Herbst CH 2010 RZ 600 H7311.50.60 723,25 24,00 49,00 51,00 58,00 115,00 ECO für ... mm Hub-höhe in mm Gewicht in kg ... 125 3000 LW25 8/2,0 113 H8013.30.01

www.carlstahl.ch

Herbst CH 2010Profitieren Sie von unseren Aktionspreisen!!!

Diese tolle Prämie wartet auf Sie!

Ab einem Auftragswert von Fr. 300,- erhalten Sie eine praktische Umhängetasche mit Klettverschluss aus hoch-wertigem, wasserabweisendenKunststoff inkl. 2 Hauptstau-fächern geeignet für z.B. Laptops.

Mini-Flaschen-zug CLCM

Elektrokettenzug Typ GIS

Kreiselfahrwerke Typ JKB ExoFit™XP Ganzkörper-Auffanggurte

siehe Seite 3 siehe Seite 11 siehe Seite 7 siehe Seite 10 siehe Seite 22

HERBST-

Aktionjede Menge

reduzierte

Preise* *Preise nur gültig bis 31.10.2010

24-teiligesRundschlingen-Hebeset

,

Bestell-Hotline (055) 450 50 00 oder Bestell-Fax (055) 450 50 052

Daniel MoorGebietsverkaufsleiter West

Natel 079 446 61 [email protected]

Roman BärtschGebietsverkaufsleiter Zentralschweiz


Pietro De VitaBereichsleiter Architektur, Feinseile und PSA

Tel. 055 - 450 50 [email protected]

Flavio BertherWerkstatt- und Serviceleiter


André GwerderBereichsleiter Hebetechnik


Roger GremmingerGebietsverkaufsleiter Ost



Die Verkaufspreise dieses Prospekts ver-stehen sich ohne MwSt. ab Werk Sieb-nen. Preisirrtum und Modelländerungenvorbehalten

Herzlich willkommen bei Carl Stahl AG Siebnen

Im Ernstfall gilt Nulltoleranz.

Keine Kompromisse bei der Sicherheit!

An der Prüfpflicht führt kein Weg vorbei. Prüfen kostet jedochZeit. Und leicht wird in der Hektik des Arbeitsalltag etwasübersehen, für das Ihr Betrieb im Ernstfall haftet. Darum müs-sen die Prüfungen von geübten Sachverständigen durchge-führt werden.

Wie professionell geprüfte Sicherheit sich für Sie auszahlt:■ Mit gut gewartetem Werkzeug arbeiten Sie schneller und

vermeiden Improvisationen und Leerläufe.

■ Sie arbeiten immer mit Werkzeug auf dem bestmöglichenStand der Sicherheit.

■ Sie beugen aktiv Unfällen vor.

■ Sie sind abgesichert für den Fall, dass doch mal was pas-siert.

■ Und mit dem Prüfservice von Carl Stahl gewinnen Sie Zeit.Zeit, die Sie gewinnbringender einsetzen können.

Günstig auf Nummer sicher: der jährliche Prüfservice von Carl Stahl

■ Ausgebildete, geübte Sachverständige prüfen für Sie regel-mässig alle sicherheitsrelevanten Teile Ihrer Anschlagmittel,Hebegeräte sowie der persönlichen Sicherheitsausrüstung - auf Abnutzung und Verschleiss, - auf Risse und Verformungen, die z.B. durch kurzzeitigeÜberbelastung entstanden sind, - auf verborgene Mängel, die bei oberflächlicher Prüfungleicht übersehen werden können.

■ Wir erstellen für Sie alle erforderlichen Prüfdokumente, da-mit Sie diese für den Fall der Fälle sofort griffbereit haben.

■ Jedes geprüfte Ausrüstungsteil erhält eine Prüfplakette, da-mit Ihre Mitarbeiter jederzeit sehen, ob das Werkzeug sicherist.

Tel.: (055) 450 50 00Fax:(055) 450 50 [email protected]

Carl Stahl AGStachelhofstrasse 128854 Siebnen

3www.carlstahl.ch 3www.carlstahl.ch

Der ultraleichte Mini-Flaschenzug der Premiumklasse. Trägt das 100-fache seinesEigengewichts! (bei Standardhub).

• Hervorragend verarbeitetes Aluminium-Gehäuse

• Erweitertes Anwendungsgebietdurch große Haken-Öffnungsweite

• Erhöhte Sicherheit durch Überlastschutz

• Hochfeste Lastkette der höchstenGüteklasse (BG-geprüft)

• Geräte sofort ab Lager lieferbar• Umfangreicher Ersatzteil- und

Wartungsservice

Mini-Flaschenzug CLCM

Tragfähig-

keit in kg

Typ Bestell-Nr.

250 CLCM003 H7311.CL.CM003

Aktionspreis/

Stk. in Fr.

256,30

Ratschzug CS-Mini

• zum Heben, Ziehen, Sichern• Eigengewicht nur 2,2 kg

(bei 250 kg Ausführung)• paßt in jeden Werkzeugkoffer• kompakte Konstruktion, dadurch

leichte Handhabung• verzinkte hochfeste

Rundstahlkette nach DIN EN 818-7

• robuster Gummihandgriff mitAnti-Rutsch-Profilierung

• geschmiedete Trag- undLasthaken

• Standardhubhöhe 1,5 m

Traglast

in kg

Bestell-Nr. Mehrpreis/

pro m Hub in Fr.

250 H7311.30.02 19,00

500 H7311.30.05

Aktionspreis/

Stk. in Fr.

146,20

180,60 19,00

StirnradflaschenzugTyp FZ Eco

mit Rundstahlkette nach EN 818-7Standard-Hubhöhe 3 m

Stirnradflaschenzug FZ mit 3 m Normalhub.

Trag-

fähigkeit

in kg

Modell Bestell-Nr. Mehr-

preis/

1 m Hub

in Fr.

500 FZ 05 H7311.40.05

1000 FZ 10 H7311.40.10

2000 FZ 20 H7311.40.20

3000 FZ 30 H7311.40.30

Aktionspreis/

Stk. Fr.

183,00

218,80

386,65

518,75

31,00

32,50

49,00

70,00

Ratschzug Typ RZ Eco

mit Rundstahlkette nach EN 818-7Standard-Hubhöhe 1,5 m

Stirnradflaschenzug RZ mit 1,5 m Normalhub.

Trag-

fähigkeit

in kg


preis/

1 m Hub

in Fr.

750 RZ 75 H7311.50.07

1500 RZ 150 H7311.50.15

2000 RZ 200 H7311.50.20

3000 RZ 300 H7311.50.30

Aktionspreis/

Stk. Fr.

277,80

343,15

399,05

503,95

723,256000 RZ 600 H7311.50.60

24,00

49,00

51,00

58,00

115,00

ECO für

Ihr Budget!!!

ECO für

Ihr Budget!!!

Der Kleinste ganz

groß! - Passt in

jeden Werkzeugkoffer


Attraktive Herbstangebote!!!

4

Trag-

fähigkeit

in kg

Bestell-Nr. Mehr-

preis/

1 m Hub

in Fr.

800 H7307.00.08

1600 H7307.00.16

3200 H7307.00.32

6300 H7307.00.63

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

421,40

593,40

842,80

1.113,70

24,00

49,00

58,00

115,00

Stirnradflaschenzug Typ VSplus

Dieser Stirnradflaschenzug bietet Ihnen folgende Vorteile:• Robuste Ganzstahl-Konstruktion• Extrem niedrige Bauhöhe erlaubt größtmög-

liche Nutzung der Aufhängehöhe• Geringes Gewicht• Rollen- und Kugellager an allen rotierenden

Teilen reduzieren den Reibungsverlust underhöhen die Leichtgängigkeit und den Wir-kungsgrad

• Automatisch wirkende Lastdruckbremse mitasbestfreien Bremsscheiben

• Ein geschlossenes Stahlblechgehäuse er-laubt den Einsatz im Freien

• Oberflächengeschützte, hochfeste Rund-stahlketten entsprechen den derzeit gültigennationalen/internationalen Normen/Vor-schriften

Trag-

fähigkeit

in kg


preis pro

m Hub

in Fr.

500 VSplus 0,5/1 H7201.00.05

Preis/

Stk.

in Fr.

324,75

378,40

782,95

800,85

31,00

32,50

38,40

54,40

1000 VSplus 1/1 H7201.00.10

2000 VSplus 2/1 H7201.10.20

3000 VSplus 3/1 H7201.10.30

Normalhub 3 m

Ratschzug Modell PT

Ein Allzweckgerät, das sich besonders für solcheAnwendungen anbietet, bei denen das Preis-/Leistungsverhältnis eine entscheidende Rollespielt.• Kettenfreischaltung zum schnellen Durchziehen

der Kette in unbelastetem Zustand• verzinkte bzw. zusätzlich gelb chromatierte Rund-

stahlkette entsprechend allen gültigen nationalenund internationalen Vorschriften

• drehbar gelagerte, geschmiedete Haken aus alte-rungsbeständigem Vergütungsstahl, mit Sicher-heitsbügeln

• kurzer Handhebel mit Gummihandgriff zur siche-ren Bedienung des GerätesJedes Allzweckgerät Modell PT wird im Werkmit 50% Überlast geprüft und erhält ein Test-zeugnis mit Angabe der Seriennummer.

Stahlwinde Serie 10 mit versenkter Hubklaue und Sicherheitskurbel

Die Verstellschiene ermöglicht schnellesEinhängen der Klaue auf der gesamten Längeder Winde, dadurch ist sie sofort in Höhe deranzuhebenden Last einrastbar und der Hubwird voll genützt.

Tragkraft

auf

Kopf oder

Klaue in kg

Bau-

höhe

in

mm

Hub-

höhe

in

mm

Gewicht

in

kg

Bestell-Nr.

1500 650 350 12 HC7601.1S.015

3000 700 350 16 HC7601.1S.030

5000 720 330 21 HC7601.1S.050

10000 790 400 29 HC7601.1S.070

Höhe der

Klaue in tief-

ster Stellung in

mm

20

20

20

30

Aktions-

preis/

Stk. in Fr.

486,00

504,00

620,10

832,50

Auch als Ausführung mit Ratschenkurbel verfügbar.

Stahlwinde Serie 30 mit Sicherheitskurbel

Tragkraft

auf

Kopf oder

Klaue in kg

Bau-

höhe

in

mm

Hub-

höhe

in

mm

Gewicht

in

kg

Bestell-Nr.

1500 650 350 10 HC7601.3S.015

3000 700 330 14 HC7601.3S.030

5000 720 330 19 HC7601.3S.050

7000 790 400 27 HC7601.3S.070

10000 810 400 35 HC7601.3S.100

15000 840 400 50 HC7601.3S.150

20000 860 400 64 HC7601.3S.200

Aktions-

preis/

Stk. in Fr.

396,00

426,60

513,90

702,90

853,20

1.257,75

1.724,40

Auch als Ausführung mit Ratschenkurbel verfügbar.

www.carlstahl.ch 5

Tragfähigkeit

in kg

Ausladung

in mm

Baugröße Hub-

geschwindigkeit

in m/min

Gewicht

in kg

Bestell-Nr. Aktions-

preis/

Stk. Fr.*

125 2000 LW25 8/2,0 100 H8013.20.01 2.815,95

2.881,00

2.956,45

3.120,60

3.241,90

2.881,00

3.028,90

3.120,60

3.241,90

3.941,45

3.133,90

3.199,00

3.271,45

3.786,15

3.944,40

4.019,85

4.166,25

4.229,85

4.293,45

4.939,75

125 3000 LW25 8/2,0 113 H8013.30.01

125 4000 LW25 8/2,0 127 H8013.40.01

125 5000 LW25 8/2,0 139 H8013.50.01

125 6000 LW36 8/2,0 208 H8013.60.01

250 3000 LW25 8/2,0 113 H8013.30.02

250 4000 LW36 8/2,0 166 H8013.40.02

250 5000 LW36 8/2,0 187 H8013.50.02

250 6000 LW36 8/2,0 208 H8013.60.02

250 7000 LW200 8/2,0 312 H8013.70.02

500 2000 LW36 4/1,0 135 H8013.20.05

500 3000 LW36 4/1,0 157 H8013.30.05

500 4000 LW36 4/1,0 178 H8013.40.05

500 5000 LW200 4/1,0 268 H8013.50.05

500 6000 LW200 4/1,0 296 H8013.60.05

1000 2000 LW200 4/1,0 199 H8013.20.10

1000 3000 LW200 4/1,0 228 H8013.30.10

1000 3500 LW200 4/1,0 247 H8013.35.10

1000 4000 LW200 4/1,0 256 H8013.40.10

1000 5000 LW235 4/1,0 320 H8013.50.10

Wandschwenkkran TypCS/LW mit Elektro-Kettenzug

Ausstattung• Mit Befestigungsplan• Der Schwenkbereich ist von Art und

Ort der Befestigung abhängig• Nach EG-Richtlinie 98/37/EG• Leichtgängige Auslegerlagerung• Qualitäts-Korrosionsschutz nach

DIN 55 928• Einschichtgrundierung narzissen-

gelb• Mit kompletter Elektrik, bestehend

aus verschließbaremNetztrennschalter undStromzuführung zum Hebezeug

• Befestigungsschrauben sind bau-seits zu stellen

• Standard-Hubhöhe 3,0 m

Schwenkbereich

max. 180°

Säulenschwenkkrane

in verschiedenster

Ausführung auf Anfrage

* mit Elektrokettenzug und Feinhub

Eco Ladegabelmit Federausgleich

Tragfähigkeit in kg 1000

Nutzhöhe in mm 1200

Zinkenabstand in mm 680

Zinkenlänge in mm 950

Eigengewicht in kg 90

Bestell-Nr. H8815.1015E

Aktionspreis/Stk. in Fr. 999,00

1800

1400

680

930

110

H8815.1020E

999,00

jetzt nur

Fr. 999,-

verschiebbar

klappbar

Traglast

in kg

Einhänge-

höhe min./max.

in mm

Seitengestell-

breite

in mm

Gewicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

1000 2100/2500 1504 237 H8030.8V.0110 4.924,35

5.200,25

6.441,80

5.338,20

5.614,10

6.855,65

6.248,70

6.566,00

8.028,25

7.531,65

7.931,70

9.697,45

1000 2540/3390 2012 263 H8030.8V.0210

1000 2875/4175 2328 285 H8030.8V.0310

1500 2100/2500 1504 237 H8030.8V.0115

1500 2540/3390 2012 263 H8030.8V.0215

1500 2875/4175 2328 285 H8030.8V.0315

Unter Last verfahrbare Ausführung mit Doppelträger, klappbaren Seitengestellen und integriertem Horizontalversteller

Trägerlänge (lichte Breite) 4 mDurch die obenliegende, feststellbare Laufkatzeist ein maximaler Hub möglich.

abnehmbar

2000 2100/2500 1504 252 H8030.8V.0120

2000 2540/3390 2012 278 H8030.8V.0220

2000 2875/4175 2328 300 H8030.8V.0320

3000 2100/2500 1504 282 H8030.8V.0130

3000 2540/3390 2012 308 H8030.8V.0230

3000 2875/4175 2328 330 H8030.8V.0330



6

Stationäre Ausführungmit klappbaren Seitengestellen und integriertem Horizontalversteller

Trägerlänge (lichte Breite) 4 m

Traglast

in kg

Einhängehöhe

min./max. in mm

Seitengestell-

breite in mm

Gewicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

1000 1360/2360 1295 95 H8030.4K.10 2.717,15

2.993,05

4.234,60

3.062,05

3.337,95

4.579,50

1000 1750/3000 1743 105 H8030.5K.10

1000 2325/4025 2238 166 H8030.6K.10

1500 1360/2360 1295 102 H8030.4K.15

1500 1750/3000 1743 126 H8030.5K.15

1500 2325/4025 2238 172 H8030.6K.15

Alu-Schnellbau-Portalkrane

Ergo-Ratsche

Zurrgurt mit TriangelhakenStandardlänge 8,0 m. Festende 0,6 mmit Vorspannkraft-Messanzeige (TFI)

Best.-Nr.: HC4806.12.54Aktionspreis pro Stück: Fr. 49,-

Set mit 4 Stück Best.-Nr.: HC480S.ET.54Aktionspreis pro Set: Fr. 185,-

Zurrgurte Typ HTX

• Nutzlänge 8 m• Fzul: 5000 daN i. d. Umreifung• Graues Polyesterband

mit Tonnenstreifen• 2-teilig mit Triangelhaken• Festende 0,3 m

Best.-Nr.: H4ZG5A25303.008000EinzelpreisPreis pro Stk.: Fr. 27,-

im Set Inhalt: 10 StückAktionspreis pro Set: Fr. 250,00

NEU! Nun auch als

2t und 3t-Variante

lieferbar!!!

Trägerlängen bis 8 m

kurzfristig lieferbar

Mit starker

Ratsche!

www.carlstahl.ch 7

Hebebandset mit 8 Stück der meistgebrauchtenHebebänder

24-teiligesRundschlingen-Hebeset

24 Stück Rundschlingenim Set für Ihre Sicherheit

Tragfähigkeit

in t

2,0

2,0

2,0

2,0

Setinhalt

2 Stück

2 Stück

2 Stück

2 Stück

Nutzlänge

in m

2,0

3,0

4,0

5,0

Tragfähigkeit

in t

1,0

1,0

1,0

1,0

Setinhalt

2 Stück

4 Stück

2 Stück

4 Stück

Nutzlänge

in m

0,5

1,0

1,5

2,0

2,04 Stück 1,0

2,02 Stück 1,5

2,04 Stück 2,0

3,02 Stück 2,0

Best.-Nr. HC44HS.ET.01Aktionspreis/Set Fr. 289,00

Der Preishammer

nur Fr. 289,-

mit komplett geschütz-ter Schlaufe!!!

Best.-Nr. HC45RS.ET.01Aktionspreis/Set Fr. 299,00

Polyester Zurrgurtset I

Inhalt: 6 Stk. Polyesterzurrgurt mit Klemmschloss, Bandbreite 25 mm, einteilig, Länge 4 m, zul. Zugkraft 250 kg

6 Stk. Polyesterzurrgurt mit Ratsche, Bandbreite 25 mm, einteilig, Länge 4 m, zul. Zugkraft 500 kg

Best.-Nr.: HC470S.ET.12Aktionspreis pro Set Fr. 79,00

Polyester Zurrgurtset II

Inhalt: 4 Stk. 35 mm Zurrgurt mit Ratsche u. Karabinerhaken, Länge 6 m zul. Zugkraft 1000 kg

4 Stk. 25 mm Zurrgurt mit Ratsche, Länge 4 m zul. Zugkraft 500 kg

Best.-Nr.: HC470S.ET.15Aktionspreis pro Set: Fr. 99,00

Inklusive praktische

Reise- und

Sporttasche!!!

Der Preishammer

nur Fr. 299,-

Güter leicht und

sicher verzurren!

Inklusive praktische

Reise- und

Sporttasche!!!



Schäkel für alle Fälle

Schäkel-Set 20-tlg.für kleine Lasten

Tragfähigkeit

in kg

1000

1500

2000

Setinhalt

4 Stück

4 Stück

4 Stück

32504 Stück

47504 Stück

Schäkel-Set 30-tlg.für grosse Lasten

Tragfähigkeit

in kg

1500

2000

3250

Setinhalt

4 Stück

6 Stück

6 Stück

47506 Stück

65004 Stück

85004 StückBest.-Nr. HC5650.SE.T0 Aktionspreis pro Set: Fr. 89,- Best.-Nr. HC5650.SE.T1

Aktionspreis pro Set: Fr. 279,-

Abdecknetze für Lieferwagen und LKWknotenlos aus Polypropylen, hochfest.

Standardgrösse

in m

Bestell-Nr.

3,5 x 5 H2525.01.30

3,5 x 6 H2525.02.30

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

91,80

100,55

117,20

133,90

3,5 x 7 H2525.03.30

Maschen-

weite in mm

45 x 45

45 x 45

45 x 45

Seilstärke Ø

in mm

3

2,5 x 3,5 H2525.25.35 75,6545 x 45 3

3

3

3,5 x 8 H2525.04.3045 x 45 3

Stahltex® - System - Das vielseitige Umreifungs- und Zurrsystem ”von der Rolle”

Inhalt bestehend aus Klemmen, je 1 Spanner, Palettennadel, Abroller und Bandrolle

Komplett-System Bestell-Nr.

1 Bandrolle 13 mm à 1100 m H4013.00.04

1 Bandrolle 16 mm à 850 m H4016.00.05

1 Bandrolle 19 mm à 600 m

Klemme

Stück

1000

1000

500 H4019.00.06

Bestell-Nr.

Ersatzrolle

H4013.05.04

H4016.05.05

H4019.05.06

Rollen-

länge

1000 m

850 m

600 m

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

149,00

146,00

139,00

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

576,90

587,00

607,25

Kranwaage und Zugkraft-Messgerät Typ LLZ

Neue Klasse preiswerter elektronischer Messgeräte mit Digitalanzeige. Die mit Dehnmessstreifen und Mikroprozessor arbeitenden Geräte sind für den Einsatz zwischen zwei Schäkeln oder den Halterungen eines Prüfstandes vorgesehen.

Präzision: ±0,8 % des EndwertesSicherheit gegen Bruch: > 6Anzeige: 5-stellige LCD-Anzeige, 18 mm hochTemperatur-bereich: -10°C bis +40°CWetterfeste Schutzart IP 65, Ausführung: Körper aus Spezial-Alu-LegierungStrom- drei 1,5 V-Batterien, versorgung: Typ AA/R6/Mignon,Standard- oder

Hochleistungsbatterien(Batterien enthalten)

Batterie bei Batterien mit mind. 2000 mAh: lebensdauer: im Messbetrieb 200 Stunden.

Die passenden

Schäkel erhalten

Sie GRATIS dazu!

Mess-

bereich

in to

Max. Ab-

weichung

in kg

kleinster

Messschritt

in kg

Max.

Anzeige

in kg

Bestell-Nr.

0,25 2 0,5 250 H7912.00.02

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

1.150,55

1.233,50

1.305,60

1.615,70

1.772,10

1.921,70

2.147,45

2.431,70

0,5 4 1,0 500 H7912.00.05

1 8 2,0 1000 H7912.00.10

2 15 5,0 2000 H7912.00.20

3,2 25 5,0 3200 H7912.00.32

6,4 50 10,0 6400 H7912.00.64

10 80 20,0 10000 H7912.01.00

20 150 50,0 20000 H#7912.02.00

Gleich Ersatzrolle

mitbestellen damit’s

Vorrat hat!!!

Für alle Fälle

die richtigen

Schäkel!

9www.carlstahl.ch

6401.14.

Anschlagkette, 4-strängig mit Verkürzungsklaue, Lasthaken mit massiver Sicherungsklappe

6101.11.


6201.12.


Ketten-

nenndicke

in mm

Tragfähigk.

1-str. einfach

direkt in t

Bestell-Nr.

6 1,4 H6101.11.06

8 2,5 H6101.11.08

10 4,0 H6101.11.10

13 6,7 H6101.11.13

16 10 H6101.11.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

120,70

139,40

187,00

255,00

380,80

Ketten-

nenndicke

in mm

6

8

10

13

16

Tragfähigkeit in t

2-str. Neigungswinkel

Bestell-Nr.

0-45° 45-60°

2 1,4 H6201.12.06

3,55 2,5 H6201.12.08

5,6 4 H6201.12.10

9,5 6,7 H6201.12.13

14 10 H6201.12.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

192,10

212,50

292,40

476,00

702,95

Mehrpreis/

1 m Kette

pro Strang Fr.

Ketten-

nenndicke

in mm

6

8

10

13

16

Tragfähigkeit in t

4-str. Neigungswinkel

Bestell-Nr.

0-45° 45-60°

3 2,12 H6401.14.06

5,3 3,75 H6401.14.08

8 6 H6401.14.10

14 10 H6401.14.13

21,2 15 H6401.14.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

363,80

416,50

569,50

935,00

1.411,85

Mehrpreis/

1 m Kette

pro Strang Fr.

Mehrpreis/

1 m Kette

pro Strang Fr.

16,00

20,00

26,00

39,00

62,00

16,00

20,00

26,00

39,00

62,00

16,00

20,00

26,00

39,00

62,00

L

L

L

Bestell-Nr.

H6108.11.06

H6108.11.08

H6108.11.10

H6108.11.13

H6108.11.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

152,15

175,95

216,75

301,75

433,50

L

6108.11.

Anschlagkette, 1-strängig mit Verkürzungsklaue und Automatik-Lasthaken

6208.12.

Anschlagkette, 2-strängig mit Verkürzungsklaue und Automatik-Lasthaken L

Bestell-Nr.

H6208.12.06

H6208.12.08

H6208.12.10

H6208.12.13

H6208.12.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

250,75

294,95

378,25

542,30

802,40

6408.14.

Anschlagkette, 4-strängig mit Verkürzungsklaue und Automatik-Lasthaken

Bestell-Nr.

H6408.14.06

H6408.14.08

H6408.14.10

H6408.14.13

H6408.14.16

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Nutzlänge 1 m

475,15

576,30

738,65

1.153,45

1.827,50

L



Stahlheber

• Geeignet für Industrie und Automotive

• ab 16 t mit Tragegriff• bis 16 t mit Schraubstange

zur Hubverlängerung

Typ Druck-

kraft

in t

Hub

in

mm

Gewicht

in kg

Bestell-Nr.

JSS 35 3,5 130 4,0 H78JS.S0.035

Aktions-

preis/

Stk. in Fr.

92,50

110,15

140,10

176,80

265,20

364,50

530,40

1.578,95

JSS 55 5 130 4,8 H78JS.S0.055

JSS 106 10 160 8,0 H78JS.S0.106

JSS 166 16 160 11,6 H78JS.S0.166

JSS 207 20 195 15,8 H78JS.S0.207

JSS 327 32 180 23,0 H78JS.S0.327

JSS 507 50 180 35,4 H78JS.S0.507

JSS 1007 100 180 104,0 H78JS.S1.007

Maschinenheber Baureihe JH-G plus

Vorteile im Detail

• Reduzierte Reibung durchGleitschuhe, die jeweils in ihremSitz beweglich sind.

• Geringe Wartungskosten durchabnehmbare Pumpeneinheit undtauschbare Gleitschuhe.

• Extrem leicht bei hoherLeistung durch hochwertigeMaterialien und innovativeKonstruktion.

• Durch die schwenkbare Lascheoptimale Anpassung an die Last. Stets sichere Standfestigkeit,auch in angehobenem Zustand.

Ihr Paket: Transportfahrwerke

So bewegen Sie Ihr Transportgut leicht, sicher und problemlos! mit JUWAthan® plus Rollen.

12 to.

12 to.

Lenkwerk JL

Fahrwerk JF

Deichsel

Paket 1 Traglast 6.000 kg1 Stk. Fahrwerk JFB3K VUplus Traglast 3000 kg1 Stk. Lenkwerk JLB3K VUplus Traglast 3000 kg1 Stk. LenkstangeBest.-Nr.: H910S.ET.30Aktionspreis/Stk.: Fr. 779,00

Paket 2 Traglast 12.000 kg1 Stk. Fahrwerk JFB6K VUplus Traglast 6000 kg1 Stk. Lenkwerk JLB6K VUplus Traglast 6000 kg1 Stk. LenkstangeBest.-Nr.: H910S.ET.60Aktionspreis/Stk.: Fr. 1.751,00

Paket 3 Traglast 24.000 kg1 Stk. Fahrwerk JFB12K VUplus Traglast 12000 kg1 Stk. Lenkwerk JLB12K VUplus Traglast 12000 kg1 Stk. LenkstangeBest.-Nr.: H910S.ET.120Aktionspreis/Stk.: Fr. 2.812,50

Bestell-Nr. H7830.10.55 H7830.11.00

Typ JH 5 G plus JH 10 G plus

Traglast auf der Kopfplatte in kg 5500 10000

Hubhöhe in mm 140 150

326 346

Breite in mm 233 247

Gesamthöhe in mm 280 310

Zylindervolumen in Liter 0,18 0,3

Gewicht ca. in kg 23 29

Aktionspreis/Stk. in Fr. 1.127,45 1.618,40

H7830.11.50

JH 15 G plus

15000

175

410

322

310

0,5

48

2.365,05

Länge Füße nach vorne geschwenkt in mm

Kreiselfahrwerke Typ JKB

Ihre Vorteile im Detail:• Optionale Verbindungsstange kann ohne Werkzeug einfach über die

Exzenterscheiben (nur JKB 1) / bzw. den Deichselhalter am Tragegriffangeklemmt werden

• Geringes Eigengewicht bei gleichzeitig hoher Traglast• Um 360° drehbar durch kugelgelagerte Lenkrollen• Einbauhöhe passend zu Transportfahr- und Lenkwerken der Serie K • Konkurrenzlos: Durch die geringe Breite der Lenkrollen bei JKB 3 bis

JKB 5 wird der Lenk- und Drehwiderstand auf ein Minimum reduziert• Die Fahrwerke JKB 3-5 können an den dafür vorgesehenen Öffnungen

mit Standard-Zurrgurten mit dem Transportgut verbunden werden• Zusätzlich sind an den Fahrwerken JKB 4-5 mittige Bohrungen (Ø 30

mm) angebracht, um das Fixieren des Transportguts zu ermöglichen.

JKB 1 JKB 3-5 ohne Abb.

Deichsel

Verbindungs-stange

Traglast in kg 3000 9000 12000

Typ JKB1 JKB3 JKB4

Aktionspreis/Stk. in Fr. 2.438,80 4.113,20 4.702,90

15000

Anzahl der Rollen in Stück 3 x 3 3 x 8 3 x 12 3 x 16

Bestell-Nr. JKB Set H9107.00.10 H9107.00.30 H9107.00.40 H9107.00.50

JKB5

5.081,45

Bestell-Nr. Fahrwerk einzeln H9107.01.10 H9107.01.30 H9107.01.40

Aktionspreis/Stk. in Fr. 837,20 1.397,75 1.594,30

H9107.01.50

1.732,65

Bestell-Nr. Deichsel H9107.01.11 H9107.01.31 H9107.01.31

Aktionspreis/Stk. in Fr. 72,80 152,90 152,90

-

-

Bestell-Nr. Verbindungsstange H9107.01.12 H9107.01.32 H9107.01.42

Aktionspreis/Stk. in Fr. 55,35 61,15 99,00

-

-

Die abgebildete Deichsel und die Verbindungsstange sind im Set nichtmit enthalten.Alle Kreiselfahrwerke, Deichseln und Verbindungsstangen sind auch ein-zeln erhältlich.

11www.carlstahl.ch

Federzug (Rückholer)

Ihre Vorteile:• Neu entwickelter Federzug • Sehr formstabiles Gehäuse aus schlag-

und abriebfestem Kunststoff• Stufenlose Traglasteinstellung über

Einstellschnecke mit Überdrehschutz• Schraubkarabinerhaken in dreh-, und

schwenkbarer Ausführung als isolierteAufhängung

• Serienmäßig mit Federbruchsicherungund Sicherungskette alsAbsturzsicherung

• Serienmäßig integrierter Lastwirbel• Schraubkarabinerhaken zur Anhängung

der Last• Auch als Ausführung mit automatischer

Arretierung lieferbar Arretierung darf nicht zumLastwechsel eingesetzt werden!

Tragkraft

in kg

Seilauszug

in m

Gewicht

in kg

Bestell-Nr.

ohne Arretierung

Aktionspreis/

Stk. Fr.

2,0 - 5,0 3,0 3,70 H7221080001.C 242,20

254,30

269,65

287,25

4,0 - 8,0 3,0 3,70 H7221080002.C

7,0 - 10,0 3,0 3,70 H7221080003.C

10,0 - 14,0 3,0 3,90 H7221080004.C

Bestell-Nr.

mit Arretierung

Aktionspreis/

Stk. Fr.

H7222080001.C 304,55

313,70

354,80

372,85

H7222080002.C

H7222080003.C

H7222080004.C

Neue Ausführung

Tragkraft

in kg

Seilauszug

in m

Gewicht

in kg

Bestell-Nr. Aktionspreis/

Stk. Fr.

3,0 - 5,0 2,0 2,90 H7230000001.C 316,10

322,00

327,80

345,15

362,55

574,40

4,5 - 7,0 2,0 3,10 H7230000002.C

6,0 - 10,0 2,0 3,20 H7230000003.C

9,0 - 14,0 2,0 3,40 H7230000004.C

13,0 - 17,0 2,0 3,60 H7230000005.C

16,0 - 21,0 2,0 3,80 H7230000006.C

Gewichtsausgleicher (Balancer)

Ihre Vorteile:• Sehr form- und schlagstabiles

Gehäuse• Sicherheitshaken in frei dreh- und

schwenkbarer Ausführung alsisolierte Aufhängung

• Schraubkarabinerhaken zur Anhängungder Last

• Serienmäßig mit Sicherungskette alsAbsturzsicherung

• Serienmäßig in allen Traglastbereichenmit Federbruchsicherung, integrierteVorrichtung zum Blockieren derSeiltrommel.

Elektrokettenzug Typ GIS

• Kompaktes Design• Robuste Bauweise• Garantierte Verfügbarkeit• Modernste Technologie• Schweizer Qualität• Tragfähigkeit bis 5000 kg• Schutzart IP 55 (Option IP 65)

Standardmässig:• Getriebeendschalter• Schützsteuerung 42 V• Not-Aus Schalter• Kettenbehälter• Betriebsspannung 400 V/50 Hz• Normalhubhöhe 3 m

mit Aufhängeöse

mit Handfahrwerk

mit Elektrofahrwerk

Hält die Last

sicher in jeder

Position!

Rutsch-kupplung

Getriebe-endschalter

Ketten-führung

Nutz-

last

in kg

Bestell-Nr.

mit

Aufhängeöse

Aktions-

preis in Fr./

Stk.

250 H90GS.CH.202 1.487,20

1.602,00

1.896,60

2.528,50

500 H90GS.CH.205

1000 H90GS.CH.210

Bestell-Nr.

mit

Handfahrwerk

Aktions-

preis in Fr./

Stk.

H90GS.CH.1202 1.585,10

1.735,50

2.057,70

2.778,60

H90GS.CH.1205

H90GS.CH.1210

H90GS.CH.1220

Bestell-Nr.

mit

Elektrofahrwerk

Aktions-

preis in Fr./

Stk.

H90GS.CH.2202 2.582,80

2.698,50

2.992,20

3.712,20

H90GS.CH.2205

H90GS.CH.2210

H90GS.CH.2220

Hub-

geschw.

in m/min.

8/2

4,0/0,75

4,5/0,75

Ge-

wicht

in kg

22

23

25

Bau-

höhe

in mm

369

408

417

2000 H90GS.CH.2204,0/1,0 49 556



Permanent Hebemagnete MaxX

Die neueste patentierte Magnet-Technik ermöglicht das Heben des20-50-fachen des Eigengewichtesder Magnete. Die Magnete sindgegen unbeabsichtigtes Öffnengesichert. Sicher, weil stromunab-hängig. Kugelgelagerter berühruns-und reibungsfrei drehbarer Magnet-Schaltanker. Hohe Traglast auch beigroßem Luftspalt, rauher oder ver-zunderter Oberfläche. Das Hebegutläßt sich von nur einer Personschnell und sicher aufnehmen. EineBeschädigung der Oberfläche odereine Verformung des Hebeguteskann nicht erfolgen.

Lieferung mit Einzel-Prüfzertifikat.

Flachmaterial Rundmaterial Gewicht

pro

Stück

in kg

Bestell-Nr.

Trag-

fähig-

keit

in kg

min.

Material-

dicke

in mm

Trag-

fähig-

keit

in kg

max.

Material

-Ø

in mm

250 20 100 300 6 H7643.00.02

500 25 200 400 15 H7643.00.05

1000 40 400 450 34 H7643.00.10

1500 45 600 500 66 H7643.00.15

2000 55 800 600 80 H7643.00.20

125 20 50 300 3,7 H7643.00.01

Aktions-

preis/

Stk.

in Fr.

480,25

637,50

1.019,15

1.571,65

2.048,50

2.677,50

Trägerklemme mit großem Greifbereich

Tragf.

in kg

Greifbereich

in mm

Bestell-Nr.

1000 27 - 230 H7210.00.10

2000 75 - 230 H7210.00.20

3000 80 - 320 H7210.00.30

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

103,70

130,90

169,15

Technische Änderungen vorbehalten.

Tragf.

in kg

Typ Greifbereich

A in mm

Gewicht

in kg/St.


preis/

Stk. Fr.

2000 T 2 64 - 190 5 H7216.00.20 273,60

377,30

475,20

588,95

734,40

1.026,70

1.373,75

3000 T 3 64 - 190 6 H7216.00.30

4000 T 4 150 - 300 13 H7216.00.40

5000 T 5 150 - 300 16 H7216.A0.50

6000 T 6 200 - 300 21 H7216.00.60

10000 T 10 200 - 300 38 H7216.A1.00

15000 T 15 200 - 300 65 H7216.01.50

Trägerklemme Typ T

Der einfache und sichereAnschlagpunkt. Trägerklemmen mitveränderlichem Klemmbereich sindohne Montagewerkzeuge oderHilfsmittel schnell und einfach anTräger anzubringen. Mittels derSpannspindel werden dieKlemmbacken an den Träger gepreßtund damit ist der Aufhängepunkt fürHebezeuge, Umlenkrollen u.a. gege-ben. Aber auch schwer anzuschla-gende Konstruktionen oderSektionen sind sicher und schnell mitdiesen Klemmen zu fassen.

Hebeklemme Typ SVC-LE

Geringes Eigengewicht bei hoher Tragfähig-keit, einfaches Handling, mit Sicherheitshebelzur Fernentriegelung über das mitgelieferteSeil. Zweiteiliger geschmiedeter Klemmenkör-per aus hochwertigem Sonderstahl, höchst-mögliche Sicherheit durch hochwertige Materi-alien und ständige Fertigungskontrollen,korrosionsbeständig durch Spezial-Phosphat-Beschichtung aller Funktionsteile, alle Teileaustauschbar. Oberflächenbeschichtung, gutlesbare Tragfähigkeits- und Greifbereichs-Angaben in den Klemmenkörper eingeschmie-det.

Oberflächenhärte bis max. 50 HRC.

Trag-

fähigk.

in kg

Typ Greif-

bereich

in mm

Gewicht

in

kg/Stk.

Bestell-Nr.

1000 SVC - 1 LE 0 - 19 3,0 H7122.19.01

2000 SVC - 2 LE 0 - 25 6,0 H7122.25.02

3000 SVC - 3 LE 0 - 30 10,5 H7122.30.03

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

358,35

515,85

602,55

890,10

1.221,05

4000 SVC - 4 LE 0 - 35 10,5 H7122.35.04

6000 SVC - 6 LE 0 - 40 10,5 H7122.40.06

Magnetspannhilfe

Diese Spannhilfe, ein leistungsfähiger Permanentmagnet auf einem mehrfach verstellbaren Ständer, erlaubt Ihnen Stahlteile verschiedenerForm und Art, schnell und wirksam bei diversen Bearbeitungen zu halten.Poladapter für Vier- und Sechskantmaterial, sowie kleine Durchmessersind auf Wunsch lieferbar.Lieferung einschließlich Bedienungsanleitung.

Bestell-Nr. H7635.01.50

Modell Powerfix 150

Haftkraft, maximal* in N 8000

Verschiebekraft, maximal* in N 2000

Min. Werkstückdicke in mm 4

Min./Max. Durchmesser in mm 60 / 120

L x B x H gesamt in mm 330 x 206 x 418

L x B Spannfläche in mm 152 x 100

L x B Befestigungsplatte in mm 330 x 70

Winkeleinstellung, rechts 30°, 45°, 60° und 90°

Winkeleinstellung, links 30°, 45° und 60°

Schwenkradius in mm ca. 347

Schwenkung nach vorne stufenlos bis 90

Schwenkradius in mm ca. 187

Gewicht in kg ca. 20

Aktionspreis/Stk. in Fr. 1.210,00

13www.carlstahl.ch

Hebeklemme Typ SCCHohe Tragfähigkeit und großerGreifbereich, geringesEigengewicht, gesenktgeschmie-dete Zwingenkörper, alle Typen von500 bis 6000 kg Tragfähigkeit BG-geprüft, hochwertige Materialien,gewissenhafte Verarbeitung,abnehmbarer Spindeldorn gemäßVorschrift, gut lesbareTragfähigkeits- und Greifbereichs-Angaben in den Zwingenkörpereingeschmiedet.

Oberflächenhärte bis max. 50 HRC.

Trag-

fähigk.

in kg

Typ Greif-

bereich

in mm

Gewicht

in

kg/Stk.

Bestell-Nr.

500 IP10 0 - 16 1,8 H7145.00.05

1000 IP10 0 - 20 2,0 H7145.00.10

2000 IP10 0 - 35 6,8 H7145.00.20

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

306,00

383,10

407,40

525,903000 IP10 0 - 40 13,8 H7145.00.30

Vertikale Hebeklemme

Eignet sich zum Heben, Wenden(180°) und zum vertikalen Transportvon Stahlblechen und -Konstruk-tionen.Diese Hebeklemme läßt sich ingeöffneter und geschlossenerStellung verriegeln. Dadurch isteine sichere Handhabung gewähr-leistet.Höhere Tragfähigkeiten kurzfristiglieferbar.

Trag-

fähigk.

in kg

Typ Greif-

bereich

in mm

Gewicht

in

kg/Stk.

Bestell-Nr.

500 IPU10 0 - 16 1,9 H7146.00.05

1000 IPU10 0 - 20 2,1 H7146.00.10

2000 IPU10 0 - 35 7,6 H7146.00.20

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

393,10

540,20

614,45

767,253000 IPU10 0 - 40 14,8 H7146.00.30

Universelle vertikaleHebeklemme

Eignet sich zum Heben, Wenden(180°) und zum vertikalen Transportvon Stahlblechen und -Konstruktio-nen.Diese Hebeklemme läßt sich in geöffneter und geschlossener Stel-lung verriegeln. Dadurch ist eine sichere Handhabung gewährleistet.Die Ausstattung mit einem in alleRichtungen schwenkbaren Tragringermöglicht eine allseitige Zugbe-lastung.

Spindelhebeklemme Typ CGS

• geschmiedeter Zwingenkörper• hohe Tragfähigkeit• geringes Eigengewicht• großer Greifbereich• auswechselbarer Spindeldorn• Oberflächenhärte bis max.

50 HRC• BG-geprüft und GS-Prüfung• Aufhängering für jeden

Kranhaken lieferbar

Trag-

fähigk.

in kg

Typ Greif-

bereich

in mm

Gewicht

in

kg/Stk.

Bestell-Nr.

750 CGS 0,75 0-22 3,5 H7112.CG.S07

1500 CGS 1,5 0-32 4,5 H7112.CG.S15

3000 CGS 3,0 0-50 7 H7112.CG.S30

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

500,20

600,20

840,10

Automatische Hebeklemme Typ CGSM

Zum Heben und Wenden von glatten oder polierten Teilenaus der waagerechten in die senk-rechte Lage und zurück,ohne Spuren zu hinterlassen.

• Verwindungssteife Klemme• Anschlagkette in verzinkter

Ausführung• Einsatz auch an großen

Kranhaken möglich• Alle Klemmenteile austausch-

bar

Tragfähigkeit

in kg

Typ Greifbereich A

in mm

Gewicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

500 CGSM 0,5 0-25 5,0 H7188.10.05 865,80

1.124,25

1.219,95

1500 CGSM 1,5 0-30 12,0 H7188.10.15

2000 CGSM 2,0 0-30 12,5 H7188.10.20

Tragfähigkeit

in kg

Typ Greifbereich A

in mm

Gewicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

500 SCC - 1/2 0 - 28 0,8 H7112.28.05 277,05

1.066,70

885,35

1500 SCC - 6 0 - 75 18 H7112.75.60

2000 SCC - 1W 50 - 100 6 H7112.10.10

SCC 500 kg SCC 1000 kg



Allzweckgreifer

Haltekraft in doppelter Höhe desGewichts, automatische Rutsch-sicherung hält das Hebegut auchdann fest, wenn das Zugmittel entla-stet wird. Eine Selbstnachstellungder Umlenklagerung erhält die Haltekraft und Sicherheit.

Für den Oberflächenschutz desHebegutes sind die Greiferbackenbis zu 1250 kg auch mit einemSchutzbelag lieferbar. DieserSchutzbelag ist aber für ölige undfettige Oberflächen ungeeignet.

Andere Maulweiten und Zwischengrößen auf Anfrage. * Aufhängeöse für 5 t oder 16 t Haken bei Bestellung angeben.

Tragfähig-

keit

in kg

Greifbereich

in mm

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

350 0 - 100 7 H7139.10.03 711,35

941,10

772,05

1.023,50

850,10

1.114,50

1.046,60

1.335,60

1.345,70

1.663,60

1.913,60

350 90 - 200 16 H7139.20.03

750 0 - 100 9 H7139.10.07

750 90 - 200 17,5 H7139.20.07

1250 0 - 100 15 H7139.10.12

1250 90 - 200 25 H7139.20.12

2000 0 - 100 22 H7139.10.20

2000 90 - 200 30 H7139.20.20

3000 5 - 90 25,5 H7139.09.30

5000 5 - 90 30 H7139.09.50

5000 80- 170 44 H7139.17.50

Allzweckgreifer alsSonderkonstruktion mitgeringen Baumaßen fürden Einsatz an schwerzugänglichen Stellen(z.B. Drehbank) lieferbar.

Die Oberflächedes Transport-gutes darf HRC30 nicht über-schreiten!

Tragfähigkeit

pro Paar

in kg

Typ Eig. Gewicht

ca. per

Stück in kg


preis/

Stk. Fr.

1000 CGH1 10/40 3 H7K15.01.0040 203,95

214,65

245,25

303,40

321,75

360,00

461,00

600,20

1500 CGH1 15/50 4 H7K15.01.5050

2500 CGH1 25/50 4,5 H7K15.02.5050

3000 CGH1 30/70 10 H7K15.03.0070

5000 CGH1 50/60 12 H7K15.05.0060

6000 CGH1 60/51 13 H7K15.06.0051

8000 CGH1 80/65 18 H7K15.08.0065

12000 CGH1 120/100 35 H7K15.12.0100

Hebeklemmen für den horizontalen Blechtransport

Diese Klemmen sind für den paarweisen Einsatzvorgesehen. Besondere Eignung für den Transportformstabiler Bleche, Blechpakete und Stahlplatten.Durch Verzahnung der Greifnocke wird ein sicheresGreifen der Bleche selbst bei Schräghang gewähr-leistet. Bei längeren Blechen empfehlen wir 2-Paar-Tragklemmen in Verbindung mit einer Traverse.Bei einem Spreizwinkel größer als 60° verringertsich die Traglast.

Ringschraube Typ 807XGüteklasse 10

Nenntrag-

fähigkeit in t

Gewicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

0,4 0,300

0,300

0,460

0,900

1,150

2,050

4,000

6,700

9,500

13,400

H5555.C0.08 29,35

30,60

34,45

39,55

54,85

73,30

103,30

190,40

266,05

318,75

0,4 H5555.C0.10

0,75 H5555.C0.12

1,5 H5555.C0.16

2,3 H5555.C0.20

3,2 H5555.C0.24

4,5 H5555.C0.30

7 H5555.C0.36

9 H5555.C0.42

12

Abmessung

M8

M10

M12

M16

M20

M24

M30

M36*

M42*

M48*

Typ

C807X08

C807X10

C807X12

C807X16

C807X20

C807X24

C807X30

C807X36

C807X42

C807X48 H5555.C0.48

Anschlagwirbel Typ 800XGüteklasse 10Kugelgelagert unter Last drehbar

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

0,530

1,050

1,630

2,230

68,20

82,25

145,95

158,10

H5580.C2.16

H5580.C2.20

H5580.C2.24

H5580.C2.36

Abmessung

DxL mm

1,4t - M16x20

2,5t - M20x30

4t - M24x30

6,7t - M36x54

Typ

C800X0141620

C800X0252030

C800X0402430

C800X0673654

Anschlagpunkt Typ 806XGüteklasse 10

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

0,270

0,290

0,500

0,510

1,250

1,300

3,150

3,250

5,900

11,200

11,600

62,50

63,05

65,05

72,70

77,80

80,35

158,95

170,85

340,85

399,50

435,20

H5557.C0.08

H5557.C0.10

H5557.C0.12

H5557.C0.16

H5557.C0.20

H5557.C0.24

H5557.C0.27

H5557.C0.30

H5557.C0.36

H5557.C0.42

H5557.C0.48

Abmessung

M8

M10

M12

M16

M20

M24

M27

M30

M36

M42

M48

Typ

C806X08

C806X10

C806X12

C806X16

C806X20

C806X24

C806X27

C806X30

C806X36

C806X42

C806X48

360° drehbar

360° drehbar

360° drehbar

15www.carlstahl.ch

Starpoint Ringschraube in Pink Typ VRS ohneSchlüssel mit Sternprofil

Form: Sternförmig - deutlicheUnterscheidung zu DIN 580, Ringschraube.Farbe: Auffällige, fluoreszierendePinkpulverbeschichtung.Kennzeichnung: DeutlicheNenntragfähigkeitsangabe für denbelastungsungünstigen Bereich F (bei DIN 580 nicht zulässig)• Geschmiedet, Material 1.6541, hochfest vergütet, 100%ige elektro-

magnetische Rissprüfung, entsprechend DIN EN 1677-1.• 4-fache Sicherheit

Einschraub-Material ≥ St. 37.Ansenkung der Gewindebohrung = Nenn Ø Gewinde.Beim Einsatz auf festen Sitz der Innensechskantschraube achten.VRS muss im festgeschraubten Zustand um 360° drehbar sein.

• In Kraftrichtung einstellbar, dadurch kein unbeabsichtigtes Aufdrehen und Überdrehen!

• Unverlierbare, 100 % rissgeprüfte InnensechskantschraubeBauteil patentrechtlich geschützt: EP 654 611Für die werkzeuglose Montage mit vergütetem SchlüsselblechGanz einfach: Schlüsselblech in Innensechskant einrasten - ein Ein- und Ausdrehen ist von Hand möglich. Abschließend Schlüsselblech entfernen - VRS ist drehbar.

Typ Nenntrag-

fähigkeit F1

in t

Gewicht

in kg

VRS-M 8 0,4 0,1

VRS-M 10 0,4 0,1

VRS-M 12 0,75 0,2

VRS-M 16 1,5 0,3

VRS-M 20 2,3 0,5

VRS-M 24 3,2 0,9

VRS-M 30 4,5 1,7

VRS-M 36 7 2,9

VRS-M 42 9 4,6

VRS-M 48 12 7,0

Bestell-Nr.

mit Schlüssel

Aktionspreis/

Stk. Fr.

H5556.V0.08 40,30

40,30

49,55

57,45

76,00

101,00

158,10

195,50

272,00

335,75

H5556.V0.10

H5556.V0.12

H5556.V0.16

H5556.V0.20

H5556.V0.24

H5556.V0.30

H5556.V0.36

H5556.V0.42

H5556.V0.48

Auch in UNC-Ausführung lieferbar. Bitte fragen Sie an!

360° drehbar

Typ Nenntrag-

fähigkeit

in t

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

VRM-M8 0,4 0,1 H5557.V0.08 44,80

52,85

56,80

73,00

83,40

103,60

145,25

VRM-M10 0,4 0,1 H5557.V0.10

VRM-M12 0,75 0,2 H5557.V0.12

VRM-M16 1,5 0,3 H5557.V0.16

VRM-M20 2,3 0,5 H5557.V0.20

VRM-M24 3,2 0,9 H5557.V0.24

VRM-M30 4,5 1,5 H5557.V0.30

Starpoint Ringmutter in Pink Typ VRM

• Der Ringkörper der STARPOINT-Mutter mussim festgeschraubten Zustand um 360° dreh-bar sein. Vor Einhängen des Anschlagmittelsin Kraftrichtung einstellen.

• Plane Anschraubfläche muss gewährleistetsein. Das Muttergewinde muss zu 100 % mitdem Bolzengewinde ausgefüllt sein. Dermontierte Gewindestift muss gewährleisten, dass die Auflageflächeder Ringmutter auf der Anschraubfläche aufsitzen kann.

• Tragfähigkeitswerte gelten nur in Verbindung mit Gewindebolzender Güteklasse 10.9 min.

• Patent

Wirbelbock Gewinde Vario kugelgelagert

360 ° drehbar/180° schwenkbarDer Anschlagpunkt für den drehbarenHebeeinsatz• Allseitig belastbar, 4-fache Sicherheit• Unter Tragfähigkeit drehbar• Einfache Montage, nur eine

Gewindebohrung• Variable (Vario) Gewindelängen• Für Durchgangsbohrungen geeignet• Schrauben 100 % rissgeprüft• Hochfeste, geprüfte Aufhängeöse

nach DIN EN 1677-4• Oberfläche: rot pulverbeschichtet

und galv. verzinkt• Typ Vario mit Scheibe und 100 %

rissgeprüfter Mutter

180° schwenk-

bar

Typ Trag-

fähig-

keit

in t

Gewicht

komplett

ca.

in

kg

Standard-

Gewinde-

länge

in mm


preis/

Stk. Fr.

WBG-V 0,3-M 8 0,3 (0,4) 0,25 13 H5581.V0.08 71,90

76,00

80,75

86,60

145,35

195,50

260,85

WBG-V 0,45-M10 0,45 (0,6) 0,3 17 H5581.V0.10

WBG-V 0,6-M12 0,6 (0,75) 0,5 21 H5581.V0.12

WBG-V 1,3-M16 1,3 (1,5) 0,6 25 H5581.V0.16

WBG-V 2,0-M20 2,0 (2,5) 1,1 33 H5581.V0.20

WBG-V 3,5-M24 3,5 (4,0) 2,7 40 H5581.V0.24

WBG-V 5,0-M30 5,0 (6,0) 5,5 50 H5581.V0.30

360° drehbar

Ringschraube Typ INOX-STAR

aus Edelstahl rostfrei50 % mehr Tragfähigkeit als DIN ohne Richtungseinschränkung!

• Penta-förmig, deutliche Unterscheidung zu DIN 580 Ringschraube

• 360° drehbar. In Lastrichtung einstellbar• Ringkörper geschmiedet• Werkstoff von Ringkörper und Schraube:

1.4462, Duplex-Stahl (hohe Beständigkeitim Meerwasser und in Umgebungen mithoher Chlor-Ionen-Konzentration)

• 100 % rissgeprüft• Schraube unverlierbar montiert• Patentierte Verschleißmarken am

Ringkörper• Bei Montage mit Sechskantstiftschlüssel

bzw. mit Adapterstück handfest anziehen.Keine Verlängerung verwenden

• INOX-STAR muss im festgeschraubtenZustand um 360° drehbar sein

• Vor Belastung in Kraftrichtung einstellen• Entspricht Maschinenrichtlinie 2006/42/EG• Bauteil patentrechtlich geschützt:

Europapatent EP 654611

360° drehbarin Zugrichtung einstellbar

Typ Nenntrag-

fähigkeit

in t

Gewicht

in kg/Stk.


Stk. Fr.

INOX-STAR M12 0,5 0,2 H5555.E0.12 84,25

95,20

117,30

168,05

INOX-STAR M16 1,0 0,3 H5555.E0.16

INOX-STAR M20 0,6 H5555.E0.20

INOX-STAR M24 2,5 1,0 H5555.E0.24

2,0



Typ Tragfähig-

keit in t

bis 45°

Schweißnaht-

dicke

Kehlnaht

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

VCGH-S16 10 8 5 H5322.V0.16 344,75

755,25

854,95

VCGH-S20 16 8 8,4 H5322.V0.20

VCGH-S22 20 8 14,5 H5322.V0.22

VIP-Anbauhaken schweißbar VCGH-S

Anbau/Anschweißhaken als Anschlagpunkt anTraversen, für Seilschlingen, Rundschlingen undAnschlagmittel mit Öse und Ovalring.

• Einsatzbereich: 45°• Zul. Belastung: 15° in seitlicher Zugrichtung• Stabile Hakensicherung• Möglichst in Zugrichtung montieren bzw.

anschweißen• Keine überstehende Hakenspitze - dadurch kein

unbeabsichtigtes Festhaken• Verbreiterte Hakenspitze gegen unsachgemäße

Anwendung• Messbare Überlastungsanzeige• Oberfläche: phosphatiert

Lastbock schweißbar in Edelstahl rostfrei, Werkstoff 1.4571

Tragfähig-

keit in t

Bezeichnung Schweißnah

t

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

0,5 LBS (1) RS 0,5t HV 5+3 0,3 H5563.10.05 65,80

121,05

315,80

1 LBS (3) RS 1t HV 8+3 0,6 H5563.10.10

2 LBS (5) RS 2t HV 12+4 1,6 H5563.10.20

Lastbock Gewinde VLBG

BG Prüfnummer 005151. Patentierter Anschlag-punkt mit rissgeprüfter Sechskantschraube, BG-geprüft. Lastbügel klappbar, allseitig drehbar, trägt die volle Last in jeder Zugrichtung.Nur eine Gewindebohrung bzw. Durchgangs-bohrung erforderlich.

max.LängemitScheibeundMutter

360° drehbar

Typ Tragfähig-

keit

in t

max.

Anzugs-

moment

Schraube

Gew.

in kg

Stk.


preis/

Stk. Fr.

VLBG 0,3 t M 8 0,3 30 Nm 0,3 H5566.V0.03 73,45

72,15

73,45

78,55

89,95

96,55

159,30

175,45

196,25

345,55

366,10

431,45

465,55

VLBG 0,63 t M10 0,63 60 Nm 0,32 H5566.V0.06

VLBG 1 t M12 1 100 Nm 0,33 H5566.V0.10

VLBG 1,5 t M16 1,5 150 Nm 0,55 H5566.V0.15

VLBG 2,5 t M20 2,5 250 Nm 1,3 H5566.V0.25

VLBG 4 t M24 4 350 Nm 1,5 H5566.V0.40

VLBG 4 t M27** 4 400 Nm 3,1 H5566.V0.406

VLBG 5t M30 5 500 Nm 3,1 H5566.V0.50

VLBG 7 t M36* 7 700 Nm 3,3 H5566.V0.70

VLBG 8 t M36 8 800 Nm 5,8 H5566.V0.80

VLBG 10 t M42 10 1000 Nm 6,4 H5566.V1.00

VLBG 15 t M42 15 1500 Nm 11,2 H5566.V1.50

VLBG 20 t M48 20 2000 Nm 11,2 H5566.V2.00

Gängige Größen auch mit Zoll-Schrauben lieferbar*Sonderkonstruktion - Schraube nicht austauschbar!**Schraube nicht unverlierbar

Standard

• Leichte und schnelle Schweißmontage• bis zu 50 % höhere Tragfähigkeit• 2 innenliegende patentierte Abstütznoppen

verbessern die Auflage von Haken und dieKlemmfedern werden besser gestützt

• Allseitig belastbar, 4-fache Sicherheit• Hohe dynamische und statische Festigkeit• 100 % elektromagnetisch rissgeprüft• Der Anschweißbock ist aus gut schweißba-

rem Werkstoff S355J2+N (St 52-3N) geschmiedet• geschützt liegende Feder hält den Aufhängebügel in jeder

gewünschten Lage• Durch die Feder wir die Geräuschentwicklung gedämpft

Trag-

fähigkeit in t

Bezeich-

nung

Schweiß-

naht

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

1,5 VLBS 1,5 u HV 5+3 0,35 H5563.V0.015 24,65

27,80

30,25

64,20

91,45

2,5 VLBS 2,5 u HV 7+3 0,5 H5563.V0.025

4 VLBS 4 u HV 8+3 0,8 H5563.V0.040

6,7 VLBS 6,7 u HV 12+4 1,9 H5563.V0.067

10 VLBS 10 u HV 16+4 2,9 H5563.V0.100

H5563.V2.160 174,0016 VLBS 16 OF* HV 25+6 6,8

VIP-Lastbock schweißbar VLBS

VIP-Ringbock Kante schweißbar VRBK mit hochfest vergüteter beweglicher Ringlasche

Geschmiedete Ringlasche entsprechendDIN EN 1677-1• elektromagnetisch rissgeprüft• pink pulverbeschichtet• Allseitig voll belastbar• 4-fache Sicherheit gegenüber Bruch• Günstige Krafteinleitung durch Zwei-Punkt-Auflage• Niedrigste Bauhöhe, da umklappbar (270°)• Anschweißbock Kante ist aus gut schweißbarem

Werkstoff S355J2+N (St 52-3N)

Trag-

fähigkeit

in t

Bezeichnung Schweiß-

nahtdicke

Gewicht

in kg


Stk. Fr.

4 VRBK 4 HV 4 +3 0,9 H5562.V0.40 62,40

88,65

97,50

6,7 VRBK 6,7 HV 5+3 1,3 H5562.V0.67

10 VRBK 10 HV 8+3 4,3 H5562.V1.00*ohne Feder

www.carlstahl.ch 17

VIP-Anbauhaken schweißbar VABH-W

Anschweißhaken als Anschlagpunkt an Traversen, für Seilschlingen,Rundschlingen und Anschlagmittel mit Öseoder Ovalring• Einsatzbereich: 120°• Zul. Belastung: 45° in seitlicher Zugrichtung• Stabile Hakensicherung• Möglichst in Zugrichtung

montieren bzw. anschweißen• Keine überstehende Hakenspitze -

dadurch kein unbeabsichtigtes Festhaken

• Oberfläche: phosphatiert• Verbreiterte Hakenspitze gegen unsachgemäße Anwendung• patentierte Verschleißmarken am Haken• Messbare Überlastungsanzeige• Auch als Baggerhaken verwendbar

Typ Tragfähig-

keit bis

120° in t

Schweißnaht-

dicke

Kehlnaht

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

VABH-W 1,5t 1,5 3 0,8 H5364.V0.15 118,05

129,05

150,90

281,50

VABH-W 2,5t 2,5 3 1,8 H5364.V0.25

VABH-W 4t 4 4 3,1 H5364.V0.40

VABH-W 6,7t 6,7 5 5,9 H5364.V0.65

Messpunkt Überlast

Verschleissmarken

s

s

VIP-Ringbock schweißbar VRBS

• Kraftaufteilung durch 2-PunktBefestigung

• Allseitig belastbar, 4-fache Sicherheit

• Geschmiedete Ringlasche ent-sprechend DIN EN 1677-1

• Keine querstehenden Ringösen,(Stolperfalle)

• Niedrige Bauhöhe• Hohe dynamische und

statische Festigkeit• Der Anschweißbock ist aus gut

schweißbarem WerkstoffS355J2+N(St 52-3N) geschmiedet

Trag-

fähig-

keit in t

Be-

zeich-

nung

Schweiß-

nahtdicke

HV+ a

Ge-

wicht

in kg


preis/

Stk. Fr.

4 VRBS 4 HV 4 + 3 0,8 H5560.V0.40 32,65

57,40

96,05

173,05

419,50

2.824,40

6,7 VRBS 6,7 HV 5,5 + 3 1,8 H5560.V0.67

10 VRBS 10 HV 6 + 4 2,8 H5560.V1.00

16 VRBS 16 HV 8,5+4 6,6 H5560.V1.60

30 VRBS 30 HV 15+4 19,0 H5560.V3.00

50 VRBS 50 HV 25+8 55,0 H5560.V5.00

Schweißbarer AnschlagpunktPowerPoint WPP-S

der Universalanschluss für Anschlagmittel mit Ovalring, Ösen und Schlaufen. Doppelt kugelgelagert, 360° drehbar!

( ) höhere Tragfähigkeit rechtwinklig zur Anschweißfläche

Typ Tragfähig-

keit in t

Schweiß-

naht

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

WPP-S-0,63 t 0,63 3,5 0,4 H651P.00.06 90,60

112,65

141,00

195,60

316,70

408,50

WPP-S-1,5 t 1,5 4,5 1,0 H651P.00.15

WPP-S-2,5 t 2,5 HV3+4,5 1,5 H651P.00.25

WPP-S-4 t 4 HV3+5 3,3 H651P.00.40

WPP-S-5 t 5 (6,7) HV3+8 7,1 H651P.00.50

WPP-S-8 t 8 (10) HV3+10 8,2 H651P.00.80

Schweißbarer AnschlagpunktPowerPoint WPP-VIP

für direkten VIP-Kettenanschluss. Doppelt kugelgelagert, 360° drehbar!

Schweißbarer AnschlagpunktPowerPoint WPP-B

der Ösenanschluss für Anschlagmittel mit Haken.Doppelt kugelgelagert, 360° drehbar!

Typ Tragfähig-

keit in t

Schweiß-

naht

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

WPP-B-0,63 t 0,63 3,5 0,35 H651P.50.06 75,75

88,55

127,65

174,35

254,30

300,40

WPP-B-1,5 t 1,5 4,5 0,6 H651P.50.15

WPP-B-2,5 t 2,5 HV3+4,5 1,0 H651P.50.25

4 HV3+5 2,3 H651P.50.40

WPP-B-5 t 5 (6,7) HV3+8 4,7 H651P.50.50

WPP-B-8 t 8 (10) HV3+10 5,3 H651P.50.80


Typ Tragfähig-

keit in t

Schweiß-

naht

Gewicht

in kg/St


Stk. Fr.

WPP-VIP4-0,63 t 0,63 3,5 0,25 H651P.60.06 61,45

71,15

95,20

129,90

198,15

214,45

WPP-VIP6-1,5 t 1,5 4,5 0,45 H651P.60.15

WPP-VIP8-2,5 t 2,5 HV3+4,5 0,85 H651P.60.25

WPP-ViP10-4 t 4 HV3+5 2,1 H651P.60.40

WPP-VIP13-5 t 5 (6,7) HV3+8 3,4 H651P.60.50

WPP-VIP16-8 t 8 (10) HV3+10 4,5 H651P.60.80


WPP-B-4 t

-WPP-..-

OMEGA-Lasttraverse im Baukastensystem

mit gebogener Aufhängeöse als Einpunkt-Aufhängung, passend fürLasthaken nach DIN 15401 und mit verstellbaren, gebranntenSicherheits-Lasthaken.

Tragf.

in kg

Arbeitsbreite

max./min. L

in mm

Raster-

maß

in mm

Gewicht

ca.

in kg


preis/

Stk. Fr.

1000 850/250 3 x 100 23 H8294.10.10 1.192,45

1.422,20

2.047,55

1.465,55

1.923,65

2.128,85

1.823,95

2.143,30

2.602,80

2.407,70

2.571,00

3.104,20

1000 1850/850 5 x 100 35 H8294.20.10

1000 2850/1350 6 x 125 52 H8294.30.10

2000 1850/850 5 x 100 48 H8294.20.20

2000 2850/1350 6 x 125 73 H8294.30.20

2000 3850/1750 7 x 150 95 H8294.40.20

3000 1830/830 5 x 100 63 H8294.20.30

3000 2830/1330 6 x 125 98 H8294.30.30

3000 3825/1725 7 x 150 175 H8294.40.30

5000 1820/820 5 x 100 102 H8294.20.50

5000 2820/1320 6 x 125 142 H8294.30.50

5000 3820/1720 7 x 150 187 H8294.40.50

Fordern Sie uns! Wir fertigen Lasttraversen gemäß Ihren Vorgaben! Sie können mit uns nur gewinnen! Eine CE Komformitätserklärung und alle notwendigen Dokumente gehören selbstverständlich zumLieferumfang!



André GwerderBereichsleiter Hebetechnik


Ihr Kontakt

www.carlstahl.ch 19

Aufgepresste Seilendverbindungen Aufgespritzte Seilendverbindungen

ab 1000 Stück

Drahtseile entdecken

Entdecken Sie, warum konfektionierteTechnoCables eine einfache und ko-stengünstige Lösung für viele mecha-nische Applikationen darstellen. Täg-lich werden neue innovative Anwen-dungen für TechnoCables entdecktund genutzt. Immer mehr Konstruk-teure und Designer nutzen die Vorteileder einzigartigen Eigenschaften undMöglichkeiten von Seilen und Litzenum Zug,- Stoß,- Trag-, Bewegungs-,Schalt- und Sicherheitsfunktionen fle-xibel und sicher zu lösen.

Feinseile für Automobil-,Medizin-, Leuchten-,Maschinen-, Sonnenschutz-,Unterhaltungstechnik

Seil-Ø 0,09 - 8,00 mmverzinkt, rostfrei, ummantelt



Türrahmenanker

Der nicht in die Struktur eindringen-de Anschlagpunkt wird an Tür-oder Fensterrahmen installiert.Passt in Öffnungen mit 54,6 bis130,8 cm Breite.

Absturzsicherungssysteme / Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz

Typ

2100080

Gewicht

in kg

6,82

Typ

KM22104700

Gewicht

in kg

1,66

Glyder2™ Gleitender Trägeranker

Für vollständige horizontale Mobili-tät bei Anbringung zu den Füßendes Arbeiters. Integriertes Rastein-stellsystem für schnelle und leichteMontage und Demontage bei einerBenutzerkapazität von 189 kg. Passtauf Flansche von 9 bis 35 cm Breiteund bis zu 3 cm Dicke.

Bestell-Nr.

H49APGL02

Aktionspreis/

Stk. Fr.

375,40

Bestell-Nr.

H49APTUE1

Aktionspreis/

Stk. Fr.

672,95

CŒUR GOUJON

Bohrhaken und Lasche aus rostfreiem Stahl

• Besteht aus der COEUR-Lasche, einem Spreizanker und einer Mutter.

• Die Lasche kann entfernt werden.

CE EN 795 A1, EN 959

Typ Bestell-Nr.Gewicht

in kg

P32 H49AP0P320,094

Länge

in mm

55

Ø Bohrung

in mm

10

Bohrhaken

Ø in mm

10

Scherfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kN

25

Ausreißfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kN

18

P33 H49AP0P33

Aktionspreis/

Stk. Fr.

11,80

13,850,122671212 25 18


in kg

P55 H49AP0P550,153

Länge

in mm

70

Ø Bohrung

in mm

12

Bohrhaken

Ø in mm

10

Scherfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kNa

25

Ausreißfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kN

25

P56 H49AP0P56

Aktionspreis/

Stk. Fr.

22,50

6,400,017--- - -


in kg

P57 H49AP0P570,250

Länge

in mm

100

Ø Bohrung

in mm

16

Bohrhaken

Ø in mm

14

Ausreißfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kN

50

Ausreißfestigkeit

in Beton 50 MPa

in kN

50

P41 H49AP0P41

Aktionspreis/

Stk. Fr.

40,70

7,400,023--- - -

COLLINOX P55

Geschmiedeter Bohrhaken ausrostfreiem Stahl zur Befesti-gung mittels Verbundmörtel

CE EN 795 A1, EN 959

AMPOULE COLLINOX P56

Verbundmörtel für den Einsatz vonCOLLINOX-Verankerungen

BAT’INOX P57

Geschmiedeter Bohrhaken ausrostfreiem Stahl zur Befesti-gung mittels Verbundmörtel

CE EN 795 A1, EN 959

AMPOULE BAT’INOX P41

Verbundmörtel für den Einsatz vonBAT’INOX-Verankerungen

rollbeamRollkatze mit Anschlagösenach DIN EN 795 Klasse B

Für das Anschlagen von 1 Person anT-Träger oder ähnlicher Profile mit ei-ner Mindesttragfähigkeit von 10 kN, 4 Metall-Laufrollen, für Flanschbreitenvon 58 - 220 mm. Kleinster durch-fahrbarer Kurvenradius 1,0 m. Öff-nung der Anschlagöse: 30 mm.

54369 H49APTR0210,50Rollkatze mit

Anschlagöse

rollbeam

Typ Bestell-Nr.

368,30

Aktionspreis/

Stk. Fr.

Gewicht

in kg

Beschreibung

www.carlstahl.ch 21

2

4

5

3

1

7

6

Abb.

Nr.

Typ Bestell-Nr.

108789 H49RTTRAC

66568 H49RTERRO

84768 H49RTCAROL

29688 H4940.75.04

18042 H4940.75.01

29968 H4940.75.03

Höhensicherungsgerätemüssen entsprechendDIN EN 360 einmal jähr-lich auf ihre Funktions-fähigkeit hin geprüftwerden. Diese Prüfungführen wir gerne für Siedurch.

Gewicht

in kg

17,5

1,40

0,85

0,30

9,40

0,40

31572 H4940.75.071,80

Beschreibung

Alu-Dreibock nach DIN EN 795 inkl. 2 Seilrollen

Seilwinde Carol TS 250 kg (ohne Seil)

101939 H4940.75.06

Aktionspreis/

Stk. Fr.

1.362,50

139,75

952,40

249,65

2.057,60

249,65

123,95

121,400,60Seil für Seilwinde Carol Ø 5 mm, Länge 20 m,

Tragfähigkeit 250 kg

Befestigungskonsole für Carol Seilwinde

Blocfor 20 R - Höhensicherungsgerät mit integrierter

Winde L = 20 m, EN 360, EN 1496 Klasse B

Befestigungskonsole für Blocfor 20 R

Gerätebeutel ISC für Alu-Dreibock

1

2

3

5

6

7

Alu-Dreibock EN 795inkl. 2 Seilrollen

Seilwinde Carol TS 250 kgSeil-Kapazität: 20 mSeil-∅: 5 mm

Befestigungskonsole für Carol TS

4 Seil für Seilwinde Carol Ø 5 mm

Blocfor 20 R nach EN 360 und EN 1496 Klasse BHSG mit integrierter Winde 20 m

Befestigungskonsole für Blocfor 20 R

8

8

1 2

2

3

4

5

6

7

8

Ersatz-Seilrolle

Gerätebeutel für Transport und Aufbewahrung des Dreibaums (beschichtetes Segeltuch)Maße: ca. 1900 x 290 x 290 mm (L x B x H)

1,76

- 2

,70

mve

rste

llbar



86,50

97,75

180,75

92,55

168,45

238,75

247,40

138,40

Ganzkörper-Auffanggurte

PRO®

Auffanggurt fürKonstruktions-arbeiten

Bauarbeiterstil mitHüftpolster und ab-nehmbarem Gürtel

AB105125

PRO® Hi-VisWestenauffang-gurt

Die Integration desPRO-Auffanggurtesmit einer Warnwesteerlaubt schnelles undeinfaches Anlegen.

AB10112HV

PRO®

Standard-Auffanggurt

Westenstil mit D-Ring am Rückenund Durchsteck-schnallen an den Beinen

AB10112

PRO®

IndustriellerAuffanggurt

Westenstil mit D-Ringen an derBrust zum Klettern

AB10212

PRO®

Auffanggurt fürDacharbeiten

Westenstil mit D-Ring an Rückenund Vorderseite

AB11312

PRO®

Auffanggurt mitPositionierungs-gurt

Mit D-Ringen an Vor-der- und Rückseitesowie an den Seiten,mit Hüftpolster undSchnellverschlüssen.

AB114125

Typ und Größe

S M/L XL

Einsatzbereich

AB10112 (13) (14) Bauindustrie

D-Ringe

Rücken

Schnallentyp

Durchsteck

Hüftpolster/

Gürtel

Gurt-

schlaufen

Norm

EN361

AB10212 (13) (14) Bauindustrie Rücken, Brust Durchsteck EN361

AB105125 (35) (45) Pylon Rücken, Seite, Brust Durchsteck 4 4 EN361-358

AB11312 (13) (14) Vertikale Arbeit Rücken, Vorderseite Durchsteck EN361

AB114125 (35) (45) Pylon Rücken, Vorderseite Durchsteck

Gewicht

in kg

1,16 (1,21) (1,25)

1,38 (1,40) (1,41)

2,17 (2,24) (2,30)

1,23 (1,27) (1,31)

1,26 (1,32) (1,38)4 4 EN361

Bestell-Nr.

Größe S(M)(L)

H49AG101S(M)(L)

H49AG102S(M)(L)

H49AG105S(M)(L)

H49AG113S(M)(L)

H49AG114S(M)(L)

AB10112HV (13HV) (14HV) Bauindustrie Rücken Durchsteck 1,56 (1,66) (1,70)4 EN361/EN471 H49AGWESS(M)(L)

AB11312HV (13HV) (14HV) Bauindustrie Rücken, Vorderseite Durchsteck 1,60 (1,70) (1,75)4 EN361/EN471 H49AGWES1S(M)(L)

Modellübersicht

AB113EA (ELA) Bauindustrie Rücken, Vorderseite Schnellverschluss 1,3954 EN361 - (H49AGF0EA) (H49AGFELA)

Aktions-

preis/

Stk. Fr.

ExoFit™XP Ganzkörper-Auffanggurte

Der ExoFit™XP ist der komfortabelste und benutzer-freundlichste Auffanggurt auf dem Markt.

Abnehmbare Schulter-, Rücken- und Beinpolster mit at-mungsaktivem 3-D-Gewebefutter geben diesem Auffang-gurt ultimativen Komfort und Sicherheit. Die Polsterunghat die Form eines „X“, das sich für verhedderfreies Anle-gen wie von selbst um ihren Körper legt. Der selbstauf-richtende D-Ring am Rücken ermöglicht die mühelose Be-festigung.

• Der erste wirklich waschbare Auffanggurt der Industrie mit abnehmbarerPolsterung

• Atmungsaktives 3-D-Gewebefutter mit weicher Kante für hohen Komfort• Einzigartiger, selbstaufrichtend gefederter DRing am Rücken mit Sturzan-

zeiger• Integrierter Verbindungsmittelhalter zum Vermeiden von Stolpergefahren• i-Safe™ - Jeder Auffanggurt wird jetzt mit i-Safe™ geliefert.

ExoFit™ XPStandard-Auffanggurt

Idealer Auffanggurt füralle allgemeinen An-wendungenKB11109746

ExoFit™ XPAuffanggurt für Konstruk-tionsarbeiten

Hüftpolster/-gurt für die Ver-wendung mit Werkzeugta-schen, D-Ringe auch an denSeiten KB11100586

Typ und Größe

S M L

Gewicht

in kg

KB11109745 (46) (47) 2,0 (2,1) (2,2)

D-Ringe

Rücken, Vorderseite

Schnallen-

typ

Schnellverschluss

Hüft-

polster/-gurt

Gurt-

schlaufen

4

KB11100585 (86) (87) 3,2 (3,4) (3,6) Rücken,Vorderseite, Seite Schnellverschluss 4 4

Bestell-Nr.

Größe S(M)(L)

H49AGXP2S(M)(L)

H49AGXP4S(M)(L)

Preis/Stk.

Fr.

351,20

473,15

23www.carlstahl.ch

Seminare und Schulungen

Grundlehrgang 1 Anwendung PSA gegen Absturz

Seminarinhalte

In vielen Berufen gelten Vorschriften zur Anwendung von persönli-cher Schutzausrüstung gegen Absturz bzw. fordern die Teilnahmean dem dafür notwendigen Grundlehrgang PSA gegen Absturznach EKAS 337.12 / 337.13, wie ihn die Carl Stahl AG anbietet. Die Praxis hat jedoch klar gezeigt, dass für viele Berufsgruppen ei-ne Optimierung der Kursinhalte auf den jeweiligen tatsächlichen Arbeitsvorgang äußerst sinnvoll ist. Durch eine kontinuierliche Ana-lyse von Arbeitsergonomie und gesetzlichen Bedingungen der ver-schiedenen Berufe und Branchen werden zusätzliche Kursziele ent-wickelt und dem Lehrangebot beigefügt.

Bei der Carl Stahl AG können Sie optimierte PSA-Kurse besuchenfür:- Bühnenbauer- Dachdecker- Holzbauer- Stahlbauer- Kranmonteure

Eine Abstimmung mit dem Kursteilnehmer bzw. Auftraggeber isthierbei möglich und erwünscht. Selbstverständlich können unsereLehrgänge auch direkt bei Ihnen vor ausgerichtet werden.

Kursinhalt

Grundlehrgang für die Verwendung von Persönlicher Schutzaus-rüstung gegen Absturz nach EKAS 337.12 / 337.13. Ziel der Ausbil-dung ist es, die Teilnehmer zu befähigen Personenschutzausrü-stung gegen Absturz selbständig und unter Wahrung der rechtli-chen Rahmenbedingungen, situationsgerecht auszuwählen und zurAnwendung zu bringen.

Schwerpunkte

Grundkenntnisse der rechtlichen Grundlagen und Voraussetzun-gen. Grundlagen der Sicherungstheorie (Fangstoß und Sturzfaktor);Einführung in das PSA Auffangsystem und erforderlichen Kompo-nenten (EN 363, EN 361, EN 362, EN 354, EN 355); Sicheres Anle-gen der PSA gegen Absturz; Auswahl der Anschlagpunkte (EN795); Sichere Handhabung von PSA gegen Absturz; Sichere Verwendungvon Steigschutzsystemen (EN 353-1, EN 353-2); Einführung in dieMaterialkunde; Sachgemäßer Umgang, Wartung und Lagerung derAusrüstung

Kursdauer

1 Tag

Teilnehmerzahl

6-10 Personen

Kursort

Zürich oder auf Wunsch (mind. 6-10 Personen) bei Ihnen im Hause.

Zertifikat

Teilnahmebestätigung PSA gegen Absturz nach EKAS 337.12 /337.13

Kurspreis

Fr. 400 netto (zzgl. MwSt.) im Preis inbegriffen sind Kurs-Materialund Schulungsunterlagen (Verpflegung nicht im Preis inbegriffen.Kantine auf dem Schulungsgelände vorhanden).

Pietro De VitaBereichsleiter Architektur,Feinseile und PSA


Ihr Kontakt



max

. 15

m

ARIANA Wand-Montageprinzip

1832

4

2

6

2

9

10

1

Montage an der Decke/Überkopfmontage

Horizontales Anschlagsystem ARIANA

Das Anschlagsystem bietet mehrere Montagemöglichkeiten: an der Wand, an der Decke,am Pfosten, am Dachfirst, auf der Terrasse, am Gerüst usw. Verschiedene Zwischenele-mente und Endplatten stehen je nach Montagetyp (Struktur aus Metall oder Beton) zur Ver-fügung.

Der verantwortliche Planer hat die geeignete Befestigungsart für die Endhalter und die Zwi-schen-Anschlagspunkte zu bestimmen. Zur Projektierung sind alle technischen Details undBaupläne erforderlich.

Ein Konformitätszertifikat Nr. 9765559 wurde von der französischen Prüfstelle APAVE erteilt.

QUALITÄTEs werden an jedem Teilelos Bruchproben und -kontrollen entsprechend der im Rahmender ISO 9001-Zertifizierung validierten Qualitätsverfahren vorgenommen.

CHARAKTERISTISCHEinsatz auf waagerechten, geradlinigen und/oder gekrümmten Strecken, Neigungswinkelbis 15°, unbegrenzte Montagekonfigurationen auf sämtlichen Tragstrukturen, überfahrbare Zwischenelemente.

- Benutzer : max. 5 Personen.- Zwischenelement : max. Abstand 15 m.- Vorspannkraft 80 daN.

ARIANA Pfosten-Montageprinzip

Permanentes horizontales Anschlagsystem evolution™

evolution™ ist ein vielseitiges permanent installiertes horizontales Anschlagsystem. Das System bietet mehreren Benutzern vollen Schutz, die Möglich-keit zur freihändigen Arbeit und zum Überfahren der Zwischenklammern ohne Aushaken vom Anschlagsystem. evolution™ kann über Kurven in ver-schiedenen Richtungen installiert werden, um speziellen Standortanforderungen gerecht zu werden.

Wir haben ein Netzwerk zertifizierter Spezialisten, die Sie in allen Planungsphasen unterstützen.

51132675

Documents

Herbst CH 2010 RZ 600 H7311.50.60 723,25 24,00 49,00 51,00 58,00 115,00 ECO für ... mm Hub-höhe in mm Gewicht in kg ... 125 3000 LW25 8/2,0 113 H8013.30.01