Holz-Hauff Sommerbeilage 2015

ERLEBEN · PLANEN · UMSETZEN

TERRASSENDIELEN UND SICHTSCHUTZZÄUNE

IHR TRAUMHAFTER SOMMERGARTENSTILVOLL, EDEL ODER SICHER - ALLES FÜRS WOHNZIMMER IM FREIEN

TRENDIGE TERRASSENDIELEN UND SICHTSCHUTZZÄUNEROBUST, AUSDRUCKSSTARK UND WARM – FASZINIERENDE BODENWERTE

STILVOLLE BÖDEN

HOLZ-HAUFF – IHR ZUHAUSE IM MITTELPUNKT.

SONNENANBETER

PARTYFREUND

GARTENURLAUBER?oder

AUSGABE Sommer 2015

Foto

: Osm

o

In diesem Sommer besonders trendig: Sig-

num, die breite Barfußdiele mit Unikat-Ga-

rantie. Sonnenanbeter und Partyfreunde

lieben ihre superfeinen, unauffälligen Fugen.

Sie lassen Terrassen besonders geschlossen,

elegant und zurückhaltend erscheinen. Ihre

veredelten Oberflächen reflektieren das Licht

stets in anderen Nuancen. Ja – sie sind echte

Schönheiten, diese robusten WPC-Dielen.

Das Herz der Gartenurlauber gehört den

Inside-Out-Holzdielen. Sie harmonieren auf

der Terrasse und im Wohnbereich optisch

perfekt und gehen nahtlos von innen nach

außen ineinander über.

Stilvolles Holz oder wartungsarmes WPC?

Zum individuellen Lebens- und Wohnstil

muss es passen! Die Sonnenanbeter geben

sich auf traumhaftem Holz vollendet der

Sonne hin. Als Partyfreund genießen Sie

jede Sekunde auf robusten, pflegeleichten

WPC-Dielen – und das vollkommen

splitterfrei.

Lassen Sie sich jetzt von unseren Terrassen-

dielen aus Holz und WPC inspirieren! Kom-

men Sie danach in unsere große Ausstellung

– Terrassendielen anfassen und betreten!

Holz- und WPC-Terrassenstilvoll, edel,oder wartungsarm


// Inside-Out-Diele Lärche – Indoor trifft Outdoor

/ / WPC Premium Terrassendielen, Basaltgrau

Ihr Lieblingsholz für Ihre Terrasse

in Bestform. Bei uns haben Sie die Wahl!

Bangkirai · Sibirische Lärche · Douglasie · Stauseeholz Wal-

aba · Guyana Teak Kolonial · Kiefer KDI · Megawood WPC

Garapa · Thermo Esche glatt · Thermo Esche genutet

/ / PREMIUM PLUS Barfußdiele, Lavabraun, geschlossenes Deck

IMMER LECKER:ERDBEERLIMES

Erdbeeren pürieren. Zucker ins Wasser einrühren und auf-

kochen. Sobald der Zucker gelöst ist, erkalten lassen.

Zuckersirup, Zitronensaft und Wodka zu den pürierten

Erdbeeren geben. Zum Schluss alles gut verrühren. Abfüllen,

kalt stellen und mit Eiswürfeln genießen!

Unser Rezeptvorschlag1,5 kg Erdbeeren

600 g Zucker

400 ml Wasser

600 ml Zitronensaft

700 ml Wodka

Foto

: meg

awoo

d

Foto

: Osm

oFo

to: m

egaw

ood

www.holz-hauff.de ERLEBEN · PLANEN · UMSETZEN

MAGISCHE MOMENTEIN ZAUBERHAFTEM LICHT

TREND-TIPP BELEUCHTUNG:Stellen Sie sich vor: Der Abend ist toll. Sie

sitzen draußen und genießen die Runde mit

Freunden oder der Familie. Das Licht der

untergehenden Sonne wird Minute für Minute

schwächer. Die Terrassenbeleuchtung zaubert

stimmungsvolles Licht in die Dunkelheit. Holen

Sie sich mit unseren ausgeklügelten Beleuch-

tungssystemen diese einmalige Atmosphäre

auf Ihre Terrasse! Neugierig? Unsere Fachbe-

rater zeigen Ihnen gerne die interessanten

Möglichkeiten und die zu Ihrer Terrasse

passenden Strahler und Lampen.

WALABA – DIE TERRASSE AUS DEM STAUSEE

WALABA: EINZIGARTIGES HOLZAUS DEM STAUSEEWalaba wird exklusiv in Surinam im Nord-Osten Süd-

amerikas gewonnen. Das wertvolle Holz liegt seit 1974

tief verborgen im Süßwasser des Dr.-Blommestein-Sees.

Die weltweit einzigartige Lagerung verbesserte es er-

heblich. Walaba besitzt einen hohen Anteil natürlicher

Harze und Öle. Das Holz ist stabil, widerstandsfähig

und sehr lange haltbar. Es sieht toll aus und ist aus

ökologischer Sicht empfehlenswert: Kein einziger

lebender Baum musste dafür gefällt werden. Walaba ist

die hochwertige, robuste und langlebige Alternative für

Ihre Wunsch-Terrasse.

// Terrassendiele sibirische Lärche

// Classic Barfußdiele, basaltgrau, geschlossenes Deck, mit LED-Bodenstrahler

TERRASSEN VON HAUFF – ALLES ANDERE IST

GARTEN OHNE GENUSS.

Foto

: Osm

o

Foto

: meg

awoo

dFo

to: E

rik &

Co.

/ F.

W. B

arth

& C

o. G

mbH

Trendige Sicht-schutzlösungen – mehr Privatsphäre, weniger Wind

Unsere trendigen Sichtschutzlösungen gewährleisten, dass in Ihrem Garten

Privates privat bleibt. Stilvoll schaffen Sie ruhige Ecken für sich räkelnde

Sonnenanbeter. Zuverlässig schützen sie die ausgelassenen Feiern der

Partyfreunde vor allzu neugierigen Einblicken. Den Gartenurlaubern

schließlich bescheren sie genau die Privatsphäre, die sie möchten.

Entdecken Sie in unserer Ausstellung die große Materialvielfalt der hoch-

wertigen Sichtschutzzäune aus Alu, Holz, Glas, HPL und WPC. Sie gestal-

ten lieber gemischt? Unsere geschulten Fachberater präsentieren Ihnen

gerne aufregende Kombinationen! Sie finden mit Ihnen auch das optimal

zu Ihrem Gartenleben passende Material. Übrigens: Sichtschutzzäune

halten nicht nur Blicke ab. Sie schützen auch vor zu viel Wind.

Besuchen Sie uns! Wir zeigen Ihnen individuelle und genau auf Ihren

Garten abgestimmte Lösungen!

/ / Sichtschutzzaun Rondo, Western Red Cedar

/ / Sichtschutzzaun Alpha, System Glas

PRAKTISCHE HOCHBEETE FÜR HOBBY-ZÜCHTER

TREND-TIPP PFLANZKÄSTEN:Tomaten, Erdbeeren, Blumen oder Kräuter: Unseren

attraktiven Pflanzkästen sind praktische Hochbeete,

in denen allerlei Grünzeug gut gedeiht. Wie wär‘s?

Kombinieren Sie sie mit Ihrem Sichtschutzzaun!

Entweder als dekoratives Beiwerk oder als Gestal-

tungselemente für Freiräume im Zaun. Wie immer

Sie sich entscheiden: Entdecken Sie bei uns

trendige Pflanzkästen, hoch-

wertige Rankgitter und

viel passendes

Zubehör!

/ / Sichtschutzzaun Öland 2.0, Kiefer

SICHTSCHUTZ VON HAUFF – DAMIT DAS VERSTECKSPIEL

MIT DEN NACHBARN KLAPPT.

/ / Sichtschutzzaun Weave, PE-Geflecht


Foto

: Osm

o

Foto

: Brü

gman

n Tr

aum

garte

nFo

to: O

smo

Foto

: Brü

gman

n Tr

aum

garte

n

Stauraum im Garten kann es gar nicht genug geben! Schließlich wollen

Rasenmäher, Gartenmöbel, Sonnenschirme und andere Utensilien gut

untergebracht sein. Sicher und optisch ansprechend noch dazu.

Der neueste Trend ist deshalb ein hochwertiges Gerätehaus von Biohort

(siehe Bild). Das bedienungsfreundliche Platzwunder in Leichtbau-

weise überzeugt in Qualität, Funktion und Sicherheit. Seine rundum

verlaufenden Oberlichte sorgen für ausreichend Helligkeit im Innern.

Sie müssen das unbrennbare Gerätehaus weder streichen noch seine

Scharniere ölen. Es ist tatsächlich lebenslang wartungsfrei. Dank des

feuerverzinkten Stahlblechs ist es auch perfekt gegen Korrosion ge-

schützt. 20 Jahre Garantie gegen Durchrostung sprechen für sich.

Kommen Sie vorbei! Unsere Fachberater zeigen Ihnen gerne die viel-

fältigen Möglichkeiten dieser trendigen Staumraumlösungen!

Geräumige Gerätehäuser – wartungsfrei und sicher

GERÄTEHÄUSER VON HAUFF – MIT STAURAUM

GEGEN STAU IM RAUM.


// Gerätehaus Highline®

Foto

: bio

hort

Gm

bH


// Lindura Holzboden

Foto

: MEI

STER

INNENBÖDEN VON HAUFF – WUNDERBARE AUSREDEN,UM ZUHAUSE ZU BLEIBEN.

11 SOMMER-TIPPS FÜR KÜHLE RÄUME AN HEISSEN TAGEN

1. Nur morgens und abends lüften.

2. Fenster und Türen tagsüber geschlossen halten.

3. Die Jalousien herunter lassen (Räume abdunkeln).

4. Elektrogeräte ausschalten (Wärmeabstrahlung).

5. Netzteile vom Strom trennen.

6. Großes Kochen vermeiden.

7. Teppiche wegräumen. Blankes Parkett kühlt besser.

8. Nasse Handtücher/Bettlaken aufhängen.

9. Ventilator benutzen.

10. Pflanzen vor dem Haus (große Bäume, Sträucher).

11. Wand und Dach gut dämmen.


Holz-, Laminat- und Kork-Böden robust, ausdrucksstark und warm

Unser trendiger Sommertipp: der Lindura-Holzboden! Die Hightech-Land-

hausdielen sind rustikal und lebhaft. Ihre Oberflächen aus echtem Holz

überraschen mit ungewöhnlicher Optik und großer Strapazierfähigkeit.

Der charaktervolle Boden ist angenehm fußwarm und pflegeleicht.

Entdecken Sie jetzt auch unsere anderen Laminat-, Parkett- und Korkböden

für höchsten Wohngenuss! Das außergerwöhnliche Laminat sieht Parkett

zum Verwechseln ähnlich. Die hochwertigen Dielen überzeugen durch ihre

authentische Optik und äußerst pflegeleichte Oberflächen. Laminat ist

robust, lange haltbar und kann durch sein Klicksystem einfach und schnell

verlegt werden. Parkett dagegen ist ein edler Bodenbelag. Das ausdrucks-

starke Holz ist auffällig und durch seinen natürlichen Wuchs einzigartig

gemasert. Parkett verleiht deshalb jedem Raum eine höchst individuelle

Note. Eine gesunde obendrein! Es ist angenehm fußwarm und sorgt für ein

wohltuendes Raumklima. Parkett ist leicht zu renovieren und wird Sie ein

Leben lang begeistern. Ebenso natürlich sind die faszinierenden Böden aus

Kork. Sie ähneln oft Holzbelägen, bieten aber gänzlich andere Vorteile. Der

elastische Kork ist von Natur aus warm und behaglich und wirkt außerge-

wöhnlich gemütlich. Das pflegeleichte Material dämmt hervorragend Tritte

und Schall und ist antistatisch.

Lassen Sie sich jetzt von unseren trendigen Laminat-, Parkett- und Kork-

böden inspirieren! Kommen Sie in unsere große Ausstellung und probieren

Sie die Böden aus – mit Händen und Füßen.

/ / Parkettboden Eiche Canus , Arbusto Collection

/ / Parkettboden PQ 500 naturgeölt

Foto

: MEI

STER

Foto

: HAR

O

Foto

: Käh

rs P

arke

tt De

utsc

hlan

d G

mbH

& C

o. K

G

/ / Designboden Disano Steineiche Creme

OFFEN ODERHOCHGESCHLOSSEN

TREND-TIPP TÜREN:Unsere hinreißenden Türen verbinden Wohn-

bereiche. Oder trennen sie. Egal, ob offen oder

hochgeschlossen: Sie machen dabei immer

eine gute Figur. Entdecken Sie in unserer gro-

ßen Ausstellung zeitlos schöne Weißlack- und

charakterstarke Holztüren. Oder lichtdurch-

flutete Glastüren, die selbst hochgeschlossen

noch offen wirken. Kommen Sie vorbei! Wir

zeigen Ihnen gerne, wie faszinierende Türen

Ihre Böden perfekt ergänzen!

ww

w.o

pus-

mar

ketin

g.de

Für D

ruck

fehl

er u

nd Ir

rtüm

er ü

bern

ehm

en w

ir ke

ine

Haftu

ng.

Frag

en S

ie n

ach

der D

etai

lbes

chre

ibun

g. D

ruck

tech

nisc

h be

-di

ngte

Far

babw

eich

unge

n si

nd m

öglic

h. A

lle A

ngeb

ote

nur

sola

nge

der V

orra

t rei

cht.

Besuchen Sie uns bei Facebook und bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand! Hier erfahren Sie die aktuellsten News, Veranstaltungstermine und vieles mehr.

www.facebook.com/holzhauff

HOLZ-HAUFF GmbHDaimlerstraße 36 // 74211 Leingarten Industriegebiet Mühlpfad an der B 293

Fachmarkt: Tel. +49 (0)7131. 9060-70 // Fax +49 (0)7131. 9060-99Großhandel: Tel. +49 (0)7131. 9060-0 // Fax +49 (0)7131. 9060-90

www.holz-hauff.de // [email protected]

Von unterwegs bei Holz-Hauff reinschauen! Fotografieren Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone ab – und Sie gelangen direkt auf die Holz-Hauff-Website! (Voraussetzung: eine entsprechende App auf Ihrem Handy)

Öffnungszeiten:

Mo – Fr: 7.00 – 18.00 Uhr // Warenausgabe 7.00 – 17.30 UhrSa: 7.00 – 13.00 Uhr // Warenausgabe 7.00 – 12.00 Uhr

SERVICE ZUHAUF(F)

BERATUNG Ideen+ Unsere Berater stehen Ihnen mit ihrem ganzen Know-how zur Seite – so finden wir gemeinsam Ihre Ideallösung.

ZUSCHNITT Präzision+ Ob Konstruktionsholz oder Platte: Wir schneiden alles millimetergenau in Ihrem Wunschmaß.

LIEFERSERVICE Zuverlässigkeit+ Unsere durchdachte Logistik vermeidet unnötige Wartezeiten.

AUSSTELLUNG Überblick+ Wir zeigen Ihnen die neuesten Trends: Tanken Sie Inspiration und finden Sie Ihren eigenen Look!

HANDWERKERVERMITTLUNG Zeit+ Für alle Arbeiten in und um Ihr Haus vermitteln wir professionelle Handwerker aus unserem Netzwerk.

PREIS-LEISTUNG Sicherheit+ Bei uns erhalten Sie stets höchste Qualität zu attraktiven Preisen.

E-TANKSTELLE Umweltbewusst+ Bei uns tanken Sie umweltfreundlichen Solarstrom für Ihr Elektromobil.

100 % KOMPETENZ IN ALLEN BEREICHEN

Holz-Hauff steht nicht nur für eine große Auswahl an Holzprodukten für

Haus und Garten. Hauff steht auch für einen einzig artigen Service rund

um das Thema Holz. Unser Ziel ist es, Sie glücklich zu sehen und Ihnen

auf Ihrem Weg zur Realisierung Ihres Traums zur Seite zu stehen.

Unser Service-Portfolio bietet deshalb nicht nur kompetente Beratung

und millimeter genauen Zuschnitt – bei uns können Sie die Raffinesse des

Materials Holz vor Ort er leben und sich nach getroffener Entscheidung

entspannen. Denn die Montage übernehmen professionelle Handwerker.

HOLZ-HAUFF – IHR ZUHAUSE IM MITTELPUNKT. ERLEBEN · PLANEN · UMSETZEN

GERÄUMIG UND IDEAL FÜR GÄRTEN OHNE HAUS

FREIZEITHÄUSERVON HOLZ-HAUFF

VIELFÄLTIG, ZUM ANFASSEN UND BETRETEN

DIE GROSSE AUSSTELLUNG VON HOLZ-HAUFF

Foto

: Ber

tsch

Hol

zBau

Documents

Holz-Hauff Sommerbeilage 2015