Ausflüge

Die Stadt, in der man das Glück zwingen will.Früher hieß es: Wenn Peking niest, hat Hong-kong einen Schnupfen. Seit die ehemaligeKronkolonie aber heim ins Reich der Mittegeführt wurde, ist den Hongkongern egal,was die in Peking denken oder machen – auchwenn sie nießen. Hongkongs starke Wirt-schaft sichert die Position. Die Wahnsinns-Skyline und unvergleichliche Atmosphäre locken die Touristen. Und für alles anderesorgt das Glück: Zum Beispiel durch LuckyNumbers, Glück verheißende Zahlen, etwa aufden Kennzeichen der edlen Rolls-Royce, diedurch Kowloon und Central chauffiert wer-den. Hongkong soll übrigens immer noch diegrößte Rolls-Royce-Dichte der Welt haben.Die für Handys hat sie in jedem Fall. Aber mankann das Glück auch ein wenig zwingen:Bauwerke werden streng nach der Feng ShuiLehre entworfen, Löwen bannen böse Geis-ter vor den Eingängen der Banken und jeder echter Chinese opfert mit Hingabe Räucher-stäbchen und Gaben, etwa im für seine Räu-cherspiralen bekannten Tin Hau Tempel, umvom Glückskuchen auch ein Stückchen ab-zubekommen. Seit 1997 gehört Hongkongauch politisch (wieder) zu China. Es gab kei-nen Stau der Reformen, des Wachstums undBooms – allenfalls gibt es jeden Tag ganzdicke Staus auf der Nathan und West Con-naught Road. Und jeden Abend zumindestdichtes Gedrängele auf dem Nachtmarkt inder Temple Street: Hongkong ist damals wieheute ein Erlebnis, eine der schönst ge-legenen Städte der Welt – und eine der auf-regendsten.

Hongkong InseltourHalber Tag, täglich Vom Peak haben Sie einen grandiosen Ausblick aufInsel, Kowloon und New Territories. Vorbei an Re-pulse und Deep Water Bay, den Sommerresorts derStadt, geht es nach Aberdeen. Staunen Sie über dieschwimmenden Wohnboote. Ein Lebensstil, der sichseit Jahrzehnten kaum verändert hat. Auf Wunschkönnen Sie eine 20-minütige Entdeckungstour in ei-nem Sampan unternehmen, um dem Leben auf demWasser ganz nahe zu kommen (fakultativ).

Das grüne HongkongGanzer Tag, täglich Eines der beeindruckendsten Klöster Hongkongs istChuk Lam Shim Yuen. Hier befinden sich 3 der größ-ten Buddha-Statuen Hongkongs. Die Weiterfahrtführt vorbei an Bananenplantagen hinauf zum Tai MoShan, dem höchsten Berg Hongkongs, nach Shek-kong und dem Lam Chuen Tal. In Luen Wo stoppen Sieam Markt, wo Berge von getrocknetem Fisch, Kräuterund Gemüse, Früchte und Blumen angeboten werden.Danach besuchen Sie das Fischerdorf Sam Mun Tsaiund Tsang Tai Uk, das Mauerdorf. Ein chinesischesMittagessen im Ort schliesst die Tour ab.

Lantau TourGanzer Tag, Mo bis FrEine malerische Bootsfahrt bringt Sie in die Silver-mine Bucht auf Lantau und per Bus geht’s zum Po LinKloster. Es liegt hoch oben auf einem Berg und behei-matet den größten sitzenden Bronze-Buddha der

Welt. Im Kloster wird Ihnen ein vegetarisches Mit-tagessen serviert.

Hongkong Entdeckungstour zu FußHalber Tag, täglichOst und West verschmelzen im Central District buch-stäblich: Alte Kolonialgebäude stehen neben moder-nen Wolkenkratzern, kleine Garküchen neben franzö-sischen Restaurants, chinesische Wohnhäuser nebenden Domizilen der Ausländer. Sie beginnen in derCentral Plaza Sky Lobby im 46. (oder 43. nach Verfüg-barkeit) Stockwerk der Bank von China mit atembe-raubenden Ausblick. Weiter geht es zur JohnstonRoad, wo Sie die Straßenbahn zum Central Marketnehmen. Nach dem Hillside Escalator Link, einer800m-Rolltreppe, folgt die Caine Road – hier findensich die Häuser der Oberschicht – und der Man MoTempel, der älteste in Hongkong. Nach der HollywoodRoad mit Antiquitätengeschäften schließt Lan KwaiFong mit In-Restaurants und Bars die Tour ab.

Cheung Chau Island TourGanzer Tag, täglichCheung Chau ist eine winzige Insel mit einem faszi-nierenden kulturellem Erbe. Zunächst Besuch des PakTai Tempels der einer taoistischen Gottheit gewidmetist. 3000 Jahre alte Felsschnitzereien aus der Bronze-zeit sehen Sie am beliebten Tung Wan Strand. An-schließend 20-minütige Bootstour auf einem tradi-tionellen Sampan Boot zu den, auf Hausbootenlebenden, Fischern. Zur West Bay und Cheung Po TsaiHöhle, dem Versteck eines berühmten Piraten. Den

Abschluss bildet der Tin Hau Tempel. Die Fischer kom-men hierher um der Göttin des Meeres Opfer zu brin-gen. Die Tour endet in Central.

Buffet Dinner KreuzfahrtAbends, täglich An Bord der „Harbour Cruise Bauhinia“ machen Sieeine unvergessliche Dinner Cruise im Victoria Hafen.Genießen Sie das reichhaltige Buffet während eineLive Band für die musikalische Unterhaltung sorgt.Bei Lust und Laune haben Sie die Möglichkeit, nochdas „Tanzbein zu schwingen“.

Macau StadtrundfahrtGanzer Tag, täglichMacau wurde 1557 den Portugiesen vom kaiserlichenHof Chinas als Handelsposten überlassen. Erst 1999fiel es an die Volksrepublik zurück. Auf dieser Toursehen Sie die Statue des Kum Lam, die der Göttin derGnade gewidmet ist, den Macau Tower mit 338 mHöhe und derzeit der 11. höchste Turm der Welt, den400 Jahre alten A-Ma Tempel, die Ruinen der SaoPaulo Kathedrale und Sie besuchen ein Casino.

Shekou und Kanton Tour Ganzer Tag, täglichPer Zug und Fähre geht es nach Shekou auf einen derMärkte. Weiter ins Mineral Museum für Geologie undMineralien. In Kanton haben Sie in einem einheimi-schen Restauraunt Ihr Mittagessen, ehe die Stadtrund-fahrt beginnt: mit Ahnentempel der Familie Chen, 6-Banyan-Pagode und das Grab des Nanyue Königs.

hongkong

136

RZ_LG_136-138-Hongkong-10_146-149-Hongkong-Druck.qxd 29.11.10 16:09 Seite 136

137

hongkong

Harbour Grand Kowloon Mit Blick über den Victoria Harbourliegt das Hotel am Ufer des Hafen-bekkens von Kowloon, wenige Gehmi-nuten zur Hung Hom Star-Ferry. Inunmittelbarer Nähe das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum von Wham-poa Garden. Flughafen-Express-Bahn-hof, MTR-Station und der Cross Har-bour Tunnel sind in 10 Autominutenentfernt. Hotelshuttle zur NathanRoad. Zum Flughafen ca. 45 Auto-minutenAusstattung: 5 Restaurants bietenkantonesische, japanische und euro-

päische Spezialitäten. 2 Bars ladenzum Entspannen und Verweilen ein.Dachterrasse mit Freiform-Swimming-pool, Whirlpool und Sonnendeck, so-wie einzigartiger Blick auf die Skylinevon Hongkong. Fitness-Center, Sau-na, Dampfbad und Massage. Business-Center. Die 554 Zimmer sind geschmackvolleingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV,IDD-Telefon, Safe, Internet, Minibar,Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Marmor-bad/WC. Harbourview Zimmer mitHafenblick.

Harbour Plaza Metropolis Neben der Metropolis Mall von Kow-loon und gegenüber der Canton Rail-way Station liegt das Deluxe Hotel. We-nige Gehminuten zur MTR-Station, zumFährhafen von Tsim Sha Tsui East undzu Geschäften und Restaurants; für Ge-schäftsreisende als auch für Hongkong-Touristen ist das Hotel ein hervorra-gender Standort in der Megacity. Ho-telshuttle zur berühmten Nathan Road. Ausstattung: Die drei Restaurants unddie Bar sorgen für kulinarische Ge-nüsse und verwöhnen mit Cocktails.Das Thai-Restaurant lädt mit seinem

einzigartigen 180-Grad-Blick über denHafen zum Verweilen ein. Das Hotelverfügt über Business-Center, Fitness-raum mit großem Freiform-Swimming-pool mit einem grandiosen Blick überden Victoria Hafen.Die 690 Zimmer sind durchwegs mitKlimaanlage, TV, Telefon, PC- und Fax-anschluss, Internet-Zugang, Minibar,Safe, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön undDusche/WC ausgestattet. Je nach Wohnkategorie können Sie wählen zwischen Zimmern mit Hafenblick oderCityblick.

Harbour Plaza 8 Degrees Zentral im Tokwawan District vonKowloon City liegt dieses einzigartigeDesigner-Hotel, das mit einem gutenPreis-/Leistungsverhältnis aufwartenkann. Die Gegend um den ehemaligenKai Tak Flughafen von Hongkong wirdals das kommende Trendviertel gehan-delt. Mit dem Hotelshuttle fahren Sie in8 Minuten zur MTR Hung Hom Stationund Nathan Road.Ausstattung: Das Hotel verfügt über 2Restaurants: Das „Garden Terrace“ ver-wöhnt mit abendlichen BBQ-Buffetsund Cocktails und das „Café 8 Degrees“

mit internationaler Küche. Das Desig-nerhotel verfügt auch über ein Busi-ness-Center. Für Sportbegeisterte undfür Erholungssuchende stehen einFitness-Center und ein Spa sowie imkleinen Garten ein Swimmingpool mitJacuzzi, Kinderpool und Poolbar zurVerfügung.Die 704 Zimmer mit futuristischenAkzenten sind geschmackvoll einge-richtet mit Klimaanlage, TV, Radio,Safe, IDD-Telefon, Internet WLAN,Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön,Dusche/WC.

The Kowloon Direkt an der Nathan Road, im Herzenvon Hongkongs Geschäfts-, Shopping-und Ausgehviertel, liegt das „Kow-loon”. Es gilt seit Jahrzehnten als ei-nes der beliebtesten Hotels Hong-kongs – bei Geschäftsreisenden eben-so wie bei Urlaubsreisenden – und dasnicht nur wegen der einmaligen Lagedirekt an der Nathan Road. Sie habendirekten Anschluss an die MTR-StationTsim Shat Sui. Der Fähranleger der Star-Ferry liegt nur wenige Gehminuten vomHotel entfernt.Ausstattung: Es besteht uneinge-

schränkter Zugang zum Fitness- undPoolbereich im YMCA Hotel, das direktgegenüber liegt, oder zum Schwester-hotel Harbour Plaza Metropolis (Hotel-shuttle). Die vier Restaurants verwöh-nen mit internationalen Buffetspeziali-täten, authentischem Dim Sum und chi-nesischen Delikatessen. Feine Cocktailsserviert die Bar des Hotels.Die 734 komfortablen Zimmer sindausgestattet mit Klimaanlage, IDD-Telefon, Internet, Radio, Sat-TV, Safe,Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön,Dusche/Bad, WC. Club Lounge

RZ_LG_136-138-Hongkong-10_146-149-Hongkong-Druck.qxd 29.11.10 16:10 Seite 137

Im Geschäftsviertel Causeway Bay aufHongkong Island liegt das moderneHotel, gleich gegenüber dem VictoriaPark sowie der U-Bahn-Station Tin Hau.In wenigen Gehminuten erreichen SieGeschäfte, Restaurants und Bars. Ausstattung: Das „Café du Parc“ mitShowküche, wo Sie bei der Zubereitungder Speisen zusehen können, serviertasiatische und internationale Gaumen-freuden. In der „Vic’s Bar“ werden Siebei gelegentlicher Live-Musik mit Tapasund Spezialitäten aus dem Meer ver-wöhnt. Dazu kommen High Tea, Snacks,

erlesene Weine und Panoramablick. Im33. Stock ein Freiform-Swimmingpoolmit Sonnenterrasse und Fitnessraum,beides mit gigantischem Blick auf dieSkyline von Kowloon und Hongkong mitVictoria Harbour. Business-Center undInternet-Zu gang.Die 266 Zimmer sind geschmackvollmit hellen Farben eingerichtet und ver-fügen über Klimaanlage, Sat-TV, Inter-net-Zugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffee-kocher, Haarfön und Marmorbad mitDusche oder Wanne und WC. HafenblickZimmer haben die gleiche Ausstattung.

138

The Luxe Manor Durch seine Toplage im Herzen von TsimSha Tsui, nahe der Nathan Road, zeich-net sich dieses ausgefallene Boutique-Hotel aus. Das erstklassige Shopping-und Unterhaltungsangebot liegt direktvor der Haustüre. Ca. 5 Gehminuten sindes zur nächsten U-Bahn Station und ca.15 Gehmin. zur Star-Ferry Tsim Sha Tsui.Ausstattung: Durch seine farbenfro-he und brilliante Architektur ist dasaußergewöhnliche Stadthotel derzeitdas führende Designer-Hotel in Hong-kong. Das extravagante „Aspasia“ Res-taurant verwöhnt mit moderner medi-

terraner Küche. Freunde der Molekular-küche kommen ebenfalls auf ihre Kos-ten. Die stylische „Dada“ Bar & Lounge,inspiriert von Salvador Dalis Werken,von Andre Breton und Joan Miro, lädtzum Verweilen ein. Zudem stehen einBusiness-Center und ein Fitnessraumzur Verfügung.Die 159 individuell dekorierten Zim-mer sind modern und mit viel Liebe zumDetail eingerichtet, mit Klimaanlage,Internet WiFi, IDD-Telefon, Safe, TV/Ho-telvideos, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,Haarfön, Bad mit Regendusche/WC.

Metropark Causeway Bay

hongkong

Executive

Premier Room

Harbour Plaza North Point Auf Hongkong Island liegt das komfor-table Hotel im Quarry Bay Viertel. Inwenigen Gehminuten sind Geschäfte,Restaurants und Bars erreichbar. MTRund Star-Ferry North Point sind nur we-nige Schritte entfernt. Ein kostenfreierHotelbus bringt Sie zu den Hauptat-traktionen Hongkongs.Ausstattung: 3 Restaurants servierenchinesische und internationale Küchemit immer wieder wechselnden natio-nalen kulinarischen Angeboten aus derganzen Welt. Es gibt einen Coffee-Shopund eine Bar. Der Swimmingpool mit

Kinderpool bietet einen tollen Blicküber den Victoria Harbour. Das gut aus-gestattete Fitness-Center mit Sauna undMassagemöglichkeiten bietet jede Formder Entspannung nach einem ausgedehn-ten Besichtigungstag oder einem aus-giebigen Bummel durch die Geschäfte.669 Zimmer, Superior Cityblick Zim-mer sind ausgestattet mit Klimaanla-ge, TV, Telefon, PC- und Faxanschluss,Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haar-fön, Bad mit Dusche/WC. Die SuperiorHarbourblick Zimmer mit seitlichemBlick auf den Hafen.

Renaissance Harbour View Im Stadtteil Wan Chai auf HongkongIsland liegt das elegante Hotel der ge-hobenen Mittelklasse, direkt am Con-vention und Exhibition Center sowieunmittelbar neben dem „Grand Hyatt“.Das Haus bietet einen ausgezeichne-ten Blick über den geschäftigen Victo-ria Hafen. In wenigen Gehminuten er-reichen Sie Geschäfte, Restaurants,Bars, die historische Tram, die nächsteU-Bahn-Station und die Star Ferry nachTsim Sha Tsui. Ausstattung: Bars und 3 Restaurantsservieren asiatische und internationale

Spezialitäten. Unter der Woche Live-Musik zum High Tea. Einkaufsarkade,Beauty-Salon und 1 riesige Dachgarten-anlage im 10. Stock mit großem Swim-mingpool, Kinderbecken und Sonnen-terrasse, 3 Whirlpools, 2 Tennisplätzemit Flutlicht, Joggingpfad, Fitness-Cen-ter und Golf Driving-Range.Die 860 Zimmer sind elegant und ge-räumig mit großen Fenstern, Klimaan-lage, TV/Hotel-Video, Radio, Telefon, In-ternet-Zugang, Fax, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Haarfön im Marmor-bad mit separater Dusche und WC.

RZ_LG_136-138-Hongkong-10_146-149-Hongkong-Druck.qxd 29.11.10 16:10 Seite 138