GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20...1 Pkg. = ca. 1,8 kg, 92767 LAMM KRONE 75 mm, aus Irland 1 Pkg. = 2 x ca. 450 g, 91157 aus Österreich VONATUR BIO BRATWÜRSTEL 4 Paar

499per kgBESTPREISGARANTIE*

Í1$HÈ23Î

QUALITY SCHWEIN KARREEROSE entvliest, aus Österreich 1 Pkg. = ca. 3 kg, 1704402

239per kgÍiawVÎ

BAUERNLAND GEMÜSEMISCHUNG RUSTIKAL tiefgekühlt 1 Krt. = 4 Pkg., 2,5 kg, 736587

259per kgÍyCEbÎ

CHERRY RISPENTOMATEN KL.1 1 Krt., 3 kg, 893537

349per kgKNORR TOMATO PRONTO Dose 2 kg, 3159936 Beutel 3 kg, 1055094 1 Krt.

1699per Stk.Í+LSÈ8UÎ

ECONOMY WILDPREISEL-BEEREN Fruchtanteil 50% 1 Stk., 5 kg, 1144518

2359per Fl.Í,Æ0È5JÎ

BULLDOG LONDON DRY GIN aus England 1 Krt. = 6 Fl., 0,7 l, 1298165

*BESTPREISGARANTIE bei Transgourmet bedeutet: Sollten Sie das idente Produkt im Großhandel – gleiche Qualität, gleiche Menge, gleiche Herkunft – im selben Aktionszeitraum nachweislich mit Rechnung oder Prospekt günstiger finden, erhalten Sie von uns die Differenz bar ausbezahlt!

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20

2

SAISON

SCHWEIN KRONE IBERICO frisch aus Spanien 1 Pkg. = ca. 1,8 kg, 92767

LAMM KRONE 75 mm, aus Irland 1 Pkg. = 2 x ca. 450 g, 91157

aus Österreich

aus Österreich

VONATUR BIO BRATWÜRSTEL 4 Paar 1 Pkg. = ca. 500 g, 3130994

WINDISCH AMA MANGALITZA KÄSEKRAINER 1 Pkg. = ca. 300 g, 1579663

1999per kgÍ1;iÎ

HOLZINGER BACHSAIBLINGS-FILET 120-150G in Aquakultur gewonnen Österreich 1 EH = ca. 1 kg, 1727

299per Pkg.Í@+tÈ4wÎDIE ERDÄPFLEREI OFENKARTOFFELN GEGART 1 Krt. = 10 Pkg., 1 kg, 3211844

Nicht erhältlich in Seiersberg-Pirka, Wals-Sie-zenheim, Spiel

1699per kgÍ|lÈ74Î

2999per kgÍ{/È7 Î

1299per kgÍ?>ÇÈ4bÎ

1499per kgÍ/obÈ3LÎ

BIO

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20 in der Zuszellung

3

SAISON

249per Stk.Ía2uQÎ

MEGGLE KRÄUTERBUTTER-ROLLE 1 Krt. = 4 Stk., 250 g, 651885

599per kgÍLpÈ0WÎ RUCOLA KL.1 1 Krt., 1 kg, 44800

0053per Port.Ít!ÇlÎMAUTNER MARKHOF ESTRAGON SENF 1 Krt., 100 x 20 g, 840199

999per Stk.Í.;nÈ0_Î

ECONOMY GRILLREINIGER 1 Stk., 5 l, 1427780

028per Fl.FUZETEA versch. Sorten 1 Kiste = 24 Fl., 0,25 l

899per Fl.Í@_IÈ5cÎ

HAMMEKEN CELLARS TOSALET VINYES VELLES Priorat 1 Krt. = 12 Fl., 0,75 l, 3263415

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20 in der Zuszellung

4

TOP AKTION DER WOCHE

FLEISCHSORTIMENT

777per kgÍ4CÈ4\Î

RIND TAFELSPITZ tiefgekühlt aus Deutschland 1 Pkg. = ca. 2,5 kg, 20354

RIND BEEF TATAR TIEFGEKÜHLT je 100 g Rind-fleisch + 30 g Sau-ce zum Mischen 1 Krt. = 10 x ca. 130 g, 1715903

555per kgÍrKcÎ

SCHWEIN SPARE RIBS frisch 1 Pkg. = ca. 3,5 kg, 8243

QUALITY JUNGSTIER STEAKHÜFTE zugeputzt, geteilt, frisch aus Österreich 1 Pkg. = ca. 1 kg, 83691

999per kgÍYMÈ52Î

RIND BACKEN frisch aus Irland 1 Pkg. = ca. 1 kg, 57455

KALB KRONE mit Knochen, frisch aus Holland 1 Pkg. = ca. 2 kg, 7039

499per kgÍ@n9È6VÎ

PUTENBRUST männlich, tiefgekühlt 1 Stk. = ca. 1,7 kg, 3278256

888per kgÍ>`9È0ÅÎ

VONATUR FREILAND-WILDHENDL grillfertig, frisch aus dem Waldviertel 1 Stk. = ca. 1,2 kg, 3064250

aus Österreich

aus Österreich

1399per kgÍseÈ1lÎ

2299per kgÍfGOÎ

1899per kgÍ1/zÈ3}Î

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20 in der Zustellung

5

WURSTSORTIMENT

549per kgÍ37RÈ7+Î

aus Österreich

aus Österreich

QUALITY EXTRAWURST 1/2 VAC, ohne Geschmacksverstärker 1 Stk. = ca. 1,55 kg, 1923507

749per kgÍ>|?È9*Î

aus Österreich

aus Österreich

QUALITY FRANKFURTER IM NATURDARM 10 Paar, ohne Geschmacksverstärker 1 Pkg. = ca. 1,25 kg, 3092319

699per Pkg.Í`ÃbJÎ

aus Österreich

aus Österreich

BERGER WELLNESSSCHINKEN GESCHNITTEN 1 Pkg., 500 g, 649566

999per kgÍ2%ÃÈ1oÎ

aus Österreich

aus Österreich

TULIP PULLED TURKEY fertig gegart, frisch 1 Krt. = 2 Pkg., 2 kg, 1805951

999per kgÍ?~1È2IÎ

LOIDL RINDERSALAMI geschnitten, Kaliber 75 1 Pkg. = ca. 500 g, 3194172

999per kgÍ,FAÈ6qÎKRAINER KÄSEWURST GESCHNITTEN 1 Pkg. = ca. 500 g, 1238336


6

MOLKEREISORTIMENT

449per kgÍF3O-Î

GOLDSTEIG MASCARPONE 82% FETT I. TR. 1 Stk., 2 kg, 381947

0165per Stk.Í?,+È7zÎ

SCHÄRDINGER BOJAR KRÄUTER PORTIONEN 65% Fett i. Tr. 1 Krt., 48 x 18 g, 3112117

699per kgTIROL MILCH TILSITER 35% Fett i. Tr., 1974 45% Fett i. Tr., 70292 1 Stk. = ca. 3 kg

499per kgÍ}P*/Î

MILRAM GOUDA GERASPELT 48% FETT I. TR. 1 Krt. = 5 Pkg., 2 kg, 934810

1299per kgGTA GRANA PADANO 32% FETT I. TR. ca. 1 kg, 1613710 ca. 2 kg, 1109685 1 Stk.


7

LEBENSMITTEL

529per Stk.DEBIC SPRÜHSAHNE gezuckert, 723379 ungezuckert, 723536 1 Krt. = 6 Stk., 700 ml

909per Stk.STABINGER SCHNITTEN versch. Sorten 1 Krt. = 2 Stk., 800 - 900 g

199per Pkg.DANONE ACTIMEL DRINK versch. Sorten 1 Krt. = 4 Pkg., 6 x 100 g

409per Stk.Í-'xÈ3cÎ

EIFIX WAFFELTEIG FLÜSSIG 1 Krt. = 6 Stk., 1 l, 1307883

409per Pkg.ÍfÆY;Î

HILCONA GNOCCHI 1 Krt. = 5 Pkg., 1 kg, 709857


8

TOP AKTIONDER WOCHE

TIEFKÜHL | FRISCHECONVENIENCE019per Stk.

Í-YKÈ3@Î

ECONOMY TOPFENKNÖDEL tiefgekühlt 1 Krt. = 2 Pkg., 50 x 50 g, 1357433

024per Stk.ÍdaCÇÎ

COPPENRATH & WIESE MEHRKORNBRÖTCHEN tiefgekühlt 1 Krt. = 2 Pkg., 40 Stk., 2 kg, 686535

0127per Stk.Í@QPÈ9pÎ

BLASKO CONVENIENCE FLEISCHBÄLL-CHEN GEBRATEN tiefgekühlt 1 Krt., 114 x 14 g, 3249489

659per kgÍ*BMÈ3|Î

SALOMON CRUNCHY CHICK‘N BURGER 15-17 Stück ca. 90 g, gegart, tiefgekühlt 1 Krt. = 4 Pkg., 1,5 kg, 1034453

619per kgÍPVz0Î

BAUERNLAND GEMÜSESCHNITZEL ca. 80 g per Stück, tiefgekühlt 1 Krt. = 3 Pkg., 1,75 kg, 485490

359per kgÍcKz-Î

CATERLINE SCHUPFNUDELN tiefgekühlt 1 Krt. = 2 Pkg., 2,5 kg, 674390

Nicht erhältlich in Spielberg


9

FISCHSORTIMENT

1599per kgÍHMÈ1xÎ

HEILBUTTFILET SCHWARZ 200-400G AUFGETAUT gefangen im Nord-westatlantik 1 EH = ca. 1 kg, 40451

1299per kgÍ13YÎ

GARNELEN GEKOCHT 40-60 in Aquakultur gewonnen Nicaragua 1 EH = ca. 1 kg, 1719

1099per kgÍ+asÈ6nÎ

ZANDERFILET 170/230 mit Haut, tiefgekühlt 1 Krt., 4,5 kg, 1165836

1349per Pkg.Í,=fÈ7lÎ

BLACK TIGER GARNELEN 8/12 mit Kopf, mit Schale, tiefgekühlt 1 Krt. = 10 Pkg., 800 g, 1229707

Í2]RÈ9ÄÎ

QUALITY CALAMAR A LA ROMANA tiefgekühlt 1 Krt. = 4 Pkg., 2 kg, 1861509

2099per kgHOLZINGER ASC FORELLENFILET GERÄUCHERT 3204955, mit Haut 3204641, ohne Haut 1 Stk., 1 kg

1099per Pkg


10


OBST &GEMÜSE

079per Stk.Í7=sÎ

aus Österreich

aus Österreich

GURKEN KL.1 500 g+ 1 Krt. = 12 Stk., 2329

119per kgÌ331&Î BANANEN GRÜN KL.1 1 Krt., 18 kg, 331

069per kgÍlIYÎ

aus Österreich

aus Österreich

KARTOFFEL KL.1 festkochend 1 EH, 25 kg, 7641

099per kgÍIJÈ6 Î

aus Österreich

aus Österreich

KAROTTEN KL.1 1 EH, 5 kg, 41426

269per kgÍ2v@È4cÎ

NEKTARINEN KL.1 gelegt 1 Krt., 3,7 kg, 1886324


11

LEBENSMITTEL

305per kgBIO

RECHEIS BIO DINKEL VOLLKORN versch. Sorten 1 Pkg., 3kg

1199per Stk.PICKFEIN BALSAMICO Aceto di Modena, 3018009 Condimento Bianco, 3018017 1 Krt. = 2 Stk., 5,01 l

3299per Stk.Í@4BÈ0FÎ

APPIA ANTICA OLIVENÖL extra vergine 1 Stk., 10 l, 3220340

1899per Stk.Í?`RÈ6ÈÎ

QUALITY FRITTIERFETT HALBFLÜSSIG BAG IN BOX ohne Palmöl 1 Stk., 10 l, 3164506

3799per Stk.Í36;È7KÎ

QUALITY FRITTIERFETT halbflüssig 1 Stk., 20 l, 1922277

155per kgBARILLA TEIGWAREN versch. Sorten 1 Krt. = 3 Pkg., 5 kg


12


LEBENSMITTEL869per Stk.

ÍA5>`Î

DI VITA GETROCKNETE TOMATEN 1 Krt. = 6 Stk., 1,55 kg, 332130

1599per Stk. 229per Stk.Í>a0È6ÊÎ

ORO DI PARMA TOMATENMARK 2-Fach konzentriert 1 Krt. = 6 Stk., 850 g, 3065166

MAGGI WÜRZE flüssig 1 Stk., 5,5 kg, 116756

849per kgÍ*L_sÎ

MAGGI RINDFLEISCHSUPPE 1 Stk., 5 kg, 104463

999per Stk.ÍÅ.Ç,Î

MAGGI GEMÜSESUPPE rein pflanzlich 1 Krt. = 6 Stk., 1 kg, 971499

QUALITY THUNFISCHSTÜCKE MSC in Wasser, 3176013 in Öl, 3175999 1 Krt. = 6 Stk., 1880 g

2299per Stk.Í+cX&Î


13


LEBENSMITTEL

249per Stk.ÍTS%dÎ

AROY-D KOKOSMILCH 1 Krt. = 12 Stk., 1 l, 525105

062per kgÍ`WhsÎ

WIENER ZUCKER NORMALKRISTALL-ZUCKER 1 Pkg., 25 kg, 645572

1299per Stk.Í2QvÈ8hÎ

QUALITY NUSS NOUGAT CREME 1 Stk., 3 kg, 1849868

399per Pkg.Í.f0È0bÎ

299per Pkg.Í@{"È85Î

ROBERTO TRAMEZZINO 1 Krt. = 4 Pkg., 1 kg, 1470160

QUALITY ZITRONENSÄURE 1 Krt. = 8 Pkg., 1 kg, 3291028

013per Stk.Í0lgÈ7jÎ

FIZZERS DOUBLE LOLLIES 1 Krt. = 110 Stk., 11 g, 1676717

HARIBO FRUCHTGUMMI versch. Sorten 1 Krt., 80 g - 100 g

045per Pkg.119per Pkg.KELLY CHIPS versch. Sorten 1 Krt., 150 g


14


HEISSGETRÄNKESORTIMENT

399per Pkg.ÍVÇQ|Î

BENSDORP BENCO 1 Krt. = 10 Pkg., 1000 g, 549949

249per Pkg.

BIO

NATÜRLICH FÜR UNS BIO KAPSELN Lungo, 3262581 Espresso, 3262623 1 Krt. = 12 Pkg., 10 Stk.

899per Pkg.SEGAFREDO SELEZIONE Crema Bohne, 728659 Espresso Bohne, 449454 Arabica Bohne, 3102514 1 Krt. = 8 Pkg., 1 kg

MESSMER PROFILINE COLLECTION BOX Tassenportionen 1 Krt. = 3 Pkg., 180er, 1736370

219per Pkg.MESSMER PROFILINE TASSENPORTIONEN versch. Sorten 1 Krt. = 12 Pkg., 25er

1790per Pkg.Í1DEÈ0`Î


15

GETRÄNKESORTIMENT

028per Fl.GASTEINER MINERAL-WASSER Natur, 532069 Sparkling, 532226 Mild, 260844 1 Kiste = 24 Fl., 0,33 l

039per Fl.WALDQUELLE MIT FRUCHT versch. Sorten 1 Krt. = 12 Fl., 0,5 l

059per Fl.

BIO

HEINEKEN Classic, 453548 0,0 alkoholfrei, 1872670 1 Krt., 0,33 l

076per Fl.HASENFIT BIO SÄFTE versch. Sorten 1 Kiste = 24 Fl., 0,25 l

BIO

049per Fl.SPEZI versch. Sorten aus Österreich 1 Kiste = 24 Fl., 0,33 l

079per Fl.PAGO FRUCHTSÄFTE versch. Sorten


16

049per Fl.KLEINER FEIGLING Box, 547398 PET, 881185 1 Krt., 0,02 l

109per Fl.CARPE DIEM KOMBUCHA Classic, Cranberry, Quitte und Matcha 1 Krt. = 24 Fl., 0,25 l

GREY GOOSE WODKA aus Frankreich 1 Krt. = 12 Fl., 0,35 l, 1101716

GREY GOOSE WODKA aus Frankreich 1 Krt. = 6 Fl., 0,7 l, 564658

GREY GOOSE *WODKA aus Frankreich 1 Krt. = 6 Fl., 1,5 l, 951715

1959per Fl.Í+!gÈ61Î

2899per Fl.ÍXNZ/Î

7990per Fl.ÍÃ1/iÎ


17

WEIN &SCHAUMWEIN

599per Fl.Í@YuÈ4oÎ

LANGMANN SAUVIGNON BLANC KLASSIK WESTSTEIERMARK 2019 Weststeiermark 1 Krt. = 6 Fl., 0,75 l, 3257854

669per Fl.Í-!AÈ2{Î

MIONETTO PROSECCO DOC TREVISO ORANGE Italien 1 Krt. = 6 Fl., 0,75l, 1301332

329per Fl.I LOVE HEIDEBODEN versch. Sorten 1 Krt. = 6 Fl., 0,75 l

329per Fl.DOCKNER MONTEM Grüner Veltliner, 1144922 Zweigelt, 1144930 Riesling, 3004645 1 Krt. = 6 Fl., 1 l

0798per Fl.STIBITZER CIDER Apfel, 1835974 Apfel/Birne, 1835990 1 Krt. = 6 Pkg., 0,33 l

139per Fl.HENKELL SEKT versch. Sorten 1 Krt. = 12 Fl., 0,2 l


Exklusiv!bei Transgourmet

18

NON-FOODSORTIMENT

459per Stk.ÍTs?$Î

GABRIEL GLAS Inhalt = 540 ml, maschinell 1 Krt. = 6 Stk., 528331

129per Stk.Í?G0È9bÎ

SCHALE FANTASTIC DM = 103 mm, H = 80 mm, mit Griffen, weiß 1 Krt. = 12 Stk., 3139169

2390per Pkg.Í,wtÈ67Î

ZITRONENSERVIERTUCH 100 er, gelb/grün 1 Pkg., 1287846

499per Pkg.Í?z)È7BÎ

ECONOMY SERVIETTEN 33 x 33 cm, weiß, 1/4 Falz, 1 lagig 1 Krt. = 8 Pkg., 500 Stk., 3190097

399per Pkg.Í>ÅUÈ2SÎ

QUALITY TEELICHTER Maxi, Brenndauer: ca. 9h 1 Krt. = 10 Pkg., 20er, 3097532 Ísk:$Î

SALTECH SALZTABLETTEN UNIVERSAL österreichisches Siedesalz zur Regenerierung 1 Pkg., 25 kg, 837526

029per kg


19

NON-FOODSORTIMENT

3950per Pkg.Í@waÈ3jÎ

MUNDSCHUTZ MASKEN 1 Krt. = 40 Pkg., 50er, 3287653 1399per Stk.WEISSER RIESE PULVER ODER GEL DUO versch. Sorten 1 Stk.

5999per Pkg.Í>lzÈ8OÎ

JET CUT STARTER SET 2 ROLLEN PVC FRISCHHALTEFOLIE 45 CM X 500 M + 1 Dispenser GRATIS 1 Krt. = 2 Pkg., 3076908

999per Pkg.ÍRV4.Î

PAP STAR ERFRISCHUNGSTUCH 19,5 x 13,5 cm, Citro 1 Krt. = 4 Pkg., 250 Stk., 505420

949per Pkg.ÍwQI!Î

WETTEX GASTRO PREMIUM 26 x 33 cm 1 Pkg., 10 Stk., 874941

229per RolleÍd5,MÎ

SWIRL MÜLLSÄCKE EXTRA STARK LDPE schwarz, 1080 mm, 40 my, 110 Liter 1 Krt. = 5 Pkg., 4 x 10 Stk., 682112


Herausgeber: Transgourmet Österreich GmbH, Eg-ger-Lienz-Straße 15, 4050 Traun, Tel. 07229/605 -1500. Grafik und Satz: Transgourmet Österreich GmbH. Bildnach-weis: Transgourmet Österreich GmbH, Shutterstock, außer anders angegeben. Die angeführten Preise sind exklusiv aller Steuern und Ge bindeeinsatz und gelten im Aktionszeitraum. Alle Angebote sind frei-bleibend – solange der Vorrat reicht. Ab-gabe in gastronomie üblichen Mengen. Aus regionalen Gegebenheiten kann es vereinzelt vorkommen, dass nicht alle An-gebote in allen Märkten verfügbar sind. Wir garantieren die Aktionspreise bei Bestellung innerhalb der Aktionswoche (plus Sonntag vor der Aktions woche für Zustell kunden) für die Lieferung in der entsprechenden sowie der darauf folgenden Woche. Vorbe haltlich even tueller Irrtümer in Text und Abbildung.

IMPRESSUM

Transgourmet 2345 Brunn am Gebirge, Johann-Steinböck-Straße 13

8055 Graz/Seiersberg-Pirka, Maria-Pfeiffer-Straße 105071 Salzburg/Wals, Gewerbehofstraße 5 • 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1a

8724 Spielberg, Triester Straße 29 • 4050 Traun, Egger-Lienz-Straße 159500 Villach, Triglavstraße 75 • 4600 Wels, Wiesenstraße 60 • 1220 Wien, Sverigestraße 11

07229/605 [email protected]

Transgourmet Österreich

transgourmet.oesterreich

899per kgÍ1vsÈ9FÎ

QUALITY SAUNASCHINKEN 1/2 VAC ohne Geschmacks-verstärker, ohne erhöhtem Wasser-gehalt 1 Stk. = ca. 2,4 kg, 1786839

015per Stk.ÍyX7bÎ

CARNELLA LEBERAUFSTRICH 1 Krt., 60 x 24 g, 895623

2249per Pkg.Í?9JÈ4{Î

CEDERROTH PFLASTER-SPENDER 490700, B23 x H12 x T5, 50 cm 1 Krt. = 20 Pkg., 85 teilig, 3125424

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20

Documents

GÜLTIGKEIT: KW 24 | 08. – 13. Juni ‘20...1 Pkg. = ca. 1,8 kg, 92767 LAMM KRONE 75 mm, aus Irland 1 Pkg. = 2 x ca. 450 g, 91157 aus Österreich VONATUR BIO BRATWÜRSTEL 4 Paar