“Hongkong” ก ำหนดกำรเดนทำงวนท

“มหำนครททนสมย” กบความหลากหลายทางวฒนธรรม

3-5 พ.ค / 20-22 พ.ค 2559

“HONGKONG”

วนแรก ... ของกำรเดนทำงเขำสหวงเวลำแหงควำมสขอยำงสมบรณแบบ

ลดฟำดวย “สำยกำรบนไทย”

06.00น. ลลาวด ฮอลเดย เรยนเชญทานทจดนด ประตทางเขา 2 เคานเตอร C พบกบ

เจาหนาทบรษทลลาวด - ฝายขาย ขออนญาตสวสดทกทานดแลความพรอมดานเอกสาร

รวมถงสงทานเขาสชวงเวลาแหงความสข

08.00น. ทะยานสเกาะไตหวน ดวยเทยวบน TG 600 พรอมรบบรการจากมคคเทศก

ของบรษทเรา ตลอดจนเจาหนาทจากการบนไทย ใหทานไดมเวลาพกผอนราว 4 ช.ม.

11.15น. เดนทางถงสนามบน เชคแลบกอก เปนสนามบนหรอทาอากาศยานนานาชาตของเขตบรหารพเศษฮองกง สาธารณรฐประชาชนจน

เทยง ... เดนทางมาถงสถานทแรก น าทานลมรสอาหาร

ภตตาคาร “FEDERAL PALACE” บรการทานดวย

อาหารจน... เลศรสของฮองกง

นองปง 360 พลาดไมไดกบการสมผสประสบการณนง

กระเชาจากสถาน Tung Chung ระยะเวลา 25 นาท ชมววเทอกเขาและ

ทะเลสครามอนงดงาม เปนกระเชาแบบพนใส “Crystal Cabin” ททาน

จะ เหนววเบองลางอยางชด เจน ทานจะพบกบหมบานวฒนธรรม

นองปง บนยอดเขาซงจะมรานคาและรานอาหารในรปแบบหมบานโบราณ

ซงจะเปนประสบการณททานจะจดจ าตลอดไปคณสามารถเดนทางไปทพระ

ใหญอนโดงดง อารามโปหลน ลานนองปง และทางเดนแหงปรชญา โดยเดน

จากหมบานนองปงไดในเวลาเพยงหานาท “ซตเกท เอำทเลท”

ในฐานะมหานครทเปนศนยกลางทางการคาในระดบนานาชาต

มาอยางยาวนาน ฮองกงจงมสนคาสารพดชนดใหคณไดเลอก

ซอไดแทบจะทวทกมมเมอง จนทกทานตองประทบใจ

“HONGKONG”

บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร “Fung

Shing Restaurant” บรการทานดวย

เปดปกกง... เลศรสของฮองกง...

วนทสองของกำรเดนทำง ... ซมทรำบและอมเอมกบประวตศำสตร

อนยำวนำนของฮองกง เชำ... เสรฟทาน ดวย “ตมซ ำ”

“วคตอเรยพค” พรอมรถรางน าทานขน

THE PEAK จดชมววทสวยทสดบนยอดเขาท า

ใ ห ส า ม า ร ถ เ ห น เ ก า ะ ฮ อ ง ก ง ไ ด ช ด เ จ น ท ส ด ใ น แ บ บ

PANORAMAVIEW ณ จ ด น ท า น จ ะ ไ ด ส ม ผ ส

บรรยากาศอนสดชนและตนตาตนใจกบ ทศนยภาพของตก

ระฟาของเกาะฮองกง รพลสเบย … ทบรเวณอาวรพลสเบย

แหงน จะมวดแหงหนง ชอวด Tin Hua นมสกำรองคเจำ

แมกวนอม อนศกดสทธ วดแหงนชาวฮองกงเคารพนบถอกนมาก...

หลงจากนนไหวนมสการเทพแหงโชคลาภ หรอ เทพไฉซงเอย ซงเปน

รปปนองคเลกๆ ดานหนาของเจาแมกวนอม โดยใหใชมอลบจากเครา

ลงมาถงถงใสเงนของทาน แลวก ามาใสกระเปาของเราเอง จากนนเดน

บนวงกลม เพอน าสงไมดออกจากชวตของเรา อกจดหนงของศาลเจา

ทนาสนใจคอสะพานอายยน ใครไดเดนขามสะพานนอายจะยน

“HONGKONG”

กลำงวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตำคำร ChiuChow ปลาทอดราดซปขาวโพด หอยจอปกบ

หอยจอกง กระดกหมเปรยวหวาน ไกผดซอส ปลาหมกผดขนชายฝรง “โรงงำนจวเวอร” ซงมชอเสยง

ในการออกแบบเครองประดบ ใหทานเลอกชมและซอสนคาตามอธยาศย

“โอเชยนปำรคฮองกง” เปนสวนสนกสตวทะเลระดบโลก มการแสดงเกยวกบสตว เครอง

เลนนาหวาดเสยว และโชวทท าใหนกทองเทยวไดรบความสนกไปพรอมๆ กบความรและการอนรกษ

ธรรมชาต มหลำกหลำยโซน เชน Shark Mystique ทม ฉลำมนบรอยตว และสงมชวตท

อำศยอยในทะเลน ำลก การผจญภยในขวโลกเปนกจกรรมทนาสนใจของโอเชยนปารค คณจะไดส ารวจ

ขวโลกเหนอและขวโลกใต ด าดงสโลกทเตมไปดวยพชไมนานาพรรณ ฟงเสยงเซงแซของปาฝนเขตรอน

ค า ณ หมบำนชำวประมงลยนมนบรการทานดวย กงลวก ปลานงซอว เปาฮอ

กงทอดกระเทยมพรกไทย กงมงกรผดขง

ตนหอม ปผดพรกไทยด า ปลาหมกผดขนฉาย

หอยเซลลญปน ผดผกน ามนหอย

วนทสำม... บรกำรอำหำรเชำ ณ โรงแรมทพก

..วดซกซกหยวนหวองไทซน วดนสรางขนเพอร าลกถงพระสงฆทมชอเสยงในอดตกาล หลวง

พอหวองไทซน ปจจบน...วดหวองไทซน เกบรกษาภาพวาดอนล าคานไว ทงยงเปนสถานทส าหรบใหผเลอมใส

ศรทธาไดสวดมนตเพอขอโชคลาภและค าท านายจากเหลาทวยเทพ วดแชกงหมว รปปนขนาดใหญของแชกง

ประดษฐานอยทแทนบชาในโถงบชาหลก โดยขางแทนบชาหลกยงมกลองและระฆงขนาดใหญตงอยดวย ถดไป...

เปนวงลอใบพดแหงโชค ซงผศรทธำเชอวำหำกหมน 3 รอบแลว จะน ำพำควำมโชคดมำให สวนทำงดำน

ซำยของทำงออกกจะมหมอดคอยใหบรกำร

กลำงวน ไมรบกวนเวลำอนมคำของทำน

รบประทานอาหารกลางวนตามอธยาศย เพอใหทานได

ใชเวลาไดอยางคมคา

เดนเลน ยำนจมซำจย บนถนน

นาธาน นบวาเปนแหลงชอปปงทมชอเสยงมรานคา

ตางๆ มากมาย รวมไปถงแบรนดเนมดงระดบโลก

MIRA HOTEL HONGKONG

โรงแรมใจกลางแหลงชอปปงชอดงของ ฮองกง ทพรอมมลดวยการ

บรการระดบพรเมยม และสงอ านวยความสะดวกทงภายในหองพกจาก

แบรนดดง และภายนอก เชน สปา สระวายน ากลางแจง ฟตเนส ฯลฯ

20.45 น. เดนทางกลบสประเทศไทย ดวยเทยวบน TG 607 พรอมรบการบรการอาหารและเครองดม

จากพนกงานตอนรบของสายการบนไทย

22.30 น. เพยงชวครบนลงสภาคพนสนามบนสวรรณภม พรอมกบความรสกสดแสนพเศษ และประทบใจ

กบการทองเทยวททางลลาวดตงใจมอบให หากชวงเวลาใดทการบรการของทางเราไมประทบใจ เราตองกราบขอ

อภยทานมา ณ ทนดวย และสามารถแจงแกพนกงานขายทดแลทาน เพอพฒนาศกยภาพการท างานดานนนๆ

ในครงตอไป

ขอสญญา ... นบแตนไปทานคอบคคลผมพระคณของเรา ขอทานอยาไดเกรงใจ หากมขอสงสยในการทศนาจรหรอบางสง

ททาง...ลลำวด ฮอลเดย จะดแลทำนได จะยนดอยำงเปนทสด

ลลำ ... ทเปนตวคณ

ลลำวด ฮอลเดย

ประเภทผเดนทาง ลกคาปกต สมาชกบตรหลก สมาชกบตรเสรม

ผใหญ

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 1ทาน)

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 2 ทาน ... มเตยงเสรม )

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 2 ทาน ... ไมมเตยงเสรม )

พกเดยวเพม

มตวแลว (ผใหญ)ลด

47,900.-

46,900.-

45,900.-

44,900.-

11,000.-

8,000.-

45,900.-

44,900.-

43,900.-

42,900.-

11,000.-

8,000.-

46,900.-

45,900.-

44,900.-

43,900.-

11,000.-

8,000.-

ประเภทผเดนทาง สมาชกบตรหลก สมาชกบตรเสรม

ผใหญ

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 1ทาน)

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 2 ทาน ... มเตยงเสรม )

เดกอายต ากวา 12 ป (พกกบ ผใหญ 2 ทาน ... ไมมเตยงเสรม )

พกเดยวเพม (ไดรบคะแนนเพม)

มตวแลว (ผใหญ)

459

449

439

429

110

399

459

449

439

429

110

399

อตรำคำบรกำร

อตรำนรวม

• คาตวเครองบนไป – กลบ (ตวกรป) โดยสายการบนทระบตามรายการ พรอมคาภาษสนามบนทกแหง

• คาโรงแรมทพก 3 คน (สองทานตอหนงหอง)

• คารถรบสงระหวางน าเทยว, คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ

• คาอาหารและเครองดมตามรายการทไดระบในรายการ, คาภาษสนามบนทกแหงทม

• มคคเทศกของบรษทจากกรงเทพฯทคอยอ านวยความสะดวกแกทานตลอดการเดนทางในตางประเทศ

• คาประกนอบตเหตตลอดการเดนทาง ในวงเงน 1,000,000 บาท และคารกษาพยาบาลเนองจากอบตเหต

ในวงเงน 300,000 บาท

อตรำนไมรวม

• คาท าหนงสอเดนทาง

• คาน าหนกของกระเปาเดนทางในกรณทเกนกวาสายการบนก าหนด (20 กโลกรมตอทาน)

• คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการทระบ เชน คาเครองดมและคาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท ฯลฯ

• คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3%

เงอนไขกำรช ำระเงน

“กำรจอง” กรณาช าระมดจ า ทำนละ 20,000.- บำท

ช าระดวยเชค หรอแคชเชยรเชค โดยสงจายในนาม บรษท ลลำวด ฮอลเดย จ ำกด

ช าระโดยเงนสด

ช าระดวยการโอนเงนผานธนาคาร (กรณำแฟกซใบน ำฝำกมำยงเบอร Fax. 02-6640023)

ชอบญช

บรษท ลลำวด ฮอลเดย จ ำกด บญชกระแสรำยวน ธ.กสกรไทย เลขท 718 - 1 - 04603 - 6

บรษท ลลำวด ฮอลเดย จ ำกด บญชกระแสรำยวน ธ.กรงไทย เลขท 981 - 0 - 40234 - 1

“กำรจำยสวนทเหลอ” กรณาช าระยอดทงหมดกอนการเดนทางอยางนอย 14 วนกอนเดนทาง

กำรยกเลก :

กรณาแจงลวงหนาอยางนอย 30 วนท าการ มฉะนน ทำงบรษทฯ ขอสงวนสทธในกำรคนเงนมดจ ำ

กรณยกเลกกอนการเดนทาง 21 วนท าการ ทำงบรษทฯ มควำมจ ำเปนตองหก 50% ของอตรำคำบรกำร

กรณยกเลกกอนการเดนทาง 14 วนท าการ ทำงบรษทฯ ขอสงวนสทธในกำรคนเงนทงหมด

หมำยเหตและเงอนไขในกำรรบบรกำร

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบทานผเดนทางทเคยเดนทางแลวมประวตความประพฤตไมนารก หรอมพฤตกรรมเปนทรงเกยจของคนสวนใหญ เชน ไมรกษาเวลา, พดจา

หยาบคาย, ดมสราบนรถ, กอเสยงร าคาญรบกวนผอน, หรอพยายามสรางความวนวายในคณะทวร ฯลฯ ทงนเพอความสขของคณะผเดนทางสวนใหญ

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบทานผเดนทางทมอายครรภเกน 4 เดอน ทงนเพอความปลอดภยของทานผเดนทางและทารกในครรภ

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบทานผเดนทางทมความประสงคจะลกลอบเขาประเทศอนเพอไปท างาน หรอเพอการอนใดอนมใชการทองเทยว

• บรษทฯ ขอสงวนสทธในการพจารณาใหหรอไมใหบรการแกทานทตองใชรถเขน (กรณาแจงใหบรษทฯ ทราบกอนจองทวรเพอหาขอสรปรวมกน) โดยบรษทฯ ตองกราบขอ

อภยเพราะบางเสนทางอาจไมสะดวกในการเดนทางส าหรบทานทตองใชรถเขน ยกเวนทวรคณะสวนตว

•

• บรษทฯ ขอสงวนสทธในการพจารณาใหหรอไมใหบรการแกทานทมเดกทารกอายต ากวา 2 ขวบ รวมเดนทางไปดวย (กรณาแจงใหบรษทฯ ทราบกอนจองทวรเพอหา

ขอสรปรวมกน) โดยบรษทฯ ตองกราบขออภยเพราะเดกเลกอาจงอแงรบกวนผเดนทางทานอน ยกเวนทวรคณะสวนตว

• บรษทฯ ขอสงวนสทธในการพจารณาใหหรอไมใหบรการแกทานทเปนพระภกษสงฆหรอนกบวชในบางรายการทวรหรอบางเสนทาง ยกเวนทวรคณะสวนตว

• บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกสทธประโยชนของทานทจองทวรไวแลว แตไมช าระเงนมดจ าภายในระยะเวลาทก าหนด ใหแกลกคาทานตอไปทแจงชอรอไว ทงนเพอประโยชน

ของผรวมเดนทางทานอน

• บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางในกรณทมผเดนทางต ากวา 15 ทาน โดยจะแจงใหผเดนทางทราบลวงหนากอนเดนทางไมนอยกวา 15 วน และยนดจะ

จดหาคณะทวรอนทดแทนหากทานตองการ

• ในกรณททานยกเลกการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธในการหกเงนคาใชจาย

• โดย หากยกเลกกอนเดนทาง 21 วน ขอหกรอยละ 50 ของอตราคาบรการ

• หากยกเลกกอนเดนทาง 14 วน ขอหกรอยละ 100 ของอตราคาบรการ

• ในกรณททานขอเปลยนตวผเดนทาง โดยสามารถขอวซาไดทนภายในก าหนดเวลา บรษทฯ ขอสงวนสทธในการคดคาใชจายเพม เฉพาะคาธรรมเนยมในการยนวซาและคา

เปลยนชอตวเครองบนเทานน เวนแตตวเครองบนทไมอนญาตใหเปลยนชอหรอคนตว

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนคาธรรมเนยมการยนวซาในทกกรณ หากมการยนวซาแลว

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบผดชอบตอการททานถกปฏเสธไมใหเดนทางเขาหรอออกจากประเทศใด ๆ อนเนองมาจากเหตผลสวนตวของทานผเดนทาง เชน เอกสารการเดนทางไม

ถกตอง, พกพาสงของผดกฎหมาย หรอมความประพฤตสอไปในทางเสอมเสย รวมถงการทมไดเดนทางเพราะเหตภยธรรมชาต หรอการยกเลกเทยวบน

• ส าหรบทานผเดนทางทประสงคจะซอตวเครองบนภายในประเทศเพมเตม ( นอกเหนอจากรายการตามทวร ) หรอด าเนนการใด ๆ ทกอใหเกดคาใชจาย กรณาแจงใหบรษทฯ ทราบ

กอน เพอขอค ายนยนส าหรบการออกเดนทางของทวรนนๆ หากทานผเดนทางซอตวหรอช าระคาใชจายใด ๆ ไป โดยไมไดรบการยนยนดงกลาว แลวตอมาทวรนน ๆ ไมสามารถออก

เดนทางได ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบผดชอบส าหรบคาใชจายทเกดขน

• บรษทฯ จะสงก าหนดการทองเทยว (ไฟนอลโปรแกรม) ใหแกทานกอนการเดนทางไมนอยกวา 10 วน หากทานเหนวารายการทองเทยวดงกลาวไมตรงตามความประสงคของทาน ไม

วาจะเปนเพราะการเปลยนแปลงของโรงแรมทพก หรอการปรบเปลยนรายการทองเทยวใด ๆ ทานมสทธขอยกเลกการเดนทางไดเปนกรณพเศษ โดยแจงใหบรษทฯ ทราบกอนออก

เดนทางไมนอยกวา 5 วน หากทานยนยนจะออกเดนทาง บรษทฯ ขอถอเอาตามไฟนอลโปรแกรมเปนยต เวนแต ในกรณทเกดเหตจ าเปนหรอสดวสย อาท การลาชาของสายการบน

, การนดหยดงาน, การประทวง, การจลาจล, ภยธรรมชาต, อบตเหต, ปญหาการจราจร ฯลฯ บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงไฟนอลโปรแกรมตามความเหมาะสม ทงน

เพอค านงถงความปลอดภย และรกษาผลประโยชนของทานใหไดมากทสด

• สถานททองเทยวทระบในรายการไดรวมคาเขาชมไวแลว หากในวนเดนทาง สถานททองเทยวดงกลาวปดท าการ บรษทฯ จะคนเงนคาเขาชมใหแกทานตามทระบไวในเอกสารของ

สถานทนน ๆ หรอจะสลบปรบเปลยนรายการเพอใหทานสามารถเขาชมได แตในกรณทมเหตลาชาหรอเหตอนใดเกดขนระหวางการเดนทางท าใหทานไมสามารถเขาชมสถานท

ทองเทยวดงกลาวได โดยมใชความผดของบรษทฯ บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนคาเขาชมใหแกทาน

• บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบผดชอบตอการสญหายหรอเสยหายอยางใด ๆ อนเกดขนแกทรพยสนของทาน อนเนองจากการโจรกรรม และ/หรอความประมาทจากตวนกทองเทยวเอง

• ของก านลตาง ๆ ทบรษทฯ มอบให ( ถาม ) เชน กระเปาเดนทาง ไมสามารถหกทอนเปนสวนลดเปนตวเงนได โดยทานสามารถเลอกใชของก านลดงกลาวในขณะรวมเดนทางไปกบ

คณะทวรหรอไมกไดตามอธยาศย

• ต าแหนงทนงบนเครองบนเปนไปตามเงอนไขตวเครองบนแบบหมคณะของสายการบนตาง ๆ บรษทฯ ไมสามารถเลอกต าแหนงทนงไดเอง ทงนบรษทฯ จะพยายามจดทนงใหแกทาน

และครอบครวตามความเหมาะสมใหดทสดภายใตลกษณะต าแหนงทนงแบบหมคณะทสายการบนจดใหมา

• บรษทฯ ขอตอนรบและมความยนดทไดใหบรการแกทานผเดนทางทเชอมนในมาตรฐานของบรษทฯ ซงประสงคจะเดนทางไปทองเทยวพกผอนแบบหมคณะ และเขาใจถงวถชวตตลอดจน

วฒนธรรมของประเทศททานไดเดนทางไป

• เมอทำนจองทวรและช ำระมดจ ำแลว หมำยถงทำนยอมรบในขอควำมและเงอนไขทบรษทฯ แจงแลวขำงตน