Wir bewegen etwas.Kransysteme

HB

-Obe

rkon

stru

ktio

nen

Maßgeschneiderte Oberkonstruktionen zurBefestigung von Hängebahnsystemen

2

Ihnen fehlt das passende Bindeglied zur Befestigung der Krananlage in Ihrer Halle?

Kragarmstützen S. 5 Hilfsträger S. 5 Normalkonsolen S. 6 Binderkonsolen S. 7

Wir bewegen etwas.Kransysteme

3

Wir liefern passende Lösungenfür individuelle Anforderungen

Umklammerungskonsolen S. 8 Portalkonstruktionen S. 9 Profilabhängungen S. 10

4

Qualitätsan for der ungen nach DIN EN ISO 3834-2

Schweißqualifikationnach EN 1190-1

Wir liefern die Lösung

EngineeringSie nennen uns den Anwendungsfall und wir kümmernuns um alles Weitere. Können keine standardisiertenLösungen eingesetzt werden, so konzipieren wir eineindividuelle Lösung, die den Einsatz der Krananlage bei Ihnen ermöglicht. Die Ausführung der Stahlbauten erfolgt in Übereinstimmung mit den einschlägigen Normen und Regelwerken.

FertigungHier stimmt jeder Handgriff. Die Herstellung der Ober-konstruktionen erfolgt ausschließlich durch qualifizierteMitarbeiter. Die Schweißarbeiten werden von geprüften Schweißern durchgeführt. ABUS verfügt über die Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten. Die Lieferung erfolgt mit CE-Kennzeichnung gemäß EN 1090-1.

LieferungBei ABUS bekommen Sie alles aus einer Hand. Kran-anlage und Oberkonstruktion werden parallel gefertigt und können so zeitgleich mit einer Lieferung bereit-gestellt werden. Zusätzlicher Koordinationsaufwand bleibt Ihnen somit erspart.

MontageVertrauen Sie bei der Montage auf die Erfahrung unserer Fachmonteure. Die Montage be inhaltet eine vorherige, technische Klärung der Kran anlage und Oberkonstruktion, damit bei der Montage alles passt und Montagezeiten kurz gehalten werden können.

Ausführungsklasse EXC4 nach EN 1190-1

Zertifikate nach EN 1090-1

Wir bewegen etwas.Kransysteme

5

Kragarmstützen

Kragarmstützen sind die günstige Alternative zu Portalen. Sie werden in individuellen Bauhöhen gefertigt und lassen sich mit wenig Montage-aufwand zügig aufstellen. Es gibt sie mit einseitiger und beidseitiger (T-Stütze) Auskragung für die Be-festigung der Kranbahnen.

Hilfsträger schaffen zusätzliche Aufhängepositionen zur Abhängung der HB-Anlage. Sie werden frei gespannt an den Unterzügen der Halle befestigt und ermöglichen die Überbrückung auch großerAb stände.

Hilfsträger

6

Normalkonsolen

Rückseitige Verankerung der Normalkonsole am Stahlbetonbinder.

Normalkonsolen werden seitlich an den Hallenbindern befestigt. Die Befestigung erfolgt mittels Durchgangs-ankern. Es gibt sie sowohl für Beton- als auch für Holz-binder und mit unterschiedlich langen Ausladungen.

Wir bewegen etwas.Kransysteme

7

BinderkonsolenBinderkonsolen ermöglichen den Anschluss der HB-Anlage direkt unterhalb der Tragkonstruktionen von Hallendecken. Die Binder werden von der Seite durch-bohrt und müssen somit für die Montage nicht von oben zugänglich sein. Binderkonsolen gibt es für Holz- und Stahlbetonbinder mit rechteckigen Querschnitten und für Stahlbetonbinder in PI-Ausführung (siehe Abb.).

Rückseitige Verankerung der Normalkonsole am Holzleimbinder.

8

Umklammerungskonsolen

Die seitlichen Gewindestangen sind in der Länge variabel und ermög lichen die Verwendung auch bei großen Binderhöhen. Je nach Dachkonstruktion lassen sich Um-klammerungskonsolen auch bei auf dem Hallenbinder aufliegenden Dächern montieren.

Umklammerungskonsolen um-fassen die Hallenbinder, ohne dass diese durchbohrt werden müssen.

Deckenanschluss HBAnschluss an Beton- oder Holzbinder

UmklammerungskonsoleHB160/200/250 Aufhängelast / Suspension load FA ≤ 16kN

HB Ceiling ConnectionMounting on concrete or wooden beams

Embracing bracket

Deckenanschluss HB mittelsUmklammerungskonsole für Beton- oder Holzbinder

HB Ceiling Connection using aEmbracing bracket on concrete or wooden beams

D-HB-203-03D/GB

AN

Kons

trukt

ions

ände

rung

en v

orbe

halte

n!

Okt

ober

201

3M

odifi

catio

ns o

f des

ign

are

rese

rved

!O

ctob

er 2

013

Im Lieferumfang ist das kpl. Befestigungsmaterial enthalten.Die Konsolen werden mit Grundanstrich RAL 7035 lichtgrau geliefert. Oberflächenbeschaffenheit muss eben und unbeschädigt sein.

The scope of delivery includes complete set of mounting device. Brackets will be delivered with prime coat RAL 7035 light grey.

Surface must be plane und without damages.

ABUS Kransysteme GmbHPostfach 10 01 6251601 GummersbachTelefon +49 2261 37-0Telefax +49 2261 37-589E-Mail: info@abus-kransysteme.dewww.abus-kransysteme.de

Anschluss an diese Binderformen möglich:Connection to these beam forms are possible:

HB250 Aufhängelast / Suspension load FA ≤ 26kN

1) Die zulässige Neigung an der Unterseite des Binders beträgt 6 Grad. The admissable inclination on the lower side of the beam is 6 degrees.

1)

1)

BezeichnungDescription

Maße BinderbreitenDimensions for beam width

Best.-Nr. / Gewichtfür AufhängungenOrder No. / Weight

for suspensions

obenupper side

Bmaxmm

unten lower side

bminmm

HB160/200/250 ≤16 kN kg HB250 ≤ 26 kN kg

HB160/200/250 ≤ 16 kN HB250 ≤ 26 kN

Umklamme-rungskonsole

Embracing bracket

150 - 250 50 - 250 50 - 250 109807 26,2 109810 34,7251 - 325 120 - 325 100 - 325 109808 31,5 109811 40,9326 - 400 180 - 400 140 - 400 109809 37,2 109812 48,1401 - 500 340 - 500 280 - 500 123396 46,9 123397 61,4

Diese Binderformen können umklammert werden.

Wir bewegen etwas.Kransysteme

9

Portalkonstruktionen

Biegesteife Portalkonstruktionen ermöglichen kleine Fußplatten – Lagersicherung mittels Dübel.

Individuell angepasste Portal-konstruktionen bieten Lösungen, wenn z.B. die Deckenkonstruktion nicht zur Befestigung der HB-Anlage geeignet ist. Es gibt sie frei-stehend oder auch mit seitlichenAnbindungen an die Hallen-konstruktion.

Damit die Arbeitsbereiche unter den HB-Anlagen gut zugänglich bleiben, werden ggf. erforderliche Verstei-fungen möglichst hoch angebracht und die Stützabstände zwischen den Portalen dahin gehend optimiert.

10

Profilabhängungen

Profilabhängungen kommen zum Einsatz, wenn zwischen Decke und Krananlage große Abhängehöhen bestehen. Sie werden mit Dübeln, durch Klemmen oder Verschrauben

an den vorhandenen Tragwerken befestigt. Profilabhängungen sind eine Alter-native zur Abhängung mit sehr langen Gewindestangen. Sie

redu zieren das Pendel verhalten deutlich. Zusätzliche Versteifungen gegen das Pendeln sind damit nicht mehr erforderlich.

Wir bewegen etwas.Kransysteme

11

Komplettlösungen aus dem Hause ABUS

HB-Oberkonstruktionen, bedarfs-gerecht kombiniert, ermöglichen umfassende Lösungen für die Über-

kranung einzelner und zusammen-hängender Arbeitsbereiche mit dem ABUS HB-System.

Unsere Fachberater im Außen-dienst beraten Sie gerne vor Ort.

AN 1

2022

1D

18.0

5.15

Wir bewegen etwas.Kransysteme

ABUS Kransysteme GmbH · Sonnenweg 1 · 51647 Gummersbach Telefon 02261 37-0 · Telefax 02261 37-247E-Mail: info@abus-kransysteme.de · www.abus-kransysteme.de

Name:

Firma:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

E-Mail:

Datum Unterschrift

Weitere Produktinformationen...... zu den ABUS Leichtkransystemen und zu unserem gesamten Lieferprogramm schicken wir Ihnen gerne zu. Sie können diese auch direkt auf unserer Homepage einsehen und downloaden.

Ihre Ansprechpartner sind: Telefon: Fax: E-Mail:Herr Sergej Heinz 02261 37 - 582 02261 37 - 91101 sergej.heinz@abus-kransysteme.deHerr Dietmar Klaas 02261 37 - 389 02261 37 - 90345 dietmar.klaas@abus-kransysteme.deHerr Dirk Kurpat 02261 37 - 106 02261 37 - 90100 dirk.kurpat@abus-kransysteme.deHerr Henning Meyer 02261 37 - 254 02261 37 - 90202 henning.meyer@abus-kransysteme.deHerr Markus Steuer 02261 37 - 506 02261 37 - 90798 markus.steuer@abus-kransysteme.deHerr Max Theis 02261 37 - 102 02261 37 - 90213 max.theis@abus-kransysteme.de

☐ Programmübersicht ☐ Das neue HB-System ☐ HB-System

☐ Schwenkkrane ☐ Leichtportalkrane ☐ Elektro-Kettenzüge

Ihre Anfrage schicken Sie bitte per Fax an: 02261 37-90165 per E-Mail an: burkhard.lemmer@abus-kransysteme.de

Sch

wen

kkra

ne

Wir bewegen etwas.Kransysteme

Das komplette Produktprogramm für

Säulen- und Wandschwenkkrane bis 6,3 t.

kg mm max.250 7900500 7000800 6500

1000 63001 250 56501600 50002000 4000

Wir bewegen etwas.Kransysteme

Die technischen Daten im Überblick:

Tragfähigkeit: bis 2000 kgGesamthöhe: bis 5000 mm

Auslegung: für ABUS Elektro-Kettenzüge GM2, GM4und GM6

Option: Katzfahren elektrisch

Einstufung: nach DIN 15018, H2 B2

ABUS Leichtportalkran LPK – … Das starke Stück folgt auf dem Fuße

Der ABUS Leichtportalkran ist überall dort die wirtschaftliche

Lösung, wo Hebeleistung nicht permanent und zudem häufig

an unterschiedlichen Orten benötigt wird.

Er ist für die ABUS Elektro-Kettenzüge und für Lasten bis 2000 kg

ausgelegt. Auf seinen vier Lenk-Stoprollen, von denen zwei serien-

mäßig mit 90°-Richtungsfeststellern ausgerüstet sind, ist der ABUS

Leichtportalkran besonders leicht verfahrbar. Darüber hinaus lässt

er sich aufgrund seiner Konstruktion bei Bedarf problemlos zerle-

gen. Mit zwei Baugrößen lassen sich die erforderlichen Höhen und

Breiten des Kranes in einem weiten Bereich realisieren.

Gesamtbreite:

WELCHER WEG IST DIE BESTE ENTSCHEIDUNG?

www.abus-kransysteme.de/hb-neu Wir bewegen etwas.Kransysteme

Maßgeschneiderte Kranlösungen aus dem Baukasten für Tragfähigkeiten bis 2000 kg

HB

-Sys

tem

Laufkrane

HB-System

Schwenkkrane

Elektro-Seilzüge

Elektro-Kettenzüge

Leichtportalkrane

Einschienenkatzbahnen

Programmübersicht

Wir bewegen etwas.Kransysteme

ABUCompact

Produktinformationen / Technische Daten

Ele

ktro

-Ket

ten

züge