september oktober 2015

Kulturforum HalleinMauttorpromenade 6A-5400 Hallein-PernerinselTel. 06245 / 80 8 82, Fax -22E-mail: info@forum-hallein.atwww.forum-hallein.atKarten-Telefon: 06245 / 85 3 94(Tourismusverband Hallein)

kh = Der Preis für Mitglieder, sowie der ermäßigte Preis für Schüler, Studenten bis 27 Jahre, Lehrlinge, Zivil- und Wehrdiener, Senioren, Behinderte, Ö1 Clubmitglieder, Ö1 Clubstudenten, Landcard- und Salzburger Familien pass-Besitzer, SN-Card und Euro<26-Jugend karte kann nur gegen unaufge forderte Ausweis leistung gewährt werden. Besitzer des Kulturpasses „Hunger auf Kunst und Kultur“ sind herzlich willkommen. Preiskategorien: Normal / Ermäßigt / KUFO-Mitglieder

S E P T E M B E R O K T O B E R

Musik zwischen Übermut und WutReihe: Mut zur Erinnerung, mit Stefan Schubert (Gitarre,Gesang), Alex Meik (Bass, Gesang), Beatrix Neundlinger (Flöte, Gesang, Keyboards), Friedrich Pürstinger (Gitarre, Synthgitarre), Robert Kainar (Schlagzeug, Percussion) � Eintritt:�€�19,00�/�17,00��/�15,00

FR 0920.00 UhrStadttheater

Live Film und DiashowJoe Pichler„27.145 km von Salzburg nach Indien“

� Eintritt:�€�15,00�/�Kinder�10,00

FR 2319.30 UhrStadttheater

neunzehn.neunzehn Musik & Texte zum Innehalten und Nachdenken„50 WAYS TO LEAVE YOUR LOVER“ – Zur 50. Jubiläumsausgabe von 19.19: Gedanken, Gedichte & Geschichten über die Liebe � Eintritt�frei,�Spenden�erbeten��

SA 1919.19 UhrEvangelische Kirche

Halleiner Blues-NachtZach Prather (USA), Hermann Posch Blues Band (A), special guest: Gottfried David GfrererHalleiner Akustik-Gitarren-Forum Eintritt:�€�16,00�/�14,00��/�12,00

SA 2619.30 UhrZiegelstadl

Lesung Manfred Baumann „Mozartkugelkomplott“

� Eintritt:�€�25,00�beinhaltet�die�Lesung�und�ein�viergängiges�Menü,��Anmeldung�erforderlich�unter:�Stadtbücherei�Hallein�06245�84979

DO 0819.30 Uhr„Vom Fass“, Unt. Markt 10

Amsterdam Klezmer BandWeltmusikReihe: Mut zur Erinnerung Eintritt:�€�19,00�/�17,00��/�15,00

SA 3119.30 UhrStadttheater

salzstreuer

Österreichische Post AG · Sponsoring PostBenachrichtigungspostamt A-5400 Hallein 04Z035848 S

Amsterdam Klezmer Band31. Oktober 2015, Stadttheater Hallein

HALLEINER KULTURHERBST

Vortragsreihe Hilfe zur Selbsthilfe„Grippe & Co – natürlich vorbeugen für Jung & Alt“ Dr. Markus Stöcher, Gabi Boborowski Siehe den beiliegenden Informationsfolder!� Eintritt:�€�8,00�/�ermäßigt�5,00�

MO 1219.30 UhrStadtbücherei

Vortragsreihe Hilfe zur Selbsthilfe„Kinder, Kinder – bleibt gesünder!“ Dr. Markus Stöcher, Mag. Pesta (Wiestal-Apotheke)Siehe den beiliegenden Informationsfolder!� Eintritt:�€�8,00�/�ermäßigt�5,00�

MO 2119.30 UhrStadtbücherei

neunzehn.neunzehn Musik & Texte zum Innehalten und Nachdenken„HERBST – Fülle und Loslassen“ mit E. Michel-Blagrave, R. Rauscher, P. Pröglhöf � Eintritt�frei,�Spenden�erbeten��

MO 1919.19 UhrEvangelische Kirche

AusstellungVictor Vasarely Aktion: Wir in der EINEN Welt; ÖZ: 18. Sept. – 03. Okt.: Fr.: 16:00–19:00, Sa.: 10:00–13:00; Sa. 03. Okt., „Lange Nacht...“: bis 01:00 Eintritt�frei�

DO 1719.30 UhrGalerie FreiRäume

Wenn aus Tränen Perlen werden Ein Friedenzeichen in Ton & Wortmit Simone Pergmann, Viola Raheb, Marwan Abado, Bernie Rothauer Eintritt:�€�14,00�/�12,00��/�10,00

SA 0319.30 UhrEvangelische Kirche

Sessel-Festwoche „... setz ma uns zam...?!“ Siehe den beiliegenden Informationsfolder!

SO 04BIS

SA 10

SA 1019.30 UhrZiegelstadl

Peter Ratzenbeck60. Geburtstag, 40 Jahre Bühne und 25 Tonträger (CD‘s & LP‘s)Spec. Guests: Wilfried Scheutz (voc, guit.), Christoph Schellhorn (guit.) � Eintritt:�€�16,00�/�14,00��/�12,00

GitarrenabendJoaquin ClerchHommage an Michael Stadler; Werke von: A. Barrios Mangoré, J. S. Bach, M. de Falla, A. José

�Eintritt�frei,�Spenden�zu�Gunsten�„Mobiles�Palliativ-Team��Tennengau-Flachgau“�erbeten.�

FR 1619.30 UhrKelten- museum

Kaya Yanar Kabarett „Best of“In Kooperation mit dem Tourismusverband Hallein

� Eintritt:�€�45,00�/�40,00��/�35,00�

SA 1919.30 UhrFestspielhalle Pernerinsel

10. Okt. (Sa) · 19.30 Uhr · Ziegelstadl

Peter RatzenbeckJubiläums-Gitarrenkonzert In diesem Jahr feiert Ratzenbeck nicht nur sein 40-jähriges Bühnenjubiläum, sondern auch seinen 60. Geburtstag. Sympathisch und frei von Distanz präsentiert sich Peter Ratzenbeck seinem Publi-kum und bietet damit einen bewegenden Konzertabend. Christoph Schellhorn ist Gitarrist, Sänger und Songwriter aus Tirol. Er steht seit 14 Jahren auf der Bühne, In den letzten zwölf Jahren hat Schellhorn sechs Alben veröffentlicht und an einigen Produktionen als Studiogitarrist mitgewirkt. Mit „Mary oh Mary“, basierend auf Gstanzln seiner Heimat, landete Wilfried Scheutz 1973 einen Nummer-eins-Hit. Kurz darauf setzte er mit einer Neuinterpretation des Innsbrucker Vogelfängerliedes „Ziwui, Ziwui“ sein Programm fort, österreichische Volksmusik salonfähig zu machen. Im TV-Portrait von Rudi Dolezal lässt der auch als „rockende Rampensau“ bekannte Vorreiter des Austropop die Highlights seines künstlerischen Schaffens Revue passieren.

16. Okt. (Fr) · 19.30 Uhr · Keltenmuseum Hallein

Joaquin Clerch Gitarrenabend: Hommage an Michael Stadler Der in Kuba geborene Joaquin Clerch lebte während seiner Studien- und Assistentenzeit an der Musikhochschule Mozarteum in Salzburg, einige Jahre in Hallein. In dieser Zeit ist zwischen ihm und dem heuer verstorbenen Chefredakteur der Salzbur-ger Woche, Michael Stadler, eine Freundschaft entstanden, die Clerch dazu bewog, dieses Konzert seinem Gedenken zu widmen. „Joaquín Clerch ist ein außergewöhnlich begabter Musiker. Abgesehen von seinem technisch hervorragenden und sehr poetischen Gitarrenspiel ist auch seine geistige Auseinander-setzung mit den Problemen der Aufführungspraxis und des Musizierens außerordentlich.“ (Nikolaus�Harnoncourt)��„Joaquín Clerch ist sicherlich einer der führenden, wenn nicht der führende Gitarrist seiner Generation weltweit.“ (Eliot�Fisk)

31. Okt. (Sa) · 19.30 Uhr · Stadttheater

Amsterdam Klezmer BandWeltmusik 1996 aus einer experimentellen Musikgruppe gegründet, hat sich die „Amsterdam Klezmer Band“ mittler-weile zu einer weltweit bekannten, siebenköpfigen Formation entwickelt. Wie keine andere Band repräsentiert sie Klezmer und Balkanmusik, wobei die traditionellen Melodien gekonnt mit Jazzelementen vermischt werden. Neben Eigenkomposi tionen wird bekanntes jüdisches und ost-europäisches Lied gut neu interpretiert und findet Eingang in das ebenso ab wechslungs reiche wie umfangreiche Repertoire. Die Klänge des Ensembles sind dabei nicht nur für „Klezmer-Puristen“ geschaffen, sondern begeistern gleichermaßen Pop- und Jazz-Fans. (Reihe: Mut zur Erinnerung)

17. Sept. (Do) · 19.30 Uhr · Galerie FreiRäume

Victor VasarelyAustellung – Die KG-Freiräume zeigt grafische Arbeiten von Victor Vasarely (1906–1997). Der in Ungarn geborene und später in Frankreich lebende Künstler war Mitbegründer und vielleicht der profilierteste Vertreter der Op-Art, optische Kunst, die mit optischen Täuschungen arbeitet. Die ausge-stellten Arbeiten wurden noch zu Lebzeiten des Künstlers dem Halleiner Arbeitskreis „Wir in der EINEN Welt“ zur Finanzierung von Entwicklungshilfeprojekten in Indien zur Verfügung gestellt. Dauer der Ausstellung: 18. Sept. – 03. Okt. 2015 Öffnungszeiten: Freitag 16:00–19:00 Samstag: 10:00–13:00 Am Samstag 03. Okt. 2015 ist die Galerie in der „Langen Nacht der Museen“ bis 01:00 Uhr am Sonntag geöffnet.

19. Sept. (Sa) · 19.30 Uhr · Festspielhalle Pernerinsel Hallein

Kaya Yanar – „Best of“Kabarett Amerika sowie Europa bereist und – wie könnte es anders sein – die schrägsten Abenteuer erlebt: Kaya Yanar. Der Sohn türkischer Eltern, Besitzer eines deutschen Passes und begnadeter Komiker beobachtet Sprachen, Kulturen und Menschen so eingehend, dass er deren Marotten auf den Punkt nachzeichnen kann. Dennoch geht es dem Gewinner des Deutschen Comedy Preises nicht nur um den nächsten Lacher, sondern auch ein bisschen ums Herz. Eine Kostprobe seines Könnens gibt Kaya Yanar anlässlich seines „Best of-Programmes“ in der Festpielhalle auf der Halleiner Pernerinsel.

26. Sept. (Sa) · 19.30 Uhr · Ziegelstadl

Halleiner Blues-Nacht: Zach Prather, Hermann Posch Blues Band, spec.guest: G. D. GfrererBlues Einmal mehr wartet die Halleiner Bluesnacht mit einem Programm der Extraklasse auf. Zu hören sind der in Chicago geborene Gitarrist und Sänger Zach Prather mit der österreichischen Hermann Posch Blues Band. Als „Special Guest“findet sich noch Gottfried David Gfrerer ein, der wohl nicht zu Unrecht als einer der besten Slidegitarristen Europas gilt. Ein ausdrucksstarkes Ensemble, das dem Publikum einen unverwechselbaren Abend bieten wird.

03. Okt. (Sa) · 19.30 Uhr · Evangelische Kirche

„Wenn aus Tränen Perlen werden“Weltmusik Neue Klangbilder lassen Simone Pergmann, Viola Raheb, Marwan Abado und Bernie Rothauer entstehen, wenn sie zu ihrem Konzert in die Evangelische Kirche nach

Hallein laden. Neben zahlreichen Eigenkompositionen sind sefardische, arabische und jiddische Lieder zu hören. Zusammen mit zeitgenössischer Poesie entstehen Friedens-zeichen in Ton und Wort, die scheinbar mühelos unüber-brückbare Grenzen aufheben. Sinnlicher Soul, der von Simone Pergmann und ihren Musikern mit großer Emotio-nalität darge boten wird.

04. – 10. Okt.

Sessel-Festwoche „.... setz ma uns zam...!“Festwoche Lassen Sie sich einladen, an dem bunten und vielseitigen Programm teilzunehmen, da und dort dabei zu sein und eine Woche der Freude, der Begegnung, des Mit-einander und des Zusammen-Sitzens zu erleben.Der Veranstaltungs-Bogen spannt sich von Workshops für Zirkus-Clownerie und FrohSinn Tanzen, über Rhythmus mit Trommeln bis hin zu Musik, Literatur und Kabarett. Die Clown Doctors Salzburg zaubern mit ihrem Kaffee Konzert ein Lächeln ins Gesicht von Jung und Alt. Beachten Sie bitte den beiliegenden Informationsfolder.

08. Okt. (Do) · 19.30 Uhr · „Vom Fass“, Unterer Markt 10, 5400 Hallein

Lesung Manfred BaumannLesung „Mozartkugelkomplott“ Auch mit seinem jüngsten Roman „Mozartkugelkomplott“ stellt der in Hallein lebende Kabarettist, Regisseur und Moderator Manfred Baumann sein Können als Schriftsteller und Krimibuchautor unter Beweis. Geschrieben wie eine Mozart-Symphonie nimmt die Geschichte ihren Lauf und der bizarre Anblick des toten Schauspielers Jonas Casabella ist nur der Anfang einer Serie rätselhafter Ereignisse mit zwielichtigen Personen.Anmeldung unbedingt erforderlich unter: Stadtbücherei Hallein, Tel. 06245 84979

09. Okt. (Fr) · 20.00 Uhr · Stadttheater

„Musik zwischen Übermut und Wut“Multimediales Kulinarikum Zelinzki war ein Flüchtender. Ein Asylsuchender. Ein Heimatloser. Die Band Zelinzki trägt seine Ideen weiter. Macht Musik aus seinen Geschichten und aus den Geschichten seiner Freunde. Brecht, Tucholsky, Käst-ner, Lasker-Schüler, Kramer… Stilistisch gibt es kaum Gren-zen. Die Musik darf was sie will. Nur nicht dumm, seicht, flach werden, schweinsköpfig rufen: I sing a Liad fia di? Das darf sie nicht. Da wird er wild – der Zelinzki. Ein Abend mit Zelinzki ist ein multi mediales Kulinarikum mit ungewissem Ausgang. Musik und Film und Licht und Lyrik mischen sich zu einer durch komponierten Vorstellung, mit sekündlichen Ausstiegs fenstern zur aktuellen Situationen. (Reihe: Mut zur Erinnerung)

Ges

taltu

ng: K

reat

ivbü

ro Z

enz

highlightsSeptember – Oktober 20151 2

5 987

© S

onja

Ede

r

6

43

© Susanne Saad

1 OP-Art von Victor Vasarely 2 Kaya Yanar 3 Z. Prather, H. Posch, G. D. Gfrerer / Halleiner Blues nacht 4 Simone Pergmann / „Wenn aus Tränen...“ 5 Manfred Baumann� 6 „Musik zwischen Übermut und Wut“ 7 Peter Ratzenbeck 8 Joaquin Clerch, Michael Stadler 9 „27.145 km...“ / Film- u. Diavortrag v. J. Pichler