Grußwort · 2019-09-11 · ein Fest dieser Größenordnung nicht möglich wäre. Wir erwarten vier tolle Tage mit zahlrei-chen Ständen, kulinarischen Überraschungen, traditionellem

2 3

Grußwort von Bürgermeister Thomas Schmidt

Sehr geehrte Bürgerin-nen und Bürger, liebe Kinder, werte Gäste und Besucher unserer Stadt, liebe Freunde aus unse-ren Partnerstädten, das Teltower Stadtfest fei-ert in diesem Jahr sein 30. Jubiläum.

Von seinen Anfängen in der Teltower Altstadt hat sich das Fest zu einem weit über die Region hinaus beliebten Anziehungspunkt rund um den Tag der Deutschen Einheit entwickelt. Das ist eine beeindruckende Erfolgsgeschichte, die in den vergangenen Jahren eng mit der Werbe- und Eventagentur brando verbunden ist, die auch in diesem Jahr wieder in bewährter Weise die Organisation des Festes übernommen hat.Die Zahl „30“ hat in diesem Jahr eine ganz be-sondere Bedeutung.

Denn am 9. November 2019 jährt sich der Berliner Mauerfall zum 30. Mal. Die Öffnung der Grenze war die Voraussetzung für die Deutsche Einheit und damit auch für die Eta-blierung unseres Stadtfestes. Teltow als Stadt, die unmittelbar an der Mauer lag, profitierte in ganz besonderer Weise vom Mauerfall und kann die Deutsche Einheit deshalb mit gutem Recht immer wieder feiern. Wir laden daher alle Gäste dazu ein, die Tage vom 3. bis 6. Ok-tober gemeinsam mit uns zu verbringen.

Der Agentur brando ist es wieder gelungen, breite Unterstützung aus der heimischen Wirt-schaft für das Event zu gewinnen und ein viel-

fältiges Programm für Jung und Alt auf die Beine zu stellen. Dafür ein herzliches Danke-schön an alle Sponsoren und Partner, ohne die ein Fest dieser Größenordnung nicht möglich wäre. Wir erwarten vier tolle Tage mit zahlrei-chen Ständen, kulinarischen Überraschungen, traditionellem Handwerk und Nervenkitzel auf ungewöhnlichen Fluggeräten.

Auf den Bühnen wird auch in diesem Jahr wie-der die sprichwörtliche Post abgehen und es gilt das Motto nach einem Lied von Heinz Ru-dolf Kunze: „Raus auf die Straße“! Dass dieser einzigartige Rock-Poet nun erstmals das Stadt-fest bereichert, freut mich als eingefleischter Kunze-Fan natürlich ganz besonders. Er wird gemeinsam mit unserem Lokalmatador Mitch Keller und dem Jungstar Sonia Liebing einen fulminanten Abschluss des Stadtfestes gestal-ten. Ein regelrechtes Staraufgebot bieten auch die anderen Tage mit Lou Bega, Ostrocklegen-de CITY, Weltstar Chris Thompson (Ex-Manfred Manns Earth Band), Techno- und Elektrolegen-de DJ Westbam sowie viele weitere Highlights, passend zum Jubiläums-Stadtfest, das sich bis heute selbst einen legendären Ruf erworben hat.

Meinen Dank an die Organisatoren von der Agentur brando möchte ich abschließend ver-binden mit dem Wunsch, dass unser Stadtfest auch in diesem Jahr wieder zu einem Treff-punkt für alle Gäste und Freunde aus Nah und Fern wird.

Lasst das Teltower Stadtfest beginnen!

Ihr Thomas SchmidtBürgermeister

Der Fernsehsender für die Hauptstadt-RegionHAUPTSTADT.TV sendet 24 Stunden täglich

Beiträge aus Ihrer Region.

LIVE VOM TELTOWER STADTFEST

HAUPTSTADT.TV SHOWBÜHNETÄGLICH MUSIK-ENTERTAINMENT AUF DER

EINDRÜCKE UND BESUCHERSTIMMEN

Ihre lokale Werbung ab 80€

4 5

30. Stadtfestjubiläum – Highlights 2019

LOU BEGA20 Jahre Mambo No. 5

CITY„40 Jahre am Fenster“

CHRIS THOMPSON & Band (Ex-Manfred Manns Earth Band)

MC FITTIGeilon bei 30 Grad

STAMPING FEET Das Trommelgewitter aus Berlin

WESTBAMThe Risky Sets

LOTTO Jubiläumsziehung

KRÄHEDas Gegenteil von Fahrstuhlmusik!

RIGHT NOWParty Pur!

SONIA LIEBINGBildhübsch und Megastimme

MITCH KELLERLokalmatador mit Starappeal

HEINZ RUDOLF KUNZE& Verstärkung

NOX – The RobotDigitalisierung zum Anfassen

Mit seinen 300kg und überdimensionaler Grö-ße besucht ein außergewöhnlicher Gast das Festareal zum 30. Jubiläum. NOX kommt aus der Zukunft und ist eingetroffen, um einen Ausblick auf das Teltower Stadtfest in 30 Jah-ren zu geben. Er spricht, er tanzt und ist dabei stets verdammt cool.

NOX ist ein Koloss von Hingucker und einzigartiger Gast auf dem diesjährigen Teltower Stadtfest!

Sonntag, 06. Oktober14.05 Uhr & 16.45 UhrHauptstadtTV-Showbühne

6 7

Für Sammler oder Autogrammjäger

Erstmalig gibt es in diesem Jahr ein Jubiläums-Festivalshirt. Alle diesjährigen Bühnen-Programmpunkte wurden hier verewigt. Limitierte Auflage – nur vor Ort – an der HauptstadtTV-Showbühne. Nur solange der Vorrat reicht.

Nur 20 €

Nur 15 €Rückseite

Rückseite Longsleeve schwarz Vorderseite

T-Shirt schwarz oder weiß Vorderseite

8 9

Täglich erwarten Euch

SUPERkostenfreie Aktionen!

Mehr als gewohnt!

Willkommen zum Jubiläumsfest beim

WGT-Familiengarten

Spiel & Spaß für die ganze Familie!

WGT - Wohnungsbaugesellschaft Teltow mbHMahlower Straße 118 - 14513 TeltowTelefon: (03328) 43 26 0Fax: (03328) 43 26 99E-Mail: [email protected]: www.wgt-teltow.de

+ Tolle bezahlbare Kinderaktionen +

Familien-AchterbahnRiesenrutsche4-Feld-Trampolin Quad-ParkourKindereisenbahnWaterball-Action

und vieles mehr…

DER WGT-FAMILIENGARTENKinderschminken, Streichel- tiere, Basteln, Schnappi-Hüpfburg, Kletterpyramide, Dschungel-Hindernisparkour, Indianerverkleidung, Spiel- mobil und die Rohrleitungsre-gatta mit dem Klabautermann.

Auch in diesem Jahr erwarten Euch die süßen Tierchen der Frettchen- und Waschbärenburg & der beliebte Mäuseturm.

Es ist wieder angerichtet - kulinarische Köst-lichkeiten und vergnügliche Verweildauer an der PNN-Rundbogenbühne, mit zahlreichen Sitzmöglichkeiten und bestem Blick auf den 30m hohen Kettenflieger.

Ob Elsässer Flammkuchen, gegrillte Forellen, saftiges Pulled Pork frisch aus dem Smoker, herzhafte Burger, ungarische Langos, afri-kanische Spezialitäten, gefüllte Tschebureki, mexikanische Leckereien oder gebackenes Gemüse im Bierteigmantel und einiges mehr – hier kann man wieder schlemmen nach Her-zenslust.

Für welche Gaumenfreuden man sich auch entscheidet, mit ausgewählten Qualitätswei-nen, spritzigen Cocktails, zahlreichen Kaffee-spezialitäten oder mit einem frisch gezapften Berliner Pilsner schmeckt alles nochmal so gut.

Das bunte und stimmungsvolle Programm auf der PNN-Rundbogenbühne folgt auf den nächsten Seiten.

10 11

Lecker Schmecker…

GENIESSERPLATZ &

STREETFOOD-SPECIAL

TeltowStadtfest2019_148x52.indd 1 28.08.19 15:19

12 13

Auch die Händler präsentieren sich mit einem riesigen Sortiment an tollen Geschenkideen:

Folienballons, Magnetschmuck, Honig, feinste Marmeladen, Öle, Figuren aus Schmuck und Draht, peruanischer Holzschmuck und Panflö-ten, Kinderbekleidung, leckere Nougatsorten und Süßwaren, Gemälde, Piercings, Bücher und vieles mehr.

Schauen Sie ruhig einmal genauer hin und schenken den Ausstellern einen Moment IhrerAufmerksamkeit, immerhin trotzen die Teil-nehmer für Sie Wind und Wetter.

Machen Sie sich und anderen mal wieder eine kleine Freude.

Unser Tipp:

Die gleichen Stände stehen auch auf Weihnachtsmärkten, wobei die gleichen Angebote dann viel teurer sind. Deshalb lieber mal ganz gemütlich und kräftig sparen; da bedanken sich die Liebsten und die Brieftasche…

Außergewöhnliche…

GESCHENKEVIELFALT!

Wir freuen uns, eine Vielzahl von Kunsthand-werkern begrüßen zu dürfen, die mit eigens kreierten und liebevoll gestalteten Waren das Fest jedes Jahr bereichern. Hier finden sich tolle Dinge aller Art:

Töpfer- und Keramikkunst, Silberschmiede mit einzigartigem handgefertigten Schmuck, modernes Taschendesign, wundervoll schöne Hunde-Accessoires, bemalte Wachskerzen, selbstgenähte Designer-Outfits, Tonwaren nach Bunzlauer Art, Berufswappen, Schreib-federn, Siegel und vieles mehr.

14 15

Jubiläums-BierfassanstichFreibier für alle!

Solange das Fass reicht. Bürgermeister Tho-mas Schmidt hat mit den Jahren eine treffsi-chere Routine – oder doch nicht?

Wieviel Schläge werden für das Jubiläums-fass benötigt? Tippt vor Ort mit! Derjenige der richtig liegt, erhält ein Familienpaket mit Freifahrtgutscheinen und tollen Preisen! (Bei mehreren richtigen Tipps entscheidet das Los)Im Jubiläumsjahr begrüßen wir ebenfalls herzlich die Gäste der Partnerstädte, Fraktio-nen und Stadtverordneten.

Berliner Fanfarenzug e.V.Eröffnung mit Pauken und Trompeten

Der Berliner Fanfarenzug ist ein Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, ein traditio-nelles Instrument mit der Moderne zu verbin-den. Die Altersspanne reicht von 6 Jahren bis in die Ü40-Generation.

Dabei steht der Spaß an der Musik, sowie Teamarbeit und ständige Nachwuchswer-bung im Fokus der Arbeit. Ihre Leistungen stellen sie bei Auftritten & Meisterschaften (Fanfaronade, Deutsche Meisterschaften, Eu-ropa- und Weltmeisterschaften) unter Beweis und messen sich dabei mit den Besten auf Landesebene und international.

Donnerstag, 03. Oktober13.30 – 14.00 Uhr & 14.45 – 15.15 UhrFestgelände

O zapft is!

Auch zum Jubiläum dabei:

Das Teltower Stadt-fest hebt wieder ab!

Mit Freunden oder Familie an Flügeln ge-schnallt, kann man hier wie ein Vogel flie-gen und das bunte Festtreiben von oben bestaunen. Die spannende Flugattraktion AirEmotion ermöglicht einen Flug in schwin-delerregenden Höhen, selbstverständlich mit TÜV-zertifiziertem Fluggerät.

Über 50m zieht der ca. 50.000 Kilo-Kran-koloss der Firma Fröhlich Kran mutige Be-sucher, von Kindern bis Senioren, bis an die Spitze und sorgt für weitreichende Aussich-ten über ganz Teltow. Bei schönem Wetter sogar bis hin zum Berliner Fernsehturm.

16 17

Das Programm am Donnerstag03. Oktober 2019 Moderation: Detlef Olle

Wann Was Wo12.00 - 20.00 Die WGT Wohnungsbaugesellschaft Teltow präsentiert

den WGT-Familiengarten mit kostenfreien Angebo-ten wie Kinderschminken, Bastelaktionen, Streichel-tiere, Frettchen- und Waschbärenburg, Mäuseturm, Hüpfburg, Spielmobil, Dschungel-Hindernisparkour, Klabautermann & Rohrleitungsregatta

WGT-Familiengarten

12.00 - 22.00 Lucky Langfinger – Junge DetektiveLive-Action-Spiel

Infostand WSD permanent security GmbH Teltow

12.00 - 24.00 Die Mitmach-Flugattraktion AirEmotionAtemberaubende Aussichten in über 50m Höhe

Kreuzung vor der HauptstadtTV-Showbühne

12.30 - 13.45 Abass Ndiaye PNN-Rundbogenbühne13.30 - 14.00 Fanfarenzug Berlin e.V. Rheinstraße13.55 - 14.15 ADTV Tanzschule Dance & Live PNN-Rundbogenbühne14.00 - 14.30 Jubiläums-Bierfassanstich HauptstadtTV-Showbühne14.30 - 15.15 Felice & Cortes Young (Teil 1) PNN-Rundbogenbühne14.45 - 15.15 Fanfarenzug Berlin e.V. HauptstadtTV-Showbühne15.30 - 16.15 Felice & Cortes Young (Teil 2) PNN-Rundbogenbühne15.15 - 15.30 PCV Panthers Cheerleadermeister HauptstadtTV-Showbühne15.15 - 15.30 Der große Popolino (Teil 1) PNN-Rundbogenbühne15.30 - 17.10 BEATSAFARI HauptstadtTV-Showbühne16.15 - 16.45 Der große Popolino (Teil 2) PNN-Rundbogenbühne16.45 - 18.45 MC KAKI & The Popjam PNN-Rundbogenbühne17.20 - 17.35 PCV Panthers Cheerleadermeister HauptstadtTV-Showbühne17.45 - 18.10 Showdance Kurrat

Brasilianische Kostüm-und TanzshowHauptstadtTV-Showbühne

18.15 - 19:00 Antenne Brandenburg präsentiert: LOU BEGA

HauptstadtTV-Showbühne

19.00 - 19.15 PCV Panthers Cheerleadermeister PNN-Rundbogenbühne19.30 - 21.30 La Mula Santa PNN-Rundbogenbühne19.30 - 24.00 Die REWE Märkte Teltow: Christian Krüger oHG sowie

Oliver Heinzel oHG präsentieren das Programm zum Tag der Deutschen Einheit mit: CITY – 40 Jahre „Am Fenster“ undCHRIS THOMPSON & Band(Ex-Manfred Mann’s Earth Band)


21.45 - 22.05 Feuershow PNN-Rundbogenbühne22.20 - 24.00 Duke Brass PNN-Rundbogenbühne

Immer aktuell für die Region:0km

5km

IM BAU IM BAU

TECHNO TERRAIN TELTOW EUROPARC DREILINDEN

GIRORheinstraße 11

EINSTEIN22Albert-Einstein-Ring 22

IHR GEWERBE-PROFI VOR ORT

project-gewerbe.com 030.67 80 697 17

18 19

ACHTUNG

KAMERA!

Abass NdiayeHeritage, Music & Joy

Der Singer-Songwriter aus Senegal leitet un-seren speziellen Kultur-Donnerstag ein, bei dem es richtig stimmungsvoll zugehen wird. Abass bringt Musik pur mit inniger Freude und Gefühl auf die Bühne.

Er performt seinen eigenen Musikstil, der Pop, Folk, Funk, senegalesische Musik und Reggaeverbindet.

Donnerstag, 03. Oktober12.30 – 13.45 UhrPNN-Rundbogenbühne

14513 Teltow Ruhlsdorfer Straße (0 33 28) 34 40 www.pflanzen-koelle.de

Ich mach’s mir schön:

Großer Herbst-markt

Samstag, 05. Oktober, 11 – 17 Uhr Aktionen & Highlights:

Apfel-Verkostung Kürbis-Verkostung Delikatessen-Verkostung Kürbisschnitzen Spiel und Spaß für die ganze Familie Große Tombola Angebote rund um Apfel und Kürbis

in unseren Restaurants und Cafés großer Kürbiswettbewerb und vieles mehr

Weitere Infos unter www.pflanzen-koelle.de/termine

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten – Pflanzen-Kölle Gartencenter GmbH & Co. KG, Im Neckargarten 6, 74078 Heilbronn

www.wsd-sicherheit.de www.argosguard.de

Mit individuellen Lösungen für jeden Sicherheitsbedarf.

Besuchen Sie uns auf dem Stadtfest Teltow!Für alle großen und kleinen Kinder haben wir amWochenende ein spannendes Suchspiel vorbereitet.

Gemeinsam für mehr Sicherheit

PCV Panthers e.V.Cheerleading in Perfektion

Auch in diesem Jahr beweisen die Landes-, Deutschland- und Europameister wieder, dass ihre Titel hart erarbeitet und wohlverdient sind, während sie ihre teilweise spektakulär-luftigen Auftritte hoch über den Köpfen der Besucher performen.

Donnerstag, 03. Oktober15.15 – 15.30 Uhr &17.20 – 17.35 UhrHauptstadtTV-Showbühne


Samstag, 05. Oktober18.45 – 19.00 UhrHauptstadtTV-Showbühne

Samstag, 05. Oktober15.35 – 15.50 Uhr &19.20 – 19.35 UhrPNN-Rundbogenbühne

Lucky LangfingerJunge Detektive

Ohjee! Da hat der berüchtigte Lucky Langfin-ger auch dieses Jahr wieder zugeschlagen.

Doch auf der Flucht durch die wuselige Fest-meile hat er sein Diebesgut verloren. Hilf der WSD die gestohlenen Sachen wieder zu fin-den. Du als WSD-Agent sitzt vor dem Monitor und suchst mit Hilfe des ArgosGuard-Kamera-turmes nach den verlorenen Geldsäcken.

Findet Ihr Sie?Täglich am Stand des WSD.

20 21

MC KAKI & The PopjamSommer-Sonnen-Musik

MC Kaki & The Popjam ist eine multikultu-relle Band aus Potsdam mit einem Kern aus sieben agilen Musikern. Ihr Musikstil kom-biniert Reggae, Ragga, Rap und Weltmusik. Diese „Advanced-Reggae-Musik“ orientiert sich an der Jamaikanischen Popmusik.

Ihre Songs beschäftigen sich mit den The-men Liebe und Leben und transportieren neben der kulturellen Bewegung auch viel positive Energie. Bei den Klängen bekommt jeder Lust auf ein „Come Together“!


prinz-eisenherz.info

Felice & Cortes YoungSELLING STORIES

Diese Streetshow der Extraklasse wurde be-reits europaweit & in Amerika bejubelt. Das Publikum hält den Atem an! Denn Cortes Young jongliert beim Schlagzeugspielen. Er wird frenetisch gefeiert, während Felice die gefühlvolle Soul-Singer Songwriterin, mit ih-rer wundervollen Soulstimme verzaubert.

Er tauscht Drumsticks am selbstgebauten „Koffer-Bassdrum-Schlagzeug“ gegen fünf Keulen oder Papierflieger. Eine Darbietung bei der es schwer fällt, den Blick abzuwenden – schließlich möchte man kein Lächeln, keinen Trick, keine noch so kleine Geste verpassen.

Must see! Must hear! SELLING STORIES – eine Geschichte aus Musik & Artistik.

Donnerstag, 03. Oktober14.30 – 15.15 Uhr & 15.30 – 16.15 UhrPNN-Rundbogenbühne

Der große PopolinoAkrobatik trifft Humor

Es gibt Jongleure, Clowns, Pantomimen, Ko-miker. Und einen, der behauptet von sich, er könne alles. Und das sogar vor Publikum. Na, wenn der sich mal nicht übernimmt. Mehr wird jetzt aber nicht verraten. Ach noch eins: „Der große Popolino ist vom Feinsten auch für die Kleinsten.“

Ein Kinder-Familien-Programm mit Jonglage, Clownerie und Publikumsspiel zum Zuschau-en und Mitmachen.

Donnerstag, 03. Oktober15.15 – 15.30 Uhr & 16.15 – 16.45 UhrsowieSonntag, 06. Oktober13.50 – 14.15 Uhr & 16.40 – 17.00 UhrPNN-Rundbogenbühne

Sichern Sie sich den lokal.report im Jahres-Abo:

12 Ausgaben ab 24 Euro. Auch als bequemes Online-Abo für nur 12 Euro im Jahr erhältlich! Weitere Informationen erhalten Sie unter www.stadtblatt-online.de.

TELTOW •KLEINMACHNOW •STAHNSDORF •GROSSBEEREN

DER NEUE

Monat für Monat informiert sein

Gra

fik: ©

Luk

as G

ojda

/ fo

tolia

.com

2322

AB_MalLauter_74x105_TeltowStadtfestProgrammheft_39L_V3.indd 1 04.09.19 16:20

LOU BEGA20 Jahre Mambo No. 5

Mit Hits wie „Mambo No. 5“, „I Got A Girl“ oder „Sweet Like Cola“ sorgt der gebürtige Münchener passend zum Feiertag für aus-gelassene Partystimmung. Afro-kubanische Rhythmen vermischt mit Swing, Soul und Rap sind die Elemente, aus welchen Lou Bega eine eigenständige Musikrichtung kreiert.

Seine Bilanz: 6 Millionen verkaufte Singles, 7 Millionen verkaufte Alben, Nr. 1 mit „Mambo No.5“ in 21 Ländern sowie zahlreiche Gold- und Platin-Auszeichnungen aus der ganzen Welt.

Passend zu seinem 20. Bühnenjubiläum in die-sem Jahr, erobert seine aktuelle Single „Scat-man & Hatman“ die Charts. Ein Remake des weltweit bekannten Megahits »Scatman – ski-ba-bop-ba-bop«, dem mit neuer Melodie und neuen Textzeilen ein modernes ‘Hitgewand’ verpasst wurde.

www.antenne-brandenburg.de

präsentiert

LOU BEGADonnerstag, 03. Oktober 18.15 – 19.00 UhrHauptstadtTV-Showbühne

MAMBO NO. 5!

BEATSAFARIMegaheiss

Der Name ist Programm, denn die musika-lische Safari bewegt sich zwischen Reggae, Dancehall und Hip Hop, macht Ausflüge in den Rock und bedient sich streckenweise an Elementen elektronischer Musik. Frontfrau Miss Lioness mit krasser Stimmgewalt und ihre Jungs geben live alles, um das Publikum gebührend zu entertainen. Bislang spielten sie in verschiedensten Clubs und auf diver-sen Festivals wie z.B. dem Reggaejam-Festival oder dem Chiemsee Reggae Summer, Silves-tershow am Brandenburger Tor oder rockten das Brixton Splash in London.

2019 werden diverse Neuerscheinungen er-wartet. Im Juni wurde bereits die neue Single TAY (Thinking About You) veröffentlicht. Wir freuen uns sehr auf diese wilde, musikalische und außergewöhnliche Safari!

Donnerstag, 03. Oktober15.30 – 17.10 UhrHauptstadtTV-Showbühne

Showdance KurratBrasilianische Kostüm- und Tanzshow

Vielfalt, Leidenschaft, extravagante Kostüme, perfekte Performance: das sind die Marken-zeichen der Tanzschule Kurrat. Mit ihrem Re-pertoire von über einhundert Tänzen ist für jeden Anlass und für jeden Geschmack etwas Passendes dabei. Zuckersüß die kleinen Tanz-mäuse, anmutig die Großen – lassen Sie sich verzaubern von dem bunten Mix aus Musik und Tanz und entdecken Sie vielleicht selbst den ein oder anderen Tanz für sich!

Donnerstag, 03. Oktober17.45 – 18.10 UhrHauptstadtTV-Showbühne

24 25

La Mula SantaKarneval der Kulturen

Spielend gelingt es den neun Musikern auf der Bühne, die naturgemäß eher unterkühl-ten Teutonen von Beginn an auf eine Reise nach Südamerika mitzunehmen.

Ambitioniertes Mitklatschen ab der ersten Note, vom dritten Song an wird getanzt. Die Zündschnur zum Feuerwerk von Ausgelassen-heit und ansteckend guter Laune ist dabei extrem kurz. Mal temporeich, zumeist aber in relaxtem Midtempo kommen die komplex arrangierten Songs mit südamerikanischer Coolness daher. Eine kraftvolle Fusion aus Cumbia und Latin-Rock.

Die Musiker des multikulturell agierenden Ensembles stammen aus Chile, Deutschland, Italien, Perú, Argentinien und Venezuela und bedienen sich durchaus ihrer kulturellen Wur-zeln zur Einflussnahme auf die Kompositio-nen. Dabei geht es hier nicht nur um Musik, hier wird das Lebensgefühl eines ganzen Kon-tinents authentisch rübergebracht.


FEUERSHOW

Eine Feuershow verleiht eine mystische At-mosphäre und sorgt stets für Begeisterung bei jeder Generation. Von Einflüssen aus dem Tanzshowbereich geprägt, bringt sie einen besonderen Schwung mit sich.


BEI VORLAGE UND ABSCHLUSS

DER KUNDENKARTE!

auf ein nicht reduziertes

Gültig in der Filiale Teltow bis 19. Oktober 2019

26 27

CITY – Ostrockkult40 Jahre am Fenster

Mit ihren Songs gelingt es ihnen immer wie-der, die persönlichen Befindlichkeiten und drängenden Probleme der Gegenwart auf eine ganz eigene Art musikalisch umzusetzen. Treibender Rock gepaart mit nachdenklichen Texten machen ihre Songs zu Meilensteinen der Deutschen Musikgeschichte. Seit den Gründungstagen steht die Band für gelebten Rock ohne ein Blatt vor dem Mund, was der 1972 im damaligen Ost-Berlin gegründeten Band scharenweise Fans einbrachte. Schon frühe Songs wie „Meister aller Klassen“ oder „Aus der Ferne“ reflektieren die Unzufrieden-heit mit vorgefertigten Lebensdoktrinen, die damals zwangsläufig mit der Realität des Le-bens kollidieren mussten.

Der Klassiker „Am Fenster“ gilt bis heute als eines der größten musikalischen Werke, die in der DDR produziert wurden und auch über die Grenzen hinaus erfolgreich war. Eindring-liche Songs, wie z.B. „Wand an Wand“ und „Susann“ werden in den 80ern praktisch zumSoundtrack des Mauerfalls. Denn 1989 gehört CITY im Vorfeld der Wende zu den Initiatoren der „Rockerresolution“ für mehr Freiheiten in der DDR. Wer den Erfolg der Band aus den frühen 70ern bis heute verfolgt, wird über-rascht sein, wie CITY sich immer wieder neu erfindet und dabei stets prägnante Songshervorbringt.

CHRIS THOMPSON & BandEx-Manfred Mann‘s Earth Band

Seine Hits sind generationenübergreifend: „Blinded by the Light“, „Davy´s on the Road Again“ oder gar „Mighty Quinn“ haben ihn in den 20 Jahren als Sänger der Manfred Mann´s Earth Band weltweit bekannt gemacht.

Mit „The Challenge“ wird eine Hymne in die-sem Jahr 30 Jahre alt, der Song zur Tennis-Weltmeisterschaft in Wimbledon, bei dem Bo-ris Becker und Steffi Graf für Deutschland den Weltmeistertitel holten und das ganze Land in Tennisfieber versetzten. Chris Thompson, ein Weltstar, der sich seit mehreren Jahrzehnten souverän im Musikgeschäft behauptet und es noch heute schafft, jede Generation mit sei-nen Songs und seiner Stimme zu begeistern.

präsentieren das

Programm zum Tagder Deutschen Einheit

mit CITY – 40 Jahre „Am Fenster“ sowie Chris Thompson & Band

(Ex-Manfred Mann‘s Earth Band)

Donnerstag, 03. Oktober, 19.30 - 24.00 UhrHauptstadtTV-Showbühne

Das Programm zum Tag der Deutschen Einheit wird Ihnen präsentiert von:

REWE Markt Christian Krüger oHGSchönower Str. 11 und Mahlower Str. 14214513 Teltow

REWE Markt Oliver Heinzel oHGRuhlsdorfer Str. 8714513 Teltow

Öffnungszeiten: Montag - Samstag, 7-22 Uhr

Die REWE Märkte Teltow:Christian Krüger oHG sowie Oliver Heinzel oHG

28 29

Das Programm am Freitag04. Oktober 2019 Moderation: Detlef Olle

Wann Was Wo

16.00 - 20.00 Die WGT Wohnungsbaugesellschaft Teltow präsen-tiert den WGT-Familiengarten mit kostenfreien Angeboten wie Kinderschminken, Bastelaktionen, Streicheltiere, Frettchen- und Waschbärenburg, Mäuseturm, Hüpfburg, Spielmobil, Dschungel-Hindernisparkour, Klabautermann & Rohrleitungsregatta

WGT-Familiengarten





16.00 - 24.00 Verti - deine Kfz-Versicherung aus der Region präsentiert die Offen & Air - Danceparty mit: Exis777ZenserySayonara (17.00 Uhr)RAPPER MC FITTI (18.30 Uhr)Stamping Feet - Das Trommelgewitter aus BerlinTechno-Legende WESTBAM


16.20 - 16.40 ADTV Tanzschule Dance & Live PNN-Rundbogenbühne

16.45 - 18.45 Handgezapft - Biermusik PNN-Rundbogenbühne

19.15 - 21.15 Big Fat Shakin‘ - Rockabilly PNN-Rundbogenbühne

21.45 - 24.00 COBBLESTONES - Irish Folk PNN-Rundbogenbühne

Immer aktuell für die Region:Werde Fan auf

Egal was kommt...

mbs.de

...mit uns läufts:

Die besten KontenDie coolste Foto-KreditkarteDie geilste APP

Komm vorbei!

Wenn’s um Geld geht

Übrigens Kreditkarten

mit eigenem Motiv

haben wir auch!

www.mbs.de

30 31

Big Fat Shakin´ Eine Überdosis Rock‘n‘Roll…

…ein Feuerwerk an saftigen Hits, eine irre Show und unbändige Spiellaune. Zwei Jungs und eine Frau am Kontrabass präsentieren ein-drucksvoll Rockabilly, Rock `n´Roll, Surf und Rockklassiker im 50´s- Gewand. Mit viel Witz und Ironie bitten Big Fat Shakin´ zum Tanz.

Big Fat Shakin‘ setzt alles daran, ihr Publikum sofort mitzuziehen und zu akrobatischen Höchstleistungen zu verführen. Die vierköp-fige Band fährt stilecht mit mehrstimmigen Gesängen auf, wobei jeder der einzelnen Musiker mal als Hauptsänger agiert. Und das sieht nicht nur gut aus, wenn die Kontrabass spielende Frau (Miss Magenta McKinley) in der Band den Bruno Mars singt.

Freitag, 04. Oktober19.15 – 21.15 UhrPNN-Rundbogenbühne

COBBLESTONESWilder Partyfolk mit Tanz-Garantie!

Handgemachter Irish & Scottish Folk mit Charme und Witz – Die Cobblestones reißen ihr Publikum mit auf eine laute Reise ins Herz der grünen Insel!

Meist derb und krachend, manchmal auch verträumt und wehmütig, begeistert die Band seit 2OO3 Deutschland, die Schweiz, Öster-reich, Holland, Irland, Portugal uvm. Aus lang-jährigen Freundschaften gründete sich eine unvergleichliche Party-Formation, die weder Auge noch Kehle trocken lässt und immer ihr einzig wahres Ziel erreicht: Ein gigantischer, durchtanzter Abend und ein breites Lächeln am Morgen danach!


Style, Coolness, Cleverness – in seinem Segment setzt der Corsa Maßstäbe.

MIT INNOVATIONEN DER OBERKLASSE

UNSER FINANZIERUNGSANGEBOT

für den Opel Corsa 120 Jahre 3-Türer, 1.0 ECOTEC® Direct Injection Turbo, 66 kW (90 PS) Start/Stop, Euro 6dTEMP Manuelles 6-Gang-Getriebe

effekt. Jahreszins 1,99 % Monatsrate 69,– €

Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,– €, Gesamtbetrag*: 14.863,– €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 37 à 69,– €, Schlussrate: 12.379,– €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): 14.862,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Barzahlungspreis: 12.990,– € * Summe aus monatlichen Raten und Schlussrate.Ein Angebot der Bank 11 für Privatkunden und Handel GmbH, Hammer Landstraße 91, 41460 Neuss, , für die Autohaus Böttche GmbH als ungebun-dener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetz-liches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,7; außerorts: 4,5-4,4; kombiniert: 4,9-4,8; CO2 -Emission, kombiniert: 113-111 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effi zienzklasse B ¹ Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar.

3 MARKEN FÜR IHRE REGION

DIE ZUKUNFT KANN KOMMEN! SIE AUCH!

Besuchen Sie uns in unserem neuen Auto-haus in der Saganer Str. 7 in Teltow und er-leben die Markenwelten von Opel, Peugeot

und Citroën.

Autohaus Böttche GmbHSaganer Str. 7 I 14513 Teltow

T: 03328 - 35 484 - 0

autohaus-boettche.de

Autohaus Böttche GmbH I Saganer Str. 714513 Teltow I T: 03328 - 35 484 - 0

HandgezapftSo schmeckt Biermusik

Teltows bekannteste Jugendtanzformation hat sich bereits eine eigene Fangemeinde auf-gebaut, und das zu Recht.

Von Abba bis Zappa, von CCR bis ZZ-Top, die-se Band hat alle Klassiker und noch viel mehr im Gepäck! Seit Jahren spielen sie konsequent live ihren Akustikrock und verzichten dabei auf jegliche Synthesizer oder ähnliches.

Auch wenn alle Stricke und Kabel reißen und kein Strom mehr fließt, reißen sie ihr Publikum trotzdem noch vom Hocker.


32 33

Der Lageplan

Anfahrt unter:

www.teltow-stadtfest.de

34 35

Exis777Vampir

Seit mittlerweile 12 Jahren schreibt der 23 Jahre alte Rapper aus Zehlendorf Texte, kom-biniert Beats, produziert Songs und das nicht nur für sich selbst, sondern auch für andere Künstler. Zwar musste er sich bereits zwei Mal umbenennen, trotzdem ist seine Musik immer bekannter geworden. Seine Songs sind ab-wechslungsreich und ehrlich, handeln von den Ups and Downs im Leben und erlauben auch mal musikalische Ausflüge, außerhalb des Hip-Hop. Seine Songs liefen bereits bei Radio Fritz,inkl. Interview. Und auch auf Spotify steigt sei-ne Hörerschaft stetig.

ZENSERYTanz!

Der 18 jährige Teltower Rapper macht seit un-gefähr 2 Jahren Musik und hat damit bereits bei YouTube & Spotify eine kleine Fanbase.

Im Juni diesen Jahres hat er seinen jüngsten Erfolg gefeiert: Backspin’s Newcomer of the Month. Mit seinen kreativen, abwechslungs-reichen und bildhaften Texten schaffte er es sogar schon ins Radio zu JamFM. Außerdem wird er von dem erfolgreichen YouTuber MontanaBlack promotet und schaffte es auf ein Album des Beatproducers von Rapper Gringo. Lasst euch überzeugen, von einem neuen, jungen und energiegeladenen Musi-ker aus Teltow!

STAMPING FEETDas Trommelgewitter aus Berlin

Wer die Jungs von Stamping Feet schon ein-mal auf der Bühne erlebt hat, wird sie immer wieder sehen wollen.

Sie trommeln auf Mülleimern, Fässern oder spielen auch schon mal auf einer Motorsäge, dazu gibt es einen Funkenstrahl im Rhythmus mit dem Winkelschleifer an der Blechtrom-mel. Die Söhne der Sillys und Puhdys bringen ein wahres Feuerwerk an ldeen, Akrobatik und schrägen Melodien auf die Bühne. lhre Musik ist eine Mischung aus wilder Trom-melei im aktuellen Sound und eingängigen Melodien. Deutschlands erfolgreichste Per-cussionshow trommelt dem Teufel die Hörner aus dem Schädel. Sägt mit Trennschleifern in dessen Schwanz und schlägt dem Publikum mit einer Wucht Trommeln das gesamte Uni-versum um die Ohren.

Ganz sicher großartig:

OFFEN & AIR - DANCEPARTY

36 37

Er ist einer der bekanntesten deutschen DJs weltweit und eine lebende Legende im Be-reich der Techno- und Elektroszene. Vor seiner Bühne versammeln sich gleich mehrere Gene-rationen, denn seine Musik zieht fast alle Al-tersklassen in den Bann.

Der „Beatbox-Rocker“ ist Gründer des ersten deutschen Großraves Mayday und der einzige DJ, der von der ersten bis zur letzten Love-parade auf allen Paraden auflegte sowie alle Love Parade Hymnen produzierte.

Sehr oft war Westbam ganz vorne und der erste. Er war der erste Pultmeister, der Platten nicht nur aneinanderreihte sondern mixte und daraus einen Kult machte.

Als einer der wenigen deutschen DJs hat er es geschafft, global berühmt zu werden. Sein Musikgeschmack ist eklektisch, elektronisch und zeigt, dass neben Gefühl auch Köpfchen an den Knöpfen zählt.

Sein neuestes LP und Tourprojekt heißt „Risky Sets“. Als Partymaker für über 15 Millionen Gäste in den letzten 30 Jahren und Philosoph der Dancekultur ist er einer der ganz großen Persönlichkeiten der internationalen Musik-szene.

OFFEN & AIR DANCEPARTYmit Exis777, Zensery, Sayonara,

MC FITTI, Stamping Feet & WESTBAM

Freitag, 04. Oktober, 16.00 - 24.00 UhrHauptstadtTV-Showbühne

präsentiert die:

Ganz sicher großartig:

OFFEN & AIR - DANCEPARTY

SAYONARA

Aufgewachsen in Teltow, schwimmt der jun-ge Rapper schon immer gegen den Strom, ist bekannt für seine ehrliche und offene Art, die sich auch in seinen Texten widerspiegelt, aber vor allem ist er straight gegen den auf-gezwungenen Materialismus unserer heutigen Gesellschaft.

Geprägt durch Heime, Mobbing und De-pressionen, hat er sein Leben in Songtexten verarbeitet, um sowohl sein Leben, als auch die Welt ein kleines Stück besser zu machen. Die Beats produziert er im Alleingang und schwimmt damit noch ein kleines Stück weiter gegen den Strom. Seit der Gründung seines eigenen Musiklabels „ausdemleben Musik“ ist er völlig unabhängig als 1-Mann Armee unter-wegs.

Sayonara steht für Akzeptanz, Toleranz und einfach nur großartigen Rap-Gesang. Punkt-genau am 04. Oktober feiert er sein 10-jähri-ges Jubiläum und veröffentlicht seine brand-neue EP „Tentation“, eine Versuchung, sich als absolutes Allround-Talent in der deutschen Rap-Szene zu positionieren. Respekt und Dau-men hoch!

MC FITTI

Mit Vollbart, Sonnenbrille, Cap und guter Lau-ne heißt MC FITTI seine Fans willkommen.

Der Berliner, dessen Songs man aus bekann-ten Technikwerbungen im Fernsehen oder vom Bundesvision Song Contest kennt, steht voll unter dem Motto „Yolo“, so lautet auch der Titel einer seiner Youtube-Hits. Er selbst sei fit wie 200 Paar Turnschuhe, heißt es in seiner Presseerklärung. „Moini“, „Geilon“ bei „30 Grad“ – ist das „Schön mich zu sehn“.

Auch wenn ihn jeder als Rapper bezeichnet, sieht er sich selbst nicht als dieser. Sondern als Künstler. Er liebt Graffiti, gestaltet seine Musik in diesem Stil und beschreibt sich als Popmu-siker mit Sprechgesang. Für seine Musik gibt es keine Vorschriften, er singt worauf er grad Lust hat, woran er grade denkt – und das ist einer der Gründe, weshalb man bei seinen Texten auch mal leicht ins Schmunzeln kommt und einfach gute Laune entsteht.

Der „Whatsapper“ kommt in 4K-Optik, inkl. Konfettikanone und mit dem Langenscheidt der Jugendsprache unterm Arm.

WESTBAM

38 39

Das Programm am Samstag05. Oktober 2019 Moderation: Detlef Olle

www.emb-gmbh.de

Engagiert für unsere Region

Wir lassen es rocken! EMB präsentiert: Regio Rock am Samstag, 5. Oktober, beim Teltower Stadtfest.

Volle Energie für die Rocker auf der Bühne und die Racker in Ihrem Zuhause. Unsere Fans sind begeistert: Strom aus 100 Prozent Wasserkraft, umweltfreundliches Erdgas und innovative Energielösungen für Privat und Gewerbe in Brandenburg.

EMB Energie Mark Brandenburg – kompetente Energieberatung ganz in Ihrer Nähe:

» Kundenbüro Kleinmachnow, Förster-Funke-Allee 102, und in unseren 10 weiteren Kundenbüros in Brandenburg

» Kostenfreie Service-Hotline: 0800 0 7495-10

Teltower Stadtfest 03.10.– 06.10.2019

emb-0070_038 Anzeige Teltower Stadtfest.indd 1 19.07.19 09:48

Wann Was Wo12.00 - 20.00 Die WGT Wohnungsbaugesellschaft Teltow präsentiert

den WGT-Familiengarten mit kostenfreien Angebo-ten wie Kinderschminken, Bastelaktionen, Streichel-tiere, Frettchen- und Waschbärenburg, Mäuseturm, Hüpfburg, Spielmobil, Dschungel-Hindernisparkour, Klabautermann & Rohrleitungsregatta

WGT-Familiengarten





12.00 - 24.00 REGIO-Tag – Die lokale künstlerische Vielfalt aus Teltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf:Tauchschemel (12.15 – 12.55 Uhr)Chill & Groove (13.15 – 14.00 Uhr)Parkour Kleinmachnow e.V. (14.10 & 17.40 Uhr)Denise Obluda (14.30 – 15.30 Uhr)PCV Panthers Cheerleadermeister (15.35 & 19.20 Uhr)Monkey On A Wire (16.00 – 17.30 Uhr)Ines Adler (18.00 – 19.15 Uhr)Männerversteher (19.45 – 21.15 Uhr)Silverback (21.45 – 24.00 Uhr)

PNN-Rundbogenbühne

12.30 - 15.20 Free Bears HauptstadtTV-Showbühne15.50 - 16.20 The Soul Brothers Show

Estrel Hotel „stars in concert“HauptstadtTV-Showbühne

16.20 - 16.30 OnePunch Crew HauptstadtTV-Showbühne17.10 - 18.30 DUKE BRASS HauptstadtTV-Showbühne18.45 - 19.00 PCV Panthers Cheerleadermeister HauptstadtTV-Showbühne19.05 - 19.30 LOTTO - Live:

Die große Jubiläums-Stadtfest-Verlosung undanschließende Live-Übertragung Ziehung derLottozahlen


19.30 - 24.00 Die EMB Energie Mark Brandenburg & Fernwärme Teltow präsentieren:REGIO-ROCK mit:KRÄHE RIGHT NOW


Immer aktuell für die Region:

40 41

Tauchschemel (Stahnsdorf)Mögen die Spieler beginnen

Mittelalterlichen Klängen zu lauschen ist eine Wohltat und ein Spaß zugleich. Dudelsack trifft Ukulele, Querflöte trifft Davul, Harfe trifft lieblichen Gesang.

Die Stahnsdorfer Spielleute TAUCHSCHEMEL geleiten mit ihren folkig-mittelalterlichen Klän-gen die Zuhörer auf eine Reise durch viele Zei-ten und Länder. Hier steht die Authentizität im Vordergrund. Zum Glück gibt es stets Barden, Minnesänger und andere Virtuosen der alter-tümlichen Spielrichtung. Und noch schöner ist es natürlich, wenn diese direkt aus dem Nach-barort Stahnsdorf sind.

Samstag, 05. Oktober12.15 – 12.55 UhrPNN-Rundbogenbühne

Chill & Groove (Teltow)Sitzplatzreservierung

Das Schwingen der Saiten seiner Akustik-klampfe durchzieht das ganze Publikum: da ist Entspannung vorprogrammiert.

Auf lockerem Beat spielt Mick Bauer den Soundtrack zu den letzten Sommerbrisen auf der Haut. Ganz gechillt und gegroovt kann man sich hier noch die heiß begehrten Sitz-plätze erhaschen.


Parkour Kleinmachnow Teamgeist in Perfektion

Für diese Jungs ist keine Wand zu hoch, kei-ne Treppe zu steil, und kein Hindernis groß genug. Die Trendsportart Parkour ist dafür bekannt, dass Objekte möglichst eindrucks-voll überwunden werden. Bei den Auftritten dieser Gruppe, sind das durchaus auch mal die eigenen Teamkameraden, welche als Hin-dernis herhalten. Waghalsige Sprünge, Saltos und Pirouetten sind hier nichts Ungewöhnli-ches und lassen die Zuschauer mitfiebern, ob dieser Stunt wohl gut gehen wird.

Samstag, 05. Oktober14.10 – 14.25 Uhr & 17.40 – 17.55 Uhr PNN-Rundbogenbühne

Denise Obluda (Kleinmachnow)Back in Business

Sie flog aus dem Chor, die klassischen Sätze waren ihr zu langweilig. Stattdessen begann sie ihre Karriere in einer Karaokebar in Berlin, wo sie nach einem Talentwettbewerb und mehreren Bookings in Berlin und Umgebung zur lokalen Berühmtheit avancierte. Nun ist sie zurück und hat vielfältige Songs im Ge-päck und dabei stets Rhythmus, Seele und Rock’n’Roll im Blut!


Lokale künstlerische Vielfalt!

Der REGIO-Tag

42 43

Männerversteher (Teltow)Blues der muss…

Unter dem Motto „Hast Du ‚ne Frau oder lebst Du schon?“ haben sich 2006 ein paar Enthusi-asten um den legendären Ökogärtner Steini in dessen Keller zusammengefunden, um Texte, die das Leben, Hubert, Chris und Steini schrie-ben, musikalisch umzusetzen.

Nach einigen Umbesetzungen gibt es in der jetzigen Formation eine gelungene Mischung aus jungen und lebenserfahrenen Herren. Mit ihrem „Männerlied“, „Isabell“ oder dem „Hy-dranten-Blues“ haben sie bisher noch jedem Publikum das Tanzbein zum Zucken gebracht und die anwesenden Frauen in tiefe Sinnkri-sen gestürzt.


Silverback (Teltow)Coverrock der feinsten Art

Fünf Musiker der alten Schule und ihr Pfleger am Bass befeuern die Besucher mit Rock-Klas-sikern aus vier Jahrzehnten. Von AC-DC bis ZZ-Top ist bei ihnen alles dabei – Spaß, Spielfreu-de und jede Menge Blödsinn lassen hier den Abend so richtig zünftig ausklingen.

Samstag, 05. Oktober 201921.45 – 24.00 UhrPNN-Rundbogenbühne

PCV Panthers e.V.Cheerleading in Perfektion

Sportliche Präzision und Leidenschaft: Auch in diesem Jahr beweisen die Landes-, Deutsch-land- und Europameister wieder, dass ihre Titel hart erarbeitet und wohlverdient sind, während sie ihre teilweise spektakulär-luftigen Auftritte hoch über den Köpfen der Besucher performen.

Samstag, 05. Oktober15.35 – 15.50 Uhr & 19.20 – 19.35 UhrPNN-Rundbogenbühne(Weitere Auftritte: Siehe Seite 19)

Monkey On A Wire (Teltow)Akustikklang und gute Laune

Die vier Musiker aus Teltow und Berlin bieten eine Mischung aus Folk, Pop und Country. Ihr Repertoire besteht aus Songs der letzten vier Jahrzehnte und wird stets akustisch neu um-gesetzt.

Im Vordergrund steht jedoch jedes Mal eines: es muss grooven, damit möglichst schnell der Funke überspringt, und das tut er bereits wenn man sieht, wie viel Spaß die vier Band-mitglieder an ihrem Auftritt haben.


Ines Adler (Kleinmachnow)Du bist nicht allein

Stets lebenslustig, optimistisch und eine unver-wechselbare Stimme: Ines Adler ist und bleibt ein strahlender Stern am Pophimmel. TV-Auf-tritte, Tourneen, Plattenverträge und die „Gol-dene Stimmgabel“ für ihre Interpretation von Celine Dions „Think Twice“ ranken in ihrer Vita. Mit internationalen Hits und eigenen Werken wie „Du bist nicht allein“ und „Du machst Träu-me wahr“ entzückt sie vielerorts zusammen mit ihrer Tochter Saskia ihre Zuhörer.


präsentiert den:

REGIO-TagDie lokale künstlerische Vielfalt aus Teltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf

Samstag, 05.Oktober, 12.00 – 24.00 UhrPNN-Rundbogenbühne

Lokale künstlerische Vielfalt!

Der REGIO-Tag

44 45

BEPI_RAW_148x105_TeltowerStadtfest_39L.indd 1 02.09.16 14:41

FREE BEARSDie Americana-Band aus dem Ruhrgebiet

Country, Folk, Blues, Rock´n`Roll, Westcoast, Südstaaten-beeinflusste Songs mit Texten über Autos, Frauen, weite Landschaften, Straßen, Staub und Sonne.

Die Jungs jonglieren auch 2019 weiter stil-sicher mit den Einflüssen des klassischen Rock´n´Roll wie Buddy Holly oder Carl Perkins, klassischer Countrysongs von Hank Williams oder Johnny Horton, moderner Countrytunes von Keith Urban oder Gary Allen und natür-lich auch vielen eigenen Songs, die von den Leuten geliebt werden. Richtig geile Mugge zum Tanzen, zum Singen, zum Biertrinken – oder einfach mal zum Zuhören – alles findet sich und alles wird energiereich und liebevoll umgesetzt.

Samstag, 05. Oktober, 12.30 – 15.20 UhrHauptstadtTV-Showbühne

ESTREL BERLIN · TICKETS AB 24 EURO 030 6831 6831 · STARS-IN-CONCERT.DE

Wec

hsel

nde

Bese

tzun

g

HOTEL & SHOW

Übernachtung im Estrel Hotel, Frühstücksbuffet

& Showbesuch ab 79 Euro p.P. im DZ11.09. – 24.11.2019

SHOWTIME!11.09. – 24.11.2019

SHOWTIME!SHOWTIME!11.09. – 24.11.2019

SHOWTIME!SHOWTIME!SHOWTIME!SHOWTIME!SHOWTIME!SHOWTIME!SHOWTIME!

S.I.C. Stars in Concert Veranstaltungs GmbH, Berlin

The Soul Brothers ShowStars in concert

Mit schwarzen Anzügen, schwarzen Hüten und schwarzen Sonnenbrillen sind die Brü-der Chris und Geoff Dahl als Reinkarnation der Soul Brothers musikalisch in Gottes Mis-sion unterwegs. Nicht nur optisch gleichen die beiden kanadischen Künstler, die auch im wirklichen Leben Brüder sind, ihren Vor-bildern bis ins letzte Detail, auch musikalisch stehen sie den echten Musiklegenden in nichts nach. In Anlehnung an den Kultfilm „The Blues Brothers“ präsentieren die beiden Kanadier eine rasante Show mit sämtlichen Hits wie „Everybody Needs Somebody“ oder „Sweet Home Chicago“, Comedy-Einlagen und viel Action.

Präsentiert vom EstrelHotel Berlin, aus der legendären Showserie


46 47

Ein Los – zwei ChancenChancen 20.000 € = 1 : 1.700.000 | 250.000 € = 1 : 1.700.000 | Audi Q2 = 1 : 100.000

2019

AZ_A5_LottoGR_2019_Kurven.indd 1 26.08.19 12:56

OnePunch CrewStreetdance at it’s best

Die OnePunch Crew besteht in Wahrheit aus zwei Crews: Syncrew und Lackypanch.

Sie haben sich zusammengetan, um sich ganz nach oben zu tanzen. 2017 und 2018 nahmen sie an der Berliner Streetdance Meisterschaft teil und belegten jeweils den 2. und 3. Platz bei den Adult Profis. Nun stehen sie in Teltow auf der Bühne und elektrisieren ihr Publikum mit ihrer synchronen Choreografie zwischen Hip-Hop, Pop und alles was tanzbar ist.


STADTFEST-SONDERZIEHUNG

Zum 30. Jubiläum

Ab Donnerstag, den 3. Oktober, 12 Uhr, bis Samstag, den 5. Oktober, 18 Uhr, können sich alle Besucher an der Jubiläumsverlosung des Gewinnspiels von Lotto Brandenburg beteili-gen. Teilnahmekarten gibt es am Lotto-Info-stand vor Ort!

Am Samstag zwischen 19.00 Uhr und 19.30 Uhr werden die Gewinner live auf der Bühne gezogen.

Es winken tolle Preise!


48 49

präsentieren den:

REGIO-ROCKmit KRÄHE und RIGHT NOW

Samstag, 05. Oktober, 19.30 - 24.00 UhrHauptstadtTV-Showbühne

DUKE BRASSDer blecherne Wahnsinn

Duke Brass ist eine von moderner amerikani-scher Brassmusik inspirierte Band. Die sechs jungen Studenten aus Teltow-Kleinmach-now-Stahnsdorf performen von Michael Jackson bis Rihanna alle großen Pop-Hits, welche sich aus Posaune, Trompete oder Sa-xophon scheppern lassen.

Sie schreiben aber auch eigene Pop- und Jazznummern, welche sie dann mit viel Ener-gie auf der Bühne präsentieren. Ihre inten-siven Bühnenauftritte stecken zum Tanzen an und machen dabei einfach nur riesigen Spaß.



KRÄHEDas Gegenteil von Fahrstuhlmusik!

Stefan Krähe, Frontmann, Bandleader und Gründer der Band SIX führte die Band zu einer der erfolgreichsten Coverbands Deutschlands.

Nach 25 Jahren, 5 Alben, einem „Best of Al-bum“, 2 Live Alben mit Sinfonieorchester, 2 DVDs, 7 Singles und über 2700 Konzerten war es an der Zeit, neue Wege zu gehen. Mit der neuen Band „KRÄHE“ erhält die deutsche Mu-sikszene authentische Künstler mit Ecken und Kanten, schnörkellosem Rock und unverblüm-ter Sprache.

Das Debüt-Album begeistert mit kraftvollen, energiegeladenen und gefühlvollen deutsch-sprachigen Songs und begeistert durch Tex-te die berühren, Themen die bewegen, mit Songs die Stellung beziehen und auch gerne unbequem sind. KRÄHE verarbeitet scho-nungslos alle Themen wie Missbrauch von Religionen, Heimat, Liebe, Drogensucht, Kin-desmissbrauch und die Liebe zu seinem Kind.

Die markante Stimme sorgt sowohl bei ge-fühlvollen als auch bei harten Inhalten für Gänsehaut und gefällt durch ihre hohe Emo-tionalität.

RIGHT NOWParty Pur!

RIGHT NOW und ihre Konzertshows sind in den letzten 23 Jahren zu einer Institution ge-worden, die man in Deutschland, Österreich und der Schweiz gleichsam abfeiert.

Das Konzept ist genauso simpel wie brillant. Das Sextett spielt große Hits, Evergreens, Ak-tuelles und geheime Song-Perlen aus 40 Jah-ren Rock- und Pop-Geschichte – und bringt dabei sein Publikum mit begnadeten Musi-kern und echten Rampensäuen zum Kochen. Die Abende sind „Konzert und Party“ in ei-nem, also „Disco Live“. Damit ist das schlag-kräftige Motto gefunden.

Um die komplette Faszination zu erfassen, die einen RIGHT-NOW-Abend umspannt, sollte man dabei gewesen sein. Und wer einmal vor Ort war, mitgetanzt, -gesungen, -geschwelgt und -geknutscht hat, möchte es immer wieder tun, der möchte die Energie und Spielfreude wieder und wieder erleben.

50 51

(0800) 10 12 858www.einfach-schneller.de

Glasfaser für alle.Rasend schnell ins Highspeed-Netzvon DNS:NET wechseln!

Internet

Telefon

TV

ab19,65 €

monatlich1

1Ein Angebot der DNS:NET Internet Service GmbH, Zimmerstraße 23, 10969 Berlin, Sitz der Gesellschaft: Bernau bei Berlin. Alle Preise für Privatkunden ver-stehen sich in Euro inkl. MwSt. Die dargestellten Tarife sind nur in ausgewählten Regionen verfügbar. Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit an Ihrer Adresse unter www.dns-net.de.

Schnelles Internet

für Brandenburg und Berlin.

Das Programm am Sonntag06. Oktober 2019Moderation: Detlef Olle

Wann Was Wo12.00 - 19.00 Markt der Möglichkeiten

Regionale Vereine und Selbsthilfegruppen ausTeltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf stellen sich vor

Am Familiengarten

12.00 - 20.00 Die WGT Wohnungsbaugesellschaft Teltow präsentiert den WGT-Familiengarten mit kostenfreien Angebo-ten wie Kinderschminken, Bastelaktionen, Streichel-tiere, Frettchen- und Waschbärenburg, Mäuseturm, Hüpfburg, Spielmobil, Dschungel-Hindernisparkour, Klabautermann & Rohrleitungsregatta

WGT-Familiengarten





12.30 - 13.30 Shanty-Chor der Wasserschutzpolizei Land Brandenburg e.V.

PNN-Rundbogenbühne

13.15 - 13.30 AWO Chor – Die Evergreens HauptstadtTV-Showbühne13.30 - 13.40 Fahrradcodierung mit ADFC Landesverband

BrandenburgHauptstadtTV-Showbühne

13.45 - 14.05 Auszeichnung Ehrenamtler durchBürgermeister Teltow, Kleinmachnow, Stahnsdorf


13.50 - 14.15 Der große Popolino (Teil 1) PNN-Rundbogenbühne14.05 - 14.30 DNS:NET präsentiert:

NOX – The RobotHauptstadtTV-Showbühne

14.30 - 16.30 Solid Dogs PNN-Rundbogenbühne14.30 - 16.45 Die E.DIS AG präsentiert die

Sport- und TanzpartyDie heißesten Rhythmen aus Sport und Tanzder regionalen Sport-, Fitness- und Tanzstudios


16.40 - 17.00 Der große Popolino (Teil 2) PNN-Rundbogenbühne16.45 - 17.10 DNS:NET präsentiert:

NOX – The RobotHauptstadtTV-Showbühne

17.00 - 19.00 Big Bad Shakin’ PNN-Rundbogenbühne17.00 - 22.00 DNS:NET präsentiert das

Mitsing-Abschluss-Finale mit: Sonia LiebingMitch KellerHeinz Rudolf Kunze & Verstärkung


19.10 - 19.30 ADTV Tanzschule Dance & Live 19.45 - 21.45 Mikey Cyrox & Blue Haley22.00 Jubiläums-Höhenfeuerwerk

PNN-Rundbogenbühne PNN-Rundbogenbühne HauptstadtTV-Showbühne

52 53

MIT UNS

LIEGEN SIE

IMMER RICHTIG MIT UNS MIT UNS

LIEGEN SIE ZUHAUSEZEIT IST DIE SCHÖNSTE ZEIT

Zuhausezeit ist die schönste Zeit.Und mit porta wird sie noch schöner!

Denn bei porta warten eine Vielzahl an modernen, klassischen und zeitlosen Möbeln sowie eine Fülle an Wohnaccessoires darauf, Ihr Zuhause neu zu gestalten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zuhausezeit ist die schönste Zeit.

DIE MÖBEL-ERLEBNISWELT IN POTSDAM

porta.de14480 Potsdam • Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Potsdam • Zum Kirchsteigfeld 4direkt neben dem Stern-Center • Tel.: 0331 20085-0

Markt der MöglichkeitenTeltow – Kleinmachnow – Stahnsdorf

Über 40 soziale und gesellschaftliche Vereine und Selbsthilfegruppen der Region Teltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf laden ein, an kre-ativ und liebevoll gestalteten Ständen sich zuinformieren, beraten zu lassen und an tollen Mitmachaktionen teilzunehmen.

Zusammen zeigen sie, wie wichtig die Pfeiler Ehrenamt, Engagement und Nächstenliebe für die Gesellschaft sind. Auch auf der Bühne finden Auszeichnungen und Ehrungen, für all die tatkräftige Unterstützung.

Folgende Aussteller/Themen erwartenSie in diesem Jahr:

• ADFC Landesverband Brandenburg• AHD-Ambulanter Hospizdienst Teltow• Damenelferrat „Rot-Weiß“ Teltow• Deutsche Rheuma-Liga AG Teltow• Familienzentrum „Philantow“• Frauenselbsthilfe nach Krebs, Gruppe Teltow• Imkerverein Region Teltow• Industriemuseum Teltow• Kirche für Jedermann• Selbsthilfegruppe Diabetes• Seniorentreff der Stadt Teltow• SenVital Senioren- und Pflegezentrum Kleinmachnow am Rathausmarkt• SHG Borreliose Teltow• Teltower Carneval Club• Teltow gegen Fluglärm• Türklinke• USE – Union sozialer Einrichtungen• Verbraucherzentrale Brandenburg• Volkssolidarität / Ortsgruppe Teltow

Neben vielen Infos werden auch Radcodie-rung, Energieberatung, Kinderschminken & verschiedene Mitmachaktionen, sowie Hand-arbeiten, Honig aus der Region und Kaffee & Kuchen vor Ort angeboten. Parallel präsen-tieren sich zahlreiche Vereine bei der bunten Sport- und Tanzparty auf der HauptstadtTV-Showbühne.

Sonntag, 06. Oktober, 12.00 – 19.00 Uhr

NEUER STANDORT! Am Familiengarten

(blau-weißes Hochhaus TGZ)

54 55

Unser Teamwünscht allen Besuchern des Teltower Stadtfestes

viel Spaß...

... besuchen Sie uns

doch auch einmal

ÖffnungszeitenMo-Fr 9–19 Uhr · Samstag 9–16 Uhr

Potsdamer Str. 53-57, 14513 Teltow

Solid Dogs Die wollen nur spielen

Handverlesene Perlen des BluesRock & Soul.Selbst der Name der Band zielt voll aufs Pu-blikum ab, denn Hunde sind bekanntlich die besten Freunde des Menschen. Wer dann noch auf solide, echte, ehrliche authentische Musik steht, darf diesen Termin nicht missen.

Die Solid Dogs sind fünf gestandene Musiker aus Brandenburg, die sich vor Jahren dem Blues und Soul verschrieben haben. Zu ihrer Inspiration blicken die Musikanten nach Chi-cago, Memphis aber auch nach London der 1960er Jahre, jener Blütezeit des britischen Blues.

Sonntag, 06. Oktober14.30 – 16.30 UhrPNN-Rundbogenbühne

Shanty-Chor der Wasserschutz-polizei Land Brandenburg e.V.Das ist die Liebe der Matrosen

Maritim, traditionsbewusst und stimmungs-voll – so singt der Shanty-Chor seine Zuhörer in die raue und zugleich romantische Welt der Seeleute. Seit 1992 gestaltet der Shanty-Chor Auftritte aller Art und dies nicht nur in der ei-genen Heimat, sondern in ganz Deutschland. Sie nahmen an internationalen Chortreffen teil, sangen beim Grand Prix der Deutschen Chöre und produzierten ihre eigene CD.

Sonntag, 06. Oktober, 12.30 – 13.30 UhrPNN-Rundbogenbühne

Big Bad Shakin’Let’s have a party!

Wenn massive Gitarrensounds auf einen rum-pelnden Bass treffen und gemeinsam mit fre-netischen Drumbeats ein notorisches Jerry Lee Lewis-Piano vor sich hertreiben, sind Big Bad Shakin‘ wie gewohnt in Höchstform.

Die vier Berliner zeigen positiven Mut zur Neu-heit und kombinieren zwanglos in gekonnt lässiger Manier Disco-, Skate- und Hip Hop- Elemente, ohne dabei ihre Linie des zeitgemä-ßen Rock’n’Rolls aufzugeben.


Mikey Cyrox & Blue Haley Dancing to the 50‘s

Die Jungs nehmen ihre Gäste mit auf eine Rei-se in die Große Zeit des Rock‘n’Roll. Erlebbar werden unsterbliche Hits der 50er und 60er zu denen man die Hüften zu Elvis Presley, Chuck Berry oder natürlich auch Bill Haley schwingen kann.

Kaum eine zweite Band versprüht dabei den Charme dieser aufregenden Zeit so wie die Blue Haley Band um ihren charismatischen Frontmann Mikey Cyrox.


56 57

Hier kommen müde Knochen in Wallung!

Tanzen, Springen, Bewegen, Schwitzen – ein-ziges No-Go: still stehen. Hier kommt jeder ordentlich in Schwung, wenn örtliche Vereine, Tanzschulen und Fitnessstudios mit ganz viel Spaß und jeder Menge Action einen Einblick in ihre bunte Palette aus der Welt der Bewe-gungsmöglichkeiten liefern.

Sonntag, 06. Oktober14.30 – 16.45 UhrHauptstadtTV-Showbühne

Großartige Stimmung und frohe Laune sind hier sicher mit:

• Damenelferrat Rot-Weiß• Cross Level e.V.• Parkour Kleinmachnow e.V.• Square-Dance-Club Kiebitze Kleinmachnow e.V.• Skyjumpers (RSV Eintracht 1949 e.V.)• Teltow Carneval Club e.V.• Mrs. Sporty Club Teltow (10-jähriges Jubiläum)• Showdance Kurrat

Die Sport- & Tanzparty wird präsentiert von:

Nix für Sesselpupser…

SPORT- & TANZPARTY

MOVEYOUR

BODY!

58 59

SONIA LIEBINGBildhübsch und Megastimme

Sonia Liebing wird als Newcomerin aktuell gern mit dem Karrierebeginn von Helene Fi-scher verglichen. Mit ihren Debüt-Singles „Tu nicht so“, „Sonnenwind-Piloten“ und „Nimm dir was du brauchst“ ist sie der neue Shoo-tingstar des Deutschen Schlagers und begeis-tert seither bei jeder „Schlagernacht des Jah-res“ ihr Publikum.

Ihre kraftvolle Coverversion des Kult-Klassikers „Jugendliebe“ berührt emotional und trifft genau den Geist der Zeit. Mit Natürlichkeit, sympathischer Selbstsicherheit und einer aus-drucksstarken Stimme punktet sie auf ganzer Linie und erobert die Fans im Sturm. Aus die-sem Grund nahm Electrola die Newcomerin sofort unter Vertrag. Im Juni diesen Jahres folgte ihr erstes Album „Wunschlos glück-lich“, eine CD, deren lebendige Songs Sonia Liebing mit Leidenschaft und Energie um die Ohren hauen wird. Ein absoluter Leckerbissen für Schlagerfans!

MITCH KELLERLokalmatador mit Starappeal

Mittlerweile hat er seine eigene Fangemeinde bei dem inzwischen auch die Damen mitkrei-schen und die Herren mit den Bierbechern mitwippen.

Regelmäßig steht er gemeinsam mit Matthias Reim auf der Bühne, arbeitet mit Showgrößen wie Andreas Gabalier, Andrea Berg oder Beat-rice Egli und ist mit seiner einprägsamen Stim-me ebenfalls auf dem Weg nach ganz oben. Seine Songs haben eine große Spannweite, mal direkt und gerade aus, mal sanft oder mit einem charmanten Augenzwinkern.

Wenn der Wahl-Teltower vor dem Mikro steht, dann wird Musik zur Leidenschaft - zum Träger all der Gedanken und Gefühle eines Mannes, der etwas zu sagen hat. Seine Erfah-rungen als Solokünstler, Studiomusiker, Song-writer und Synchronsprecher geben ihm das nötige Rüstzeug, um als Schlagersänger mit hitverdächtigen Mitsingnummern sein Publi-kum zu begeistern, welches sich inzwischen generationsübergreifend aus mitfeiernden Kids, Teenagern, Erwachsenen bis zu Großel-tern zusammensetzt.

Der rockende Dichter & Denker

Seine Texte sind tiefgründig, ehrlich und deutschsprachig, denn seine Ambition liegt im Umgang mit seiner Muttersprache, der Dehnung und Verbiegung von Worten, dem Aufknacken und Nachsehen, was sich hinter bestimmten Begriffen verbirgt.

Mit purem Rock, Blues-Adaptionen, leicht trashigen Punk-Attitüden und anschmiegsa-men Balladen erreicht er einen unnahbaren Status in der Deutschrock-Szene. Titel wie „Leg nicht auf“, „Mit Leib und Seele“, „Lola“, „Finden Sie Mabel“ sowie „Dein ist mein ganzes Herz“ lieferten den Soundtrack einer ganzen Generation. Im Mai 2018 erschien sein aktuelles Album „Schöne Grüße vom Schicksal“, mit dem er „Raus auf die Straße“ geht und von den Schicksalsbegebenheiten des Lebens erzählt in „Aller Herren Länder“.

Wir freuen uns auf eine der Koryphäen deutschsprachiger Rockmusik und auf ein zweistündiges Konzerterlebnis mit zahlrei-chen Hits und dem vielleicht besten Kunze aller Zeiten!

Ein großer Augenblick…

MITSING-ABSCHLUSS-FINALE

präsentiert das:

HEINZ RUDOLF KUNZE& Verstärkung

MITSING-ABSCHLUSS-

FINALEmit Sonia Liebing, Mitch Keller

sowie Heinz Rudolf Kunze & Verstärkung

Sonntag, 06. Oktober, 17.00 - 22.00 Uhr


60 61

Der ultimative Actionspaß

Wir haben sie wieder: Den 30m hohen Kettenflieger für Adrenalinjunkies und ro-mantische Mondscheinpendler, wilde Dre-hungen im Breakdancer, spannende Verfol-gungsjagden im Autoscooter, schwerelos im kultigen „Gaudi-Schunkler“, Schmet-terlinge im Bauch beim Piratenschiff der „Black Pearl“ oder die volle Dröhnung Gra-vitation im Freefall – wer hier durchstartet ist dem Spaß auf der Spur.

Mit dabei: Das 9D-Full-VR-Theater: Eintauchen in virtuelle Welten – ein Hammer-Erlebnis!

Wer sein Glück versuchen möchte, für den gibt es ebenfalls zahlreiche Gelegenheiten an diversen Spielautomaten und Mitmach-aktionen.

Einmal Rummel – immer Party

WASCHSTRASSE · SB-WASCH TURBO-Sauger · TURBO-Innenreiniger· neueste Autowaschtechnik Unser Team ist täglich für Sie im Einsatz!Sommer: 7–22 Uhr (1. April bis 31. Oktober)Winter: 7–21 Uhr (1. November bis 31. März)

l Felge-Intensivl Unterboden-Wäschel Unterboden-Konservierungl Maschinenpolitur mit Abperleffekt

Glanz schön clever: sparen mit der

COSY-WASCH VIP-CARD

Rundum-Schutz für Ihr Auto und viele Vorteile erfahren bei COSY-WASCH in Teltow:Saganer Straße 1 (gegenüber Kaufland)

Limitierte Auflage. Solange der Vorrat reicht.

Informationen und Bestellungen hier

oder unter: www.cosy-wasch.de

Ab 17 Uhr zum günstigen FEIERABENDTARIF

60 61

62 63

Impressum & Sponsorenverzeichnis Veranstalter: Stadt Teltow

Herausgeber: Potsdamer Zeitungsverlags- gesellschaft mbH & Co. KG in Kooperation mit brando – Werbe- und Eventagentur

Text & Layout: brando – Werbe- und EventagenturJessica Herrmann, Stefanie Herfurth

Auflage: 40.000 Exemplare

Für die Inhalte der Anzeigen sind diejeweiligen Auftraggeber verantwortlich.

Komplettorganisation:Künstlerbooking, Logistik, Pressearbeit, Erstellung Programmheft und Webauftritt etc.:

brando – Werbe- und EventagenturRudolf-Breitscheid-Str. 236 A – 14482 PotsdamTel: 0331-297 41 32 – Fax: 0331-297 41 [email protected] – www.brando-online.de

www.teltow-stadtfest.de

Herzlichen Dank für die freundliche Unterstützung an unsere:

Sponsoren, Förderer, UnterstützerAirEmotionBerliner PilsnerDNS:NET Internet Service GmbHDrestate Services GmbHE.DIS AGElektrotechniker Babin & DübelEMB Energie Mark Brandenburg GmbHFröhlich BauFWT Fernwärme Teltow GmbHLand Brandenburg Lotto GmbHMittelbrandenburgische SparkasseMWA Mittelmärkische Wasser- undAbwasser GmbHPotsdam MusikREWE Markt Christian Krüger oHGREWE Markt Oliver Heinzel oHGTRP Bau GmbHTTT Techno Terrain TeltowTWG – Teltower WohnungsbaugenossenschaftVerti Versicherung AGWGT – Wohnungsbaugesellschaft Teltow

MedienpartnerAntenne BrandenburgPotsdamer Neueste NachrichtenHauptstadtTVTeltower Stadtblattverlag

62

Vergessen wir nicht, dass ohne unsere Partner aus Wirtschaft, Gastronomie und Handel so ein Fest eine Menge Eintritt kosten würde. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an die Stadt Teltow, alle Sponsoren, Aussteller und Gastronomen, die durch ihren Beitrag ermöglichen, dass es auch dieses Jahr für alle Besucher wieder heißt: „Eintritt frei“!

!

Euer Weg zum Fest

Aufgrund der sehr begrenzten Parkmöglich-keiten, empfehlen wir den Fußweg, die Rad- oder Motorradtour oder die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel mit un-mittelbarer Haltestelle am Festgelände. Es werden während der Festzeiten große Schwenkbusse eingesetzt.

Von Berlin:S-Bahn-Linie 25 > S-Bahnhof Teltow StadtBuslinie X1, 601 oder 620S-Bahnhof Wannsee mit der Buslinie 620Buslinien ab Potsdam, Kleinmachnow, Stahnsdorf:X1, 629, 601 und 620, alle 20min

Stadtfest-Haltestelle:

Nachtbus: N13 zum Zurückkommen stündlich ab 24 Uhr

Alle Abfahrtzeiten unter: www.regiobus-pm.de/fahrplaene

Sicherheitshinweise

Flaschen aller Größen, (Sprüh-)Dosen, Pyro-technik, Wurfgeschosse oder Waffen jeglicher Art haben auf dem Festgelände nichts zu su-chen. Die Security ist angewiesen entspre-chende Gegenstände ohne Rückgaberecht ab-zunehmen oder Platzverweise auszusprechen. Für die Sicherheit im Gelände sorgen ausge-bildetes und fachkundiges Securitypersonal, Polizei, Ordnungsamt, DRK sowie zusätzlicheMitarbeiter auch inkognito im Gelände.

Wir freuen uns auf eine friedliche und erlebnisreiche Veranstaltung mit Euch!

Foto- & Videoaufnahmen

Zur Dokumentation der Veranstaltung sind Ka-merateams und Fotografen ganztägig im Fest-gelände unterwegs. Mit Betreten des Veran-staltungsareals stimmt Ihr diesen Aufnahmen für eine Veranstaltungsdokumentation und für Veröffentlichungen zu, selbstverständlich im zulässigen und verantwortungsvollen Rahmen.

Achtung Stolpergefahr!Das Gelände ist teilweise uneben. Betreten des Stadtfestareals auf

eigene Gefahr.

Documents

Grußwort · 2019-09-11 · ein Fest dieser Größenordnung nicht möglich wäre. Wir erwarten vier tolle Tage mit zahlrei-chen Ständen, kulinarischen Überraschungen, traditionellem