August 2013 bis Januar 2014

Nr. 2. 2013

www.heimathaus-twist.comTW!ST

HEIMATHAUS

JAZZ . KLASSIK . THEATER FUER KINDER

LIVEMUSIK BLUES . ROCK . FOLK

Danke.Wenn auch regelmäßig wiederholt bleibt unser Dank dennoch frisch und

aufrichtig. Die Abfolge stellt keine Wertigkeit dar. Man kann leider nur immer nacheinander schreiben.

Wir danken der Gemeinde Twist, dem Rat, der Verwaltung und dem Werkhof.

Wir danken dem Landkreis Emsland.

Wir danken den Zeitungen, die das Angebot „unters Volk“ bringen.

Wir danken den Vorverkaufstellen und deren werbenden Worten.

Wir danken der VHS Meppen und der Sparkasse Emsland.

Wir danken den Druckern, den Unterstützern (das sind Sie)

Wir danken der Ems – Vechte – Welle und den „Programmdirektoren“ und „Ines – Musik!“

Wir danken jenen, die jetzt vergessen wurden.

Ich danke dem Team, das unglaubliche Arbeit leistet – nur für ein freundliches Wort.

Herausgeber Heimatverein Twist e.V.Lippertstraße49767 TwistFon (0 59 36) 21 51

VerantwortlichHeiner ReinertEichenweg 549767 TwistFon (0 59 36) 23 82Fax (0 59 36) 23 35email: Heiner.Reinert @t-online.de

Druck Goldschmidt DruckMecklenburgerstraße49757 WerlteFon (0 59 51) 95 50-0

Auflage: 6.500 ExemplareErscheinungsweise: Halbjährlich

IMPRESSUM

2 3

&TermineInhalt

August 2013 ......................................................Seite25. Bob Margolin's Tribute To Muddy Waters ................8

September 20136.-8. Tribute To Woodstock / Spirit Of Woodstock .........108. Big Balls ..................................................................1322. Herringtown Jazzband ............................................1427. Albie Donnelly Supercharge ....................................16

Oktober 20134. Josh White Jr. & Richard Smerin ............................185. CCR – Revival Band ................................................2012. Egidio Juke Ingala & The Jacknives ........................2219. Hamburg Blues Band ..............................................2425. Romanza Brava .......................................................26

November 20139. Charly Beutin & Band ..............................................2816. Angela Klee & Band ................................................3223. Klangwelten 2013....................................................34

Dezember 20131. Louias Bühne ..........................................................361. Simon & Garfunkel Revival Band ............................387. Barrelhouse .............................................................408. Cajun Roosters .......................................................4212. Helen Blum & Harald Haugaard & Freunde .............4414. Cat Stevens Project ................................................46

Januar 20144. Blues Company .......................................................4811. Fleadh .....................................................................5018. Eagles Tribute Band ................................................5225. The Happy Tunes ....................................................54

Rubriken:Heimathaus Infos ......................................................4

Vorverkaufsstellen .....................................................7 Kalender ............................................................ 30/31

Heimathaus for Sale ................................................57

A Z

4 5

HeimathausalphabetDas

Liebe Leserin, lieber Leser!

Da haben Sie es in der Hand und vor Augen, das aktuelle Taschen-programm des Heimathauses Twist. Prall gefüllt mit Konzerten. Fehlt Ihnen was? Bitte das Heimat-hausteam ansprechen.

Ein Wort zu den Tribute Bands. Einst wurden diese mit etwas „Na-serümpfen“ betrachtet. Das hat sich den letzten Jahren erheblich geändert. Diese Bands haben einen hohen Qualitätsanspruch und sind vielfach dem Original zumindest ebenbürtig. Andere sagen; „Die spielen doch nur Songs nach!“. Stimmt, genau das. Aber würde man das auch den großen Orche-stern nachsagen, die zum xten Mal Mozart und Co spielen? Und der große Pavarotti – und das gilt für viele – singt auch nicht seine eigenen Lieder. Tribute Bands sind die Bewahrer des musikalischen Erbes von Elvis, Beatles, Doors und Co. Aber sie müssen gut sein..

In diesem Programm sind einige Deutschlandpremieren, Bands die zum ersten Mal in Deutschland ein Konzert geben. Bei uns für Sie. .

Das Heimathausprogramm wird von der Bandverpflichtung bis zum Aufräumen nach dem Konzert ausschließlich ehrenamtlich umge-setzt. Keiner sieht auch nur einen Cent für die Arbeit. Seit mehr als dreiundzwanzig Jahren geht das so. Eine gewaltige Leistung.

Noch machen wir es gerne. Be-sonders dann , wenn unser Publi-kum freundlich ist.

Wir, das Publikum, die Musiker, die Technik und das Team sind eine große Musik liebende Gemein-schaft. Das verbindet uns über alle Grenzen und Unterschiede hinweg.

Darum freuen wir uns auf die an-stehenden Konzerte.

Ihr

6. – 8. September 2013Im letzten Heft angekündigt, in diesem Heft das Programm.Aber an dieser Stelle unser Dank und unsere Anerkennung den Sponsoren, die dieses Musikfest möglich machen:

Firma Busverkehr Levelink, Ponyhof Niers, Bauunternehmen Kewe, Gemeinde Twist

A: (Ä) Ärgerlich, wenn Leute Karten bestellen und nicht kommenB: Bestellen kann man Karten per Telefon, Internet oder bei den VV-stellen kaufenC: circa 12.000 Besucher und Besucherinnen haben wir jedes JahrD: Ein gewaltiges DANKE an aller Sponsoren, Unterstützer, Helfer,E: Emsland Der Landkreis Emsland unterstützt seit Jahren unser KulturprogrammF: Folkmusik gehört in jedes Programm G: Goldschmidt sponsert und druckt dieses HeftH: Handrup, Ralf, der das ansprechende Layout entwickelt.I: Internet: Auf Heimathaus-Twist.com sind die aktuellen InformationenJ: Jansen, Heinrich, der Fotograf mit den großartigen Fotos s. Titelbild des HeftchensK: Katastrophen hatten wir Gott sei Dank noch nichtL: Levelink. Ohne das große Busunternehmen gäbe es kein Woodstock IIM: Musik, was sonstN: Niederlande, in Klazienaveen gibt es eine neue VorverkaufsstelleO: Ohne das Heimathausteam läuft nichtsP: PAE, das ist die Firma, die für den guten Sound sorgtQ: Qualität. Wir lassen nur das hören, was für jede Stadt der Welt gut genug ist.R: Raumpflegerinnen sorgen für Sauberkeit auch auf den Toiletten S: T: Twist. Die Gemeinde hat schon am Anfang an unser Programm geglaubtU: Unvergessen unsere Teammitglieder Oli Olschewski und Thomas SpeckV: Vorverkaufsstellen, unsere wichtigen Partner vor Ort. Danke W: Weltmusik Wir sind wohl weit und breit die einzigen Anbieter dieser MusikX: x – beliebig ist unser Programm bestimmt nichtY: Yes or No, bei den vielen AuftrittsanfragenZ: Zeitung. Die Tageszeitungen sind ein sehr wichtiger Informationsträger

WoodstockTribute to Spirit of

www.heimathaus-twist.comNEUE WEB-ADRESSE

6 7

VorverkaufsstellenEmlichheim4Hanne’s Laden (Bahnhofstr. 19)Haren4Reisebüro am RathausLingen 4Lingen Wirtschaft + Tourismus e.V. (LWT), Neue Straße 3aMeppen4Volkshochschule4TIM4Dausin und HartmannNeuenhaus4Margas Videothek (Veldhausenerstr. 25)Nordhorn 4Georgies Plattenladen4VVV in NordhornSchüttorf4FirlefanzSögel4Tourist - Information Sögel   Tel: 05952/9680990Twist4Geschäftsstellen der Kreissparkasse4Geschäftsstelle der EVB4Schreibwaren Pelle (Twist Bült)4Alltours Reise-Center Twist (Flensberg 9) Uelsen4Reisebüro AlbatrosNiederlande 4CIGO Kroon (gegenüber von früher Music Store) v. Echtenstraat 5 7891 LM Klazienaveen

Vorverkauf Bevor Sie alleine draußen stehen, gehen Sie lieber auf Nummer Sicher...

TelefonischVerbindliche Vorbestellungen

sind auch telefonisch möglich. Wir stehen Ihnen täglich zwischen 19:00 Uhr und 20:00 Uhr zur Ver-fügung. Ab einer Stunde vor der jeweiligen Veranstaltung können Sie unter der Rufnummer 0 59 36 - 21 51 direkt erfahren, ob noch Karten an der Abendkasse erhältlich sind.

VorbestellungenGeorg Arens Fon (0 59 36) 4 54 Heiner Reinert Fon (0 59 36) 23 82 Fax (0 59 36) 23 35 email Heiner.Reinert@t-online.de

Überweisung Karten bestellen und unter Angabe des Konzertes per Überweisung bezahlen. Unser spezielles Konto bei der Sparkasse Emsland:

Kontonummer: 1070000144

BLZ: 26650001

Überweisungen aus dem Ausland: Heimathaus Twist IBAN: DE47 2665 0001 1070 0001 44 SWIFT-BIC: NOLADE 21 EMS

Das Titelfoto von Heinrich Jansenwww.jansen-fotografie.de

Gästebuch auf unserer Internetseite Heimathaus-Twist.comSagen Sie, schreiben Sie uns Ihre Meinung. Nur so können wir uns weiterentwickeln.Auch Wünsche sind uns sehr willkommen. Und gute Tipps auch.

8 9

Jubel! Jubeln! Manfred, Wichard, Ludwig und Bernd, Bluesrundfunk-leute freuen sich einen Ast. Und alle, die nicht dabei waren beißen sich sonst wohin.

Frankfurt, Hildesheim, Eisenach und Twist, das sind die vier auser-wählten Orte, die das Glück haben dieses Konzert präsentieren zu können.

Bob Margolin (USA), langjähriger Gitarrist bei Muddy Waters, gibt sich die Ehre mit renommierten deutschen Bluesmusikern zum ein-hundersten Geburtstag von Muddy Waters dessen unvergessenen Blues zu spielen. Bob Margolin kam über Chuck Berry zu den Wurzeln des Rock `n Roll, zum Blues. Zu Muddy Waters. Sieben Jahre war Bob der Gitarrist in Muddys Band. Dann trennten sich ihre Wege wegen „business problems“. Der Muddy Waters Spross ging seine eigenen Wege mit einer eigenen Band. Sehr erfolgreich. Mindestens

Sonntag · 25. August · 20:00 Uhr · VVK: 17,00 € · AK: 20,00 €

drei Blues Awards wurden ihm zu-geeignet. Übrigens ist Margolin auch als Journalist höchst ange-sehen.

Jetzt verwaltet er das musika-lische Erbe des Bluestitans Muddy Waters.

Die Band: Bob Margolin: guit, voc; Klaus „Mojo“ Kilian: harp; Bernd Simon: guit; Fank Muschalle:piano; Dani Gugolz: b; Alex Lex: dr;

Diese haben mehr als ein Pfund Blues drauf. Kiloweise. Bitte im Internet nachschauen. Und in der aktuellen Ausgabe von Blues News.

Man könnte auch Leo Gehl (Re-dakteur beim Deutschlandfunk) fragen. Der weiß auch viel.

Blues News und Deutschlandfunk präsentieren:

Bob Margolin`s

Tribute to Muddy Waters

Das kleine Woodstock im Moor

WoodstockTribute to Spirit of

Fr. 6. & Sa. 7. Sept. · 19:00 Uhr · je VVK: 29,00 € · AK 35,00 €

Woodstock im vergangenen Jahr war ein wunderbares Musikfest mit warmem Wetter, nettem Publikum und großartiger Musik. Da die Firma Levelink wieder das Zelt sponsert, gibt es Woodstock II. Beste Musik, viele nette Menschen und hoffent-lich passendes Wetter.

Freitag um 19. 00 Uhr geht es los. Zuerst steht eine Neil Young Tribute Band auf der Bühne, die Neil Young Mirror Band. Sie wird in beeindruckender Weise die Musik

von Crosby, Stills, Nash & Young mit Schwerpunkt Young spielen. Damals in Woodstock hat Neil Young schon bald die Bühne ver-lassen. Streit mit Kameraleuten etc. Die damals fehlende Musik wird die Mirror Band nachholen.

Grateful Dead, eine legendäre Band aus der San Francisco Bay Gegend, bekannt für ausufernde Improvisationen und einem gewal-tigen Fankreis, den Dead Heads. Bis zum Tod ihres Kopfes Jerry Garcia war die Band als lebende Hippiekommune unterwegs. In Woodstock waren sie voll bekifft, haben aber trotzdem ein viel ge-lobtes Konzert abgeliefert. Die Band Cosmic Finger bewahrt musikalisch das Erbe der Grateful Dead. Diese Musik gibt es selten in unseren Breiten. Das ist raffinert – einfacher Folkrock, das ist West – Coast – Rock, das ist gitarrendominierte Rockmusik vom Feinsten.

Zelten kostenfrei möglich. Wohnmobilstellplätze begrenzt verfügbar

Mit Ten Years After haben wir eine Original Woodstock Band beim Festival. Eigentlich wäre die Band noch auf USA – Tournee. Aber un-seretwegen fliegt sie früher nach England zurück und kommt nur für dieses eine Konzert zum Twist. In Woodstock gehörte Ten Years After zu den großen Abräumern mit ihrem Bluesrock und dem „schnellsten Gitarristen der Welt“ Alvin Lee. In den Folgejahren gab es erheblichen Streit und der inzwischen leider ver-storbene Lee machte allein weiter. Die Band auch und fand mit Joe Gooch ein überzeugenden Nach-folger. Der Erfolg der Band steigt stetig. Der Preis auch.

Aber danach ist noch nicht „Going Home“, denn jetzt kommt eine fußballmanschaftsgroße Band auf die Bühne: MCM spielen Blood,

Sweat & Tears. Das ist Rockmu-sik, Jazzrock in Perfektion. Auch diese Musik gibt es bei uns nicht alle Tage. BS&T waren laut Rolling Stone das Beste was der Rock-musik passieren konnte. Eine rich-tige Konzertband mit einigen Hits. MCM werden auch frühe Songs von Chicago spielen. Chicago hat es geschafft, die New Yorker Car-negie Hall sechs Mal hintereinander auszuverkaufen. Rekord.

Und der erste Tag ist zu Ende.

12

Sonntag um 14. 30 Uhr werden Zaches und Zinnober die Kinder (und die Eltern) begeistern.Das wünschen sich Kinder „Wir

waschen uns nie“, die Eltern wohl nicht. Indianer Räuber, Cowboys sind musikalisch im Zirkuszelt. Stimmung, Spaß und Mitsingen.

Sonntag · 8. September · 20:00 Uhr · VVK: 12,00 € · AK: 15,00 €

Sonntag · 8. September · 14:30 Uhr · 3,50 €

Zaches & ZinnoberSamstag, 19. 00 Uhr beginnen

wir mit leisen Tönen. Bis zuletzt hat man in Woodstock auf Dylan gewartet. Vergeblich. Wir haben Stephan CKoehler & Band mit den Dylansongs aus den sechziger Jahren. Ein würdiger Auftakt für den zweiten Tag. Die Beach Boys sind nur noch mit Hilfen konzert-fähig. Die Tribute Band The Beach Boys Revival Band ist frisch. Und so klingen die Songs auch. Ein Hit folgt dem nächsten. Schließlich gibt es davon genug. Party ist angesagt. Vielleicht zum Schluss „Surfen auf dem Baggersee“?

Die Small Faces waren eine phantastische Band mit Riesen-hits. Von „All Or Nothing“ bis „Lazy Sunday“ ein Kracher nach dem anderen. Leider sind die Small Faces Leute fast alle verstorben. Aber da gibt es in England die „Small Fakers“ und die stehen dem Original in nichts nach. Wir holen die Small Fakers nur für dieses eine Konzert zum Twist. Samstag ange-flogen, Sonntag abgeflogen. Und dazwischen eine großartige Show.

Zum Schluss gibt es was auf die Ohren. Definitiv wird es Led Zeppe-lin live nicht mehr geben.

Aber es gibt Physical Graffiti. Und geben von Whole Lotta Love bis Stairway To Heaven alles. Das wird ein Led Zeppelin Konzert der Extraklasse.

13

AC/DC Coverband

BigBalls

14

Sonntag · 22. Sept. · ab 10:30 Uhr · VVK: 12,00 € · TK: 15,00 €

Da bringen wir eine weitere nie-derländische Kapelle ins Spiel, die Herringtown Jazzband.

Schon der Name zeigt, diese Herren haben die Musik im Herzen und den Schalk im Nacken.

Alles begann in den fünfziger Jahren mit der damaligen Dixie-landjazzwelle, die auch in der Stadt Enkhuizen ankam. So ankam, dass Enkhuizen ein Jazzhochburg wurde mit etlichen Kapellen. In der Zeit gründete sich auch die Band, um die geht. Nun braucht jede Band einen Namen. Da Enkhuizen auch für den Heringsfang bekannt ist, lag der Name nahe: Herringtown!

Und natürlich Jazzband. Über Jahrzehnte besteht die Band schon. Ist viel unterwegs. Heraus-

ragend sind wohl die zwei Tourneen in der UdSSR. Musikalisch ist die Band professionell und ansteckend begeisternd. Und selbstbewusst. Da schreiben sie im Booklet der ak-tuellen CD: „Wenn dich die Freunde fragen, warum du so entspannt und positiv bist, dann sagst Du einfach: Wir gehen häufig zur Herringtown Jazzband".

Dieses Mal kommt die Band zu Ihnen und zu uns.

Und was sagt die Band zum Schluss: JAZZ WE CAN

Bitte Frühstück unter 05936/2382 oder 05936/454 an-melden.

JazzbandHerringtown

Der Herbst ist da, der Jazzfrühschoppen auch

16 17

In unseren dreiundzwanzig Kon-zertjahren hat dieser Mann mit seiner Band noch gefehlt:

Albie Donnelly Supercharge.

Nun ist es soweit. Der sechs-undsechzigjährige Saxophonist, Bandleader und Sänger aus Liver-pool gründete 1973 Supercharge. Vorher stand er in Diensten von Leuten wie Bob Geldorf (Boom-town Rats), Graham Parker etc. Einhundertausend begeisterte Be-sucher im Hydepark erlebten Su-percharge in Höchstform. Das war der Start für die Reisen in Sachen Superchargemusik weltweit. Albie Donnelly macht da weiter wo Junior Walker und King Curtis leider aufhören mussten.

Groovender R & B mit wunder-baren Sax-Licks und bluesigem Gesang, das sind die Markenzei-chen. (etwas für die Klatschpresse: Supercharge spielte auf der Hoch-zeit von Tina Onassis).

Donnelly sagt von sich selbst: „Mit seinem mal kraftvollen und rauen, dann wieder sanft und zärtlich schmeicheldem Saxophonspiel, seiner markanten Stimme und seinem unverkennbar britischen Humor zieht Albie Donnelly sein Publikum immer wieder in seinen Bann.“

Die Band: Der Mann mit Rauschebart und Sonnerbrille Albie Donnelly: Saxophon, GesangRoy Herrington: GitarreThorsten Heizmann: TromboneWolfgang Diekmann: BassUwe Petersen: SchlagzeugJürgen Wieching: Bariton Saxo-phonSascha Kühn: Hammond, Orgel, Piano

B.B.King sagt“ The finest R & B Band in Europe is:

Freitag · 27. Sept. · 20:00 Uhr · VVK: 18,00 € · AK: 21,00 €

SuperchargeAlbie Donnelly

18

Eine sehr seltene Gelegenheit, diesen Ausnahmegitarristen und Sänger in Europa zu erleben. Noch seltener ein Doppelkonzert von zwei Ausnahmekünstlern.

Josh White ist der Sohn von Josh White sen., ein berühmter Schauspieler, Musiker und Bürger-rechtler. So berühmt, daß der da-malige Präsident Fanklin D. Roose-velt 1941 Taufpate des Josh White Jr. wurde. Der stand schon mit vier Jahren auf der Bühne mit seinem Vater im New Yorker Jazzclub Café Society. Zwanzig Jahre waren die beiden gemeinsam unterwegs auf den Bühnen der Welt. 1949 wurde Josh als bester Kinderstar ausge-zeichnet.

Seine Musikerkarriere startete 1956 mit der Single „See Saw“. Das Folkrevival in den sechziger Jahren gab seiner Karriere mächtig Auftrieb. (Damals starteten eben-falls Dylan und Baez). Josh spielte auf den größten Bühnen der Welt. Im Kennedy Center, Odeon, Berli-ner Philharmonie, Madison Spuare Garden….. Für seine musikalischer Verdienste wurde er als „Stimme des Friedens“ von der US Regie-

Fr. 4. 10. · 20:00 Uhr · VVK: 14,00 € · AK: 16,00 € · nur Sitzplätze

rung ausgezeichnet. Und die Uni-versitäten von Maine und West Florida verliehen ihm die Ehren-dokterwürde. 1984 wurde Josh White „Man Of The Year“. Wohl einmalig ist: Der Bundesstaat Mi-chigan hat jährlich den „Josh White and Josh White Jr. Day“ einge-richtet. Beim Amtsantritt mehrerer amerikanischer und kanadischer Präsidenten waren Vater und Sohn musikalisch dabei.

Josh White kommt zum zweiten Mal in seinem Leben nach Deutsch-land und wir dürfen dabei sein.

Daran hat Richard Smerin ent-scheidenden Anteil Der Englän-der galt schon in jungen Jahre als erfolgreichster Gitarrist seines Landes. Das Schicksal führte ihn nach Dänemark. Bis er schließlich sich in Süddeutschland beheimatet hat. Inspiriert von Sonny Terry und Brownie McGhee veröffentlichte er ein klassisches Bluesalbum. Mu-sikreisen durch die Welt und aus-giebig im Bluesmutterland haben seine musikalische Entwicklung zur außerordentlichen Qualität beför-dert. Wer will sich dieses Konzert der Sonderklasse entgehen lassen?

&Richard Smerin

Josh White Jr.Tiefe Verbeugung, Respekt und Verehrung

20 21 Foto: Heinrich Jansen

Beim letzten Konzert dieser famosen Band wurde der neue Termin, der 5. 10. schon angesagt. Und schon ging der Vorverkauf los. Aber noch sind Karten erhältlich.Inzwischen gibt es eine Reihe von Coverbands die sich der Musik der Creedence Clear-water Revival Band widmen. Und durchaus hörenswerte. Nur – an die CCR-Revival Band reicht bislang keine heran. In ihren besten Momenten spielt sie jede andere Band in den „Green River“. Es ist eben eine „Travelin`Band“. In tiefer Verehrung von „Molina“ und „Proud Mary“ ist für CCR „The Night Time Is The Right Time“. Die Band ist „Rockin' All Over The World” in der Welt, in Twist und anderswo.

Kein Programm ohne die:

Samstag · 5. Oktober · 20:00 Uhr · VVK: 15,00 € · AK: 18,00 €

CCRSusie Q

Lookin' Out My Back DoorFortunate Son

Sweet Hitch-HikerGreen River

Born On The BayouDown On The Corner

Have You Ever Seen The RainProud MaryHey Tonight

Travelin' BandUp Around The BendWho'll Stop The Rain

Bad Moon RisingRun Through The Jungle

Revival Band

22 23

Keine Caprifischer, kein O sole mio Blues ist es. Blues aus Italien. Zugegeben, Italien gilt nicht als Bluesland, Deutschland auch nicht. Aber Blues ist international. Denn Blues gibt es überall. Nicht nur als Zwölftakter. Auch als Le-bensgefühl oder so. Was sagte Muddy Waters: „Der Blues begann als Adam zum ersten Mal Eva sah“.

Das deutsche Blueszentralor-gan „Blues News“ hat in seiner aktuellen Ausgabe diesem Aus-nahme Harpspieler einen ausführ-lichen Artikel gewidmet. Egidio muss wohl einer der Bluesbe-sessenen sein. Und mutig. Vor zwanzig Jahren beschließt er, den Blues zu seinem Beruf zu machen, davon zu leben. Respekt! Seine Musik ist im Blues der fünfziger Jahre zu verorten. Die Vorbilder (Little Walter, Walter Horton…) sind unüberhörbar.

Egidio ist im internationalen Business angekommen und auf-genommen. Immerhin hat Blues-größe Gitarrist Alex Schulz auf einigen seiner CDs eine wichtige Rolle gespielt.

Samstag · 12. Okt. · 20:00 Uhr · VVK: 12,00 € · AK: 15,00 €

Seit 2010 sind die Jacknives seine Band.

Die Band: Egidio Juke Ingala: harp, vocMarco Gisfredi: guitEnrico Soverini: drMassimo “Max” Pitardi: b

&The JacknivesEgidio Juke IngalaIn der Internationalen Topliga

23

HT Twist 1-2013.indd 23 08.01.13 11:27

24 25

Dreißig Jahre tourt die Hamburg Bluesband durch Clubs, ist auf Festivals und auch sonst für jede Blues/Rock – Überraschung gut. Die Musik ist frisch, zupackend wie eh und je. Dreißig Jahre haben ihre Spuren gezeichnet. Da können Gerd Lange & Co noch so den wilden Mann spielen, eine gewisse Altersmilde ist unübersehbar. Aber das hat dem Blues nur gut getan. Die HBB hat in diesen Jahren mit vielen Größen der Bluesszene ge-spielt – und nie verloren. Leider sind einige in Gesellschaft von Hendrix, Morrison, Joplin, Elvis & Co und bringen die Teufelsmusik in himm-lische Sphären.

Die HBB macht weiter. „Friends For A LIVEtime“ ist die Jubiläums-tour. Glänzende Juwelen schmü-cken die Jubiläumstour. Maggie Bell, Englands Antwort auf Janis Joplin, einst die charismatische Frontfrau von Stone The Crows, ist dabei. Sie gilt immer noch als eine der besten Bluessängerinnen der Insel. Beim Led Zeppelin Reunion Konzert 2007 haben Plant, Page und Jones sie als Gastsänge-rin eingeladen. Die Schottin hat sich von Jobs als Textilarbeite-rin und Schaufensterdekorateu-rin in den Blues gearbeitet. Nach tiefen Schicksalsschlägen ist sie

nunmehr eine Topsängerin mit einer ungewöhnlichen Intensität und Emotionalität.

Der zweite Geburtstagsgast ist Miller Anderson. In Woodstock war er mit der Keef Hartley Band dabei. Der Gitarrist, Sänger und Songwriter stand auch in Diensten bei Savoy Brown, Chicken Shack, Mountain, T-Rex, Donovan, Mick Taylor, Jon Lord, Deep Purple…. Und jetzt eben die Hamburg Blues Band.

Es wird spannend mit drei Lead-sängern auf dieser Tour. Was Gerd Lange, Maggie Bell und Miller An-derson wohl gemeinsam zustande bringen?

Die großartige Rhythmusab-teilung der Hamburg Blues Band (Wallbaum und Becker) legt das Fundament für einen unvergess-lichen Bluesabend.

TheHamburgBluesBandfeat.

Maggie Bell & Miller Anderson

Dreißig Jahre – und kein bisschen leise. Ein Hochkaräter feiert Geburtstag.

Samstag · 19. Okt. · 20:00 Uhr · VVK: 18,00 € · AK: 20,00 €

Foto: Heinrich Jansen

26 2726

Liebe Freundinnen und Freunde, das ist eine Geschichte für sich. Da ruft mich eine Agentur an, mit der wir vor vielleicht fünfzehn Jahren ein Konzert veranstalteten. Damals ging es um Herman Brood & His Wild Romance. Daraus wurde nichts und Herman Brood ist schon vor vielen Jahren verstor-ben. Zurück zum Telefonat. Einige Musiker aus der Herman Brood Band und einige weitere haben sich zu einem Herman Brood-Gedächt-nis Konzert anlässlich des zehnten Jahrestages des Musikers, Malers und Schauspielers zusammenge-tan. Mit großem Erfolg. Und grün-deten die Band „Romanza Brava“. Das ist Katalanisch und heißt auf Englisch –Überraschung - Wild Romance. Damit hat sich der Kreis zum Rockstar Herman Brood geschlos-sen. Es kommt noch besser. Ab 1. Januar 2014 ist „Romanza Brava“ die Band von Nina Hagen. Und die war ja auch einige Zeit mit Herman Brood eng befreundet. Romanza Brava macht kernige Rockmusik, spielt einige Brood-songs (Saturday Night), einige

Freitag · 25. Oktober · 20:00 Uhr · VVK: 13,00 € · AK: 16,00 €

Rockklassiker und eigenes Ma-terial. Der legendäre Rocktempel „Paradiso“ in Amsterdam war rappelvoll und konnte nicht genug Romanza Brava bekommen.In Twist ist das erste Konzert dieser Band in Deutschland. Die Band ist mit eigenem Nightliner unterwegs. Da investiert jemand viel Geld und erwartet eine große Zukunft von Romanza Brava. Und vielleicht gibt es noch eine Riesenüberraschung. Das wissen wir erst eine Woche vor dem Konzert.

RomanzaEine wunderbare Überraschung

Brava

HT Twist 1-2013.indd 50 08.01.13 11:27

28 29

Von: Elke Am: 17.04.2013Wir waren mit 5 Frauen das erste Mal im Heimathaus bei Spirit of Smokie und hatten einen fantas-tischen Abend. Danke schön für die tolle Band, die Stimme von Dean und die unvergleichliche At-mosphäre. Wir kommen wieder....Email Homepage

Von: Anna Am: 07.04.2013 um 15:13:19 Eintrag: 35Ein Bekannter hat mir ihre Seite empfohlen. Ich finde sie sehr ge-lungen und wünsche einen tollen Sonntag. Von: Jos - Emmen -NL Am: 27.03.2013 um 20:40:02 Wir waren mit 4 Männer am Samstag im Heimathaus. Wir haben genossen von beiden Bands. Es war eine tolle Abend, danke dafür. Wir kommen gerne noch ein (oder mehrere) mal zurück! Von: HM & The Bluescasters Am: 24.03.2013 um 08:50:16 Ein riesen Dankeschön an das Team von Heimathaus Twist. An Henkie fur den tollen Sound und das Publikum für deren wunder-baren Art uns zu bedanken nach jeden Song. Wir haben viel Spaß gehabt auf die Buhne und sind mit ein sehr guten Gefuhl nach Hause gegangen. Danke, danke fur den Support. Gruß Harp Mitch & The ...

Von: Dana Am: 19.03.2013Vielen Dank für die interessanten Informationen und einen schönen Dienstag. Von: Sarah Am: 16.02.2013 Wir sind zum Valentinstag auf eure Seite gestossen und fanden sie toll. Viel Erfolg noch weiterhin und schönes Wochenende.

Von: Niko Am: 15.02.2013 Twist konnte tief durchatmen. Dank Bob Marley. Heiner, besten Dank. Zum nächsten Reggae-Konzert bestellen wir schon mal die Karten.

Von: Nadine Am: 09.02.2013 Der gestrige Abend war wieder einmal ein seeeeehr schönes Event!!! Bin ganz entspannt nach Hause...naja, nicht ganz...ich wollte noch nicht Heim,- & bin weitergezogen...zum Frauenkar-neval...oh Gott, Fazit: kulturell meets provinziell...war mein 1. und letztes Mal! Dann doch lieber in unser wunderschönes Heimat-haus...Heiner & Team, vielen,vielen Dank für das Alternativproramm!!! :smile: Von: michael bloemer Am: 26.01.2013 jessy martens - danke für den tollen abend! was für eine stimme, welch ein toller gitarrist und was für eine gute band! so macht bluesspaß....

Einträge im Gästebuchwww.heimathaus-twist.com/gaestebuch

Hier geht es voll in die norddeut-schen Breiten. Seit Jahren. Einst als Charly Schreckschuss Band bekannt. Nun als Charly Beutin. Dieser Charly. Das Leben in über dreißig Jahren Arbeit am Kulturgut Musik war nicht immer freundlich zu ihm. Der Mann muss schon enorme Nehmerqualitäten haben und von Musik besessen sein. Ein Urgestein der deutschen Rockmu-sikszene. Musikalisch heißt das: Blues, Rock, Country, Soul: die ganze Palette. Hauptsache gut.

Samstag · 9. Nov. · 20:00 Uhr · VVK: 12,00 € · AK: 15,00 €

Born, wo der Wind herkümmt

Wildes Herz & klare Kante Tour

Eben Wildes Herz & klare Kante. Beutin hat in den letzten Jahren eine beachtliche Rundfunkprä-senz. Der NDR hat übrigens ein komplettes Konzert ausgestrahlt. Das Glück hat auch nicht jeder.Charlie Beutin, hat lustige Songs, traurige Songs, blödsinnige Songs, herzergreifende Songs, eben das ganze Leben verpackt in Rock`n Roll und auf die Bühne gebracht.

Die Band: Charly Beutin: Gesang, GitarreBernd Ohnesorge: BassWolfgang Meis: GitarreJörg Berger: SchlagzeugKai Dorenkamp: Akkordeon

& BandCharlyBeutin

30 31

fr 1sa 2so 3mo 4di 5mi 6do 7fr 8sa 9 Charly Beutin & Bandso 10mo 11di 12mi 13do 14fr 15

sa 16 Angela Klee & Band so 17mo 18di 19mi 20do 21fr 22sa 23 Klangwelten 2013so 24mo 25di 26mi 27do 28fr 29sa 30 Barrelhouse

so 1 Louias Bühne / Simon & Garf. R.B.mo 2di 3mi 4do 5fr 6sa 7so 8 Cajun Roostersmo 9 di 10mi 11do 12 Helen Blum & Harald Haugaard...fr 13sa 14 Cat Stevens Projectso 15

mo 16di 17mi 18do 19fr 20sa 21so 22mo 23di 24mi 25do 26fr 27sa 28so 29mo 30di 31

mi 1do 2fr 3sa 4 Blues Companyso 5mo 6di 7mi 8do 9fr 10sa 11 Fleadhso 12mo 13di 14mi 15

do 16fr 17sa 18 Eagles Tribute Band so 19mo 20di 21mi 22do 23fr 24sa 25 The Happy Tunesso 26mo 27di 28mi 29do 30fr 31

H e i m a t h a u s T w i s t A u g u s t 2 0 1 3 - J a n u a r 2 0 1 4do 1fr 2sa 3so 4mo 5di 6mi 7do 8fr 9sa 10so 11mo 12di 13mi 14do 15

fr 16sa 17so 18mo 19di 20mi 21do 22fr 23sa 24so 25 Bob M. - Tribute To Muddy Watersmo 26di 27mi 28do 29fr 30sa 31

so 1mo 2di 3mi 4do 5fr 6 Tribute To Woodstock sa 7 Spirit Of Woodstockso 8 Zaches und Zinnober / Big Ballsmo 9di 10mi 11do 12fr 13sa 14so 15

mo 16di 17mi 18do 19fr 20sa 21so 22 Herringtown Jazzbandmo 23di 24mi 25do 26fr 27 Albie Donnelly Superchargesa 28so 29mo 30

di 1mi 2do 3fr 4 Josh White Jr. & Richard Smerinsa 5 CCR – Revival Band so 6mo 7di 8mi 9do 10fr 11sa 12 Egidio Juke Ingala & The Jacknivesso 13mo 14di 15

mi 16do 17fr 18sa 19 Hamburg Blues Band so 20mo 21di 22mi 23do 24fr 25 Romanza Bravasa 26so 27mo 28di 29mi 30do 31 D

er

Ka

len

de

r fü

r d

ie P

inw

an

d

NO

VE

MB

ER

.1

3D

EZ

EM

BE

R .

13

JA

NU

AR

.1

4

OK

TO

BE

R .

13

SE

PT

EM

BE

R .

13

AU

GU

ST

.1

3

32

Bei Woodstock I im letzten Jahr hat sie die Menschen überrascht, begeistert und getroffen.Angela Klee singt die Songs von Joan Baez, Lieder die nicht belie-big sind. Lieder, die sich gegen das Unrecht, gegen Willkür und Folter erheben. Mit ihrer Stimme vibrie-rend, kraftvoll, klar wie ein Berg-bach singt Angela Klee die Hymnen der sechziger Jahre. Hymnen, die auch heute auf Protestmärschen gegen Armut, Ausbeutung und Unterdrückung gesungen werden.In aller Welt kennt man – singt man – We Shall Overcome. „The Night They Drove Old Dixie Down“

Samstag · 16. Nov. · 20:00 Uhr · VVK: 12,00 € · AK: 15,00 €

Sie singt

Angela Klee & Band

(Die deutsche Version: „Der Tag als Connie Kramer starb“ hat mit dem ursprünglichen Song nur die Melodie gemeinsam) war tatsäch-lich ein Welthit. Der Songkatalog ist über die Jahre gewaltig gewor-den mit echten Perlen. Es wurde Zeit, dass jemand sich um Joan Baez' Erbe kümmert. Gut, dass Angela das tut und wie gekonnt sie es tut.Angela wird besonders die frühen Songs singen, begleitet von einer Band, die sich ganz in den Dienst der Sängerin stellt.Es wird ein wunderbarer Folk-abend werden. Und gar nicht laut.

JoanBaez

nur Sitzplätze

34 35Foto: Heinrich Jansen

Mein lieber Rüdiger Opper-mann, da hast Du Dich selbst über-troffen. Im letzten Winter bist Du nach Borneo gereist. Dort wurdest Du fündig bei einem Stamm der Ngorek Kopfjäger.

Ein furchterregendes Image aber wunderbare feine und zurück-haltende Musik hast Du gefunden. Gespielt auf dem Zupfinstrument SAPE. Für das Festival hast Du den dort berühmtesten Musiker ein-geladen, Ngau Jau. Er spielt sein Instrument mit Saiten aus Lianen-fasern. Ngau Jau ist außerdem ein exzellenter Blasrohrschütze, Jäger und Bootsführer.

Zwischen Grillen, Orang Utans, Gongs, Krokodilen, Lianen mitten im Urwald habt ihr gemeinsam mu-siziert. Und Deinen Kopf trägst Du immer noch.

Lieber Rüdiger, als unser Führer der Musikkarawane stellst Du uns die Gruppe African Heart Beat aus Uganda vor. Diese Männer haben ein riesiges Instrument mitge-bracht, das Erdxylophon. Die fünf Männer schlagen den Puls der Erde auf dem 4, 60 Meter langen Instru-

ment, sie singen und tanzen dazu. Eine einmalige, mitreißende Musik in einem unglaublichen Tempo.

Den nächsten Musiker hast Du in Indien gefunden. Mahindra Khan, ein Rajastani in Pluderhose und mit Turban, spielt eine Spieß-geige mit einem Streichbogen mit eingebauten Schellen. Khan tanzt und singt noch dazu und seine Fußschellenklänge entführen uns in eine mythische Welt.

Und wieder dabei ist der Ta-blagroßmeister Jatinder Thakur. Seine wuchtigen Klänge erden so manchen Sound. Auch Deinen Sound, den Du mit Deinen Harfen unwiderstehlich „erzeugst“.

Klangwelten 2013 ist ein Musika-benteuer. Wir danken Dir.

Noch nie so gesehen, noch nie so gehört – phantastisch

Festival der Weltmusik

2013weltenSamstag · 23. Nov. · 20:00 Uhr · VVK: 20,00 € AK: 23,00 €

40 41

Barrelhouse – ein Blueslecker-bissen – eine Band, die schon einige Male bei uns war.

Vor einigen Jahren. Dann ein Anruf der Band: „Wir waren schon viele Jahre nicht mehr im Heimat-haus. Wäre es nicht wieder an der Zeit für uns?“ Wie wahr.

Barrelhouse geht nun ins vier-zigste Jahr mit nahezu konstanter Besetzung. Nur am Schlagzeug gab es in den siebziger Jahren einen Wechsel. So richtig auf die Erfolgsspur kam die Band ab 1975 mit Tineke Schoemaker die Sänge-rin. Cuby (Harry Muskee + 2011): „Tineke ist die beste Bluessängerin in Holland“. Cuby weiß wovon er spricht. Und wir auch. Tineke ist schon schwer beeindruckend. Aber ohne eine gute Band läuft nichts. Und das ist Barrelhouse ohne Zweifel. 2012 wurde Barrelhouse in die Dutch Blues Hall Of Fame auf-genommen.

Samstag · 30. Nov. · 20:00 Uhr · VVK: 16,00 € · AK: 19,00 €

Das war schon überfällig. Eine Band ohne Skandale aber mit ge-waltiger Bühnenpower. Das Publi-kum – also wir – werden förmlich in den Bluesstrudel gerissen. In den besten Momenten verschmelzen Band und Publikum zur eksta-tischen Bluesgemeinde.

Und hier die Besetzung: Jan Willem Sligting: Akkordeon, Bass, HarpJohnny Laporte: Banjo, GuitarreHans van Dam: PianoBob Dros: DrumsGuus Laporte: GuitareTineke Schoemaker: Gesang

„Das wurde aber auch höchste Zeit“

Barrelhouse

Foto: Heinrich Jansen

36 37

Sonntag, den 1. Dezember 15. 00 Uhr, nur SitzplätzeDie Karte kostet für Groß und Klein 3. 50 €

Das ist eine weihnachtliche Geschichte mit Gertrud, die im Weihnachtsstress ist und einem Engel, der auf Erden landet.Gertrud freut sich auf die Weihnachtszeit, Zeit für Plätzchen backen, Weihnachtsbaum schmücken. Doch dann melden sich die lieben Verwandten an. Und dann noch ein Engel, der sich verflogen hat und vergessen hat, was er auf Erden will.Gertrud ist da eine große Hilfe und so nimmt die Geschichte ihren weihnachtlichen Lauf.

Karten gibt es wie gewohnt bei:A.Heijnen, Tel.: 05936/6223U. Kohmäscher, Tel.: 05936/6362,U. Speck, Tel.: 05936/6922

Heute Kinder wird’s was geben

Kommt ein Engel angeflogen

Louisas Bühne

38 39

&Sonntag, 1. Dezember · 20:00 Uhr · VVK: 16,00 € AK: 19,00 €

Revival BandGarfunkel

Die unendliche Geschichte geht weiter und weiter und weiter…

Diese phantastische Band um den Chef Michael Frank kommt mit ihren Instrumenten und mit Putzlappen. Putzlappen? Klar, die Band muss ihre Ehrenplatte im Weg zum Heimathaus putzen. Glänzend!

S & G Revival Band hat sich als erste Band auf unserem „Weg der Erfolgreichen“ anlässlich ihres 50!!!

ausverkauften Konzertes in Twist verewigt. Das ist wohl ein schwer zu schlagender Rekord.

Der Grund ist ganz einfach – oder sehr schwer. Diese Band bringt all das was das Original in seiner Hochzeit mit großer Anstrengung schaffte mit einer Eleganz, Musika-lität und Professionalität, die ihres-gleichen sucht und wahrscheinlich nicht findet. Die S & G Revival Band spielt all die großen Hits und eine ganz spezielle Version von „Celia“.

Schnell Tickets buchen.

Simon

Homeward Bound Kathy‘s SongEl Condor Pasa CeciliaI Am A Rock

Mrs. Robinson The Boxer

The Sound Of Silence Bridge Over Troubled Water

Scarborough Fair

42 43

Die Award Sammler

CajunIm nasskalten Dezember, im

besinnlichen Monat kommt heiße Musik. Die Musik aus den Sümpfen Louisianas, die Musik der Kreolen mit allerhand Spuk, Aberglaube, Fetischismus und gewaltig viel Spaß. Zu uns kommt Europas beste Cajun und Zydeco Band, die Cajun Rooster. Die höchste Anerkennung für diese Band kommt aus dem Mutterland, aus Louisiana.

2007 erhielten sie den Award: „Prix dehors de nous“ für ihre CD „Crank It Up“. Die Menschen aus den Sümpfen müssen es ja wissen. Auch in Europa gibt es einen Cajun Award.

2006 wurden die Cajun Rooster zur besten europäischen Band gewählt. Und auch in den Folge-jahren immer wieder hoch nomi-niert und gewählt. Da haben sich eben die besten Musiker aus Groß-britannien und Deutschland zusam-men getan. Und das Ergebnis ist umwerfend. Wenn die fünf Band-mitglieder auf der Bühne loslegen, dann ist das eine echte Alternative zu „Süßer die Glocken nie klingen“. Wir haben keinen Hahnenfuß an den Türpfosten genagelt, aber ver-dammt gute Laune. Kein Wunder bei der Musik…

Die Band: Hartmut Hegewald, Michel Bentele, Sam Murray, Cris Hall, Hazel Scott

Sonntag8. Dezember20:00 Uhr VVK: 16,00 EuroAK: 18,00 Euro

44 45

Im Dezember letzten Jahres hatten wir Helen Blum & Harals Haugaard und Freunde zu Gast.Ein wundervolles Weihnachtskonzert. Da bleibt der Wunsch nach Fortsetzung nicht aus. Da ist sie, die Fortsetzung: Haugaard und Blum mit einem neuen Weihnachtsprogramm und mit vielen Musikerfreun-den.

Haugaard wird auch gern als dänischer Paga-nini bezeichnet. Er wurde sieben Mal in Folge als bester dänischer Geiger ausgezeichnet. Und von der Stimme von Helen Blum schwärmt nicht nur ganz Dänemark. Der Radiosender P4 : „Das Land hat seit vielen Jahren keine junge Sängerin mit einer so großartigen Stimme gehabt“. Auch das deutsche Folk-Musik-Zentralorgan „Folker“ liegt dieser Sän-gerin gewissermaßen journalistisch zu Füßen.

In diesem Jahr haben die Weihnachtskonzerte den programmatischen Titel „ In under jul“ (Um die Weihnachtszeit), auch ein Titel eines dänisch – nor-wegischen Adventsliedes.

Mit vielen hochkarätigen Musikergästen aus anderen skandinavischen Ländern spielen sie ein Konzert mit zarten Weihnachtshymnen über Licht, Freude, Hoffnung, Liebe und Tradition und den Tanz unter dem Weihnachtsbaum. Im charmanten Deutsch erklären sie die Lieder und Weihnachtbräu-che ihrer Heimat.

Neben Gesang und Geigen erleben wir auch weitere traditionell nordische Instrumente und einige Überraschungen. Wie es sich für Weihnach-ten gehört.

Donnerstag12. Dezember20:00 Uhr (nur Sitzplätze)

VVK: 16,00 EuroAK: 19,00 Euro

Nordische Weihnacht

Helen Blum & Harald Haugaard &

Freunde „In under jul“ (Um die Weihnachtszeit)

46 47

Morning has broken…

Cat Stevens, seit 1978 Yusuy Islam, hat der Welt einige un-sterbliche Songs beschert. Der wohl bekannteste ist „Morning Has Broken“. Bei etwas näherem Hinhören finden wir ein knappes Dutzend weiterer Welthits. Wun-derbare Musik auf wunderbaren Alben. Jahrelang ist dieser Folk-sänger sozusagen verstummt und tauchte dann mit einer neuen CD wieder auf, ging auf Tour. Und schweigt wieder. Zum Glück gibt es das Cat Stevens Project mit seinem Chef Adrian Schwarz – Dinu. Und das schreibt Werner Scholz in der MT (Konzertbericht)

„Sie kamen, spielten und siegten - so lässt sich das aus-verkaufte Heimathaus – Konzert des Cat Stevens Project trefflich beschreiben…

Der gebürtige Rumäne Adrian-Schwarz-Dinu ist nicht nur ein hervorragender klassischer Gi-tarrist, vor allem ist er durch die

Charakteristik seiner Stimme gera-dezu prädestiniert, Cat Stevens zu singen. Wer bei seinem Gesang die Augen schließt, bekommt wirklich das Gefühl das Original zu hören.“ Werner Scholz hat das Konzert genossen und viele andere auch. Darum gibt es wieder im Dezember in der etwas kalten Jahreszeit diese herzerwärmende Musik. Da kommt ein Hit nach dem anderen.

Wild World, Father And Son, Peace Train, First Cut Is The Deepest, Lady D´Darbanville, Here Comes My Baby… In Twist, Dubai, Los Angeles, Australien und wieder Twist

Stevens CatProject

Samstag14. Dezember20:00 Uhr VVK: 15,00 € AK: 18,00 €

Erhältlich als Offsetlithografie, handsigniert,limitierte Auflage oder auf Alu-Dibond

Größe 50x70 cm, Offset 50,00 EuroGröße 50x70 cm, Alu-Dibond 139,00 Euro

Motive vom Heimathaus-Twist-Fotografen

Heinrich Jansen

www.megova.de/jansen-webshopBlu

esfü

rd

ieW

and

Blue

s

Har

p

Slow

hand

48 49

Mit Blues ins Neue Jahr, das ist schon ein fester Termin geworden. Mit der Blues Company haben wir Deutschlands erfolgreichste Blues Band auf der Bühne und auch wohl eine der dienstältesten Blues-bands Deutschlands. Toscho und Co haben nicht nur eine Bluesmission, sind nicht nur Bluesprediger, sie sind eine „International Blues Family“, die „Ich hab den Blues schon ein bisschen länger“ predigen.

Mit einer Eleganz, Muskalität, mit Leidenschaft und mehr als „Two Nights Only“, nämlich mehr als dreitau-send Konzerte seit 1976. Blues Company war „Captain Bill's Blues Circus“ aber „So What” meint Toscho, der Chef der Blues Company “Damn! Let`s Jam”. Und das lange von “Daybreak To Heartbreak”.

Eine brandneue CD wird die Band im Gepäck haben. Mit vielen Spielarten des Blues, mit eigenen Songs, mit Klassikern wie „Summertime“ und „Albatros“ und einem Ausflug in die Sümpfe Louisianas. „Keepin' The Blues Alive“, darauf kommt es an. Und das kann die Blues Company. Meisterhaft.

Samstag4. Januar20:00 Uhr VVK: 18,00 EuroAK: 21,00 Euro

Ein Leben für den Blues

BluesCompany(feat. The Fabulous B.C. Horns)

50 51

Fleadh – 2010 wurde die Band zur besten Folkband Deutschlands gewählt. Und nun kommt es: Mit Ihrer aktuellen CD „The Ceggan Bay Desaster“ hat die Band in Irland große Aufmerksamkeit ge-wonnen. Sie wurde zu Interviews eingeladen und hat sogar eine Clubtour in Irland erfolgreich über-standen. Wenn das nichts ist. Eine überwiegend deutsche Band im Mutterland des Irish Folk.

Mit anderen Worten: die Musiker sind Spitze. Sie beherrschen ihre Instrumente im professionellen Bereich. Fleadh (sprich flaa) verleiht dem Irish Folk Flügel.

Fleadh, d. heißt Fest oder Party. Und so ist auch ein Konzert dieser Band mit deutschen und

Samstag 11. Jan.20:00 Uhr VVK: 14,00 € AK: 17,00 €

Fleadh

irischen Musikern. Das herzliche und lockere Feeling eines irischen Fleadh prägt ein Konzert der Band. Sie ist zum einen der irischen Tradi-tion mit ihren Jigs & Reels, mit ihren Balladen und Liedern verpflichtet. Aber auch eigene Kompositionen von Saoirse Mhòr gehören zum Re-pertoire. Und dann gibt es Songs von Van Morrisson, Christy Moore und Luka Bloom. Nur eben nicht als Coverband. Fleadh ist Fleadh.

Mit Fiddle, Banjo, Mandoline, Uillean Pips, Whistle, Gitarre und Bodhràn ist die Gruppe reichhaltig instrumentiert. Und kleine rockige Akzente, dafür sorgen Percussion und Bass.

Das wird ein Irish Folk Konzert der Sonderklasse.

Irish Folk bekommt Flügel mit

52 5353

Der Adler fliegt wieder

The

Noch eine Deutschlandpremie-re. Diese Eagles Tribute Band aus unserem Nachbarland startet ihre internationale Karriere mit einem Konzert im Heimathaus.

Über viele Jahre gab es die erfolg-reiche Countryband „Desperado“, auch als Band von Kenny Rogers bekannt. Nun hatte diese Band sich schon nach einem Song von den Eagles benannt. Und im Programm auch etliche Eagles Titel. So geschah 2004 das Naheliegende. Aus De-sperado wurde eine professionelle Eagles Coverband. Man holte noch einige Topsänger dazu und schon konnte der Adler starten. Aus dem Start wurde ein andauernder Höhen-flug.. Mit allen Hits Hotel California, New Kids In Town, Take It Easy, Desperado, Tequila Sunrise, Lying Eyes...

Und nun wird der Adler in Twist landen. Acht Musiker stehen auf der Bühne und werden den unsterblichen Countryrock der großen Eagles prä-sentieren. Selbstverständlich origi-naltreu.

Samstag18. Januar20:00 Uhr VVK: 15,00 EuroAK: 18,00 EuroTribute Band

Leon Priest: Grand piano, KeyboardsLars Beuving: Drums

Johan Haakens: GitarreFrank Schurgers: GitarreBert van der Mullen: Bass

Wim van der Vliiert: GesangJan Buis: GesangHumphrey Wenas: Gesang

54

Diese Band gehört zu einer aus-sterbenden Spezies, ein Fall für die musikalischen Gralshüter.

The Happy Tunes haben sich ganz und gar mit allem der Musik und den Idealen der Love & Peace Zeit verschrieben. In ihren bunten Kleidern ist ihre Musik genauso bunt. Und dann gibt es das zu hören, was man ausgesprochen selten live erlebt. Hans sagte: „Jetzt noch Eve Of Distruction“.

Und dann kam er von der Bühne direkt in unsere musikalische Er-innerungszentrale. Oder wie wäre es mit dem magischen „In A Gada Da Vita“ in voller Länge. Und dem Monsterhit „Eloise“.

Einige Who-Hits, Small Faces, etwas Beatles, …

Voller Optimismus bezeichnet die Band sich selbst als „The Future Of The Sixties“. Eine lebendige Zeitreise mit der Musikmaschine The Happy Tunes. Und weil Wal-traud es sich wünscht.

Die letzten Hippies

HappyThe

Samstag · 25. Jan. · 20:00 Uhr · VVK: 16,00 € · AK: 19,00 €

Foto

: Hei

nric

h Ja

nsen

56 57

Die Oldtimerfreunde Twist, eine Abteilung des Heimatvereins Twist, haben sich mit der ersten Oldtimer-schau großartig ins Gespräch ge-bracht. Und sie machen weiter. Das ist gut, lobenswert und bewahrt ein Stück aktueller Geschichte unserer Region. Die Oldtimer treffen sich

regelmäßig an jedem 2. Dienstag in den ungeraden Monaten um 19.30 Uhr im Heimathaus. Dort wird gefachsimpelt, Ausfahrten geplant, Ersatzteile getauscht... Jedermann ist herzlich willkommen.Kontakt: Heinz Deters, Eichenweg 2a, Tel. 05936/3500.

jeden 2. Dienstag, in den ungeraden Monaten · 19.30 Uhr im Heimathaus

Oldtimerfreunde Twist

HeimathausForSaleHeimathaus zum Einpacken, Mitnehmen, Verschenken, ...

1. Der schwarze Kaffeepot „Blues Nights Live“, Material Porzellan, ein edles Gefäß für 4,00 €

2. Der kleine Schluck „Raffiniertes Erdöl“ (HKT), die kleine Flasche für Sammler und Trinker für 1,00 €

3. Das „Blues Nights Live“ Streichhölzer für 0,10 €

4. Das „Blues Nights Live“ Skat-Spiel für 2,00 €

5. BLUESmus, die bluesige Heidelbeerkonfitüre 3,80 €

6. BLUESjuice, der bluesige Rotwein 12,00 €

7. Das elegante, wiederbefüllbare Feuerzug “Blues Nights” 3,50 €

5

3

4

1

2

6

7

58 59

Anfahrtswege

Heimatverein Twist e. V. Lippertstraße49767 TwistTelefon (0 59 36) 21 51

Magnete

Münzen

Postkarten

Anspitzer

Lineale

Ewiger Kalender

Lateinische Wortkunde... und mehr aus dem alten Rom

Wortkunde AGE DISCE

Mehr Auswahl in unserem Webshop:

www.age-disce.de

Age Disce Anzeige A6 0813 06.08.13 08:02 Seite 1