german.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Bitte wenden

    BITTE IM DRUCKBUCHSTABEN AUSFLLEN I

    DIE REPUBLIK BELARUS

    VISUMANTRAG

    /Foto

    1. /Name(n)

    4. /Geschlecht /

    mnnlich /

    weiblich

    2. /Vorname(n) 3. , , /Andere Namen, Familienname bei der Geburt 5. /Geburtsdatum

    Tag Monat Jahr

    6. /Geburtsort /Staat ...................................................... /Ort ................................................................................ ()/Bundesland ............................................................................................................................

    / Fr dienstliche

    Vermerke

    :

    ......................................................................

    :

    :

    ...............................................................

    : B C D

    : 1 2

    : i /

    i

    :

    ...............................................................

    :

    ..................................................................

    ...............................................................

    ........................

    :

    ......................................................................

    7. () ()/Derzeitige Staatsangehrigkeit(en) ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

    (), (), () () , i () (i) /Bei Wechsel der Staatsangehrigkeit ursprngliche Staatsangehrigkeit und das Datum des Erhalts der neuen Staatsangehrigkeit bitte angeben

    ................................................................................................................................................................................................................... 8. /Art des Passes /Normaler Reisepa /Diplomatenpa /Dienstpa /anderen Dokument: .........................................................................................

    9. /Passnummer

    12. /Ausstellungsdatum

    Tag Monat Jahr 10. /Ausgestellt durch13. /Gltig bis

    Tag Monat Jahr

    11. /Ausstellungsort

    14. /Stndiger Wohnort /Staat ................................................................................................................... ()/Bundesland ................................................................................. /Ort ......................................................................................................................... /Strae .................................................................................................................... /Hausnummer ................................................................................... /Wohnungsnummer ................................................................. /Telefonnummer .................................................................. e-mail ...................................................................................................................................... 15. i c /Arbeitsstelle und Anschrift des Arbeitgebers/Arbeitgeber ................................................................................................. /Dienststellung ............................................................................ /Staat ................................................................................................................... ()/Bundesland ............................................................................... /Ort ......................................................................................................................... /Strae .................................................................................................................... /Hausnummer ................................................................................... /Telefonnummer ..................................................................... 16. /Kategorie des

    Visums

    /Einzelvisum /Gruppenvisum

    17. /Art des Visums /Transitvisum /Kurzaufenthalt /lngerer Aufenthalt

    18. /Anzahl der Einreisen /einmalige Einreise /zweimalige Einreise /mehrfache Einreise

    19. /Dauer des geplantes Aufenthalts / /von

    Tag Monat Jahr

    /bis

    Tag Monat Jahr

    Anzahl der Tage

    Tage

    20. /Name der einladenden Organisation oder Person

    21. /Adresse der einladenden Organisation oder Person()/Gebiet ......................................................................................... /Ort ............................................................................................................................. /Strae ................................................................................................................ /Hausnummer ...................................................................................... /Wohnungnummer .............................................................. /Telefonnummer ..................................................................... /Faxnummer .................................................................................... e-mail ...................................................................................................................................... 22. /Anschrift whrend des Aufenthalts in Belarus()/Gebiet ......................................................................................... /Ort ............................................................................................................................. /Strae ................................................................................................................ /Hausnummer ...................................................................................... /Wohnungnummer ................................................................ /Hotel ................................................................................................................ 23. /Hauptzweck(e) der Reise (ausfhrlich)

  • 24. /Waren Sie schon einmal in Belarus /ja /nein , , /Wenn ja, bitte angeben wann, wo und mit welchem Zweck /von .............................................. /bis .......................................... /wo .............................................................................. ii/Zweck des Besuchs ................................................................. 25. i i /

    Vorige Aufenthalte in Belarus im laufenden Jahr

    1) /von ...................................... /bis ....................................... 2) /von ...................................... /bis ....................................... 3) /von ...................................... /bis .......................................

    4) /von ...................................... /bis ....................................... 5) /von ...................................... /bis ....................................... 6) /von ...................................... /bis .......................................

    i /gesamtdauer des befristeten Aufenthaltes

    Tage 26. / Wurde Ihr Antrag auf belarussisches Visum schon einmal abgelehnt bzw. Ihr

    Visum storniert

    /ja /nein , /Wenn ja, bitte Datum angeben ........................................................ 27. /

    Sind Sie bei frheren Aufenthalten in Belarus mit dem Gesetz in Konflikt geraten

    /ja /nein , i/wenn ja, bitte angeben wann .............................................................. i /und wo ............................................................................................................................................ , /Eine positive Antwort hat nicht automatisch die Verweigerung des Visums zur Folge, Sie mssen jedoch ein persnliches Gesprch mit einem Konsularbeamten fhren 28. - /Wurden Sie schon einmal aus irgendeinem Staat deportiert /ja /nein , i/wenn ja, bitte angeben wann .............................................................. i /und aus welchem Land .............................................................................. 29. , /

    Transportmittel, das zur Einreise in Belarus benutzt wird

    30. M /Reiseroute

    31. / Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts in Belarus

    32. i / Information ber die Krankenversicherung

    i/Versicherungsgesellschaft ...................................................................... /Police: /Nummer ............................................................................................... /gltig von ..................................................... /bis ...........................................................

    /Bargeld /Kreditkarten /Reiseschecks

    i /Bankschecks /Rckfahrkarte /Unterkunft

    33. /Familienstand /verheiratet /ledig ()/geschieden ()/verwitwet

    34. ()/Familienname des Ehepartners 35. () /Familienname des Ehepartners bei der Geburt

    36. ()/Andere Namen des Ehepartners 37. () ()/Staatsangehrigkeit des Ehepartners

    38. ()/ Geburtsdatum des Ehepartners

    Tag Monat Jahr

    39. ()/Geburtsort des Ehepartners/Staat ..................................................................................... /Ort ...................................................................................................................... ()/Bundesland ................................................................................................................................................................................................

    40. i i i , i i/Im Pa eingetragene mitreisende Kinder, bitte, in die Tabelleeintragen

    i/Name I/Vorname i /Geburtsdatum und -ort

    41. /Erklrung , , , . , . , , , . ./ Ich erklre, da die Information im Antragsformular wahr und korrekt ist . Mir ist bewut, da falsche Angaben oder die Zurckhaltung bei Vorweisung der erforderlichen Dokumente zum Visumantrag zur Verweigerung der Einreise nach Belarus fhren knnen. Ich bin gewarnt, da falsche Angaben zu jeder Zeit die Annulierung des Visums zur Folge haben knnen. Ich verpflichte mich, mich nach meiner Ankunft in Belarus vorschriftsmig anzumelden und das Hoheitsgebiet von Belarus vor Ablauf des Visums zu verlassen. 42. /Unterschrift

    43. i/Datum

    Tag Monat Jahr

    topmostSubform[0]: Page1[0]: fill_63[0]: fill_1[0]: fill_2[0]: fill_3[0]: fill_56[0]: undefined_2[0]: fill_66[0]: fill_6[0]: fill_7[0]: fill_8[0]: fill_9[0]: fill_10[0]: fill_11[0]: fill_12[0]: fill_13[0]: fill_14[0]: e-mail[0]: fill_60[0]: fill_19[0]: fill_20[0]: fill_23[0]: fill_55[0]: fill_29[0]: fill_30[0]: fill_31[0]: fill_32[0]: fill_33[0]: RadioButtonList[0]:

    RadioButtonList[1]:

    RadioButtonList[2]:

    RadioButtonList[3]:

    RadioButtonList[4]:

    fill_66[1]: comb_1[0]: NumericField1[0]: fill_2[1]: fill_61[0]: comb_1[1]: comb_1[2]: DateTimeField3[0]: comb_1[3]: e-mail[1]: e-mail[2]: e-mail[3]: e-mail[4]: e-mail[5]: fill_19[1]: fill_19[2]: fill_19[3]: fill_31[1]: fill_61[1]: e-mail[6]: e-mail[7]: fill_33[1]: fill_33[2]:

    Page2[0]: fill_1_2[0]: fill_2_2[0]: fill_3_2[0]: undefined_3[0]: fill_5[0]: fill_6_2[0]: fill_7_2[0]: fill_8_2[0]: fill_22_2[0]: fill_23_2[0]: fill_9_2[0]: fill_10_2[0]: fill_25_2[0]: fill_26_2[0]: fill_27_2[0]: fill_28_2[0]: fill_11_2[0]: fill_12_2[0]: fill_13_2[0]: fill_14_2[0]: fill_15[0]: fill_16_2[0]: fill_17_2[0]: fill_18_2[0]: fill_19_2[0]: fill_10_2[1]: RadioButtonList[0]:

    RadioButtonList[1]:

    RadioButtonList[2]:

    RadioButtonList[3]:

    CheckBox1[0]: CheckBox1[1]: CheckBox1[2]: CheckBox1[3]: CheckBox1[4]: comb_1[0]: fill_2_2[1]: fill_1_2[1]: fill_1_2[2]: fill_1_2[3]: fill_1_2[4]: fill_1_2[5]: fill_1_2[6]: fill_1_2[7]: fill_1_2[8]: fill_1_2[9]: fill_1_2[10]: fill_1_2[11]: fill_1_2[12]: CheckBox1[5]: fill_10_2[2]: fill_29_2[0]: fill_29_2[1]: fill_29_2[2]: comb_1[1]: CheckBox1[6]: CheckBox1[7]: CheckBox1[8]: CheckBox1[9]: NumericField1[0]: