hekirchner Gemeindeblatt2 08/2017 vom 2. Juni 2017 Ehekirchner Gemeindeblatt Neues aus dem Bauausschuss Ehekirchen - Sitzung vom 15.05.2017 Besichtigung der Feuerwehrhäuser in Weidorf,

Internet: www.ehekirchen.de E-Mail: [email protected]

Ehekirchner

Gemeindeblatt2. Juni 2017 Nr. 08/2017

�

�

��

�� !��"�

�#�� $��$��%�

�#�� &��'��(��

�)�� *��+��

�,�� -.�/��!-�+-��

�0�� &��'��1��+��

��

�0�� 2��3-��!��1��+��4��-5"��

��

*��4�'�

!-�+-��$��

��

6�'-��

��

$��"��1��

7��8��

$��

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

��

��

�

�

�

�

�

�

� �

��

��

�

�

�

�

�

�

� �

��

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�,��

�)��

�#��

�#��

�0��

�

�

�

�

�

�

� �

�

�.�/-�� ,��

��+��*�� )��

(��&��'��#��

��$��%$��#��

� ��&��'��1

!

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

��!�!

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

Festprogramm:

Wie ihr unserem Festprogramm entnehmen könnt, habe wir einiges

geplant und würden uns freuen, wenn ihr diesen Tag mit uns feiern würdet.Euer Kindergartenteam Wirbelwind

Liebe Freunde des Kindergarten Wirbelwind,wir laden euch ganz herzlich ein,

am Samstag, den 24.06.2017 ab 14 Uhr,

mit uns 25Jahre Kindergarten Wirbelwind zu feiern.

08/2017 vom 2. Juni 2017 Ehekirchner Gemeindeblatt2

Neues aus dem Bauausschuss Ehekirchen - Sitzung vom 15.05.2017Besichtigung der Feuerwehrhäuser in Weidorf, Dinkelshausen und EhekirchenDer Bauausschuss besichtigt die Feuerwehrhäuser zusammen mit Verantwortlichen der jeweiligen Ortsteilfeuerwehren. In Weidorfsollen ein paar Fenster ausgetauscht und langfristig ein WC eingebaut werden. In Ehekirchen soll die Außenfassade von einem Malerbegutachtet werden. Hier muss u.U. die Außenfassade neu gestrichen werden, sowie die Dachüberstände. In Dinkelshausen muss drin-gend das Dach wieder in Stand gesetzt, sowie das Tor erneuert werden.

Urnengräber Friedhof WaldaDer Bauausschuss besichtigt den Friedhof in Walda und stimmt dem Vorschlag der Katholischen Kirchenstiftung „Immaculata“ Waldazur Errichtung von Urnengräbern im Friedhof Walda zu.

Altes Rathaus EhekirchenIm Alten Rathaus Ehekirchen ereignete sich vor kurzem ein Wasserschaden, so dass es hier zu starkem Schimmelbefall gekommenist. Zunächst soll hier ein Raumentfeuchter für einige Zeit aufgestellt werden, um die Mauern wieder trocken zu bekommen.

Friedhofsmauer in EhekirchenDie Friedhofsmauer wurde besichtigt. Es wurde festgestellt, dass die Mauer Neigungen aufweist und möglicherweise die Stand-sicherheit gefährdet. Die Mauer wird jetzt zeitnah von einem Fachmann begutachtet.

Antrag auf isolierte Abweichung von bauordnungsrechtlichen Vorschriften in BonsalEs wurde für ein Gebäude auf dem Grundstück Fl.Nr. 65 Gem. Bonsal ein Antrag auf isolierte Abweichung von Art. 33 BayBO gestellt,da hier abweichend kein Treppenraum geschaffen werden soll. Der Bauausschuss erteilte hierzu sein gemeindliches Einvernehmen.

Neues aus dem Gemeinderat Ehekirchen - Sitzung vom 22.05.2017Ladeinfrastruktur für ElektromobilitätDer Gemeinderat Ehekirchen beschließt, derzeit keine Ladesäule für Elektroautos zu beschaffen. Erst wenn ein neues Förderpro-gramm durch die Bundesregierung aufgelegt wird, möchte der Rat hierüber wieder diskutieren.

Antrag von Ortssprecherin Schmidhofer (Ambach) auf Mitgliedschaft im Arbeitskreis KiTa-SituationAuf Antrag von Frau Schmidhofer wird der Beschluss vom Dezember 2016 dahingehend abgeändert, dass sie zukünftig auch Mitglieddes Arbeitskreises KiTa-Situation wird.

Neuaufstellung Flächennutzungsplan mit integriertem Landschaftsplan der Stadt Rain: Beteiligung als Träger öffentlicherBelange nach § 4 Abs. 2 BauGBDie Gemeinde Ehekirchen erhebt keine Einwände gegen die Planungen der Stadt Rain.

Bombenfund bei FernmittenhausenAm Dienstag, den 16. Mai 2017 um 9.30 Uhr rief BauhofleiterModlmeyr leicht aufgeregt im Rathaus an, er habe etwas Komischesbei den Grabenarbeiten am Harrasgraben bei Fernmittenhausen ge-funden. GL Fäustlin fuhr daraufhin zur Fundstelle, fotographierte das„Fundstück“ und bat den Katastrophenschutz im Landratsamt umStellungnahme. Die Vermutung war, dass es sich hierbei möglicher-weise um eine Granate oder ähnliches handelt. Es begann dann dieganze Maschinerie zu laufen. Nachdem der Katastrophenschutz unddie Polizei kamen wurde die Fundstelle zunächst vom Bauhof abge-sichert und der Kampfmittelräumdienst wurde über den Fund infor-miert. 90 Minuten später waren 2 Spezialisten vor Ort, die feststellten,dass es sich um eine amerikanische Bazooka aus dem II. Weltkrieg

handelt. Dies wareine der ersten ra-ketenangetrieber Hohlladungswaffen, die hauptsächlichgegen gepanzerte Fahrzeuge und Bunker eingesetztwurden. Die Sprengmeister erklärten, dass dieses Ge-schoss eine Kraft von 400 t auf den Quadratzentimeterentwickelt, wenn es abgefeuert wird. Es wurde zusam-men mit der Polizei, dem Katastrophenschutz und derGemeinde Ehekirchen vor Ort entschieden, dass diesesGeschoss nicht abtransportiert, sondern kontrolliert zurExplosion gebracht wird. Bauhofleiter Modlmeyr hob inder Sandgrube Hollenbach mit seinem Minibagger einetwa 1,5 m tiefes Loch aus und die Bazooka wurde fach-männisch zur Sprengung vorbereitet. Es musste auchkurzfristig die Staatsstraße 2035 gesperrt werden. DieExplosion war aber dann nicht mehr als ein kurzes „Blubb“. Um 13 Uhr war alles erledigt.Alles nochmal gutgegangen! Aber für die Zukunft ist klar, auch in der Gemeinde Ehekirchenkönnen jederzeit solche Funde auftreten. Der Kampfmittelräumdienst meinte, Sie kommenlieber ein-, zweimal umsonst, als einmal zu spät! Wenn also irgendjemand den Verdachthat, unbedingt sofort die Polizei und die Gemeinde informieren!

Ehekirchner Gemeindeblatt vom 2. Juni 2017 08/2017 3

Die nächste Bauausschuss-Sitzung findet am Montag,den 12. Juni 2017 im Rathaus Ehekirchen statt.

Die nächste Sitzung des Gemeinderates Ehekirchenfindet am Dienstag, den 13. Juni 2017 statt.

Beginn ist um 19.00 Uhr im Rathaus Ehekirchen.

Sitzungskalender

FronleichnamAm Brückentag Freitag, den 16. Juni 2017

ist das Rathaus geschlossen.

NEU NEU Jugendseite im Gemeindeblatt

Wir suchen ein Redaktionsteam mit Jugendlichen ab 13 Jahre zum Aufbau und zur Mitarbeit einer eigenen Jugendseite in unserem Gemeindeblatt. Alles was Euch interessiert hat hier Platz und kann von Euch selbst recher-chiert, getextet und bebildert werden. Es wird Eure eigene Seite mit Euren Ideen, Vorstellungen und Wünschen - z. B. Freizeit, sportliche Aktivitäten, lustige und interessante Mitteilungen, Veranstaltungen, Einladungen usw.- mit Beiträgen und Fotos. Natürlich helfen wir (gerade am Anfang) als Unterstützung mit, später dann nur soweit wie es von Euch gewünschtwird. Dazu wollen wir uns mit Euch - die zukünftigen Jugendredakteure – treffen, um zu besprechen, wie man The-men findet und auswählt, wie man interessant schreibt oder interviewt. Eine der ersten Aufgaben wird es sein, einencoolen Namen und ein tolles Logo für Eure eigene Jugendseite zu finden. Es gibt doch bestimmt einige die immer schon mal schreiben wollten - Jetzt bietet sich die beste Möglichkeit dazu!

Haben wir Euer Interesse geweckt? Seid Ihr dabei - JA!Dann meldet Euch im Rathaus bei Gabi Auernhammer Tel. 08435/9408-45 oder bei Hans Brandmayr Tel. 08435/607.

— VEREINSBERICHTE RECHTZEITIG ABGEBEN! —Vereinsbeiträge die im Gemeindeblatt erscheinen sollen, müssen bis spätestens Montag, 12 Uhr vor der Druckausgabebei der Druckerei Giszas abgegeben werden. Ansonsten kann der Beitrag nicht mehr abgedruckt werden und erscheintdann erst im nächsten Gemeindeblatt.

Weggeworfene Lebensmittel in EhekirchenIn Ehekirchen ortsauswärts in Rich-tung Buch, werden seit Anfang Maitäglich weggeworfene, frische unver-dorbene Lebensmittel gefunden.Unter anderem ein Glas Merrettich,Semmeln, Spitzeln, Brot, verschie-dene Käsesorten, Wurstaufschnitt,Rostbratwürstchen, Knäckebrot – die

Lebensmittel waren beim Auffinden allesamt frisch und essbar! Ver-packt sind die Lebensmittel in Gefrierbeutel oder in Plastiktüten.Mehrere diverse leere Wein-, Klosterfraumelissengeist-, Franz-branntwein- und Latschenkieferflaschen wurden ebenfalls am Stra-ßenrand gefunden. Der öffentliche Raum ist keine Müllhalde! Ein solches Vorgehen stellteine Ordnungswidrigkeit dar, die mit hohen Geldbußen geahndetwird! Wer Hinweise dazu geben kann, bitte in der Gemeinde Ehe-kirchen Tel. 08435/9408-0 melden.Jeder Hinweis wird selbstverständlich vertraulich behandelt!

Rasenschnitt, Strauch- und Heckenrück-schnitte auf gemeindlichen Flächen

In letzter Zeit wirdimmer wieder festge-stellt, dass Anliegerihren Rasenschnittbzw. Strauch- undHeckenrückschnitteeinfach auf gemeind-lichem Grund entsor-gen und ablegen.Jeder Bürger mussdafür Sorge tragen,

dass anfallendes Grüngut entsprechend auf dem eigenen Grund-stück entsorgt (Komposthaufen, Benjeshecke etc.) oder zum Wert-stoffhof gebracht wird. Hier wird auf Kosten der Gemeinde unddamit aller Bürger diese Verantwortung abgeschoben. Man stellesich vor, jeder würde so handeln!? Falls ein solches Vorgehen be-obachtet wird, können Sie dies jederzeit vertraulich bei der Ge-meinde Ehekirchen anzeigen!

Informationsveranstaltungenzum Breitbandausbau mit derFirma DSLmobil Fragen wie: „Wie kommt das schnelleInternet in mein Haus?“, „Welche Tarife gibt es?“, „Was passiertmit meinem alten Vertrag?“ beschäftigen die Bürgerinnen und Bür-ger der Gemeinde Ehekirchen. Deshalb möchten wir Sie hiermitzu Informationsveranstaltungen einladen.

Dienstag, den 06.06.2017 um 19.30 Uhrim Schützenheim „Waldblick“ Haselbach

für die Ortschaften: Walda, Schainbach, Weidorf und Haselbach

Mittwoch, den 07.06.2017 um 19.30 Uhrim Feuerwehrhaus Bonsal

für die Ortschaften: Buch, Bonsal und Holzkirchen

Donnerstag, den 08.06.2017 um 19.30 Uhrim Pfarrgarten Dinkelshausen

für die Ortschaften: Seiboldsdorf, Dinkelshausen, Hollenbach

Im Rahmen dieser Veranstaltungen erfahren Interessierte allesrund um das Thema Breitbandausbau und können sich über Tele-fonie- und Internetangebote der Firma DSLmobil informieren.Wenn Sie am Tag der Informationsveranstaltung für „Ihre“ Ort-schaft keine Zeit haben, können Sie natürlich auch gerne an denVeranstaltungen der anderen Ortsteile teilnehmen.Wir hoffen auf eine rege Teilnahme an den Informationsveranstal-tungen. Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, sich aus erster Handüber die anstehenden Maßnahmen zu informieren.gez. Günter Gamisch, 1. Bürgermeister


Einladung zum Familien-CaféGerne möchten wir Sie, Jung und Alt, zum Familien-Café einladen, am Mittwoch, den 5. Juli 2017 um13.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Ehekirchen.Wir freuen uns, Sie zu geselligen Stunden mit Kaffee und Kuchen be-grüßen zu dürfen. Alle Interessierten (auch Nichtmitglieder) sind herz-lichst dazu eingeladen. Die Vorstandschaft des Familienhilfevereins

Sonntag, den 11.06.2017 um 14 Uhr

Andacht an der Marienkapelle in Wallertshofen

mit anschließendem Kapellenfest mit Kaffee und Kuchen im Hofder Familie Schreiber. Es ergeht herzliche Einladung dazu an alleMitbürgerinnen und Mitbürger. Kaffee und Kuchen werden gegenSpende für einen guten Zweck abgegeben.

24h Tag JugendfeuerwehrVom 16.06. - 17.06.2017. findet ein Ausbildungs- undAktionstag für die Jugendfeuerwehr statt.

In diesem Zeitraum ist mit erhöhter Aktivität derFeuerwehr im Gemeindebereich zu rechnen.Johannes Wintermayr, Jugendwart

Gartenbauverein Hollenbach

Sie wollen zur Gartenschau in Pfaffenhofen?Über unseren Verein können Sie ermäßigte Karten erwerben.Bitte melden Sie sich bei Herrn Kühlwein, Tel. 1068 oder FrauFörg, Tel. 1343. Wir werden dann eine Bestellung durchführen.

Bauernregel11. Juni Wenn Barnabas gibt Regen,

so gibt´s viel Traubensegen.

Heimatverein Ehekirchen e.V.

Schrobenhausener Str. 7486554 Pöttmes

Tel. 08253 / 995888-0Fax. 08253 / 995888-60

[email protected]

Wir tun alles, was ein guter Nachbar auch tunwürde. Unsere Hilfe ist kostenlos. Alle Helfer

stehen unter Schweigepflicht und sind versichert.

Einladung für Seniorinnen und Seniorenzum Spielenachmittag

im Gemeinschaftshaus Ehekirchen Aktiv bleiben im Alter, wer rastet der rostet!Bei Karten, Brett und Würfelspielen, Sitzgymnastik und Gedächtnisspielen bleiben Sie fit. Kommen Sie vorbei und bringen Ihre/nFreund(in) oder Nachbar(n) mit. Auf einen gemütlichen Nachmittagbei Spiel, Spaß und einem kleinen Imbiss freuen wir uns. Ansprechpartnerin und Info:Frau Ursula Schimmel, Seniorenreferentin Tel. 08253/414959

Nächste Treffen, Beginn 13.30 Uhr: Dienstag, 06.06.2017

Montag, 19.06.2017 Montag, 03.07.2017

Montag, 17.07.2017 Montag, 31.07.2017

Wer keine Fahrmöglichkeit hat, kann nach rechtzeitiger Voranmeldungauch abgeholt werden. Anmeldung bis jeweils Freitag vor dem Spielenachmittag, im Rathaus Tel. 08435/940845, Gabriele Auernhammer.


JubiläumIm Juni feiert Geburtstag

Anna Hertrich, Ehekirchen 90 Jahre (12.06)

Der Jubilarin herzliche Glückwünsche und noch viele gesunde Jahre.

Gemeinderat und Gemeindeverwaltunggez. 1. Bürgermeister Gamisch

Alle Personen, die die Veröffentlichung Ihres Geburtstags- bzw. Ehejubilares wünschen, möchten dies bitte rechtzeitig vorher der Gemeinde mitteilen.

Die Deutsche Rentenversicherung warnt vor Trickbetrügern

Die Deutsche Rentenversicherung erhält wieder vermehrt Hin-weise auf Trickbetrug̈er, die unter ihrem Namen Versicherte undRentner telefonisch zur Angabe ihrer Bankverbindung auffordernoder Hausbesuche zur Erläuterung der Änderungen bei der Renteanbieten.Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayernwarnen deshalb eindringlich davor, aufgrund vermeintlicher Anrufeder Rentenversicherung persönliche Daten preiszugeben, zu be-stätigen oder Verträge telefonisch abzuschließen. Sie weisen aus-druc̈klich darauf hin, dass sich Mitarbeiter der Deutschen Renten-versicherung bei Ruc̈kfragen oder Unklarheiten in der Regelschriftlich an Versicherte und Rentner wenden und keinesfallsHausbesuche anbieten. „Vorsicht Trickbetrug̈er“ heißt auch derFlyer der Deutschen Rentenversicherung, der im Internet unterwww.deutsche-rentenversicherung.de heruntergeladen werdenkann. Dieser erklärt die häufigsten Maschen der Betrug̈er und in-formiert, wo man im Falle eines Falles Hilfe bekommt.Wer den Flyer in gedruckter Form oder weitere Auskun̈fte wun̈scht,dem stehen die Auskunft- und Beratungsstellen der DeutschenRentenversicherung oder das kostenlose Servicetelefon unter derNummer 0800 1000 480 88 zur Verfug̈ung.

Aus dem StandesamtGeburten

N Johanna Meitinger, Ehekirchen N Sophia Anna Neff, AmbachN Vivien Freind, Weidorf

Eheschließung❤ Andrea Sabine Mages und Christian Karmann, beide wohn-

haft in Dinkelshausen

Fundsache:1 Autoschlüsselbund wurde bei der Gemeinde Ehekirchen abgegeben und kann vom Eigentümer im Rathaus Ehekirchen,Zi.-Nr. 1 während der Öffnungszeiten abgeholt werden.

Gemeinde Ehekirchen

21. Ferienprogrammfür alle Kinder in der

Gemeinde EhekirchenLiebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern,seit 21 Jahren gibt es nun schon das Ehekirche-ner Ferienprogramm. Dieses Jahr starten wir versuchsweise miteinem Programmpunkt schon in den Pfingstferien. Das gesamteFerienprogramm erscheint dann wieder wie gewohnt im Juli, Ge-meindeblatt vom 14.07.2017, Anmeldung ab Montag 17.07.2017. Ich wünsche Euch vorab schon mal viel Spass.Euer

Günter Gamisch, 1. Bürgermeister

Wichtig!Die Kinder, die am Ferienprogramm teilnehmen und

ordnungsgemäß in der Gemeinde angemeldet wurden,sind für die Veranstaltung versichert.

Persönliche Anmeldungab sofort in der Gemeindeverwaltung.

Unkostenbeiträge sind bei Anmeldung zu zahlen. Bei Nichtteil-nahme können die Gebühren nicht zurückbezahlt werden.Wir gehen bei der Anmeldung der Kinder am Ferienprogramm davon aus, dass gegen die Veröffentlichung von Fotos keine

Einwände bestehen. Falls doch, bitten wir um Mitteilung.Veranstalter des Ehekirchener Ferienprogramms:

Gemeinde Ehekirchen, Bräugarten 1, 86676 Ehekirchen

Markus Paula, Baumgartenfeld 1, Haselbach

WaldwerkstattMontag, 12.06.2017 - Freitag 16.06.2017

jeweils 9 - 16 Uhr(für berufstätige Eltern 8 - 16.30 Uhr möglich)

für Kinder von 7 - 10 JahreGemeinsam leben, werken, kochen und spielen im Wald.

Ein Tag, mehrere Tage oder eine ganze Woche in und mit derNatur leben. Das wird bestimmt sehr aufregend und interessant. Am Morgen wird gemeinsam das Frühstück zubereitet und ge-gessen (Spiegeleier, Kakao, Butterbrote, …). Anschließend wirdder Wald erkundet und im Wald gespielt. Es besteht die Möglich-keit verschiedene Materialien und Werkzeuge kennen zu lernen

An jedem Tag gibt es als Überraschung einen besonderenPunkt, wie Messerschmieden am Holzkohlefeuer (mit Schutz-

brille), Steinschleuderbau, Brot backen etc.Das Mittagessen wird wieder gemeinsam gekocht (z.B. Gemüsesuppe mit Würstchen, Kartoffelfeuer,

Apfelpfannkuchen, Grillen am Spiess, . . .).Brot und Butter, Äpfel, gekochte Eier, Wasser und Heckl Apfelsaft

gibt es immer. Alle Lebensmittel sind aus der Region oder Bio.Mitbringen: Wetterfeste alte Kleidung die schmutzig werden darf

und bei der auch mal was kaputtgehen darf!Jedes teilnehmende Kind muss vorbeugend gegen Zecken

eingeschmiert sein. Pflaster für kleine Wunden müssen von denEltern mitgegeben oder erlaubt sein. Tetanusimpfung ist Voraussetzung.

Treffpunkt: Im Wald bei Haselbach, Baumgartenfeld 1Kosten: pro Tag: 19,- €

Anmeldung____________________________________________________Name, Vorname Alter

____________________________________________________Straße Tel.

____________________________________________________Ort

Mo. 12.6.2017 Waldwerkstatt 19,- € Di. 13.6.2017 Waldwerkstatt 19,- € Mi. 14.6.2017 Waldwerkstatt 19,- € Fr. 16.6.2017 Waldwerkstatt 19,- €

Summe ,- €

________________________________________________Datum, Unterschrift der Erziehungsberechtigten

Markus Paula, Baumgartenfeld 1, Haselbach

............................................................................................


Ein Gastwirt durch und durchSeinen 80. Geburtstag feierte Jakob Daferner mit vielen Ver-wandten in „seiner“ WirtschaftJakob Daferner, ein Gastwirt durch und durch, feierte kürzlich sei-nen 80. Geburtstag. Mit der Wirtschaft seiner Eltern wird der Jubi-lar groß. 1936 hat Jakob Daferners Vater das Anwesen gekauft undseitdem ist der Landgasthof ein Familienbetrieb und wird von SohnThomas in der 3. Generation geführt, der das Lokal im Jahr 2002übernommen hat. Hier feierte der Jubilar mit 80 Gästen seinen run-den Geburtstag. Zahlreiche Gratulanten, Abordnungen der Fuß-ballvereine Pöttmes und Klingsmoos und der Stöpselclub schautenvorbei, um Jakob Daferner viel Glück und Gesundheit zu wünschen.

Auch eine Abordnung vom Schützenverein „Auerhahn“ Walda gra-tulierte zum 80. Geburtstag. Ebenso der Ortsbeauftragte Gerd Kauf-mann (links) und 1. Bürgermeister Günter Gamisch (2. v. links), dieim Namen der Gemeinde Ehekirchen ein Präsent überreichten.

Der in Walda geborene Jubilar wächst zusammen mit vier jünge-ren Schwestern auf und besucht bis zu seinem 13. Lebensjahr dieDorfschule im Ort. Nach der Ausbildung zum Landwirt lernt er inNeuburg das Metzger-Handwerk, um anschließend tatkräftig in derelterlichen Land- und Gastwirtschaft mitzuhelfen. Als er eines Tagesan Lichtmess einige Gäste in den frühen Morgenstunden nach demHausball heimfährt, lernt er in Immendorf bei Pöttmes seine zu-künftige Gattin Ottilie kennen, die zu diesem Zeitpunkt gerade aufdem Weg in den Stall ist. Die beiden heiraten 1965 und bekommeninsgesamt vier Kinder, drei Jungen und ein Mädchen. Kurz daraufübernimmt er die Gastwirtschaft von seinen Eltern.Leider kann Jakob Daferner seine Hobbies, Fußball und das Schie-ßen, schon einige Jahre nicht mehr ausüben. In jungen Jahren warer nicht nur Kicker beim TSV Pöttmes, sondern auch als Schützebeim Schützenverein „Auerhahn“ Walda aktiv. Ein weiteres Hobbykann er allerdings nach wie vor in heimatlichen Gefilden ausüben,und zwar das Schafkopfen. „Es kann schon mal vorkommen, dassbis weit nach Mitternacht gezockt wird“, bestätigt seine Ehefrau Ot-tilie, die nach wie vor ihren Sohn Thomas und die Schwiegertoch-ter Martina tatkräftig in der Gaststube unterstützt.Auch Ehekirchens 1. Bürgermeister Günter Gamisch und der Orts-beauftragte Gerd Kaufmann statteten dem Jubilar zu seinem 80.Geburtstag einen Besuch ab, um zu gratulieren und ein Präsent derGemeinde zu überreichen. Text/Bild: D. Bednarz

Wir führen perfekte Insekten-Schutz-Gitter

von Neher, maßgefertigt


Aktion Bienen(t)räume - Aktives Weidorf

Die Weidorfer sind in diesem Jahr schonfleißig gewesen, um den Lebensraum un-serer Bienen zu erweitern. Am neu ge-stalteten Friedhof haben sie den Rankenan der Grenze zuerst aufwendig umge-brochen, von Unkraut befreit und dann mitspeziellem Samen angesät, der übersJahr Nahrung für Bienen und andere In-sekten zur Verfügung stellen soll. Die Sa-menmischung wurde bei der Fa. Krimmerbestellt, die sich auf heimische Saatgut-mischungen spezialisiert hat.Im Neubaugebiet von Weidorf haben sichdie Anwohner engagiert, um in die obliga-torische Randbepflanzung, die auf ihren Wunsch als Bienenweide angelegt wird, ei-nige Bienenbäume mit einzubringen. Frau Buchhart hat außerdem eine große Flächein ihrem eigenen Garten vorbereitet, die noch in diesem Jahr als wahr gewordener Bie-nen(t)raum dienen soll.

Vielen Dank liebe Weidorfer sagen unsere Bienen (vielleicht finden sich auch diesesJahr noch Nachahmer? ☺ )

Aktuelle Informationen zur Gemeindeentwicklung unter www.ge-ehekirchen.de

*nic

ht in

Bar

geld

ein

lösb

ar

✃

im Wert von

*95,-€GUTSCHEIN für eine Hörsimulation

Bringen Sie diese Anzeige mit und erleben Sie bei uns den hörbaren Unterschied in Alltagssituationen

mit und ohne Hörsystem.

www.hoergeraete-langer.deLANGERHÖRGERÄTE

Schulstr. 26, (im Theresiencenter), 0841 9932025*Am Westpark 1, (Medi-IN-Park), 0841 9517110*Münchener Str. 143, (IN Süd), 0841 12605083

3 x in Ingolstadt!

2 x in der Region!Neuburg/Donau, Brüdergarten 2 08431 6486977Schrobenhausen, Lenbachstr. 7 08252 83820

MIT KINDERHÖRZENTRUM

*

Michael Hager Rosenweg 27 86676 EhekirchenTel.: 08435/920998 Fax: 08435/941716

Mobil: 0160/4587783

Abbrucharbeiten Radlader Erdarbeiten LKW 7,5 T Aussenanlagen Mobilbagger Kanalarbeiten Minibagger mit Meisel

Faller Bestattungen . Wolfgang-Wilhelm-Platz B173 . 86633 Neuburg an der Donau

Tel. 0 84 31/72 70 . Fax 0 84 31/4 07 72 . www.faller-bestattungen.de

Rat und Hilfe im Trauerfall Erd-, Feuer- und Seebestattungen | Erledigung aller Formalitäten Internationale Überführungen | Bestattungsvorsorge-Regelungen

Wir sind für Sie da –Tag und Nacht – Tel. 0 84 31/72 70

R


Mobile Christine Hoffmann Christine

Sonnenstr. 986554 Pöttmes

0172/[email protected]

Fußpflege Gel Fußnägel Meridian Fußmassage Sugaring

Pfadfinder im JugendtreffEhekirchen.

Die weltweit größte Kinder- und Jugend-bewegung jetzt auch in Deiner Nähe.

unsere Gruppen derzeit:

- Wilde Wölfe 2. - 4. Klasse - Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr

- Jungwölfe 1. - 2. Klasse - Donnerstag von 15.30 bis 17.00 Uhr (14-tägig)

- Ab SeptemberNeueinstieg für alle Kinder ab Schulanfänger.

- Schnuppertag beim Ferienprogramm Ehekirchen.

Achtung!Jugendliche und junge Erwachsene mit Interesse anZeltlager, Outdooraktivitäten, Leben in und mit der

Natur. Wir suchen Quereinsteiger für Gruppenstundenund Sippenlager von 23. - 25.06.2017

Kontakt:Florian Brummer 08435/9448489Susanne Schmid 08435/941844

Martina Held 08433/514


„Tell“ Hollenbach und „Eintracht“ Ambach habenbei der 39. Gemeindemeisterschaft die Nase vorn

155 Teilnehmer der sieben Schützenvereine kämpften um die TitelDie 39. Gemeindemeisterschaft der sieben Ehekirchener Schützen-vereine organisierte in diesem Jahr „Hubertus“ Schainbach. Der An-sturm war riesig, 155 Schützen (66 Luftgewehr, 59 Jugendliche und 30Luftpistole) kämpften am Freitag und Samstag von 18 bis 21 Uhr um dieTitel. Der neue Gemeindemeister in der Schützenklasse Luftgewehrheißt „Tell“ Hollenbach. Der Verein siegte mit 381,8 Punkten vor „Edel-weiß“ Haselbach (540) und „Auerhahn“ Walda (596,4). Bester Einzel-schütze war in diesem Jahr Martin Heigemeir von „Edelweiß“ Hasel-bach mit 24,2 Punkten. Er verwies seine Konkurrentinnen Julia Wie-denhöfer von „Auerhahn“ Walda (26,7) und Julia Förg von „Tell“ Hol-lenbach (31,0) auf die Plätze zwei und drei.Die restlichen Titel gingen allesamt an den erfolgreichen „Eintracht“ Am-bach. Die beste Mannschaft mit der Luftpistole war Vorjahressieger„Eintracht“ Ambach mit 552 Punkten, aus deren Reihen auch der besteEinzelschütze Bernd Lechermeier mit 24,9 Punkten kam. Bei den Ju-gendlichen sicherte sich ebenfalls „Eintracht“ Ambach mit 237 Punktenden Titel. Beste Schützin war hier Verena Schoder von „Eintracht“ Am-bach mit 42,8 PunktenJeder Teilnehmer hatte zehn Schuss zur Verfügung. Von möglichen 100Ringen wurde die Differenz zum tatsächlich geschossenen Ergebnis zumbesten geschossenen Teiler addiert. Der Schütze mit dem somit kleins-ten Punkteergebnis wurde Sieger in der Einzelwertung. Die Mannschaftmit dem kleinsten Punkteergebnis siegte in der Mannschaftswertung.In die Mannschaftswertung kamen in der Schützenklasse die bestensechs Schützen jedes Vereins, in der Luftpistolen- und der Jugend-klasse jeweils die besten vier Teilnehmer.Die Siegerehrung nach dem zweitägigen Wettkampf mit Punktewertungübernahmen Sportleiter Anton Daferner und 1. Bürgermeister GünterGamisch. Über die rege Teilnahme und die fairen Wettkämpfe freutensich 1. Schützenmeister Christoph Beck und die Organisatoren ganzbesonders. Die 40. Gemeindemeisterschaft findet nächstes Jahr inSchönesberg statt.

V. l. n. r. Die Sieger im Mannschafts- und Einzelwettbewerb der Ehe-kirchener Gemeindemeisterschaft, die in diesem Jahr in Schainbachausgetragen wurde. Sportleiter Anton Daferner (links) und 1. Bürger-meister Günter Gamisch (rechts) gratulierten den Siegern MarkusSchmid (Ambach), Bernd Lechermeier (Ambach), Patricia Förg (Hol-lenbach), Josef Rehm (Ambach), Bernhard Schoder (Ambach) undMartin Heigemeir (Haselbach). Text/Bild: D. Bednarz

Mannschaftsergebnis Jugend: - 1. „Eintracht“ Ambach, 237; - 2. „Auer-hahn“ Walda, 425; - 3. „Tell“ Hollenbach, 430

Bestes Einzelergebnis: - 1. Verena Schoder, Ambach, 42,8; - 2. SandraSchoder, Schönesb., 47,9; - 3. Samuel Zimmerer, 52,1

Mannschaftsergebnis Luftpistole: - 1. „Eintracht“ Ambach, 552; - 2. „Au-erhahn“ Walda, 825; - 3. „Hubertus“ Schainbach, 1066

Bestes Einzelergebnis: - 1. Bernd Lechermeier, Ambach 24,9; - 2. AntonDaferner, Schainbach, 74,6; - 3. Stefan Raudensky, Ambach, 93,5

Mannschaftsergebnis Luftgewehr: - 1. „Tell“ Hollenbach, 381,8; - 2. „Edel-weiß“ Haselbach, 540,0; - 3. „Auerhahn“ Walda, 596,4

Bestes Einzelergebnis: - 1. Martin Heigemeir, Haselbach, 24,2; - 2. JuliaWiedenhöfer, 26,7; - 3. Julia Förg, Hollenbach 31,0

D. GrosserBaggerbetrieb

Erdarbeiten und Außenanlagenbau

86554 PöttmesTel.: 0174/3761416

Erdarbeiten jeglicher Art (Bauaushub etc.)

Außenanlagenbau PflasterKanalbau Palisaden setzen

Email: [email protected]


Kirchstraße 2 • 86676 Hollenbach

Tel.: 08435/941700 • Fax: 08435/941702

Handy: 0175/2959926

[email protected] • www.schneider-energie.de

Wolfgang SchneiderHaustechnik Heizung Sanitär

Wir tauschen auch Ihre Fenster

Siefhofener Straße 22 - 86669 ObergrasheimTel.: 08454/1039 - Fax: 08454/8203

Mobil: 0175/5823533

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Pfaffenhofen a.d.Ilmmit Landwirtschaftsschule

Sicheres Arbeiten im Wald mitder Motorsäge „Achtung Baum

fällt!“ Lernen Sie die neue Haltebandfälltechnik kennen

Grundkurse „Sichere Waldarbeit mitder Motorsäge“Seit Januar 2017 gibt es eine neue Unfall-verhütungsvorschrift Forsten, auf welcher die Kurse aufbauen. Bevor esjedoch an die Baumfällung geht, werden Kenntnisse zur Instandhaltungder Motorsäge und v. a. das Schärfen der Kette geübt, damit die Motorsägegut schneidet. Am Praxistag wird der sichere Umgang mit der Motorsägeim Nadelwald geübt: Die Kursteilnehmer werden zuerst Trennschnitte amliegenden Holz und Fäll-Schnitte an einem Baumstumpf üben, bevor jederTeilnehmer selber mindestens einen Baum mit der Haltebandtechnik fällt. Angeboten werden zweitägige Grundkurse (1. Tag Theorie - 2. Tag Praxisim Wald) und für Waldbesitzerinnen auch eigene "Frauenkurse". Das Teil-nehmerentgelt beträgt 60 €. Die Kursteilnehmer erhalten eine Bestätigungüber die erfolgreiche Teilnahme am Kurs. Alle Kursteilnehmer benötigeneine komplette Schutzausrüstung und Motorsäge. Das Mindestalter be-trägt 18 Jahre. Die Teilnahme am Kurs erfolgt auf eigenes Risiko. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.aelf-ph.bayern.de.Anmeldungen sind ab sofort möglich. Bitte verwenden Sie für die Anmel-dung das Anmeldeformular "Sichere Waldarbeit mit der Motorsäge" vonder Internetseite und senden Sie dieses per Fax oder E-Mail an: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Pfaffenhofen a. d. Ilmz. H. Frau Annette Walter, Telefon: 08441/867-330 Fax: 08441/867-199, E-Mail: [email protected]

Professionelle Nachhilfein Englisch und Deutsch für alle Schulen von

erfahrenem Lehrer. Komme ins Haus.08431/4364726 oder 0151/61415453 (WhatsApp)

Rindenmulch zu verkaufen.Annahme von

Baum- und Strauchschnittbei Förg, Dinkelshausen

08435/503 • Handy 0171/8183517


Vorleseaktionen an der Grund- und Mittel-schule Ehekirchen zum Welttag des Buches

Anlässlich des Welttags des Buches am 23. April, der in diesem Jahrauf einen Sonntag fiel, kamen einige Klassen an unserer Schule inden Genuss einer Lesung.

Herr Eibl las in den beiden 3. Klassen vor, die Reaktionen der Schü-lerinnen und Schüler sind den Sprechblasen zu entnehmen.

Herr Pfarrer Brom las in den Klassen 7 und 8 aus dem Jugendbuch„Anton oder die Zeit des unwerten Lebens“ von Elisabeth Zöller vor.In dem Buch geht es um einen behinderten Jungen, der in der Zeitdes Dritten Reichs viel Leid erdulden muss, am Ende aber der Gas-kammer entgeht. Voller Konzentration verfolgten die Mitschüler diebeeindruckende Lesung. Text/Bilder: Grund- und Mittelschule Ehekirchen

Reaktionen der Schüler der Klasse 3aauf die Vorleseaktion

Die Geschichte

war spannend!

Das war eine

coole Stunde!

Ich möchte

gerne wissen, wie

es weitergeht!

Das war super!

Es war schön, dass

wir nicht selbst

lesen mussten!

Grund- und Mittelschule Ehekirchen

Kl. 2b MaksimKarateOi-zuki ist ein Fauststoß nach vorne. Beim Oi-zuki muss manbeachten: Schultern unten lassen, Brust gerade. Beim Oi-zukisteht man schulterbreit. Am Samstag hatte ich Karate. Dahaben wir geübt. Ich kann den Oi-zuki gut.Beim AngelnAm Sonntag waren ich und mein Papa beim Angeln. Mama hatuns eine Brotzeit eingepackt. Ich habe ein Buch gelesen. Wirhaben zwei Fische gefangen. Ich habe dem Papa geholfen. Eswar schön, ich fahre wieder mit. Im Optik-Studio (Feriengeschichte)Am Dienstag war ich mit der Mama in der Arbeit. Ich durfteBrillen auspacken und stempeln. Ich habe Ausmalbilder be-kommen. Tobias, Mama und Silke haben gearbeitet. Da warencoole Sonnenbrillen. Ich bin gerne im Geschäft.


Sportplatzneubau rückt in greifbare NäheJahreshauptversammlung des FC Ehekirchen Stefan Männlingwird neuer Schriftführer, Verein bekommt neue AbteilungDie Grundstücksverhandlungen für das zukünftige Sportgelände sindabgeschlossen. Der FC Ehekirchen kann mit den Planungen beginnen.Mit diesen guten Nachrichten überraschte 1. Bürgermeister Günter Ga-misch die Vereinsmitglieder des FC Ehekirchen in seinen Grußworten.Zuvor hatte der 1. Vorsitzende des FC Ehekirchen, Alois Bauer, das ver-gangene Sportjahr Revue passieren lassen. Das Highlight des Jahreswar der Aufstieg der 1. Mannschaft in die Landesliga Süd-West. Die Ak-tion „Mitglieder werben Mitglieder“ läuft weiter, wobei die Mitgliederzahlheuer leicht rückläufig war. Der derzeitige Mitgliederstand beträgt 877.Bauer lobte die Typisierungsaktionen für Samantha Gottschall und Mi-chael Maurer. Er hoffe auf eine rege Beteiligung für die Fahrt zur Part-nergemeinde Bodelwitz am 2./3. September. Im Sportheim wolle er einenKlimacheck durchführen, es stünden auch Sanierungsarbeiten im Kelleran. Das Ziel, die Goldene Raute des BFV zu erhalten, soll weiter verfolgtwerden. Bauer informierte die Mitglieder, dass auf Wunsch der Ge-meinde der FC Ehekirchen zukünftig die Kosten für das Mähen selbertragen soll. Hierfür werden noch verschiedene Varianten überprüft.Nach dem Bericht des Kassiers Martin Hertl beantragte Kassenprüfe-rin Silke Oexler die Entlastung des Vorstands. Im Anschluss wähltendie Mitglieder Stefan Männling zum neuen Schriftführer. Er übernimmtden Posten von Benedikt Schmid. Dieser stellte nach seiner Wahl zumAbteilungsleiter des Karate-Dojo sein Amt zur Verfügung. Es folgten dieReferate der einzelnen Abteilungsleiter.

V. l. n. r.: 2. Kassier Erich Wittmann, 1. und 2. Vorsitzender Alois Bauerund Adalbert Appel mit dem neuen Schriftführer Stefan Männling und 1. Kassier Martin Hertl. Text/Bild: D. Bednarz

Fußball: Der zukünftige Abteilungsleiter Andreas Schoder berichteteaus der Abteilung Fußball. Nach dem Aufstieg in die Landesliga Süd-West steht die 1. Mannschaft im Moment auf einem Relegationsplatz.Neuer Trainer wird Simon Schröttle. Die 2. Mannschaft ist auf dem Wegzum Aufstieg in die A-Klasse. Jugend: Die JFG wurde aufgelöst, dafür eine SG mit Klingsmoos undLangenmosen gegründet. Im Moment sind sechs Jugendmannschaftenim Rennen. Die B- und die C 2-Jugend wurden im Laufe der Saison zu-rückgezogen.Damen: Auch die 2. Damenmannschaft musste während der letztenSaison abgemeldet werden. Für das nächste Jahr müsse man ebenfallseine Spielgemeinschaft ins Auge fassen. Die B-Mädchen liegen aktuellauf Platz vier. Genügend Spielerinnen dagegen hat die C-Mädchen. Gymnastik: Die zweitgrößte Abteilung des Vereins bietet ihren Mit-gliedern nach wie vor zahlreiche Angebote. Neben Damen-Gymnastik,Jazz-Dance für Kinder, Step-Aerobic und Indian Balance ist auch dasKinderturnen gut besucht. Karate: Die Abteilung wächst weiter. Neben dem normalen Karate fürErwachsene findet Kinderkarate, Karate als Gesundheitssport und abdem Sommer Fit-to-Fight statt. Von Jahr zu Jahr besser schneiden dieWettkampfsportler ab. Außerdem werden Gewaltprävention und Selbst-verteidigungskurse angeboten. Tischtennis: Die Tischtennis-Abteilung verfügt im Moment über fünfHerren- und eine Mädchenmannschaft. Stockschützen: „Die 1. Mannschaft ist abgestiegen, die 2. Mannschaftdafür gleich um zwei Klassen aufgestiegen. Am Samstag, 1. Juli, findetein Hobbyturnier statt“, berichtete Stockschützenleiter Thomas Baldauf. Leichtathletik: Die Gründung einer neuen Abteilung wurde einstim-mig beschlossen. Tim Rembold und Oliver Geier betreiben Triathlon.Sie wollen Schwimm-, Lauf-, Fahrradtreffs und Leichtathletik anbieten.

OSTEOPATHI

E

VISCERALE

OSTEOPATHI

E

SÄUGLINGS

OSTEOPATHI

E

CRANIO-SAC

RALE THERA

PIE

KINESIOLOG

IE

ALLERGIEBE

HANDLUNG

MIT NAET

NaturheilpraxisLydia KrammerHauptmann

Dinkelshausen A2186676 EhekirchenTelefon 0 84 35 941 38 65

Akupressur &Kinesiologie:

Zum Erkennen und Behandeln von

Allergien, Beschwerdenvon Leber, Nieren, Darm, Blase,usw.

Terminenach Vereinbarung

Osteopathie:Sanfte Therapie von• Rückenproblemen• Gelenkbeschwerden• Haltungsfehlern

Craniosacrale Therapie:Zur EntspannungZur Behandlung von• Kopfschmerzen und• Rückenproblemen

Säuglingsosteopathie:Zur Behandlung von Kindernund Säuglingen

Viscerale Osteopathie:zur Behandlung von

Gelenken und Wirbel-säule über Organe


Preisverleihung des47. Jugendmal-

wettbewerbsRaiffeisenbank Ehekirchen-Ober-hausen eG ehrt die GewinnerBereits zum 47. Mal veranstaltete dieRaiffeisenbank Ehekirchen-Oberhau-sen eG den Jugendmalwettbewerb, derin diesem Jahr das Thema „Freund-schaft ist bunt“ vorgab. Aus diesemGrund fand in den Räumen der Raiffei-senbank Ehekirchen die Siegerehrungder besten Zeichnungen statt, zu derVorstand Bernd Reißner die zahlreicherschienenen Gäste begrüßte. ZurPreisverleihung begrüßte er nebenEhekirchens 1. Bürgermeister GünterGamisch auch die 2. Bürgermeisterinaus Oberhausen, Mini Forster-Hüttlin-ger, die Schulrektoren, Lehrer, die Kin-dergartenleiterinnen der jeweiligenOrtschaften und natürlich auch die Sie-ger mit ihren Eltern.Mit dem zitierten Lied „Ein Freund, ein

guter Freund, das ist das Schönste was es gibt auf der Welt“ wies Mini Forster-Hüttlinger auf die Bedeutung von guten Freundschaften hinund beglückwünschte die vielen siegreichen Künstler. 302 Kinder hatten an dem Wettbewerb mitgemacht, aus jeder teilnehmenden Klassewurden die Plätze eins bis drei prämiert. Die Klassen eins bis vier malten Bilder zum Thema „Abenteuer Freundschaft“ und die Klassen fünfbis neun kreierten ihre Kunstwerke zum Thema „Gemeinsam stark“.Beim Vorschulkinder-Malwettbewerb in Zusammenarbeit mit der Bausparkasse Schwäbisch Hall, zum Thema „Mein Traumhaus“, bemal-ten 47 kleine Künstler der Kindergärten Oberhausen, Sinning, Walda und Ehekirchen kleine Häuschen. Bei diesem Wettbewerb wurdendie drei schönsten „Traumhäuser“ je Kindergarten prämiert. Die Jugendberaterinnen der Raiffeisenbank, Melina Fuchs und Barbara Wal-ter, verkündeten die Gewinner und überreichten den kreativen Malern die verdienten Preise und Gutscheine. Text/Bild: D. Bednarz

Die strahlenden Gewinner des Mal-Wettbewerbs der Raiffeisenbank Ehekirchen-Oberhausen eG.

Schrobenhausener Str. 6 (hinter Haus Castello)

Telefon 0 82 53 / 92 85 43

www.ttz-poettmes.de

Logopädie

Ergotherapie

Physiotherapie

Vibrationstraining mit Galileo Wirbelsäulengymnastik Yoga / Pilates Beckenboden Rückbildung Rehasport

Manuelle Therapie

Krankengymnastik nach Bobath

Massage / Lymphdrainage

Säuglingstherapie nach

Pörnbacher

Skoliose-Therapie nach Schroth

Krankengymnastik am Gerät

Medizinisches Fitnesstraining

an Geräten

Montag - Donnerstag7.30 bis 20.30 Uhr

Freitag7.30 bis 16.00 Uhr

Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie

werden nach ärztlicher Verordnung

auch bei ihnen zu Hause durchgeführt

Als Verstärkung für unser Team suchen wir derzeit einen

- Physiotherapeuten (m/w)- Ergotherapeuten (m/w)- Logopäden (m/w)- Masseur (m/w)


! Veranstaltungen l Termine !Sa 03.06.17 SC Feldkirchen - FCE II, Beginn 15.30 UhrSo 04.06.17 Tennisclub Ehekirchen, Feier zum 40-jährigen Be-

stehen des TennisvereinsDi 06.06.17 Spielenachmittag für alle Seniorinnen und Senioren

im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kinder“ in Ehe-kirchen von 13.30 Uhr bis 16 Uhr

Di 06.06.17 Informationsveranstaltung zum Breitbandausbau mit der Firma DSLmobil im Schützenheim „Waldblick“ Haselbach um 19.30 Uhr

Mi 07.06.17 Informationsveranstaltung zum Breitbandausbau mit der Firma DSLmobil im Feuerwehrhaus Bonsal um 19.30 Uhr

Do 08.06.17 Informationsveranstaltung zum Breitbandausbau mit der Firma DSLmobil im Pfarrgarten Dinkelshausen um 19.30 Uhr

Do 08.06.17 FFW Ehekirchen, Übung, Beginn 19.30 UhrSo 11.06.17 Andacht an der Marienkapelle in Wallertshofen um

14 UhrMo 12.06.17 Verein zur Familienhilfe e.V., Tanz-Treff im Gemein-

schaftshaus Ehekirchen, Beginn 20 UhrMi 14.06.17 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung

im LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter 0800/6789100 (8.30-12 Uhr). Bitte Vers.Nr. angeben.

Mi 14.06.17 FFW Ehekirchen, Maschinisten, Beginn 19.30 UhrFr 16.06.17 - Sa 17.06.17 24h Tag Jugendfeuerwehr

Blumen– die schönste

Spracheder Welt !

Augsburger Str. 3386554 PöttmesTel.: 08253/6110Fax: 08253/9279337

Topfpflanzen - Schnittblumen - GemüsepflanzenTrauergebinde - Grabbepflanzung - Dauergrabpflege

Trauerbinderei wird auch am Wochenende angefertigt

Kompetente & fachbezogene Beratung

Suche Helfer zum Rasen mähen, 08435/714._________________________________________________________________________________________

Liebevolle, erfahrene, zuverlässige Hilfe / Betreuerinbei guter Bezahlung für 2 Tage/Woche 10 - 14 Uhr nachEhekirchen gesucht, 0152/21938778._________________________________________________________________________________________

EFH zu verkaufen in Pöttmes von Privat, Baujahr 1939,Wohnfläche ca. 110 m², Grundstückfläche ca. 363 m²,Verkaufspreis: 170.000,00 €, Kontakt: 0162/4104385._________________________________________________________________________________________

Ansprechpartner für Anzeigen: 08435/944710

e-Mail: [email protected]

Kleinanzeigen

Verkaufe ein ganz neues26er Pegasus-E-Bikemit 420er Akku von Hessund 7 Gangschaltung, mitRücktrittbremse und Tachofür 1.425,- € (Sonderpreis),Handy Nr. 0170/1675078.


Mo 19.06.17 Spielenachmittag für alle Seniorinnen und Senioren im Gemeinschaftshaus „Menschen(s)Kinder“ in Ehe-kirchen von 13.30 Uhr bis 16 Uhr

Mi 21.06.17 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherungim LRA ND-SOB, Terminvereinbarung unter 0800/6789100 (8.30-12 Uhr). Bitte Vers.Nr. angeben.

Mi 21.06.17 Vortrag „Niamey, das Tor zum Einsatz der Bundes-wehr in Mali“, im GH Daferner in Schönesberg, Be-ginn 19 Uhr

Mi 21.06.17 Volkstanz-Übungsabend im GH Assmann-Kreil, ND, Beginn 20 Uhr

Do 22.06.17 Pfarreiengemeinschaft Ehekirchen, Besuch der evangelischen Kirche Ludwigsmoos anlässlich des Reformationsjubiläumsjahres

Do 22.06.17 Kostenlose Energiesprechstunde im RathausSchrobenhausen von 16 - 19 Uhr, 08431/644048

Sa 24.06.17 TC Ehekirchen Herren 40 - TC Dasing um 13 UhrSa 24.06.17 25 Jahre Kindergarten Wirbelwind Walda, Eröff-

nung der Feier um 14 Uhr in WaldaMi 28.06.17 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung


Sa 01.07.17 TC Ehekirchen Juniorinnen 18 - TC Burgheim um 9 UhrSa 01.07.17 Sirenenprobealarm um 11.30 UhrSa 01.07.17 Stockschützen Ehekirchen, Hobbyturnier, Beginn

13 UhrMo 03.07.17 Spielenachmittag für alle Seniorinnen und Senioren


Mi 05.07.17 Verein zur Familienhilfe, Familien-Café im Ge-meinschaftshaus Ehekirchen um 13.30 Uhr

Do 06.07.17 Kostenlose Energiesprechstunde im LRA Neuburg-Schrobenhausen von 16 - 19 Uhr, 08431/644048

Do 06.07.17 FFW Ehekirchen, Übung, Beginn 19.30 UhrSa 08.07.17 TC Ehekirchen Herren 40 - SC Eurasburg um 13 UhrSa 08.07.17 Schützenverein „Hubertus“ Schainbach, Grillfest

(Sau vom Grill) im Schützenheim, Beginn 19.30 UhrSo 09.07.17 TC Ehekirchen Damen - TC Westendorf um 10 UhrMi 12.07.17 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung


Mi 12.07.17 FFW Ehekirchen, Maschinisten, Beginn 19.30 Uhr

! Veranstaltungen l Termine ! ! Veranstaltungen l Termine !Do 13.07.17 Kostenlose Energiesprechstunde im Rathaus

Schrobenhausen von 16 - 19 Uhr, 08431/644048Sa 15.07.17 Tennisclub Ehekirchen, SauessenMo 17.07.17 Spielenachmittag für alle Seniorinnen und Senioren


Mi 19.07.17 Volkstanz-Übungsabend im GH Assmann-Kreil, ND, Beginn 20 Uhr

So 23.07.17 Pfarrfest der Pfarreiengemeinschaft EhekirchenMo 24.07.17 Verein zur Familienhilfe e.V., Tanztreff im Gemein-

schaftshaus Ehekirchen, Beginn 20 UhrMi 26.07.17 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung


Mi 26.07.17 FFW Ehekirchen, Gruppenführer, Beginn 19.30 UhrMo 31.07.17 Spielenachmittag für alle Seniorinnen und Senioren


Wichtiger Hinweis: Termine und Terminänderungen bitte direkt der Druckerei Giszas melden, 08435/944710.

Wir fertigen

individuelle Möbel

für Sie

Küchen, Möbel Beratung Planung Ausführung

aus einer Hand

Gartenweg 1 | 86684 Holzheim-Stadel | 0 82 76 58 93 [email protected] | www.schreinerei-gschmid.de

SchreinereiGünther Schmid

Bäder | Schlafzimmer | Garderoben | Böden | Türen | Objektmöbel

Wir beraten Sie gerne und fertigen nach Ihren Wünschen und Vorstellungen!

Fliesenverlegung SilikonfugenLaminatverlegung Montageservice

Peter ZenkKöhlerweg 8

86554 Pöttmes-Schorn

T. 08253 9975633M. 0171 3002559

Mail [email protected]

Peter Zenk

Wir pressen QuaderballenAlbert Baudisch

Seeanger 2 86554 Pöttmes Tel. 0172/8437313

Ankauf von Heu und Stroh


Kinder basteln Klangspiel aus Holz

Das Kreativteam des Gartenbauvereins Weidorf-Haselbach e.V. organisierte am 13. Mai 2017 eine Bastelaktion für alle Kinder ab 3 Jahren. Es wurden Klangspiele aus Holz gebastelt. Der Einladung ins Weinberghäusl nach Weidorf folgten 16 Kinderund Jugendliche, wobei die jüngeren Teilnehmer einen erwach-senen Helfer mitbrachten. Unter der Anleitung von Katharina Gerblund Ulrike Heigemeier sägten, bohrten und fädelten die Mädchenund Buben voller Begeisterung. Damit am Ende jedes Kind sein Holzklangspiel mit nach Hausenehmen konnte, musste nicht nur schweißtreibend gebastelt, son-dern auch geschickt geknotet werden. Am Ende des kurzweiligen Vormittages wurden die Klangspielestolz präsentiert und natürlich ausprobiert, welches selbst gebas-telte Instrument die besten Klänge erzeugte. Text/Bild: Julia Buchhart

Küchen und Möbelsind unsere Stärke!Ihr Einrichtungsspezialistvor Ort:Michael Schmidt

Neuburg Wagenhofen - Im Gewerbepark 1 Telefon 0 84 31 / 61 987-20 - [email protected]

www.himmlisch-wohnen.de

Der Experte für Küche und Wohnen

Erstkommunion in WaldaIn der Pfarreiengemeinschaft Ehekirchen feierten am Sonntag, 14.Mai 2017, sieben Erstkommunionkinder aus den Orten Schain-bach, Weidorf, Haselbach und Holzkirchen ihre Erstkommunion.

V.l.n.r.: Jasmin Modlmeyr, Simon Reeg, Annalena Golling, JulianBeck, Elisabeth Heinrich, Tobias Wünsch, Annalena Aschenmeier.

Mit ihren Familien, Freunden und Verwandten feierten sie das großeFest. Der Weidorfer Kirchenchor umrahmte den Gottesdienst musika-lisch. Am Nachmittag bei der Dankandacht traten die Kommunionkin-der vom letzten Jahr auf und sangen als Kinderchor für ihre Freunde.Text/Bild: Anton Daferner

Erstkommunion in EhekirchenIn Ehekirchen empfingen 18 Kinder aus Ambach, Bonsal, Buch,Ehekirchen und Schönesberg von Pfarrer Brom zum ersten Mal dieheilige Kommunion.

Der feierliche Gottesdienst wurde vom Landjugendchor aus Illdorfmusikalisch begleitet. Unter dem Motto „Mit Jesus in einem Boot -Gottes Nähe spüren“ hatten sich die Kinder zusammen mit der Pas-toralreferentin Agnes Dachs seit September letzten Jahres auf die-sen Tag vorbereitet. Text: Johann Stöckl, Bild: Fotografie Nitsche Rain


Michael Braßlerbleibt CSU-Ortsvorsitzender

Jahresversammlung und Neuwahlen beim Ehekirchener OrtsverbandAuf einer gut besuchten Mitgliederversammlung des CSU-OrtsverbandsEhekirchen im Gasthaus Daferner standen turnusmäßig Neuwahlen an.Nahezu der gesamte Ortsvorstand wurde im Amt bestätigt. Lediglichbei den Beisitzern gab es einen Wechsel: Astrid Dengler wird künftigdas Team um den alten und neuen Ortsvorsitzenden Michael Braßlerverstärken. Sie nimmt damit den Platz von Ralf Wittmann ein, der ausberuflichen Gründen sein Amt zur Verfügung gestellt hatte.Zuvor gab Ortsvorsitzender Braßler einen Rückblick auf das vergan-gene Jahr. Ein trauriges Jahr, musste man doch fünf verstorbenen lang-jährigen Mitgliedern gedenken. Im Mittelpunkt der Veranstaltungen stand2016 der Jahresempfang mit Wilfried Scharnagl. Präsenz zeigte derOrtsverband bei zahlreichen weiteren Anlässen, wie zum Beispiel demPolitischen Frühschoppen mit MdB Dr. Brandl in Haselbach. Auch diejährliche Fahrt zum Oktoberfest stieß wieder auf starkes Interesse.3. Bürgermeister Otto Plath lobte in seinem Bericht über die Fraktions-arbeit die Informationspolitik der Gemeinde und zeigte die gemeindli-chen Schwerpunktthemen auf. Breitbandausbau, Abwasserentsorgungund Strassenausbaubeitrag werden die Räte auch in Zukunft beschäf-tigen. Vor allem bei den Beiträgen sei man bemüht, die Belastungen fürdie Bürger erträglich zu gestalten.Gastredner CSU-Kreisrat Alfred Lengler informierte seine Parteikollegenüber aktuelle Brennpunkte in der Region. Für das SchrobenhausenerKrankenhaus wurde ein Lenkungsausschuss gegründet, der mit einerPotentialanalyse beauftragt wurde. Er appellierte an seine Parteikolle-gen, der CSU bei der Bundestagswahl im Herbst das Vertrauen auszu-sprechen. Im Mai würden die ersten Wahlkampfveranstaltungen starten.Er würdigte die niedrige Arbeitslosenquote in Bayern und lobte die Zur-verfügungstellung finanzieller Mittel für den geplanten Straßenausbau.Ein weiterer Tagesordnungspunkt war die Ehrung langjähriger Mitglie-der, die Ehrenurkunden und Anstecknadeln erhielten.

Ehrungen:40 Jahre: Ingrid Dengler, Angela Stegmayr, Alois Appel, Philipp Schim-mel, Josef Daferner; 30 Jahre: Ludwig Köhlein, Franz Xaver Stemmer;20 Jahre: Andreas Artner, Johann Großhauser, Peter Harlander, ErwinHeckl jun., Otto Plath, Ralf Wittmann; 10 Jahre: Stephanie Bendicks,Eva Plath, Lucia Schmalbach-Müller, Georg Hackl

Der neue VorstandOrtsvorsitzender: Michael BraßlerStellvertreter: Tobias Buchhart, Martina Baur, Andreas KarmannKassier: Lorenz Harlander; Schriftführer: Michael MittelhammerBeisitzer: Astrid Dengler, Wolfgang Artner, Josef Karmann, StephanieBendicks, Markus KöglspergerKassenprüfer: Josef Hermann, Markus BichlmaierDelegierte Kreisvertreterversammlung: Michael Braßler, Andres Kar-mann, Martina Baur, Wolfgang Artner, Tobias Buchhart, Stephanie Ben-dicks, Astrid Dengler, Josef Karmann, Otto Plath.Delegierte besondere Kreisvertreterversammlung: Michael Braßler, An-dreas Karmann, Tobias Buchhart, Wolfgang Artner, Josef Karmann,Otto Plath; Ersatz für beide Versammlungen: Josef Daferner sen., ErwinHeckl jun., Josef Hermann, Markus Köglsperger, Heinrich Schmalbach,Josef Stegmeyr. Text/Bild: D. Bednarz

V. l. n. r.: Der neue Vorstand: 1. Vorsitzender Michael Braßler, AndreasKarmann, Josef Karmann, Stephanie Bendicks, Markus Köglsperger,Michael Mittelhammer, Martina Baur, Tobias Buchhart, Kreisrat AlfredLengler, Astrid Dengler, Lorenz Harlander und Wolfgang Artner.

Transporte & Erdbewegungenvon-Gumppenberg-Straße 10086554 Pöttmes

E-mail: [email protected]. 08253/214 · Fax 08253/7358

- AKTION -Recycling-Mix zertifiziertab Lager geladen 1,- € / to netto


Nähmaschinen - Reparaturen - Service

Weber Oskar Schrobenhausener Str. 16a86554 Pöttmes • Tel. 08253/6514

• Scheren- u. Messer-Schleifservice• Schuh-Reparaturen / Schuhe Weiten + Längen• verschiedene Leder-Reparaturarbeiten

Erscheinungstermine - 2017Erscheinungsdatum Nr. Anzeigenannahmeschluss

Freitag, 30. Juni 06 Dienstag, 20. Juni 17Freitag, 21. Juli 07 Dienstag, 11. Juli 17 Freitag, 18. August 08 Dienstag, 08. Aug 17Freitag, 29. September 09 Dienstag, 19. Sep 17Freitag, 20. Oktober 10 Dienstag, 10. Okt 17 Freitag, 17. November 11 Dienstag, 07. Nov 17Freitag, 01. Dezember 12 Dienstag, 21. Nov 17Freitag, 22. Dezember 13 Dienstag, 12. Dez 17

Unsere AnzeigenpreisePreise Schwarz-Weiß

9 cm Breite bis zu 26 cm Höhe oder 18,6 cm Breite bis zu 26 cm Höhe

kostet der cm2 - 0,49 €

Großformatige Anzeigen - Schwarz-Weiß½ Seite Hoch 9 x 26 cm sw - 110 €½ Seite Breit 18,6 x 13 cm sw - 110 €

1 Seite Hoch Schwarz-Weiß - 195 €_________________________________________________________________________________

Preise farbig9 cm Breite bis zu 26 cm Höhe

oder 18,6 cm Breite bis zu 26 cm Höhekostet der cm2 - 0,73 €

Großformatige Anzeigen - farbig½ Seite Hoch 9 x 26 cm farbig - 170 €½ Seite Breit 18,6 x 13 cm farbig - 170 €

1 Seite Hoch farbig - 295 €_________________________________________________________________________________

Kleinanzeigen: 2,90 € pro angefangene Zeile_________________________________________________________________________________

Rabatte bei Mehrfachschaltungen ab 5 Anzeigen 10%ab 9 Anzeigen 15% ab 13 Anzeigen 20%

(alle Preise zuzüglich der gesetzlichen Mwst. von 19%)

PÖTTMESERMARKTBOTE

Erscheinungstermine - 2017Erscheinungsdatum Nr. Anzeigenannahmeschluss

Freitag, 23. Juni 09 Freitag, 16. Juni 17Freitag, 14. Juli 10 Freitag, 07. Juli 17Freitag, 04. August 11 Freitag, 28. Juli 17Freitag, 15. September 12 Freitag, 08. Sep 17Freitag, 29. September 13 Freitag, 22. Sep 17Freitag, 20. Oktober 14 Freitag, 13. Okt 17Freitag, 03. November 15 Freitag, 27. Okt 17Freitag, 17. November 16 Freitag, 10. Nov 17Freitag, 08. Dezember 17 Freitag, 01. Dez 17Freitag, 22. Dezember 18 Freitag, 15. Dez 17

Unsere AnzeigenpreisePreise Schwarz-Weiß

9 cm Breite bis zu 26 cm Höhe oder 18,6 cm Breite bis zu 26 cm Höhe

kostet der cm2 - 0,35 €

½ Seite Breit 18,6 x 13 cm - 80 €½ Seite Breit 9 x 26 cm - 80 €

1 Seite Hoch 18,6 x 26 cm - 150 €___________________________________________________________________

Kleinanzeigen: 2,50 € pro angefangene Zeile(alle Preise zuzüglich der gesetzlichen Mwst. von 19%)

Ehekirchner

Gemeindeblatt

Auflage: 3.800 H

aushalte

Auflage: 2.000 H

aushalte

Tierarztpraxis PöttmesGroß- und KleintiereDr. med. vet. Silke Bartel

Erdweg 6 Pöttmes

Tel 0 82 53 / 414 95 43

Sprechstunde nach telefonischer Voranmeldung

Montag - Samstag 10 - 12 Uhr

Montag - Freitag 17 - 18 Uhr

spezielle

Zahnbehandlung

Ansprechpartner für Werbung:Druck & Gestaltung Giszas • 08435/944710

e-Mail: [email protected]


Langjährige Mitglieder geehrt - Jahresversammlung der FFW SeiboldsdorfZu einem beeindruckenden Jubiläum gratulierte 1. VorsitzenderMartin Braun kürzlich Johann Appel, der seit 60 Jahren Mitgliedbei der Freiwilligen Feuerwehr Seiboldsdorf ist. Auch Josef Brix feierte mit50 Jahren Mitgliedschaft ein rundes Jubiläum, Bernhard Appel und Chris-tian Braun wurden für 25 Jahre aktiven Dienst mit Urkunden geehrt. Au-ßerdem erhielten Stephan Karmann, Markus Bernhut, Georg Kugler,Christian Braun, Martin Braun, Bernhard Appel, Andreas Habermayr,Bernhard Karmann und Michael Nagl das Krawattenschieber-Abzeichenüberreicht.Einsätze und ÜbungenÜber die Einsätze, Übungen und Lehrgänge im vergangenen Jahr infor-mierte Kommandant Stephan Karmann die Mitglieder. Im April fand inEhekirchen an der Schule eine Übung statt, bei der die Seiboldsdorferdie Ehekirchener Feuerwehr unterstützte. Am bayernweiten Landesju-gendentscheid, der dieses Jahr im Juni in Schrobenhausen stattfand,nahm Tobias Neumeier teil. Die Feuerwehr Seiboldsdorf wurde für dieVerpflegung der Jugendlichen eingeteilt. Ein großes Ereignis war die Leis-tungsprüfung, für die intensiv trainiert wurde. Im Juli nahmen elf Mann er-folgreich an der Prüfung teil. Zusätzlich legte eine Gruppe die Leistungs-prüfung für das Krawattenschieber-Abzeichen ab. Im Oktober fand eineGroßübung in dem leerstehenden Haus der Familie Braun statt, es wa-

ren Feuerwehren aus Ehekirchen, Ambach, Dinkelshausen und Hollenbach anwesend. Zu Einsätzen mussten die Seiboldsdorfer Kameraden zumGlück nicht ausrücken. Bei kirchlichen Anlässen wie Fronleichnam und Christi Himmelfahrt übernahm man die Verkehrssicherung. Bei der Typi-sierungsaktion und dem Benefizspiel zu Gunsten ihres an Leukämie erkrankten Kameraden Michael Maurer organisierte die Feuerwehr die Park-platzeinweisung. Die modulare Truppausbildung (MTA) ist im Oktober angelaufen, an der Philipp Stegmeyr, Anna Kugler, Michael Leidl und DanielMedele teilnehmen.Schriftführer Franz Habermayr ließ das vergangene Jahr und die stattfindenden gesellschaftlichen Aktivitäten Revue passieren. Am 30. April trafensich die Kameraden, um einen Maibaum aus dem Gemeindeholz zu holen. Nach dem Umlegen, Herrichten und Schmücken des Baums stand dasgute Stück dank der vielen Helfern innerhalb kürzester Zeit. Anfang Mai besuchte die FFW das 125jährige Gründungsfest der Kollegen aus Walda-Schainbach. Mit einem Sieg krönten die Spieler Alina Bernut, Sebastian Rehm, Tobias Neumeier und Thomas Leidl ihre Teilnahme am Hobby-Tur-nier der Eisstockschützen Ehekirchen. Kurz darauf fand schon der Besuch des nächsten Gründungsjubiläums, und zwar in Weidorf, statt. Nach demFestgottesdienst am Sonntag folgte am Nachmittag der Umzug, der sich mit über 70 Gruppen durch das herausgeputzte Dorf schlängelte. Im Sep-tember stand das Stadtfest in Nördlingen auf dem Programm, zu dem 45 Personen mit dem Bus anreisten. Wie jedes Jahr lud der Verein im Okto-ber zum Steckerlfisch-Essen. Der Fahnenträger Martin Braun hatte mit seinen Begleitern Paul Braun und Bernhard Appel Einsätze beim Gründungs-fest in Walda-Schainbach und in Weidorf sowie bei der Fronleichnamsprozession. Der aktuelle Mitgliederstand beträgt derzeit 73 Personen. KassierPaul Braun informierte die Mitglieder über die Finanzen. Damit stand der Entlastung durch die Versammlung nichts mehr im Wege.Kreisbrandinspektor Peter Mayer lobte die vielen gesellschaftlichen Aktivitäten der Feuerwehr Seiboldsdorf und informierte über die zeitintensivemodulare Truppausbildung, zu der vier Teilnehmer aus Seiboldsdorf angetreten sind. 1. Bürgermeister Günter Gamisch bedankte sich für das En-gagement der Ehrenamtlichen, erinnerte an die gute Jugendarbeit und betonte, dass die Freiwillige Feuerwehr die älteste (140 Jahre) im Ge-meindegebiet sei. Er wünschte der Feuerwehr zwar keine Einsätze, aber für den Notfall müsse man einfach gut vorbereitet sein.Vorsitzender Martin Braun informierte seine Kameraden noch über die Aktivitäten für das laufende Jahr: die Maifeier, das Fischessen, das Zeltla-ger im August und die Floriansmesse im Juli. Außerdem stünde nächstes Jahr das 140jährige Gründungsfest auf dem Programm.

Ehrungen: - 25jährige Mitgliedschaft: Bernhard Appel, Christian Braun; - 50jährige Mitgliedschaft: Josef Brix; - 60jährige Mitgliedschaft: JohannAppel; - Krawattenschieber-Abzeichen: Stephan Karmann, Markus Bernhut, Georg Kugler, Christian Braun, Martin Braun, Bernhard Appel, Andreas Habermayr, Bernhard Karmann und Michael Nagl. Text/Bild: D. Bednarz

Stehend von links hinten: Bürgermeister Günter Gamisch, BernhardKarmann, Michael Nagl, Markus Bernhut, Georg Kugler (alle Krawat-tenschieber), Martin Braun (1. Vorsitzender), Stephan Karmann (1. Kom-mandant), Kreisbrandinspektor Peter Mayer. Sitzend von links: ChristianBraun (25 Jahre), Josef Brix (50 Jahre) und Bernhard Appel (25 Jahre).


Pfingstmarkt in Pöttmes Musikalisch umrahmt von der Musikkapelle PöttmesAm Pfingstmontag, den 05. Juni 2017 findet auf dem Pött-meser Marktplatz wieder unser traditioneller Pfingstmarkt statt. DieFieranten bieten wieder ein vielfältiges Angebot für alle Besucher an.Auch öffnen wieder unsere heimischen Geschäfte von 13.00 Uhr bis17.00 Uhr für Sie.Ab 13.30 Uhr spielt die Musikkapelle Pukas Musik für jede Genera-tion. Für unsere kleinen Gäste wird auf dem Marktplatz ein Bungee-trampolin aufgestellt.Kommen – sehen – kaufen, so lautet die Devise der Besucher der Pött-meser Märkte. Wie alljährlich üblich, präsentieren die Fieranten zwischenden beiden historischen Toren ihr großes Angebot an Süßwaren, Texti-lien, Gewürzen und Geschenkartikeln bis hin zu Spezialitäten für Freundeder Gaumengenüsse. Wir möchten Sie herzlich dazu einladen.

Sommermatinee im JuniAm Sonntag, den 25. Juni 2017 in Pöttmes

Die Pianoschule Eva Biolek spielt mit ihren Schülern ab 13.30 Uhr auf dem Marktplatz.

(Bei schlechter Witterung findet das Konzert im Kultursaal des Rathauses statt.)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Volksfest Pöttmes 2017Programm im FestzeltMittwoch, 14.06.201718.30 Uhr Standkonzert am Marktplatz und Einzug ins

Festzelt mit Brauerreigespann, Festwirtin und Bedienungen, Abordnung der Vereine, Bur̈ger-meister und Gemeinderat - anschließend Festbieranstich

19.00 Uhr Musikalische Unterhaltung durch die Blaska-pelle Pöttmes

Donnerstag, 15.06.2017 - Fronleichnam11.30 - 14.30 Uhr Mittagstisch im Festzelt - Unterhaltung durch das

"Evergreen Duo"ab 12.00 Uhr 3. großes Oldtimer Bulldogtreffen in Pöttmes

auf dem Edeka-Parkplatz gegenub̈er dem Fest-platz

15.00 Uhr Ortsrundfahrt in Pöttmes18.00 Uhr Live, fetzig und echt - Unterhaltung mit der Show-

band "die Rottaler"Freitag, 16.06.2017 - Tag der Betriebe18.00 Uhr Festzeltbetrieb19.00 Uhr Unterhaltung mit Musikuss - Oldies, Alpenpo-

wer & Rock-Pop-Klassiker

Samstag, 17.06.201714.00 Uhr Senioren- und Kindernachmittag mit ermäßig-

ten Preisen - Unterhaltung durch die Blaskapelle Pöttmes, die Kindergruppe des Trachtenvereins Pöttmes und die Jagdhornbläser Pöttmes

19.00 Uhr Deutschlands beste Partyband - Ois Easy (Ge-winner des Kabel1-Musikpreises)

Sonntag, 18.06.201711.30 - 14.00 Uhr Mittagstisch im Festzelt - Unterhaltung durch die

Musikkapelle Pöttmes17.30 Uhr 4. Pöttmeser Baumsägewettbewerb - Unterhal-

tung durch die Bayrische Big Band der Musik-kapelle PöttmesAuftritt der Kühnhauser Goaßlschnoizer

Sägewettbewerb am Tag der VereineSonntag, 18. Juni 2017

Auf einem Sägebock ist mit einer langen Säge (die zur Verfügung ge-stellt wird), von 2 Personen von einem Baumstamm eine Scheibe abzu-schneiden. Weitere 2 Personen dürfen als Halter des Baumstammes dieGruppe unterstützen. Durch eine digitale Zeiterfassung (sichtbar für dieBesucher) wird die Zeit erfasst. Die 3 besten Zeiten erhalten als Preis:1. Preis: 80 Liter Freibier 3. Preis: 30 Liter Freibier2. Preis: 50 Liter Freibier

Anmeldung ist möglich: Bis Freitag, den 16. Juni 2017 11.00 Uhr an dieMarktgemeinde Pöttmes mit Brief oder per E-Mail ([email protected]) und Abgabe der Anmeldung bei der Festwirtin im Festzelt bisSonntag, den 18. Juni 2017, 17.00 Uhr.

Donnerstag, 15.06.2017 ab 12.00 Uhr3. großes Oldtimer Bulldogtreffen in Pöttmes auf dem Edeka-Parkplatz


85049 Ingolstadt, Tel. 0841/1530 • 85123 Karlskron, Tel. 08450/262 • 86633 Neuburg, Tel. 08431/8611 • 86554 Pöttmes, Tel. 08253/7087 • 86529 Schrobenhausen, Tel. 08252/9104999

Busreisen

85049 Ingolstadt, Tel. 0841/1530 • 85123 Karlskron, Tel. 08450/262 • 86633 Neuburg, Tel. 08431/8611 • 86554 Pöttmes, Tel. 08253/7087 • 86529 Schrobenhausen, Tel. 08252/9104999

GEWINNSPIEL 70 Jahre Spangler

TouristikSenden Sie uns Ihr ältestes Urlaubsfoto

als Sie mit uns unterwegs waren – jede Einsendung wird

belohnt!!!

Aktuelle Angebote, Beratung und Buchung in allen Spangler-Touristik Reisebüros!

Kostenlos Parken auf unseren Betriebshöfenin Pöttmes und Karlskron

Prag 09.-11.06. / 13.-15.10. Busreise, 2 x ÜF € 199.- Toskana & Insel Elba 06.06.-10.06. / 25.-29.09. Busreise, 4 x HP, Besichtigungsprogramm ab € 379.-Venedig – Höhepunkte der Lagunenstadt 08.-11.06. / 08.-11.10. Busreise, 3 x ÜF, Stadtführung ab € 289.-Blumenriviera 14.-18.06. / 24.-28.09. / 27.-31.10. Busreise, 4 x HP, Besichtigungsprogramm ab € 399.-Griaß eich in der Steiermark 16.-18.06. / 28.-30.07. / 15.-17.09. Busreise, 2 x HP, Besichtigungsprogramm € 249.-Kreuzfahrt durch die Schären Schwedens 18.-23.06. / 11.-16.08. Busreise, 5 x ÜF, 3 x Abendessen , Kreuzfahrt, Besichtigungsprogramm ab € 659.-Schwarzwald 23..-25.06. / 25.-27.08. / 13.-15.10. Busreise, 2 x ÜF, Stadtführung Freiburg, Schwarzwaldrundfahrt € 219.-Traumzüge Glacier- und Bernina-Express 25.-28.06. / 13.-16.08. Busreise, 3 x HP, Bahnfahrt im Glacier- und Bernina-Express € 499.-ZDF Fernsehgarten in Mainz 08.-09.07. / 05.-06.08. Busreise, 1 x ÜF, Stadtführung, Eintritt € 129.-Durch die Masuren mit dem CLASSIC COURIER 30.08.-04.09. Busreise, 5 x HP, Besichtigungsprogramm und Fahrt mit dem Classic Courier € 739.-

MUSICALREISEN – EVENTSNEU!! Mary Poppins in Stuttgart 18.06. / 22.07./ 09.08. / 27.08. Busreise, Eintritt PK 3 ab € 89,-NEU!! Tanz der Vampire in Stuttgart nur für kurze Zeit!! 18.06. / 22.07./ 09.08. / 27.08. Busreise, Eintritt PK 3 ab € 89.-Bodyguard in Köln 09.-10.08.17 Busreise, 1 x ÜF, Eintritt PK 3 ab € 219.-Musicals in Hamburg „Ich war noch niemals in New York“ / Hinterm Horizont / Der König der Löwen / Aladdin“ 14.-16.06. / 14.-16.07. / 15.-17.08.17 Busreise, 2 x ÜF, Stadtführung Eintritt PK 3 ab € 299.-Starlight Express in Bochum 15.-16.06. / 16.-17.08. Busreise, 1 x. ÜF, Eintritt PK 3 ab € 199.-Volksmusikfestival mit Hansi Hinterseer in Meransen 17.06. Busreise, Eintritt € 89.-„Immer wieder Sonntags“ im Europa-Park Rust 09.07. / 06.08. Busreise, Eintritt, Mittagessen € 52.-CATS - Das Original ist back in München 22.07. / 06.08. Busreise, Eintritt PK 3 ab € 65.-

BADEREISENFlugreise Ischia 04.-11.10. Flugreise, 7 x HP € 669.-Timmendorfer Strand 01.-08.07. / 05.-12.08. Busreise, 7 x ÜF € 799.-Lido di Jesolo – 4*Hotel Salus 02.-09.07. / 09.-16.07. / 16..-23.07 Busreise, 7 x HP ab € 529.-Schnäppchenreise Insel Pag – 4*Hotel Pagus 09.-16.09. Busreise, 7 x HP € 459.-Paradiesstrand Insel Rab – Lopar 3*+Family Hotel Plaza10.-17.06. / 23. - 30.09. Busreise, 7 x HP, Getränke zum Abendessen inkl. € 399.- Porec / Umag / Vrsar Wöchentlich ab 02.06.-07.10. Busreise, 7 x ÜF ab € 379.-

TAGESFAHRTENRosenmarkt in Nördlingen 03.06. Busreise € 24.- Gut Aiderbichl bei Salzburg 05.06. / 09.08. / 31.08. Busreise, Eintritt € 36.-Bavaria Filmstadt Geiselgasteig 12.06. / 05.09. Busreise, Eintritt € 45.-BMW Welt München 13.06. / 11.08. Busreise, Führung und Eintritt € 37.-Europapark Rust 15.06. / 29.07. / 16.08. / 31.08. / 07.10. / 28.10. Busreise, Eintritt € 62.-Stadt Eger und Tschechenmarkt 23.06. / 22.07. / 11.08. / 08.09. / 21.10. Busreise € 24.-Bozen 24.06. / 22.07. / 12.08. / 02.09./ 14.10. Busreise, Bordfrühstück € 36.-Chiemsee 25.06. / 24.08. Busreise, Schifffahrt, Eintritt und Führung Herrenchiemsee € 51.-Ammersee und Kloster Andechs 28.06. / 14.09. Busreise, Schifffahrt € 49.-Windbeutelalm und Garmisch 02.07. / 03.09. Busreise, Führung Garmisch € 39.-

Jubiläumsreisen

Der Markt Pöttmes sucht zum 01.09.2017 für das neue gemeindliche Kinderhaus Klapperstorchin 86554 Pöttmes, Schorner Weg 13

1 Erzieher/in oder 1 Kinderpfleger/in

mit 30 - 35 WochenstundenDas neue Kinderhaus ist im Januar erfolgreich gestartet.Das vielfältig strukturierte Team besteht derzeit aus 8 Er-zieherinnen und 3 Kinderpflegerinnen und braucht abSeptember Verstärkung. Du möchtest viele Ideen einbringen, freust Dich auf Kin-der mit und ohne Behinderung? Du hast eine abge-schlossene Ausbildung als Erzieher/in, Fachkraft fürKindertagesstätten, Heilerziehungspfleger/in oder Kin-derpfleger/in und bist flexibel, zuverlässig und teamfähig?Na prima! Dann bist Du genau richtig für unser Kinder-haus. Wir wünschen uns motivierte Bewerber/innen mitEinsatzfreude und Belastbarkeit, die freundlich mit denKindern und den Eltern umgehen und gewissenhaft, ziel-orientiert und selbständig arbeiten. Die Arbeitszeiten lie-gen nach Absprache im Zeitrahmen zwischen 7.00 und17.00 Uhr.Wir bieten eine Bezahlung nach TVöD mit Anrechnungvon Vordienstzeiten, Jahressonderzahlung, Leistungs-entgelt und betrieblicher Altersvorsorge, sowie flexible Arbeitszeiten mit bestmöglicher Vereinbarkeit von Familieund Beruf. Genau das Richtige für Dich?Dann sende bitte bis spätestens Montag, 12.06.2017Deine schriftliche Bewerbung mit den üblichen vollständi-gen Unterlagen (Schul- und Berufsabschlusszeugnisse,sowie E-Mail-Adresse und Handy-Nummer) an den MarktPöttmes, Personalstelle, „Kennwort Klapperstorch“,Marktplatz 18, 86554 Pöttmes oder gerne auch als pdf-Datei per E-Mail an [email protected] Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt.Deshalb bitte keine Originale senden. Für Fragen stehen Frau Keller-Sattich vom Personalbüroim Rathaus Pöttmes unter Telefon 08253/9998-17 oderdie Kinderhausleitung Stefanie Werno unter Telefon08253/5913078 gerne zur Verfügung. Weitere Infos überdas Kinderhaus unter www.klapperstorch-poettmes.de.

Die Gemeinde Königsmoosstellt zum 1. September 2017

eine/n Erzieher/in(39 Stunden wöchentlich/unbefristet)

für den Kindergarten in Ludwigsmoos ein.

Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in einem kreativen undmotivierten Team sowie eine tarifgerechte Vergütung nachdem TVöD mit den üblichen Sozialleistungen im öffentli-chen Dienst.Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsun-terlagen senden Sie bitte bis spätestens 07.06.2017 andie Gemeinde Königsmoos, Neuburger Str. 10, 86669 Kö-nigsmoos, Tel. 08433/9409-12.

Ansprechpartner für Werbung und Layout:

Druck & Gestaltung Giszas

08435/944710e-Mail: [email protected]

Erscheinungstermine und Preiseunter:

www.giszas-druck.de


für Gemeinde Ehekirchen (ohne Buch, Bonsal u. Holzkirchen)Mi 07.06.17 Restmüll (wöchentlich) + BiotonneDi 13.06.17 Restmüll (1+ 2 wöchig) + BiotonneDi 20.06.17 Restmüll (wöchentlich) + BiotonneDi 27.06.17 Restmüll (wöchentlich) + BiotonneDi 27.06.17 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr)

333 333 333 333

für Buch, Bonsal und HolzkirchenDi 06.06.17 Restmüll (wöchentlich) + BiotonneDi 06.06.17 Restmüll (2 + 4 wöchige Abfuhr)Mo 12.06.17 Restmüll (wöchentlich) + BiotonneMo 19.06.17 Restmüll (1+ 2 wöchig) + BiotonneMo 26.06.17 Restmüll (wöchentlich) + Biotonne

333 333 333 333

Sperrmüll- und Elektronik-Schrott-Annahme: WertstoffhofEhekirchen, Mittwoch, 17 - 19 Uhr und Samstag, 9 - 12 Uhr

Abgabe von Baum- und Strauchschnitt: ganzjährigProbleme mit der Leerung der Abfallgefäße? Fa. Friedrich Hofmann

Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, kostenlos unter 0800/1004337

Abfallberatung unter 08431/612222

Tonnenleerungs - Termine

für Ehekirchen (ohne Ortsteile) Auhof Aumühle BonsalBuch Haselbach Holzkirchen Ried WallertshofenWeidorf am Mi 28.06.17 Mi 26.07.17

333 333 333 333

für Ambach Kagerhof Schainbach SchönesbergSeiboldsdorf Walda am Mi 07.06.17 Di 04.07.17

333 333 333 333

für Dinkelshausen Fernmittenhausen HollenbachNähermittenhausen am Fr 16.06.17 Do 13.07.17

333 333 333 333

Ihr Ansprechpartner: Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG Service-Hotline: Tel. 0800 / 1004 337

Abfuhrtermine der Gelben Tonne

für Ehekirchen (ohne Ortsteile) Ambach FernmittenhausenNähermittenhausen Dinkelshausen Wallertshofen

Seiboldsdorf Hollenbach am Do 29.06.17 Do 27.07.17

333 333 333 333

für Weidorf Walda Schönesberg Schainbach BuchBonsal Haselbach Ried Holzkirchen

am Fr 09.06.17 Fr 07.07.17

Ihr Ansprechpartner: Gigler GmbH: Tel. 08252/8977-0 - www.gigler.de

Papierentsorgung „BLAUE TONNE“DachreinigungWallertshofener Str. 3

86676 Ehekirchen

Küchen | Bäder | EsszimmerSchlafzimmer | WohnzimmerTüren | Fenster | TreppenPlameco-Decken | u.v.m.

SCHREINER AUS LEIDENSCHAFT

Schreinerei Niklas & Pest | Rieder Straße 52 | 86676 Ehekirchen-RiedTel. 08435-16 36 | Alle Infos auch auf www.schreinerei-niklas-pest.de

Topmarken-Reifenzu tollen Preisen

Öffnungszeiten nach Vereinbarung


Impressum

In der GOIN-Praxis im Krankenhaus Neuburg finden an Sonn- und Feiertagen von 10 Uhr bis 12 Uhr und von 17 Uhr bis 18 Uhr reguläreSprechstunden statt, jeden Mittwoch ebenfalls von 18 Uhr bis 19 Uhr.

Die ständige Bereitschaft ist über die 116117 durchgehend erreichbar.

Feuerwehr u. Rettungsdienst: 112, Notruf Polizei: 110Ausnahme in den Orten Haselbach, Weidorf, Walda, Schainbach:

Polizei-Notruf Nr. 08431/67110Giftnotruf: 089/19240

Ärztlicher Notfalldienst

Telefonnummern der Gemeindeverwaltung:Durchwahlnummern: 08435/ ..........Frau Müller, Meldeamt, Standesamt, Pässe, Fundamt 9408-0Frau Kreitmeier, Kasse, Müll, Gewerbeamt 9408-12Frau Füger, Standesamt, Meldeamt, Pässe (vormittags) 9408-20Frau Fröhlich, Lohn, Renten, Beiträge (vormittags) 9408-21Frau Notter, Beiträge (vormittags) 9408-21 Herr Habersetzer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-30Herr Fäustlin, Geschäftsleiter, Bauamt 9408-40Frau Stegmeyr, Bauamt, DSL-Beauftragte 9408-41Frau Kaltenstadler-Auernhammer, 9408-45Bauamt, Nachbarschaftshilfe

FAX 9408-15Bereitschaft Abwasser und Bauhof 0152/07604675(außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen)

Bücherei 08435/941530

Öffnungszeiten Gemeindlicher Einrichtungen

Bücherei: Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 UhrWertstoffhof Ehekirchen: Mittwoch, 17.00 - 19.00 Uhr

Samstag, 09.00 - 12.00 Uhr Gemeindeverwaltung:Mo. - Fr. von 8 - 12 Uhr, Di. auch von 14 - 18 Uhr.Für Rentenangelegenheiten bitten wir um tel. Anmeldung bei Frau Fröhlich, nur vormittags, 08435/9408-21.Außerhalb der regulären Öffnungszeiten sind nicht immer alle Büros besetzt. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

weitere TelefonnummernGrund- u. Mittelschule Ehekirchen 08435/920130Kath. Pfarramt Ehekirchen 08435/244Kindergarten St. Stephanus Ehek. 08435/422Kindergarten Wirbelwind Walda 08253/7383Ev. Pfarramt Ludwigsmoos 08433/920077Wasserzweckverband Burgheim 08432/1551 (auch außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen)

Sozialstation: Ambulante Alten- u. Krankenpflege 08432/8268

Herausgeber: Gemeinde Ehekirchen, Bräugarten 1, 86676 Ehekirchen - Internet: www.ehekirchen.de

V.i.S.d.P.: 1.Bürgermeister Günter Gamisch

Redaktion: Gabriele Kaltenstadler-Auernhammer

Werbung, Layout Firma Giszas, Tel.: 08435/944710und Druck: E-Mail: [email protected]

Bezugspreis: kostenlos

Anzeigenpreis: 150 € á Seite • 0,35 € á cm2 (auf volle € aufzurunden!)Kleinanzeigen: 2,50 € pro angefangene Zeile (+ 19% Mwst.)

Für den Inhalt der Vereinstexte ist der jeweilige Verein alleine verantwortlich.

Anzeigenannahmeschluss für das Gemeindeblatt Nr. 09/2017 ist am Freitag, 16. Juni, 12 Uhr.

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint voraussichtlich amFreitag, den 23. Juni 2017.

Fr 02.06.17 Schwalbangerapotheke NeuburgSa 03.06.17 St. Josef Apotheke NeuburgSo 04.06.17 Brüderapotheke NeuburgMo 05.06.17 Donauapotheke NeuburgDi 06.06.17 Easy-Apotheke NeuburgMi 07.06.17 Marienapotheke PöttmesDo 08.06.17 Elisenapotheke NassenfelsFr 09.06.17 Marktapotheke PöttmesSa 10.06.17 Karlsapotheke KarlshuldSo 11.06.17 Marienapotheke NeuburgMo 12.06.17 Ostendapotheke NeuburgDi 13.06.17 St.Stephanusapotheke EhekirchenMi 14.06.17 Schwalbangerapotheke NeuburgDo 15.06.17 St. Josef Apotheke NeuburgFr 16.06.17 Brüderapotheke NeuburgSa 17.06.17 Donauapotheke NeuburgSo 18.06.17 Easy-Apotheke NeuburgMo 19.06.17 Elisenapotheke NeuburgDi 20.06.17 Elisenapotheke NassenfelsMi 21.06.17 Engelapotheke NeuburgDo 22.06.17 Karlsapotheke KarlshuldFr 23.06.17 Marktapotheke PöttmesSa 24.06.17 Ostendapotheke NeuburgSo 25.06.17 Marienapotheke PöttmesMo 26.06.17 Schwalbangerapotheke Neuburg

Apothekennotdienst

Samstag, 03.06.17 bis Sonntag, 04.06.17 Dr. Mayr, Schrobenhausen, 08252/4440Montag, 05.06.17 Dr. Hackenberg, Neuburg, 08431/8372Samstag, 10.06.17 bis Sonntag, 11.06.17 Dr. Stein-Dreßler, Neuburg, 08431/2226Donnerstag, 15.06.17 bis Freitag, 16.06.17 Dr. Ackermann, Rennertshofen, 08434/1555Samstag, 17.06.17 bis Sonntag, 18.06.17 Dr. Wall, Burgheim, 08432/9183Samstag, 24.06.17 bis Sonntag, 25.06.17 Dr. Stich, Schrobenhausen, 08252/4746

Informationen ub̈er Änderungen im Dienstplan erhalten Sie im Internet unterwww.notdienst-zahn.de oder auch bei der Bezirksstelle Oberbayern unter derTelefonnummer 089/72401-555.

Notfalldienst der Zahnärzte

Dr. med. Josef BaurFacharzt für Allgemeinmedizin und Chirurgie,

86554 PöttmesTel: 08253/92943

Wir machen Urlaub vom16.06. bis 30.06.17

Vertretung: Dr. Schindele, Dr. KerolliPöttmes

www.TIERARZTPRAXIS-BURGHEIM.de

DR. ULRICH BARZ

Birkenweg 4 86666 Burgheim Tel. 08432/227


Ehekirchen Neuburger Str. 19aTel. 08435/540

Pöttmes Kirchplatz 6aTel. 08253/6417 jun.

Klingsmoos Pöttmeser Str. 161Tel. 08433/403

www.schmidlfriseure.de Wir bedienen Sie auch gerne ohne Termin!

Dienstag u. Mittwoch waschen, legen,

föhnen o. glätten 11 €

Documents

hekirchner Gemeindeblatt2 08/2017 vom 2. Juni 2017 Ehekirchner Gemeindeblatt Neues aus dem Bauausschuss Ehekirchen - Sitzung vom 15.05.2017 Besichtigung der Feuerwehrhäuser in Weidorf,