12. Den Titel hat er bei

den steirischen Landesschulmeister-schaften in Fürsten-

feld am 27. April 2012 erkämpft.

Herzliche Gratulation!

■■ Ehrung für Josef Mandl in unserer Partnergemeinde Zalalövö

Der Startschuss für das zweite große Projekt im Gewerbepark Bruck-Oberaich nach der Erweiterung des Autohauses Huber erfolgte am 28. August 2012 mit dem Spatenstich für das neue Logistikcenter des Sozialhilfeverbands Bruck/Mur. Be-reits im August 2013 soll die Zentralwäscherei und die Zent-ralküche für den gesamten Bezirk Bruck in der Bruckerstraße 128 in Oberaich den Betrieb aufnehmen. Die einmaligen In-vestitionskosten belaufen sich auf € 5,16 Millionen, der An-kauf des Grundstücks kann über eine Rücklagenauflösung fi-nanziert werden und durch die Senkung der laufenden Be-triebskosten werden dadurch massive Einsparungen erzielt werden.

■■ Spatenstich für das Logistikzentrum des Sozialhilfeverbands Bruck/Mur in Oberaich

■■ Karatekid Peter Rothbart auf der Siegerstraße

Foto

: Fot

ofro

sch


Am Freitag, dem 15. Juni 2012 fand im Haus der Musik in St. Dionysen das diesjährige Abschlusskonzert der Oberai-cher MusikschülerInnen statt. Miriam Kraft (Hackbrett) und Sebastian Lengger (Flügelhorn) absolvierten ihre Abschlussprüfungen, Ingrid Höfer (Klavier), Katrin Hönekl (Querflöte) und Iris Unterberger (Schlagzeug) schafften den Aufstieg in die Oberstufe, Johanna Hörmann

(Saxophon), Theresa Kiendlsperger und Elisabeth Stolz (beide Klarinette), Julia Wagner und Bettina Wedenig (beide Quer-flöte) können sich über den Aufstieg in die Mittelstufe freuen.

Wir gratulieren den jungen, fleißigen MusikerInnen und dan-ken stellvertretend für die gute Arbeit der MusiklehrerInnen Musikschuldirektor Mag. Johann Kügerl.

Die Oberaicher MusikschülerInnen mit ihren LehrerInnen, Musikschuldirektor Mag. Johann Kügerl, Bürgermeister Gerhard Weber, Vizebürgermeister Erwin Gerger, Gemeindekassierin Susanne Kaltenegger und die Gemeinderätinnen Christiane Kletzenbauer und Brigitte Wutsch. (Foto: Fotofrosch)

In den nächsten Tagen, rechtzeitig zu Schulbeginn, wird die Oberaicher Mentalschule für Kinder von 5 bis 10 Jahren eröff-nen. Eigenmotivation, Freude und Selbstverantwortung stehen im Mittelpunkt des pädagogischen Konzepts der neuen Privat-schule. Mit dieser „Hilfe zur Selbsthilfe“ sollen die Kinder den vom Land vorgegebenen Lehrplan erlernen.Der Unterricht wird von einem Team von MentaltrainerInnen unter der Leitung von Mag. Dr. Hansjürgen Solodzuk gestaltet. Es wird ein naturbezogener und praxisnaher Unterricht ange-boten werden und die Kinder sollen in Richtung Selbstverant-wortung begleitet werden – ganz nach dem Motto „Einen jun-gen Menschen unterrichten heißt nicht einen Eimer füllen, sondern ein Feuer entzünden.“ (Aristoteles)

Die Kosten pro Monat und Kind betragen, inklusive täglichem Mittagessen, 290 Euro.

In dieser Schule besteht auch die Möglichkeit für interne und externe Kinder eine Nachmittagsbetreuung in Anspruch zu nehmen. Anmeldungen sind noch möglich – bei Interesse mel-den Sie sich unter der Telefonnummer 06649657230.

Am 10. August 2012 fand ein gut besuchter Infoabend zu die-sem neuen, zukunftsweisenden Projekt in unserem Kultursaal statt, bei dem zahlreiche, offene Fragen der BesucherInnen beantwortet werden konnten. „Die Zeit für eine neue Schule ist nun, nach Pisastudie und Olympiareinfall, reif…“, meinte auch eine Besucherin.

■■ Jahresschlusskonzert der Oberaicher MusikschülerInnen

■■ Startschuss für die Oberaicher Mentalschule

Der Bürgermeister


Sie!

Infos unter 03854/6111-6 oder www.kohlbacher.at

Eine sichere Investition - Ihr Eigentum!

OBERAICH Paulahofsiedlungsstraße

Schlüsselfertige Doppelhäuser

ü Eigentum

ü schlüsselfertig - es fehlen nur die Möbel

ü mit Solaranlage für geringe Betriebskosten

ü120 m² reine Wohnnutzfläche

ü voll unterkellert

ü Balkon, Terrasse, Doppelcarport

und zusätzlicher Autoabstellplatz

ü eigener Garten

ü inkl. aller Anschluss- und Aufschließungskosten

ü hohe Landesförderung

Kohlbacher GmbH | Schwöbing 81-83 | 8665 Langenwang | [email protected]

Symbolansicht

Wohnbeispiel

Kohlbacher Firmenzentrale Langenwang

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Symbolansicht

Vereinbaren Sie ein persönlichesBeratungsgespräch!

Anzeige


100. Musikanten-stammtisch im Gasthaus KuhneßAm 17. Juni 2012 fand im Gast-haus Kuhness der 100. Sänger- und Musikantenstammtisch statt. Das Jubiläumsfrühshop-

pen im vollen Gastgarten wurde von Sepp Maier vom ORF Steiermark moderiert und zahlreiche Musikantinnen und Mu-sikanten unterhielten das Publikum.

Der neunjährige Benjamin Pinter-Krainer, der als Lokalmata-dor natürlich Stammtisch-Stammgast ist, hat beim Josef-Peyer-Wettbewerb 2012 für Steirische Harmonika in der Wer-tungsklasse Solo A2 am 20. Mai den 3. Platz erreicht. Wir gratulieren herzlichst.

Kulturausschuss Vizebgm. Erwin Gerger

ADVENTMARKT 2012Am 24. und 25. November 2012 werden wir in unserem Kultursaal wieder einen Adventmarkt veranstalten. Wie immer sind alle OberaicherInnen aufgerufen, sich mit Selbstgebasteltem, Selbstgebackenem oder sonstigem Selbstgemachten zu betei-ligen, damit wir unseren Gästen wieder ein abwechslungsreiches Angebot bieten können. Anmeldungen können unter 03862/51010-29 oder unter [email protected] getätigt werden.

Ein guter Platz für Kultur

Feuerwerk der böhmisch-mährischen BlasmusikZahlreiche Gäste fanden am 25. August den Weg in unseren Kultursaal und wurden ganz nach dem Motto der Veranstal-tung mit einem wahren Feuerwerk der böhmisch-mährischen Blasmusik belohnt. Eröffnet wurde die Veranstaltung von der Bauernkapelle Oberaich, die zum Bieranstich aufspielte. Wei-ter ging es mit den Conradlern, die böhmisch-mährische Blas-musik auf sehr hohem Niveau und poppig-jazzige Musik aus Tirol mitgebracht hatten. Es folgte ein „Heimspiel“ der Blas-kapelle pro Stany, die das Publikum mit Polkas, Märsche und tollen Solonummern unterhielt. Den krönenden Abschluss be-stritt die Spitzenkapelle Mistrínanka aus Südmähren mit ei-nem Programm auf höchstem musikalischem Niveau.Neben unserem Bürgermeister konnten wir auch den Steiri-schen Arbeiterkammer-Vizepräsidenten Fritz Ploner, unseren Bürgermeister a.D. Anton Holzer und EHBI Josef Mannsbart bei der Veranstaltung begrüßen. Besonders erfreut waren wir auch, dass wir ganz kurzfristig und überraschend Gäste aus unserer italienischen Partnergemeinde Farra d’Isonzo begrü-ßen konnten.

Die Blaskapelle Mistrínanka aus Tschechien präsentierte Blas-musik der Spitzenklasse.

Die Blaskapelle pro Stany unter der Leitung von Alfred Schweiger Fotos: Fotofrosch

Foto

: Fot

ofro

sch

7Nr. 49 · September 2012 7

Liebe Oberaicherinnen und Oberaich! Am 6. Juni 2012 wurde der Nachtragsvoranschlag für das lau-fende Haushaltsjahr beschlossen. Im ordentlichen Haushalt verursachen die Veränderungen einen Abgang von -€ 374.700,-. Das heißt, der Sollabgang von -€ 307.100,-- aus dem Rech-nungsabschluss konnte im Voranschlag nicht ausgeglichen werden. Die Mehrausgaben entstanden durch Mehrkosten im Schulbereich, durch das Leasing eines zweiten Unimogs und durch einen zusätzlichen Kapitaltransfer an die Bruck-Oberaich Wirtschaftsentwicklungs-GesmbH. Weiters wurden uneinbringliche Forderungen abgeschrieben. Im außerordent-lichen Haushalt hat sich der Abgang von €264.500,-- auf €695.300,-- erhöht. Der Grund dafür ist, dass im außeror-dentlichen Haushalt Projekte trotz fehlender Geldmittel durch-geführt wurden. Zusätzlich verschärft wurde die massive Ver-schlechterung der Budgetzahlen durch Entscheidungen des Landes, da vorher budgetierte Einnahmen nicht erfolgt sind. Trotzdem wurde der Abgang vom Land lediglich mit einem Här-teausgleich von € 100.000,-- abgefedert. Das bedeutet, wir müssen den Sparstift ansetzen und können bis zur Besse-rung der Finanzsituation keine neuen Projekte in Angriff neh-men. Im Frühjahr fand die Gemeindeprüfung durch die Bezirks-hauptmannschaft statt, die letzte routinemäßige Prüfung fand 2006 statt. Zwei Monate lang wurden alle Bereiche von Gemeinderat, Finanzen, Abgabeordnung, Verträge, Verwal-tung, Personal, Kindergarten und Schule, Vereinswesen u.v.m. überprüft. Der Schlussbericht wurde dem Vorstand und der

Prüfungsausschussobfrau noch im Juli mündlich mitgeteilt. Der schriftliche Endbericht wird im September vorliegen. Es wurden auch die Investitionen von 2007-2011 geprüft. Diese wurden zu 44% mit Darlehen finanziert, zu 20% durch Erlöse und Grundver-käufe, zu 12% mit Bedarfszuwei-sungen, zu 12% mit Eigenmittel, zu 6% durch Kapitaltransfer-zahlungen und zu 6% durch Kostenersätze. Der Verschul-dungsgrad ist auf 5,9 % angewachsen. Dies und der eingangs berichtete Haushaltsabgang zeigen, dass der Gemeinde Oberaich jeglicher finanzieller Spielraum fehlt und das Budget nur durch massives Sparen in allen Bereichen saniert werden kann. Erfreulich ist der steigende Bevölkerungsparameter, der un-ser buntes und lebendiges Gemeindeleben ausmacht und auch die Ertragsanteile um 5,7% erhöht hat. Aber wie man sieht, bedeutet das für eine Gemeinde auch Mehrkosten bei der Infrastruktur. So werden wir also alle gemeinsam dazu beitragen müssen, Oberaich wieder finanziell zu stärken. Aber auch das Land darf sich nicht seiner Verantwortung, gegen-über den Oberaicher Bürgern, entziehen. In diesem Sinne wünsche ich den Familien einen guten Start in das neue Schuljahr und uns allen einen guten Start in einen arbeitsreichen Herbst! Ihre Gemeindekassierin Susanne Kaltenegger

Die Gemeindekassierin GK Susanne Kaltenegger

Überstehende Hecken, Sträucher und Bäume im Straßenbereich stellen eine Gefährdung darSeitens unserer Bauhofmitarbeiter wurden wir bereits mehr-mals auf die Probleme mit überhängenden Hecken, Sträu-chern und Bäumen auf öffentliche Straßen hingewiesen, da es dadurch immer wieder zu Beschädigungen von Seitenspie-geln und Warnanlagen an Einsatzfahrzeugen während des Winterdienstes kommt. Desweiteren beeinträchtigen über-hängende, ins öffentliche Gut reichende Hecken die Sicht und Sicherheit auf unseren Straßen.Bitte nehmen Sie Rücksicht und sorgen Sie für einen rechtzei-tigen Pflanzenschnitt. Es wäre schade, wenn erst durch einen bedauerlichen Unfall die Hecken zurückgeschnitten werden, denn für die einzelnen HausbesitzerInnen könnte das durch-aus mit unangenehmen Rechtsfolgen und Kosten verbunden sein.

Baubewegungen • Dipl. Ing. Barbara Lanzer und Ing. Thomas Lanzer-Breitfuß, Mötschlachstraße 67: Ersatzbau des Wochenendhauses• Stolz Franz und Renate, Kotzgraben 19: Nutzungsänderung,

Umbau eines landwirtschaftlich genutzten Gebäudes in ein Hackgutlager und Zubau eines Heizraumes• Schlager Katrin und Christian, Aichbergstraße 9: Ausbau des bestehenden Dachbodens• Ulrich Leopold und Nicole, Utschgraben 30: Einfamilien-wohnhaus mit überdachter Abstellfläche• Jäger Karl, Utschtalsiedlung 4: Einfamilienwohnhaus und überdachter KFZ- Abstellplatz• Schaffer Georg, Utschgraben 73: Errichtung einer Einfrie-dung• Nahwärme St. Dionysen GesbR, St. Dionysenstraße 13: Ab-bruch der bestehenden Werkstatt, Neubau des Heizhauses St. Dionysen und Errichtung von flugdachartig überdachten Abstellplätzen• Paulahof- Siedlungsstraße D4: Balkonverbreiterungen beim Wohnhaus Paulahof- Siedlungsstraße D4• Unterberger Bernd, Mittlerer Pichelweg 16: Einfamilienwohn-haus mit Carport, Terrassenüberdachung und Einfriedung• Inzinger Patrick, Utschgraben 85: Um- und Zubau beim be-stehenden Wohnhaus

Bau- und Ortsbildausschuss GR Erich Spath

Ein guter Platz zum Leben


Kochen macht Spaß!„Die schnelle, gesunde Küche“ – Kochkurs für und mit Ju-gendlichenDank einer Förderung im Rahmen des Projekts „Health 14 Steiermark“ (aus Mitteln des Fonds Gesundes Österreich – in Zusammenarbeit mit dem Land Steiermark) konnten wir Ende Juni einen Kochkurs unter dem Titel „Die gesunde, schnelle Küche“ für Jugendliche anbieten. Zur Kursdurchführung haben wir uns an das Landwirtschaftli-che Förderinstitut (LFI) des Bezirkes Bruck gewandt – und der Rest ging für uns eigentlich wie von selbst. Geplant und durch-geführt wurde der Kurs von Seminarbäuerin Rosemarie Kam-merhofer und der Fachberaterin der Steirischen Landwirt-schaftskammer Ing. Barbara Kiendlsperger, die an zwei Nach-mittagen mit den teilnehmenden Mädchen einfache, ab-wechslungsreiche Speisen zubereiteten. Am Programm stan-den jugendgerechte Gerichte wie Erdäpflpizza, Topfenstan-gerl, Gemüsesuppe, Germteig, Polentaschnitten, Nudelsalat, Palatschinken (süß und pikant), aber auch selbstzubereitete Getränke wie z.B. Eistee, um den Zuckergehalt selbst dosie-ren zu können. Dabei konnten sich die Kids auch zahlreiche Tipps für die gesunde Küche und Ernährung holen und es wurde ein Bewusstsein dafür geschaffen, was mit Fertig- und Halbfertigprodukten oft ungewollt oder nicht wissend aufge-

nommen wird. Den Mädchen wurde der Grundsatz mit auf den Weg gegeben: „Wenn ich selbst koche, bestimme ich auch die Menge des Zuckers und des Fettes selbst.“ Es wurde natür-lich auch großer Wert auf regionale Zutaten und Zutaten der Saison gelegt. Unsere Girls hatten sichtlich Spaß und Interesse an beiden Tagen und am Ende des Tages stand jeweils ein g’sundes, gelungenes, mehrgängiges Abendessen. Mit den ausgeteilten Rezepten und Unterlagen werden die TeilnehmerInnen mit Si-cherheit noch lange von diesem nachhaltigen Projekt profitie-ren.Wir danken dem LFI Bruck und den Fördergebern für die Er-möglichung dieses tollen Angebots.

Gesunde Gemeinde Oberaich GR Christiane Kletzenbauer

„Rauchfrei in 6 Wochen“Gruppenseminar: 6 bis 12 Personen, 6 Wochen lang je 90 Minuten Kursbeginn: 26. September 2012 um 18.30 UhrKursort: Praxis dibebe, Brandstetterstraße 16, 8600 BruckSelbstkostenbeitrag: 30€ (Der Rest wird von Land Stei-ermark und STGKK gefördert.)Anmeldung und Info: [email protected] oder STGKK-RaucherInnen-Helpline 0316/8035-1919 Mo-Fr 10.00 - 12.00 Uhr und Di 14.00 - 16.00 Uhr

Mit dem Rauchen aufhören!Jahr für Jahr sterben in Österreich rund 9.000 Menschen an den Folgen des Tabakkonsums. Die gesundheitlichen Auswirkungen und Gefahren des Rau-chens sind heute jedem bekannt. Rauchen erhöht unter ande-rem das Risiko von Krebserkrankungen, Erkrankungen der Atemwege und des Herz- und Kreislaufsystems, von Unfrucht-barkeit und Impotenz. Rauchen kostet daher nicht nur Lebens-qualität und Geld, sondern durchschnittlich 10 Lebensjahre. Die Mehrheit der RaucherInnen weiß über die Risiken und Nachteile des Rauchens Bescheid und möchte zu rauchen aufhören.Beim Seminar „Rauchfrei in 6 Wochen“ lernen Raucherinnen und Raucher, in der Gruppe ohne Zigarette zu leben, mit Ent-zugssymptomen umzugehen und Rückfällen vorzubeugen.



um gemeinsam schöne Tage in Italien zu verbringen.Nachdem die Kinder bei den Gastfami-lien untergebracht wurden, ging‘s gleich los nach Grado, um dort einen Nachmittag am Strand zu verbringen. Die restlichen Tage waren gefüllt mit einem dichten Programm. Im Museum von Farra d´Isonzo wurde jeden Vormit-tag gemeinsam mit den italienischen Kindern gebastelt, am Nachmittag stu-

dierten die Kinder ein italienisches Lied ein. Mit Basketball, Volleyball, Fischen und Ponyreiten kam auch die sportliche Betätigung nicht zu kurz. Darüberhinaus standen Besuche in der Sternwarte, auf einem Bauernhof und beim Zivilschutzver-band auf dem Programm. Am Samstag reisten dann noch größere Delegationen aus Oberaich, Zalalövö und Kibed an. Am Abend stand das Fest des Blutspendevereines auf dem Programm und am Sonntag fand ein Festakt zur Städtepartnerschaft Farra d‘Isonzo-Zalalövö mit musikalischer und tänzerischer Umrahmung statt.

SommerFerienTickets 2012Auch in diesem Jahr waren unsere SommerFerienTickets wie-der ein voller Erfolg. Bei 33 Veranstaltungsterminen nahmen fast 150 junge TeilnehmerInnen wieder über 600-mal teil. Vier Veranstaltungen mussten leider abgesagt werden, eine konnte zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden.Ich möchte mich nochmals bei allen beteiligten Vereinen, Ins-titutionen, Unternehmen und Privatpersonen für ihr Engage-ment und die liebevolle Gestaltung der Veranstaltung danken. Darüberhinaus danke ich dem Land Steiermark und der WIE-NER STÄDTISCHE Versicherung AG für die Förderung dieses Projekts.Passend zum „Europäischen Jahr für aktives Altern und Soli-darität zwischen den Generationen“ werden wir unsere dies-jährige SommerFerienTickets-Abschlussveranstaltung im Rah-men eines großen Generationenfestes am 21. September ge-meinsam mit dem Maibaumumschneiden im Seniorenwohn-park Oberaich durchführen. Ich denke, das ist der passende Rahmen, um neue Kontakte zu knüpfen und einen schönen Nachmittag gemeinsam zu verbringen.

Jugendservice GR Mag.a Kerstin Stocker

Theater- und Musikimprovisa-tionsworkshop für JugendlicheWir möchten in nächster Zeit nochmals versuchen, ein Theater- und ein Musikimprovisationsworkshop für Ju-gendliche auf die Beine zu stellen. Wir hätten wieder die Möglichkeit, mit dem professionellen Theaterpädagogen Jürgen Gerger und dem professionellen Musiker Thomas Rottleuthner in Zusammenarbeit mit dem „Landesver-band für außerberufliches Theater“ (LAUT!) Jugendlichen in einer geschützten, freien Umgebung ein gemeinsames Experimentieren, Arbeiten und Improvisieren auf der Bühne zu ermöglichen. Wenn Du Interesse hast, bitte melde Dich bei uns unter [email protected] oder unter 03862/51010-29.

Jugenderlebniswoche in Farra d‘IsonzoIn der Woche vom 15. - 22. Juli durften 9 Oberaicher Kinder aufregende Tage in unserer Partnergemeinde Farra d´Isonzo verbringen. Auch 10 Kinder aus Zalalövö waren eingeladen,



Großes Genera-tionenfest im SeniorenwohnparkEin friedliches, verständnisvol-les und solidarisches Zusam-menleben von Jung und Alt ist die Basis für eine funktionie-rende Gemeinschaft. Und bei

den Generationenprojekten unseres Seniorenwohnparks, un-serer Volksschule und unserer Kindergärten, aber auch in der alltäglichen Praxis unserer Vereine und Institutionen können wir immer wieder beobachten, wie gut das Miteinander der Generationen funktionieren kann und wie stark dabei alle Be-teiligten profitieren, wenn Menschen sich offen und ohne Vor-urteile begegnen.Deshalb freut es mich, dass wir aus dem diesjährigen Maibaum umschneiden im Seniorenwohnpark Oberaich am 21. September 2012, ab 15:00 Uhr ein „Generationenfest“ machen werden, bei dem auch der Abschluss unserer „Som-merFerienTickets 2012“ stattfinden wird.

„Die Jugend soll ihre eigenen Wege gehen, aber ein paar Wegweiser können nicht schaden.“

(Pearl S. Buck, US-amerikanische Literaturnobelpreisträgerin)

Montessori Begegnungen im Seniorenpark OberaichSeit Februar 2012 gibt es die Kinderbetreuungsform „Be-triebstagesmutter“ im Seniorenpark Oberaich. Was auf den ersten Blick eine äußerst familienfreundliche Einrichtung des Betriebes ist, bringt auch sehr viele Vorteile für alte Men-schen, für die Kinder und auch für die MitarbeiterInnen im Seniorenpark.

Schon Maria Montessori meinte: „Ein Haus für alte Männer oder Frauen ist et-was Trauriges. Es ist etwas total Unnatürliches und es ist falsch, Menschen eines Le-bensalters zusammenzubrin-gen. Es ist auch falsch, dies mit Kindern zu tun, man zer-reißt den Faden des sozialen Lebens.“ (aus „Grundgedan-ken der Montessori Pädago-gik“, Verlag Herder)

Die intergenerativen Begeg-nungen zwischen Bewohnern des Seniorenparks Oberaich und den Kindern der Regen-bogengruppe sind eine Berei-cherung und ein Gewinn fürs Leben. Es werden soziale Kompetenzen gefördert, wie

Empathie, Rücksichtnahme und Höflichkeit. Kinder erwerben einen natürlichen Zugang zu den Themen Alt werden, Vergäng-lichkeit und Tod. Alte Menschen werden nicht als etwas Son-derbares erlebt sondern ihrem Alltag zugehörig.

Unseren Senioren werden in diesen Montessori Begegnungen die Natürlichkeit und die echten Gefühle der Kinder – Liebe, Freude, Zuversicht und Hoffnung vermittelt. Sie werden in ih-rer Selbstständigkeit angesprochen, denn schließlich wollen sie dem einen oder anderen Kind helfen, etwas vorzeigen oder mit gutem Beispiel vorrangehen. Durch die Begegnung mit den Kindern werden auch Erinnerungen an die eigene Kindheit wach.

Möge es uns gelingen einen kunterbunten Regenbogen zwi-schen unseren Senioren und den Kleinsten unseres Hauses zu spannen und sollen seine Farben hell leuchten und die Liebe und Zusammengehörigkeit zwischen Jung und Alt wider-spiegeln.

Seniorenausschuss GR Brigitte Wutsch



Die Geburtstagsfeiern im Seniorenwohnpark erfüllen mich immer mit besonderer Freude. Es ist so erfrischend zu beobachten, mit wie viel Freude die ältere Gene-ration gemeinsam feiert und sich über den regelmäßigen Besuch von unserem Bürgermeister und anderen Gästen freut. Besonderer Dank gebührt dafür den Verantwortlichen und Bediensteten unseres Seniorenwohnparks, die mit einem tollen Programm und viel Herzlichkeit dafür sorgen, dass sich alle BewohnerInnen dabei so richtig wohl fühlen. Eure Brigitte WutschWir gratulieren:Ihren 80er feierten in den letzten MonatenHirczy Aloisia und Wenzel Hermine

Zum 85. Geburtstag gratulieren wir Schüssler Leopold, Graf Anna und Turpin Irmtraud

90 Jahre wurdenSchnuderl Sophie, Höller Berta, Voraberger Maria und Sacagi PeterUnd Glückwünsche zum stolzen 95. Geburtstag für Braun Hermine

Geburtstag im Seniorenwohnpark Oberaich

Braun Hermine Graf Anna Hirczy Aloisia

Höller Berta Schnuderl Sophie Voraberger Maria

Wenzel Hermine Schüssler Leopold Sacagi Peter

Turpin Irmtraud



Ein sportlicher 1. MaiDer 1. Mai stand in Oberaich in diesem Jahr wieder ganz im Zei-chen des Sports. Ungefähr 250 Oberaicherinnen und Oberai-cher wohnten dem umfangrei-chen Programm mit einer Wan-

derung und mehreren Fußballspielen auf unserer Sport- und Freizeitanlage bei. Und für die jüngsten TeilnehmerInnen gab‘s eine Hüpfburg und ein lustiges Kinderschminken.Das Freundschaftsspiel zwischen der Trachtenkapelle und der Feuerwehr Oberaich endete mit einem überlegenen 6:2-Er-folg für die MusikerInnen. Im Landesligamatch triumphierten die Oberaicher Damen mit 2:0 gegen den SV Rabenwald.Erstmalig fand auch eine Ehrung des Oberaicher Sportlers und der Sportlerin des Jahres statt. Als Sportlerin des Jahres wurde Isabella Kirl und als Sport-ler des Jahres Da-niel Pretzler aus-gezeichnet.Bei strahlendem Sonnenschein ha-ben die Mitglieder des SV-Oberaich für das leibliche Wohl gesorgt und zu einer überaus gelungenen Ver-anstaltung beige-tragen.

Sportausschuss GR Alois Perl

Liebe OberaicherInnen!Trotz der Hitze und der Unwetter in unserer Gemeinde (nicht Stube) haben wir vor der Som-merpause auch fleißig gearbei-tet. Die Gemeinde wurde seitens

der BH Bruck geprüft - natürlich aufs Detail und viel aufwendi-ger als bei meinen Prüfungen - und da ich vor und bei der

Nachbesprechung dabei war, war es angenehm, viel Positives zu hören.Einige Projekte werden zeitlich verschoben, da auch vom Land versprochenes Geld noch immer nicht eingelangt ist, aber ich möchte immer wieder betonen: Wir können und werden in Zu-kunft noch mehr sparen müssen und nicht alle Wünsche sei-tens der Bevölkerung erfüllen können.Tragen wir doch alle Verantwortung, um weiterhin in einer ge-sunden Gemeinde zu wohnen.Mit freundlichen Grüßen Eure Obfrau Rosi Folger-Zöhrer

Prüfungsausschuss GR Rosi Folger-Zöhrer



Neuer Streckenrekord beim 4. steirischen Fire Cross RunBei bestem Laufwetter trafen sich wieder fast 400 Läufer zum 4. steirischen Fire Cross Run in Picheldorf. Die optimalen Be-dingungen sorgten auch für einen neuen Streckenrekord. Die-sen erreichte Thomas Rossmann von der FF St. Peter am Ot-tersbach mit einer sensationellen Zeit von 24:28 Minuten. Damit ist er natürlich auch der schnellste Feuerwehrmann der Steiermark. Ebenfalls unter 25 Minuten, mit 24:42 hat knapp hinter Rossmann Peter Pripfl als schnellster Zivilist die 7,2 km lange Strecke bewältigt. Die schnellste Dame war Elisabeth Fersterer mit 30:22 Minuten. Auf der Jugendstrecke war Philip Riegler von der FF Gams bei Hieflau mit 12:56 Minuten der Schnellste. Die detallierten Ergebnislisten und viele Fotos sind in der Rubrik „Fire Cross Run“ auf unserer Homepage www.ff-picheldorf.at zu finden.

Das erfolgreiche Lauf–Team der Feuerwehr Picheldorf

Über 20 Einsätze für die FF Picheldorf im Zuge der starken Unwetter in der SteiermarkSt. Lorenzen bei Trieben, Kapfenberg Stadt, Bruck Stadt, St.Katharein, Pernegg, Göritz Pogier, Mötschlach, St.Dionysen,

Picheldorf, und Kotzgraben - dies waren die Einsatzadressen für die Feuerwehr Picheldorf im Zuge der schweren Unwetter, die im Juli über die Steiermark fegten.Die Mitglieder der Feuerwehr Picheldorf wurden in unter-schiedlichsten Funktionen eingesetzt, vom Führungsstab über „Feuerwehrpioniere“ bis hin zu Auspumparbeiten und beseitigen von Schlamm, um der stark betroffenen Bevölke-rung Hilfe zu leisten.

Einweihung der FlorianikapelleCa. ein Jahr lang haben Feuerwehrmitglieder und freiwillige Helfer aus der Bevölkerung viel Fleiß und Zeit investiert, um die Kapelle am idyllischen Kirchweg in St. Dionysen zu reno-vieren und zu einer Florianikapelle umzugestalten. Bezirksfeu-erwehrkurat Dechant Hans Feischl und Landesfeuerwehrku-rat Pater Michael Staberl segneten die Kapelle und die von ABI Franz Pfeiler gespendete Glocke. Die Segnung der Floria-nikapelle war auch wieder ein Zeichen, dass sich die Feuer-wehr Picheldorf nicht nur mit moderner Technik zur Hilfeleis-tung für die Bevölkerung beschäftigt, sondern auch mit der lokalen Tradition und Kultur. So wurde die Segnung der Pichel-dorfer Florianikapelle zu den Klängen des Picheldorfer Feuer-wehrmarsches, mit dem Absenken der Picheldorfer Feuer-wehrfahne und unter Anwesenheit der Picheldorfer Feuer-wehrdirndln, die für die Kapelle auch gleich eine schön gestal-tete Kerze mitgebracht haben, abgeschlossen.Die Florianikapelle wurde ausschließlich von Sponsoren finan-ziert, denen die größte Anerkennung und besonderer Dank gilt.Besonders gedankt sei hier unseren Baumeister Ing. Alfred Schneller, Zimmermeister Bernd Unterberger, Dachdeckerei Dommayer, Zimmerei Wolf, den Herrn Alexander Eckel, Mi-

chael Nachbargauer, Ge-org Gasz, Andreas Merl und Frau Barbara Weid-ner.Ein besonderer Dank gilt auch Familie Remmelho-fer, die es ermöglicht hat, dass man vor der Florianikapelle auch ge-mütlich rasten kann.

Die FF Picheldorf berichtet

Die Kameraden der Feuerwehr Picheldorf als Pioniere beim Stegbau, um dutzenden BewohnerInnen in Kapfenberg der Ret-tungsweg zu gewährleisten.

Die Florianikapelle erstrahlt im vollem

Glanze bei der Segnung durch die Feuerwehrku-raten Pater Dr. Michael

Staberl und Dechant Hans Feischel

Die baufällige Kapelle vor der Restaurierung



Brand Aktuell

0 9 - 2 0 1 2 A U S G A B E 1 8

Infozeitung der Feuerwehr Oberaich

Mehr Bilder von Veranstaltungen und Einsätze finden Sie auf unserer Homepage

w w w . f e u e r w e h r - o b e r a i c h . a t

Erfolgreicher Landesleistungsbewerb Beim Landesfeuerwehrtag in Altaussee waren bei Kaiserwetter 508 Gruppen von 259 Feuerweh-ren, davon 23 Gruppen aus anderen Bundesländern, gemeldet. Rund 480 Gruppen konnten letzt-endlich am Bewerb teilnehmen.

Die Feuerwehr Oberaich und St. Ilgen haben dabei den Bereichsverband Bruck an der Mur eindrucksvoll repräsentiert. Beim diesem 48. Landesbewerb in Altaussee konnten wir einen großen Erfolg feiern. Und zwar belegten wir in der Klasse "Bronze B" den 3. Rang und in "Silber B" den 4. Rang. Beim Parallelbewerb belegten wir in der Klasse "Silber B" den 4. Rang und in der Klasse "Bronze B" den hervorragenden 2. Rang.

Die Feuerwehr St. Ilgen ebenso wie die Feuerwehr Oberaich, die beide seit Jahrzehnte eine her-vorragende Wettkampfgruppe aufweisen können, konnten sich als einzige Feuerwehren des Be-reichsfeuerwehrverbandes Bruck unter den ersten fünf Plätzen platzieren. Wir gratulieren auch der Wettkampfgruppe St. Ilgen zu ihren Erfolgen! Bei dieser Veranstaltung wurde unser Kommandant HBI Jürgen Rachwalik mit der goldenen Ber-werterspange ausgezeichnet.

Gratulation den Mitgliedern der Bewerbsgruppe:

HBI Jürgen Rachwalik, OBM Markus Ehweiner, BM Christian Zettl, HLM DI Rudolf Pretzler, HLM Christian Perl, HLM Johannes Weinzierl, HLM Johann Thonhofer, LM Walter Hollerer,

LM Ing. Franz Kirl, HFM Stefan Amort



Impressum: Freiwillige Feuerwehr Oberaich, Oberaichstraße 16, 8600 Oberaich, Tel.: 03862/56297, Email: [email protected] Redaktion: HBI Jürgen Rachwalik, LM Ing. Franz Kirl, Bilder: HLM d.V. Gerhard Hafok, LM Ing. Franz Kirl, LM d.F. Manuel Razloznik

Einsätze Im heurigen Sommer musste die Freiwillige Feuerwehr Oberaich zu zahlreichen Unwet-tereinsätzen ausrücken. In unserem Löschbereich ist es im Juli zu drei Schadenslagen gekommen. Am 9. Juli kam es aufgrund der Extremniederschläge zu sehr starken Was-serabflüssen auf die St. Ulrichstraße. Seitens der Feuerwehr wurden die umliegenden Wohnobjekte mittels Sandsäcke geschützt und sämtliche Regenkanalschächte vom Schotter befreit. Am 15. Juli, wiederum nach extremen Niederschlägen rutschte ein Hang zu einem Einfa-milienwohnhaus im Utschtal. Seitens der Feuerwehr wurde als Sofortmaßnahme die Ris-se mit Planen abgedeckt, um ein weiteres Eindringen von Wasser zu verhindern. Ge-meinsam mit dem alarmierten Geologen des Landes Steiermark wurde weitere Maßnah-men gesetzt. Auch in der Raschbachstraße ist es zu kleinflächigen Hangrutschungen gekommen. Zur nachbarschaftlichen Hilfeleistung musste die Feuerwehr Oberaich auch nach Kapfen-berg und dreimal nach Bruck an der Mur ausrücken.

Heustockbrand - 14. Juli Die Freiwillige Feuerwehr Oberaich wurde zu einem Heustockbrand alarmiert. Einsatz-leiter OBI Hödl Günter erkundete im Stall einen Heustock der bereits über 70°C auf-wies. Sofort wurde mittels Heuwehrgerät erste Maßnahmen getroffen. Der Heustock mit einer Größe von ca. 252 m³ erhitzte sich bis zum Einsatz des Heuwehrgerätes auf rund 100°C. Da wir als Stützpunktfeuerwehr die Gerätschaften im Hause haben, konnte natürlich rasch und effizient gearbeitet werden. Zusätzlich wurde die Feuerwehr Pichel-dorf mit TLFA 2000 und 6 Mann verständigt, um im Falle einer Durchzündung genügend Reserven zu haben. Mit zwei Heukränen wurde der Stock unter Aufsicht abgetragen und ins Freie transportiert. Zwischenzeitliches Aufflammen konnte mit dem HD Rohr nie-dergeschlagen werden.

Verkehrsunfall - 20. Juli Der Einsatzbefehl lautete: eingeklemmte Person auf der Schnellstraße S6 im Tunnel St. Ruprecht. Am Einsatzort angekommen fand der Einsatzleiter LM d. F. Manuel Razloznik ein Fahrzeug, welches die Tunnelwand touchiert hatte, vor. Zum Glück war im Fahrzeug keine Person eingeklemmt. Die verletzte Person wurde vom ebenfalls anwesenden Not-arzt erstversorgt und anschließend ins LKH Bruck gebracht.

Florianitag Um 8:30 Uhr wurde wie schon traditionell eine Feldmes-se, feierlich von Hr. Dechant Propst Hans Feischl gele-sen. Die Hl. Messe wurde in gewohnter Manier von der Trachtenkapelle Oberaich feierlich untermalt. Im An-schluss an die Messe waren alle noch zum Frühschoppen eingeladen. HBI Jürgen Rachwalik durfte Bürgermeister Gerhard Weber, Gemeindekassierin Susanne Kaltenegger und zahlreiche Ehrengäste herzlich begrüßen. Bis spät am Nachmittag wurde anregend getratscht. Wir danken allen Bürgern die zu unserer Veranstaltung gekommen sind.

Auch heuer luden Kraker International und die Freiwillige Feuer-wehr Oberaich zum Action Day. Start war um 9 Uhr - und wenig später trudelten auch die ersten Gäste ein. Neben interessanten Produktvorführungen der einzelner Firmen konnte man unsere Fahrzeuge inklusive dem gesamten Inventar näher betrachten. Es bestand auch die Möglichkeit, den richtigen Umgang mit einem Feuerlöscher zu üben bzw. zu erlernen. Für die Kleinen gab es wieder ein Hupfburg, die reges Interesse fand. Es bestand auch die Möglichkeit, mit einem Hubschrauber eine Runde über Oberaich zu drehen. Für das leibliche Wohl und die Getränke sowie Eis von der Konditorei Mandl sorgten wir von der FF Oberaich.

Action Day



Kindergarten Regenbogen – PaulahofDas Kindergartenjahr 2011/2012 ist zu Ende und deshalb ein großes Danke allen Unterstützerinnen und Unterstützern!Das Team vom Kindergarten Regenbogen/Paulahof möchte sich bei Herrn Bürgermeister Weber, den Bediensteten der Gemeinde Oberaich, beim Team der Volkshilfe, bei den „Holz-opas“ Herrn Pichler und Herrn Reitbauer, sowie beim „Wald-opa“ Herrn Rothleutner, bei unserer Native-Speakerin Wal-traud Butler und insbesondere bei den Eltern für die gute Zu-sammenarbeit und die Unterstützung im abgelaufenen Kin-dergartenjahr 2011/2012 herzlich bedanken.Im neuen Jahr werden wir uns mit dem Thema „Mit Klein und Groß und Jung und Alt erforschen wir die Natur“ beschäftigen. Wir freuen uns auf ein spannendes, lustiges und lehrreiches Kindergartenjahr 2012/2013. Das Team des Kindergarten Oberaich/Paulahof


Musical „Vampir Winnie Wackelzahn“Stärken und Neigungen der Kinder för-dern ist ein wichtiges Ziel der VS Oberaich. Das Angebot „Darstellen-des Spiel“ bietet dazu eine gute Mög-lichkeit. In eine Rolle zu schlüpfen und sich vor Publikum zu präsentieren - da

gehört schon eine große Portion Mut dazu. Viele Kompeten-zen werden dabei fürs spätere Leben gelernt: Herausforderun-gen anzunehmen, mit Eifer und Motivation bei einer Sache zu sein, Teamgeist und Kreativität.Seit vielen Jahren studiert Frau Dipl.Päd. Birgit Wenger - Leh-rerin der VS Oberaich - mit den Kindern der Schulspielgruppe

Musicals ein. Heuer stand „Vampir Winnie Wackel-zahn“ auf dem Programm. Ein lustiges und sehr schwungvolles Musical, be-gleitet vom Jugendorches-ter unter der Leitung von Musikschuldirektor Mag. Johann Kügerl. Nach wochenlangem Pro-ben, Kostüme probieren, Texte und Lieder lernen, war es am 22.5. soweit und die Kinder zeigten im vollbesetzten Kultursaal in

Oberaich ihr musikalisches und schauspie-lerisches Können. Der Umfang sprengte den Rahmen aller bisher aufgeführten Mu-sicals- fast 2 Stunden wurden die Zu-schauer durchs Vampirland geführt. Die Kinder spielten großartig und wurden vom begeisterten Publikum mit anhalten-dem Applaus belohnt. Dabei in die strah-lenden Kinderaugen der Schauspielerinnen und Schauspieler zu blicken ist wunderbar. Frau Wenger hat es wieder einmal ge-schafft, den Kindern dieses Erlebnis und diese Erfahrung zu ermöglichen.Am darauffolgenden Tag zeigten die Kin-der ihr Geschick dann nochmals in zwei Aufführungen für umliegende Schulen, be-vor sie erschöpft aber sehr glücklich nun wieder in ihre Rolle als „Schulkind“ schlüp-fen dürfen.

Volksschule Oberaich ■



Der Wald wurde zum KlassenzimmerAn einem wunderschönen Tag im Weitental erlebten die Kin-der der 3. Klassen den Wald mit allen Sinnen. Ausgebildete Waldpädagogen nahmen dabei Kinder samt Lehrpersonal auf eine spannende Entdeckungsreise in den Wald mit. Auf spielerische Art und Weise entdeckten die Kinder in Be-gleitung eines Waldpädagogen dabei die Zusammenhänge im und um den Wald. Bei der ersten Aufgabe mussten die Kinder im Wald etwas Weic hes, Hartes, Buntes und Ansprechendes suchen. Im Kreis wurden die Fundstücke allen gezeigt und in der zweiten Aufgabe gemeinsam zu einer „Eintrittskarte für den Wald“ zu-sammengefügt.Anschließend erfuhren wir viel Wissenswertes rund um den Baum. Nach einer kurzen Pause konnten sich die Kinder selbst eine Scheibe von einem Baum absägen und als Anden-ken mit nach Hause nehmen. Bei der nächsten Station teilten wir die Klasse in zwei Gruppen mit der Aufgabenstellung eine Kugelbahn mit Hilfe von Stöcken und Steinen durch den Wald zu bauen. Beim ersten Probelauf mit der Bocciakugel muss-ten noch einige Stellen nachgebessert werden, aber beim an-schließenden Rennen lief alles wie am Schnürchen! Hoch motiviert und bei bester Laune lernten wir darauf den Wald von einer anderen Perspektive kennen. Mit Hilfe eines Spiegels wurde die Welt auf den Kopf gestellt. Sicher führte uns der Förster Peter Klema durch den Wald! Nun fehlte uns nur noch der Sinn „Hören“. Bei der letzten Station bildeten wir einen Kreis und lauschten dem „Lied der Natur“.Dies war ein wunderschöner Ausklang eines sehr lehrreichen Vormittags, denn eine wirkungsvolle Bewusstseinsbildung für Umwelt und Natur kann am besten durch unmittelbares Erle-ben und Entdecken erfolgen!„Glaube mir, denn ich habe es erfahren: Du wirst mehr in den Wäldern erfahren als in Büchern.“ (Bernhard von Clairvaux, 11 Jhdt.)

Ein ge“wald“ig spannender VormittagLehrausgang der 1.a-Klasse, 20. Juni 2012Am 20. Juni hatten wir, die 1. a-Klasse, das große Vergnügen, mit einer ausgebildeten Waldpädagogin, den Lebensraum Wald zu erforschen. Wir machten uns in der Früh sofort auf den Weg in den Oberai-cher Wald. Bevor die Kinder jedoch den Wald betreten durf-ten, mussten sie erst „Eintrittskarten“, kleine Schätze der Natur, suchen und den anderen zeigen. Zum Glück hatte jeder eine Eintrittskarte gefunden und so durften wir alle den Wald betreten, wo schon hinter dem ersten Baum außergewöhnli-che Spiele und Erfahrungen auf uns lauerten. Die Kinder hat-ten ausreichend Zeit, die Natur mit all ihren Sinnen zu erfah-ren und lernten den Wald zu schätzen. Der Zusammenhalt der Klasse war bei Gruppenaufgaben besonders gut zu beobach-ten. Gemeinsam wurden die tollsten Gebilde gebaut!Nicht nur in den Rucksäcken befand sich beim Rückweg der ein oder andere Schatz aus dem Wald, auch in den Köpfen und Herzen der Kinder haben sich wichtige Schätze in Form von Erfahrungen und Eindrücken niedergelassen. Ein Bericht von Ulrike Czernovsky

Lesenacht der 4.a24.4.2012Den Lesemonat April nahmen wir, die 4.a, zum Anlass, end-lich etwas gründlicher in unseren abonnierten Kleine - Kinder

- Zeitungen zu schmökern und nach interessanten „Schät-zen“, sprich Artikeln, zu schürfen.Alle Kinder waren mit Feuereifer bei der Sache, um ihre spezi-elle Geschichte zu finden, die sie dann, nach einer kurzen Vorbereitungsphase, den Klassenkollegen in der Rolle eines Nachrichtensprechers vermittelten! In Partnerarbeit gelangen herrliche Doppelansagen (ZIB bzw. DOKUs für Kinder von Kin-dern).Als Krönung gab´s dann am drauffolgenden Dienstag die Übernachtung in der Schule mit Spiel – Spaß- und Sport, mit Rap - Tanz - und Pizza, mit wenig Schlaf, aber umso mehr Gaudi! Vorlesen durch die Lehrerin und Selberlesen im Lieb-lingsbuch standen zur Traumreise in die Nacht natürlich auch auf dem Programm!Das Frühstück am Morgen im Klassenzimmer war das Pünkt-chen auf dem „i“. Christine Zeismann Pilotto



Hort Oberaich Ein Blick zurück – Das Hortjahr 2011/2012

Was war im Hort alles los?Das Hortjahr 2011/2012 ging wieder einmal zu Ende. Mit dem spannenden Jahresthema „Eine Reise durch die Welt der Architektur“ sind wir mit den Kindern auf den Spuren der Welt-wunder der Antike und anderen interessanten Bauwerken ge-wandelt. Die Kinder fertigten dazu mit großem Eifer auch sel-ber Nachbauten der Weltwunder an, wie zum Beispiel die hän-genden Gärten der Semiramis und die Pyramiden von Gizeh.

Beim Schnupperfest der Schule hatten die Schulanfänger gro-ßen Spaß am Reiten auf den vom Hort organisierten Pferden. Auch beim Abschlussfest des Hortes wurden unsere Kinder si-cher auf dem Rücken der Pferde über den Fußballplatz getragen. Bei diesem Fest verabschiede-ten wir uns von den Schulabgän-gern mit einem Kinogutschein und einer wilden Schnitzeljagd, die nicht nur schnelle Beine, sondern auch Köpfchen und lo-gisches Denken erforderte.

Auch der Sommerhort öffnete seine Türen wieder für die Kin-der. Zu Beginn wurde ein Pira-tenfest mit Spiel und Spaß ge-feiert. Bei einer geheimen Brief-wahl wurde der Film „Die Schatz-insel“ für das Hortkino gewählt und die Kinder erlebten sich beim Filmworkshop selbst als Schauspieler.An Schlechtwettertagen ermit-telten wir mit den Kindern den Tischfußballmeister und auch den Sommerhortmeister im Tischtennis auf der neu gekauf-ten Tischtennisplatte.

Ein kleiner Pool sorgte an heißen Tagen für die nötige Abküh-lung.Ebenfalls wurde das Sommerticket, das von der Gemeinde Oberaich zu Verfügung gestellt wurde, wieder mit Freuden in Anspruch genommen.Wir wünschen allen Kindern alles Gute für das Schuljahr 2012/2013.

Das Hort-Team: Hofmeister Sabine, Leiterin Schaffer Martina und Stani Monika

Hängende Gärten

Pyramiden von Gizeh

Sommerfest



Pfarre St. Dionysen-Oberaich

24. Juni: Patrozinium St. UlrichAm 24. Juni fand einmal eine andere Form unse-res üblichen Pfarrfestes statt. Beim „Retzmühler Kreuz“ wurden die Niklasdorfer Wallfahrer emp-fangen – danach erfolgte der Einzug in die Kirche. Der Gottesdienst wurde von Kaplan Adrian Czo-bot zelebriert und von einer Abordnung der Trach-tenkapelle Oberaich musikalisch umrahmt. An-schließend gab es am Kirchplatz ein gemütliches Zusammensitzen bei Würstel, Kaffee und Ku-chen. Die musikalische Unterhaltung gestaltete der aus dem Rundfunk bekannte Alleinunterhal-ter Franz Kaiser bis in den späten Nachmittags-stunden.

29. Juni: Annasonntag-Prozession nach NiklasdorfBei schönem angenehmem Wanderwetter erfolgte unter zahl-reicher Beteiligung um 07.00 Uhr von der Ulrichskirche der Abmarsch Richtung Niklasdorf zum Annafest. In Foirach wur-den wir bei Glockengeläute durch Herrn Aichberger empfan-gen und zu einem Umtrunk eingeladen. Der Festgottesdienst begann um 10:00 Uhr mit anschließendem Beisammensein bei Speis und Trank.

Generationen-KasperltheaterDie Kinder, SeniorInnen und Mitarbei-terInnen des Seniorenparks Oberaich laden am Montag, den 1. Oktober um

15.00 Uhr alle Interessierten zu einem gemütlichen Nachmit-tag in den Seniorenpark ein. Alle Kinder, Eltern, Großeltern und Urgroßeltern sind herzlich eingeladen, gemeinsam ein Kasperl-Abenteuer zu erleben und in geselliger Runde alte und neue Kinderlieder kennenzulernen. Wir alle freuen uns auf ein kunterbuntes Miteinander von Groß und Klein und Alt und Jung.Aus organisatorischen Gründen bitte unbedingt bis 24. Sep-tember beim Familienzentrum anmelden!

Neue Krabbelgruppe ab HerbstSarah krabbelt Banane-schmatzend über die Matte, Peter sitzt am Schaukelpferd, Anna und Maria zerren am Bein eines Stoffhasen, Sabrina kichernd glucksend, weil Mario Grimas-sen schneidet. Jakob kippt von der Rutsche und wird von sei-

ner Mama und der kleinen Elli liebevoll getröstet. Einige Kin-der umringen begeistert den Papa, der hilft, einen Turm zu bauen. Drei Mütter tauschen Neuigkeiten des Familien-Alltags aus und stellen lachend fest: „Es geht auch den anderen ähn-lich wie uns!“ …Blitzlicht aus unserer wöchentlichen Krabbelgruppe für Kin-der ab ca. 1 Jahr bis zum Eintritt in den Kindergarten. Wie bereits in der letzten Ausgabe unserer Oberaicher Ge-meindenachrichten erwähnt, wird unsere Krabbelgruppe ab Mitte September vom Kindergarten Utschtal wieder in den Kommunikationsraum in der Paulahofsiedlung übersiedeln. Uhrzeit und Wochentag stehen zum momentanen Zeitpunkt noch nicht fest, da dies von den leitenden Müttern und der Verfügbarkeit des Raumes im Herbst abhängig ist. Daher möchten wir alle Interessierten bitten, sich ab 13. September beim Familienzentrum zu erkundigen oder den Aushang an der Tür des Kommunikationsraums im Keller des Kindergartens Paulahofsiedlung zu beachten.

Gudrun Katzer, Familienzentrum Oberaich, 0664/88507436 oder [email protected]

Familienzentrum



LESEREICHGemeindebücherei„Von allen Welten, die der Mensch erschaffen

hat, ist die der Bücher die Gewaltigste“. (Heinrich Heine)

Entschleunigung“ – ein oft gehörtes Modewort unserer schnelllebigen Zeit, hat auch im Duden Einzug gehalten. Es bedeutet so viel wie Verlangsamung einer sich bisher ständig beschleunigenden Entwicklung; sich entspannen, sich Zeit lassen.Das mag für jeden Menschen etwas anderes bedeuten. Ein Vorschlag unsererseits wäre: Nehmen Sie sich hin und wieder Zeit für ein Buch! Ziehen Sie sich zurück auf einen gemütli-chen Platz, nehmen Sie ein Buch zur Hand und tauchen Sie ein in eine Welt der Abenteuer und Phantasie.

Buchvorstellung:„Die Pfeffermiezen“ von Patricia Schröder

Emily, Ratze und Lou sind die „Pfeffermiezen“ - und die besten Freundinnen überhaupt. Die drei sind eine verschworene Gemeinschaft gegen die eingebil-deten „Comtessen“ Ronja, Geli und Larissa und natürlich gegen die Jungs: insbesondere Jesper, Max und Yussuf. Sie geraten von einem Abenteuer in das nächste. Permanenter „Krieg“ ist angesagt, und da gibt es für die „Pfeffermie-zen“ nur eins: Sie halten eisern zusammen. Das ändert sich je-

doch schlagartig, als Maleen neu in die Klasse kommt. Ange-bertante, finden Emily und Ratze. Eigentlich ganz nett, denkt Lou und freundet sich heimlich mit Maleen an. Na, wenn das mal keinen Ärger gibt.

„Die Larve“ von Jo NesbøHarry Hole ist endgültig aus dem Polizeidienst ausgestiegen und lebt in Hongkong. Doch dann erreicht ihn ein Alarmruf: Oleg, der Sohn seiner großen Liebe Rakel, sitzt im Gefängnis. Angeklagt wegen Mor-des an einem Freund. Sämtliche Indizien deuten darauf hin, dass Oleg tatsächlich der Täter ist. Harry Hole glaubt nicht an diese einfache Lösung. Er kehrt nach Oslo zurück, um den wahren Mörder zu finden - und muss sich seiner eigenen Ver-gangenheit stellen.

VORSCHAU:● KRIMI-Lesung am 9. Oktober 2012 mit Egyd Gstättner● Bücher-Flohmarkt beim Interspar in Kapfenberg – An-

fang Oktober 2012 ● Besuch des Familienzentrums am 6. November 2012

Oberaich bedankt sich bei Ingrid Maier und ihrem engagierten Team!Es war ein schwerer Abschied für uns Oberaicherinnen und Oberaicher, als unser Adeg Maier am 30. April 2012 wegen Pensionierung seine Geschäftstüre für immer schloss. Seit den 30er Jahren war das Kaufhaus ein unabdingbarer Faktor in der Nahversorgung. Ingrid Maier hat den Traditionsbetrieb in 3. Generation mit viel persönlichem Einsatz hervorragend geführt. Beste Qualität, liebevolles Service und aufrichtige Freundlichkeit - das erhielten und schätzten ihre Kunden. Der Maier war mehr als nur ein Nahversorger! Es war „der“ Treff-punkt der Oberaicherinnen und Oberaicher, von Jung bis Alt. Inge, Else, Hannerl, Edith, Ingrid und Bernadette, wir vermis-sen Euch!

TOURISMUSVERBANDTOURISMUSVERBAND


101 Jahre Almgasthaus

KirlSeit 101 Jahren verwöhnt unsere „Kirlalm“ Wande-rer, Mountainbiker und Gäste mit Speis, Trank und Unterhaltung - und dieses ungerade Jubiläum wurde Mitte Juni mit ei-nem zweitägigen Fest und einem abwechslungsrei-chen Programm für Jung und Alt mit Livemusik und Disco gehörig gefeiert.

Seit 25 Jahren bewirtet Barbara Kirl die Gäste auf der Alm und bietet neben einer deftigen Jause und traditioneller Hausmanns-kost auch selbstgemach-tes, preisgekröntes Brot und Forellen aus dem ei-genen Teich.


Gold und Silber für Imker Michael PichlerMichael Pichler vom Bienenzuchtverein Oberaich hat bei der Österreichischen Honigprämierung in Wieselburg – „Ab Hof 2012“ – Gold in der Kategorie „Blüten- mit Waldhonig“ und Silber in der Kategorie „Blütenhonig“ gewonnen.Michael Pichler ist seit 56 Jahren Mitglied des steirischen Landesverbands für Bienenzucht und betreut in seiner Hobby-Imkerei 50 Bienenvölker. Seine tiefe Naturverbundenheit ver-sucht er auch seinen Honigkunden weiterzugeben, da es sich bei Honig um ein naturbelassenes, sehr wertvolles Produkt handelt. Neben Honig verarbeitet er auch Propolis und be-müht sich, im Einklang mit der Natur und unter Einhaltung strengster Hygienestandards zu arbeiten.

Triker- und Bikerweihe im Gasthaus UnterbergerDurch die Förderung des Tourismusverbandes war es auch möglich, heuer eine Triker- und Bikerweihe im Gasthaus Unter-berger zu veranstalten.

An einem traumhaften Samstag im Mai konnten etliche mo-torradisierte Fahrer ihre Fahrzeuge von Pfarrer Giovanni Prietl segnen lassen, um eine sichere Weiterfahrt in Zukunft zu er-beten.

Anschließend durften selbstverständlich auch der Geistliche selbst, sowie unser Bürgermeister Gerhard Weber eine Runde mitfahren.

Foto: Tourismusverband


Ein guter Platz für Vereine

„Sommerzeit, Ferienzeit“ - auch die PensionistInnen der Orts-gruppe Oberaich schränkten ihr Vereinsleben etwas ein.Für die Kartenrunde gibt es aber keine Sommerpause. Wie jedes Jahr wurde bei der Bachwirtin um jedes Bummerl gekämpft. Liebevoll und immer „an gsundn Schmäh auf den Lippen“ sorgte die Wirtin fürs leibli-che und seelische Wohl unserer Pen-sionistInnen. Auch das Grillfest auf der Anlage des Eisschützenvereins ist ein Fixtermin im Sommer. Viele freiwillige Helfer sorgten für einen gemütlichen Nach-mittag und besonders viel Lob be-kam unser Grillmeister „Otto“. Alle unsere Bemühungen im Verein werden durch die zahlreichen Besu-cherInnen belohnt. Nur gemeinsam kann man etwas erreichen. Unser Slogan „Wer rastet, der rostet“ soll unser Wegbegleiter sein. Ab Oktober werden wir 14tägig einen gemütlichen Nachmittag im Klub-raum gestalten.

Nähere Informationen werden rechtzeitig bekanntgegeben. Ihre Vorsitzende Brigitte Wutsch

Die Marktmusik möchte ihren Jung-musikernInnen Johannes Pichler, Ve-rena Raffer, Nicolas Simon, sowie Michaela Wallner zum Bestehen Ih-res „Junior“-Leistungsabzeichens gratulieren. Weiters gilt es Nico Zett-

ler und Stefan Bäck ein Lob auszusprechen, da diese ihr Jungmusikerleistungsabzeichen in Bronze erfolgreich abge-legt haben.Besonders erfreulich ist es auch, dass die Marktmusik be-reits zum vierten Mal den „Steirischen Panther“ erhalten hat. Dieser ist eine Auszeichnung des steirischen Landeshaupt-mannes für Musikkapellen, welche an drei Wertungsspielen (Konzert- und Marschwertungen) erfolgreich teilnehmen. Da die Marktmusik die erforderliche Anzahl der Wertungen mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen hat, erhielt sie ebenso zum vierten Mal die zusätzliche Ehrung in Form des „Robert Stolz Preises“. Wir möchten Sie daran erinnern, dass am 10. November um 19.00 im Kultursaal der Marktgemeinde Oberaich unser all-jährlicher „Bunter Abend“ stattfinden wird. Wir würden uns

daher freuen Sie bei unserem Herbstkonzert begrüßen zu dür-fen! Andrea Zott Schriftführerin der Marktmusik St. Dionysen

Marktmusik St. Dionysen ■

Wir haben Freunde nicht, um sie zu brauchen,

sondern um die Gewissheit zu haben, dass wir sie brauchen dürfen.

IMPRESSUM: Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde Oberaich, Bruckerstraße 71, 8600 OberaichFür den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Gerhard Weber und der Öffentlichkeitsausschuss der Marktgemeinde Oberaich

Kontakt: 03862/51010-29, [email protected] und Druck: Universal Druckerei Ges. m.b.H., 8700 Leoben, Gösser Straße 11, Tel. 03842/44776-0, www.unidruck.at


Am 12. Mai fand wieder unser traditionelles Muttertagskon-zert im Kultursaal statt.Ein abwechslungsreiches Programm der Trachtenkapelle, der „TKO Youngstars“, sowie das Mitwirken des „Seental Quar-tett“ aus Kärnten und die humorvolle Moderation von „Kasi-mir“ Gerhard Kassegger sorgten für einen wunderschönen Konzertabend.

Wir freuen uns dass wir zwei langjährige und verdiente Musi-ker mit der „Ehrenmitgliedschaft“ auszeichnen durften: Herrn Kriebernegg Rupert sen. und Herrn Anton Schmidhofer! Weiters durften wir einigen Jungmusikern zum Leistungsabzei-chen gratulieren:Paszicsneyk Alexander, Kontrus Maximilian, Kontrus Emma, Kuchler Samuel, Sopouch Julian, Hönekl Katrin. Dank aller Musikerinnen und Musiker mit ihren EhepartnerIn-nen und FreundInnen sowie den vielen freiwilligen HelferInnen wurde unser Ulrichfest 2012 für die Trachtenka-pelle wieder ein großer Erfolg.

Die Marktmusikkapelle St. Dionysen/Oberaich, der Musikverein Pern-egg, die Werkskapelle Brigl & Bergmeister Ni-klasdorf und der Musik-verein Parschlug unter-hielten unsere Gäste mit vortrefflicher Blasmusik.

Am Samstagabend sorgte die Gruppe „Ham-merstoak“ bis in den Morgen für beste Unter-haltung. Beim Früh-schoppen am Sonntag unterhielten uns die „Stohlis“ und sorgen für einen gemütlichen Aus-klang beim Ulrichfest. Wir bedanken uns recht

herzlich bei allen Besuchern und Helfern für die Unterstüt-zung.Im Rahmen des Bezirksmusikertreffen 2012 nahmen wir an der Marschwertung des Steirischen Blasmusikverbandes Be-zirk Bruck an der Mur teil und erreichten dort einen ausge-zeichneten Erfolg. Anfang Juni durften wir im Beisein von Landeshauptmann Franz Voves, Landeshauptmann-Stellvertreter Hermann Schützenhöfer und unserem Bürgermeister Gerhard Weber den Steirischen Panther in der Aula der alten Universität ent-gegen nehmen.Beim Ferienpass nahmen heuer wieder 14 Kinder teil und pro-bierten mit großer Begeisterung zahlreiche Instrumente aus.Beim Jungmusikerlager Anfang September im Weitenthal nah-men wieder sieben MusikerInnen der Trachtenkapelle Oberaich teil und beim Abschlusskonzert am 2. September 2012 gaben die Jungmusiker/innen ihr Können zum Besten.Weiters durften wir wieder zahlreiche Veranstaltungen musi-kalisch mitgestalten wie z.B. das 101jährige Jubiläum der Kirl Alm, das Lederhosentreffen im GH Brandl, den Florianitag der FF Oberaich, die Fronleichnamprozession und die Kulm Kreuz Messe sowie Gastkonzerte in Pogier und Niklasdorf.

Unser Gastkonzert in Frohnleiten


Foto

: Fot

ofro

sch

Foto

: Fot

ofro

sch



Liebe Oberaicherinnen, liebe Oberaicher!Auch dieses Jahr veranstalteten die Frauen Miteinander gemeinsam mit

dem Verein „positiv durchdacht Leben & Golf“ ein Golfschnup-pern für Kinder und Jugendliche im Rahmen der diesjährigen SommerFerienTickets. In der Pause sorgten wir wieder für

eine gesunde Stärkung mit Obst, Müsliriegeln und Getränken. Wir danken dem Team des Vereins um Anton und Daniela Du-mitraschkewitz für die gute Zusammenarbeit.

Der überwiegende Teil der unbezahlten Arbeit wird von Frauen geleistetUnbezahlte Arbeit ist zwischen Männern und Frauen (nicht

nur) in der Steiermark nach wie vor ungerecht verteilt – das bestätigten die Ergebnisse des „Ersten Steirischen Frauenbe-richts“. Immer noch sind es vorwiegend Frauen, die sich für Haushalt, Kinderbetreuung und Pflege verantwortlich sehen und deshalb bei der Erwerbsarbeit zurückstecken. Frauen arbeiten in der Steiermark mehr als die Hälfte ihrer Arbeitszeit unbezahlt, Männer dagegen nicht einmal ein Vier-tel. In Stunden gerechnet kümmern Steirerinnen sich durch-schnittlich 30 Stunden in der Woche um Haushaltsführung und Kinderbetreuung, Steirer sich nur etwas mehr als sieben. Alles in allem arbeiten Frauen in der Steiermark bezahlt und unbezahlt durchschnittlich 46,6 Stunden in der Woche, Män-ner jedoch nur 34,6. Der Großteil der Frauen kümmert sich sogar ganz oder überwiegend alleine um den Haushalt. Kin-derbetreuung wird immer noch so gut wie ausschließlich als Frauensache gesehen – auch wenn immer mehr Männer sich zu einer aktiven Vaterschaft bekennen. Und auch die Versor-gung kranker, alter und pflegebedürftiger Menschen wird fast ausschließlich von Frauen übernommen. Noch immer herrscht ein Mangel an positiven Rollenvorbildern – deshalb braucht es einen Bewusstseinswandel in der Bevölkerung, um längst nicht mehr zeitgemäße Vorstellungen von Frauen- und Männerarbeit endlich zu überwinden. Eine Neuverteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit und eine Aufwertung letzte-rer scheint längst an der Zeit. Obfrau Mag.a Kerstin Stocker

Frauen miteinander ■

Muttertagsausflug ins Mostviertel41 Frauen fuhren in bester Muttertagsstimmung ins niederös-terreichische Mostviertel. Eine Schürze angezogen und schon ging die Führung durchs Haubiversum los. Nach einem Film über die Geschichte des Brotes durfte jede ihr eigenes Mohn-weckerl flechten. Die Geschichte des Familienbetriebes seit 1930, Einblicke in die Produktion, Verkostung verschiedener Produkte, der Weg bis in die Tiefkühlung und noch vieles mehr gaben einen Überblick über den erfolgreichen Familienbetrieb in der 4. Generation. 1988 wurde die revolutionäre Idee der tiefgefrorenen Teiglinge entwickelt. 800.000 Teiglinge pro Tag, 360 verschiedene Produkte und 2800 Kunden zeugen von der Erfolgsgeschichte der Firma Haubenberger in Petzen-kirchen. Anschließend wurden im barocken Maria Taferl Kör-per und Seele gestärkt. Die Führung durch das Schloss Art-stetten gab Einblick in das facettenreiche Leben des Thronfol-gers Erzherzog Franz Ferdinand der gemeinsam mit seiner Frau Sophie Herzogin von Hohenberg in Sarajevo einem Mord-anschlag zum Opfer fiel. Im Schlosscafe gab‘s eine kleine

Stärkung für die lange Heimfahrt. Zum Abschluss des schö-nen Muttertagsausfluges machte noch ein kleiner Blumen-stock, gesponsert von Gabi Schaffer-Schacherl, viel Freude. Danke!

Nachmittagsausflug zum Marillenhof SonnleitnerMarillenmarmelade, Marillenknödel, Marillenstrudel, alles Köstlichkeiten die unseren Sommer versüßen. Marillen, natür-lich aus Österreich, am besten aus der Steiermark, sollen es sein. So fuhr die Frauenbewegung am 16. Juli 2012 nach Kru-megg, zum Marillenhof Sonnleitner. Der innovative Obstbauer Josef Sonnleitner wollte neue Wege in der Direktvermarktung gehen und spezialisierte sich auf Marillen. Mitten im Marillen-garten erzählte der Bauer alles über die Prunus armenica, die sonnengereifte orange Frucht. Nach einer guten hausgemach-ten Jause gab‘s dann das eine oder andere Stamperl Marillen-schnaps zur Verkostung. Die höchste Form der Veredelung! Danach wurden die Marillen in den Bus verladen und es ging in bester Stimmung wieder heim. In den folgenden Tagen schwebte ein herrlicher Marillenduft über Oberaich.

Steirische Frauenbewegung


Der Blumen- und Gartenbauverein kann berichten …In den Monaten April bis Juni 2012 bot der Blumen- und Gar-tenbauverein seinen Mitgliedern wieder ein sehr umfangrei-ches Programm.● Die regelmäßigen Kegelnachmittage immer mittwochs im

GH Unterberger.● Die Wanderungen jeden Donnerstag in unserem Gemeinde-

gebiet.

Die Ganztageswanderung führte uns bei schönstem Wetter auf den Hochanger. Leider gab es wegen der vielen anderen Ausflügler und Wanderer keine Verköstigung aus der Hütten-küche. Als hätte unser Obmann dies ge-ahnt, war in seinem Rucksack außer dem obligatorischen Gipfelschnäpschen auch eine kleine Jause für Alle. Besser erging es den Wanderern auf die Kirl Alm, konnten sie doch aus der reich-haltigen Speisenkarte die verschiedens-ten Köstlichkeiten wählen und auch das gute Backhendl war wieder ein Renner.Sehr beeindruckt zeigten sich die Teil-nehmer von der Besichtigung von „Schirnhofers gläsernen Fleischfabrik“, danach ging es weiter zu einer Marmela-denmanufaktur, in der mehr als 140 ver-schiedene Produkte zur Verkostung be-

reitstanden. Zum anschließenden „Magen einrenken“ konnte man(n) gleich nebenan in einer Schnapsbrennerei gute Destil-late aus verschiedenen Obstsorten verkosten und kaufen. Der Ausklang dieses schönen und interessanten Tages fand in einer Buschenschank bei guter Jause und gutem Wein statt.

Landjugend Oberaich – „aufi aufn Berg“Unser all bekanntes Stad’l Fest ging heuer das erste Mal auf der Brückelwirt-Alm über die Bühne. Nach vielen Jahren mit Regen und Kälte meinte es heuer der Wettergott gut mit uns. Unter einen fast klaren Sternenhimmel durften wir viele Gäste begrüßen. Um unseren Gästen eine urige Location zu bieten, waren wir schon Wochen vor dem Fest mit Aufräumarbeiten und Dekoar-beiten beschäftigt, um am Tag des Festes auf alles vorberei-tet zu sein.Wie wir es gerne sehen zieht unser Fest nicht nur junge Leute an - nein auch die ältere Generation war vertreten und so ent-stand eine ausgelassene Stimmung im Stad’l wie auch im Discozelt. Gefeiert wurde bis in die Morgenstunden hinein und

von Müdigkeit keine Spur. Als wir die letzten Gäste verab-schiedeten, war für uns noch lange nicht Schlafenszeit. Einige Stunden Aufräumarbeiten warteten noch auf uns bis es dann langsam ruhig wurde auf der Alm.Wir bedanken uns recht herzlich für die zahlreichen Gäste und hoffen auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. Ein großes Danke auch an alle Sponsoren und Helfer, die uns tatkräftig unterstützt haben. Nach diesem Fest haben wir uns alle einen Urlaub verdient. Unsere Reise ging nach Kärnten an den Millstättersee, wo wir drei Tage miteinander verbrachten. Drei Tage voller Spaß und schlaflosen Nächten. Anna Pretzler




Sich wohlfühlen und abschalten! Die Seele baumeln lassen, den Kopf frei bekommen und neue Kräfte sammeln! Schöne Stunden in der Natur verbringen – wandern, biken und noch vieles mehr – gemeinsam mit Freunden. Ein Motto der Natur-freunde, das auch in Oberaich gelebt wird. Viele Veranstaltungen haben wir in diesem Jahr durchgeführt. Für die Kinder gab es im Frühjahr die Wanderung zum Bauern-hof und bei der Ferienpassaktion konnten die Teilnehmer ihre selbst gebastelten Floße den Kotzbach hinunter-treiben lassen. Wandern ist ein wichti-ger Bestandteil unseres Programms und es wur-den einige Berge erstie-gen. Der höchste Berg war der Triglav, der beim dritten Versuch endlich erklommen werden konnte. 2000 Höhenme-ter waren zu überwinden – eine große Herausfor-derung, die die Bergstei-ger gerne in Kauf genom-men haben, da sie wun-derschönes Wetter hat-ten und die tolle Aussicht genießen konnten.

Die „leichteren“ Wanderungen in unserer Heimat (Hoarter-berg, Hochwechsel, Bodenwies im Nationalpark Kalkalpen) fanden regen Zuspruch. Unsere Woche im romantischen Altmühltal (Deutschland) ver-bunden mit Stadtbesichtigungen von Rothenburg ob der Tau-ber, Würzburg und Nürnberg zählt zu einer der schönsten Rad-touren unserer Ortsgruppe. Für das nächste Jahr ist der „Rö-mer-Radweg“ in Oberösterreich geplant und Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen. Weitere „Highlights„ unseres Programms waren das Bogen-schießen in Allerheiligen, der Firmenbesuch bei Norske Skog, sowie die Draisinenfahrt von Hortitschon nach Oberpullen-dorf.

Bitte dringend um Anmeldung für die alljährliche Weinwanderung (verschoben auf Samstag, 20. Okto-ber 2012) und für die Adventfahrt an den Wolfgang-see am 24. November 2012.

Holt die alten Handys aus der Schublade, wir sammeln für einen guten ZweckMacht mit bei der Alt-Handy-Sammelaktion der Natur-freunde Jugend Österreich und bringt eure Alt-Handys zur Sammelbox. Diese befindet sich in der Gemeindebücherei der Markt-gemeinde Oberaich.Die Naturfreunde-Jugend Oberaich bekommt pro gesam-meltem Handy einen Betrag von € 4,-- überwiesen.


Am Sonntag, dem 22. Juli 2012, ver-anstaltete der Oberaicher Bauern-bund wieder das alljährliche Familien-grillen. Diesmal stellte die Familie Schmidhofer vulgo Hartlmoar ihre

Räumlichkeiten zur Verfügung und auch bei eher trübem Wet-ter fanden sich zahlreiche Gäste ein. Um die Gelegenheit beim Schopf zu packen, überreichten wir in diesem Rahmen die Ehrungen für die Treue unserer langjährigen Mitglieder. Recht herzlich möchte sich der Bauernbund bei der Familie Schmidhofer für die Räumlichkeiten, bei der Gemeindekassie-rin Susanne Kaltenegger und bei der Grazer Wechselseitigen für die finanzielle Unterstützung, sowie bei den Bäuerinnen für die kulinarischen Köstlichkeiten bedanken. So klang der Nachmittag gemütlich aus und wir hoffen, dass sich auch nächstes Jahr wieder Alt und Jung beim Grillen einfinden. Die nächste Veranstaltung des Bauernbundes fand im Rahmen des Ferientickets statt. Nach wochenlangem, unbeständigem Wetter präsentierte sich der Mötschlmeierhof am 31. Juli von seiner schönsten Seite.Mehr als 50 Kinder haben an der Aktion Spiel und Spaß am Bauernhof bei Familie Lanzer teilgenommen.Auch einige Eltern und Großeltern wohnten dem bunten Trei-ben am Mötschlmeierhof bei.Wie jedes Jahr wurde den Kindern rund um das Thema Le-bensmittel kulinarisch aber auch handwerklich einiges gebo-

ten. Die Kinder konnten mit Hilfe zahlreicher Bauernbundmit-glieder und anderen tatkräftigen Personen ihre eigenen Würs-tel, Dinkelweckerl und Butter herstellen und verkosten. Um das schlechte Wetter weiterhin fernzuhalten, ließen sich die Kinder verschiedene Kriegsbemalungen aufzeichnen. Kräuter-kunde und eine Bastelstunde waren im Programm inkludiert. Weiters wurde der Geschmackssinn der Kinder auf die Probe gestellt, indem sie unterschiedlichste Lebensmittel von Karot-tensaft bis hin zur Schokolade, von Zucchini bis zu selbst aus-gelösten Haselnüssen verkosteten. Um den Schwung beizu-behalten, konnten sie Bälle werfen und ihre Geschicklichkeit am Nagelstock ausprobieren. Am Gemüseacker ernteten die Kinder ihre eigenen Erdäpfel die sie anschließend mit nach Hause nahmen.Der Bauernbund bedankt sich bei allen Mitwirkenden für ihre Hilfe und Unterstützung aufs Herzlichste. Zusammenfassend können wir von einer ausgesprochen ge-lungenen und lustigen Veranstaltung sprechen.

Ortsgruppe Oberaich ■Wir machen Oberaich lebenswert!

Am 9. September veranstaltet der Oberaicher Bau-ernbund das 3. Schmankerlfest im Obstgarten der Fa-milie Schmidhofer (Alt-Mitteraich 17). Auch dieses Jahr können Sie sich durch die kulinarischen Köstlichkeiten der Region kosten. Der Bauernbund Oberaich würde sich freuen, Sie beim Schmankerlfest begrüßen zu dürfen.


Beginn 19.00 Uhr, Eintritt: frei

im Kultursaal der Marktgemeinde Oberaich

Vortrag: Leben und Lernen in Resonanz

13. September 2012

Referentin: Klaudia Krainer-Aunitz

mehr Lebensqualität und Gesundheit

Erfolgreich sein

in Beruf/Schule

Mensch bleiben Balance zwischen Beruf und Privatleben

Balance zwischen der Elternrolle

und als Paar, als Frau, als Mann

Familie, ein Ort, wo jeder gerne sein mag



Für den SV Oberaich beginnt nach der Sommerpause die neue Fußballsai-son. In der spielfreien Zeit hat sich aber doch einiges getan. Die Damen-mannschaft ist nun in einer Spielge-meinschaft bzw. Fusion mit den Klubs DFC Leoben und dem GAK. Gespielt wird dabei in drei Ligen mit drei

Teams, in der Oberliga mit einem U 19 Team, in der Steiri-schen Landesliga (wo unsere Mädchen spielen werden) und in der 2. Frauenliga Süd, das ist die zweithöchste Österreichi-sche Spielklasse. Unsere Kampfmannschaft konnten wir an einigen Positionen verstärken und so hoffen wir, dass Trainer Wolfgang Trobos mit seinem Team im oberen Tabellendrittel mitspielen wird.Ein Höhepunkt des Sommers, war sicher wieder unser Trai-ningslager in Altenmarkt/Pongau. Kinder aus der U9, U11, U13 und U17 (42 Kinder) konnten mit ihren Trainern und eini-gen Begleitern eine sehr sportliche Woche absolvieren. Es wurde täglich mehrmals trainiert und natürlich standen auch einige Freundschaftsspiele auf dem Programm, die aus-nahmslos gewonnen wurden. Wie im letzten Jahr war auch heuer wieder eine Gruppe von russischen Kindern und Jugendlichen gemeinsam mit uns im Ennstalerhof. Der Reiz dabei war, dass unsere Kinder interna-tionale Kontakte pflegen und Menschen anderer Nationalität bzw. Kultur kennen lernen konnten. Für den Herbst haben wir beim Steirischen Fußballverband folgende Jugendmannschaften gemeldet: KIGA mit Trainer Gerhard Kügerl, U 9 mit Trainerin Julia Huber, U 11 mit Trainer

Michael Reisinger, U 13 mit Trainer Heinz Klampfer und un-sere U 17 wie auch im vergangenen Jahr mit Trainer Ewald Mössler. Die Saison begann am 18. August mit einer bedauerlichen 0:4-Auswärtsniederlage unserer Kampfmannschaft in Tra-göss. Wie in jeder Ausgabe der Gemeindezeitung dankt der SV Oberaich der Oberaicher Wirtschaft und der Gemeinde Oberaich für ihre Unterstützung und freut sich auf eine wei-tere gute Zusammenarbeit in der Saison 2012/2013.Auf viele ZuseherInnen und eine aufregende Saison freuen sich die SpielerInnen des SV Oberaich. Karin Pichler - Schriftführer

Sportverein Oberaich ■

Abschlussfoto mit unseren russischen Freunden

Einige Kinder der U9 beim Training


Turnen„Es lebe der Sport!“ lautet ab Oktober jeden Mittwoch wieder das Motto beim Turnen in der Volksschule Oberaich. Wir möchten mit Spiel und

Spaß eine gute konditionelle Grundlage für die nächste Schi-saison schaffen, unseren Körper fit halten und einfach Freude an der Bewegung vermitteln.In der ersten Turneinheit am 3. 10. 2012 erfolgt die Gruppen-einteilung bei den Kindern, damit in den folgenden Einheiten den Altersgruppen entsprechend das Programm gestaltet werden kann.17 – 18 Uhr Kinder ab Jg. 2009 bis 2002 (ca.)18 – 19 Uhr Kinder ab Jg. 2001 und älter (ca.)19 – 20 Uhr Erwachsenenturnen Wir freuen uns auf Dich!

20. ParacupDatum: 30. September 2012, Start: 11.00 UhrStrecke: für alle Teilnehmer verläuft die Streckenführung vom Dorfplatz´l im Utschgraben über die öffentliche Straße auf die Kirl-Alm (Wechselzone für die kurze Strecke ist nach ca. 2,3 km)ACHTUNG neue Gruppeneinteilung: Damen/Herren/Mix: bis 60/bis100/über 100Vereinswertung für kurze Strecke:Das Team besteht aus 3 Bikern und 3 Läufern (es muss mind. eine Dame im Team sein)Es gibt beim diesjährigen Paracup, aufgrund des Jubiläums, für die lange Strecke zusätzlich eine Überraschungswertung!Großes Rahmenprogramm mit Musik, Bikertrial-Show, Slackli-ner, Hometrainerwettbewerb, …!Gratis Shuttlebus auf die Kirl-Alm!

Wintersportverein Oberaich ■www.wsv.oberaich

Genauere Infos zu unseren Veranstaltungen findest du auf unserer Homepage unter www. wsv-oberaich.at

Die Herrenmannschaften des TC Oberaich belegten in der 2. und 3. Klasse den 7. bzw. 8. Platz, die Senioren-Mann-schaft Gebietsliga 60+ be-legte den ausgezeichneten 2.

Platz und die Jugend U 15 belegte den 4. Platz. Der Tennisclub würde sich freuen, wenn sich viele Jugend-liche unter besten Bedingungen für die Tennismeis-terschaft empfehlen würden. Bereits in den Sommer-ferien wurde mit tatkräftiger Unterstützung der Markt-gemeinde Oberaich, des ASKÖ Steiermark und der Volksschule Oberaich ein Tennisnachwuchsprogramm

durchgeführt. Informationen zu den Aktivitäten des Tennis-

club Oberaich finden alle Interessenten unter www.tennisobe-raich.at oder direkt auf der Tennisanlage Rabko (Tel.: 0660/5574747). Da in diesem Winter nach 16 Jahren keine Traglufthalle mehr aufgestellt wird, findet der WINTERCUP für Meisterschafts- und Hobbyspieler in diesem Jahr in der Ten-nishalle Kapfenberg statt. Wir würden uns auch auf Ihren Besuch im Winter freuen – das Tennisbuffet ist ab 2. November 2012 täglich auch für NICHT-Vereinsmitglieder von 15 bis 22 Uhr geöffnet. Sams-tags und Sonntags ab 10 Uhr. Jeden Montag und Mittwoch ist zusätzlich die Sauna und Infrarotkabine von 15 bis 20 Uhr und Samstags von 14 bis 19 Uhr geöffnet.

Rabko Edwin – Obmann

S T R A B A G AG DIR. AC - VERKEHRSWEGEBAU

Kärnten/Steiermark

Bereichsleitung CC, Baubüro Mürzhofen

A-8644 Mürzhofen, Wiener Straße 15

Tel. +43 (0)3864 / 5515 - 0

Fax +43 (0)3864 / 5515 - 4

STRASSENBAU

PFLASTERUNGEN

AUSSENANLAGEN

KANALBAU

HOCH- u. TIEFBAU




Einladung zum WarbirdtreffenDas Modellflugzentrum Oberaich veranstaltet am 15.

September ab 11 Uhr ein Warbirdtreffen. Aktive Piloten, Lieb-haber von Flugmodellen und Zuschauer sind herzlich willkom-men.

Es werden sogenannte „warbirds“ geflogen – hier handelt es sich um vorbildgetreue Nachbauten von Militärflugzeugen in Styropor/Schaumtechnik. Als Höhepunkt wird es einen Massenstart aller vorhandenen Flugmodelle geben – die Luft wird brennen und es wird sicher den einen oder anderen „Abschuss“ geben.Für das leibliche Wohl wird gesorgt!Auf ihr Kommen freut sich das Modellflugzentrum Oberaich.

Modellflugzentrum Oberaich ■



Mit siebzehn Mitgliedern und einem Anwärter versehen die Berg- und Na-turwächter der Ortseinsatzstelle Bruck an der Mur, Oberaich und Frau-enberg ihren Dienst zum Wohl der Um-welt im Einsatzgebiet. Jetzt, wo die Natur im Frühling zu erwachen be-

ginnt, wird wieder großes Augenmerk auf die Reinhaltung der Landschaft und auf den Schutz der Pflanzen und Tiere gelegt.

Der neu gewählte Ortseinsatzleiter Franz Hirschler und sein Stellvertreter Andreas Harter-Harter sowie die Berg- und Na-turwächter der Ortseinsatzstelle Bruck an der Mur, Oberaich und Frauenberg haben als Organe der öffentlichen Aufsicht freiwillig und unentgeltlich die Aufgabe übernommen, die Na-tur als Lebensbereich von Menschen, Tieren und Pflanzen vor schädigenden Eingriffen zu schützen. Zuvor hatte Reinhard Tautscher als Ortseinsatzleiter 12 Jahre lang die Ortseinsatz-stelle Bruck an der Mur mit großem Geschick, umsichtig und fachkompetent geführt.Die Zielsetzungen und Aufgaben dazu sind im Berg- und Na-turwachtgesetz vom 7. Juni 1977 konkret formuliert und defi-niert.

Fixpunkte sind: ● die Liebe zur Natur● das ehrenamtliche Engagement für unsere Umwelt● das Werben in der Bevölkerung um Verständnis für die Not-

wendigkeit des Naturschutzes● großes Verantwortungsbewusstsein● das Aufzeigen von Umweltproblemen● die Biotoppflege● die Umweltbildung für Kinder und Erwachsene● die Öffentlichkeitsarbeit und Informationsvermittlung● die Zusammenarbeit mit Gemeinden, Schulen, Vereinen

und verschiedenen ● Organisationen, Unterstützung der Landes- und Gemeinde-

behörden in diesen Belangen● das Schützen der Natur als Lebensbereich von Menschen,

Tieren und Pflanzen● das Überwachen und die Einhaltung landesrechtlicher Vor-

schriften zum Schutze der Natur ● das Ausbilden und Vertraut machen geeigneter Personen

mit den Rechtsvorschriften und ● das Sorgen für ihre FortbildungDie Mitglieder der Ortseinsatzstelle Bruck an der Mur, Oberaich und Frauenberg erbringen eine Vielzahl schon zum Selbstverständnis der Körperschaft gehörende Leistungen im Umweltbereich, wie z.B. die Aktionen „Saubere Steiermark“, „Heimatpflege“, „Amphibienschutz“, „Pflege und Betreuung von Biotopen“ und vieles mehr. Beeidete Gewässeraufsichtsorgane, das sind speziell ausge-bildete Berg- und Naturwächter, sichern die hohe Qualität un-seres Trinkwassers. Die Ortseinsatzstelle Bruck verfügt der-zeit über 3 Gewässeraufsichtsorgane.Landesleiter Ing. Heinz Pretterhofer bringt es in seinem Auf-satz über die „Aufgaben der Steiermärkischen Berg- und Na-turwacht“ auf den Punkt:„Natur- und Umweltschutz durch aufklären – pflegen – überwa-chen - dieses Motto begleitet uns Berg- und Naturwächter seit Jahren bei unserer freiwilligen und ehrenamtlichen Arbeit zum Schutz der Natur und der Umwelt. Mit großem persönlichen Engagement und hoher Sachkompetenz werden wir auch in Zukunft als unermüdliche Botschafter und Bewahrer in Sachen Natur unterwegs sein. Dieses Naturschutzengagement unserer Körperschaft ist noch dazu ein wichtiger Beitrag zur Wert-schöpfung unserer Volkswirtschaft, in der Natur- und Umwelt-schutz einen immer größeren Stellenwert einnimmt.“

Ortseinsatzstelle Bruck/Mur ■

v.l. Franz Hirschler, Reinhard Tautscher, Harter-Harter Andreas, Bez.-Einsatzleiter Herbert Mader

Shaolin Qi GongShaolin Qi Gong

Donnerstags von 18:00 bis 20:00 Uhr Ort: Kultursaal der Marktgemeinde Oberaich bzw. Feuerwehrhaus Picheldorf Termine: 20. September, 04. Oktober, 18. Oktober, 25. Oktober, 08. November,

22. November, 06. Dezember 2012 Anmeldung bitte bei Claudia Brandner telefonisch unter 0650 / 44 065 13 oder per Mail an [email protected]. Anmeldeschluss: 12. September 2012


Anzeige

Freie Tagesmutter-Plätze

Liebe Eltern,

mein Name ist Denise Puchmüller, ab Herbst 2012 biete ich als Tagesmutter der Volkshilfe Betreuungsplätze in der Marktgemeinde Oberaich für Kinder im Alter bis zu 14 Jahren an.

Meine geräumige Wohnung in der Oberaichstraße 12 (neben der Feuerwehr Oberaich) bietet Platz zum Spielen, aber auch um sich auszuruhen. Die Tageskinder können bei mir auch in meinem Garten direkt vor unserer Wohnung im Grünen herumtoben. Eine familiäre Umgebung und selbstgekochte Speisen, sowie eine liebevolle Unterstützung in der Entwicklung individueller Fähigkeiten machen die Betreuung bei einer Tagesmutter zu etwas ganz Besonderem.

Meine drei Katzen sind sehr kinderlieb!

Es würde mich sehr freuen, auch Ihr Kind bald bei mir willkommen heißen zu dürfen.

Betreuung möglich ab September 2012.

Bei Interesse und für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das

Sozialzentrum der Volkshilfe Bruck unter 03862 53 503

oder mich persönlich unter 0650 820 49 06


Liebe Eltern,


Meine geräumige Wohnung in der Oberaichstraße 12 (neben der Feuerwehr Oberaich) bietet Platz zum Spielen, aber auch um sich auszuruhen. Die Tageskinder können bei mir auch in meinem Garten direkt vor unserer Wohnung im Grünen herumtoben. Eine familiäre Umgebung und selbstgekochte Speisen, sowie eine liebevolle Unterstützung in der Entwicklung individueller Fähigkeiten machen die Betreuung bei einer Tagesmutter zu etwas ganz Besonderem.

Meine drei Katzen sind sehr kinderlieb!

Es würde mich sehr freuen, auch Ihr Kind bald bei mir willkommen heißen zu dürfen.

Betreuung möglich ab September 2012.

Bei Interesse und für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das

Sozialzentrum der Volkshilfe Bruck unter 03862 53 503

oder mich persönlich unter 0650 820 49 06


Liebe Eltern,


Meine geräumige Wohnung in der Oberaichstraße 12 (neben der Feuerwehr Oberaich) bietet Platz zum Spielen, aber auch um sich auszuruhen. Die Tageskinder können bei mir auch in meinem Garten direkt vor unserer Wohnung im Grünen her-umtoben. Eine familiäre Umgebung und selbstgekochte Spei-sen, sowie eine liebevolle Unterstützung in der Entwicklung individueller Fähigkeiten machen die Betreuung bei einer Ta-gesmutter zu etwas ganz Besonderem.Meine drei Katzen sind sehr kinderlieb!

Es würde mich sehr freuen, auch Ihr Kind bald bei mir will-kommen heißen zu dürfen.Betreuung möglich ab September 2012.

Bei Interesse und für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das Sozialzentrum der Volkshilfe Bruck unter 03862 53 503 oder mich persönlich unter 0650 820 49 06


Geburten

Wagner Hannah Luise

Baierl Florentina

Stütz Fabian

Janu Katharina Marie

Weber Nina

Weber Sara

Tabor Leo

Gosch Hanna

Gallab Annalena

Bernhart Laurenz

Neuhold Julia

Hochzeit

Lenger Christoph und Halgas Elke, beide Kapfenberg

Mag. Jury Wolfgang, Judendorf-Straßengel und Wildbacher Anita, Bruck an der Mur

Zeiss Christian und Braunhofer Martina, beide Oberaich

Bäck Christian und Feierl Janina, beide Leoben

Mag. Berger Andreas und Dipl.-Ing. Jäger Reinhild, beide Oberaich

Reiter Rene und Dr Michaela Köck, beide Oberaich

Oberaich trauert um ...Harb AlbinReitter SusanneUttinger RosamundeKölly HansFortmüller AdolfFriebes RudolfSkerjanz SonjaSpreitzer HildegardPeitler ErnestineMuchitsch MariaTempler PaulaOmaser ViktorDommayer CharlotteGross KatharinaSulzbacher JosefaWimmer RenéZettl GertrudSpanring AugustRüstl Johann

DI Pinter BernhardMahly AntonSchweiger MargareteZwiener CharlotteFakitsch LeopoldMessavilla PeterMajnik WalterStreiner MariaKronsteiner AloisGroinig ErnstFrank AnnaUnger RenateBreidler ErwinRichter IlseRechberger ErnstPutsche AnnemarieVcelouch RenateBerger Friederike

Eiserne Hochzeit Nemetz Viktor & Maria

Zahlen, Daten, Fakten


75 JAHREStelzer RudolfEimillner HildegardGinter WaltraudTalk-Weidner Isabella

79 JAHREKrenn Josefa

80 JAHREWiskott MariaHolzer GertrudePlonner MargareteStock JohannVorcnik EleonoreWenzel Hermine

81 JAHREGanzer KarlBrandner RosaSchauer ChlothildeKornberger MargareteGrößinger MargareteKokail ChristinePetrakovitsch BarbaraGräber StefanSparer ErnestaLeopold Maria

82 JAHREAigner KarolineLoidolt PeterRoth SieglindeRumpler KarolineSpreizhofer JohannGrebien MargaretaKrist MariaGruber FranzGreimel Joseph

83 JAHREFriedrich MargareteLehofer AloisiaPichler Ruperta

Bostijancic AnnaLehofer HeinrichRaab JohannaUnterberger HermineHollerer JosefLehofer RupertTrieb RosaLackner AugustGestl Olga

84 JAHREPosch AnnaKreimer AngelaKronsteiner AloisObergruber SiegfriedGrill MariaFalkensteiner ErnaPirkebner RosaEhgartner Bruno

85 JAHREZsukan AnnaZirbesegger RosaWeigl RosaKoller MargaretheHofer MargareteFortmüller MariaTurpin IrmtraudGraf Anna

86 JAHREHaselbacher AngelaMaier WilhelmineSchaffer FriederikeValenta EleonoreSchabelhofer SeraphineWunder Maria

87 JAHREKompek IrmgardLichtenegger Angela

88 JAHREVorraber AngelaKranabetter Alois

Grabner FranzWinter BertaPersoglia MargaretheSonnberger ElfriedeBerger Maria

89 JAHREBrauner HeleneKranabetter JulianeRatzi HeleneBaldauf ElisabethBleimeier AloisiaHörting Hadwig

90 JAHREMader JohannaJudmaier MargareteOffner BertaHöller BertaVoraberger MariaSacagi Peter

92 JAHREKotzmaier Johann

93 JAHREAhm AnnaFruhmann Franz

94 JAHRERachwalik Karl

95 JAHREBraun Hermine

Geburtstagsjubilare

Gratulationen


Gratulationen

Bürgermeister Gerhard Weber gratulierte Margarete Plonner …. und Eleonore Vorcnik zum 80. Geburtstag.

Anna Zsukan und Margarethe Koller feierten ihren 85. Geburtstag.

Mit einem großen Geschenkskorb besuchte Bürgermeister Gerhard Weber Johanna Mader und Margarete Judmaier, um zum 90er zu gratulieren.

Gratulationen


Hei

mvo

rtei

l Woh

nen

InfrarotheizungKostengünstige

gesunde Wärme

Servicetelefon: 03862-51581-0www.stadtwerke-bruck.at

Documents

Gemeindeinformation - Bürgermeister Zeitung€¦ · Wir gratulieren den jungen, ... gen Menschen unterrichten heißt nicht einen Eimer füllen, sondern ein Feuer entzünden.“ (Aristoteles)