H O L Z A R C H I T E K T U R

I N D U S T R I E B A U T E N

B R E T T S CH I CH THO L Z

2

BRETTSCHICHTHOLZ IN HÖCHSTER QUALITÄT – MADE IN GERMANY HESS TIMBER, ein Unternehmen der HASSLACHER Gruppe, steht seit über 140 Jahren für Tradition sowie für Innova-tionen und außergewöhnliche Leistungen im Architektur-Ingenieurholzbau.

Auf der ganzen Welt sind die Holzbauwerke von HESS TIMBER

in moderner Architektur zu bestaunen. Mit unseren Kunden

setzen wir außergewöhnliche kreative Ideen um. HESS TIMBER

produziert herausragende Qualität – mit besonderen Techniken,

neuesten Maschinen und hochwertigen Hölzern. Die Faszina-

tion des Einzigartigen ist gleichzeitig die Motivation für das

Team, die Grenzen der Holzbaukunst immer weiter auszureizen.

Neben den Standardleistungen für Dach- und Industriebauten,

hat sich HESS TIMBER besonders auf die Planung und Implemen-

tierung von kundenspezifischen und architektonisch anspruchs-

vollen Dachkonstruktionen mit individuellen und komplexen

Geometrien spezialisiert.

HESS TIMBER konnte in den letzten Jahren einige der weltweit

aufsehenerregendsten Holzbauprojekte realisieren: den D1-

Tower in Dubai, das Museum der Stiftung Louis Vuitton in Paris,

Europas längste Holzfußgängerbrücke in Georgien und die Müll-

Das Betriebsgelände von HESS TIMBER Schwertransport

verbrennungsanlage in Leeds, das mit einer Bauhöhe von 42 m

bisher höchste BSH-Projekt Großbritanniens.

HESS TIMBER ist in der Lage, weltweit einzigartige Produkte

und Lösungen anzubieten dank seiner hauseigenen Produktent-

wicklungen wie HESS HYBRID, oder der innovativen Verbin-

dungslösung für Holzbinder, HESS LIMITLESS.

HESS TIMBER ist wohl auch der einzige Brettschichtholzherstel-

ler mit eigener Schreinerei/Tischlerei und gleichzeitiger, jahr-

zehntelanger Erfahrung im Brettschichtholzbau wie auch im

Schreiner-/Tischlerhandwerk.

Durch die einzigartige Kombination von Planungsbüro + Brett-

schichtholzherstellung + CNC-Abbund + Zimmerei/Tischlerei ist

das Unternehmen in der Lage, komplexeste und hochwertig-

ste Holzbauprojekte von der Planung bis hin zur Montage in

außergewöhnlicher Qualität zu erstellen – und dies weltweit.

Mit seinen hochmodernen und innovativen Produktionsmög-

lichkeiten in Kombination mit der neuesten CAD-CAM-Techno-

logie, gehört HESS TIMBER nun zu den modernsten Holzleim-

bauunternehmen in Europa und weltweit. Durch diesen hohen

technologischen Standard ist es dem Unternehmen möglich,

jede Art von Konstruktion zu realisieren und dabei alle Kunden-

wünsche in höchster Qualität zu erfüllen.

3

Rensteph Thompson, Geschäftsführer

QuerfördererVollautomatische Bogenbinderpresse

UNTERNEHMEN MIT TRADITIONDas Unternehmen HESS TIMBER GmbH & Co. KG blickt auf eine beeindruckende Firmengeschichte zurück.

Im Jahr 2005 übernahm der damalige Geschäftsführer Mathias

Hofmann mit der wohnwerk GmbH die Geschäftsfelder von

Hess Holzleimbau Technologie, einem Unternehmen mit einer

140-jährigen Firmentradition, und gründete die neue HESS-

WOHNWERK GmbH & Co. KG.

2010 erfolgte die Neufirmierung in HESS TIMBER GmbH & Co. KG.

Mit der Intention, den Ingenieurholzbau auf einen gemeinsa-

men nächsten Level zu bringen und weiter auszubauen, über-

nahm 2017 die HASSLACHER NORICA TIMBER Gruppe 75 %

der Anteile der HESS TIMBER GMBH & Co. KG. Ab 1.1.2017

übernahm Rensteph Thompson die Geschäftsführung, gemein-

sam mit dem bewährten Führungsteam. Mathias Hofmann be-

hält 25 % der Geschäftsanteile und steht weiterhin als Berater

zur Verfügung.

Das Unternehmen mit Sitz in Kleinheubach (Deutschland) ist

stolz darauf, mit seinen 100 Mitarbeitern einen positiven Beitrag

zur Arbeitsmarktsituation in der Region zu leisten.

Zur HASSLACHER Gruppe: Das im Jahr 1901 gegründete Fami-

lienunternehmen beschäftigt mehr als 1.500 Mitarbeiter. Mit acht

Produktionsstandorten in Österreich, Deutschland, Slowenien und

Russland zählt die HASSLACHER Gruppe zu den größten und

führenden Holzindustrieunternehmen Europas und ist weltweit in

den Bereichen Schnittholz, Massivholzwerkstoffe, Brettschichtholz,

Brettsperrholz und Konstruktionsvollholz als innovativer Lieferant

für den modernen Holzbau tätig. Getreu dem Motto „From wood to wonders.“

PHILOSOPHIEDas Ziel von HESS TIMBER ist es, modernen Holzbau ohne Grenzen zu schaffen und bestehende Grenzen zu über-winden – sowohl technologisch als auch territorial.

Das Unternehmen hat die Vision, in möglichst vielen Ländern

dieser Erde den Holzbau ein Stück voranzubringen. Innovationen

und Entwicklungen im Bereich Produktionstechnik und Mate-

rialentwicklung stellen die Herausforderungen dar, die das

Unternehmen reizen und antreiben.

Dank der jahrzehntelangen Erfahrung stehen alle HESS Projekte,

unabhängig von deren Komplexität und Anforderungen, immer

auf einem sicheren Fundament der Erfahrung und Zuverlässig-

keit. Die Zusammenarbeit zwischen HESS TIMBER und seinen

Kunden ist partnerschaftlich und von Offenheit geprägt. Die

Kunden können sich auf das Unternehmen HESS TIMBER verlas-

sen, das die Verantwortung für sein Tun und Handeln trägt.

4

Statik Produktion

LEISTUNGENHESS TIMBER ist in der Lage, das gesamte Spektrum der Kundenwünsche in höchster Qualität abzudecken durch die Kombination von eigenem Ingenieurbüro, neuester Produktionstechnolgie und hoher Qualität in der Endfer-tigung

StatikDie hochqualifizierten Experten von HESS TIMBER planen alle

erdenklichen Konstruktionen, basierend auf den Eurocodes und

den zugehörigen nationalen Normen oder Normenanhängen.

Sie sind auch gewohnt, mit außereuropäischen Normen zu ar-

beiten und sich bei Bedarf zügig in neue Normen einzudenken.

Seit vielen Jahren arbeitet HESS TIMBER mit modernster Statik-

und Bemessungssoftware der Firma Dlubal und PCAE.

Design/CADJedes Projekt von HESS TIMBER wird in der CAD-Abteilung in

3D konstruiert und so auch an die CNC-Maschine übertragen.

Das hat den klaren Vorteil, dass bereits in der Entwurfskonstruk-

tion mögliche Kollisionen von Elementen erkannt und eliminiert

werden können.

Die CAD-Konstrukteure verwenden unterschiedliche CAD-Pro-

gramme, mit denen sie in den meisten Fällen in der Lage sind, die

existierenden CAD-Daten einfach vom Kunden zu übernehmen

und damit weiter zu arbeiten. Abhängig vom Projekt wird das

passende CAD-System (wie z.B. Cadwork, AVEVA bocad und

Rhinoceros) ausgewählt, um einen möglichst reibungslosen

Workflow zu gewährleisten.

ProjektmanagementHESS TIMBER wickelt komplette “Design & Build” Projekte welt-

weit ab. Ein Team aus CAD-Konstrukteuren, Statikern, Bauleitern

und Projektleitern steht für die erfolgreiche Projektabwicklung

bereit. Im Projektmanagement liegt der Schwerpunkt neben der

technischen Ausarbeitung des Projektes auf der Kommunika-

tion mit dem Kunden. Unser internationales Projektteam spricht

Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch.

Neben der personellen Struktur, hat HESS TIMBER für die Projekt-

abwicklung spezielle Datenbanksysteme entwickelt. Ein eigens

eingestellter IT-Datenbankspezialist sorgt für eine ständige Wei-

terentwicklung.

5

Transport Montage

ProduktionHESS TIMBER hat einzigartige Produkte, wie HESS HYBRID,

HESS LIMITLESS, HESS PREMIUM oder HESS FREE FORM, die

nur mit speziellen Anlagen hergestellt werden können. Alle

Produkte und Projekte werden mit modernster Produktions-

technik gefertigt – teilweise sogar mit Maschinen, die einmalig

sind und maßgeblich von HESS TIMBER entwickelt wurden.

HESS TIMBER Produktion auf einen Blick:

Röntgenscanner GOLDENEYE 702 von Microtec

Keilzinkenanlage von WEINIG

Zwei CNC-6-Achs-Portalmaschinen mit einer Länge von 40 m

Hochfrequenzpresse für gerade Brettschichtholzträger

Weltweit einzigartige CNC-gesteuerte Brettschichtholzpresse

für einfach und zweifach gekrümmte Träger

3D-Brettschichtholzpresse für die Produktion von zweifach

gekrümmten Trägern

Brettschichtholzpresse für Formteile bis 36 m Länge

Hydraulikpresse für gerade Brettschichtholzträger bis 25 m

Länge

Doppellagenpresse für gerade und leicht gekrümmte Bauteile

bis 28 m Länge

Blockpressen mit hoher vollflächiger Presskraft für Quer-

schnitte bis 1,2 x 1,2 x 36 m Länge

Logistik / TransporteHESS TIMBER Projekte werden weltweit montiert. Deshalb hat

das Unternehmen intern eigene Spezialisten, die je nach Projekt-

anforderung die passende Transportlösung ausarbeiten.

HESS TIMBER arbeitet mit unterschiedlichen Logistikexperten

zusammen, die das Unternehmen seit vielen Jahren als Partner

unterstützen.

HESS TIMBER versendet auf Wunsch weltweit: mit namhaften

Spediteuren und selbstverständlich mit Zollabfertigung und ver-

sichert, wenn erforderlich.

MontageHESS TIMBERs erfahrene Monteure und Partner haben bereits

in Ländern wie Vereinigte Arabische Emirate, Georgien, Groß-

britannien, Frankreich oder Litauen ihre Zuverlässigkeit gezeigt.

Das Unternehmen weiß, wie wichtig die termingenaue Montage

ist. Deshalb plant es seine Montagen sehr genau und stimmt mit

dem Kunden alle maßgeblichen Schritte ab.

6

DIE VORTEILE VON BRETTSCHICHTHOLZ Brettschichtholz, oft abgekürzt als BSH, ist ein industriell gefertigtes Holzprodukt, bestehend aus verleimten ca. 4 cm starken Hölzern, den sogenannten Lamellen. Dieses Verfahren ermöglicht die Herstellung größerer und läng-erer Holzbauteile, die sowohl gekrümmt als auch gerade sein können.

Anspruchsvolle OptikDas natürliche Aussehen von BSH erfüllt selbst höchste gestal-

terische Ansprüche und macht weitere Holzverkleidungen un-

nötig. Die im Sichtbereich verwendeten BSH-Binder erhöhen die

Gesamtästhetik der Holzkonstruktion.

Chemische ResistenzHolz und die bei der BSH-Verleimung verwendeten synthe-

tischen Klebstoffe verfügen über eine bemerkenswerte Wider-

standsfähigkeit gegen chemische Einflüsse. Aus diesem Grund

wird BSH häufig als bevorzugtes Baumaterial bei der Erstellung

von Gebäuden für die Salzlagerung, Wasseraufbereitungsanla-

gen etc. eingesetzt. BSH ist beständig gegen die meisten Säu-

ren, Rost und andere korrosive Substanzen.

HESS TIMBER hat bereits zahlreiche BSH-Projekte realisiert,

bei denen aufgrund des stark reagierenden chemischen Um-

felds kein Stahl eingesetzt werden konnte. Zu diesen Projekten

zählen z. B. Hallenbäder und Kohle- oder Salzlager.

Selbst die hohe Salzbelastung in der Luft in den Vereinigten

Arabischen Emiraten stellt keine Gefahr für BSH-Konstruktionen

dar. Die Holzdachkonstruktionen für den D1-Tower in Dubai un-

terstreichen die Vorteile von BSH gegenüber Stahl, da meist nur

spezielle Edelstahl-Ausführungen einsetzbar wären.

Hohe TragfähigkeitEin Stahlträger kann bis zu 20 %, ein Betonträger sogar bis zu

600 % schwerer sein als ein entsprechender BSH-Träger.

Brettschichtholz ist tragfähiger als Vollholz, da es bedingt durch

den Herstellungsprozess eine Veredelung erfährt und deutlich

weniger natürliche Fehlstellen aufweist. Die Tragfähigkeit ist

vergleichbar mit Stahl, bei deutlich geringerem Eigengewicht.

Logistikzentrum CEPLAnspruchsvolle Optik: BSH hergestellt aus HESS HYBRID (Fichte/Eiche)

7

Hohe Brandsicherheit Breite Binderquerschnitte, die dem Feuer ausgesetzt sind, weisen

im Vergleich zu Stahl oder Spannbeton eine höhere Tragfähig-

keit im Brandfall auf. Dieser Feuerwiderstand entsteht durch

eine schützende Kohleschicht, die sich während des Feuers

auf der Holzoberfläche bildet.

Da die Abbrandgeschwindigkeit der verschiedenen Holzarten

bekannt ist, ist die Feuerwiderstandsfähigkeit von Holz präzise

kalkulierbar. Die Festigkeit des restlichen unverbrannten

Holzanteils kann genau berechnet werden, wodurch eine re-

alistische Annahme des Sicherheitswiderstands gegen Feuer

möglich ist. Die Berechnungsmethode ist in der DIN 4102 und

dem Eurocode 5 festgelegt.

Da Feuer normalerweise mit einer Abbrandrate von 0,7 mm

pro Minute abbrennt, wird der Querschnitt des Materials in

30 min um ca. 20 mm, und in 60 min um ca. 40 mm redu-

ziert. Aus diesem Grund ist die Tragfähigkeit des verbleibenden

Querschnitts von höchster Wichtigkeit. Die entsprechenden

Feuerwiderstandsklassen R30 und R60 beziehen sich auf die

Haltbarkeit dieser Holzteile bei Feuer. Interessanterweise kann

dabei festgestellt werden, dass R30 und R60 ohne zusätzliche

Brandschutzbehandlung erreicht werden können. Dank der

Materialeigenschaften dieses natürlichen Baustoffes verfügen

Holzbauteile über ausgezeichnete Feuerwiderstandswerte.

Da dies auch den Experten bekannt ist, werden viele Feuer-

wehrgebäude in Holzbauweise gebaut!

Ein nachwachsender, nachhaltiger Baustoff – FSC ® und PEFCNur ein ganz geringer Anteil der im Gebäudebau verwendeten

Materialien kann recycelt werden, Holz ist der einzige nachwach-

sende Baustoff. Die Aufforstungsraten werden kontrolliert, um

zu gewährleisten, dass der nachwachsende Forstbestand immer

höher ist als die geerntete Menge. Dieser Kreislauf aus Fällung

und Baumpflanzung ist sehr vorteilhaft für die Atmosphäre,

da ein Baum während des Wachstums CO2 absorbiert und

gleichzeitig lebenswichtigen Sauerstoff abgibt. Ein Kubikmeter

Brettschichtholz speichert ca. 1 Tonne CO2 und entzieht somit

dieses schädliche Klimagas der Atmosphäre.

HESS TIMBER erfüllt die Anforderungen der beiden führenden

Nachhaltigkeitssysteme und ist FSC®/PEFC zertifiziert.

Skulptur gefertigt von HESS TIMBER

UmweltfreundlichEin l-Stahlträger mit den Maßen 305 mm x 165 mm hat

die gleiche Leistungsfähigkeit wie ein 550 mm x 135 mm

Nadelholz-BSH-Binder, allerdings sind die Energiekosten zur

Herstellung 6 mal höher! Ein vergleichbarer 400 mm x 250 mm

verstärkter Betonbinder benötigt in der Herstellung die 5-fache

Menge an Energiekosten. Wenn man hier noch die zusätzlichen

Schadstoffe dieser verschwenderischen Verfahren hinzurechnet,

so sind Stahl- und Beton-Konstruktionen noch deutlich unver-

träglicher für die Umwelt.

Energieeffizient und wärmedämmendBSH ist sehr energieeffizient im Gebrauch. Die hinlänglich be-

kannten dämmenden Eigenschaften von Holz minimieren das

Risiko der Wärmebrückenbildung an den Stellen, wo die Kern-

struktur externe Teile der Konstruktion durchdringen könnte.

VielseitigkeitBSH kann in nahezu jeder Konstruktionsart für Dächer, Tür- und

Bodenbalken, Säulen und Dachsparren verwendet werden.

Foto: De Groot

8

© Francis Jones Morehen Thorp

HESS TIMBER PROJEKTE......reichen von innovativen und preisgekrönten Prestigeobjekten bis hin zu wirtschaftlichen und maßgefertigten Dachkonstruktionen für Industrie- und Gewerbegebäude in Deutschland und im welt-weiten Ausland.

Bunjil Place // City of Casey, AustralienHolzart: Fichte und Birke (Platten)

Details: BSH-Gitterkonstruktion für ein Kultur- und

Gemeindezentrum südlich von Melbourne.

Vormontierte Kassetten inkl. Stahlarbeiten

und Verbindungen

Produkte: HESS BASIC, HESS FREE FORM

8

99

EDEKA // Göttingen, DeutschlandHolzart: Fichte / Buche

Details: BSH-Satteldachkonstruktion inkl. Attikaelemente.

Grundfläche ca. 11.300 m², Gesamtvolumen ca.

680 m³ BSH.

Produkte: HESS BAUBUCHE XL, HESS BASIC

10

© Didier Boy de la Tour

© Laurent Blossier

© Laurent Blossier

La Seine Musicale // Paris, FrankreichHolzart: Fichte, Buche

Details: BSH-Gitterkonstruktion mit über 1.700 individuellen

Holzteilen. Gesamtvolumen: ca. 900 m³ zweifach

gekrümmtes BSH.

Produkte: HESS FREE FORM, HESS PREMIUM

10

11

© Didier Boy de la Tour

11

12

© Ben Guthrie / The Guthrie Project

12

13

© Ben Guthrie / The Guthrie Project© Ben Guthrie / The Guthrie Project

© Ben Guthrie / The Guthrie Project

International House // Sydney, AustralienHolzart: Fichte, Buche

Details: Holzkonstruktion für das erste Geschäftsgebäude

in Australien komplett aus Holz. Gesamtvolumen

950 m³ BSH. Produktinnovation von HESS TIMBER:

Kompositträger, mit denen erstmals große und zahl-

reiche Durchbrüche in einem BSH-Träger möglich sind

– ohne Einschränkung der Tragfähigkeit oder lichten

Höhe, und ohne weitere notwendige Verstärkung

Produkte: HESS BLOCK, HESS BASIC

13

14

© Jon Cardwell

© Jon Cardwell

Lord’s Cricket Ground – Warner Stand // London, Großbritannien

Holzart: Amerikanische Weißeiche

Details: Binderlängen bis zu ca. 25 m,

Kragarmlänge bis ca. 12,2 m.

Gesamtvolumen: ca. 50 m³ BSH

Produkte: HESS HARDWOOD, HESS BLOCK

14

15

© Jon Cardwell

15

16

Museum Fondation Louis Vuitton // Paris, FrankreichHolzart: Europäische Lärche

Details: 222 einfach und zweifach gekrümmte BSH-Binder,

Stäbchenverleimung, Binderlängen bis 28,2 m.

Gesamtvolumen 779 m³ BSH.

Produkte: HESS PREMIUM, HESS FREE FORM

16

1717

181818

19

D1-Tower Holz-Dachkonstruktion // Dubai, VAEHolzart: Tanne

Details: 4 frei geformte Vordachkonstruktionen mit

komplexer Dachgeometrie und einer Gesamtfläche

von ca. 1.700 m². Gesamtvolumen: ca. 350 m³ BSH.

Produkte: HESS PREMIUM, HESS FREE FORM

19

20

© Mitch Duncan

Müllverbrennungsanlage // Leeds, Großbritannien Holzart: Fichte

Details: Teilweise blockverleimte Binder mit 400 x 760 mm

Querschnitten, Gesamtvolumen 2.600 m³ BSH.

Diese Holzkonstruktion ist das bisher größte

BSH-Projekt in Großbritannien.

Produkte: HESS BASIC, HESS BLOCK

20

21

© Mitch Duncan

21

22

© De Groot

© De Groot© De Groot

Skulptur „Fingers“, De Groot // Rijssen, NiederlandeHolzart: Accoya® (modifizierte Kiefer)

Details: 10 identische Binder, deren Querschnitt aus Stäb-

chenlamellen verleimt wurde. Spannweite 11 m,

Höhe 8 m, einfach gekrümmt.

Produkte: HESS FREE FORM, HESS PREMIUM

22

23

Holz-Fußgängerbrücke // Anaklia, GeorgienHolzart: Fichte

Details: 505 m Gesamtlänge mit Spannweiten bis zu 84 m,

bestehend aus 141 HESS LIMITLESS Patentstößen.

Längste Holzbrücke Europas.

Produkte: HESS BASIC, HESS LIMITLESS

23

24

© seele_austria

King Abdulaziz Center for World Cuture // Dhahran, Saudi-ArabienHolzart: Fichte-Eiche

Details: 42 verdrehte Stützen, Längen bis 26 m,

Querschnitte 240 x 2.000/1.000 mm

Produkte: HESS HYBRID

24

25

MobiVersum Autostadt Volkswagen // Wolfsburg, DeutschlandHolzart: B1-Buchemultiplex

Details: Spielplatz in komplexer 3-D Freiform-Geometrie

mit bespielbaren Innenflächen. Höhe 14,2 m,

Grundfläche 15,5 x 21,5 m

Produkte: HESS FREE FORM

25

26

Toskana Thermalbad // Bad Orb, DeutschlandHolzart: Fichte

Details: Frei geformte BSH-Holzrippenschale mit 8 Rand-

bögen, 682 Holzrippen und 682 Akustikteilen.

Zweifach gekrümmte und verdrehte Binder,

Gesamtfläche: 2.200 m²

Produkte: HESS FREE FORM

26

27

Weltstadtkaufhaus Peek & Cloppenburg // Köln, DeutschlandHolzart: Sibirische Lärche

Details: BSH Tragkonstruktion für ca. 11.000 m² Glas-Kuppel-

Fassade

Produkte: HESS PREMIUM (furniert)

27

28

Tennis- und Bowling-Center // Pétange, LuxemburgHolzart: Fichte

Details: BSH-Holzdachkonstruktion, Binderlängen bis 55 m,

Gesamtvolumen: ca. 420 m³ BSH

Produkte: HESS LIMITLESS, HESS BASIC

Balkenunterseite zum besseren Verständnis aufgehellt.

28

29

Kohlerundlager für Kraftwerk Staudinger // Großkrotzenburg, DeutschlandHolzart: Fichte

Details: Unterspannte Holztragkonstruktion, 132 m

Durchmesser, 52 m Höhe, Dachfläche ca. 20.000 m²

Produkte: HESS BASIC

29

30

Standard-Festigkeitsklassen nach EN:

- für Fichte: GL24h, GL28c, oder GL30c

(GL32c und weitere Festigkeiten auf Anfrage)

- für Lärche: GL24h oder GL28c

Wasserfeste Melaminharzverleimung oder bei Bedarf auch

Resorzinharzverleimung

Keilzinkenverleimung mit PU-Klebstoff

Mögliche Sichtqualitäten (in Anlehnung an die Studienge-

meinschaft Holzleimbau e.V.): Industrie, Natur, Sicht

Längskanten gefast, vierseitig sauber gehobelt

Breite: von 8 bis 28 cm (Europäische Lärche bis 24 cm Breite)

Höhe: von 8 bis 248 cm

Max. Länge: 36 m oder endlos in Fichte durch Einsatz von

HESS LIMITLESS

HESS TIMBER ist als einziger Hersteller in der Lage, Brettschicht-

holz – auch ohne Stoß – in den Festigkeitsklassen GL 35c und

GL 38c herzustellen.

UNSERE BRETTSCHICHTHOLZ-PRODUKTEHESS TIMBER bietet eine große Bandbreite an Brettschicht-holz-Produkten, die an die spezifischen Anforderungen unserer Kunden angepasst werden können.

HESS BASIC

HESS BASIC ist ein schnell verfügbares Produkt, das sich seit vielen Jahren im Holzbau bewährt hat.

Die häufigsten Anwendungsbereiche der Standardquerschnitte

sind Dachkonstruktionen, Balkenlagen und Stützen im Wohn-

und Gewerbebau sowie Pfettenlagen und Wandriegel im Hal-

lenbau.

Brettschichtholz nach EN 14080:2013

Holzarten Fichte/Tanne und Europäische Lärche (weitere

Holzarten auf Anfrage)

HESS BASIC

31

HESS BLOCK

In der Bauteilbreite ist Brettschichtholz aufgrund der ver-fügbaren Rohholzdimensionen normalerweise auf ca. 280 mm begrenzt, aber HESS TIMBER bietet eine Lösung: Die einzelnen Brettschichtholzträger werden zu Verbund-querschnitten verklebt, die auch als „Blockverleimung“ bezeichnet werden.

Mit dieser interessanten Verbundlösung lassen sich sehr viele

unterschiedliche Formen und Profilvarianten herstellen. Sogar

Bogenbinder und verdrehte Binder sind mit diesem Produkt

möglich.

HESS TIMBER hat sich auf die Herstellung von Verbundquer-

schnitten spezialisiert, was sich in seinen innovativen Produkten

wie HESS HYBRID oder HESS PREMIUM widerspiegelt, die das

Unternehmen aufgrund ihrer Besonderheit als eigene Produkte

anbietet.

HESS PREMIUM

Das klassische Brettschichtholz-Produkt besteht aus ca. 40 mm starken Lamellen und ist bereits sehr leistungs-fähig. HESS PREMIUM geht noch einen Schritt weiter. Mit seinen eigens entwickelten Anlagen stellt HESS TIMBER spezielle Stäbchenlamellen her, die in einem zweiten Produktionsschritt zu HESS PREMIUM verleimt werden.

Was haben Sie davon? HESS PREMIUM ist die Lösung, wenn

es um besonders formstabile, schöne oder dreidimensio- nale Träger geht. Dazu bekommen Sie ein Produkt mit mini-

maler Rissanfälligkeit. Gleichzeitig verlieren Sie bei dreidimen-

sionalen Bauteilen keine Festigkeit.

Die Stäbchenlamellen folgen exakt der Bauteilgeometrie. HESS

TIMBER macht sich die Mühe, denn ein dreidimensionales Holz-

bauteil, das einfach nur aus einem Block gefräst wird, macht

den Qualitätsanspruch zunichte, den Sie sich von dreidimen-

sionalen Holzbauteilen ganz sicher wünschen.

HESS PREMIUMHESS BLOCK

32

HESS HARDWOODHESS HYBRID

HESS HYBRID

HESS HYBRID ist ein neuartiges Brettschichtholzprodukt der Firma HESS TIMBER. Die perfekte Symbiose zweier Holzarten mit dem Ergebnis eines hochwertigen und kostengünstigen Produkts:

Der Kernquerschnitt des Brettschichtholzträgers besteht in

der Regel aus Fichte, einer Standardholzart mit Zulassungen

bis GL32c

Die etwa 1 bis 2 cm starke Trägerhülle kann aus einer kost-

baren und dauerhaften Holzart aufgebaut sein, wie z.B.

Eiche, Western Red Cedar oder Accoya®

Der Anteil der Trägerhülle am Gesamtquerschnitt liegt je nach

Querschnittsgröße bei etwa 10 bis 12 % und stellt damit

einen der zentralen Punkte der technischen und wirtschaft-

lichen Leistungsfähigkeit von HESS HYBRID dar. Positiver

Nebeneffekt: Bedingt durch den Herstellungsprozess wird

eine deutliche Festigkeitssteigerung erreicht

Neue optische Einsatzmöglichkeiten für Architekten, dauer-

hafte Lösungen für Ingenieure

HESS HYBRID ist ein geschütztes Produkt

HESS HARDWOOD

HESS TIMBER hat jahrelange Erfahrung mit der Verar-beitung von Laubhölzern. Das Unternehmen hat bereits folgende Holzarten in Bauprojekten verwendet:

Buche

Eiche

American Tulipwood

Chestnut / Kastanie

Iroko

Padouk

HESS BUCHE

Aufgrund der im Vergleich zu Nadelholz hohen Festigkeitswerte

der Buche, können mit Buche BSH filigrane Tragwerke reali-

siert werden. Gleichzeitig erreicht man mit diesem Laubholz

eine sehr hochwertige und schöne Oberfläche.

HESS EICHE

Eiche ist eine sehr beliebte Holzart mit überragenden optischen

und mechanischen Eigenschaften. Brettschichtholz aus Eiche

eignet sich hervorragend für sichtbare Holzkonstruktionen im

Innenbereich. Wenn Sie es aber als tragendes Element einsetzen

bzw. diese Träger statisch belasten wollen, ist eine Zulassung

im Einzelfall (ZiE) notwendig. In diesem Fall bietet HESS TIMBER

mit seinem Produkt HESS HYBRID eine gute Alternative. Dessen

Kern wird aus einer zugelassenen Holzart (z.B. Fichte) gefertigt

und nur die äußere Hülle von ca. 10 mm ist aus Eiche, weshalb

keine spezielle Zulassung erforderlich ist.

33

HESS LIMITLESS HESS FREE FORM

HESS LIMITLESS

Endlos lange Holzbinder mit weltweiter Lieferung! Scannen Sie diesen QR-Code mit ihrem Smartphone, um unsere Web-site mit dem HESS LIMITLESS-Film zu sehen!

Der patentierte hochfeste Binderstoß (bis

GL38c) mit dem Namen HESS LIMITLESS wurde entwickelt,

damit Sie lange Brettschichtholzbinder wirtschaftlich und ohne

komplizierte Transportabwicklung in Ihren Projekten einsetzen

können.

Der Binderstoß wird von den erfahrenen Experten von HESS

TIMBER auf der Baustelle verklebt. Alle notwendigen Werkzeuge,

Vorplanungen, etc. werden komplett von HESS TIMBER gestellt

und abgewickelt.

Zugelassenes Bauprodukt: Zulassung Z-9.1-775 HESS LIMIT-

LESS

Festigkeitsklassen: GL35c bis GL38c

Höhere Tragfähigkeit (GL38c) als bei vergleichbaren durch-

gehenden Brettschichtholzträgern (GL32c)

Kurze Binderlängen garantieren flexible und unschlagbar

günstige Transportmöglichkeiten: niedrigere Gesamtkosten

bei nachweislich gleicher oder sogar höherer technischer

Leistungsfähigkeit

Höhere Wirtschaftlichkeit im Vergleich zu alternativen Bau-

materialien und Konstruktionsweisen

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten – flexible Konstruktions-

weisen

Es werden keine Stahlteile verwendet – hohe Brandsicherheit

HESS LIMITLESS ist kaum sichtbar und erfüllt somit höchste

architektonische Ansprüche

HESS FREE FORM

Ob verdreht, gekrümmt oder geformt, HESS TIMBER ermöglicht Ihnen, frei geformte Tragwerke aus Brett-schichtholz in unbegrenzten Varianten zu realisieren.

Freiform ist nicht gleich Freiform – HESS TIMBER fertigt das

dreidimensionale Brettschichtholz so, dass die Holzfasern exakt

der Geometrie des Bauteils folgen. Für das Unternehmen ist es

ein „Muss“, die ästhetisch anspruchsvolle Tragwerksgeometrie

nicht dadurch zunichte zu machen, dass die Bauteile einfach aus

einem Block gefräst werden.

HESS TIMBER verwendet hierfür einzigartige Produktionstech-

niken, wie z.B. selbst entwickelte 3D-CNC-Pressen, die mit den

innovativen Produkten, wie HESS LIMITLESS, HESS HYBRID oder

HESS PREMIUM kombiniert werden.

HESS FREE FORM bietet klare Vorteile:

Wirtschaftliche Lösung, da weniger Verschnitt anfällt

Kein bzw. sehr geringer Festigkeitsverlust des Bauteils, da die

Holzfasern nicht angeschnitten werden

Ästhetisch ansprechend, da keine angeschnittenen Leimfu-

gen oder Holzfasern im Bauteil zu sehen sind

34

© Pollmeier

HESS BAUBUCHE

BauBuche ist ein hochleistungsfähiger Holzwerkstoff der Firma Pollmeier.

HESS TIMBER besitzt die Befähigung und Leimbescheini-gung der MPA Stuttgart (Materialprüfanstalt), BauBuche- Träger gemäß der Zulassung und der ETA (European Technical Assessment), die die Firma Pollmeier 2015 für Querschnitte bis 300 x 600 mm erhalten hat, zu verleimen.

BauBuche-Träger GL70

BauBuche GL70 wird aus faserparallel verleimten, 40 mm dicken

BauBuche S Lamellen hergestellt. Dank seiner hohen Festigkeit

ermöglicht BauBuche GL70 schlanke Konstruktionen für hohe

Lasten und große Spannweiten. Bei BauBuche GL70 zeigen die

Seitenflächen das attraktive Furnierlagenbild, Ober- und Unter-

seite hingegen die natürliche Maserung der Buche.

Veredelung

Da die geraden BauBuche-Träger bis 18 m Länge von Pollmeier

ohne Abbund produziert werden, übernimmt HESS TIMBER

alle restlichen Schritte der Weiterverarbeitung und veredelt das

Produkt je nach Kundenwunsch.

Sonderformen – HESS BauBuche XL

Wenn Sie Träger aus BauBuche mit einer Länge > 18 m oder

einer Höhe > 1.360 mm benötigen, oder auch Sonderformen, so

bietet Ihnen HESS TIMBER gerne die passenden Lösungen an:

überhöhte Träger

Bogenbinder (Radius > 8 m)

Sonderbreiten / Blockverleimungen

variable Querschnitte

In Kürze erwartet das Unternehmen hierzu die ETA-Zulassung

für Abmessungen bis zu 300 x 2.500 x 36.000 mm.

HESS BAUBUCHE XLHESS BAUBUCHE

35

© TINEFOTO.COM | Martin Steinthaler

HESS SÄULEN

HESS TIMBER fertigt seit mehr als 25 Jahren Holzsäulen und kennt die Qualitätsanforderungen seiner Kunden. Deshalb schleift das Unternehmen die Oberflächen und kann die Säulen mit modernster CNC-Technik sehr präzise herstellen. Egal, ob Sie klassische Säulen aus Fichte benöti-gen oder Halbschalen-Säulen zur Verkleidung einsetzen möchten: die Experten von HESS TIMBER haben die pas-senden Lösungen griffbereit.

Einsatzbereiche und Dimensionen:

Holzsäulen für den Innen- und Außenbereich, hergestellt aus

ausgesuchten Hölzern wie Lärche oder Eiche. Im Außenbe-

reich und für statisch belastbare Rundstützen wird Brett-

schichtholz eingesetzt.

Sonderanfertigungen sind bei HESS TIMBER bis 40 m Länge

und 1,6 m Durchmesser möglich.

Spiral- bzw. gewundene Säulen, dreidimensional verzogene

Drehteile und Holzkugeln von 150 bis 1.000 mm Durchmesser

6-Achs-CNC-Portal-Bearbeitungszentrum für die Holzsäulen-

herstellung und den Abbund.

BRETTSPERRHOLZ

Das Brettschichtholz bekommen Sie von HESS TIMBER in allen Varianten. Warum nicht auch das Brettsperrholz (auch X-Lam genannt)?

HESS TIMBER arbeitet mit Partnern zusammen, die die geleim-

ten Brettsperrholz-Rohlinge liefern. Diese Rohlinge werden bei

HESS TIMBER je nach Projektanforderung weiter veredelt, d.h.

gefräst, gestrichen oder es werden noch Stahlteile montiert. Ihr

Vorteil: Sie erhalten alles aus einer Hand und haben somit HESS

TIMBER als zentralen Ansprechpartner.

Brettsperrholz (BSP oder X-Lam) ist ein massives flächiges

Holzprodukt für tragende Zwecke. Es wird als Platten- oder

Scheibenelelement eingesetzt. Brettsperrholz besteht aus mind-

estens drei Lagen aus Schnitthölzern, die in der Regel rechtwin-

klig zueinander verklebt sind, wobei die einzelnen Schnitthölzer

längs ihrer Schmalseiten ohne oder mit planmäßigem seitlichem

Abstand zueinander angeordnet sein können. Brettsperrholz

wird derzeit ausschließlich aus Nadelholz hergestellt. Einzelne

Lagen dürfen auch durch Holzwerkstoffe wie OSB und Furnier-

schichtholz oder durch Gipsbaustoffe ersetzt werden.

(Quelle: www.brettsperrholz.org)

HESS SÄULEN BRETTSPERRHOLZ

36

HOLZARTEN, DIE FÜR BRETTSCHICHTHOLZ VERWENDET WERDEN Die nachfolgenden Holzarten zeigen die Bandbreite der häufig von uns für Brettschichtholzprojekte verwendeten Holzarten auf. Falls Sie eine spezielle Holzart wünschen, die hier nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir freuen uns darauf, Ihnen die passende Lösung anzu-bieten.

Nadelholz

Fichte

Botanischer Name: Picea abies

Europäische Fichte ist eine wirtschaftlich wichtige Nadelholzart,

die in Europa und Nordamerika wächst. Sie ist die Standard-

holzart für unsere Produkte.

Kiefer

Botanischer Name: Pinus radiata

Kiefer ist ein Nadelholz, das aufgrund seiner Verfügbarkeit und

den guten Bearbeitungsmöglichkeiten sehr beliebt ist für alle

Anwendungsarten im Bau- und Dekorationsbereich.

Wir verwenden es allerdings nur auf speziellen Kundenwunsch,

z. B. aufgrund der Anforderungen bezüglich Druckbehandlung.

Kiefer wird auch verwendet für technisch modifiziertes Holz,

das sogenannte Accoya ®.

Western Red Cedar

Botanischer Name: Thuja plicata

Die Western Red Cedar erreicht in ihrer Heimat Nordamerika

Wuchshöhen bis 70 m und einen Stammdurchmesser von 6 m.

Ein vielseitiges Holz, das vorwiegend für Anwendungsbereiche

wie Fassaden, Fenster und Schreinerei verwendet wird. Aller-

dings liegt keine technische Zulassung für tragende Konstruk-

tionen vor.

Fichte Kiefer Western Red Cedar Fassade aus Western Red Cedar

37

Douglasie

Botanischer Name: Pseudotsuga menziesii

Die Douglasie ist eine der bekanntesten Holzarten weltweit.

Hierbei handelt es sich um ein dauerhaftes Holz, das vorwie-

gend dort eingesetzt wird, wo sich Bewitterungen nicht immer

ganz vermeiden lassen.

Europäische Lärche

Botanischer Name: Larix decidua

Lärche ist bekannt als festes und dauerhaftes Holz, ähnlich der

Douglasie (siehe oben). Sie ist auch als astfreies Holz erhältlich,

wenn Premiumqualität gewünscht ist.

Accoya ® (modifiziertes Holz)Accoya ® ist ein acetyliertes lang haltbares Holz, hergestellt aus

Radiatakiefer (siehe www.accoya.com). Es wird hauptsächlich

dort eingesetzt, wo hohe Leistungsfähigkeit gefordert ist, die

andernfalls nur mit tropischen Harthölzern erreicht werden

könnte.

Laubholz

Europäische Buche

Botanischer Name: Fagus sylvatica

Buche ist ein relativ festes Holz mit hoher Biege- und Druckfes-

tigkeit, allerdings kein dauerhaftes Holz, und sollte daher nicht

der Witterung ausgesetzt sein. Buche-Brettschichtholz hat seine

eigene technische Zulassung und kann daher für Tragkonstruk-

tionen verwendet werden.

Europäische Eiche

Botanischer Name: Quercus

Eiche ist ein hartes, schweres Holz mit guter Festigkeit, was

es sehr beliebt macht als Bauholz. In Aussehen und Farbe der

Amerikanischen Weißeiche sehr ähnlich, hat die Europäische

Eiche helles Splintholz und ein hell- bis dunkelbraunes Kernholz.

Allerdings liegt keine technische Zulassung für tragende Kon-

struktionen vor. Dennoch kann es sehr kostengünstig mit un-

serem Produkt HESS HYBRID kombiniert werden.

Douglasie Europäische Lärche Europäische Buche Europäische Eiche

3838

AUSZEICHNUNGEN Gewinner des TTJ Timber Award 2017

Im September 2017 wurde HESS TIMBER in London der

„Achievement in Timber Engineering“ Award für sein Projekt

„Lord’s Cricket Ground – Warner Stand“ verliehen.

Gewinner des Structural Timber Awards 2015

Im Oktober 2015 wurde HESS TIMBER in Birmingham der

„Project of the Year Award” für sein Projekt „Müllverbrennungs-

anlage Leeds“ verliehen.

Gewinner des TTJ Timber Award 2015

Im September 2015 wurde HESS TIMBER in London der

„Achievement in Timber Engineering Award“ für sein Projekt

„Müllverbrennungsanlage Leeds“ verliehen.

Zweifacher Gewinner der TTJ Timber Awards 2014

Im September 2014 wurde HESS TIMBER der „Innovative Pro-

duct Development Award“ und der „Achievement in Engineered

Timber Award“ für sein neuartiges BSH-Produkt HESS HYBRID

verliehen.

Zweiter Platz TTJ Innovation Award

2013 erreichte HESS TIMBER den zweiten Platz des TTJ Innova-

tion Awards für sein Patenstoßsystem HESS LIMITLESS.

Schweighofer Preis 2011 – Innovationspreis für die Euro-päische Forst- und Holzwirtschaft

HESS TIMBER wurde 2011 für die Innovation und Entwicklung

des HESS LIMITLESS Patentstoßsystems mit dem Schweighofer

Preis ausgezeichnet.

Holzbau-Ausstatter des Jahres 2011

Die Redaktion des Holzbau-Magazins „Holzkurier” zeichnete

HESS TIMBER für das neue Patentstoßsystem HESS LIMITLESS

aus.

Skulptur „Gemeinsam sind wir stark“ auf dem Betriebsgelände von HESS TIMBER

AUSBLICKAufgrund der enormen Einsatzmöglichkeiten für moderne und anspruchsvolle Holzkonstruktionen, dank der starken Partnerschaft mit HASSLACHER NORICA TIMBER und den gemeinsamen Produktinnovationen, wird HESS TIMBER seine internationalen Tätigkeiten weiter ausbauen.

Zusätzlich zu den laufenden Projekten in Europa, im Nahen

Osten und Australien, arbeitet das Unternehmen kontinuierlich

an der Entwicklung von neuen Projekten und Kooperations-

möglichkeiten in der ganzen Welt.

HESS TIMBER lädt Sie herzlich ein, im Rahmen einer Betriebs-

besichtigung mehr über die technische Innovation und Perfek-

tion des Unternehmens zu erfahren.

ZERTIFIKATE Übereinstimmungszertifikat für BSH-Festigkeitsklassen

Zertifikat für Brettschichtholz der Festigkeitsklassen GL24, GL28,

GL30 nach EN 14080:2013

Übereinstimmungszertifikat für geklebte Verbundbau-teile aus Brettschichtholz

Zertifikat für „Geklebte Verbundbauteile aus Brettschichtholz”

nach DIN 1052-10:2012

Bauaufsichtliche Zulassung für HESS LIMITLESS

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für HESS LIMITLESS

(Zulassungsnummer Z-9.1-775)

Zertifikat der Leistungsbeständigkeit

Zertifikat für Brettschichtholz gemäß EN 14080:2013

BauBauche Übereinstimmungszertifikat für Brettschicht-holz aus Buchen-Furnierschichtholz

Zertifikat für Brettschichtholz aus Buchen-Furnierschichtholz

gemäß der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-9.1-837

BauBuche Leimbescheinigung C1

Bescheinigung der Herstellung von Z-9.1-837: Brettschich-

tholz aus Buchen-Furnierschichtholz gemäß DIN 1052-10:2012,

Tabelle 2

PEFC

Chain of Custody (PEFC 04-31-1721)

FSC ®

Chain of Custody (FSC-C106169)

Fragen Sie nach unseren FSC®-

zertifizierten Produkten.

Mehr Informationen zu HESS TIMBER und unseren Produk-ten finden Sie unter www.hess-timber.com

INHALTBRETTSCHICHTHOLZ IN HÖCHSTER QUALITÄT – MADE IN GERMANY 2

UNTERNEHMEN MIT TRADITION 3

PHILOSOPHIE 3

LEISTUNGEN 4

DIE VORTEILE VON BRETTSCHICHTHOLZ 6

HESS TIMBER PROJEKTE 8

UNSERE BRETTSCHICHTHOLZPRODUKTE 30

HOLZARTEN, DIE FÜR BRETTSCHICHTHOLZ VERWENDET WERDEN 36

AUSBLICK 38

AUSZEICHNUNGEN 38

ZERTIFIKATE 39

39

H O L Z A R C H I T E K T U R

I N D U S T R I E B A U T E N

B R E T T S CH I CH THO L Z

HESS TIMBER GmbH & Co. KG

Am Hundsrück 2 · 63924 Kleinheubach · Deutschland

Tel. +49 (0)9371- 4003-0 · Fax +49 (0)9371- 4003-360

E-Mail info@hess-timber.com · www.hess-timber.com H

ESS

TIM

BER

D 1

7/0

9 ©

Fo

tos

HES

S TI

MB

ER 2

017

From wood to wonders.

UP

PE

RC

UT.

at