Scuol * Engadin * Schweiz

herzlich

Ein Haus blickt in die Welt. Schlicht und kraftvoll steht es da. Warm und heimelig. Inmitten des

unberührten Dorfkerns von Scuol. Von südlichem Himmel besonnt. Von herrlichen Bergen

umfl ankt. Sein Charme und seine Geschichte verbergen sich hinter dicken alten Engadiner

Mauern. Dort begrüsst Sie ein kleines gastfreundliches Team. Fast eine Familie. Treten Sie ein.

Wir heissen Sie herzlich willkommen.

Mit würzigem Arvenholz verkleidet. Oder von mächtigem Gewölbe überzogen. Jedes unserer

Zimmer oder Suiten bewahrt seine Eigenheit. Grosszügig oder einfach, jedoch immer schlicht

und elegant. Ganz nach rätoromanischer Tradition. In unseren Gästezimmern schöpfen Sie tiefen

Atem. Sie fi nden Ruhe und tanken Energie. Denn die allgegenwärtigen Urkräfte der Bergwelt

werden Sie bis aufs Zimmer, ja sogar bis in ihre Fussspitzen hinein spüren. Alle Zimmer und

Suiten sind übrigens ganz und gar wolkenlos. Ein Nichtraucherhotel zum Geniessen.

hell

Eine Küche, so fein und abwechslungsreich wie unsere drei Esszimmer mit jeweils unter-

schiedlichem Charakter. Neben der Stüvetta, unserer alten Bauernstube, liegt der Cuort.

Wo früher der Heuwagen stand, lässt sich heute ein wunderbares Frühstücksbuffet ab-

ernten. Daneben hat die Ustaria schon Jahrzehnte vor uns eine erste Gastwirtschaft im

Dorf beherbergt. Auch hier können Sie à la carte auserlesene einheimische Spezialitäten

geniessen. Oder auch vielen weiteren Geheimnissen unseres Kochs vertrauen, der mit

Zutaten aus der Region und aus aller Welt jongliert. Und vergessen Sie nicht, einen Blick

in unseren natürlich temperierten Weinkeller zu werfen.

zart

Im Herzen des Engadins einen Ort in lebendiger Vielfalt zu geniessen. Dafür steht Scuol. Ob

man im angrenzenden Nationalpark den Steinböcken über die Schultern kucken will oder lieber

durch das fantastische Skigebiet von Motta Naluns streifen möchte. Ob Sie im Engadin Bad Scuol

nach römisch- irischer Sitte Ihren Körper verwöhnen oder gerne Mineralwasser aus einer von

fünfundzwanzig Heilquellen trinken wollen, die vielerorts direkt in einen Dorfbrunnen plätschern.

Diese und noch viele weitere Entdeckungen warten hier winters wie sommers auf Sie.

offen

persönlich

Das Hotel Engiadina ist ein Haus mit tiefen Wurzeln. Ein Ort zum Ankommen.

Ein Raum zum Verweilen. Wir freuen uns, Sie ganz persönlich zu empfangen.

Wir möchten, dass Sie sich mit jedem Atemzug wohl fühlen bei uns. Geniessen

Sie die Stille dieser alten Mauern. Erfreuen Sie sich am Charme und den Düften

unserer Stuben. Und an der dörfl ichen Idylle um uns herum.

Herzlich willkommen.

Ihre Familie Ladina und Adrian Barbüda-Giston

www.hotel-engiadina.ch

Hotel Engiadina

Familie Barbüda-Giston

Rablüzza 152

CH -7550 Scuol

T +41 81 864 14 21

F +41 81 864 12 45

info@hotel-engiadina.ch

St.Moritz

Bern

ZürichBasel

Genève

Chur

München

I T A L Y

F R A N C E

G E R M A N Y

A U S T R I A

S C H W E I Z

Vereina

St.Gallen

Milano

Bozen

Innsbruck

Scuol

Prin

ted

in S

witz

erla

nd

S

üss

kin

d S

GD