HANDBUCH FÜR ERODIERER - eigenbrod.orgeigenbrod.org/fileadmin/inhalte/Dokumente/2013/wedm_katalog.pdf · 5 u ErodiErdrähtE u Produkte u werkstoffe / Metalle Als langjähriger Lieferant

HANDBUCH FÜR ERODIERER2 0 1 1

2

V o r w o r t

Sehr geehrte Damen und Herren,

mit unserem „Handbuch für Erodierer“ sind wir vor 7 Jahren neue wege in

den werkzeug- und Formenbau gegangen. Viele seinerzeit neue Informatio-

nen sind bekannte Standards geworden, Produkte weg gefallen, neue hinzu

gekommen. Zeit für eine neue Dokumentation!

wir stellen Ihnen unseren PDF-Katalog vor, in dem Sie mit wenigen Schritten

bei den gesuchten Informationen ankommen. Sachliche Darstellung ohne

„Überladung“ steht dabei im Vordergrund.

Unter die Dachmarke „wagner“ haben wir Ende 2010 drei Bereiche gegliedert:

Innerhalb der rubrik Produkte finden Sie unser komplettes Lieferprogramm

für die Draht- und Senkerosion: ausschließlich hergestellt von erstklassigen

namhaften Produzenten. Minderwertige Billigware oder -importe werden

Sie nicht finden.

Unser Service umfasst u.a. das ship & pick System für die rücknahme von

gebrauchten Erodierdrähten (Schrotten), aber auch die rücknahmen von be-

lasteten Stoffen. Umwelt und resourcen schonen ist das gemeinsame thema.

wir beraten Sie gerne über Anwendungsmöglichkeiten unserer Produkte,

ebenso auch zur Behandlung von überwachungsbedürftigen Stoffen und

stellen sie persönlich vor – telefonisch oder in Ihrem Hause.

Auch wenn wir selbst nicht erodieren und somit nie in den wettbewerb mit

Ihnen treten, kennen wir uns bestens in Ihrem Anwendungsfeld aus.

Nutzen Sie unsere Beratungskompetenz.

wir freuen uns auf Ihre Fragen, Anregungen und Kritik!

Ihr

Ihr Ekkehard wagner

3

u werkstoffe / Metalle ................................................. 5

u Erodierdrähte .................................................. 5

u Kupfer ............................................................ 13

uMessing ......................................................... 27

u wolframkupfer ............................................... 30

u wasserbehandlung ................................................ 37

u Filter .............................................................. 37

u Ionentauscher ................................................ 40

u Dielektrika ...................................................... 43

u oberflächenbehandlung ................................ 46

u Halbfabrikate ........................................................ 51

u Gewindeelektroden ....................................... 51

u Elektrodenrohlinge ........................................ 54

u Verschleißteile ...................................................... 56

u Mitsubishi FA-Serie ........................................ 57

u Mitsubishi FX-Serie......................................... 58

u Fanuc ............................................................ 59

u Makino ........................................................... 62

u Sicherheit ............................................................. 65

u Logistik ................................................................. 66

u Ship & Pick ........................................................... 67

u rücknahme ........................................................... 69

u wir sind für Sie da ................................................ 71

I N H A L t

4

w E r K S t o F F E / M E t A L L E

w A S S E r B E H A N D L U N G

H A L B F A B r I K A t E

V E r S c H L E I S S t E I L E

In der rubrik der werkstoffe und Metalle stellen wir

Ihnen unser Programm der Erodierdrähte sowie der

metallischen werkstoffe aus Kupfer, Messing und wolf-

ramkupfer vor. wir legen wie bei allen Produkten großen

wert auf anwender gerechte und nutzbringende Erzeug-

nisse von namhaften weltweiten Herstellern.

Die hochwirksamen reiniger und rostverhinderer

müssen nach den Gebrauchsanleitungen eingesetzt

werden, um optimale Ergebnisse zu erreichen.

Selbstverständlich nehmen wir im rahmen unseres

rücknahmeprogrammes von uns gelieferte Filter und

Ionentauscherharze mit ordnungsgemäßen Bescheini-

gungen zurück!

In diesem Kapitel stellen wir Produkte vor, die in der

Senkerosion eingesetzt und bereits „vorbereitet“ wur-

den, seien es Gewindeelektroden oder Elektroden-

rohlinge. wir werden dieses Programm in Ihrem Sinne

erweitern.

Verschleißteile für japanische Drahterodiermaschinen

werden von uns direkt importiert – originalqualität für

original-Maschinen! wir bieten hervorragende Quali-

tät, günstige Preise und ein breites Programm weit über

den üblichen Standard hinaus.

5

u ErodiErdrähtE

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e

Als langjähriger Lieferant hochwertiger Erodierdrähte für das ge-

samte Spektrum bieten wir neben den Qualitätsprodukten auch

häufig Lösungen für besondere Anwendungen – sei es bei beson-

deren Schnitthöhen, feinsten Konturen oder kupferfreien Arbeiten.

wir liefern Erodierdrähte aus Kupfer- oder Messingkernen, mit und

ohne Beschichtung, Edelstahldrähte für cuZn-freies Erodieren und

Feinstdrähte. Damit verbunden sind wir die Pioniere für die rück-

nahme der Drähte und Leerspulen – unser System „ship and pick“

verrät Ihnen die Details.

6

u B E S c H I c H t E t E E r o D I E r D r ä H t E

Dacocut X ist der optimale Erodierdraht für Anwendungen auf char-

milles Drahterodiermaschinen mit „X-technologie“, d.h. ab Baureihe

rFI100-200-400 bis in neueste Generationen. Hohe Schnittleistung,

sichere Einfädelung bei guten oberflächen werden mit diesem

Qualitätsdraht erzielt!

Dacocut A 500 – Zn-Schicht

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulentyp Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulentyp

78VZ2006 0,2 K 125 78VZ2509 0,25 K 125

78VZ2007 0,2 K 160 78VZ2507 0,25 K 160

78VZ2008 0,2 K 200 78VZ2508 0,25 K 200

Dacocut X – CuZn-Schicht (braune Oberfläche)


78BS2503 0,25 K 125 78BS2502 0,25 K 200

78BS2501 0,25 K 160 78BS2504 0,25 K 250

Dacocut A 900 – Zn-Schicht


78VZ1001 0,1 K 100 78VZ2025 0,2 K 200

78VZ1002 0,1 K 125 78VZ2505 0,2 K 250

78VZ1501 0,15 K 100 78VZ2502 0,25 K 125

78VZ1502 0,15 K 125 78VZ2503 0,25 K 160

78VZ1503 0,15 K 160 78VZ2525 0,25 K 200

78VZ2002 0,2 K 125 78VZ2506 0,25 K 250

78VZ2001 0,2 K 160 78VZ3006 0,3 K 200

Dacocut A sind Zn-beschichtete Messingdrähte in den Festigkeiten 500

und 900 N/mm2. Die harte Version 900 N/mm2 eignet sich für den Ein-

satz auf AGIE Drahterodiermaschinen, die Variante 500 N/mm2 wird

besonders für starke Koniken und auf einigen charmilles Drahterodier-

maschinen zur Erzielung höchster oberflächengüten eingesetzt.

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e u E r o d i e r d r ä h t e

Dacocut A

Dacocut X

7

Unsere blanken Messingdrähte, hergestellt in Deutschland, haben alle

wichtigen Eigenschaften für ungestörte Maschineneinsätze: sauber,

nicht paraffiniert, gerichtet, engste toleranzen, gleichmäßige wicklung.

Lieferbare Festigkeiten: ca. 400 N/mm², ca. 500 N/mm² und

mind. 950 N/mm².

Dacocut – 400 N/mm²

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulentyp

78MS2541 0,25 K 160



78MS2010 0,20 K 125 78MS2511 0,25 K 200

78MS2003 0,20 K 160 78MS2510 0,25 K 250

78MS2508 0,25 K 125 78MS3005 0,3 K 160

78MS2503 0,25 K 160 78MS3006 0,3 K 200



78MS1002 0,1 K 100 78MS2525 0,25 K 250

78MS1001 0,1 K 125 78MS2540 0,25 K 355

78MS3603 0,15 P 3 78MS2506 0,25 P 5

78MS1501 0,15 K 160 78MS2507 0,25 P 10

78MS2002 0,2 K 125 78MS2502 0,25 P 15

78MS2001 0,2 K 160 78MS3004 0,3 K 160

78MS2004 0,2 K 200 78MS3001 0,3 K 200

78MS2005 0,2 P 5 78MS3003 0,3 K 250

78MS2509 0,25 K 125 78MS3007 0,3 P 5

78MS2501 0,25 K 160 78MS3008 0,3 P 10

78MS2514 0,25 K 160 á 6 Kg 78MS3002 0,3 P 15

78MS2513 0,25 K 160 á 7 Kg 78MS3603 0,36 K 250

78MS2504 0,25 K 200 78MS3601 0,36 P 15

u B L A N K E E r o D I E r D r ä H t E


8

wir liefern für spezielle Anwendungen Sonderlegierungen wie Edel-

stahl für cuZn-freie Erodierarbeiten vor allem in der Labor- und

Medizintechnik oder rein cu für die Bearbeitung von PKD- oder

cBN-werkzeugen! Alle Drähte sind grundsätzlich für den Einsatz auf

Draht erodiermaschinen geeignet, die Funktion der automatischen

Einfädelung wird jedoch nicht gewährleistet!

reiner wolframdraht kommt sowohl bei Anforderungen nach absoluter

Freiheit von Kupfer und Zink in der Drahterosion, vor allem aber bei ho-

hen mechanischen und thermischen Belastungen und geringen Draht-

durchmessern zur Anwendung. Einzig anwendbarer Draht für 0,02 und

0,03 mm Durchmesser!

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulenlänge m Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulenlänge m

55553 0,05 10000 55551 0,07 10000

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulenlänge m Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spulenlänge m

twS-020 0,02 3000 twS-050 0,05 5000

twS-030 0,03 3000 twS-060 0,06 5000

twS-040 0,04 3000 twS-070 0,07 5000

Edelstahl – W.Nr. 4301, gerichtet

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spule

78SD2501 0,25 K 160 (6 kg)

Reinkupfer – E-Cu58

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Spule

78cU2501 0,25 K 125

SP ist ein Spezialdraht mit hoher Zugfestigkeit von ca. 2000 N/mm² und

einem cuZn-Mantel für gute Erodierbedingungen. Er wird von den

führenden Maschinenherstellern empfohlen. Drahtschrotte gehören

nicht in die Behälter anderer Erodierdrähte sondern zu Mischschrotten!

u S o N D E r L E G I E r U N G E N

u F E I N - U N D F E I N S t D r ä H t E


SP – Edelstahlkern, cuZn-Mantel

wolfram – twS

9

Die Spulen entsprechen entweder der DIN 46399 (K 100 – K 355)

oder Jap. Norm (P-Spulen).

wir nehmen alle von uns gelieferten Spulen – auch in der Karton-

verpackung – kostenlos zurück und führen sie geeigneten Ver-

wendungen zu.

Spulentyp Spulenmaterial Maße

(nach DIN 46399)

Flansch (a) mm

Kern (b) mm

Bohrung (c) mm

Innenmaß (d) mm

Außenmaß (e) mm

K 100 Polystyrol (PS) 100 63 16 80 100

K 125 Polystyrol (PS) 125 80 16 100 125

K 160 Polystyrol (PS) 160 100 22 128 160

K 200 Polystyrol (PS) 200 125 22 160 200

K 250 Polystyrol (PS) 250 160 22 160 200

K 355 Acrylnitril-Butadienstyrol (ABS) 355 224 36 160 200

P3r Polystyrol (PS) 130 81 20 90 110

P5r Polystyrol (PS) 160 90 20 90 115

P10 Polystyrol (PS) 200 90 25 110 134

P15 Acrylnitril-Butadienstyrol (ABS) 250 110 31 110 140

u S P U L E N M A S S E


a

e

d

b

c

10

Spulentyp Draht- durchmesser

Nominal- Gewicht je Spule

Nominal- Länge je Spule*

Ablaufzeiten je Spule bei Ablaufgeschwindigkeiten von: 6 m/min 9 m/min 12 m/min 15 m/min

mm ca. kg m h h h h

K 100 0,10 1,6 23.500 65 44 33 26

0,15 1,6 10.500 29 19 15 12

0,20 1,6 6.000 17 11 8 7

0,25 1,6 3.700 10 7 5 4

0,30 1,6 2.600 7 5 4 3

K 125 0,10 3,5 51.400 143 95 71 57

0,15 3,5 23.000 64 43 32 26

0,20 3,5 12.500 35 23 17 14

0,25 3,5 8.000 22 15 11 9

0,30 3,5 5.500 15 10 8 6

K 160 0,15 6,0 39.000 108 72 54 43

0,20 6,0 22.000 61 41 31 24

0,25 6,0 14.000 39 26 19 16

0,30 6,0 9.800 27 18 14 11

K 200 0,20 15,7 57.500 160 106 80 64

0,25 15,7 37.000 103 69 51 41

0,30 15,7 25.800 72 48 36 29

K 250 0,20 25,0 93.750 260 174 130 104

0,25 25,0 60.000 167 111 83 67

0,30 25,0 41.250 115 76 57 46

K 355 0,20 45,0 165.000 458 306 229 183

0,25 45,0 106.000 294 196 147 118

0,30 45,0 73.500 204 136 102 82

* Gültig für Voll-Spulen mit cuZn-Legierungen der Dichte 8,67 kg/dm

Diese tabellen erlauben eine einfache Übersicht über die Laufzeiten

der jeweiligen Spulen und Drahtdurchmesser bei den unterschied-

lichen Ablaufgeschwindigkeiten.

u A B L A U F Z E I t E N


11

Spulentyp Draht- durchmesser

Nominal- Gewicht je Spule

Nominal- Länge je Spule*

Ablaufzeiten je Spule bei Ablaufgeschwindigkeiten von: 6 m/min 9 m/min 12 m/min 15 m/min

mm ca. kg m h h h h

P3r 0,10 3,0 44.000 122 81 61 49

0,15 3,0 19.700 55 36 27 22

0,20 3,0 11.000 31 20 15 12

0,25 3,0 7.000 19 13 10 8

0,30 3,0 4.900 14 9 7 5

P5r 0,15 5,0 32.600 91 60 45 36

0,20 5,0 18.300 51 34 25 20

0,25 5,0 11.700 33 22 16 13

0,30 5,0 8.100 23 15 11 9

P10 0,20 10,0 36.600 102 68 51 41

0,25 10,0 23.400 65 43 33 26

0,30 10,0 16.200 45 30 23 18

P15 0,20 20,0 73.500 204 136 102 82

0,25 20,0 46.800 130 87 65 52

0,30 20,0 32.400 90 60 45 36

0,36 20,0 23.200 64 43 32 26

* Gültig für Voll-Spulen mit cuZn-Legierungen der Dichte 8,67 kg/dm

Diese tabellen erlauben eine einfache Übersicht über die Laufzeiten

der jeweiligen Spulen und Drahtdurchmesser bei den unterschied-

lichen Ablaufgeschwindigkeiten.

u A B L A U F Z E I t E N


12

Sie finden schnell den Drahtverbrauch und können damit Ihre Draht-

kosten pro Betriebsstunde kalkulieren, indem Sie den Drahtpreis mit

dem Gewicht multiplizieren!

Drahtdurchmesser Ablaufgeschwindigkeiten

mm 6 m/min 9 m/min 12 m/min 15 m/min

0,07 12 18 25 30

0,1 25 35 50 60

0,15 55 85 110 140

0,2 100 150 200 250

0,25 155 230 310 385

0,3 220 330 440 550

0,36 320 475 635 795

u D r A H t V E r B r A U c H P r o S t U N D E (in Gramm, Zahlen gerundet)


13

reinkupfer behält in der funkenerosiven Bearbeitung eine beson-

dere Bedeutung durch die hohe elektrische Leitfähigkeit, Herstel-

lung von besonders filigranen Elektroden, problemlose staubfreie

Bearbeitung ohne Absaugung zusammen mit dem hohen Verkaufs-

wert der anfallenden Späne.

wir liefern Kupfer in einer fast grenzenlosen Vielfalt von Profilen

und Formen in höchster Qualität: reinkupfer E-cu57 als Stäbe, Plat-

ten, röhrchen, Blöcke; Sparkal A (cu-Legierung) in Platten für be-

sondere Senkelektroden.

u kupfEr


14

wir liefern Kupfer- und Messingröhrchen für Startlochbohrmaschinen

in bester Qualität! Bitte fragen Sie auch nach Einkanalröhrchen mit

besonders kleinem Innendurchmesser oder besonderen Längen.

Die Verpackungseinheit ist generell 20 Stück,

geschützt in geeigneten Kunststoffrohren.

Einkanal-Kupferelektroden

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Länge mm Artikel-Nr. Außen-Ø mm Länge mm

15cE3020 0,2 300

15cE3030 0,3 300 15cE4030 0,3 400

15cE3040 0,4 300 15cE4040 0,4 400

15cE3050 0,5 300 15cE4050 0,5 400

15cE3060 0,6 300 15cE4060 0,6 400

15cE3070 0,7 300 15cE4070 0,7 400

15cE3080 0,8 300 15cE4080 0,8 400

15cE3090 0,9 300 15cE4090 0,9 400

15cE3100 1,0 300 15cE4100 1,0 400

15cE3110 1,1 300 15cE4110 1,1 400

15cE3120 1,2 300 15cE4120 1,2 400

15cE3130 1,3 300 15cE4130 1,3 400

15cE3140 1,4 300 15cE4140 1,4 400

15cE3150 1,5 300 15cE4150 1,5 400

15cE3160 1,6 300 15cE4160 1,6 400

15cE3170 1,7 300 15cE4170 1,7 400

15cE3180 1,8 300 15cE4180 1,8 400

15cE3190 1,9 300 15cE4190 1,9 400

15cE3200 2,0 300 15cE4200 2,0 400

15cE3210 2,1 300 15cE4210 2,1 400

15cE3220 2,2 300 15cE4220 2,2 400

15cE3230 2,3 300 15cE4230 2,3 400

15cE3240 2,4 300 15cE4240 2,4 400

15cE3250 2,5 300 15cE4250 2,5 400

15cE3260 2,6 300 15cE4260 2,6 400

15cE3270 2,7 300 15cE4270 2,7 400

15cE3280 2,8 300 15cE4280 2,8 400

15cE3290 2,9 300 15cE4290 2,9 400

15cE3300 3,0 300 15cE4300 3,0 400

u K U P F E r r ö H r c H E N Z U M S t A r t L o c H B o H r E N

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e u K u p f e r

15

Mehrkanal-Kupferröhrchen


15cM3080 0,8 300 15cM4080 0,8 400

15cM3090 0,9 300 15cM4090 0,9 400

15cM3100 1,0 300 15cM4100 1,0 400

15cM3110 1,1 300 15cM4110 1,1 400

15cM3120 1,2 300 15cM4120 1,2 400

15cM3130 1,3 300 15cM4130 1,3 400

15cM3140 1,4 300 15cM4140 1,4 400

15cM3150 1,5 300 15cM4150 1,5 400

15cM3160 1,6 300 15cM4160 1,6 400

15cM3170 1,7 300 15cM4170 1,7 400

15cM3180 1,8 300 15cM4180 1,8 400

15cM3190 1,9 300 15cM4190 1,9 400

15cM3200 2,0 300 15cM4200 2,0 400

15cM3210 2,1 300 15cM4210 2,1 400

15cM3220 2,2 300 15cM4220 2,2 400

15cM3230 2,3 300 15cM4230 2,3 400

15cM3240 2,4 300 15cM4240 2,4 400

15cM3250 2,5 300 15cM4250 2,5 400

15cM3260 2,6 300 15cM4260 2,6 400

15cM3270 2,7 300 15cM4270 2,7 400

15cM3280 2,8 300 15cM4280 2,8 400

15cM3290 2,9 300 15cM4290 2,9 400

15cM3300 3,0 300 15cM4300 3,0 400

wir liefern Kupfer- und Messingröhrchen für Startlochbohrmaschinen in

bester Qualität! Die Verpackungseinheit ist generell 20 Stück,


u K U P F E r r ö H r c H E N Z U M S t A r t L o c H B o H r E N


16

Die Kupferröhrchen zum Senkerodieren unterscheiden sich wesentlich

gegenüber den röhrchen zum Startlochbohren durch den größeren

Innendurchmesser bzw. die verdrehten Innenstege bei

Mehrkanalröhrchen.

Einkanal-Kupferröhrchen


11tN0015 0,15 150

11tN0020 0,2 150

11tN0025 0,25 150

11tN0030 0,3 150

11tN0035 0,35 150

11tN0040 0,4 150

11tN0045 0,45 150

11tN0050 0,5 150

11tN0055 0,55 150

11tN0060 0,6 150

11tN0065 0,65 150

11tN0070 0,7 150

11tN0075 0,75 150

11tN0080 0,8 150

11tN0085 0,85 150

11tN0090 0,9 150

11tN0095 0,95 150

11tN0100 1,0 150 11tL0100 1,0 300

11tN0105 1,05 150

11tN0110 1,1 150 11tL0110 1,1 300

11tN0115 1,15 150

11tN0120 1,2 150 11tL0120 1,2 300

11tN0125 1,25 150

11tN0130 1,3 150 11tL0130 1,3 300

11tN0135 1,35 150

11tN0140 1,4 150 11tL0140 1,4 300

11tN0145 1,45 150

11tN0150 1,5 150 11tL0150 1,5 300

11tN0160 1,6 150 11tL0160 1,6 300

11tN0170 1,7 150 11tL0170 1,7 300

11tN0180 1,8 150 11tL0180 1,8 300

11tN0190 1,9 150 11tL0190 1,9 300

11tN0200 2,0 150 11tL0200 2,0 300

Mindestbestellmenge je Position: 5 Stück

u K U P F E r r ö H r c H E N Z U M S E N K E r o D I E r E N , E I N K A N A L


17



11tN0220 2,2 150 11tL0220 2,2 300

11tN0230 2,3 150 11tL0230 2,3 300

11tN0240 2,4 150 11tL0240 2,4 300

11tN0250 2,5 150 11tL0250 2,5 300

11tN0260 2,6 150 11tL0260 2,6 300

11tN0270 2,7 150 11tL0270 2,7 300

11tN0280 2,8 150 11tL0280 2,8 300

11tN0290 2,9 150 11tL0290 2,9 300

11tN0300 3,0 150 11tL0300 3,0 300

11tN0310 3,1 150 11tL0310 3,1 300

11tN0320 3,2 150 11tL0320 3,2 300

11tN0330 3,3 150 11tL0330 3,3 300

11tN0340 3,4 150 11tL0340 3,4 300

11tN0350 3,5 150 11tL0350 3,5 300

11tN0360 3,6 150 11tL0360 3,6 300

11tN0370 3,7 150 11tL0370 3,7 300

11tN0380 3,8 150 11tL0380 3,8 300

11tN0390 3,9 150 11tL0390 3,9 300

11tN0400 4,0 150 11tL0400 4,0 300

11tN0410 4,1 150 11tL0410 4,1 300

11tN0420 4,2 150 11tL0420 4,2 300

11tN0430 4,3 150 11tL0430 4,3 300

11tN0440 4,4 150 11tL0440 4,4 300

11tN0450 4,5 150 11tL0450 4,5 300

11tN0460 4,6 150 11tL0460 4,6 300

11tN0470 4,7 150 11tL0470 4,7 300

11tN0480 4,8 150 11tL0480 4,8 300

11tN0490 4,9 150 11tL0490 4,9 300

11tN0500 5,0 150 11tL0500 5,0 300

11tN0510 5,1 150 11tL0510 5,1 300

11tN0520 5,2 150 11tL0520 5,2 300

11tN0530 5,3 150 11tL0530 5,3 300

11tN0540 5,4 150 11tL0540 5,4 300







Mehrkanalröhrchen.

18



11tN0550 5,5 150 11tL0550 5,5 300

11tN0560 5,6 150 11tL0560 5,6 300

11tN0570 5,7 150 11tL0570 5,7 300

11tN0580 5,8 150 11tL0580 5,8 300

11tN0590 5,9 150 11tL0590 5,9 300

11tN0600 6,0 150 11tL0600 6,0 300

11tN0610 6,1 150 11tL0610 6,1 300

11tN0620 6,2 150 11tL0620 6,2 300

11tN0630 6,3 150 11tL0630 6,3 300

11tN0640 6,4 150 11tL0640 6,4 300

11tN0650 6,5 150 11tL0650 6,5 300

11tN0660 6,6 150 11tL0660 6,6 300

11tN0670 6,7 150 11tL0670 6,7 300

11tN0680 6,8 150 11tL0680 6,8 300

11tN0690 6,9 150 11tL0690 6,9 300

11tN0700 7,0 150 11tL0700 7,0 300

11tN0710 7,1 150 11tL0710 7,1 300

11tN0720 7,2 150 11tL0720 7,2 300

11tN0730 7,3 150 11tL0730 7,3 300

11tN0740 7,4 150 11tL0740 7,4 300

11tN0750 7,5 150 11tL0750 7,5 300

11tN0760 7,6 150 11tL0760 7,6 300

11tN0770 7,7 150 11tL0770 7,7 300

11tN0780 7,8 150 11tL0780 7,8 300

11tN0790 7,9 150 11tL0790 7,9 300

11tN0800 8,0 150 11tL0800 8,0 300

11tN0810 8,1 150 11tL0850 8,5 300

11tN0820 8,2 150

11tN0830 8,3 150

11tN0840 8,4 150

11tN0850 8,5 150







Mehrkanalröhrchen.

19



11tN0860 8,6 150

11tN0870 8,7 150

11tN0880 8,8 150

11tN0890 8,9 150

11tN0900 9,0 150 11tL0900 9,0 300

11tN0910 9,1 150

11tN0920 9,2 150

11tN0930 9,3 150

11tN0940 9,4 150

11tN0950 9,5 150 11tL0950 9,5 300

11tN0960 9,6 150

11tN0970 9,7 150

11tN0980 9,8 150

11tN0990 9,9 150

11tN1000 10,0 150 11tL1000 10,0 300

11tN1050 10,5 150 11tL1050 10,5 300

11tN1100 11,0 150 11tL1100 11,0 300

11tN1150 11,5 150 11tL1150 11,5 300

11tN1200 12,0 150 11tL1200 12,0 300

11tL1250 12,5 300

11tL1300 13,0 300

11tL1350 13,5 300

11tL1400 14,0 300

11tL1450 14,5 300

11tL1500 15,0 300

11tL1600 16,0 300

11tL1700 17,0 300

11tL1800 18,0 300

11tL1900 19,0 300

11tL2000 20,0 300

11tL2500 25,0 300







Mehrkanalröhrchen.

20

Die „wendel“ verhindert das Ausbrennen bzw. jeglichen Stegaufbau in

der erodierten Bohrung. Diese rohre werden ausschließlich für uns in

Deutschland produziert und unterscheiden sich wesentlich von der

„rohr-in-rohr“-Ausführung!

Mehrkanal-Kupferröhrchen, Kanäle innen verdreht


14Mc0080 0,8 150 14ct0080 0,8 300

14Mc0090 0,9 150 14ct0090 0,9 300

14Mc0100 1,0 150 14ct0100 1,0 300

14Mc0110 1,1 150 14ct0110 1,1 300

14Mc0120 1,2 150 14ct0120 1,2 300

14Mc0130 1,3 150 14ct0130 1,3 300

14Mc0140 1,4 150 14ct0140 1,4 300

14Mc0150 1,5 150 14ct0150 1,5 300

14Mc0160 1,6 150 14ct0160 1,6 300

14Mc0170 1,7 150 14ct0170 1,7 300

14Mc0180 1,8 150 14ct0180 1,8 300

14Mc0190 1,9 150 14ct0190 1,9 300

14Mc0200 2,0 150 14ct0200 2,0 300

14Mc0210 2,1 150 14ct0210 2,1 300

14Mc0220 2,2 150 14ct0220 2,2 300

14Mc0230 2,3 150 14ct0230 2,3 300

14Mc0240 2,4 150 14ct0240 2,4 300

14Mc0250 2,5 150 14ct0250 2,5 300

14Mc0260 2,6 150 14ct0260 2,6 300

14Mc0270 2,7 150 14ct0270 2,7 300

14Mc0280 2,8 150 14ct0280 2,8 300

14Mc0290 2,9 150 14ct0290 2,9 300

14Mc0300 3,0 150 14ct0300 3,0 300

14Mc0310 3,1 150 14ct0310 3,1 300

14Mc0320 3,2 150 14ct0320 3,2 300

14Mc0330 3,3 150 14ct0330 3,3 300

14Mc0340 3,4 150 14ct0340 3,4 300

14Mc0350 3,5 150 14ct0350 3,5 300

14Mc0360 3,6 150 14ct0360 3,6 300

14Mc0370 3,7 150 14ct0370 3,7 300

14Mc0380 3,8 150 14ct0380 3,8 300

14Mc0390 3,9 150 14ct0390 3,9 300

14Mc0400 4,0 150 14ct0400 4,0 300

u K U P F E r r ö H r c H E N Z U M S E N K E r o D I E r E N , M E H r K A N A L


21

Mehrkanal-Kupferröhrchen, Kanäle innen verdreht


14Mc0410 4,1 150 14ct0410 4,1 300

14Mc0420 4,2 150 14ct0420 4,2 300

14Mc0430 4,3 150 14ct0430 4,3 300

14Mc0440 4,4 150 14ct0440 4,4 300

14Mc0450 4,5 150 14ct0450 4,5 300

14Mc0460 4,6 150 14ct0460 4,6 300

14Mc0470 4,7 150 14ct0470 4,7 300

14Mc0480 4,8 150 14ct0480 4,8 300

14Mc0490 4,9 150 14ct0490 4,9 300

14Mc0500 5,0 150 14ct0500 5,0 300

14Mc0510 5,1 150 14ct0510 5,1 300

14Mc0520 5,2 150 14ct0520 5,2 300

14Mc0530 5,3 150 14ct0530 5,3 300

14Mc0540 5,4 150 14ct0540 5,4 300

14Mc0550 5,5 150 14ct0550 5,5 300

14Mc0560 5,6 150 14ct0560 5,6 300

14Mc0570 5,7 150 14ct0570 5,7 300

14Mc0580 5,8 150 14ct0580 5,8 300

14Mc0590 5,9 150 14ct0590 5,9 300

14Mc0600 6,0 150 14ct0600 6,0 300

14Mc0650 6,5 150 14ct0650 6,5 300

14Mc0700 7,0 150 14ct0700 7,0 300

14Mc0750 7,5 150 14ct0650 7,5 300

14Mc0800 8,0 150 14ct0800 8,0 300

14Mc0850 8,5 150 14ct0650 8,5 300

14Mc0900 9,0 150 14ct0900 9,0 300

14Mc0950 9,5 150 14ct0650 9,5 300

14Mc1000 10,0 150 14ct1000 10,0 300

14Mc1050 10,5 150 14ct1050 10,5 300

14Mc1100 11,0 150 14ct1100 11,0 300

14Mc1150 11,5 150 14ct1150 11,5 300

14Mc1200 12,0 150 14ct1200 12,0 300

u K U P F E r r ö H r c H E N Z U M S E N K E r o D I E r E N , M E H r K A N A L


Die „wendel“ verhindert das Ausbrennen bzw. jeglichen Stegaufbau in

der erodierten Bohrung. Diese rohre werden ausschließlich für uns in

Deutschland produziert und unterscheiden sich wesentlich von der

„rohr-in-rohr“-Ausführung!

22

Gezogene Präzisionsstäbe, gesägt auf 300 bzw. 500 mm Länge

(Sonderform 1000 mm).

Die starken Schwankungen der Notierung für Kupfer (DEL), verbunden

mit dem hohen Anteil des rohstoffes am Gesamtpreis führen zu tages-

preisen, welche wir gerne individuell anbieten.

Rundstäbe – 300 mm Länge

Artikel-Nr. Außen-Ø mm Artikel-Nr. Außen-Ø mm

26cu0100 1,0 26cu0400 4,0

26cu0150 1,5 26cu0450 4,5

26cu0200 2,0 26cu0500 5,0

26cu0250 2,5 25cu0550 5,5

26cu0300 3,0 26cu0600 6,0

26cu0350 3,5

Rundstäbe – 500 mm Länge

Artikel-Nr. Außen-Ø mm kg/Stk. Artikel-Nr. Außen-Ø mm kg/Stk.

26cu0650 6,5 0,15 26cu0700 7 0,17

26cu0750 7,5 0,2 26cu0800 8 0,22

26cu0850 8,5 0,25 26cu0900 9 0,28

26cu0950 9,5 0,32 26cu1000 10 0,35

26cu1100 11 0,43 26cu1200 12 0,5

26cu1300 13 0,6 26cu1400 14 0,7

26cu1500 15 0,8 26cu1600 16 0,9

26cu1700 17 1,0 26cu1800 18 1,1

26cu1900 19 1,3 26cu2000 20 1,4

26cu2200 22 1,7 26cu2400 24 2,0

26cu2500 25 2,2 26cu2600 26 2,4

26cu2800 28 2,7 26cu2900 29 2,9

26cu3000 30 3,15 26cu3200 32 3,6

26cu3300 33 3,8 26cu3500 35 4,3

26cu3600 36 4,5 26cu3800 38 5,0

26cu4000 40 5,6 26cu4200 42 6,2

26cu4500 45 7,1 26cu5000 50 8,7

26cu5500 55 10,6 26cu6000 60 12,6

26cu6500 65 14,8 26cu7000 70 17,1

26cu7500 75 19,6 26cu8000 80 22,4

26cu8500 85 25,2 26cu9000 90 28,3

u S t ä B E


23

Flachstäbe – 500 mm Länge

Artikel-Nr. Maße B x H mm kg/Stk. Artikel-Nr. Maße B x H mm kg/Stk.

28cu0206 6 x 2 0,05 28cu0208 8 x 2 0,07

28cu0210 10 x 2 0,09 28cu0212 12 x 2 0,1

28cu0215 15 x 2 0,14 28cu0220 20 x 2 0,18

28cu0225 25 x 2 0,22 28cu0230 30 x 2 0,3

28cu0240 40 x 2 0,36 28cu0250 50 x 2 0,45

28cu0306 6 x 3 0,08 28cu0310 10 x 3 0,14

28cu0312 12 x 3 0,16 28cu0315 15 x 3 0,2

28cu0320 20 x 3 0,3 28cu0325 25 x 3 0,35

28cu0330 30 x 3 0,4 28cu0340 40 x 3 0,55

28cu0350 50 x 3 0,7 28cu0360 60 x 3 0,8

28cu0408 8 x 4 0,15 28cu0410 10 x 4 0,2

28cu0412 12 x 4 0,2 28cu0415 15 x 4 0,3

28cu0420 20 x 4 0,36 28cu0425 25 x 4 0,45

28cu0430 30 x 4 0,55 28cu0440 40 x 4 0,7

Vierkantstäbe – 500 mm Länge


27cu0505 5 x 5 0,11 27cu2626 26 x 26 3,0

27cu0606 6 x 6 0,16 27cu2828 28 x 28 3,5

27cu0707 7 x 7 0,22 27cu3030 30 x 30 4,0

27cu0808 8 x 8 0,29 27cu3535 35 x 35 5,45

27cu1010 10 x 10 0,45 27cu4040 40 x 40 7,1

27cu1212 12 x 12 0,64 27cu4545 45 x 45 9,0

27cu1515 15 x 15 1,0 27cu5050 50 x 50 11,1

27cu1616 16 x 16 1,1 27cu6060 60 x 60 16

27cu1919 19 x 19 1,6 27cu7070 70 x 70 21,8

27cu2020 20 x 20 1,8 27cu8080 80 x 80 28,5

27cu2525 25 x 25 2,8 27cu9090 90 x 90 36






u S t ä B E


24



28cu0450 50 x 4 0,9 28cu0460 60 x 4 1,1

28cu0480 80 x 4 1,2 28cu04100 100 x 4 1,3

28cu0510 10 x 5 0,25 28cu0515 15 x 5 0,3

28cu0520 20 x 5 0,45 28cu0525 25 x 5 0,6

28cu0530 30 x 5 0,7 28cu0540 40 x 5 0,9

28cu0545 45 x 5 1,0 28cu0550 50 x 5 1,1

28cu0560 60 x 5 1,25 28cu0570 70 x 5 1,6

28cu0580 80 x 5 1,8 28cu05100 100 x 5 2,2

28cu0610 10 x 6 0,3 28cu0612 12 x 6 0,3

28cu0615 15 x 6 0,4 28cu0620 20 x 6 0,55

28cu0625 25 x 6 0,7 28cu0630 30 x 6 0,8

28cu0635 35 x 6 0,95 28cu0640 40 x 6 1,1

28cu0650 50 x 6 1,6 28cu0660 60 x 6 1,6

28cu0680 80 x 6 2,15 28cu06100 100 x 6 2,7

28cu0810 10 x 8 0,4 28cu0812 12 x 8 0,45

28cu0815 15 x 8 0,55 28cu0820 20 x 8 0,7

28cu0825 25 x 8 0,9 28cu0830 30 x 8 1,1

28cu0835 35 x 8 1,25 28cu0840 40 x 8 1,45

28cu0850 50 x 8 1,8 28cu0860 60 x 8 2,15

28cu0870 70 x 8 2,5 28cu0880 80 x 8 2,85

28cu08100 100 x 8 3,6 28cu08120 120 x 8 4,3

28cu1012 12 x 10 0,55 28cu1015 15 x 10 0,7

28cu1020 20 x 10 0,9 28cu1025 25 x 10 1,1

28cu1030 30 x 10 1,35 28cu1035 35 x 10 1,6

28cu1040 40 x 10 1,8 28cu1050 50 x 10 2,25

28cu1060 60 x 10 2,7 28cu1070 70 x 10 3,1

28cu1080 80 x 10 3,6 28cu10100 100 x 10 4,45

28cu10120 120 x 10 5,35 28cu10150 150 x 10 6,7

28cu1220 20 x 12 1,1 28cu1225 25 x 12 1,35

28cu1230 30 x 12 1,6 28cu1240 40 x 12 2,15

28cu1250 50 x 12 2,7 28cu1260 60 x 12 3,2






u S t ä B E


25



28cu1280 80 x 12 4,3 28cu12100 100 x 12 5,35

28cu12120 120 x 12 6,4 28cu12150 150 x 12 8,0

28cu1520 20 x 15 1,35 28cu1525 25 x 15 1,7

28cu1530 30 x 15 2,0 28cu1540 40 x 15 2,7

28cu1550 50 x 15 3,35 28cu1560 60 x 15 4,0

28cu1570 70 x 15 4,7 28cu1580 80 x 15 5,35

28cu15100 100 x 15 6,7 28cu15120 120 x 15 8,0

28cu15150 150 x 15 10 28cu15200 200 x 15 13,35

28cu2025 25 x 20 2,25 28cu2030 30 x 20 2,7

28cu2040 50 x 20 3,6 28cu2050 50 x 20 4,45

28cu2060 60 x 20 5,35 28cu2070 70 x 20 6,25

28cu2080 80 x 20 7,1 28cu20100 100 x 20 8,9

28cu20120 120 x 20 10,7 28cu20150 150 x 20 13,35

28cu20200 200 x 20 17,8

28cu2530 30 x 25 3,35 28cu2540 40 x 25 4,45

28cu2550 50 x 25 5,6 28cu2560 60 x 25 6,7

28cu2570 70 x 25 7,8 28cu2580 80 x 25 8,9

28cu25100 100 x 25 11,15 28cu25120 120 x 25 13,35

28cu25150 150 x 25 16,7 28cu25200 200 x 25 22,25

28cu3035 35 x 30 4,7 28cu3040 40 x 30 5,35

28cu3050 50 x 30 6,7 28cu3060 60 x 30 8,0

28cu3070 70 x 30 9,35 28cu3080 80 x 30 10,7

28cu30100 100 x 30 13,35 28cu30120 120 x 30 16

28cu30150 150 x 30 20 28cu30200 200 x 30 26,7

28cu4050 50 x 40 8,9 28cu4060 60 x 40 10,7

28cu4070 70 x 40 12,5 28cu4080 80 x 40 14,25

28cu40100 100 x 40 17,8 28cu40120 120 x 40 21,4

28cu40150 150 x 40 26,7 28cu40200 200 x 40 35,6

28cu5070 70 x 50 15,6 28cu5080 80 x 50 17,8

28cu50100 100 x 50 22,25 28cu50120 120 x 50 26,7

28cu50150 150 x 50 33,4 28cu50200 200 x 50 44,5






u S t ä B E


26

Gewalzte Hartkupferplatten werden mit hoher Planparallelität speziell gefertigt.

Hartkupferplatten – Ausführung gewalzt

Artikel-Nr. Maße mm kg/Stk. Artikel-Nr. Maße mm kg/Stk.

85Hc4004 400 x 150 x 4 2,2 85Hc4015 400 x 150 x 15 8,5

85Hc4005 400 x 150 x 5 2,7 85Hc4020 400 x 150 x 20 10,9

85Hc4006 400 x 150 x 6 3,3 85Hc4025 400 x 150 x 25 13,5

85Hc4008 400 x 150 x 8 4,3 85Hc4030 400 x 150 x 30 16,2

85Hc4010 400 x 150 x 10 5,5 85Hc4040 400 x 150 x 40 23,0

85Hc4012 400 x 150 x 12 6,6 85Hc4050 400 x 150 x 50 27,9

u P L A t t E N


27

Ergänzend zu den Messingerodierdrähten, die wir durchaus

auch hier anbieten könnten, haben wir „nur“ die röhrchen für

funken erosive Star tlochbohrmaschinen aufgelistet. Sie sind ein

eigenständiges Produkt für eine typische und unverwechselbare

Anwendung. Die legierungsbedingte höhere Festigkeit gegenüber

Kupfer ermöglicht durch die hohe Eigensteifigkeit der rohre u.a.

auch große Bohrungstiefen.

wir liefern röhrchen Einkanal oder Mehrkanal für das funkenerosive Boh-

ren. Nicht verwendbare reststücke können problemlos mit den

Erodier drahtschrotten innerhalb von unserem System ship and

pick abgegeben werden.

u mEssing


28

wir liefern Kupfer- und Messingröhrchen für Startlochbohrmaschinen

in bester Qualität! Bitte fragen Sie auch nach Einkanalröhrchen mit

besonders kleinem Innendurchmesser oder besonderen Längen.

Die Verpackungseinheit ist generell 20 Stück,


Einkanal-Messingröhrchen


15ME3030 0,3 300 15ME4030 0,3 400

15ME3040 0,4 300 15ME4040 0,4 400

15ME3050 0,5 300 15ME4050 0,5 400

15ME3060 0,6 300 15ME4060 0,6 400

15ME3070 0,7 300 15ME4070 0,7 400

15ME3080 0,8 300 15ME4080 0,8 400

15ME3090 0,9 300 15ME4090 0,9 400

15ME3100 1,0 300 15ME4100 1,0 400

15ME3110 1,1 300 15ME4110 1,1 400

15ME3120 1,2 300 15ME4120 1,2 400

15ME3130 1,3 300 15ME4130 1,3 400

15ME3140 1,4 300 15ME4140 1,4 400

15ME3150 1,5 300 15ME4150 1,5 400

15ME3160 1,6 300 15ME4160 1,6 400

15ME3170 1,7 300 15ME4170 1,7 400

15ME3180 1,8 300 15ME4180 1,8 400

15ME3190 1,9 300 15ME4190 1,9 400

15ME3200 2,0 300 15ME4200 2,0 400

15ME3210 2,1 300 15ME4210 2,1 400

15ME3220 2,2 300 15ME4220 2,2 400

15ME3230 2,3 300 15ME4230 2,3 400

15ME3240 2,4 300 15ME4240 2,4 400

15ME3250 2,5 300 15ME4250 2,5 400

15ME3260 2,6 300 15ME4260 2,6 400

15ME3270 2,7 300 15ME4270 2,7 400

15ME3280 2,8 300 15ME4280 2,8 400

15ME3290 2,9 300 15ME4290 2,9 400

15ME3300 3,0 300 15ME4300 3,0 400

15ME5100 1,0 500

15ME6100 1,0 600

15ME6150 1,5 650

15ME7100 1,0 700

u M E S S I N G r ö H r c H E N Z U M S E N K E r o D I E r E N

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e u M e s s i n g

29

Mehrkanal-Messingröhrchen


15MM3080 0,8 300 15MM4080 0,8 400

15MM3090 0,9 300 15MM4090 0,9 400

15MM3100 1,0 300 15MM4100 1,0 400

15MM3110 1,1 300 15MM4110 1,1 400

15MM3120 1,2 300 15MM4120 1,2 400

15MM3130 1,3 300 15MM4130 1,3 400

15MM3140 1,4 300 15MM4140 1,4 400

15MM3150 1,5 300 15MM4150 1,5 400

15MM3160 1,6 300 15MM4160 1,6 400

15MM3170 1,7 300 15MM4170 1,7 400

15MM3180 1,8 300 15MM4180 1,8 400

15MM3190 1,9 300 15MM4190 1,9 400

15MM3200 2,0 300 15MM4200 2,0 400

15MM3210 2,1 300 15MM4210 2,1 400

15MM3220 2,2 300 15MM4220 2,2 400

15MM3230 2,3 300 15MM4230 2,3 400

15MM3240 2,4 300 15MM4240 2,4 400

15MM3250 2,5 300 15MM4250 2,5 400

15MM3260 2,6 300 15MM4260 2,6 400

15MM3270 2,7 300 15MM4270 2,7 400

15MM3280 2,8 300 15MM4280 2,8 400

15MM3290 2,9 300 15MM4200 2,9 400

15MM3300 3,0 300 15MM4300 3,0 400

15MM5150 1,5 500

15MM6100 1,0 600

15MM7120 1,2 700

15MM7150 1,5 700

15MM7200 2,0 700

15MM8200 2,0 800

wir liefern Kupfer- und Messingröhrchen für Startlochbohrmaschinen in

bester Qualität! Die Verpackungseinheit ist generell 20 Stück, geschützt

in geeigneten Kunststoffrohren.

u M E S S I N G r ö H r c H E N Z U M S E N K E r o D I E r E N

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e u M e s s i n g

30

Die Besonderheit dieses werkstoffes liegt in der Kombination von

höchster thermischer Belastbarkeit, guten elektrischen Eigenschaf-

ten sowie sehr guter mechanischer Bearbeitung.

Die Legierung aus wolfram (Schmelzpunkt 3410° c) und Kupfer

(Schmelzpunkt 1083° c) kann nicht „klassisch“ geschmolzen werden.

Unsere Lieferanten haben das langjährige wissen, die Zusammen-

setzungen 75/25 und 80/20 in höchster Gleichmäßigkeit zu fertigen.

Die Anwender profitieren von höchst abtragsbeständigen Elek-

troden vor allem bei dem Senkerodieren von Hartwerkstoffen wie

Hartmetall, PKD, cBN etc.

wir liefern Legierungen 75-25 (Sparkal X) und 80-20 (renet K).

Als Stäbe, Platten, Blöcke, Scheiben, röhrchen.

Die Späne sollen nicht zu Ne-Schrotten gegeben werden, son-

dern getrennt bleiben. Über die Verwertung informieren wir Sie

gerne im Detail.

u wolframkupfEr


31

Die rundstäbe werden mit engsten toleranzen geschliffen bzw. gedreht.

Sparkal X ist die Legierung mit 75 % w-Anteil des führenden Herstellers cime Bocuze, Frankreich.

Sparkal X – Legierung 75-25


86XH0050 0,5 175 86XH0320 3,2 175

86XH0060 0,6 175 86XH0330 3,3 175

86XH0070 0,7 175 86XH0340 3,4 175

86XH0080 0,8 175 86XH0350 3,5 175

86XH0090 0,9 175 86XH0380 3,8 175

86XH0100 1,0 175 86XH0400 4,0 175

86XH0110 1,1 175 86XH0420 4,2 175

86XH0120 1,2 175 86XH0500 5,0 175

86XH0130 1,3 175 86XH0600 6,0 175

86XH0140 1,4 175 86XH0700 7,0 175

86XH0150 1,5 175 86XH0800 8,0 175

86XH0160 1,6 175

86XH0170 1,7 175 86XS0800 8,0 350

86XH0180 1,8 175 86XS1000 10 350

86XH0190 1,9 175 86XS1200 12 350

86XH0200 2,0 175 86XS1300 13 350

86XH0210 2,1 175 86XS1400 14 350

86XH0220 2,2 175 86XS1500 15 350

86XH0230 2,3 175 86XS1600 16 350

86XH0240 2,4 175 86XS1800 18 350

86XH0250 2,5 175 86XS2000 20 350

86XH0260 2,6 175 86XS2500 25 350

86XH0270 2,7 175 86XS3000 30 350

86XH0280 2,8 175 86XS3500 35 350

86XH0290 2,9 175 86XS4000 40 350

86XH0300 3,0 175 86XS4500 45 350

86XH0310 3,1 175 86XS5000 50 350

u S t ä B E , r U N D

u P r o d u k t e u we r k s t o f f e / M e t a l l e u wo l f r a m k u p f e r

32

Renet K – Legierung 80-20


22wc0302 3 200 22wc0300 3 300

22wc0402 4 200 22wc0400 4 300

22wc0502 5 200 22wc0500 5 300

22wc0602 6 200 22wc0600 6 300

22wc0702 7 200 22wc0700 7 300

22wc0802 8 200 22wc0800 8 300

22wc1002 10 200 22wc1000 10 300

22wc1202 12 200 22wc1200 12 300

22wc1302 13 200 22wc1300 13 300

22wc1502 15 200 22wc1500 15 300

22wc1602 16 200 22wc1600 16 300

22wc1802 18 200 22wc1800 18 300

22wc2002 20 200 22wc2000 20 300

22wc2202 22 200 22wc2200 22 300

22wc2502 25 200 22wc2500 25 300

22wc2802 28 200 22wc2800 28 300

22wc3002 30 200 22wc3000 30 300

22wc3502 35 200 22wc3500 35 300

22wc4002 40 200 22wc4000 40 300

22wc4502 45 200 22wc4500 45 300

22wc5002 50 200 22wc5000 50 300

22wc6002 60 200 22wc6000 60 300

22wc7002 70 200 22wc7000 70 300

22wc8002 80 200 22wc8000 80 300

Die rundstäbe werden mit engsten toleranzen geschliffen bzw. gedreht.

renet K ist die Legierung mit 80 % w-Anteil des führenden Herstellers renner

u S t ä B E , r U N D


33


Artikel-Nr. Abm. mm Länge mm

87XS0808 8 x 8 350

87XS1010 10 x 10 350

87XS1212 12 x 12 350

87XS1515 15 x 15 350

87XS2020 20 x 20 350

87XS2525 25 x 25 350

87XS3030 30 x 30 350

87XS4040 40 x 40 350

87XS5050 50 x 50 350



23wc0808 8 x 8 300

23wc1010 10 x 10 300

23wc1212 12 x 12 300

23wc1515 15 x 15 300

23wc2020 20 x 20 300

23wc2525 25 x 25 300

23wc3030 30 x 30 300

23wc4040 40 x 40 300

23wc5050 50 x 50 300

23wc6060 60 x 60 300

23wc8080 80 x 80 200

u S t ä B E , V I E r K A N t


34



88XP0375 3 x 75 350

88XP0575 5 x 75 350

88XP1075 10 x 75 350

88XP1575 15 x 75 350

88XP2075 20 x 75 350

88XP2575 25 x 75 350

89XB4040 40 x 40

89XB5050 50 x 50

89XB6060 60 x 60

89XB6030 60 x 30

89XB7030 70 x 30

89XB8030 80 x 30

89XB9020 90 x 20

89XB9030 90 x 30

89XB8060 80 x 60

89XB9060 90 x 60

89XB1030 100 x 30

89XB6510 100 x 60

89XB12520 125 x 20

89XB6512 125 x 60



25wc7505 75 x 5 200

25wc7510 75 x 10 200

25wc7512 75 x 12 200

25wc7515 75 x 15 200

25wc7520 75 x 20 200

25wc7525 75 x 25 200

25wc7530 75 x 30 200

25wc7550 75 x 50 200

u P L A t t E N , B L ö c K E , S c H E I B E N


35

Mit wolframkupfer-röhrchen lassen sich funkenerosiv sowohl Start-

loch- als auch Kühlbohrungen in Hartwerkstoffe einbringen. Der

Elektrodenverschleiß bleibt wesentlich geringer als bei Kupfer

oder Messing. Diese röhrchen werden generell außen geschliffen.

Sondermaße sind auf wunsch verfügbar.

kleine Innendurchmesser für Senkerodiermaschinen


21wc0050 0,5 175 21wc0280 2,8 175

21wc0060 0,6 175 21wc0290 2,9 175

21wc0070 0,7 175 21wc0300 3,0 175

21wc0080 0,8 175 21wc0310 3,1 175

21wc0090 0,9 175 21wc0320 3,2 175

21wc0100 1,0 175 21wc0330 3,3 175

21wc0110 1,1 175 21wc0340 3,4 175

21wc0120 1,2 175 21wc0350 3,5 175

21wc0130 1,3 175 21wc0360 3,6 175

21wc0140 1,4 175 21wc0370 3,7 175

21wc0150 1,5 175 21wc0380 3,8 175

21wc0160 1,6 175 21wc0390 3,9 175

21wc0170 1,7 175 21wc0400 4,0 175

21wc0180 1,8 175 21wc0450 4,5 175

21wc0190 1,9 175 21wc0500 5,0 175

21wc0200 2,0 175 21wc0550 5,5 175

21wc0210 2,1 175 21wc0600 6,0 175

21wc0220 2,2 175 21wc0700 7,0 175

21wc0230 2,3 175 21wc0800 8,0 175

21wc0240 2,4 175 21wc0900 9,0 175

21wc0250 2,5 175 21wc1000 10 175

21wc0260 2,6 175 21wc1200 12 175

21wc0270 2,7 175

u r ö H r c H E N , K L E I N E I N N E N D U r c H M E S S E r


36

Diese Sonderform von wolframkupfer-röhrchen wird überwiegend

zur Entfernung von abgebrochenen Hartmetallbohrern verwendet.

Dabei wird nur der äußere teil des Bohrers erodiert, sodass der

verbleibende Kern problemlos herausgezogen werden kann.

große Innendurchmesser für funkenerosive Bohrerentfernung

Artikel-Nr. Innen-Ø mm Länge mm Artikel-Nr. Innen-Ø mm Länge mm

21wc0250 Gr ID 1,2 175 21wc0450 Gr ID 2,5 175

21wc0300 Gr ID 1,5 175 21wc0500 Gr ID 3,0 175

21wc0350 Gr ID 2,0 175 21wc0600 Gr ID 3,0 175

21wc0400 Gr ID 2,5 175

u r ö H r c H E N , G r o S S E I N N E N D U r c H M E S S E r


37

Nur mit einer gleichmäßigen Feinfiltration des entionisierten was-

sers bzw. Dielektrikums öl werden optimale Leistungen bei gleich-

zeitiger Schonung des Ionentauschers beim Drahterodieren erzielt.

Gemäß den Vorschriften des regierungspräsidiums Gießen sind

Altfilter überwachungsbedürftig – selbstverständlich bieten wir

die gesetzes konforme rücknahme an und bescheinigen diese ord-

nungsgemäß.

Die rücknahme ist in den Preisen nicht erhalten – diesen Service

beschreiben wir in unserem Kapitel ship & pick im Detail.

Von uns erhalten Sie Filter von zwei Herstellern, einem Inländischen

Produkt und einem Import. Neben teilweise erheblichen Preisun-

terschieden unterscheiden sie sich in den Verpackungseinheiten

als teilweise auch in der Aufmachung.

Neben diesen Produktlinien liefern wir selbstverständlich auch

Erzeugnisse der Firma Mann + Hummel.

u filtEr

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g

38

Feinfilter mit einer großen oberfläche und guter Durchströmung sind

besonders wichtig für gleichbleibende Erodierleistungen. Die Stand-

zeit hängt dabei weitgehend von den erodierten werkstoffen und den

Schnittarten ab. Viel Schrupparbeit ohne Nachschnitte füllt die Fil-

ter besonders schnell auf. Aluminium und seine Legierungen binden

sich im wasser zu Schlämmen, die zum Verschluss der Poren führen.

Generell haben Filter keine Standzeit, sondern ein Aufnahmevolumen.

Dabei sollte immer beachtet werden, den Anschwemmdruck nur bis

zum absolut erlaubten Maschinenwert zu nutzen – geplatzte Filter sind

ärgerlich und teuer.

Grobere Filter ergeben bei dem Drahterodieren wenig Sinn – der Glau-

be, über die längere Standzeit Geld zu sparen, schlägt sich im höheren

Harzverbrauch und verschmutzten Maschinen nieder. Vor

der Filterreinigung können wir nur warnen: beschädigte Poren, un-

kontrollierte Anströmungen und Verschmutzung (nur bei Filtern mit

offener Anströmung von außen) sind das Ergebnis.

u F I L t E r F Ü r D r A H t E r o D I E r M A S c H I N E N

Maschine Artikel-Nr. Maße mm Feinheit µ VE

AGIE 61EM1204/5k 365/31,5/150 3-5 4

AGIE 61HF28 365/31,5/150 3-5 8

Brother 61EM150 504/29/304 5-15 1

charmilles 61EM1204/5k 365/31,5/150 3-5 4

charmilles 61HF28 365/31,5/150 3-5 8

charmilles 61EM690/5 (P) 340/76/420 5 1

charmilles 61DHF45c 340/76/420 3-5 2

Fanuc w0-w4 61EM161 340/46/440 5-15 1

Fanuc w0-w4 61DHF42 340/46/400 5 2

Fanuc 0A-1c 61EM163 340/46/307 5 1

Fanuc 0A-1c 61KMF340F 340/46/300 3 2

Fanuc 0iB-1ic 61EM670 340/76/300 5 1

Fanuc 0iB-1ic 61KMF340FKB 340/300 3 2

Joemars 61EM670 340/76/300 5 1

Makino Ec32-64 EE,EH;EQ 61EM550 300/47/500 5 1

Makino Ec32-64 EE,EH;EQ 61KMF340FK 340/300 3 2

Makino EU, U 61EM670 340/76/300 5 1

Makino EU, U 61KMF340FK 340/300 3 2

Mitsubishi Dwc G-H 61EM150 300/29/504 5-15 1

Mitsubishi Dwc SA-SZ 61EM550 300/47/500 5 1

Mitsubishi FX-FA 61EM670 340/76/300 5 1

Mitsubishi FX-FA 61EM690P 340/76/420 5 1

Mitsubishi FX-FA 61DHF43 340/46/300 5 2

Mitsubishi FX-FA 61KMF340FK 340/300 3 2

Seibu Ew-Serie 61EM304 150/31,5x350 15 6

Seibu Ew-A5-M750 61EM670 340/76/300 5 1

Seibu Ew-A5-M751 61KMF340FK 340/300 3 2

Sodick A280-500w 61EM163 340/46/307 5 1

Sodick A280-500w 61DHF42 340/46/300 5 2

Sodick AQ-Serie 61EM411/3 340/47/307 3 1

Sodick AQ-Serie 61KMF340F 340/47/300 3 2

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u F i l t e r

39

Filter für Senkerodiermaschinen haben bis auf den Plattenfilter einen

identischen Aufbau wie die für Drahterodiermaschinen. Häufig wird

eine etwas grobere Filtration bevorzugt, da die abgetragenen Partikel

in der regel größer sind und die Gesamtabtragsleistung geringer.

Gemäß Vorschrift der Überwachungsbehörde (rP Gießen) sind Alt-

filter generell überwachungsbedürftiger reststoff und sind dem Ab-

fallschlüssel 15 02 02 zugeordnet.

wir bieten eine Auswahl an geeigneten Filtern für die gängigen

Startlochbohrmaschinen. Sollten Sie andere Filtergrößen benötigen,

bitten wir um Ihre Anfrage.

Luftfiltermatten werden in vielen Maschinen als Staubschutz für Ge-

nerator- und Steuerungsschränke eingesetzt. wir liefern die Matten in

der Stärke von 20 mm bei 2000 mm Breite nach Ihren wunschlängen.

Maschine Artikel-Nr. Maße Feinheit µ VE

AGIE 61EM1204/5 150/31/365 5 4

AGIE 61HF28 150/31/365 5 8

charmilles 61PL114/1 150/31/365 10 6

Hansen 61PL114/1 150/31/365 10 6

Ingersoll 61EM550/5 300/47/500 5 1

Sodick 61EM141/15 260/29/346 15 1

Artikel-Nr. Maße Feinheit µ VE

61EM1204/5 150/31/365 5 4

61HF28 150/31/365 5 8

61EM141/15 260/29/346 15 1

Artikel-Nr. Maße

61FM2000 Mattenware, Breite 2 m, Dicke 19 mm

u F I L t E r F Ü r S E N K E r o D I E r M A S c H I N E N

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u F i l t e r

u F I L t E r F Ü r S t A r t L o c H B o H r M A S c H I N E N

u F I L t E r G E w E B E

40

Ionentauscher sorgen für gleichmäßige Leitwerte des wassers in

der Drahterosion. Die Mischung des Anionen-/Kationenverhältnisses

gewährt lange Standzeiten und optimale Aufnahme der leitfähigen

Ionen.

Da die regeneration von Ionentauschern aus der Drahterosion auf-

grund der ungleichmäßigen Metallablagerungen nicht zu wieder-

holbaren resultaten führt, liefern wir ausschließlich Neuharze zum

einmaligen Gebrauch.

Selbstverständlich bieten wir die gesetzes konforme rücknahme

an und bescheinigen diese ordnungsgemäß. Die rücknahme ist in

den Preisen nicht erhalten – diesen Service beschreiben wir in

unserem Kapitel ship & pick im Detail.

u ionEntauschEr


41

Mit unseren Edelstahltauschpatronen á 30 oder 45 l Inhalt bieten wir

ein optimales wechselsystem an, ohne dass Kosten für unsere Kunden

entstehen. Die Patronen werden generell leihweise geliefert und

bleiben unser Eigentum. Anschlüsse ½ „ Gardena“. Kundeneigene

Patronen anderer Systeme (Ausnahme Ionizer) werden von uns selbst-

verständlich auch befüllt und entleert.

System Wagner – Edelstahlbehälter, leihweise

Artikel-Nr. Inhalt l Artikel-Nr. Inhalt l

62Uc0930 30 62Uc0945 45

System UT+S – Kunststoffbehälter, Beistellung


62 Ut0920 20 62 Ut0930 30

System Welo – Kunststoffbehälter, Beistellung

Artikel-Nr. Inhalt l

62wE0925 25

System Schäfer – Edelstahlfass, Beistellung


62IN0950 50

System HGH – Kunststoffbehälter, Beistellung


62 HG0925 25

u w E c H S E L P A t r o N E N

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u I o n e n t a u s c h e r

42

Zwar empfehlen wir die Installation unserer wechselpatronen –

trotzdem bieten wir selbstverständlich unser Harz lose in Säcken

á 25 l oder Fässern á 50 l zum Selbstbefüllen an.


62AM0925 Säcke, 25 62AM0950 Fässer, 50

rücknahme des Altharzes und Erstellung der gesetzeskonformen Übernahmedokumente inklusive.

u H A r Z , L o S E

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u I o n e n t a u s c h e r

43

u diElEktrika


Sowohl zum Senkerodieren als auch als Zusatz für Startlochero-

diermaschinen werden hochwertige öle (Dielektrika) erforderlich.

44

IonoVit S

IonoVit S ist ein Hochleistungsdielektrikum für wirtschaftliches und

schnelles Arbeiten. Auch für die Bearbeitung von Aluminium eignet es

sich bestens. werkstücke aus Eisenmetallen werden temporär vor Kor-

rosion geschützt. IonoVit S ist gebrauchsfertig, kann aber für besonde-

re Anwendungsfälle auch mit entionisiertem wasser verdünnt werden.

• FreivonSchwermetallenundChlorverbindungen

• GeringerVerschleiß

• KeineSchaumbildung

• GeringerZeitaufwandbeimBohren

• TemporärerKorrosionsschutz

• KeinegiftigenoderAllergienauslösendenInhaltsstoffe

• MildimGeruch

Produkt Artikel-Nr. Gebinde

IonoVit S 63IV0020 Kanister á 20 l

u D I E L E K t r I K A F Ü r S t A r t L o c H B o H r M A S c H I N E N

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u D i e l e k t r i k a

45

IonoPlus

• KombinationhochreinerSyntheseprodukte

• AngereichertmitSatellitenelektroden

• Biszu20%höhereAbtragsleistungenalsdieIME-Dielektrika

• Aromatenfrei

• KeinGeruch

• GrüneFarbe

• NochwenigerElektrodenverschleiß

• alsbeidenIME-Dielektrika

• ExzellenteOberflächenqualitäten

• NochbesserePoliereigenschaften

• LangeStandzeitderDielektrika

• KeinetoxischenoderallergischenErscheinungen

IME-reihe

• KeinGeruch

• TransparenteFarbe

• HoheAbtragsleistungen

• GuteHautverträglichkeit

• GeringerElektrodenverschleiß

• GuteOberflächenqualitäten

• ExzellentePoliereigenschaften

• LangeStandzeitdesDielektrikums


IonoPlus IME-MH 63AV0083 Faß á 208 Liter

Produkt Beschreibung Artikel-Nr. Gebinde

IME 63

ist extrem dünnflüssig und hat eine sehr geringe oberflächenspannung. Es ist besonders geeignet für Arbeiten im Feinstschlichtbereich bei geringstem Fun-kenspalt (z. B. Mikrobohrung bei der Spinndüsenferti-gung, Erodieren von Bauteilen der Mikroelektronik).

63AV2203 Faß á 208 Liter

IME 82

ist abtragsintensiv und verschleißarm. Es wurde für den universellen Einsatz im werkzeug- und Formen-bau entwickelt. Selbst Schruppoperationen mit hohen Amperewerten können mit diesem Dielektri-kum durchgeführt werden.


IME 110

wird hauptsächlich eingesetzt, wenn aus Sicherheits-gründen ein Flammpunkt von über 100° c gefordert wird. Es ist universell einsatzbar vom Feinschlichtbe-reich bis zum Schruppbereich. Besonders gute Ergeb-nisse werden mit Graphitelektroden erzielt.


IME 126

ist abtragsintensiv und besonders für den Schrupp-bereich, z. B. zur Herstellung von Gesenken, geeignet. Im Schlichtbereich kann es nur bei optimalen Spülbedingungen eingesetzt werden.


u D I E L E K t r I K A F Ü r S E N K E r o D I E r M A S c H I N E N

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u D i e l e k t r i k a

46

u obErflächEnbEhandlung


Hochwirksame reiniger für Drahterodiermaschinen, rostverhinderer für die Draht erosion

und den werkzeugschutz runden unser Programm „wasserbehandlung und chemie“ ab.

47

Antikor rS extra

Korrosionsschutz der „Extraklasse“ für alle Präzisionswerkzeuge.

Ideal für alle Spritzgießwerkzeuge und als werkstück-rostschutz bei

der Drahterosion. Hervorragende Langzeitwirkung. Geruchlos.

Savan rVH 600

• keinVerklebenvonDüsenimWasserkreislauf

• inWassertransparentlöslich,enthältkeinegiftigen

Stoffe wie Nitride usw.

• verhältsichgegenüberAluminium,Buntmetallen,

Stahl und Kunststoffen neutral

• keineReaktionmitIonenaustauschern

• Leitfähigkeiteiner5prozentigenLösung:2,5mS.

• biologisch100%abbaubar–giftklassenfrei

• Einsatzmenge:0,5lRVH600für100lWasser

• Entsorgung:Esisterlaubt,dieGebrauchslösung

in die Kanalisation zu geben.

• füralleFilterartenverwendbar


Antikor rS extra 42AK0400 Sprühdosen à 500 ml


Savan rVH 600 63rV3005 5 Liter Gebinde

u r o S t V E r H I N D E r E r

u P r o d u k t e u wa s s e r b e h a n d l u n g u o b e r f l ä c h e n b e h a n d l u n g

48

Solvospray N

Ausgezeichnetes Entfettungs- und reinigungsmittel. SoLVoSPrAY N

löst Fette, teer und viele Harze. Vor Anwendung auf Kunststoff ist die

Verträglichkeit zu prüfen.

SoLVoSPrAY N eignet sich auch

als Fleckenreiniger für textilien.

Butol

Hervorragender rostlöser und Allround-Funktionsmittel auf halbsyn-

thetischer Basis mit Mineralölanteil. Sehr gutes Kriechvermögen, milder

angenehmer Geruch. werkstattspray für alle vorkommenden Arbeiten.

Neoglis

Universalspray mir sehr hohem Kriechvermögen. Löst, reinigt, schützt,

verdrängt Feuchtigkeit, aktiviert alte Schmierstoffe, selbst in kompli-

zierten Mechaniken. Frei von organischen chlorverbindungen.

Stabile Gleiteigenschaften. temporärer Korrosionsschutz.

Hohe Viskosität. Geruchlos.


Solvospray N 42SV0500 Sprühdosen à 500 ml


Butol 42Bt0500 Sprühdosen à 500 ml


Neoglis 42NS0100 Sprühdosen à 500 ml

u r E I N I G E r U N D P F L E G E M I t t E L


49

Neoglis Plus

Universalspray mit sehr hohem Kriechvermögen. Löst, reinigt, schützt,

verdrängt Feuchtigkeit, aktiviert alte Schmierstoffe selbst in kompli-

zierten Mechaniken in Säulenführungen und an Buchsen und Holmen.

Frei von organischen chlorverbindungen.

Geruchlos.

Neolub

Metallschutz-compound. Synthetisches, kombiniertes Korrosions-

schutz- und Gleitmittel für Führungen, Holme, Auswerfer, Schieber.

Fast rückstandfreier nicht verhärtender Super-Haftfilm. Geruchslos.

reiniger EX-1

Schaumreiniger für Erodiermaschinen.

Beseitigt Ablagerungen wie Erodierschlamm und rost.


Neoglis Plus 42NS0200 Sprühdosen à 500 ml


Neolub 42NS0300 Sprühdosen à 500 ml


reiniger EX-1 63Sc0500 Sprühflasche á 500 ml



50

wirasol

reiniger für Erodiermaschinen. Löst mühelos rost- und Abbrand-

rückstände. Eignet sich zur schnellen reinigung von Spannsystem-

elementen u.ä., kann 1:10 verdünnt werden.

Inhaltsstoffe: 5-15% nichtionische tenside,

10-25% Phosphorsäure, pH-wert: 1,0

Savan 210

Spezialreiniger für Erodiermaschinen. Das Produkt ist giftklassen-

frei und enthält keine Aldehyde, Phenole und frei von dioxinhaltigen

Stoffen. Es entstehen beim Gebrauch keine gesundheits- und umwelt-

schädlichen flüchtigen Stoffe. weitere Vorteile

von SAVAN 210: Biologisch abbaubar, leicht

abwaschbar, dermatologisch unbedenklich


wirasol 1 Liter 63wI0100 Gebinde á 1 Liter

wirasol 5 Liter 63wI0500 Gebinde á 5 Liter


Savan 210 63rV2103 3 Liter Gebinde



51

u gEwindEElEktrodEn

u P r o d u k t e u H a l b f a b r i k a t e

Gewindelektroden „nach Maß“ sind unsere Spezialität: in Kupfer oder wolframkupfer,

nach DIN, UNc usw. Schnell und günstig – auch als Einzelfertigung.

52

Unsere Gewindeelektroden aus Kupfer, wolframkupfer mit Spülboh-

rung und Grafit werden speziell nur für uns hergestellt. Hervorragende

Qualität, größtmögliche Gewindelängen und eine Vielzahl von DIN-

und Sondermaßen sind unser Standard!

u G E w I N D E E L E K t r o D E N A U S K U P F E r

Kupfer, standard

Artikel Nr. Gewinde Gewindelänge mm Gesamtlänge mm

16Gw0025 M2,5 x 0,45 50 80

16Gw0003 M3 x 0,5 80 120

16Gw0004 M4 x 0,7 80 120

16Gw0005 M5 x 0,8 80 120

16Gw0006 M6 x 1,0 80 120

16Gw0008 M8 x 1,25 80 120

16Gw0010 M10 x 1,5 80 120

16Gw0012 M12 x 1,75 80 120

16Gw0014 M14 x 2,0 50 86

16Gw0016 M16 x 2,0 50 86

16Gw0018 M18 x 2,5 50 86

16Gw0020 M20 x 2,5 50 86

16Gw0022 M22 x 2,5 50 86

16Gw0024 M24 x 3,0 50 86

Kupfer, Feingewinde


16Gw0401 M4 x 0,3 80 120

16Gw0405 M4 x 0,5 80 120

16Gw0525 M5 x 0,25 80 120

16Gw0505 M5 x 0,5 80 120

16Gw0675 M6 x 0,75 80 120

16Gw0875 M8 x 0,75 80 120

16Gw0801 M8 x 1,0 80 120

16Gw1001 M10 x 1,0 80 120

16Gw1125 M10 x 1,25 80 120

16Gw1201 M12 x 1,0 80 120

16Gw1225 M12 x 1,25 80 120

16Gw1215 M12 x 1,5 80 120

16Gw1415 M14 x 1,5 80 120

16Gw1810 M18 x 1,0 80 120

16Gw1815 M18 x 1,5 80 120

u P r o d u k t e u H a l b f a b r i k a t e u G e w i n d e e l e k t r o d e n

53

Sondergewinde


16Gw1800 r1/8 50 86

1GGw3800 r3/8 50 86

16Gw1400 r ¼ 50 86

16Gw3400 r ¾ 50 86

16Gw1200 r1/2 50 86

Wolframkupfer, standard


17Gw0020 M2 x 0,4 20 86

17Gw0025 M2,5 x 0,45 25 86

17Gw0003 M3 x 0,5 45 86

17Gw0004 M4 x 0,7 45 86

17Gw0005 M5 x 0,80 45 86

17Gw0006 M6 x 1,0 45 86

17Gw0008 M8 x 1,25 45 86

17Gw0010 M10 x 1,5 45 86

17Gw0012 M12 x 1,75 45 86

Grafit


34Gw0004 M4 x 0,7 20 86

34Gw0005 M5 x 0,8 20 86

34Gw0006 M6 x 1,0 20 86

34Gw0008 M8 x 1,25 20 86

34Gw0010 M10 x 1,5 20 86

34Gw0012 M12 x 1,75 20 86

u G E w I N D E E L E K t r o D E N in verschiedenen Ausführungen

u P r o d u k t e u H a l b f a b r i k a t e u G e w i n d e e l e k t r o d e n

54

u ElEktrodEnrohlingE

u P r o d u k t e u H a l b f a b r i k a t e

Mit unseren Elektrodenrohlingen ersparen wir Ihnen eine Fertigungsstufe. Neben den auf-

gelisteten Artikeln liefern wir eine Vielzahl von Ausführungen in Kupfer, wolframkupfer

und Grafit nach Ihren Vorgaben.

55

System Erowa

Artikel Nr. Maße mm

45Er1515/1 15 x 15 x 75, mit Fase

45Er2525/1 25 x 25 x 90, mit Fase

939105 25 x 25 x 90, mit Fase

System Hirschmann

Artikel Nr. Maße mm

HcU30.30/35 30 x 30 x 35 mit Kreuznut, Gewinde M5

HcU40.40/40 40 x 40 x 40 mit Kreuznut, Gewinde M5

HcU20/35 rd. 20 x 35

u E L E K t r o D E N r o H L I N G E

u P r o d u k t e u H a l b f a b r i k a t e u E l e k t r o d e n r o h l i n g e

56

Verschleißteile für japanische Drahterodiermaschinen werden

von uns direkt importiert – originalqualität für original-Maschinen!

wir bieten hervorragende Qualität, günstige Preise und ein breites

Programm weit über den üblichen Standard hinaus.

u vErschlEisstEilE

u P r o d u k t e

57

Stromzuführungen

Art.-Nr. Beschreibung

X056 c075 H01 MP09 obere/untere Stromzuführung

X055 c118 H02 MP09A obere/untere Stromzuführung

Drahtführungen


X053 c834 G53 MG32 0,20 obere Drahtführung



X052 B243 G61 MG33 0,20 untere Drahtführung





X059 D084 G51 MG37 Drahteinfädlung, Führung oben


Spüldüsen


X054 D826 H08 MG29c Spüldüse 1,0 mm

X186 c793 H01 MN15 obere Spüldüse 4 mm


X054 D881 H03 MN12-P (Plastik) untere Spüldüse 4 mm


X054 D881 H03 MN12-c (Keramik) untere Spüldüse 4 mm


Sonstiges


X056 c356 G5 MX309 Keramikisolierplatte

X056 c326 G5 MX501 Drahtschneideeinheit

MX6001V Lager für MX501

X055 c008 G51 MX409c Andruckrolle

X055 c009 G51 MX410c Antriebsrolle

X203 c607 H03 MX421c untere rolle Keramik

S859 N319 P33 MX457 Lager r-1970

u M I t S U B I S H I F A - S E r I E

u P r o d u k t e u Ve r s c h l e i ß t e i l e

58

Stromzuführungen


X056 c075 H01 MP09 obere/untere Stromzuführung

Drahtführungen











Spüldüsen










Sonstiges


X056 c356 G51 MX309 Keramikisolierplatte

X056 c326 G51 MX501 Drahtschneideeinheit

MX6001V Lager für MX501

X058 D340 G51 MX407c Andruckrolle

X058 D339 G51 MX408c Antriebsrolle

S859 N319 P31 MX458 Lager r-1980

u M I t S U B I S H I F X - S E r I E


59

Stromzuführungen

Art.-Nr. Teile-Nr. Beschreibung Maschinentyp Maße (mm)

FP01 A97L-0001-0664/25S1P obere/untere Stromzuführung E - L Ø 25

FP02 A97L-0126-0001/15S1P obere/untere Stromzuführungo, P, Q, r, t, V, w0, w1, w2, w3, w4

Ø 16

FP03 A290-8008-X107 obere/untere Stromzuführung K, N, M

FP04 A290-8032-Z882 Untere Stromzuführung w1,w2,w3,w4 (AF) Ø 16

FP05 A290-8101-X750 obere/untere Stromzuführung Alpha-0/1A,0/1B

FP06-1 A290-8110-X750 obere/untere Stromzuführung Alpha-c 12x4x30

FP06-2 A290-8110-X750 Kurzversion von FP06-1 Alpha-c 12x4x23

FP08 A290-8048-X759 obere Stromzuführung w0

Drahtführungen


FG01 A290-8021-X76* Drahtführung oben o, P, Q, r, t, w Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG02 A290-8021-X77* Drahtführung unten o, P, Q, r, t, w Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG03 A290-8032-X77* Drahtführung oben o, P, Q, r, t, w (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG04 A290-8032-X73* Drahtführung unten o, P, Q, r, t, w (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG04t A290-8032-X76* Drahtführung unten o, P, Q, r, t, w Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG05 A290-8018-X440 Drahtführung unten K, M, N, L (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG06 A290-8011-X831 Drahtführung oben/unten K,M,N,L 300A Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG07 A290-8018-X460 Drahtführung oben K, M, N, L (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG08 A290-8011-X751 Drahtführung oben/unten K,M,N,L 60c Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG31 A290-8101-X73* Drahtführung oben Alpha-0A/0B/1A/1B/1c Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG32 A290-8101-X74* Drahtführung unten Alpha-0A/0B/1A/1B/1c Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG33 A290-8092-X70* Drahtführung oben Alpha-1A/1B/1c(AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG34 A290-8110-X71* Drahtführung unten Alpha-1A/1B/1c (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG33t A290-8104-X70* Drahtführung oben für 45 ° Konik Alpha-1A/1B/1c(AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

FG34t A290-8110-Z71* Drahtführung unten für 45 ° Konik Alpha-1A/1B/1c (AF) Ø 0,20 / 0,25 / 0,30

u F A N U c


60

Spüldüsen


FN01 A290-8021-Y745 obere/untere Spüldüse o, P, Q, r, w, t Ø 3 / 4 / 5,5

FN02 Untere Spüldüse o, P, Q, r, w, t Ø 3 / 4 / 5,5

FN04 A290-8037-X879 Untere Spüldüse w1, 2, 3, 4 (AF) Ø 5,5

FN05 A290-8032-Y611 obere Spüldüse w1, 2, 3, 4 (AF) Ø 5,5

FN06-1 Düsenkappe Edelstahl für FN01/FN02

FN07 A290-8048-X771 obere Spüldüse w0 Ø 7

FN08 A290-8048-X772 Untere Spüldüse w0 Ø 7

FN09 A290-8101-X776 obere Spüldüse Alpha-A/B/c Ø 6,5

FN10 A290-8101-X755 Aufnahme unten Alpha-A/B/c

FN11 A290-8101-X756 Untere Düse Alpha-A/B/c Ø 6,5

FN12A290-8102-X771 A290-8102-X774 A290-8102-X772

Untere Spüldüse Alpha-1A/1B/1c (AF) Ø 6,5 / 4 / 12

FN13A290-8102-X751 A290-8102-X775 A290-8102-X752

obere Spüldüse Alpha-1A/1B/1c (AF) Ø 6,5 / 4 / 12

FN18 A290-8109-X776 obere Spüldüse Alpha-A/B/c Ø 6,5

u F A N U c


61

Sonstiges


FX125-1c A290-8102-Y756 Jet Nozzle 1,5 mm Fanuc Alpha φ1,5

FX125-1SUS Jet nozzle 1,5 mm, Niro Fanuc Alpha φ1,5

FX125-2c A290-8102-Y757 Jet Nozzle 0,5 mm Fanuc Alpha φ0,5

FX125-2SUS Jet nozzle 0,5 mm, Niro Alpha φ0,5

FX301 A290-8005-X722 obere Isolierplatte o, P, Q, r, t, L

FX302 A290-8021-X709 Untere Isolierplatte o, P, Q, r, t

FX303 A290-8032-X334 Untere Isolierplatte (AF)

FX304 A290-8021-X602 onere Isolierplatte w1 51 x 33 x 29

FX305 A290-8101-X509 obere Isolierplatte Alpha-B

FX306 A290-8101-X312 Untere Isolierplatte Alpha A/B

FX307 A290-8101-X761 Führungsaufnahme Alpha A/B

FX400 A97L-0001-0067-1260Z Lager

FX401B A290-8004-X713 Umlenkrolle, Messing φ49 x 8 x 6,5

FX401c A290-8004-X713 Umlenkrolle, Keramik φ49 x 8 x 6,5

FX402B A290-8006-X707 Umlenkrolle φ64 x 6,5 x 6

FX403 A290-8103-X762 Führungsaufnahme Edelstahl Alpha A/B

FX404 A290-8110-X770 wire Guide, Edelstahl Alpha A/B

FX404-1 A290-8101-X765 Untere rolle, Keramik Alpha A/B/c iA/iB

FX404-1 SUS Untere rolle, Edelstahl

FX405 A290-8101-X394 Führung, Kunststoff

FX406 A290-8101-Z382 Antriebsrolle, Keramik Alpha A/B

FX407 A290-8101-Z383 Führungsrolle Keramik Alpha A/B

FX408 A290-8102-X393 Antriebsführung

FX409 A290-8101-X371 Bremsschuh Alpha A/B/c, iA

FX409-2 A290-8111-X371 Bremsschuh Alpha0iB/1iB

FX 410, grau A290-8110-X382 Antriebsrolle, Keramik Alpha c

FX411, grau A290-8110-X383 Führungsrolle, Keramik Alpha c

FX412 A290-8110-X762 Führungsaufnahme Alpha c

FX501 DrF2280H Lager A97L-0001-0670-/DrF2280H, 22 x 8 x 7

FX502 6001LLU Lager A97L-0201-0369/6001LLU 23 x 12

FX503 6203LLU Lager A97L-0201-0369/6203LLU 40 x 17 x 12

FZ041 Durchflussmesser

u F A N U c


62

Stromzuführungen

Art.-Nr. Teile-Nr. Beschreibung Maße (mm)

LP 01 1Ec80A715 oben/unten Ec-Serie 3,2 x 9,2 x 9,2

LP 02 Z248w0100100 oben/unten Ec-EQ->EHSerie 4 x 10 x 19

LP 04 Z248w0200100 oben/unten für U32,53, K 4 x 10 x 19

LP05 alt Z248w0200200 oben/unten r1 für EU64/86 4 x 8 x 19

LP05 neu Z248w0200300 obenr3 für SP,EU64/86 U32i,U52i 19 x 8,2 x 4

LP06 Z248w0200400 unten für SP, EU64/86, U32i, U52i 22 x 8,2 x 16

Drahtführungen


6Ec80B406 Diamantführung, 7-punkt 0,10




11Ec80A401 Diamantführung, 7-punkt 0,30

6Ec80B405 Diamant-Anpressstück

20Ec080A404 Diamantführung 0,10





20Ec080A409 Diamant-Anpressstück

18Ec80A702 V-Führung (10)

15Ec80B701 V-Führung (01)

20Ec090A701=2 V-Führungsrolle

20Ec090A702 V-Führung (70)

u M A K I N o


63

Spüldüsen


LN01 6Ec80A418 oben/unten, typ 0 L = 4

LN02 6Ec130A402 oben/unten, typ 8 L = 12

LN03 4Ec130A701 oben/unten, typ 8 D = 8

LN04 4Ec80A708 oben/unten, typ 0 D = 8

LN05 15Ec80c401 oben/unten, typ D5 D = 5

LN06 6Ec80A419

18Ec130A401=1 oben/unten

4Ec130A701=1 oben, typ 8, für SP

18Ec130A701 unten, typ 8, für SP

15Ec130c401=1 oben/unten D = 7

20Ec130A401 für SP D = 6

18Ec130B401 für SP, Hochleistung

20Ec080A702 Isolierbürste

18Ec80A717 oben, Hochleistung D = 6

18Ec130B706 unten, Hochleistung D = 6

18Ec80A719 Distanzstück für Spüldüse oben

18Ec130B705 Distanzstück für Spüldüse unten

Sonstige


LX401 6Ec100A747 rolle für U, Ec, EU, SP 33,5 x 11,5

LX402 1Ec100B703 Filzscheibe für B-Achse 32 x 9 x 5

LX403 6Ec100A761 Filzscheibe für H-Achse 15 x 6 x 2

LX404 6Ec220B714=1 Filzscheibe 16 x 3 x 2

LX405 6Ec220B716=1 Filzscheibe 16 x 4 x 2

cP-1 Z474N1010100 Jetfilter

u M A K I N o


64

S I c H E r H E I t

L o G I S t I K

S H I P & P I c K

r Ü c K N A H M E

65

ordnung mit System

wir stellen Ihnen leihweise und ohne Gebühren Behälter zur

Verfügung, in denen überwachungsbedürftige reststoffe sicher

abtransportiert werden können. Die von uns übernommenen

Stoffe werden unter Beachtung aller geltenden Vorschriften und

mit lückenloser Dokumentation den entsprechenden Stoffkreis-

läufen und Behandlungen zugeführt.

Rücknahme von Ionentauscherharzen

zur Beseitigung gemäß 19 08 06

Altfiltern

zur Verwertung gemäß 15 02 02

Leerspulen

zur wiederverwendung oder

Granulierung

Altdrähten

zur rückführung in Schmelzkreisläufe

in Deutschland

u S e r v i ce

u sichErhEit

66

transport beginnt in Ihrem Hause!

wir kommen gerne zu Ihnen. täglich liefern wir Bestellungen direkt und

persönlich aus – an die von Ihnen gewünschte Lieferadresse. Und wir

übernehmen bei dieser Gelegenheit unbürokratisch und problemlos

Ihre Entsorgungsgüter. Sollte unser firmeneigener Fuhrpark ausgebucht

sein, senden wir zuverlässige Spediteure, die in unserem Auftrag die

selbe Leistung in der gleichen Qualität erbringen.

u S e r v i ce

u logistik

67

Kreislauf mit System

Was ist SHIP & PICK?

Ein System des direkten Lieferns und rückholens der verbrauch-

ten Materialien in einer Hand.

Für wen gedacht?

Für alle Betriebe mit Drahterodiermaschinen.

Welche Vorteile?

optimale Nutzung eines transportsystems – zu Ihren Gunsten.

Saubere, seriöse rücknahme der verbrauchten Erodierartikel.

Direktverrechnung bzw. attraktive Vergütung der verbrauchten

Erodierdrähte.

u S e r v i ce

u ship & pick

68

Das rechnet sich

Der Umwelt zuliebe

Unser Beitrag für eine geringere Belastung der Umwelt: Leerfahrten

von Lieferfahrzeugen werden weitgehend vermieden.

Kein Abfall

Im Sinne von Nachhaltigkeit und resourcenschonung ist Ihr Erodier-

schrott kein Abfall sondern wertvoller rohstoff für neue Anwen-

dungen. Darum finden Sie auf unseren wertstoffcontainern das in

der Mitte rechts stehende Logo.

Sie können wählen

Verwiegung und Nettovergütung der zurück gegebenen Drahtmen-

gen oder direkte Verrechnung mit dem Neupreis. Dabei werden

90 % der Liefermenge aufgrund des zwangsläufigen Abbrandes

vergütet. Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot.

Von uns gestellt

Das alles ohne zusätzlichen Fracht- oder Lageraufwand, die geeigne

ten Sammelbehälter werden von uns ohne Leihgebühr gestellt!

Weitere Infos

Für weitere Informationen zu diesem thema schauen Sie einfach auf

unserer website unter: www.shipandpick.de

u S e r v i ce

u ship & pick

69

Zurück ist besser als weg!

Mit der freiwilligen rücknahme der gelieferten Filter, Ionentau-

scher, wolframkupferreste, Erodierdrahtschrotte und Leerspulen

sichern wir Ihnen eine gesetzeskonforme Beseitigung dieser

Stoffe inclusive der dokumentierten Übernahme.

Die Kosten oder auch Erlöse sind interessant und lohnen den

Vergleich!

u S e r v i ce

u rücknahmE

70

w I r S I N D F Ü r S I E D A

71

wir sind für Sie da !

Sie haben Fragen rund um das Erodieren? richtige und gute

Antworten haben wir nicht in allen Fällen, da wir selbst nicht

erodieren – sonst wären wir Ihr wettbewerb. Aber Jahrzehnte im

Markt der Funkenerosion haben die eine oder andere Lösung

gezeigt, die wir gerne weiter geben wollen.

Unsere Spezialität ist die Kombination der erodierten werkstoffe

mit dem jeweiligen Elektrodenmaterial. Vor dem Hintergrund

unseres breiten werkstoffprogrammes auf den Seiten 4 bis 36

bieten sich oft Möglichkeiten der optimierung.

Fragen Sie uns – wir geben unser Bestes für eine gute Antwort –

oder die Vermittlung zur Person, die eine hat.

Dabei machen wir bei den werkstoffen oder technischen Details

nicht halt. Die Veränderungen der Märkte wird uns durch viele

Kundenkontakte ständig bewusst gemacht. Sie zu kennen ist

wichtig, um sich auf neue Aufgaben vorzubereiten.

Informationsaustausch mit Ihnen praktizieren wir am telefon,

vor allem aber auch vor ort in Ihrem Hause, nachdem wir einen

termin vereinbart haben.

Als Gegenleistung geben Sie uns … etwas von Ihrer Zeit.

u B e r a t u n g

u siE habEn fragEn?

in 35606 Solms-oberndorf

oberndorfer Hütte 1

Per Mail [email protected]

Im Netz www.wagner-edm.de

Am Telefon 06442 32000

Per Fax 06442 5135

Im Büro Montags bis Donnerstags von 7:30 - 17:00 Uhr

Freitags von 7:30 - 15:30 Uhr

Und gerne mit Rat und Tat auf Wunsch auch in Ihrem Hause !

u Sie finden uns tech

nisc

he ä

nder

unge

n un

d Ir

rtüm

er v

orb

ehal

ten.

Es

gelte

n d

ie A

llgem

eine

n G

esch

äfts

bed

ingu

ngen

des

Unt

erne

hmen

s w

agne

r ED

M.

© 2

011

Hild

-Des

ign,

ww

w.h

ild-d

esig

n.de

Documents

HANDBUCH FÜR ERODIERER - eigenbrod.orgeigenbrod.org/fileadmin/inhalte/Dokumente/2013/wedm_katalog.pdf · 5 u ErodiErdrähtE u Produkte u werkstoffe / Metalle Als langjähriger Lieferant