Embed Size (px)
Citation preview
HAUPTSPONSOREN
HOSPIZ KONSTANZ e.V.Jeder braucht jemanden. Irgendwann.
19.30 Uhr Eröffnungskonzert im Münster:Saxophon-Jazz trifft A cappella-Pop
Ab 21 Uhr Jazz, Blues, Rock & mehr in der Altstadt
26 Bands spielen in 26 Lokalen
ZUGUNSTEN
5. MAI 2018www.jazz-downtown.de
DOWNTOWNKONSTANZJ ZZJ ZZA
Warum veranstalten wir
Rufen Sie uns anWir hören zu, denken mit und begleiten Sie auf Ihrem ganz
persönlichen Weg. Wir unterstützen Sie zeitnah und kostenfrei
– unabhängig von Religion und Weltanschauung.
Damit möglichst viele Menschen erfahren, dass sie beim
Konstanzer Hospizverein Unterstützung und Beratung
finden. Abschiednehmen, Trauern und Sterben sind wichtige
Zeiten des Lebens, in denen wir Menschen auf vielfältige
Weise beistehen können.
Wir sind für Sie da, wenn
DOWNTOWNKONSTANZ
J ZZA
HOSPIZ KONSTANZ e. V.Tel 07531/69138-0www. [email protected]
… Sie einem schwerkranken Menschen nahe stehen
… Sie Kinder oder Jugendliche begleiten, die mit schwerer
Krankheit oder Tod konfrontiert sind
… Sie einen nahestehenden Menschen verloren haben
… Sie selbst schwer krank sind
… Sie sich Gedanken machen
• über Ihren Umgang mit schwerkranken und sterben-
den oder trauernden Menschen
• über Möglichkeiten der Unterstützung
• über Grenzen Ihrer eigenen Belastbarkeit
• über die Zukunft
• über Vorsorgemöglichkeiten
• über die Endlichkeit des Lebens
• über Ihre Ängste und Hoffnungen
• über das, was zu „erledigen“ oder zu sagen ist
• über Ihre eigenen Wünsche und wie Sie mit anderen
darüber sprechen können
HOSPIZ KONSTANZ e.V.Jeder braucht jemanden. Irgendwann.
Wir sind für Sie daWir sind für Sie da
Bodensee-Saxophon-Quartett
Die vier Musiker des „Bodensee-Saxo-phon-Quartetts“ – Bernd Konrad, Sopran-Saxophon, Benjamin Engel, Alt-Saxophon,Ralf Brodmann, Tenor-Saxophon und Alex-ander Bührer, Bariton-Saxophon – spanneneinen klangvollen Bogen über die Ge-schichte dieses besonderen Instruments. Das dynamische Zusammenspiel der vierzeichnet sich durch klangliche Vielfalt aus,vor allem aber durch eine brennende Lei-denschaft für das Saxophon. Sie besitzenein außergewöhnlich großes musikalisches
Stadtwerke Konstanz GmbH präsentiert
ERÖFFnungskonzERt
im�konstanzER�münstER:
Saxophon-Jazz trifft A cappella-Pop
Bodensee-Saxophon-Quartett:Bernd KonradBenjamin EngelRalph BrodmannAlexander Bührer
Männerchor Konstanz Leitung: Steffen Schreyer
Bernd Konrad
Benjamin Engel
Alexander Bührer
Ralph Brodmann
Steffen Schreyer
Im Männerchor Konstanz singen Männerzwischen 14 und 54 a cappella in einemDutzend Sprachen und noch mehr Stilen.Bei Jazz Downtown Konstanz präsentierensie erstmals Teile ihres neuen Programms2018/19: Pop und Rock, Barbershop undKlassik, alte Meister und traditionellesLiedgut – a cappella-Gesang und fetzigeGrooves – all das verspricht ein Konzertmit Alleinstellungsmerkmal. Der Chor prä-sentiert unterhaltende, anrührende, be-sinnliche und mitreißende Musik: mitÜberraschungen darf das Publikum rech-nen! Liebe verbindet die Menschen aufallen Kontinenten. Reisen Sie mit demChor vom alten Kontinent in die Heimatdes Jazz!
Genießen Sie zunächst Musik-Klassikerder Liebe: die dramatische Händel-Arie„Lascia ch’io pianga“, das Versprechendes „Muss i denn“ oder die schwedischeLiebesbekundung „Kom du ljuva hjärte-vän“. Die anschließende Reise übers Meerzu neuen musikalischen Ufern ist vollerTodesgefahren („High barbary“). In derModerne des musikalischen Amerikas an-gekommen, singt der Chor Liebes-Inter-pretationen von Kelly Clarkson („Since ubeen gone“), Rihanna („Don’t stop themusic“), Flo Rida („Right round“) und denSong „Lollipop“, arrangiert vom bekann-ten zeitgenössischen a cappella-Lehrerund -„Promoter“ Deke Sharon („Pitch Per-fect“). Nehmen Sie ein Stück Liebe – seies erfüllte, sehnsüchtige, tiefe, fröhlicheoder die zum „Nächsten“ – mit in denAbend, die Nacht, Ihr Leben.
Der Hospizverein Konstanz freut sich sehr,dass so viele Männer einen spannendenund sicher unvergesslichen Auftakt zuJazz Downtown Konstanz gestalten. ZurUnterstützung unserer Arbeit sind Men-schen, die sich in den unterschiedlichenBereichen ehrenamtlich engagierenmöchten, immer willkommen – geradeauch Männer, die leider noch in der Min-derheit sind.
Männerchor Konstanz – Love is all around
Spektrum – von der Barock-Musik, überdie Klassik und Neue Musik, bis hin zuJazz, Welt- und Rockmusik. Ihr Repertoireumfasst aber auch eigene Stücke und siesind wahre Improvisationskünstler, die dieMagie des Saxophonspielens mit jederNote eindrucksvoll vermitteln können. Siegehören zu den Besten ihres Instrumentsim süddeutschen Raum und werden beiJazz Downtown Konstanz Werke von PhilWoods, Karl Heinz Wiberny sowie Jazz-Klassiker aufführen.
Ureigene Rockmusik aus Konstanz. Drums,Gitarre, Bass und eine kraftvolle Stimme.Mal humorvoll, mal wütend, mal weich undimmer mit viel Leidenschaft – die Bandüberzeugt mit ihrem ganz eigenen hep-burns-sound. Inzwischen spielen sie seit5 Jahren ausschließlich eigene Stücke, ori-ginell und dynamisch arrangiert – unddurchaus mit Ohrwurmpotential! Was sieantreibt, ist die Begeisterung für Musik undso springt der Funke auf die Zuhörer allerAltersgruppen über. Die Band ist authen-tisch, mitreißend und überraschend unddie Spielfreude wirkt ansteckend.
Das Jahr 2017 war der bisherige Höhe-punkt in der Geschichte von Beyond Head-lines, die viele Jahre zurückreicht. MitAuftritten wie z.B. als Opener vor NorahJones und Jamie Cullum auf dem JazzOpen Stuttgart oder ihren tausendfach ge-klickten YouTube-Videos manifestierte diemehrfach preisgekrönte Band ihren Rufals spannende Live-Band. Gleichzeitigmarkierte das per Fan-Crowdfunding finan-zierte Debüt-Album „Confusion“ den Be-ginn von neuen Experimenten imSpannungsfeld zwischen elektronischer,produzierter Musik und improvisiertemJazz. Inzwischen leben die fünf Freunde inganz Deutschland verstreut und sind dabei,sich einen eigenen Namen in der Szene zumachen. Durch ihr gemeinsames Erwach-
senwerden in Konstanz haben sie eine Ver-bundenheit, die man im Jazz sonst eherselten findet. Die resultierende musikali-sche Vertrautheit – eben eine echte „Band“– sollte man live erleben!
JAZZ, HIPHOP, NEO-SOUL
ROCK-EIGENKOMPOSITIONEN
The Blue Door Bar und MB-TECHNET e.K. Hard- & Softwarepräsentieren
bEyond�hEadlinEs�the�blue�door�bar
Rockbar und Südkurier präsentieren
hEpbuRnsRockbar
2
1
Nadja Brezger – vocJannis Herzog – saxLukas Goetz – b Konrad Bogen – p Tim Strohmeier – dr
Waltraud Weber – voc Thomas Büttig – b Jochen Müller – g Lars Kratzheller – dr
21 – 1 Uhr: Jazz, Blues, Rock & mehr in der Altstadt1 – 3 Uhr : Afterparty im Kunst- und Kulturzentrum K9
WICHTIGE INFO: Die Bands beginnen jeweils zur vollen Stundeund spielen ca. 45 Minuten lang. Dann sind ca. 15 Minuten Pause, damitdie Besucher das Lokal wechseln können.
Wie ein fernöstlicher Sonnenaufgang er-wärmen die Melodien des Ensembles umMohamed Badawi Herz und Glieder. Einzig-artig, harmonisch, verführerisch – so klin-gen Oud [Laute], Geige, Saz, Tablah undKontrabass, wenn fünf Musiker ihnen imZusammenspiel den Zauber des Orientsentlocken. Durch seine kulturoriginalen Ar-rangements transportiert das Ensemble diemusikalische Essenz des Morgenlandes indas authentische Ambiente des Restau-rants Sedir. Über das gemeinsame Reper-toire hinausgehend komponieren dieMusiker spontane Neuschöpfungen – ein
musikalischer Dialog aus der Inspirationdes Moments heraus. Seien auch Sie andiesem Abend Gäste Badawis und seinesEnsembles – und lassen Sie Ihre Sinne vonKreativität, Passion und Fantasie durch-dringen.
DER REINE KLANG DES ORIENTS
Café Restaurant Sedir und Neher Butz Ingenieurbüro für Gebäude-technik präsentieren
mohamEd�badawi�&�bandsedir
5
Anzeige
Mohamed Badawi – oud, voc, percUgur Gülbas –saz, vocRabee Abou Hassoun, vlFlorian Schiertz – tablahViacheslav Grytsenko – db
Groove und Energie! Mit diesen beidenWorten lässt sich die Musik von Mono Shedtreffend beschreiben. Das Quintett erfindetSongs von Größen wie Stevie Wonder,Adele oder Ray Charles neu. So wird aus„Hit the Road Jack“ eine frische Electro-Swing-Nummer und „Rolling in the Deep“begeistert das Publikum mit treibendemafro-kubanischem Unterbau. Die Musik istein gekonntes Remake, ein Recycling vontollen Songs mit der Handschrift von MonoShed.
Die Bandmitglieder kennen sich aus ihrerStudienzeit an der MusikhochschuleLuzern. Raphael Brunschweiler hat fürMono Shed das Line-up zusammengestellt,ein persönliches Best-of von Musikern,die sich auf und neben der Bühne bestensverstehen.
Leif Berger, geboren 1995, gehört zu derneuen Generation Jazzmusiker in Deutsch-land, die sich technisch versiert und her-vorragend ausgebildet mühelos zwischenJazz, neuer Musik und zahlreichen Spiel-arten der Popularmusik bewegen. MitHinweis auf die Sonne präsentiert er erst-mals als Bandleader seinen persönlichenWeg, Musik zu formen. Sein intuitiver, kom-positorischer Ansatz verbindet die Schön-heit des Einfachen mit diffizilen Strukturen.Als Inspiration seien u.a. Franz Kafka,Charles Tournemire, The Brian Jonestown
Massacre, Lil Uzi Vert und Miles Davisgenannt.Berger gewann 2015 den Claas-WillekeSolistenpreis und zusammen mit YannisAnft und der Band SALOMEA 2016 denWettbewerb jazz@undesigned derDr.-Werner-Richard-Carl-Dörken-Stiftung.Stefan Schönegg ist u. a. Preisträger desJazzwettbewerbs Tremplin Jazz Avignon2014 und in seiner Heimatstadt Konstanzimmer wieder musikalisch aktiv, etwa mitder Künstlergruppe crucible, PatrickManzecchi, Bernd Konrad u. v. m. Die dreiMusiker leben in Köln."Manche leugnen den Jammer durchHinweis auf die Sonne, er leugnet dieSonne durch Hinweis auf den Jammer. Mitstärkstem Licht kann man die Welt auflö-sen. Vor schwachen Augen wird sie fest,vor noch schwächeren bekommt sieFäuste, vor noch schwächeren wird sieschamhaft und zerschmettert den, der sieanzuschauen wagt."
NEO SOUL
21ST CENTURY POST-8BIT SYNTH POP JAZZ
Hotel Graf Zeppelin und Schreinerei Mehr mitHolz - Christian Müller präsentieren
3 mono�shEd�hotel�graf�zeppelin
Heinrich essen & trinken und Bodensee Magazin präsentieren
4 hinwEis�auF�diE�sonnEheinrich�essen�&�trinken
Barbara Frey – voc Loris Knüsel – sax Raphael Brunschweiler – kb Romano D’Agostino – b Flavio Viazzoli – dr
Leif Berger – dr, compStefan Schönegg – b Yannis Anft – synth, kb, p
Die Nordic Jazz Band seeTon ent-führt Sie in die sonnendurchflu-tete skandinavische Nacht.Melodien voller Melancholie ver-wandelt die Saxophonistin HeikeGörlitz in fordernd-zubeißendeSoli, so dass sich eingängigeebenso wie kantige Harmonik in rasantesSolospiel steigert. Getragen wird das Ganzevon Martin Weber an Klavier und Synthe-sizer. Im einfühlsamen, aber auch provo-zierenden Dialog damit steht dasrhythmische Spiel von Holger Hauenschild,der auf seinem Schlagzeug hintergründig-feinsinnige Geschichten voller Groove er-zählt. Matthias Weisgerber am Kontrabassentflieht dem bedingungslos vorantreiben-den Bassfundament hin und wieder in so-listische Freiheit und entlockt seinenEffektgeräten Töne, die auch über den
Konstanzer Nachthimmel Polarlichter tan-zen lassen.Eigenkompositionen wechseln sich mit Ti-teln inspirierender Vorbilder wie EsbjörnSvensson, Lars Danielsson, Ketil Bjørnstad,Jan Garbarek und Jan Lundgren ab. Aus-gelassener Groove überstrahlt das dre-hende Treiben der Band: Die Nacht bleibthell!
NORDIC JAZZ
Stadt Konstanz Kulturbüro und Digitaldruckhaus GmbH, Konstanzpräsentieren
sEEtonwolkenstein-saal
Heike Görlitz – saxMartin Weber – p, synthHolger Hauenschild – drMatthias Weisgerber – kb, effects
Der Name AION kommt aus dem Griechi-schen und beschreibt die mit Leben ge-füllte Zeit. Er ist Programm für dieKompositionen des bekannten Oudvirtuo-sen Christian Berger. Seine Musik istdurchdrungen von einnehmenden Melo-dien, kammermusikalischen Passagen,vielschichtigen Rhythmen und starker Aus-druckskraft – wie man sie oft in der orien-talischen Musiktradition findet. Sie nimmtdie Hörerinnen und Hörer mit auf eineReise nach Innen und gleichsam hinaus indie Welt. Tatsächlich kann man sich dieserEmotionalität nur schwer entziehen.Der tiefgehende Sound der Oud verbindetsich groovig mit dem erdigen Spiel vonDusan Prusak am Bass. Dominic Doppler,der Klangzauberer am Schlagzeug, verleihtmit seinem melodiösen, starken Spiel der
Musik von AION eine zusätzliche Weite.Kurz gesagt: Das AION Trio ist ein Klanger-lebnis besonderer Güte.
Das Konzept von Feel Harmony entstand inder Zusammenarbeit mit Beat Fehlmann,dem Intendanten der SüdwestdeutschenPhilharmonie. Paul Amrod bekam anläss-lich der Kantinale im Neuwerk einenKompositionsauftrag für ein gemeinsamesProjekt mit Mike Wernado, Florian Ingel-finger und 4 Bläsern der Südwestdeut-schen Philharmonie. Mike und Florian sindjunge elektronische Komponisten, die sichmit House und Funk Grooves beschäftigen. Das Resultat ist eine neue Musik, die bei
Jazz Downtown Konstanz in jazzigerVariante uraufgeführt wird. Zu erleben istdas Zusammenspiel von elektronischenBeats und Live-Improvisationen. LisaRüppel und Benjamin Engel am Saxophonsowie Paul Amrod am Klavier und Synthe-sizer werden den Spaß vorantreiben. DieZuhörer erwartet garantiert eine Vielzahlneuer Entdeckungen.
IMPROVISATIONEN, ELECTRONIC BEATS
ORIENT UND OKZIDENT, KAMMERMUSIK UND JAZZ
Bar Helin KN 2017 und Braun-Werbung, Werbeagenturpräsentieren
6 FEEl�haRmonybar�helin
Café Bar Restaurant Wessenberg, Kountz Getränke Radolfzell undBrauerei Maisel präsentieren
7 aion�tRiowessenberg
Christian Berger – oud, compDusan Prusak – bDominic Doppler – dr
Benjamin Engel – saxLisa Rüppel – saxPaul Amrod – p, synthMike Wernado – electronic beats
Eine ganz besondere Zusammenkunft fin-det beim diesjährigen Jazz Downtown Kons-tanz statt: Der Konstanzer SchlagzeugerPatrick Manzecchi trifft auf die StuttgarterSängerin Anne Czichowsky und den Zür-cher Klarinettisten Simon Wyrsch. AnneCzichowsky, bisher als einzige Sängerin mitdem Landesjazzpreis Baden-Württembergausgezeichnet, war schon in diversen For-mationen beim Festival zu Gast und stehtfür virtuose Scatimprovisation und liebevollinterpretierte Jazzstandards. Der ZürcherKlarinettist Simon Wyrsch brilliert in denverschiedensten Bereichen der Musik, alsBandleader seines JazzQuartetts, als Stu-diomusiker genauso wie als Sideman viel-fältiger Projekte. Seine Fähigkeiten alsSolist haben ihm schon zu vielen Preisenund Stipendien verholfen. Patrick Manzec-
chi ist nicht nur am Bodensee ein gefragterBandleader und Initiator außergewöhnli-cher Projekte – wer auf Swing steht, weiß,dass er bei diesem Schlagzeuger par ex-cellence bestens beraten ist. Flankiert wer-den die drei Musiker von den großartigenKollegen Dario Bianchin an der Gitarre undJoel Locher am Kontrabass. Die Zuhörererwartet ein liebevoll ausgewähltes, heiterswingendes Programm, das den StraightAhead Jazz in all seiner Vielfalt zelebriertund auf wunderbare Weise interpretiert. It’sstandard time at Jazz Downtown Konstanz!
STANDARDS
Vhs Landkreis Konstanz und Horta Immobilien + Hausverwaltungpräsentieren
CziChowsky,�wyRsCh,�manzECChiastoria-saal
9
Anne Czichowsky – vocSimon Wyrsch – clDario Bianchin – gJoel Locher – dbPatrick Manzecchi – dr
8
Die Familie Los Criollos spielt seit vielenJahren mit viel Herzblut Latinomusik. Sieverzaubert ihr Publikum mit lebhafter spa-nischer und lateinamerikanischer Musik.Mitreißende Rhythmen wie der SonCubano, Rumba, Cha Cha Cha und LatinPop sind nur ein kleiner Teil des an-spruchsvollen Repertoires der Band. Mitgutem Gesang und temperamentvollenGitarrenklängen verspricht sie eine feurige,lange Nacht mit entspanntem Flair.
Wer die Lust am Leben und am Tanzen fei-ern möchte, wird bei dieser Band in jegli-cher Hinsicht auf seine Kosten kommen.Bienvenidos a la fiesta …
RUMBA, CHA CHA CHA, LATIN, SON CUBANO
Café Restaurant Selin und Praxis für Ergotherapie, Heidi Gerlachpräsentieren
los�CRiollosselin
12
Humberto Ovalle – g, vocIsrael Ovalle – b, vocChristian Ovalle – gVerena Bucherer – vl, vocJoel Ovalle – perc
Two Souls ist ein Musikprojekt vom Gitar-risten Rainer Apel und der SängerinElysa K. Der Sound von Two Souls umfasstSoul, Jazz, Swing, R'n'B, Blues und natür-lich Eigenkompositionen. Diese musikali-sche Farbpalette wird getragen von einerrhythmisch harmonischen Gitarre, einzig-artigen akustischen Effekten und dem un-verwechselbaren und ausdrucksvollen
Gesang von Elysa. Die Reduktion auf TwoSouls führt zu einem besonderen musika-lischen Erlebnis und vermittelt mit vielCharme den Spaß an der Musik. Dabeisteht "Music we love" an erster Stelle.
Elysa K. – voc Rainer Apel – g
SOUL, JAZZ, R’N’B, BLUES, EIGENKOMPOSITIONEN
Pizzeria La Grotta und Schilder- und Stempelfabrik Ernst Stiefpräsentieren
10 two�soulsla�grotta
Die Liebe der Konstanzer Band gilt demklassischen Blues der 50er und 60erJahre, wie ihn Muddy Waters, Sonny BoyWilliamson oder Howlin‘ Wolf spielten. Mitihrem urigen Instrumentarium schaffen esdie Snakes, den Bogen vom erdigen Coun-try-Blues bis hin zu urbanen Tom Waits-Klängen zu spannen.Andreas Dannenmayer ist in Konstanz undUmgebung seit Jahren die Gallionsfigur derBluesszene. Der Sänger mit der Reibeisen-stimme spielt nebenbei noch eine formida-ble Blues-Harp und begeistert dasPublikum mit seiner selbstgebauten
Cigarbox-Gitarre. KurtMüller an Bass undBass-Ukulele und Mi-chael „Cäpt‘n“Schwarz am Schlag-zeug bilden den gutgeölten Motor derBand. Mit ungestü-men Soli und funkigerBegleitung überzeugtGötz Zöller immer
wieder als virtuoser Bluesgitarrist. Wenn die Snakes in Fahrt kommen, steigteine großartige Blues-Party. Vom Herz-schmerz-Blues zum groovigen Funkrhyth-mus zum Abtanzen ist es dann nur einkleiner Schritt, oder wie es Andreas Dan-nenmayer zu sagen pflegt: „You gotta helpme, Baby!“
Andreas Dannenmayer – voc, bluesharp, cigar boxKurt Müller – b, b-ukulele, vocMichael „Cäpt’n“ Schwarz – dr Götz Zöller – g, dobro, voc
BLUES
Schwarze Katz und Elektro Brunner präsentieren
11 CERtiFiEd�swamp�snakEsschwarze�katz
Anzeige
PARKENP1 Parkplatz Stephans-PlatzP2 Parkhaus FischmarktP3 Parkhaus Dammgasse
P4 Parkhaus AugustinerplatzP5 Parkplatz am DöbeleP6 Parkhaus an der Laube
1
2
6
3
7
5
P2
P3
P4
P5
P1
P6
auf der
Inse
l
Wer spielt wo?Ein Wegweiser für Ihre musikalische Tour
10
14
15
8
11
9
16
4
12
13
18
17
23
24
25
26
22
20
21
19
1 BEYOND HEADLINESThe Blue Door Bar, Augustiner-platz (Eingang hinter Wajos)
2 HEPBURNSRockbar, Hussenstraße 6
3 MONO SHEDHotel Graf ZeppelinSt. Stephansplatz 15
4 HINWEIS AUF DIE SONNEHeinrich essen & trinkenZollernstraße 26
5 MOHAMED BADAWI & BAND Café Restaurant SEDIRHofhalde 11
6 FEEL HARMONYBar Helin, Hofhalde 11
7 AION TRIOWessenbergWessenbergstraße 41
8 SEETONWolkenstein-SaalKulturzentrum am MünsterWessenbergstraße 43
9 CZICHOWSKY, WYRSCH,MANZECCHIAstoria-SaalEingang über vhs, Katzgasse 7
10 TWO SOULSLa Grotta, Untere Laube 33
11 CERTIFIED SWAMP SNAKESSchwarze Katz, Katzgasse 8
12 LOS CRIOLLOSSelin Café-RestaurantMünsterplatz 5
13 VADANESpitalkellerei KonstanzBrückengasse 12
14 MAX PETERSENSTANDARDS TRIODomschule, Münsterplatz
15 SCHWESTERGABYSeekuh, Konzilstraße 1
16 JMOProberaum der PhilharmonieKonstanz, Fischmarkt 2
17 BACK TO BLUES MITNATASCHA FLAMISCHLatinos, Am Fischmarkt
18 VERONICA JOY ENZ &BANDBrasserie Colette, Brotlaube 2
19 SON PA TIpano, Marktstätte 6
20 THE ROOSTERSWirtshaus BürgerstubenBahnhofplatz 7
21 KARLA LEE & BAND Spiegelhalle, Hafenstraße 12
22 MALCOLM GREEN & BANDHotel Six Café BarHauptstraße 6, Kreuzlingen
23 JAZZCAFÉOld Mary’s PubKreuzlinger Straße 19
24 CAFÉ DEL MUNDOCantina RabajàKreuzlinger Str. 7
25 LE TRIO FOR ME-DABLESchnetztorturm, Lokal derBlätzlebuebe, Hussenstr. 68
26 NOPKINGSKunst- und Kulturzentrum K9Hieronymusgasse 3
1 – 3 UHRAFTERPARTY IM K9
19.30 – 20.30 UhrEröffnungskonzert im Münster KonstanzSaxophon-Jazz trifft A cappella-PopBodensee-Saxophon-Quartett:Bernd Konrad, Benjamin Engel, Ralph Brodmann, Alexander BührerMännerchor Konstanz, Leitung: Steffen Schreyer
21 – 1 UhrJazz, Blues, Rock & mehr in der AltstadtPROGRAMMÜBERSICHT
Schwestergaby, die seit über 20 Jahrenexistierende Konstanzer Band, rockt diesesJahr wieder die Seekuh. Die Band hat abernicht nur Rocknummern auf der Setlist,sondern auch zeitlose Blues- und Blues-rockperlen. So packt sie in den ersten Run-den ihr Blues(rock)repertoire aus, um dannzu später Stunde mit ihren klassischen
unglaublich groovig ge-spielten Rocknummernaus der Zeit, als Musiknoch von Hand ge-macht wurde, die JazzDowntown-Gemeindezum Tanzen zu bewe-gen. Seekuh, sauresRadler, Pizza Piccante,
Vadane – drei Silben, drei Musiker undeine Vielzahl an Instrumenten – vor allemdie Mundharmonika von Daniel Hildebrand.Über ihn schwärmt die Presse: „Er spieltemit so viel Leidenschaft und Hingabe, dasser die Anwesenden von Anfang an mit sei-nem persönlichen Glück im Herzen verzau-berte...“ „Er vermag ihr Töne und Melodien
abzugewinnen, die verzaubern undderen man dieses Instrument sonicht für fähig gehalten hätte...“Das Trio wandelt auf musikalischenSpuren aus Ost und West, kompo-niert und erfindet neu mit heimi-schen Kräutern und exotischenGewürzen. Das Produkt: eine mu-sikalische Konversation so intimund schlicht, wie auch inbrünstigund leidenschaftlich. Hohe musika-lische Qualität und gute Unterhal-tung garantiert.
Drei Länder – eine Sprache! Die Musikvon JMO – Jan Galega Brönnimann(Schweiz), Moussa Cissokho (Senegal) undOmri Hason (Israel) – lässt die Kunst desGeschichtenerzählens wieder aufleben.Das Trio überschreitet Grenzen zwischentraditionellen und modernen Klängen ausAfrika, Europa und dem Orient. Der per-lend klare Klang der Kora (afrikanischeStegharfe mit 22 Saiten) trifft auf die so-noren, rauchigen Töne der Bassklarinetteund wird unterstützt von den verschie-densten Perkussionsinstrumenten. DasZusammenspiel besticht durch schöneMelodien und rhythmische Eleganz – esentsteht eine authentische und zeitgenös-sische Kammermusik.„Al nge taa“ ist die erste Veröffentlichungdieses Trios – und bedeutet so viel wie„let's move!“ in Mandinka, einer Sprache,die in Gambia, Mali und Senegal gespro-chen wird. Das Repertoire stammt vonallen drei Musikern und zeigt ihre unter-schiedlichen Einflüsse. Das Aufeinander-treffen der drei Kulturen, die Auswahl der
Instrumente und der reiche Fundus anIdeen, Melodien und Rhythmen macht„Al nge taa“ zu einem unvergesslichenHörabenteuer!
BLUES UND BLUESROCK
WORLD, JAZZ, GRIOT
Seekuh und Augenweide Optik präsentieren
sChwEstERgabyseekuh
Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz undUrs Schaubhut, Rechtsanwalt präsentieren
Jmoproberaum�der�philharmonie�konstanz
16
15
Gaby Wunderlich – b Eddie Königsmark – kb, vocKlaus Wilsrecht-Zahn – g, vocRoy File – dr, voc
Das Zürcher Trio bestehend aus dem deut-schen Pianisten Max Petersen und denZürcher Musikern Xaver Rüegg am Bassund Paul Amereller am Schlagzeug spielt Jazzstandards. Dabei wählen sie Kompo-sitionen amerikanischer Musiker des20. Jahrhunderts aus, die den meistenunbekannt sein werden, jedoch für erfri-schende Überraschung sorgen. Denn dieGeschichte des Jazz ist voll mit komposi-torischen Perlen großer Musiker, die nurdarauf warten, wiederentdeckt zu werden.Eine Reise durch unerforschte Gebiete derJazzgeschichte mit einem Trio, dem esgelingt, diese in ein neues, frisches undmodernes Licht zu stellen!
Max Petersen – p Xaver Rüegg – b Paul Amereller – dr
MUSIK AUS OST UND WEST, EIGENKOMPOSITIONEN
JAZZSTANDARDS
Spitalkellerei Konstanz und Hermann Müller Putz und Stuck GmbHpräsentieren
13 VadanEspitalkellerei�konstanz
Max Heller Steuerberatungsgesellschaft GmbH und Peter Schulzpräsentieren
14 max�pEtERsEn�standaRds�tRio�domschule
Valentin Baumgartner – g, vocDaniel Hildebrand – harpNehrun Aliev – perc, cl
lekker, smakelijk, schwestergaby, JazzDowntown Konstanz, einfach nur gut...
Jan Galega Brönnimann – cl, saxMoussa Cissokho – kora, voc, talking drumOmri Hason – perc, hang, kalimba
Veronica Joy Enz stammt aus dem Südender Vereinigten Staaten, genauer gesagtaus dem sonnigen Georgia. Und genausowarm klingt ihre Stimme, mit der die ele-gante Südstaatlerin spielerisch die Herzenihrer Zuhörer gewinnt. Ihre Gesangskar-riere begann in New York City, wo sie alsMitglied einer Swing-Band Erfahrung aufder Bühne sammelte.In Deutschland hat sie ihre eigenen Pro-jekte formiert, u.a. das Veronica Joy EnzQuintett, mit dem sie Soul und Jazz vereint,die Musik, mit der sie aufgewachsen ist. Ihrtreuester musikalischer Begleiter ist der Gi-tarrist Jörg Enz, der sich in den vergange-nen Jahren mit eigenen Projekten wie dem"Jörg Enz Organic Trio" einen Namen ge-macht hat und häufig Seite an Seite mit derSängerin arbeitet.In ihrem abwechslungsreichen Programmpräsentiert Veronica Joy Enz Klassiker aus
Veronica Joy Enz – voc Jörg Enz – gIngmar Kerschberger – saxPeter Streicher – bTobias Friedli – dr
Eine der besten Bluesbandsim süddeutschen Raum unddie hervorragende WienerBlues-Sängerin NataschaFlamisch heizen dem Publi-kum ordentlich ein! Erst-klassiger Gitarren-Blues-rock, kraftvoll und dyna-misch gespielte Bläserriffsund Grooves, mitreißendeSoli und eine weiblicheStimme, die mit Gefühl,Temperament und Frauen-power für Gänsehaut sorgt. Rockig, funky,jazzig – abwechslungsreich wird der Bluesin all seinen Facetten ins neue Jahrtausendkatapultiert! Es heisst nicht umsonst „HighEnergy Blues Party!“ wenn diese Herr-schaften aufkreuzen …
THE MODERN ART OF BLUES
GREAT JAZZ AND SOUL FROM USA
Restaurant, Tapas, Bar Latinos und Steuerberater Bernd Schäferpräsentieren
17���baCk�to�bluEs�mit�natasCha�FlamisCh�Restaurant,�tapas,�bar�latinos
Brasserie Colette Tim Raue und J&C Veranstaltungstechnik GbRpräsentieren
18��VERoniCa�Joy�Enz�&�bandbrasserie�Colette
Natascha Flamisch – vocReinhard Stehle – g, vocJean-Pierre Dix – bUwe Sczech – drVolker Wagner – sax, vocStefan Schäfer – tp, flh, vocHarry Eisele – p
Anzeige
Alte amerikanische Straßenkreuzer und rie-sige Lastautos aus den 50ern zeichnen dasBild von Havannas Straßen. Direkt dazu ge-hört die Musik, die jeder aus dem BuenaVista Social Club kennt: Kubanischer Sonund Salsa! Diese Musik bringt die GruppeSON PA TI auf die Bühne – mit authenti-schem Kubafeeling, auf Hochglanz poliertund mit neuem Spirit! Das findet man sonstnur zwischen Havanna und Santiago deCuba. Die Spitzenmusiker erzeugen den typi-schen Sound in original kubanischer Be-setzung: Afro-kubanische Percussion mit
Congas, Bongos und Campana. Kontra-oder Uprightbass liefern den Rhythmus.Von größter Wichtigkeit ist der Klang derTres, ganz nach Buena Vista. An der Büh-nenfront stehen die Sänger Alfonso Napo-les aus Guantanamo und Luis Angulo ausMexiko. Die starke Rhythmustruppe führtEsbel Rodriguez aus Havanna mit den Bon-gos und Glocken an.
SON, SALSA, CHA-CHA-CHA, RUMBA UND BOLERO
pano Brot & Kaffee und Mode Galerie präsentieren
son�pa�tipano
Alfonso Napoles – voc, percLuis Angulo – voc, gEsbel Rodriguez – bongo, percMiguel Pertl – tres, vocTimmi Rühwald – b, vocGeorg Wetzel – congas
19
ihrer musikalischen Heimat – also des „Great American Songbook“ – und inter-pretiert diese auf ganz eigene Weise au-thentisch, gefühlvoll und ausdrucksstarkzugleich.
Rock, Rhythm ’n’ Blues, Funk, Soul, Reg-gae oder Latin – das ist die Musik der 6-köpfigen Powerformation um diestimmgewaltige und herrlich erfrischendeFrontfrau Sybille Bäder.The Roosters präsentieren die musikali-schen Highlights der 60er bis 80er Jahreabsolut authentisch und gehören mit ihremabwechslungsreichen Repertoire und demhohen Entertainment-Faktor sicher zu den
besten Coverbands am See. Denn ob Sto-nes, Cocker, Wilson Picket, Marley oderSantana: Mit ihrer spannenden Mischungder Klassiker trifft diese Band den Ge-schmack gleich mehrerer Generationen. Indiesem Jahr treten sie mit Matthias Fröh-lich an der E-Gitarre beim Jazz DowntownKonstanz an!
Sybille Bäder – vocMatthias Fröhlich – g Alex Wittmann – dr, vocHenry Königsmark – sax, vocGerhard Stoiber – bKlaus Timons – kb, voc
Wirtshaus Bürgerstuben und Bettenhaus Hilngrainer, Konstanzpräsentieren
20 thE�RoostERswirtshaus�bürgerstuben
RHYTHM 'N' BLUES, FUNK, SOUL, REGGAE, LATIN, ROCK
Theater Konstanz und Das Ohr – Hörgeräte & mehr – 2 x inKonstanz präsentieren
211 kaRla�lEE�&�bandspiegelhalle
JAZZ, NEO SOUL, R'N'B
Ihre Gedanken und Eindrücke fängt KarlaLee in Songs ein, die außergewöhnlich,ehrlich und tief erscheinen. Zusammen mit ihrer Band vereint sie Ein-flüsse aus dem Jazz, Neo Soul und R'n'B-Bereich und lässt ihre Musik in ihrem ganzeigenen, charakteristischen Stil erklingenund aufleben. So entsteht eine neue, ein-zigartige Klangwelt. Karla Lee zeichnet sich nicht nur durch ihrindividuelles Songwriting, sondern auch
durch ihre facettenreiche, tiefe Stimmeaus, die sie gekonnt genreübergreifendeinsetzt.
Karla Lee – voc, synthLukas Scherer – p Hannes Gajowski – g Simon Zauels – b Julián Duprat Petrich – dr
Allerbeste Jazzlaune verbreiten diese fünfMusiker. Malcolm Green, der aus den Südstaatender USA stammende Sänger und Lehrer fürJazzgesang, Querflöte und Saxophon istein hervorragender Interpret, dessen großemusikalische Bandbreite durch sein Musik-studium in Virginia, Washington und Berngeprägt wurde. Mit seinem unverwechsel-baren Gesang, groovendem Saxophon,explosiven Percussions und herausragen-der Performance gelingt es ihm stets, dasPublikum zu Begeisterungsstürmen hinzu-reißen.
Die Band wird vom hervorragenden Dort-munder Pianisten und Sänger Michael Fint-hammer geleitet. Sein Sohn Frederik, einexzellenter Drummer, sein Bruder Walter,ein außergewöhnlicher und erfahrenerKontrabassist, der auch Mitbegründer derFöderation Jazz Live in Konstanz ist, undder aus der Karibik stammende, professio-nell jazzende Percussionist Roell Kort bil-den die temperamentvolle Rhythmsection.
Der Konstanzer Saxophonist Klaus Knöpflepräsentiert mit Jazzcafé inspirierenden,ausdrucksstarken Jazz. Die 4 Musikerkennen sich über Jahrzehnte durch vielegemeinsame Bands und Projekte und sindhervorragend aufeinander eingespielt.Ein hohes musikalisches Niveau, Ideen-reichtum, Spontaneität und Spaß am
Improvisieren sind ihr Markenzeichen. Sosorgen sie für spielfreudigen Jazz, gespicktmit Überraschung, Abwechslung und vielGroove!
SWING, BLUES, BEBOP, GOSPEL, BOSSA, STANDARDS
KOMMUNIKATIVER, INSPIRIERENDER JAZZ, IMPROVISATIONEN
Hotel Six Café Bar und ANNICK Schmuckdesign,G.F. Michael Zobel, präsentieren
malColm�gREEn�&�bandhotel�six�Café bar
Old Mary’s Pub und Fruchthof Konstanz GmbH präsentieren
JazzCaFÉold�mary’s�pub
23
22
Malcolm Green – voc, sax, flMichael Finthammer – kb, vocWalter Finthammer – b Roell Kort – percFrederik Finthammer – dr
Klaus Knöpfle – saxesMichael Neff – tpCarlo Lorenzi – drHeiner Merk – db
aFtERpaRty�im�k91�–�3�uhR
Kommunales Kunst- und Kulturzentrum K9 präsentiert
<REal�paRty�musiC>�dJ�VolkER
Die Afterparty im K9 dient als lockerer Treffpunkt, um sich über die Eindrücke desAbends auszutauschen und den Abend tanzend und feiernd ausklingen zu lassen.In diesem Jahr wird DJ Volker die Afterparty befeuern.
Der K9 e.V. unterstützt Jazz Downtown Konstanz schon seit vielen Jahren.Nicht nur wegen der Qualität der Bands und dem einmaligen Erlebnis, überall inder Innenstadt pulsierende Musik vorzufinden. Sondern vor allem, weil sich derKonstanzer Hospizverein für Menschenwürde in einem Bereich einsetzt, der vonder Gesellschaft gerne verdrängt wird, nämlich sterbende Menschen zu begleitenund Trauernden beizustehen.
Die beiden Gitarrenvirtuosen Jan Pascalund Alexander Kilian sind gegensätzlich wieWasser und Feuer – und ergänzen sichdadurch zu einem Gitarrenduo auf Welt-niveau. Ihr gemeinsamer Live-Auftritt istder mitreißende Dialog zweier begnadeterInstrumentalkünstler, die sich gegenseitigbald umschmeicheln, bald herausfordern
und einander ihr Bestes ent-locken – intensiv, explosiv, ma-gisch. Die Gitarrenkunst vonCafé del Mundo entführt in diemystische Welt des Flamenco,der viel mehr ist als virtuoseUnterhaltung – es geht umalles, was uns Menschen be-wegt, um Liebe, Sehnsucht, Todund Lebensfreude, um Himmelund Erde. Diese urwüchsige
Alexander Kilian – g Jan Pascal – g
Cantina Rabajà und Aktive Lebensgestaltung – Tobias Volzpräsentieren
24 CaFÉ dEl�mundoCantina�Rabajà
FLAMENCO
Konstanzer Blätzlebuebe Zunft e. V. und Fuchshof Konstanz-Dingelsdorf präsentieren
251 lE�tRio�FoR�mE-dablEschnetztorturm
FRANZÖSISCHE CHANSONS, JAZZ, EIGENKOMPOSITIONEN
Stilvoll, charmant und ein bißchen retro:das ist Le Trio For me-dable. Mit erfri-schenden Neuinterpretationen zahlreicherKlassiker, aber auch mit eigenen Kompo-sitionen begeistern sie die Liebhaber desfranzösischen Chansons.Eine spürbare Vorliebe für Swing undBossa Nova prägt das Spiel von Le TrioFor me-dable. Weltbekannte Stücke wie
„C’est si bon“, „La mer“, oder „Sous le cielde Paris“ wechseln sich mit dem einenoder anderen bisher unbekannten aus derreichen Schatzkiste des französischenChansons ab. Freuen Sie sich auf lebens-frohe Musik, die noch lange nachklingt.
Regina Büchner – sax Christian Brinkschmidt – db Marc Delpy – g, voc
Fulminanter Groove, druckvoller Sound,eigenständige Interpretationen – das sinddie Markenzeichen der Nopkings. Heraus-ragende Soul- und HipHop-Vocalists, einegnadenlos groovige Rhythm-Section, eineglänzend eingespielte Brass-Section undder außerordentlich hohe musikalischeLevel jedes einzelnen Musikers verleihenden Nopkings das Potenzial, die bestenSongs vieler verschiedener Genres enormlebendig und authentisch zu interpretieren.Mit ihrer elektrisierenden Bühnenpräsenzbieten die Nopkings eine einzigartige,mehrstündige Bühnenshow, die dank ihrer
enormen Vielseitigkeitund Qualität jeden imPublikum mitreißt undbegeistert. Im abwechs-lungsreichen Repertoirefinden sich Motown-Soulklassiker von MarvinGaye bis Aretha Frank-lin, funkige Floor-Fillerim Stil von James
MOTOWN & MODERN SOUL, FUNK, HIPHOP
Kommunales Kunst- und Kulturzentrum K9 und Gemeinschafts-praxis für Strahlentherapie Singen – Friedrichshafen präsentieren
nopkingskunst-�und�kulturzentrum�k9
26
Beccy Wick – voc Michael Solf – voc, tbGabriel Lehmann – tp, percMathias Langenbacher – kb, saxAndreas "Rossi" Rosatti – g Michael Quetting – b Markus Schwab – dr
Musik entfaltet unwiderstehliche Kraft, sieschlägt in Bann, macht reich, weckt aufund berührt. Wäre Gott ein Musiker – dieFlamenco-Gitarre wäre sein Instrument.
Brown, den Commodores oder Stevie Won-der sowie moderner „Blue-Eyed“-Soul à laJan Delay oder Ben l‘Oncle Soul, aber auchviele spannende Ausflüge zu den Highlightsaus Disco, Reggae, Rap und HipHop –allesamt gewürzt mit dem besonderen„N!-Style“ und einer bemerkenswert inten-siven Spielfreude.
Besonderer Dank gilt unseren Hauptsponsoren
Mit freundlicher Unterstützung von
Die Jazz-Combo der Universität Kons-tanz entwickelte sich vor einigenJahren aus Musikern der Uni-BigBand.
Die jungen Mitwirkenden spielten nichtnur gerne in der großen Besetzung mitDirigenten, sondern blieben auch nochlängere Zeit nach den Proben, um imkleineren Rahmen gemeinsam zu übenund vor allem zu improvisieren. Heutesind sie eine Gruppe von sechs Musi-kern, die sich zusammen ein vielfälti-ges Repertoire aufgebaut haben. Siespielen auf den unterschiedlichstenAnlässen und natürlich bei eigenenAuftritten: So sorgen sie mit ruhigen
Jazzklängen für instrumentale Unter-malung, bieten mit gesungenen Soul-und Funknummern ein unterhaltsamesund auflockerndes Rahmenprogrammoder locken den ein oder anderenZuhörer mit flottem Swing auf die Tanz-fläche.
Stefan Eitel – voc Felix Albrecht – tp Fabian Ecker – sax Laurenz Bogen – p Lukas Götz – b Markus Schilling – dr
Diese Band bringt Sie für Jazz Downtown Konstanz in Stimmung
UNICOMBO
Fr, 4. Mai von 14 bis 18 Uhr undSa, 5. Mai von 11 bis 15 Uhrauf dem Obermarkt
Anzeige
Wir gratulieren dem Hospiz Konstanz zu
21 Jahren
JA Z Z D OW N TOW N KO N STA N Z
und begleiten die großartige Veranstaltung
seit Jahren mit unserem Know How
Wir bedanken uns bei allen engagierten Musikern,
Gastronomen und Verantwortlichen der weiteren
Veranstaltungsorte sowie allen Co-Sponsoren,
die Jazz Downtown Konstanz ermöglicht haben.
Peter Schulz
VORVERKAUF: 16 €Ab 7. April 2018Konstanzer Bücherschiff, Paradiesstr. 3, KonstanzHospiz Konstanz, Talgartenstr. 2, KonstanzKarten im VVK nur gegen Barzahlung!
ABENDKASSE: 18 €18.30-19.30 Uhr am MünsterAb 19.30 Uhr in allen beteiligten Lokalen
EINTRITTSBÄNDCHEN 16 € /18 €GÜLTIG FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN
IMPRESSUMVeranstalter: Hospiz Konstanz e.V.
Organisation und Redaktion: Eva Riedle, Hospiz Konstanz e.V.
PR-Arbeit, Akquisition und Vertrieb: Hospiz Konstanz e. V.
Grafische Gestaltung: Braun-Werbung, Werbeagentur
Benefizveranstaltung zugunsten
JAZZDOWNTOWNKONSTANZ
HOSPIZ KONSTANZ e.V.Jeder braucht jemanden. Irgendwann.
JAZZDOWNTOWN
KONSTANZ2018
HAUPTSPONSOREN
zugunsten HOSPIZ KONSTANZ e.V.
www.jazz-downtown.de
