Homöopathische Komplexmittel

für Heimtiere, Hunde & Katzen

GmbH

2

Seite Packungsgröße

3 Wirkstoffverzeichnis 4 Homöopathie in Kürze 5 Firmenporträt 6 Darreichungsformen und Dosierung

7 SC 101 Cox vet. 10 g8 SC 104 Spinal vet. 10 g 9 SC 105 Dulcamara vet. 10 g 30 ml10 SC 108 Calcium vet. 10 g 30 ml11 SC 109 Arnika vet. 10 g12 SC 113 Urtica vet. 10 g 30 ml13 SC 118 Causticum vet. 10 g 30 ml14 SC 132 Lycopodium vet. 10 g 30 ml15 SC 134 Pulsatilla vet. 10 g 30 ml16 SC 136 Luffa vet. 10 g 30 ml17 SC 149 Mercurius vet. 10 g 30 ml18 SC 153 Laurocerasus vet. 30 ml19 SC 154 Apis vet. 30 ml20 Hersteller / Bildnachweis

Inhaltsverzeichnis

3

Wirkstoff- verzeichnis

Name, lateinisch Deutsche Bezeichnung Präparat

Acidum hydrocyanicum Blausäure, wässrig SC 153 Laurocerasus vet.Allium cepa Küchenzwiebel SC 136 Luffa vet.Apis mellifica Honigbiene SC 154 Apis vet.Arnica montana Bergwohlverleih SC 109 Arnika vet.Arsenum jodatum Arsentrijodid SC 113 Urtica vet.

Calcium carbonicum H. Calciumcarbonat SC 108 Calcium vet., SC 109 Arnika vet.Calcium fluoratum Calciumfluorid SC 108 Calcium vet.Calcium phosphoricum Calciumhydrogenphosphat SC 108 Calcium vet.Carduus marianus (s. Silybum marianum) Mariendistel SC 132 Lycopodium vet.Causticum Hahnemanni Kalk, gebrannt SC 118 Causticum vet.Chelidonium majus Schöllkraut SC 132 Lycopodium vet.

Fabiana imbricata Pichi Pichi SC 104 Spinal vet., SC 105 Dulcamara vet.Ferrum phosphoricum Eisenphosphat SC 118 Causticum vet.

Galphimia glauca (s. Thryallis glauca) Galphimie SC 113 Urtica vet.

Harpagophytum procumbens Teufelskralle SC 101 Cox vet., SC 104 Spinal vet. , SC 105 Dulcamara vet.Hepar sulfuris Kalkschwefelleber SC 149 Mercurius vet.

Kalium carbonicum Kaliumcarbonat SC 101 Cox vet.Kalmia latifolia Berglorbeer SC 104 Spinal vet.

Lachesis muta Lanzenförmige Viper SC 134 Pulsatilla vet.Ledum palustre Sumpfporst SC 154 Apis vet.Luffa operculata Gurke SC 136 Luffa vet.Lycopodium clavatum Bärlapp SC 132 Lycopodium vet.

Mercurius solubilis H. Quecksilber SC 134 Pulsatilla vet., SC 149 Mercurius vet.

Petroselinum crispum Petersilie SC 118 Causticum vet.Phosphorus Gelber Phosphor SC 101 Cox vet.Phytolacca americana Kermesbeere SC 149 Mercurius vet.Populus tremuloides Amerikanische Espe SC 118 Causticum vet.Prunus laurocerasus Kirschlorbeer SC 153 Laurocerasus vet.Pulsatilla pratensis Kuhschelle SC 134 Pulsatilla vet.

Rhus toxicodendron (s.Toxicodendron quercifolium) Gift-Sumach SC 105 Dulcamara vet.

Silybum marianum Mariendistel SC 132 Lycopodium vet.Solanum dulcamara Bittersüß SC 105 Dulcamara vet.Symphytum officinale e radice Beinwell SC 109 Arnika vet.

Thryallis glauca Galphimie SC 113 Urtica vet., SC 136 Luffa vet.Toxicodendron quercifolium Gift-Sumach SC 105 Dulcamara vet.

Urtica urens Brennessel SC 113 Urtica vet.

4

Homöopathie in KürzeDie Bezeichnung Homöopathie stammt von ihrem Be-gründer, dem deutschen Arzt, Apotheker und Chemiker Dr. med. Samuel Hahnemann. Er wurde 1755 in Meissen (Sachsen) geboren und starb 1843 in Paris. Schon zu sei-nen Lebzeiten hatte die neue Heilmethode nicht nur in Deutschland, sondern bald in allen Ländern der Erde zahl-reiche Anhänger.Die Homöopathie erhebt keinen Anspruch auf unum-

schränkte Gültigkeit; sie ist jedoch ein wesentlicher Teil der Gesamtmedizin.

Was heißt Homöopathie?Das Jahr 1796 wird allgemein als das Geburtsjahr der Homöopathie angesehen. In diesem Jahr ver-öffentlichte Hahnemann seine revolutionären Gedanken (sein Hauptwerk: „Organon“). Das Wort „Homöopathie stammt aus dem Griechischen und wäre mit „ähnliches Leiden“ zu übersetzen.Es geht also darum, dass in der Homöopathie eine Krankheit mit einem solchen Arzneimittel be-handelt wird, das am gesunden Menschen ähnliche Symptome hervorruft wie diese.Hiermit sind wir beim

1. Grundsatz der Homöopathie- die Simile- RegelDiese besagt, dass ein Stoff, der beim Gesunden ein bestimmtes Symptom erzeugt, eine Krank-heit mit genau diesen Symptomen heilen kann: „Similia similibus curentur“- Ähnliches werde durch Ähnliches geheilt.

2. Grundsatz der Homöopathie- die ArzneimittelprüfungDie Arzneimittelbilder der homöopathischen Einzelmittel stellen ausführliche Sammlungen von Sym-ptomen dar (Symptomenliste), wie sie bei der Arzneimittelprüfung am Gesunden beobachtet wurden.

3. Grundsatz der Homöopathie- die PotenzierungHahnemann entdeckte, dass durch ein besonderes Herstellungsverfahren, die „Potenzierung“ oder „Dynamisierung“, die Arzneien in verschwindend kleiner Dosierung besser wirken als die ursprünglichen Substanzen: Dabei werden die Arzneien schrittweise verdünnt und geschüttelt oder verrieben. Das Verdünnungsverhältnis beträgt 1:10 für D (Dezimal)- Potenzen, 1:100 für C (Centesimal)- Potenzen und 1:50.000 für LM- Potenzen.Durch die mechanische Einwirkung auf die Heilsubstanz verringert sich nicht nur die Toxizität der Mittel, sondern steigert sich zusätzlich auch ihre Heilwirkung. Viele Stoffe werden erst durch die Potenzierung arzneilich aktiv.Niedrige Potenzen: zur AkutbehandlungHochpotenzen: bei chronischen Erkrankungen

Wo kann die Homöopathie helfen?Die Homöopathie ist für den Organismus eine Hilfe zur Selbsthilfe. Sie regt die körpereigenen Selbstheilungskräfte an und führt somit zur echten Heilung.

Die VeterinärhomöopathieSie stützt sich im wesentlichen auf die 3 beschriebenen Grundsätze der Homöopathie. Es gibt jedoch kaum Arzneimittelprüfungen am Tier, deshalb werden Erkenntnisse aus dem Human-bereich auf das Tier übertragen und durch Heilungserfolge verifiziert (tierärztlicher Erfahrungs-schatz).Meist werden Kombinationsmittel (Fertigarzneimittel) eingesetzt, mit denen der Tierarzt prophy-laktisch und auch größere Tierbestände behandeln kann.

5

Tierarzt öffnet den Markt für die HomöopathieSchon in den sechziger Jahren – damals war die Ve-terinärhomöopathie noch Neuland – erforschte der Tierarzt Dr. Bertold Schell deren Therapiemöglich-keiten bei Tieren und eignete sich umfangreiches Wissen durch Fachliteratur und praktische Erfahrung an. Die teilweise verblüffenden Erfolge blieben nicht aus und er widmete sich bald mit seiner ganzen En-ergie dieser komplexen Lehre. Bei Vortragsreihen und Kongressen galt er zunächst noch als ziemlich alleinstehender Pionier, was sich aber mit den Jah-ren drastisch änderte.

Ein bekannter, ebenfalls in Rastatt ansässiger Arzneimittelhersteller war schon 1962 bereit, die erste von Dr. Schell entwickelte homöopathische Produktlinie herzustellen und als Lizenzpro-dukt zu vertreiben. Inzwischen umfaßt die WERA-VET Reihe mehr als 20 Produkte für Nutz- und Kleintiere und ist seither im In- und Ausland etabliert.

Im Laufe der Jahre wurden in der Sprechstunde außer den notwendigen Impfstoffen fast aus-schließlich homöopathische Arzneimittel für die Behandlung der vierbeinigen Patienten verwen-det. Diese Fachkompetenz wurde von der Landestierärztekammer 1981 mit der Verleihung der Zusatzbezeichnung „Homöopathie“ anerkannt. Es war damals die erste Tierarztpraxis, die diese Bezeichnung führen durfte.

Die tägliche Praxis zeigte jedoch, daß es auf dem Markt zu wenig bzw. gar keine passenden Ho-möopathika für die Behandlung von Heimtieren gab. Dr. Schell gründete daher 1982 das Un-ternehmen SUPRA-CELL, um die von ihm entwickelten und erprobten Kombinationsmittel den Tierärzten und damit dem Tierbesitzer zugänglich zu machen.

Sein ausgezeichneter Ruf und wachsender Erfolg als Praktiker und Experte in Sachen Veterinär-homöopathie brachten es mit sich, daß bald schon Groß- und Einzelhandel auf die neu konzi-pierten Produktreihen aufmerksam wurden. Die Freiverkäuflichkeit der Präparate für Vögel und Nager ermöglichte den Vertrieb auch an den Zoofachhandel in Deutschland. Die SUPRA-CELL GmbH wurde als Spezialanbieter mit ihrem Programm innerhalb weniger Jahre in der Branche ein Begriff.

Es folgten eine wesentliche räumliche Erweiterung der Firma im Jahre 1990 sowie weitere Pro-duktserien für Hunde, Katzen und Brieftauben.

Das Familienunternehmen wird seit 1993 in der 2. Generation unter der Leitung der Tochter des Firmengründers, Christine Schell, erfolgreich weitergeführt. Mittlerweile umfaßt die Produktpa-lette mehr als 200 Arzneimittel, die handpotenziert und mit größter Sorgfalt nach den geltenden

Qualitätsstandards hergestellt werden. Die Präparate werden in zwei Darreichungsformen angeboten: Lö-sungen und Globuli (Streukügelchen).

Im Jahr 2003 wurde eine wirkliche Innovation im Heimtierbereich auf den Markt gebracht: Bach-Blü-tenmischungen (als Globuli), die bei psychisch be-dingten Störungen (wie z.B. Angst oder Aggression) regulierend eingreifen. Seit 2006 komplettieren Schüßler Salze für Heimtiere das Programm.

6

Die Behandlung von Hund und Katze mit Hilfe von homöopathischen KomplexpräparatenIn der Medizin führen oft mehrere Wege zum Ziel. Von praktischen Tierärzten wird erwartet, gesundheitliche Störungen beim Tier zu beheben, Beschwerdefreiheit und Wohlbefinden wie-derherzustellen, abnorme Verhaltensweisen zu korrigieren und vieles mehr. Das kann manchmal sehr einfach sein; zuweilen jedoch ist es kompliziert oder gar unmöglich. Vor allem, wenn wir dabei berücksichtigen, dass manche Therapiemöglichkeiten aus wirtschaftlichen oder anderen Gründen nicht durchführbar sind. Wie oft haben “phantastische Therapiemöglichkeiten” sich auf Dauer als nicht gangbar erwiesen, oder es wurden nachträglich Schwierigkeiten festgestellt. Denken wir an die Rückstandsproblematik, an Neben- und Wechselwirkungen von Arzneimit-teln usw. Auch ist es wenig sinnvoll, nur die Symptome zu bekämpfen. Dabei ist manchmal allein schon durch Ruhigstellung von Gliedmaßen ein Heilungseffekt möglich, weil sich dabei durch-zusetzen vermag, was in allen lebenden Systemen eine bedeutende Kraft darstellt: die Selbst-heilungstendenz. Was soll der Placeboeffekt anderes sein als eben diese Selbstheilungstendenz, die alle lebenden Organismen besitzen? Sie kann auf die verschiedenste Art verstärkt oder ge-schwächt werden. Erste Aufgabe der Therapeuten ist es, zur Heilung keine ungeeigneten Infor-mationen zu geben, sondern das zu fördern, was der Heilung dient.

Wie ist das zu erreichen?Wir beschäftigen uns seit Jahrzehnten mit einer Therapie, die durch potenzierte Präparate wirkt. Potenzieren ist die von Hahnemann wiederentdeckte Möglichkeit, aus Stoffen pflanzlichen, tie-rischen, mineralischen oder chemischen Ursprungs durch Verdünnen plus Energiezuf uhr (Schüt-teln oder Reiben) eine erhöhte arzneiliche Wirkung herauszuarbeiten. Diese Mittel haben im Normalfall einer Therapie keine Nachteile, Gegenanzeigen, Wechselwirkungen, Nebenwir-kungen usw. Sie sind aber in der Lage, Störungen zu beheben, die der Organismus überhaupt nicht oder in der zur Verfügung stehenden Zeit nicht selbst heilen kann. Der ideale Fall, bei dem durch ein einziges Simile der gewünschte Effekt erreicht wird, ist in der Veterinärmedizin leider nicht immer möglich. Wir können beim Tier und dessen Besitzer selten alles, was zur Similefin-dung nötig wäre, erfragen. Andererseits ist es aber möglich, durch Kombination von potenzierten Mitteln, die auf dasselbe Organ oder Gewebe wirken, Heilungsprozesse auszulösen. Diese Mittel werden nach einer herkömmlichen Diagnose ausgewählt. Bei einer Reihe wichtiger Indikationen können wir mit fixen homöopathischen Mittelkombinationen das veranlassen, was wir Heilung nennen. Der Organismus ist zwar in vielen Fällen nicht in der Lage, eine totale anatomische Re-stitution zu vollbringen, aber die Beschwerdefreiheit und die Wiederherstellung des Wohlbefin-dens werden erreicht.Die Produkte sind apothekenpflichtig und somit über jede Apotheke oder Ihren Tierarzt erhältlich.

Darreichungsform: 10 g Globuli oder 30 ml Lösung zur Verabreichung über Trinkwasser oder FutterAnwendung Globuli: Hunde, Katzen 5 – 10 Globuli Heimtiere (Vögel, Kleinnager) 2 – 5 GlobuliBei akuten Krankheiten: je nach Verlauf täglich 2 – 3 Verabreichungen über 5 – 7 Tage. Bei chronischen Krankheiten: Je nach Verlauf täglich 1 – 2 Verabreichungen über 4 -6 Wochen. 10 g entsprechen ca. 1200 Streukügelchen; ausreichend für 120 – 600 Gaben.Anwendung Lösung: Hunde,Katzen 5 – 10 Tropfen Heimtiere (Vögel, Kleinnager) 3 – 5 TropfenDie Wiederholung der Dosis richtet sich nach dem Krankheitsverlauf: In der Regel gibt man die Tropfen 1 Woche lang 1 x täglich ins Trinkwasser oder über das Futter, danach 2 x pro Woche. Bei Besserung seltener.

7

Hüftgelenk (SC 101 Cox vet.)Für die Behandlung der Hüftgelenk-dysplasie verwenden wir ein Fertig-präparat aus Harpagophytum pro-cumbens, Kalium carbonicum und Phosphorus (SC 101 Cox vet.). Im Arzneibild der drei Bestandteile sind jeweils Wirkungen auf das Hüft-gelenk beschrieben, so z.B. Coxarthro-se, Hüftgelenkdysplasie, Deformati-onen des Femurkopfes, degenerative oder entzündliche Gelenkerkran-kungen, Schwäche, Schmerzen in der Lendenregion und im Hüftgelenk. Die Arzneimittelbilder dieser drei Bestand-teile prägen das Wirkungsbild der Kombination und haben sich in der Praxis zur Behebung o.g. Beschwerden bewährt. Die effizientesten Behandlungen erleben wir in den Fällen, in denen Nachhandschwäche oder Muskelatrophie bereits vorhanden sind. Auch wenn Schmerzen auftreten, die durch Röntgen-befunde erklärt werden. Dies gilt auch für Fälle, in denen eindeutige röntgenologische Verände-rungen vorliegen. Die für den Tierbesitzer erkennbare Lahmheit oder der Schmerz sind in der Regel durch die Behandlung mit dem Kombinationspräparat bereits nach einigen Wochen nicht mehr vorhanden. In etwa 70% aller Fälle können wir mit wenigen Behandlungen Schmerzfreiheit und Wohlbefinden erreichen.

Fallbeispiel:Ein sechsjähriger Boxerrüde litt seit ca. zwei Monaten an einer hochgradigen Bewegungssteifheit. Es bestand bereits eine Muskelatrophie. Das Kniegelenk war ohne besonderen Befund. Der Tier-besitzer gab die orale Darreichungsform des Kombinationsmittels ins Trinkwasser. Nach ca. einer Woche besserte sich der Zustand der Lahmheit. Nach etwa drei Wochen war für den Tierbesitzer kaum noch eine Lahmheit zu sehen. Der Muskelschwund besserte sich zusehends. Die ehemals kranken Gliedmaße wurde wieder normal belastet.

ZusammensetzungHarpagophytum procumbens C 6 Kalium carbonicum C 12 Phosphorus C 1210 g Globuli PZN 9441473

Harpagophytum procumbens / TeufelskralleHarpagophytum procumbens /afrikanische Teufelskralle

8

Wirbelsäule (SC 104 Spinal vet.)Häufige Befunde sind degenerative und entzündliche Erkrankungen mit Schmerzen in der Wirbelsäule und den angrenzenden Partien so-wie rheumatische und neuralgische Schmerzen, die oft röntgenolo-gisch nicht exakt abzuklären sind. Hier verwenden wir eine Kombination aus Harpagophytum procum-bens C 6, Kalmia C 12 und Pichi Pichi C 6.

Wenn sich das Schmerzsyndrom oder die Lahmheit in der Bewegung bessern, geben wir stets SC 105 dazu. Da SC 104 mehr auf das knö-cherne System der Wirbelsäule und SC 105 auf Muskeln, Sehnen, Gelenkkapseln usw. wirken, haben wir mit diesen beiden Präpara-ten oft in wenigen Tagen eine deutliche Besserung des Krankheits-zustands.Beide Präparate können dann weiter bis zur vollkommenen Wieder-herstellung gegeben werden.

Fallbeispiel:Bei der Behandlung eines Rauhaarteckels mit der Kombination aus Harpagophytum procumbens, Kalmia und Pichi Pichi können wir vier Jahre überblicken, in denen kein Rezidiv auftrat. Es begann sei-nerzeit damit, dass der Teckelrüde nicht mehr in das Auto springen wollte. Nach zwei Tagen war der Schmerzzustand so gravierend, dass das Tier schrie, wenn man es nur hochheben wollte. Die Rückenmuskulatur war gespannt, Kot wurde nicht mehr abgesetzt. Auf eine Röntgenaufnahme wurde verzichtet, weil diese Maßnahme dem Tier auch nach Meinung der Besitzerin zu viel Schmerz zugefügt hätte, und in der Narkose wäre eine unphysiologische, passive Dislokation zu befürchten gewesen. Bereits nach der ersten Gabe der Kombination aus Harpagophytum procumbens, Kalmia und Pichi Pichi sowie einem Komplexpräparat mit Toxicodendron quercifolium ließ sich der Hund in den Garten tragen und setzte eine große Menge Urin ab. Am dritten Tag wurde die Gabe wiederholt und das Präparat anschließend weitergegeben. Das Tier konnte nun schon stehen und setzte selbständig etwas Kot ab. Die Heilung schritt voran, die linke Hintergliedmaße wurde zwar lange Zeit geschont, aber nach etwa einem Monat war von der Erkrankung nichts mehr zurückgeblieben.

ZusammensetzungFabiana imbricata (Pichi Pichi) C 6 Harpagophytum procumbens C 6 Kalmia latifolia C 1210 g Globuli PZN 9441496

9

Spondylose (SC 105 Dulcamara vet.)Hierbei verwenden wir eine Kombination aus Dulcamara, Pichi Pichi und Toxicodendron quer-cifolium

Dulcamara:Muskel- und Gelenkschmerzen. Spezifische Wirkung auf Muskeln und Gelenke, vor allem bei nasskalter Witterung, in feuchten Räumen und durch direkte Nässeeinwirkung. Alle Be-schwerden werden durch Nässe und Kälte her-vorgerufen bzw. verschlimmert. Wärme bessert.Pichi Pichi:Bewegungseinschränkung in der Wirbelsäule. Bandscheibenschäden.Toxicodendron quercifolium:Akute Muskel- und Gelenkschmerzen. Zwang, sich trotz Schmerzen ständig leicht zu bewegen.

Fallbeispiel:Eine Boxerhündin, sechs Jahre, erkrankte erstmals an einer lumbagoähnlichen Steifheit des Rü-ckens nach einem Spaziergang in einem kalten Regenguss. Als nach zwei Tagen keine Besserung eintrat, wurde der Hund in der Praxis vorgestellt. Die Anamnese ergab, dass er sich beim Schlafen nicht mehr einrollte und immer langgestreckt lag. Da eine Hündin aus demselben Wurf schon mit vier Jahren an Spondylose erkrankt war, gaben wir nicht nur Dulcamara, das Mittel, das bei vie-len Beschwerden nach nasskalten Einflüssen hilfreich ist, sondern die Kombination, welche auch Pichi Pichi und Toxicodendron quercifolium enthält. Die Eingabe des Präparates besserte den Krankheitszustand nachhaltig. Das Tier rollt sich im Schlaf wieder ein, springt über Gräben und zeigt keinerlei Symptome, die auf Rückenwirbelschäden schließen lassen.

ZusammensetzungFabiana imbricata (Pichi Pichi) C 6 Solanum dulcamara C 6 Toxicodendron quercifolium C 12 1 g30 ml PZN 963850810 g Globuli PZN 9441504

10

Knochenbildung (SC 108 Calcium vet.)Eine Kombination aus Calcium carbonicum, Calcium fluoratum und Calcium phosphori-cum wird in unserer Praxis bei allen großen Hunderassen ab einem Alter von sechs bis acht Wochen bis zum Abschluss des Wachs-tums mit ca. 14 Monaten entweder in Trop-fenform oder in Globuli abgegeben.Die Kalziumverbindungen Calcium carbo-nicum H., Calcium fluoratum und Calcium phosphoricum haben alle eine erprobte Wir-kung auf die Knochenbildung. Die üblichen Mineralstoffpräparate kann der Tierbesitzer unabhängig davon weiter geben.Da es in fast allen Fällen auch eine Schwäche des Kapselgewebes der Gelenke vorliegt, was allerdings im Röntgenbild nicht darstellbar ist und deshalb oft vergessen wird, kann die gleichzeitige Gabe von Toxicodendron quercifolium eine Kräftigung von Sehnen, Faszien und Bändern bewirken.Mit diesen Präparaten konnten wir schon schwer geschädigte Welpen, die wegen “Wachstums-störungen” eingeschläfert werden sollten, vollkommen wiederherstellen.

Fallbeispiel:Ein Doggenwelpe mit hoffnungslos deformierten Gliedmaßen, der nicht mehr stehen konnte, ist uns als besonders eindrucksvolles Beispiel in Erinnerung. Er konnte sich nach wenigen Gaben der Kombination SC 108 plus Toxicodendron quercifolium wieder selbständig bewegen und kam be-reits bei einer Jugendprämierung zu Siegerehren. Auch bei Fohlen oder in der Kälberpraxis, wo Wachstumsstörungen eine normale Entwicklung verhindern, obwohl in der Ernährung keine De-fizite gefunden werden, können wir mit wenigen Verabreichungen der Kombination plus Toxi-codendron quercifolium C 30 die gewünschte Normalisierung erreichen.

ZusammensetzungCalcium carb. Hahnemanni C 6 Calcium fluoratum C 8 Calcium phosphoricum C 1030 ml Tropfen PZN 968162210 g Globuli PZN 9534482

11

Frakturen (SC 109 Arnika vet.)Die Heilung von Knochenbrüchen nach Unfäl-len verläuft zuweilen verzögert. Seit vielen Jahren verwenden wir ein Kombinationsmittel aus Arni-ca montana C 6, Calcium carbonicum H. C 12 und Symphytum C 6, das sowohl auf die Wundheilung als auch auf die Kallus- und Knochenbildung einen positiven Einfluss ausübt. Arnica montana gilt als eines der besten Wundheilmittel des homöopathi-schen Arzneischatzes. Seine Wirkung ist sowohl bei der Blutstillung als auch bei der Resorption von Blut-ergüssen bewährt. Die Kapillarsprossung wird an-geregt und damit das Heilgeschehen von Knochen, Muskeln, Faszien gefördert. Calcium carbonicum H. ist als Katalysator bei der Knochenbildung von gro-ßer Wichtigkeit. Durch Symphytum wird die Kal-lusbildung harmonisiert. In der Regel sind zwei bis drei Gaben im Abstand von etwa drei Tagen ausrei-chend. Der Tierbesitzer kann das Medikament ins Trinkwasser oder über das Futter noch einige Zeit weitergeben.

Fallbeispiel:Chow Chow, weiblich, sechs Jahre, kam stark hinkend nach einer Kollision mit einem Auto nach Hause. Neben kleinen Schürfwunden hatte das Tier eine Fraktur vorn rechts etwa eine Handbreit unterhalb des Ellbogens. Die Behandlung erfolgte mittels Gipsbinde. Obwohl die Knochenenden richtig fixiert waren, trat immer noch Schmerzhaftigkeit in den Bewegungen auf. Als der Hund durch Belecken und Beißen versuchte, den Verband zu entfernen, wurden durch dreimalige Ver-abreichung des Kombinationspräparats SC 109 Arnika vet. im Abstand von drei Tagen eine Hei-lung und innerhalb von zwei weiteren Wochen die Schmerzfreiheit erreicht.

ZusammensetzungArnica montana C 6 Calcium carbonicum H. C 12 Symphytum officinale e radice C 610 g Globuli PZN 9441510

Arnica montana / Bergwohlverleih

12

Allergien (SC 113 Urtica vet.)Bei allergischen Zuständen der verschiedensten Tierarten, bei denen das auslösende Agens nicht gefunden oder zur Behandlung herange-zogen werden kann, verwenden wir ein Kombi-nationspräparat aus Arsenum jodatum, Thryal-lis glauca und Urtica urens. Die Charakteristika der Inhaltsstoffe treffen den Krankheitsprozeß zu einem hohen Prozentsatz. Im Arzneibild der drei Bestandteile finden sich folgende Beschrei-bung:

Arsenum jodatum:Heuschnupfen, wäßrige, scharfe, heiße und wundma-chende Absonderungen. Schmerzen, Brennen in Nase und Augen, häufiges Niesen. Zuweilen auch chronische, di-cke, honiggelbe oder gelbgrüne wundmachende Absonde-rungen.Thryallis glauca:Haut- und Schleimhautallergien.Urtica urens:Nesselsuchtartige und frieselähnliche Hautausschläge mit Brennen ober Jucken. Allergische Urticaria. Schwellung rot oder rosafarben, juckend, brennend oder stechend.

Fallbeispiel:Eine ca. vierjährige Boxerhündin wird vorgestellt wegen eines akut auftretende Quaddelexanthems am ganzen Kör-per. Es besteht Juckreiz, Schwellung von Haut und Schleim-haut im ganzen Kopfbereich - Ursache unbekannt. Die Behandlung erfolgte mittels Verabreichung eines Kombina-

tionspräparats in den Potenzen C 12, C 6, C 6. Am ersten Tag wurde 4 x 10 Tropfen im Abstand von einer Stunde gegeben, am zweiten Tag trat bereits Besserung ein, es wurden nochmals 3 x 10 Tropfen verabreicht, und in den nächsten zwei Tage wurde dann die Heilung mit weiteren Gaben von 2 x 10 Tropfen erreicht. Die Ursachen für die Allergie sind komplex. Der Besitzer konnte sie nicht vermeiden und auch nicht beseitigen. Es bleibt uns also nur die Anwendung des Ähnlich-keitssatzes: Wenn unser Patient mit dem übereinstimmt, was die Krankheitsbilder aussagen, kön-nen wir helfen. Dies war auch hier ohne jede andere Therapie möglich.

ZusammensetzungArsenum jodatum C 12 Thryallis glauca C 6 Urtica urens C 6 30 ml Tropfen PZN 963841910 g Globuli PZN 9441527

Urtica urens / Brennessel

13

Harninkontinenz (SC 118 Causticum vet.)Jede Woche beschäftigen uns Fälle mit Harninkontinenz bei Rüden und Hündinnen, hier vor allem bei Tieren, denen Ovarien und Uterus entfernt wurden. Während bei Rüden die entzünd-lichen Symptome im Vordergrund stehen, die in das Arzneibild der Inhaltsstoffe passen müssen, sind es bei weiblichen operierten Tieren vornehmlich hormonelle Ursachen. Wenn wir das Arz-neibild von Causticum, Ferrum phosphoricum, Petroselinum crispum und Populus tremuloides heranziehen, finden sich viele Symptome, die eine Behandlung mit einer Kombination aus den folgenden vier Einzelmitteln nahelegen: Causticum:Unwillkürlicher Harnabgang, unbemerkt vor allem beim Husten oder Niesen. Auch im ersten Schlaf. Inkontinenz nach Ope-ration, Insuffizienz der Blase, Parese der Blasenmuskulatur. Blasenschwäche, Bla-senlähmung. Wirkung auf die vegetativen Nerven der Harnblase und des Mastdarms. Blasensphinkterschwäche.Ferrum phosphoricum:Häufiger, eiliger Harndrang, unfreiwillig beim Husten, Beschwerden vor dem Uri-nieren.Petroselinum crispum:Harnwegsentzündungen, ReizblasePopulus tremuloides:Organspezifität auf Blase und ableitende Harnwege. Blasenkatarrhe, akute und chronische Cy-stitis. Folgen von Prostatahypertrophie. Urethritis, Harnbeschwerden bei Graviden, Harntröpfeln beim Hund.

Fallbeispiel:Ein Mischlingsrüde, sieben Jahre, wird wegen Harndrang und einer seit Wochen bestehenden Inkontinenz in der Praxis vorgestellt. Es besteht ein großer Drang zum Wasserlassen, ebenso Schmerzhaftigkeit beim Urinieren. Die Behandlung wurde mit dem Präparat aus den o.g. Inhalts-stoffen in den Potenzen C 6, C 8, C 6, C 6 durchgeführt und gelang innerhalb einer Woche. Eine andere Therapie wurde nicht versucht.

ZusammensetzungCausticum H. C 6 Ferrum phosphoricum C 8 Petroselinum crispum C 6 Populus tremuloides C 630 ml Tropfen PZN 963848310 g Globuli PZN 9441533

14

Erkrankungen der Leber (SC 132 Lycopodium vet.)Bei Beeinträchtigungen der Verdauungs- und Stoffwechseltätigkeit der Leber haben sich Carduus marianus, Chelidonium majus und Lycopodium bestens bewährt, drei sogenannte “Lebermittel”, die in Zusammenwirkung eine Vielzahl von Symptomen erfassen. Wir haben auch hier keine In-dikation im schulmedizinischen Sinne; das Arzneibild entscheidet, ob ein Mittel “paßt”:

Carduus marianus:Lebererkrankungen, Gallenblasenentzündungen und Gallenstein-leiden. Leberschwellung, Folge von Pfortaderstauungen, Verstop-fung, Völle mit kolikartigen Schmerzen, Durchfälle hellgelb, auch trockener, harter Stuhl, Rumpeln und Kollern im Bauch. Schmer-zen an Leber und Gallenblase. Hepatitis parenchymatosa, Ikterus, Cirrhosis hepatitis, Ascites, Übelkeit, Erbrechen.Chelidonium majus:Organotrope Wirkung zur Leber. Wichtiges Leber- und Gallenmit-tel. Schmerz unterhalb des rechten Schulterblatt-winkels ist kennzeich-

nend. Müde und abgeschlagen, Zunge weiß oder gelb belegt. Krampfschmerz, Stiche in der Lebergegend. Kot graufarbig, wie Kitt aussehend.Lycopodium:Chronische Hepatopathie, Konstitutionsmittel. Wirkung auf Leber und Magen-Darm-Kanal. Der Leib ist gespannt. Obstipation und Meteorismus, Leberfunktionsstörung. Schlimmer in Ruhe und Wärme, oft zwi-schen 16.00 Uhr und 20.00 Uhr. Schüchternes, unsicheres Wesen, ängstlich, reizbar. Nach we-nigen Bissen satt. Übler Geruch von Ausscheidungen. Meist chronische Leiden, die zur Abma-gerung führen. Bedürfnis, ins frei zu gehen. Ruhe verschlimmert. Besserung durch Bewegung. Verlangen nach Süßem, Neigung zur Eiterung.

Fallbeispiel:Ein ca. acht Jahre alter, weiblicher Yorkshire-Terrier hatte seit ca. zwei Jahren etwa einmal monat-lich Koliksymptome mit hellgelben Stühlen, war dabei appetitlos, zeigte sehr viel Übelkeit und gelegentlich einen gespannten Leib mit Obstipation und Verlangen nach Schokolade. Nach täg-licher Gabe von SC 132 ca. eine Woche lang traten die Koliksymptome nicht mehr auf, und auch die Verdauung hatte sich normalisiert. Der Besitzer gibt in einem unregelmäßigen Abstand wei-ter die Tropfen, da er auch eine deutliche Besserung im Allgemeinbefinden festzustellen glaubt.

ZusammensetzungChelidonium majus majus C 6 Lycopodium clavatum C 8 Silybum marianum (Carduus marianus) C 630 ml Tropfen PZN 968159110 g Globuli PZN 9534559

Carduus marianus / Mariendistel

15

Gebärmuttererkrankungen (SC 134 Pulsatilla vet.)Entzündliche Veränderungen in der Gebärmutter mit und ohne Sekretion sind ein häufiger Befund in der Praxis. Si-cher ist in vielen Fällen eine Hysterektomie die schnellste und sicherste Methode, das Problem zu beherrschen. Es gibt aber viele Fälle, in denen der Besitzer aus den ver-schiedensten Gründen zögert, diesen Eingriff vorzunehmen - Alter des Tieres, Stärke des Ausflusses, allgemeines Befin-den usw. -, so daß eine Therapie angezeigt ist, die auch in vielen Fällen zum Erfolg führt. Wenn wir die Arzneimittel-bilder von Lachesis, Mercurius solubilis und Pulsatilla an-sehen und Übereinstimmungen mit dem vorliegenden Fall finden, ist es durchaus angezeigt, eine Behandlung mit der Kombination aus diesen drei Mitteln zu empfehlen:Lachesis:Septische Prozesse. In der Veterinärmedizin bewährt bei krankhaften Vorgängen in der Gebär-mutter, die durch Anschoppungen oder Ausfluß gekennzeichnet sind. Eiteransammlungen, Ent-zündung an den Schleimhäuten. Die Absonderung ist stinkend, blutig, rahmartig. Zum Teil hohes Fieber, Haut heiß und trocken.Mercurius solubilis H.:Alterungsneigung, Schwellung der entzündlichen Teile der Gebärmutter. Fluor scharf, dick, grün-lich, wundmachend.Pulsatilla pratensis:Absonderung der Schleimhäute dick, rahmartig, mild, gelbgrün. Fluor albus in den Entwicklungs-jahren bei vielen Hündinnen. Unterdrückung der Lochien. Wirkung auf Endometrium und ande-re Schleimhäute. Unterfunktion der Ovarien.

ZusammensetzungLachesis muta C 6 Mercurius solubilis H. C 6 Pulsatilla pratensis C 1230 ml Tropfen PZN 968163910 g Globuli PZN 9534513

Pulsatilla pratensis / Kuhschelle

16

Schnupfen (SC 136 Luffa vet.)Gerade unter den Katzenpatienten, aber auch bei Hunden und Pferden ist der Schnupfen ein weitverbreiteter Konsul-tationsgrund. Eine Indikation für das Präparat aus Allium cepa C 6, Luffa C 8 und Thryallis glauca (Galphimia glauca) C 6 ist dann gegeben, wenn die Beschreibungen der Inhalts-stoffe mit den Erscheinungen, die der Patient produziert, übereinstimmen. Das ist relativ häufig der Fall, so dass wir dieses Mittel bei vielen Tieren einsetzen können.Allium cepa:Reichlicher, wäßriger Schnupfen, macht Nasenlöcher wund. Milder Tränenfluß. Rhinitis bei Erkältung. Wirkung auf Schleimhäute der oberen Luftwege.Luffa:Wirkung auf Schleimhaut der Nase, des Rachens und der Nebenhöhlen. Magen-Darm-Kanal, allergische Rhinitis, Si-nusitis, Pharyngitis, Gastroenteritis. Häufiges Niesen. Jucken und Empfindlichkeit der Nasenschleimhaut. Augenschmerz. Lichtscheue.Thryallis glauca:Allergiemittel. Wirkung auf Schleimhäute der Nase und des übrigen Respirationstrakts. Rhinopa-thia allergica, Asthma bronchiale, allergische Hauterkrankungen. Desensibilisierende Wirkung.

Fallbeispiele:Kastrierter Kater, zwölf Jahre, zeigt seit Wochen Nasenausfluss, Niesen, Schwellungen im Kopfbe-reich, Nase verstopft, Inappetenz, Bronchialsymptome. 2-5 Globuli des Präparats täglich bringen nach etwa zehn Tage eine deutliche Besserung. Die Heilung erfolgte innerhalb von weiteren drei Wochen fortgesetzter Anwendung des Präparats.Vier Kätzchen, ca. drei Wochen, alle niesen heftig, haben Schnupfensymptome, Durchfälle, Schluckbeschwerden. Therapie: wechselweise Verabreichung des Schnupfenpräparats in Verbin-dung mit einem weiteren, auf die Tonsillen wirkenden Mittel ins tägliche Trinkwasser. Zwei Kätz-chen waren innerhalb einer Woche wiederhergestellt, bei den anderen musste die Therapie ca. vier Wochen lang durchgeführt werden.

ZusammensetzungAllium cepa C 6 Luffa operculata C 8 Thryallis glauca C 630 ml Tropfen PZN 963847710 g Globuli PZN 9441556

17

Tonsillen (SC 149 Mercurius vet.)Auch bei diesem Beschwerdekomplex ist die Katze ein häufiger Patient. Schluckbeschwerden, Gingivitis und Ton-sillitis sind die häufigen Befunde. Auch hier ist das Arznei-bild entscheidend. Wenn der Abwehrmechanismus des Tieres sehr ähnliche Symptome produziert, wie sie im Arz-neibild beschrieben werden, ist das Mittel angezeigt.Hepar sulfuris:Eitrige Pharyngolaryngitis, Angina tonsillaris et lacunaris, Ly-phadenitis, eitrige Prozesse an Haut, Schleimhaut und Drü-sen. Eitrige Sinusitis, rezidivierende Tonsillitis, Speichelfluß, stechendes Gefühl beim Schlucken, Mundgeruch.Mercurius solubilis:Angina, Stomatitis, Gingivitis, Drüsenschwellung mit Ei-terungsneigung. Foetor ex ore. Zunge belegt mit Zahn-eindrücken, Speichelfluß. Schwellung der Tonsillen. Ent-zündungen im Mund und Rachen, schleimig, eitrig und gelbgrün.

Phytolacca:Tonsillitis subacuta, chronische Entzündungserschei-nungen der Tonsillen und des Rachenrings. Influen-za mit Halsentzündung. Bemerkenswert ist die Bezie-hung zu den Schleimhäuten des Rachenrings.

Fallbeispiel:Katze, ca. acht Jahre, weiblich, vom Tierschutzverein weitervermittelt, abgemagert, mit unbehandelter Ke-rato-Conjunctivitis am linken Auge, Eiterung, eitriger Nasenausfluss. Die Tonsillen sind beide gelb-eitrig ent-zündet. Schluckbeschwerden. Nach einwöchiger Be-handlung zeigt sich Besserung, dann wieder ein Re-zidiv. Die anfängliche Anorexie ist aber einem guten Appetit gewichen. Nach weiteren zwei Wochen The-rapie mit dem Kombinationspräparat erfolgte eine deutliche Gewichtszunahme und eine allgemeine Ak-tivitätssteigerung; es traten keine Schluckbeschwerden mehr auf.

ZusammensetzungHepar sulfuris C 6 Mercurius solubilis H. C 12 Phytolacca americana C 630 ml Tropfen PZN 963851410 g Globuli PZN 9441562

Phytolacca americana / Kermesbeere

18

Altersherz (SC 153 Laurocerasus vet.)Die Therapie altersbedingter Erkrankungen hat in unserer Praxis eine nicht unerheb-liche Bedeutung, gerade, was die Versor-gung mit herzwirksamen Medikamenten betrifft. Sicher können wir mit Herzmit-teln, wie Digitalis, Strophantus, Crataegus und anderen, eine gewisse Standardbe-handlung durchführen, die auch positive Wirkung zeigt. Wenn wir uns aber die ge-prüften Arzneimittelbilder von Acidum hy-drocyanicum und Laurocerasus ansehen, dann finden wir Ähnlichkeiten, die eine noch gezieltere Therapie möglich machen.

Acidum hydrocyanicum:Wirkung auf Herz und Atemzentrum; Kräfteverfall, Cyanose, kalte Haut, Dyspnoe. Herzschlag arhythmisch, unwillkürlicher Kot- und Urinabgang.Laurocerasus (Kirschlorbeer):Cyanose, pulmonale Dyspnoe, Reizhusten. Puls kann beschleunigt und klein, häufig aber deut-lich verlangsamt und schwach sein. Wirkung auf Herz und Kreislauf. Frieren, Untertemperatur.

Fallbeispiele:Ein ca. sechzehn Jahre alter Rauhaarteckel ist seit geraumer Zeit lustlos, geht nicht mehr gern spa-zieren und hat auch Gewichtsprobleme. Er fühlt sich kalt an, ist oft kurzatmig und zeigt immer wieder Hustenreiz. Injektionen mit der o.g. Kombination für sein geschwächtes Altersherz brin-gen zwar die alte Lebensfreude nicht ganz wieder, der Hund fühlt sich jedoch sichtlich besser. Wir führen eine Tropfenbehandlung über das Trinkwasser durch. Der Hund bekommt Acidum hydrocyanicum C 6 und Laurocerasus C 6 täglich ins Trinkwasser. In den ersten vier Wochen täg-lich 10 Tropfen, danach zweimal wöchentlich 20 Tropfen. Die Dosierung richtet sich nach dem Krankheitsverlauf. Sie ist von vielen Faktoren abhängig und wird individuell gehandhabt.Ein inzwischen siebzehnjähriger, weißer Pudel hat seit ca. fünf Jahren Herzbeschwerden. Der Puls ist manchmal sehr beschleunigt, dann wieder langsam und schwach. Die Zunge ist dabei blau. Nach der täglichen Gabe dieses Mittels in Tropfenform ist der bedenkliche Zustand stets wieder überwunden.

ZusammensetzungAcidum hydrocyanicum C 6 Prunus laurocerasus C 630 ml Tropfen PZN 9681616

19

Insektenstiche (SC 154 Apis vet.)Auch unsere Heimtiere leiden häufig an den Folgen von Insektenstichen. Die Haut reagiert oft mit Öde-men, die durch kühle Waschungen vorübergehend Linderung erfahren. Es kann zu konjunktivalen Blu-tungen und zu einem generalisierten Juckreiz kom-men, der wiederum offene Hautstellen zur Folge hat. Sicher wird man versuchen, durch einen kühlen und dunklen Platz die Insektenbelästigung zu verringern. Wenn aber Erscheinungen auftreten, wie sie aus dem Arzneibild von Apis und Ledum bekannt sind, dann können wir mit einer Kombination aus diesen beiden Einzelmitteln einen wesentlichen Beitrag zum Wohl-befinden unserer Tiere leisten.Apis (Honigbiene):Akute und subakute Entzündungen der Haut und der Schleimhäute, entzündliche Ödeme, Ery-sipel, Urticaria, beginnende Phlegmone. Wirkung geht u.a. auf Haut, Schleimhäute, Meningen, Nieren und Herz. Ödeme und Hitze beherrschen die befallenen Regionen. Besserung durch Ab-kühlung und frische Luft. Durstlosigkeit.Ledum (Sumpfporst):Wirkung auf Haut, Muskeln, Bindegewebe. Wärme verschlimmert. Neigung zu Blutungen aus den Schleimhäuten, petechiale Blutungen unter der Haut. Hautjucken, blaue und rote Flecken auf der Haut.

ZusammensetzungApis mellifica C 6 Ledum palustre C 630 ml Tropfen PZN 9681645

Hersteller:

Am Murgdamm 5-7 · D-76437 Rastatt · Tel. 0 72 22 - 3 15 07Fax 0 72 22 - 3 78 26 · www.supra-cell.de · info@supra-cell.de

GmbH

Bild

nach

wei

s:

Mic

hael

Pet

tigre

w, N

icol

ette

Wol

lent

in, G

ina

Sand

ers,

Sch

liern

er, M

ario

n N

euha

uß, F

riedb

erg,

Mon

ika

Wisn

iew

ska,

ojo

imag

es4,

Nik

olai

Sor

okin

, Tea

mar

beit,

PeJ

o, p

terw

ort,

DO

C R

ABE

Med

ia, M

. Sch

uppi

ch,

Ars

Ulri

kusc

h, W

anja

Jaco

b, D

avid

Dav

is, u

npic

t, D

aulo

n, M

aria

nne

May

er /

©Fo

tolia

Foto

stud

io K

rone

, Pro

dukt

aufn

ahm

en P

rivat