groß & klein!...DER NATURGEWALTEN Gesammelte Sommerblüten, eine Auswahl feiner Öle und ein Laugen - anteil – mit diesen Zutaten könnt ihr euch ganz einfach eine Seife selber

DAS KUNSTSTOFF-RECYCLINGMOBIL

WILLIS WILDE WEGE

UNSERE HIGHLIGHTS:

Stan

d Se

ptem

ber 2

020

FAMILIENWOCHENVOM 21. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER 2017

VER ANSTALTUNGSPROGR AMM

Shopping für groß & klein!

Friedrichstraße 1, Westerland · www.hbjensen.de

Damen-, Herren- & Kindermode Freizeit, Wohnen & Technik

Bevor wir euch zu den Familienwochen im Herbst begrüßen, möchten wir uns erstmal bei euch bedanken. Dafür, dass ihr die digitale Aus-gabe im April mit so viel Einsatz und Fantasie nicht nur möglich, sondern auch zu etwas ganz Besonderem gemacht habt. Die nächsten Ver-anstaltungen können wir aber endlich wieder auf unserer gemeinsamen Lieblingsinsel erle-ben. Wollt ihr wissen welche? Ja? Dann seid ihr wohl genauso neugierig wie unser Gast Willi Weitzel, dessen Sendung „Willi will’s wissen“ ihr bestimmt aus dem Fernsehen kennt. Seine Neugierde hat Willi in den letzten

Jahren in die große weite Welt geführt. Bei seinem Besuch auf Sylt zeigt und erzählt er, was er auf seinen Entdeckertouren so alles erlebt hat. Wäre der Drache Sylti nicht so neugierig – wer weiß, welche Abenteuer er hier auf der Insel verpasst hätte? Er hätte wohl niemals surfen gelernt und Ekke Nekkepenn hätte er auch nicht kennengelernt. Wisst ihr eigentlich, dass ihr den sagenhaften Meeres-gott im Sylter Sagenwald treffen könnt? Wen auch immer ihr demnächst wo und wann auf Sylt treffen werdet: Wir wünschen euch immer eine Handvoll Neugierde unterm

Kiel – und wunderschöne Tage während der Familienwochen Sylt. Euer SMG-Team

FAMILIENWOCHEN AUF SYLT

Wollt ihr’s wissen?

ILLU

STRA

TION

EN: C

ORDU

LA M

ARTE

NS

Reisen, neue Wege, Erlebnisse und Eindrücke sind für TV Reporter Willi Weitzel ein wichtiger Le-bensbestandteil. Denn, wenn er auf Reisen geht, dann klopft sein Herz ganz heftig, dann wird der Mo-derator zum Abenteurer. Ein Glück bringt er Fotos, Filme, Töne und Geschichten zurück, die er in seiner Multivisionsshow „Willis wilde Wege“ gerne mit euch teilt. Lasst euch von den vie-len spannenden, wissenswerten lustigen und manchmal traurigen Anekdoten verzaubern und taucht

ein in die kunterbunte Welt des Willis. So fährt er u.a. per An-

halter ins Paradies, lässt sich 2 Tage im Fluss

treiben, übernachtet im Wald und wan-dert als mittelloser Vagabund. Eines

ist sicher: WO EIN WILLI IST, IST AUCH

EIN WEG.

VERANSTALTER SYLT MARKETING GMBHStephanstr. 6 25980 WesterlandTel.: 04651/82 02 0 www.sylt.de

VERANSTALTUNGSORT FEUERWEHR WESTERLANDZum Fliegerhorst 3525980 Westerland

WILLIS WILDE WEGE – MEINE FEIERABEN(D)TEUER

Uhrzeit:

11 Uhr & 15 Uhr

Preis: Kinder 7 EUR, Erw.13

EUR, Fam. 23 EUR (1 Erw.

und 2 Kinder).

Wir bitten Euch auf Grund der sehr

begrenzten Platzzahl möglichst wenige

Erziehungsberechtigte mit zubringen,

damit mehr Platz für die Kinder bleibt.

Die Stühle werden in 2er und 3er

Blocks gestellt sein.

Tickets: www.sylt.de/

familienwochen und an allen

insularen Vorverkaufsstellen

5. BIS 25. OKTOBER

2020

FINDEN VOM 27. MÄRZ BIS 11. APRIL 2021 STATT.DIE NÄCHSTEN FAMILIENWOCHEN

VIEL SPASS!

WANN? VERANSTALTUNG WANN? VERANSTALTUNG

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF EINEN BLICK

5.10. 15:30 – 16:30 Uhr WAFFELN BACKEN IM ODIN

17:30 – ca. 18:00 Uhr BOY LORNSEN VORLESESPASS

6.10. 11:00 – 12:30 Uhr KERZEN ZIEHEN

12:00 – 13:30 Uhr SCHNUPPER BOULDERN IN DER SYLT4FUN HALLE

13:30 – 15:00 Uhr STOCKBROT AM FEUER DREHEN IM IISMEER

14:00 – 18:00 Uhr VON DER ZIEGE ZUM KÄSE MIT FEUERSTEIN

7.10. 10:30 – 12:30 Uhr SEIFE SIEDEN

10:30 – 12:15 Uhr PIRATENWATTWANDERUNG

14:00 – 18:00 Uhr SCHALEN BRENNEN AM LAGERFEUER & STOCKBROT

8.10. 10:00 – 11:30 Uhr FÜHRUNG DURCH DAS ABFALLENTSORGUNGSZENTRUM

11:00 – 12:45 Uhr WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE


20:00 – 21:30 Uhr HÖRNUM BEI NACHT – STERNE, STRAND UND VOGELSTIMMEN

9.10. 10:00 – 17:00 Uhr 1-TAGES-WILDNISKURS

10:00 – 12:30 Uhr STRANDFUNDE UND STRANDKUNST

14:00 – 17:00 Uhr KARTOFFELDRUCK WAR GESTERN- LINOLDRUCK IST HEUTE!

10.10. 10:00 – 13:00 Uhr NÄHWORKSHOP MIT DANIELLE

10:30 – 12:30 Uhr RINGELBLUMENSALBE SELBST GEMACHT

11.10. 10:30 – 12:30 Uhr HEIL- UND KRÄUTERTEE ZUBEREITEN

20:00 – 21:30 Uhr HÖRNUM BEI NACHT - STERNE, STRAND UND VOGELSTIMMEN

12.10. 17:30 – ca. 18:00 Uhr BOY LORNSEN VORLESESPASS

13.10. 10:00 – 11:30 Uhr FÜHRUNG DURCH DAS ABFALLENTSORGUNGSZENTRUM




15:00 – 16:30 Uhr KERZEN ZIEHEN

14.10. 10:30 – 12:30 Uhr SEIFE SIEDEN

11:15 – 13:00 Uhr DAS MORSUM KLIFF IM WANDEL DER NATURGEWALTEN

11:30 – 13:00 Uhr WER PIEPT DENN DA? EINE VOGELFÜHRUNG FÜR KINDER



20:00 – 21:30 Uhr HÖRNUM BEI NACHT - STERNE, STRAND UND

VOGELSTIMMEN


14:00 – 17:00 Uhr KARTOFFELDRUCK WAR GESTERN- LINOLDRUCK IST HEUTE!

17.10. 10:30 – 12:30 Uhr RINGELBLUMENSALBE SELBST GEMACHT


14:00 – 15:30 Uhr WER PIEPT DENN DA? EINE VOGELFÜHRUNG FÜR KINDER

11:00 & 15:00 Uhr WILLIS WILDE WEGE


15:30 – 16:30 Uhr HOTEL RUNGHOLT - WIR LIEBEN NUDELN



20.10. 11:00 – 12:30 Uhr FAMILIENFÜHRUNG DURCH DEN SYLTER SAGENWALD

11:00 – 12:30 Uhr KERZEN ZIEHEN




16:00 – 16:45 Uhr ORGELFÜHRUNG FÜR KLEINE UND GROSSE

21.10. 10:30 – 12:30 Uhr SEIFE SIEDEN


15:00 – 15:30 Uhr KINDERBUCHLESUNG: DER KLEINE DRACHE SYLTI UND EKKE NEKKEPENN

22.10. 10:00 – 11:30 Uhr SCHNULLERKETTEN & GREIFRING SELBER BASTELN

14:30 – 16:00 Uhr SCHNULLERKETTEN & GREIFRING SELBER BASTELN

15:30 – 16:30 Uhr KÜRBIS SCHNITZEN IM GOGÄRTCHEN

16:00 – 16:45 Uhr ORGELFÜHRUNG FÜR KLEINE UND GROSSE




12:00 – 13:45 Uhr FAMILIENWATTWANDERUNG

14:00 – 17:00 Uhr KARTOFFELDRUCK WAR GESTERN-

LINOLDRUCK IST HEUTE!

24.10. 10:30 – 12:30 Uhr RINGELBLUMENSALBE SELBST GEMACHT


10:00 – 13:00 Uhr NÄHWORKSHOP MIT DANIELLE



13. OKT.

– 19. OKT.

Der menschliche Konsum hat in den letzten Jahrzehnten deutliche Spuren hinterlassen. So treiben in unseren Weltmeeren auf Höhe des Äquators mittlerweile fünf riesige Müllinseln, die das Leben der Flo-ra und Fauna gefährden. Es wird angenommen, dass die größte der schwimmenden Deponien in etwa eine Fläche wie Europa hat. Um auf diese von Menschenhand geschaf-fene Problematik im Meer und an Land aufmerksam zu machen und sie ein Stück weit zu lösen, hat sich die Save Nature Group etwas

Revolutionäres überlegt. Mithilfe des Kunststoff-Recycling-Mobiles lässt das junge Team aus Kunst-stoffmüll tatsächlich Lineale ferti-gen. Vom Konzept der mobilen und praktischen Umweltbildung könnt ihr euch während der Familienwo-chen gerne persönlich überzeugen und euer ganz persönliches Lineal kreieren. Gerne dürft ihr auch eu-ren eigenen Kunststoffmüll mit-bringen, um daraus etwas Neues zu recyceln.

KUNSTSTOFF RECYCLING MOBIL

Alle weiteren Informationen findet ihr auf www.sylt.de/familienwochen

TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN

5.10. – 25.10. // 13:00 – 15:00 Uhr BERNSTEIN – HOLZ – SCHMUCK5.10. – 25.10. // 14:00 – 18:00 Uhr BILDHAUERWERKSTATT5.10. – 25.10. // 15:30 – 18:00 Uhr STRANDGUTKREATIONEN GESTALTEN13.10. – 19.10. // KUNSTSTOFF RECYCLING MOBIL*

DIENSTAGS UND DONNERSTAGS // 13:00 – 17:00 Uhr BOGENBAU WORKSHOP

MONTAGS BIS SAMSTAGS // 11:00 – 11:45 Uhr BOGENSCHIESSEN

17. OKT.

Alle weiteren Infos

findet ihr auf

www.sylt.de/

familienwochen

* DIE GENAUE UHRZEIT FINDEN SIE AUF WWW. SYLT.DE/FAMILIENWOCHEN

FAMILIENWOCHEN SYLT VOM 5. BIS 25. OKTOBER 2020

HEIL- UND KRÄUTERTEE ZUBEREITEN Erlesene Kräuter, feinste Blüten und jede Menge Wissens-

wertes warten darauf, von euch zu bekömmlichen und wohltuenden Teemischungen verarbeitet zu werden.

WANN sonntags von 10:30 – 12:30 Uhr · ORT Wenningstedt

NÄHWORKSHOP MIT DANIELLEDu wolltest schon immer etwas mit Deinen eigenen Händen erschaffen?

Dann ist unser Nähworkshop genau das Richtige für Dich.WANN 10. und 24. Oktober von 10:00 – 13:00 Uhr · ORT Braderup

RINGELBLUMENSALBE SELBST GEMACHTDrei leere Salbentiegel warten darauf von euch befüllt zu

werden. Mit einer Hand voll natürlicher Zutaten stellt ihr eine einzigartige Wund- und Heilsalbe her.

WANN samstags von 10:30 – 12:30 Uhr · ORT Wenningstedt

WAFFELN BACKEN IM ODIN „Butter, Mehl und Milch verrühren, zwischendurch einmal probieren…”

Das könnt ihr im Odin Deli und dann die leckeren selbst gebackenen Waffeln gemeinsam essen.

WANN 5. Oktober von 15:30 – 16:30 Uhr · ORT Kampen

BOY LORNSEN VORLESESPASSIhr liebt gute Geschichten? Karin Titz liest für euch die

spannenden Erlebnisse von Nis Puk und seinen Freunden aus der Feder des Sylter Autors Boy Lornsen.

WANN montags und donnerstags von 17:30 – 18:00 Uhr ORT Wenningstedt

STOCKBROT AM FEUER DREHEN IM IISMEERIm iismeer gibt es köstlich gefülltes Stockbrot an Feuertischen. Gemeinsam

mit den iismeer Köchen wird der Teig gerollt, bunt nach Lust und Laune belegt und schließlich am Feuertisch gebacken. Lecker!

WANN dienstags von 13:30 – 15:00 Uhr · ORT Wenningstedt

KERZEN ZIEHEN In der gemütlichen Werkstatt könnt ihr eigene Kerzen in

euren Lieblingfarben im Tauchverfahren selbst herstellen. WANN 6. und 20. Oktober von 11:00 – 12:30 Uhr,

13. Oktober von 15:00 – 16:30 Uhr · ORT Tinnum

VON DER ZIEGE ZUM KÄSE MIT FEUERSTEINSeid ihr schon mal mit einer kleinen Ziegenherde spazieren gegangen, oder durftet sie füttern, vielleicht sogar melken? Matthias Jacobsen stellt euch seine kleine Herde vor und zeigt euch, wie man aus Ziegenmilch über dem

Lagerfeuer frischen Ziegenkäse herstellt.WANN dienstags von 14:00 – 18:00 Uhr · ORT Wenningstedt

SCHALEN BRENNEN AM LAGERFEUER UND STOCKBROT

Matthias nimmt euch mit in eine Zeit vor Streicholz und Feuerzeug und zeigt euch, wie ihr Vertiefungen in Holz blast,

um so nützliche Schalen oder Löffel herzustellen. WANN mittwochs von 14:00 – 18:00 Uhr · ORT Braderup

SEIFE SIEDENGesammelte Sommerblüten, eine Auswahl feiner Öle und ein

Laugenanteil – mit diesen Zutaten könnt ihr euch ganz einfach eine Seife selber sieden. Wie das geht, zeigt euch Tara in diesem Workshop.

WANN mittwochs von 10:30 – 12:30 Uhr · ORT Wenningstedt

FÜHRUNG DURCH DAS ABFALLENTSORGUNGSZENTRUMWas passiert mit unserem Müll? Tagtäglich

produzieren wir ihn, ob im Urlaub oder Zuhause. Doch was passiert eigentlich mit dem ganzen Müll,

der sich tonnenweise auf der Insel ansammelt? Antworten gibt es bei dieser Führung!

WANN 8. Oktober von 10:00 – 11:30 Uhr 13. Oktober von 10:00 – 11:30 Uhr

ORT Westerland

WANDERUNG DURCH DIE BRADERUPER HEIDE Die Braderuper Heide ist ein besonderes und schützenswertes Gebiet. Warum das so ist und wie es geschützt wird, lernt ihr

während dieser Wanderung. WANN 8. Oktober von 11:00 – 12:45 Uhr · ORT Braderup

HÖRNUM BEI NACHT – STERNE, STRAND UND

VOGELSTIMMENAuch nachts gibt es im Nationalpark

und Weltnaturerbe Wattenmeer vor Sylt vieles zu entdecken – Schiffe und Bojen am Horizont, Stimmen verschiedenster Vögel und manchmal Meeresleuchten

direkt vor den Füßen!WANN donnerstags und sonntags

von 20:00 – 21:30 Uhr ORT Hörnum

STRANDFUNDE UND STRANDKUNST Direkt am Übergang zwischen Land und Meer lädt der Spülsaum zu einer spannenden Naturerkundungstour mit seinen faszinierenden

Fundstücken, von hübsch bis erstaunlich, ein. Welche wir im Anschluss an die Wanderung drinnen zu kleinen Kunstwerken verarbeiten.

WANN 9. und 24. Oktober von 10:00 – 12:30 Uhr, 17. Oktober · 15:00 – 17:30 Uhr · ORT Hörnum

DAS MORSUM KLIFF IM WANDEL DER NATURGEWALTEN

Gesammelte Sommerblüten, eine Auswahl feiner Öle und ein Laugen-anteil – mit diesen Zutaten könnt ihr euch ganz einfach eine Seife selber

sieden. Wie das geht, zeigt euch Tara in diesem Workshop. WANN 14. Oktober von 11:15 – 13:00 Uhr · ORT Morsum

SCHNUPPER BOULDERN IN DER SYLT4FUN HALLE Die Kletter-Experten führen euch spielerisch ans Klettern heran oder geben fortgeschrittenen Anfängern Tipps, mit denen sie noch besser

werden. Schnuppert einfach mal rein – ihr werdet überrascht sein, wie viel Spaß es macht!

WANN dienstags von 12:00 – 13:30 Uhr · ORT Wenningstedt

ORGELFÜHRUNG FÜR KLEINE UND GROSSEDer Sylter Organist Christian Bechmann gewährt euch spannende

Einblicke in die Hauptorgel der Kirche St.Nicolai in Westerland.WANN 20. & 22. Oktober von 16:00 – 16:45 Uhr · ORT Westerland

FAMILIENFÜHRUNG DURCH DEN SYLTER SAGENWALD

Freut euch auf eine außergewöhnliche Führung, bei der die drolligen Zwerge und Gnome lebendig werden und Kinder sowie Erwachsene die schöne Tradition des Geschichtenerzählens und

wirkliche Fakten auf neue Art erfahren. WANN 20. und 23. Oktober von 11:00 – 12:30 Uhr

ORT Wenningstedt

SCHNULLERKETTEN & GREIFRING SELBER BASTELNBeim Kreativ-Workshop lernt ihr, wie man Schnullerketten oder Beißringe aus verschiedenen Materialien selbst kreieren kann,

damit der Schnulli sicher und stilvoll an Bord bleibt.WANN 22. Oktober 2020 von 10:00 – 11:30 Uhr

und 14:30 – 16:00 Uhr · ORT Westerland

HOTEL RUNGHOLT – WIR LIEBEN NUDELNFrüh übt sich – Freude am Kochen haben wir jeden Tag. Und am 18. Oktober mit euch zusammen. Zu dem Nudel-Kochkurs begrüßen wir kleine Meister-

köche und bereiten gemeinsam ein leckeres Nudelgericht zu. Und das lassen wir uns im Anschluss zusammen schmecken.


KARTOFFELDRUCK WAR GESTERN – LINOLDRUCK IST HEUTE!

Workshop mit dem Kampener Künstler Thomas Landt. Der Linoldruck ist ähnlich dem Kartoffeldruck, den Ihr vielleicht

schon in der Schule kennengelernt habt, nur moderner. WANN 9., 16. und 23. Oktober von 14:00 – 17:00 Uhr

ORT Kampen

DER KLEINE DRACHE SYLTI & EKKE NEKKEPENN

KINDERBUCHLESUNG: Gernot nimmt euch mit auf die Abenteuer des kleinen Drachen Sylti.

WANN 21. Oktober 2020 von 15:00 – 15:30 Uhr · ORT Kampen

FAMILIENWATTWANDERUNG Mit der ganzen Familie im Watt Antworten finden

auf Fragen, wie denn wohl Meersalat schmeckt oder warum die Krabbe seitwärts läuft.

WANN 23. Oktober von 12:00 – 13:45 Uhr ORT Kampen

WER PIEPT DENN DA? EINE VOGELFÜHRUNG FÜR KINDER

Auf dem Watt im Osten vor Sylt sammeln sich manchmal Tausende von Zugvögeln. Bei Hochwasser beobachten wir die Schwärme

an ihren Rastplätzen nah am Ufer.WANN 14. Oktober 2020 von 11:30 – 13:00 Uhr und 17. Oktober von 14:00 – 15:30 Uhr · ORT Hörnum

KÜRBIS SCHNITZEN IM GOGÄRTCHENPassend zu Halloween könnt ihr euch lustige, freche oder wilde

Fratzen mit dem Gogärtchen Team in euren Kürbis schnitzen, den ihr dann selbstverständlich mit heim nehmen könnt.


1-TAGES-WILDNISKURSMit Matthias taucht ihr in die Sylter Natur ein,

entdeckt diese spielerisch und erlebt einen ganzen Tag in der Sylter Wildnis.

WANN freitags von 10:00 – 17:00 Uhr · ORT Braderup

ART WAVE - BERNSTEIN - HOLZ - SCHMUCKEntdeckt die Faszination des Bernsteins und verbindet diesen mit Holz und

kreiert somit euer ganz eigenes Schmuckstück. WANN täglich von 13:00 – 15:00 Uhr · ORT Wenningstedt

YOUKSAKKA BOGENBAUEN Bogenbau Workshop inkl. 2 Bogenrohlinge, 6 Holzpfeile,

1 Zielscheibe und Einführungskurs BogenschießenWANN dienstags und donnerstags von 13:00 – 17:00 Uhr

ORT Tinnum

YOUKSAKKA BOGENSCHIESSENBeim intuitiven Bogenschießen lehrt euch

Insulaner Peter Berhorst die Grundkenntnisse und hilft euch diese zu verinnerlichen.

WANN montags bis samstags von 11:00 – 11:45 Uhr ORT Tinnum

ART WAVE - BILDHAUERWERKSTATTEine bunte Palette bildhauerischer Techniken und Naturalien

stehen für euch bereit. Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt beim Modellieren in Ton, arbeiten mit Säge, Raspel und Feile oder richtig handfest mit Klüpfel und Schnitzeisen am Holz. WANN täglich von 14:00 – 18:00 Uhr · ORT Wenningstedt

ART WAVE - STRANDGUTKREATIONEN GESTALTENStrandgut wie Treibholz, Muscheln und schöne Steine werden in euren

Händen in zauberhafte Objekte verwandelt. Windspiele, Traumfänger, Strand-gutfiguren und selbstgemachte Schmuckstücke können hier entstehen.

WANN täglich von 15:30 – 18:00 Uhr · ORT Wenningstedt

KATEGORIENENTDECKEN * MINI GRÜNDENKER * KREATIVITÄT * GENUSS

IMPRESSUMHerausgeber und Redaktion: Sylt Marketing GmbH · Stephanstraße 6 · 25980 Westerland Tel.: 04651 / 82 020 · E-Mail: [email protected] · www.sylt.de Gestaltung: in medias red GbR · Tel.: 040 / 33 42 50 10 · www.inmediasred.deIllustrationen: Ulrike Hess, Cordula Martens, AdobeStock/Kate-Macate, WannapaAlle Inhalte wurden sorgfältig und mit bestem Gewissen erstellt. Die SMG haftet nicht für fehlerhafte Angaben.

MEHR INFOS

AUF WWW.SYLT.DE/

FAMILIENWOCHEN

Hier könnt ihr könnt aus einer

Vielzahl unterschiedlichster

Programmpunkte wählen, die

sowohl gemeinsam für die ganze

Familie als auch altersgebunden

ausgerichtet sind. Unterteilt sind

die Veranstaltungen in vier

Kategorien: Entdecken, Mini-Grün-

denker, Kreativität und Genuss.

Detaillierte Informationen unter

www.sylt.de/familienwochen

PIRATENWATTWANDERUNG Seid gespannt auf eine abenteuerliche Wattwanderung für die kleinen Piraten unter euch: mit Spiel und Spaß erlebt ihr

die Bewohner des Wattenmeeres.WANN 7. Oktober von 10:30 – 12:15 Uhr · ORT Kampen

Documents

groß & klein!...DER NATURGEWALTEN Gesammelte Sommerblüten, eine Auswahl feiner Öle und ein Laugen - anteil – mit diesen Zutaten könnt ihr euch ganz einfach eine Seife selber