HINTERLEGUNGSFORMULAR: Mikromodell für … · BELGISCHE NATIONALBANK BILANZZENTRALE HINTERLEGUNGSFORMULAR: Mikromodell für Mikrogesellschaften in Euro (EUR) Version 2019 Nähere

BELGISCHE NATIONALBANK

BILANZZENTRALE

HINTERLEGUNGSFORMULAR:

Mikromodellfür Mikrogesellschaften

in Euro (EUR)

Version 2019

Nähere Informationen über die Hinterlegung der Formulare finden Sie aufder Website der Bilanzzentrale: www.bilanzzentrale.be

INHALTSANGABE

Vorliegendes Dokument stellt das Mikro-Modell des Hinterlegungsformulars für Gesellschaften dar und enthält:

· die Identifikationsangaben des Unternehmens und den Jahresabschluss (Sektion Mikro 1);

· die vollständige Liste der Verwaltungsratsmitglieder, Geschäftsführer und Kommissare (Sektion Mikro 2.1)und die Identität der externen Buchprüfer, Revisoren, zugelassenen Buchhaltern oder zugelassenen

Buchhalter-Fiskalisten, die einen Auftrag in Bezug auf den Jahresabschluss eines Unternehmens ausgeführt

haben (Sektion Mikro 2.2);

· den Jahresabschluss mito der Bilanz (Sektionen Mikro 3.1 und Mikro 3.2);

o der Ergebnisrechnung (Sektion Mikro 4);o der Aufstellung der Ergebnisverwendung (Sektion Mikro 5);

o dem Anhang (Sektion Mikro 6);

· übrige gemäβ dem Gesellschaftsgesetzbuch zu hinterlegende Dokumente:o die Informationen hinsichtlich die Beteiligungen (Sektion Mikro 7.1) und die Liste der Unternehmen für

die das Unternehmen unbeschränkter Haftung hat (Sektion Mikro 7.2);o übrige gemäβ des Gesellschaftsgesetzbuches zu erwähnende Informationen (Sektion Mikro 8);

o gegebenenfalls,

Ø den Geschäftsbericht (Sektion Mikro 9);Ø den Bericht der Kommissare (Sektion Mikro 10);

Ø die Sozialbilanz (Sektion Mikro 11);

Ø den Vergütungsbericht (Sektion Mikro 12);Ø das Protokoll Interessenkonflikte vermögensrechtlicher Art (Sektion Mikro 13);

Ø den Sonderbericht Alleingesellschafter (PGmbH) (Sektion Mikro 14);

Ø den Bericht Alleinaktionär (AG) (Sektion Mikro 15);Ø den Bericht des Aufsichtsrates (Sektion Mikro 16);

Ø den Jahresabschluss jedes Unternehmens wofür das hinterlegende Unternehmen unbeschränkt

haftet (Sektion Mikro 17);Ø sonstige Unterlagen (Sektion Mikro 18).

70 1 EURNAT. Hinterlegungsdatum Nr. S. E. D. Mikro 1

JAHRESABSCHLUSS UND ÜBRIGE AUFGRUND DESGESELLSCHAFTSGESETZBUCHES ZU HINTERLEGENDE

DOKUMENTE

IDENTIFIKATIONSANGABEN (am Datum der Hinterlegung)

NAME: ..............................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

Rechtsform: ......................................................................................................................................................................................

Adresse: ...................................................................................................................................... Nr.: ........... Briefkasten: .............

Postleitzahl: ............................ Gemeinde: .....................................................................................................................................

Land: ........................................................

Register der Juristischen Personen (RJP) – Unternehmensgericht zu .................................................................................................

Internetadresse1: http://www .................................................................................................................................................

Unternehmensnummer

DATUM / / der Hinterlegung der Errichtungsurkunde ODER der letzten Urkunde, die dasVeröffentlichungsdatum der Errichtungs- bzw. Änderungsurkunde der Satzungen anführt.

JAHRESABSCHLUSS, IN EURO2

der durch die Generalversammlung vom / / genehmigt wurde

und sich auf das Geschäftsjahr vom / / zum / / bezieht

Vorhergehendes Geschäftsjahr vom / / zum / /

Die Beträge des vorhergehenden Geschäftsjahres sind / sind nicht3 mit den für das Vorjahr veröffentlichten Beträgen identisch.

Anzahl der hinterlegten Seiten: ....................... Sektionsnummern des standardisierten Modells, die wegen Gegenstandslosigkeit nichthinterlegt wurden: ..............................................................................................................................................................................

Unterschrift Unterschrift(Name und Zeichnungsbefugnis) (Name und Zeichnungsbefugnis)

1 Fakultative Angabe2 Gegebenenfalls die Währungseinheit in der die Beträgen ausgedrückt sind.3 Nichtzutreffendes streichen.

2 / 25

Nr. Mikro 2.1

LISTE DER VERWALTUNGSRATSMITGLIEDER,GESCHÄFTSFÜHRER UND KOMMISSARE UND ERKLÄRUNGIN BEZUG AUF EINEN PRÜFUNGS- ODER ZUSÄTZLICHEN

BERICHTIGUNGSAUFTRAG

LISTE DER VERWALTUNGSRATSMITGLIEDER, GESCHÄFTSFÜHRER UND KOMMISSARE

VOLLSTÄNDIGE LISTE mit Namen, Vornamen, Beruf, Wohnsitz (Anschrift, Nummer, Postleitzahl und Gemeinde) und Funktion imUnternehmen

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

3 / 25

Nr. Mikro 2.2

ERKLÄRUNG IN BEZUG AUF EINEN PRÜFUNGS- ODER ZUSÄTZLICHEN BERICHTIGUNGSAUFTRAG

Das Verwaltungsorgan erklärt, gemäß Art. 34 und 37 des Gesetzes vom 22. April 1999 über die Berufe im Buchführungs- undSteuerwesen, keine laut Gesetz nicht dazu berechtigte Person mit einer Prüfung oder Berichtigung beauftragt zu haben.

Der Jahresabschluss wurde / wurde nicht* von einem externen Abschlussprüfer oder einem Betriebsrevisor, der nicht der Kommissarist, geprüft oder berichtigt.

Bei bejahender Antwort müssen nachstehend angegeben werden: Name, Vornamen, Beruf und Wohnsitz; die Mitgliedsnummer beiseinem Institut und die Art seines Auftrags:

A. Die Buchführung des Unternehmens**,B. Die Aufstellung des Jahresabschlusses**,C. Die Prüfung dieses Abschlusses und/oderD. Die Korrektur dieses Abschlusses.

Wenn die unter A. oder B. genannten Aufgaben von zugelassenen Buchhaltern oder zugelassenen Buchhalter-Fiskalisten durchgeführtwurden, können nachstehend angegeben werden: Name, Vornamen, Beruf und Wohnsitz jedes zugelassenen Buchhalters oderzugelassenen Buchhalter-Fiskalisten sowie Mitgliedsnummer bei dem Berufsinstitut der zugelassenen Buchhalter und Fiskalisten unddie Art seines Auftrags.

Name, Vornamen, Beruf und Wohnsitz Mitgliedsnummer Art des Auftrags(A, B, C und/oder D)

* Nichtzutreffendes streichen.** Fakultative Angabe.

4 / 31

Nr. Mikro 3.1

JAHRESABSCHLUSS

BILANZ NACH ERGEBNISVERWENDUNG

Anh. Kodes Geschäftsjahr Vorhergehendes Geschäftsjahr

AKTIVA

ERRICHTUNGS- UND ERWEITERUNGSAUFWENDUNGEN .... 20 ............................. .............................

ANLAGEVERMÖGEN .................................................... 21/28 ............................. .............................

Immaterielle Anlagewerte ................................................ 6.1.1 21 ............................. .............................

Sachanlagen.................................................................... 6.1.2 22/27 ............................. .............................Grundstücke und Bauten ............................................. 22 ............................. .............................Anlagen, Maschinen und Betriebsausstattung .............. 23 ............................. .............................Geschäftsausstattung und Fuhrpark ............................ 24 ............................. .............................Leasing und ähnliche Rechte ...................................... 25 ............................. .............................Sonstige Sachanlagen ................................................ 26 ............................. .............................Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen ............... 27 ............................. .............................

Finanzanlagen ................................................................. 6.1.3 28 ............................. .............................

UMLAUFVERMÖGEN .................................................... 29/58 ............................ ............................

Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einemJahr.................................................................................. 29 ............................. .............................

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen .............. 290 ............................. .............................Sonstige Forderungen .................................................. 291 ............................. .............................

Vorräte und in Ausführung befindliche Bestellungen .... 3 ............................. .............................Vorräte ........................................................................ 30/36 ............................. .............................In Ausführung befindliche Bestellungen ........................ 37 ............................. .............................

Forderungen mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr ... 40/41 ............................. .............................Forderungen aus Lieferungen und Leistungen .............. 40 ............................. .............................Sonstige Forderungen .................................................. 41 ............................. .............................

Geldanlagen .................................................................... 50/53 ............................. .............................

Flüssige Mittel ................................................................. 54/58 ............................. .............................

Rechnungsabgrenzungsposten ...................................... 490/1 ............................. .............................

SUMME DER AKTIVA .................................................. 20/58

5 / 31

Nr. Mikro 3.2


PASSIVA

EIGENKAPITAL ........................................................... 10/15 ............................. .............................

Kapital ............................................................................ 10 ............................. .............................Gezeichnetes Kapital .................................................. 100 ............................. .............................Nicht eingefordertes Kapital4 ....................................... 101 ............................. .............................

Agio ................................................................................ 11 ............................. .............................

Neubewertungsrücklagen .............................................. 12 ............................. .............................

Rücklagen ....................................................................... 13 ............................. .............................Gesetzliche Rücklage ................................................. 130 ............................. .............................Nicht verfügbare Rücklagen ........................................ 131 ............................. .............................

Für eigene Aktien oder Anteile ................................ 1310 ............................. .............................Sonstige ................................................................. 1311 ............................. .............................

Steuerfreie Rücklagen ................................................. 132 ............................. .............................Verfügbare Rücklagen ................................................ 133 ............................. .............................

Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neueRechnung .............................................................. (+)/(-) 14 ............................. .............................

Kapitalsubventionen ...................................................... 15 ............................. .............................

Vorschuss an die Gesellschafter auf der Verteilungdes Nettoaktiva5 .............................................................. 19 ............................. .............................

RÜCKSTELLUNGEN UND AUFGESCHOBENE STEUERN ..... 16 ............................. .............................

Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen ........... 160/5 ............................. .............................Pensionen und ähnliche Verpflichtungen ..................... 160 ............................. .............................Steuerrückstellungen ................................................... 161 ............................. .............................Große Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten ......... 162 ............................. .............................Umweltschutzverpflichtungen ....................................... 163 ............................. .............................Sonstige Risiken und Aufwendungen ............................ 164/5 ............................. .............................

Aufgeschobene Steuern.................................................. 168 ............................. .............................

4 Vom Eigenkapital in Abzug zu bringender Betrag.5 Von anderen Teilen des Eigenkapitals in Abzug zu bringender Betrag.

6 / 31

Nr. Mikro 3.2


VERBINDLICHKEITEN .................................................. 17/49 ............................. .............................

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr alseinem Jahr ...................................................................... 17 ............................. .............................

Finanzverbindlichkeiten ............................................... 170/4 ............................. .............................Kreditinstitute, Verbindlichkeiten aufgrund vonLeasing- und ähnlichen Verträgen........................... 172/3 ............................. .............................Sonstige Anleihen................................................... 174/0 ............................. .............................

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ....... 175 ............................. .............................Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen...................... 176 ............................. .............................Sonstige Verbindlichkeiten .......................................... 178/9 ............................. .............................

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr ... 42/48 ............................. .............................Innerhalb eines Jahres fällig werdendeVerbindlichkeiten mit einer ursprünglichen Laufzeit vonmehr als 1 Jahr ........................................................... 42 ............................. .............................Finanzverbindlichkeiten ............................................... 43 ............................. .............................

Kreditinstitute ........................................................ 430/8 ............................. .............................Sonstige Anleihen .................................................. 439 ............................. .............................

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ....... 44 ............................. .............................Lieferanten ............................................................ 440/4 ............................. .............................Verbindlichkeiten aus Wechseln ............................. 441 ............................. .............................

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen...................... 46 ............................. .............................Verbindlichkeiten aufgrund von Steuern, Arbeits-entgelten und Soziallasten .......................................... 45 ............................. .............................

Steuern ................................................................. 450/3 ............................. .............................Arbeitsentgelte und Soziallasten ............................ 454/9 ............................. .............................

Sonstige Verbindlichkeiten .......................................... 47/48 ............................. .............................

Rechnungsabgrenzungsposten ..................................... 492/3 ............................. .............................

SUMME DER PASSIVA ................................................ 10/49

7 / 31

Nr. Mikro 4

SCHEMA DER ERGEBNISRECHNUNG

Kodes Geschäftsjahr Vorhergehendes Geschäftsjahr

Betriebliche Erträge und AufwendungenBrutto-Betriebsmarge .......................................... (+)/(-) 9900 ............................. .............................

Wovon: nicht wiederkehrende betriebliche Erträge .. 76A ............................. .............................Umsatzerlöse* ....................................................... 70 ............................. .............................Waren, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, übrigeLieferungen und Leistungen* ................................. 60/61 ............................. .............................

Arbeitsentgelte, Soziallasten und Pensionen ....... (+)/(-) 62 ............................. .............................Abschreibungen und Wertminderungen aufErrichtungs- und Erweiterungsaufwendungen, aufimmaterielle Anlagewerte und Sachanlagen.................. 630 ............................. .............................Wertminderungen von Vorräten, in Ausführungbefindlichen Bestellungen und Forderungen ausLieferungen und Leistungen: Zuführungen(Rücknahmen) .................................................... (+)/(-) 631/4 ............................. .............................Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen:Zuführungen (Verbrauch und Auflösungen) ......... (+)/(-) 635/8 ............................. .............................Sonstige betriebliche Aufwendungen ........................... 640/8 ............................. .............................Auf der Aktivseite als Restrukturierungskostenausgewiesene betriebliche Aufwendungen ............... (-) 649 ............................. .............................Nicht wiederkehrende betriebliche Aufwendungen ........ 66A ............................. .............................

Betriebsgewinn (Betriebsverlust) .......................... (+)/(-) 9901 ............................. .............................

Finanzerträge .................................................................. 75/76B ............................. .............................Wiederkehrende Finanzerträge .................................... 75 ............................. .............................

Wovon: Kapital- und Zinssubventionen .................... 753 ............................. .............................Nicht wiederkehrende Finanzerträge ............................ 76B ............................. .............................

Finanzaufwendungen ...................................................... 65/66B ............................. .............................Wiederkehrende Finanzaufwendungen ......................... 65 ............................. .............................Nicht wiederkehrende Finanzaufwendungen ................. 66B ............................. .............................

Gewinn (Verlust) des Geschäftsjahres vorSteuern .................................................................. (+)/(-) 9903 ............................. .............................

Auflösung von aufgeschobenen Steuern ...................... 780 ............................. .............................

Zuführung zu aufgeschobenen Steuern ......................... 680 ............................. .............................

Steuern auf das Ergebnis ...................................... (+)/(-) 67/77 ............................. .............................

Gewinn (Verlust) des Geschäftsjahres ................. (+)/(-) 9904 ............................. .............................

Entnahmen aus den steuerfreien Rücklagen ................. 789 ............................. .............................

Einstellung in die steuerfreien Rücklagen ..................... 689 ............................. .............................

Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust)des Geschäftsjahres .............................................. (+)/(-) 9905 ............................. .............................

* Fakultative Angabe.

8 / 31

Nr. Mikro 5

ERGEBNISVERWENDUNG


Zu verwendender Gewinnsaldo (anzurechnenderVerlustsaldo) ....................................................................... (+)/(-) 9906 ............................. .............................

Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) desGeschäftsjahres ............................................................... (+)/(-) (9905) ............................. .............................Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr ............... (+)/(-) 14P ............................. .............................

Entnahmen aus dem Eigenkapital .............................................. 791/2 ............................. .............................

Zuweisungen an das Eigenkapital .............................................. 691/2 ............................. .............................an das Kapital und das Agio ..................................................... 691 ............................. .............................an die gesetzliche Rücklage ..................................................... 6920 ............................. .............................an die sonstigen Rücklagen ..................................................... 6921 ............................. .............................

Vorzutragender Gewinn (Verlust)........................................ (+)/(-) (14) ............................. .............................

Teilnahme der Gesellschafter am Verlust .................................. 794 ............................. .............................

Zu verteilender Gewinn .............................................................. 694/7 ............................. .............................Vergütung des Kapitals ............................................................ 694 ............................. .............................Verwalter oder Geschäftsführer ................................................ 695 ............................. .............................Arbeitnehmer ........................................................................... 696 ............................. .............................Andere Berechtigte .................................................................. 697 ............................. .............................

9 / 31

Nr. Mikro 6.1.1

ANHANG

AUFSTELLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS


IMMATERIELLE ANLAGEWERTE

Anschaffungswert am Ende des Geschäftsjahres...................... 8059P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrAnschaffungen einschließlich aktivierter Eigenleistungen ......... 8029 .............................Veräußerungen und Außerdienststellungen ............................. 8039 .............................Umbuchungen von einem Posten in einen anderen .......... (+)/(-) 8049 .............................

Anschaffungswert am Ende des Geschäftsjahres...................... 8059 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres .......................................................................... 8129P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrGebucht .................................................................................. 8079 .............................Zurückgenommen ................................................................... 8089 .............................Von Dritten erworben .............................................................. 8099 .............................Aufgrund von Veräußerungen und Außerdienststellungengelöscht .................................................................................. 8109 .............................Von einem Posten in einen anderen umgebucht .............. (+)/(-) 8119 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres .......................................................................... 8129 .............................

NETTOBUCHWERT AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES ................ (21) .............................

10 / 31

Nr. Mikro 6.1.2


SACHANLAGEN


Veränderungen im GeschäftsjahrAnschaffungen einschließlich aktivierter Eigenleistungen ......... 8169 .............................Veräußerungen und Außerdienststellungen ............................. 8179 .............................Umbuchungen von einem Posten in einen anderen .......... (+)/(-) 8189 .............................

Anschaffungswert am Ende des Geschäftsjahres ..................... 8199 .............................

Mehrwerte am Ende des Geschäftsjahres ................................. 8259P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrGebucht .................................................................................. 8219 .............................Von Dritten erworben .............................................................. 8229 .............................Gelöscht ................................................................................. 8239 .............................Von einem Posten in einen anderen umgebucht .............. (+)/(-) 8249 .............................

Mehrwerte am Ende des Geschäftsjahres ................................. 8259 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres ......................................................................... 8329P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrGebucht .................................................................................. 8279 .............................Zurückgenommen ................................................................... 8289 .............................Von Dritten erworben .............................................................. 8299 .............................Aufgrund von Veräußerungen und Außerdienststellungengelöscht ................................................................................... 8309 .............................Von einem Posten in einen anderen umgebucht .............. (+)/(-) 8319 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres ......................................................................... 8329 .............................

NETTOBUCHWERT AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES ................ (22/27) .............................

11 / 31

Nr. Mikro 6.1.3


FINANZANLAGEN


Veränderungen im GeschäftsjahrAnschaffungen ........................................................................ 8365 .............................Veräußerungen und Außerdienststellungen ............................. 8375 .............................Umbuchungen von einem Posten in einen anderen .......... (+)/(-) 8385 .............................Sonstige Veränderungen ................................................. (+)/(-) 8386 .............................

Anschaffungswert am Ende des Geschäftsjahres ..................... 8395 .............................

Mehrwerte am Ende des Geschäftsjahres ................................. 8455P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrGebucht .................................................................................. 8415 .............................Von Dritten erworben .............................................................. 8425 .............................Gelöscht ................................................................................. 8435 .............................Von einem Posten in einen anderen umgebucht .............. (+)/(-) 8445 .............................

Mehrwerte am Ende des Geschäftsjahres ................................. 8455 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres ......................................................................... 8525P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im GeschäftsjahrGebucht .................................................................................. 8475 .............................Zurückgenommen ................................................................... 8485 .............................Von Dritten erworben .............................................................. 8495 .............................Aufgrund von Veräußerungen und Außerdienststellungengelöscht ................................................................................... 8505 .............................Von einem Posten in einen anderen umgebucht .............. (+)/(-) 8515 .............................

Abschreibungen und Wertminderungen am Ende desGeschäftsjahres ......................................................................... 8525 .............................

Nicht eingeforderte Beträge am Ende des Geschäftsjahres ..... 8555P xxxxxxxxxxxxxxxxx .............................

Veränderungen im Geschäftsjahr ......................................(+)/(-) 8545 .............................

Nicht eingeforderte Beträge am Ende des Geschäftsjahres ..... 8555 .............................

NETTOBUCHWERT AM ENDE DES GESCHÄFTSJAHRES ................ (28) .............................

12 / 31

Nr. Mikro 6.2

ANGABEN ZUM KAPITAL

Kodes Geschäftsjahr

Eigene AnteileDurch das Unternehmen selbst gehalten

Betrag des gehaltenen Kapitals ..................................................................................... 8721 .............................Entsprechende Anzahl der Anteile ................................................................................. 8722 .............................

13 / 31

Nr. Mikro 6.3

NICHT IN DER BILANZ AUSGEWIESENE RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN


PERSÖNLICHE SICHERHEITEN, DIE VOM UNTERNEHMEN ZUR BESICHERUNG VONVERBINDLICHKEITEN ODER VERPFLICHTUNGEN DRITTER GESTELLT ODER UNWIDERRUFLICHZUGESAGT WURDEN ....................................................................................................... 9149 .............................

WovonDurch das Unternehmen indossierte, in Umlauf befindliche Handelswechsel ........................ 9150 .............................

DINGLICHE SICHERHEITEN

Dingliche Sicherheiten, die durch das Unternehmen an eigenen Aktiva zur Besicherungvon Verbindlichkeiten und Verpflichtungen des Unternehmens gestellt oderunwiderruflich zugesagt wurden

HypothekenBuchwert der belasteten Aktiva ..................................................................................... 9161 .............................Betrag der Eintragung ................................................................................................... 9171 .............................

Verpfändung des Firmenwertes - Betrag der Eintragung ..................................................... 9181 .............................Verpfändung anderer Aktiva - Buchwert der verpfändeten Aktiva ......................................... 9191 .............................Sicherheiten, die an zukünftige Aktiva gestellt wurden - Betrag der betreffenden Aktiva ....... 9201 .............................

Dingliche Sicherheiten, die durch das Unternehmen an eigenen Aktiva zur Besicherungvon Verbindlichkeiten und Verpflichtungen Dritter gestellt oder unwiderruflich zugesagtwurden

HypothekenBuchwert der belasteten Aktiva ..................................................................................... 9162 .............................Betrag der Eintragung ................................................................................................... 9172 .............................

Verpfändung des Firmenwertes - Betrag der Eintragung ..................................................... 9182 .............................Verpfändung anderer Aktiva - Buchwert der verpfändeten Aktiva ......................................... 9192 .............................Sicherheiten, die an zukünftige Aktiva gestellt wurden - Betrag der betreffenden Aktiva ....... 9202 .............................

Geschäftsjahr

BETRAG, ART UND FORM DER WESENTLICHEN RECHTSSTREITIGKEITEN UND SONSTIGENWESENTLICHEN VERPFLICHTUNGEN

........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ .............................

Wovon: wesentliche Verpflichtungen wegen verbundene oder beteiligte Unternehmen ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ .............................

14 / 31

Nr. Mikro 6.3

REGELUNG FÜR RUHESTANDS- UND HINTERBLIEBENENPENSIONEN ZUGUNSTEN DES PERSONALS ODER DERGESCHÄFTSFÜHRUNG

Kurze Darstellung ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................

Getroffene Maßnahmen zur Deckung der sich hieraus ergebenden Aufwendungen ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................

Kode Geschäftsjahr

PENSIONEN FÜR DIE DAS UNTERNEHMEN SELBST AUFZUKOMMEN HAT

Geschätzter Betrag für die sich aus schon geleisteter Arbeit ergebenden Verpflichtungen 9220 .............................Berechnungsgrundlage und -weise

..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... .....................................................................................................................................

Geschäftsjahr

ANDERE NICHT IN DER BILANZ AUSGEWIESENE RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN (die nichtbezifferbaren einbegriffen)

........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ ............................. ........................................................................................................................................................ .............................

15 / 31

Nr. Mikro 6.4

BEZIEHUNGEN ZU DEN VERWALTUNGSRATSMITGLIEDERN UND GESCHÄFTSFÜHRERN


GESCHÄFTSFÜHRENDE, KONTROLLIERENDE ODER VERWALTUNGSRATSMITGLIEDER

Forderungen an obengenannte Personen ............................................................................. 9500 .............................Wichtigste Bedingungen hinsichtlich Forderungen, Zinssatz, Laufzeit, gegebenenfallsabgelöste oder abgeschriebene Beträge oder Beträge auf die verzichtet wurde .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................

Zu ihren Gunsten gestellte Sicherheiten ............................................................................... 9501 .............................

Sonstige wesentliche Verpflichtungen, die zu ihren Gunsten eingegangen wurden............ 9502 .............................

16 / 31

Nr. Mikro 6.5

BEWERTUNGSVORSCHRIFTEN

......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................

17 / 31

Nr. Mikro 6.6

ÜBRIGE IM ANHANG ZU ERWÄHNEN INFORMATIONEN

......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................

18 / 31

Nr. Mikro 7.1

ÜBRIGE AUFGRUND DESGESELLSCHAFTSGESETZBUCHES ZU HINTERLEGENDE

DOKUMENTE

INFORMATIONEN ÜBER DIE BETEILIGUNGEN

BETEILIGUNGEN UND GESELLSCHAFTSRECHTE, DIE AN ANDEREN UNTERNEHMEN GEHALTEN WERDEN

Sind nachstehend anzugeben, die Unternehmen, an denen das Unternehmen beteiligt ist (Beteiligungen enthalten in denAktivposten 28), sowie die sonstigen Unternehmen, an denen das Unternehmen Gesellschaftsrechte (enthalten in den Aktivposten 28und 50/53) in Höhe von mindestens 10% des gezeichneten Kapitals besitzt.

NAME, vollständige Anschrift des SITZESund im Falle eines Unternehmens

belgischen Rechts,die UNTERNEHMENSNUMMER

Gehaltene GesellschaftsrechteAngaben , die dem letzten verfügbaren Jahresabschluss

entnommen sind

Artunmittelbar

durchTochter-unter-

nehmen

Jahres-abschlussaufgestellt

am

Wäh-rungs-

ein-heiten

Eigenkapital Nettoergebnis

Anzahl % % (+) oder (-)(in Währungseinheiten)

19 / 31

Nr. Mikro 7.2

LISTE DER UNTERNEHMEN, FÜR DIE DAS UNTERNEHMEN ALS UNBESCHRÄNKT HAFTENDER GESELLSCHAFTER ODER TEILHABERUNBESCHRÄNKT HAFTET

Der Jahresabschluss jedes Unternehmens, für das das Unternehmen unbeschränkt haftet, ist vorliegendem Jahresabschluss, imHinblick auf ihre gleichzeitige Veröffentlichung, hinzugefügt, auber wenn in der zweiten Spalte unterstehender Tabelle angegeben ist,aus welchem Grund dies nicht der Fall ist. Diese Angabe erfolgt durch Anbringung der Verweisung A, B oder D, entsprechend denunten auf der Seite vorgesehenen Definitionen.

Der Jahresabschluss des Unternehmens:A. wird von diesem Unternehmen durch Hinterlegung bei der Belgischen Nationalbank veröffentlicht;B. wird von diesem Unternehmen tatsächlich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union in der in Artikel 16 der

Richtlinie (EU) 2017/1132 vorgeschriebenen Form offengelegt;D. betrifft eine Gesellschaft des allgemeinen Rechts, eine Gelegenheitsgesellschaft oder eine stille Gesellschaft.

NAME, vollständige Anschrift des SITZES, RECHTSFORMund im Falle eines Unternehmens belgischen Rechts,

die UNTERNEHMENSNUMMER

Gegebenenfalls:Verweisung

20 / 31

Nr. Mikro 8

ÜBRIGE AUFGRUND DES GESELLSCHAFTSGESETZBUCHES ZU ERWÄHNEN INFORMATIONEN


VERBINDLICHKEITEN AUFGRUND VON STEUERN, ARBEITSENTGELTEN UND SOZIALLASTEN(Passivposten 45 und 178/9)

Überfällige Steuerschulden .................................................................................................... 9072 .............................

Überfällige Verbindlichkeiten gegenüber dem Landesamt für Soziale Sicherheit ................ 9076 .............................

DURCH DIE BELGISCHE ÖFFENTLICHE HAND BESICHERTE VERBINDLICHKEITEN 9061 .............................

BETRAG DER DURCH DIE ÖFFENTLICHE HAND UND DURCH ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGENGEWÄHRTE ODER VEREINNAHMTE KAPITAL- UND ZINSSUBVENTIONEN ................................. 9078 .............................

21 / 31

Nr. Mikro 9

GESCHÄFTSBERICHT

......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................

22 / 31

Nr. Mikro 10

BERICHT DER KOMMISSARE

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

23 / 31

Nr. Mikro 11

SOZIALBILANZ

Nummern der für das Unternehmen zuständigen paritätischen Ausschüsse: .......... .......... .......... ........... ...........

ARBEITNEHMER, FÜR DIE DAS UNTERNEHMEN EINE DIMONA-MELDUNG EINGEREICHT HAT ODER DIE IM ALLGEMEINENPERSONALREGISTER EINGETRAGEN SIND

Im laufenden und imvorhergehenden Geschäftsjahr

Kodes 1. Vollzeit

(Geschäftsjahr)

2. Teilzeit

(Geschäftsjahr)

3. Summe (S) oderSumme inVollzeitäquiva-lenzen (VZÄ)

(Geschäftsjahr)

3P. Summe (S) oderSumme inVollzeitäquiva-lenzen (VZÄ)

(vorhergehendesGeschäftsjahr)

Durchschnittliche Anzahl derArbeitnehmer ..................................... 100 ............................. ............................. .................... (VZÄ) .................... (VZÄ)Anzahl der tatsächlich geleistetenArbeitsstunden ................................... 101 ............................. ............................. ........................ (S) ........................ (S)Personalaufwand ............................... 102 ............................. ............................. ........................ (S) ........................ (S)

Am Bilanzstichtag des betreffenden Geschäftsjahres

Kodes 1. Vollzeit 2. Teilzeit 3. Summe inVollzeit-äquivalenzen

Anzahl der Arbeitnehmer .................................................. 105 ............................. ............................ .............................

Nach Art des ArbeitsvertragsUnbefristeter Vertrag ..................................................... 110 ............................. ............................ .............................

Befristeter Vertrag ......................................................... 111 ............................. ............................ .............................Vertrag zur Durchführung einer genau bestimmtenArbeit ............................................................................ 112 ............................. ............................ .............................Vertretungsvertrag ........................................................ 113 ............................. ............................ .............................

Nach Geschlecht und AusbildungsniveauMänner ......................................................................... 120 ............................. ............................ .............................

Primarschulunterricht ............................................... 1200 ............................. ............................ .............................

Sekundarschulunterricht .......................................... 1201 ............................. ............................ .............................

Nichtuniversitärer Hochschulunterricht ..................... 1202 ............................. ............................ .............................

Universitätsunterricht ............................................... 1203 ............................. ............................ .............................

Frauen .......................................................................... 121 ............................. ............................ .............................

Primarschulunterricht ............................................... 1210 ............................. ............................ .............................

Sekundarschulunterricht .......................................... 1211 ............................. ............................ .............................

Nichtuniversitärer Hochschulunterricht ..................... 1212 ............................. ............................ .............................

Universitätsunterricht ............................................... 1213 ............................. ............................ .............................

Nach BerufskategorieFührungskräfte ............................................................. 130 ............................. ............................ .............................

Angestellte .................................................................... 134 ............................. ............................ .............................

Arbeiter ........................................................................ 132 ............................. ............................ .............................Sonstige ....................................................................... 133 ............................. ............................ .............................

24 / 31

Nr. Mikro 11

TABELLE DER PERSONALVERÄNDERUNGEN IM BETREFFENDEN GESCHÄFTSJAHR

ZUGÄNGEKodes 1. Vollzeit 2. Teilzeit 3. Summe in Voll-

zeitäquivalenzen

Anzahl der Arbeitnehmer, für die das Unternehmen eineDIMONA-Meldung eingereicht hat oder die im Laufe desGeschäftsjahres in das allgemeine Personalregistereingetragen wurden ............................................................. 205 ............................. ............................ .............................

ABGÄNGE

Anzahl der Arbeitnehmer, bei denen das Datum derBeendigung des Arbeitsverhältnisses in einer DIMONA-Meldung steht oder im Laufe des Geschäftsjahres in dasallgemeine Personalregister eingetragen wurde ................... 305 ............................. ............................ .............................

AUSKÜNFTE ÜBER AUSBILDUNGSAKTIVITÄTEN FÜR ARBEITNEHMER IM LAUFENDEN GESCHÄFTSJAHR

Kodes Männer Kodes Frauen

Gesamte vom Arbeitgeber getragenen Maßnahmen zur formellenberuflichen Weiterbildungen

Anzahl der betroffenen Arbeitnehmer ............................................... 5801 ............................ 5811 ............................

Anzahl Stunden der besuchten Ausbildung ....................................... 5802 ............................ 5812 ............................

Nettokosten für das Unternehmen ................................................... 5803 ............................ 5813 ............................wovon Bruttokosten die direkt mit der Weiterbildung verbundensind ............................................................................................ 58031 ............................ 58131 ............................wovon gezahlte Beiträge und Einzahlungen an Kollektivfonds ..... 58032 ............................ 58132 ............................wovon bewilligte Zuschüsse und andere finanzielle Vorteile (inAbzug) ....................................................................................... 58033 ............................ 58133 ............................

Gesamte vom Arbeitgeber getragenen Maßnahmen zur wenigerformellen und informellen beruflichen Weiterbildungen


Anzahl Stunden der besuchten Ausbildung ....................................... 5822 ............................ 5832 ............................

Nettokosten für das Unternehmen ................................................... 5823 ............................ 5833 ............................

Gesamte vom Arbeitgeber getragenen Maßnahmen zur beruflichenErstausbildung


Anzahl Stunden der besuchten Ausbildung ...................................... 5842 ............................ 5852 ............................Nettokosten für das Unternehmen ................................................... 5843 ............................ 5853 ............................

25 / 31

Nr. Mikro 12

VERGÜTUNGSBERICHT

für die Gesellschaften, bei denen die Behörden oder eine oder mehrere juristische Personen des öffentlichen Rechts eineKontrolle ausüben (Artikel 100 §1, 6°/3 des Gesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

26 / 31

Nr. Mikro 13

PROTOKOLL INTERESSENKONFLIKTE VERMÖGENSRECHTLICHER ART

im Fall entgegengesetzter Interessen vermögensrechtlicher Art zwischen einem Geschäftsführer, einem Mitglied desDirektionsausschusses, einem Verwalter oder einem Vorstandsmitglied und dem Unternehmen (Artikel 259 §1 und §3, Artikel 523 §1und §3, Artikel 524ter und Artikel 915 §1 und §3 des Gesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

27 / 31

Nr. Mikro 14

SONDERBERICHT ALLEINGESELLSCHAFTER (PGmbH)

über Beschlüsse und/oder Geschäfte, die einen Interessengegensatz vermögensrechtlicher Art zwischen dem Alleingesellschafterund dem Unternehmen darstellen, und über die zwischen dem Alleingesellschafter und der Gesellschaft abgeschlossenen Verträge,ausgenommen die unter normalen Bedingungen abgeschlossenen laufenden Geschäfte (Artikel 261 Absätze 1 und 3 desGesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

28 / 31

Nr. Mikro 15

BERICHT ALLEINAKTIONÄR (AG)

über die zwischen Alleinaktionär und Gesellschaft abgeschlossenen Verträge, ausgenommen die unter normalen Bedingungenabgeschlossenen laufenden Geschäfte (Artikel 646 §2, Absatz 4 des Gesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

29 / 31

Nr. Mikro 16

BERICHT DES AUFSICHTSRATES

einer europäischen Gesellschaft (Artikel 938 des Gesellschaftsgesetzbuches) oder einer europäischen Genossenschaft (Artikel 1001des Gesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

30 / 31

Nr. Mikro 17

JAHRESABSCHLUSS(ABSCHLÜSSE)

jedes Unternehmens für das das hinterlegende Unternehmen in seiner Eigenschaft als unbeschränkt haftender Gesellschafter oderunbeschränkt haftendes Mitglied unbeschränkt haftbar ist (nur hinzuzufügen, wenn die Codes A, B und D in Abschnitt Mikro 7.2 nichtzutreffen) (Artikel 100 §1, 6°/1, Absatz 7 des Gesellschaftsgesetzbuches)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

31 / 31

Nr. Mikro 18

SONSTIGE UNTERLAGEN

(vom Unternehmen anzugeben)

.......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................

Documents

HINTERLEGUNGSFORMULAR: Mikromodell für … · BELGISCHE NATIONALBANK BILANZZENTRALE HINTERLEGUNGSFORMULAR: Mikromodell für Mikrogesellschaften in Euro (EUR) Version 2019 Nähere