Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ihre Reiseroute im Einzelnen Die Seele Schottlands
Suchen Sie unter über 7.000 qualitätskontrollierten Unterkünften, vom Bed & Breakfast bis zum Schloss unter: www.visitscotland.com/de
Informationen, Inspiration und weitere Reiserouten finden Sie hier: www.visitscotland.com/de
Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen wurden VisitScotland in dieser Form zur Verfügung gestellt und waren nach bestem Wissen und Gewissen von VisitScotland zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. VisitScotland kann keinerlei Verantwortung für etwaige Fehler oder Auslassungen übernehmen. Reisezeiten und Häufigkeiten von Verbindungen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt; Änderungen sind jedoch vorbehalten. April 2015.
VisitScotland engagiert sich dafür, dass unsere natürliche Umgebung und unser gebautes Erbe, von denen der Tourismus abhängig ist, für zukünftige Generationen erhalten bleiben.
Umschlag: Ein Mann im Kilt mit einem Glas Whisky.
© VisitScotland/Scottish Viewpoint
Tag 1Fahren Sie von Glasgow aus auf der A82 nach Westen, und genießen Sie den Ausblick auf Loch Lomond. Verlassen Sie das Ufer des Sees in Richtung Westen und zum Anstieg zur Passhöhe “Rest and be Thankful”. Nun geht es bergab zum Loch Fyne – einem langen, fjordähnlichen Meeresarm, an dem Sie bis Tarbert in Kintyre entlangreisen. Übernachtung dort.
Tag 2Die Fähre nach Islay läuft in Kennacraig, nur wenige Autominuten südlich von Tarbert, aus. Sie können diese Insel auf vielerlei Weise erkunden. Am Südende liegen Laphroaig, Lagavulin und Ardbeg (In der Nähe steht auch das außerordentlich kunstvolle Steinmonument aus frühchristlicher Zeit, das Kildalton Cross). Bowmore und Bruichladdich liegen eher in der Mitte der Insel, und einige wilde Strände sind von hier leicht zu erreichen.
Tag 3 Erkunden Sie Islay weiter, zum Beispiel in der Kilchoman Distillery, einer erst 2005 auf einem Bauernhof eröffneten Destillerie an der Westseite der Insel. Destillerien wie Caol Ila und Bunnahabhain liegen im Nordosten, am Sound of Jura. Unterwegs erzählt in Finlaggan ein Besucherzentrum die Geschichte des Clan Donald, der Herren der Inseln. Da es so viel zu sehen gibt, müssen Sie gut aufpassen, dass Sie noch rechtzeitig zur Fähre kommen und nach Kennacraig/Tarbert zurückkehren! (Übernachtung dort).
Tag 4Fahren Sie nach Norden, genießen die Aussicht an der Küste auf dem ganzen Weg nach Oban, das eine eigene Destillerie hat. Weiter nach Norden über die Connel Bridge und die Ballachulish Bridge zur Übernachtung in Fort William. In der hier ansässigen Ben Nevis Distillery finden Sie im Besucherzentrum “The Legend of the Dew of Ben Nevis”.
Tag 5Fahren Sie auf der Hauptstraße nach Norden durch den Great Glen, bewundern unterwegs gleich hinter Fort William den Blick auf den Ben Nevis. In Invergarry biegen Sie nach Westen ab und durchqueren die herrliche Berglandschaft von Glen Shiel. Achten Sie besonders auf den berühmten Blick auf Eilean Donan Castle, ehe Sie Kyle of Lochalsh und die Skye Bridge erreichen. Übernachtung auf Skye in Broadford oder Portree.
Tag 6Die Talisker Distillery am Ufer von Loch Harport liegt ganz nah bei der kleinen Straße nach Glenbrittle mit einem der schönsten Bergpanoramen Schottlands. Nach einem Besuch in der Destillerie kehren Sie auf dem gleichen Weg wieder zurück zur Skye Bridge und fahren auf dem Festland in östlicher Richtung nach Inverness. Hier haben Sie die Wahl – die Route führt entweder zurück durch Glen Shiel und dann am Loch Ness entlang nach Norden; oder Sie nehmen die A890 in
nordöstlicher Richtung durch Glen Carron nach Achnasheen. Beide Strecken führen durch herrliche Landschaften. Übernachtung in Inverness.
Tag 7Fahren Sie von Inverness nach Osten bis Forres und zur nahe gelegenen Museumdestillerie Dallas Dhu, die aus alten Zeiten erhalten ist. Sie kommen über kleine Straßen nach Südosten und erreichen den Spey in Craigellachie, mitten auf “Scotland’s Malt Whisky Trail”, wo Sie die Küferei Speyside Cooperage besichtigen können. Von hier aus ist es nur eine kurze Fahrt bis nach Elgin, das nicht nur für die schöne Ruine seiner Kathedrale bekannt ist, sondern auch für seinen Whisky-Laden, Gordon & MacPhail, im Stadtzentrum. Übernachtung in Elgin.
Tag 8Fahren Sie in südöstlicher Richtung nach Keith mit der Strathisla Distillery. Nun folgen Sie auf der Hauptstraße (A95) dem Spey
flussaufwärts nach Aviemore. In der Nähe biegen Sie auf die A9, die “Highland Road” und reisen problemlos nach Süden bis Pitlochry. In diesem beliebten kleinen Ferienort im Hochland gibt es zwei Destillerien: Edradour und Blair Athol. Übernachtung in Pitlochry.
Tag 9Kehren Sie auf der A9 nach Edinburgh zurück. The Scotch Whisky Experience bietet Verkostungen mit Anleitung, sowie Führungen und hat auch ein Restaurant, das auf seiner hervorragenden Speisekarte (wo immer möglich!) den Whisky zum Thema gemacht hat.
Die Seele Schottlands
L it t l
e
M in c
h
The
M
i nch
M ora y
Fir t h
Fi r t h o f Fo r t h
LochShin
LochNess
LochEricht
Loch Tay
LochAwe
Loch Earn
Loch LomondLoch Lomond
LochShiel
A712
A96
A96
A701
A702
A167A746
A702
A713
A816
A816
A848
A68A844
A702
A697
A688
A868
A947A940
A84
A811
A7
A7
A72
A596
A857
A71
A595
A815
A98
A77
A90
A920
A714
A710
A926
A9
A97
A75
A77
A701
A701
A711
A69
A855
A755
A867
A716
A941
A7
A82
A822
A837
A696
A957
A592
A95
A839
A941
A77
A77
A858
A944
A78 A737
A78
A83
A83 A82
A6
A933
A1087
A875
A814
A90
A821
A689
A93
A939
A686
A6088
A198
A831
A1
A920
A75
A75 A75
A75
A850
A830
A846
A709
A841
A99
A66
A835
A965
A83
A6112
A866
A930
A847
A948
A698
A751
A76
A76
A76
A81
A917
A69
A97
A917
A708
A68
A68
A760
A1
A980
A916
A923
A70
A9
A9
A721
A1068
A92
A699
A975
A91
A859
A986
A919
A966
A981
A967
A960
A15
A1
A1
A6105
A937
A70
A85
A706
A886
A913
A836
A90
A90
A689
A827
A888
A86
A990
A865
A938
A880
A698
A94
A95
A95
A591
A838
A894
A823
A819
A939
A6089
A762
A712
A85
A863
A928
A964
A849
A941
A719
A747
A861
A85 A85
A9
A934
A882
A924
A961
A828A884
A832
A950
A698
A822
A944
A889
A826
A817
A952
A832
A833
A699
A949
A703
A923
A920
A82
A87
A87
A87
A890
A890
A839
A836
A851
A836
A887
A99
A835
A689
A897A894
A846
A896
M74
A194(M)
M9
M74
M8
A1(M)
M77
A74(M)
M80
M8
M6
M8
M90
M9
M6
M8
E N G L A N D
N O R T H E R NI R E L A N D
StromnessKirkwall
John o’ GroatsGills Bay
Scrabster
ThursoMelvichBettyhill
Tongue
Durness
Scourie
Altnaharra
Lochinver
Wick
Dunbeath
Helmsdale
BroraGolspie
Dornoch
Tain
Lairg
Ullapool
Gairloch
Torridon
Stornoway
Arnol
Port of Ness
Callanish
Tarbert
Leverburgh
Otternish
Dingwall Nairn Elgin
Cromarty Banff Fraserburgh
Peterhead
Turriff
Huntly
Grantown-on-Spey
Aviemore Boat ofGarten
KingussieRalia
Muir of Ord
CullenMacduff
GardenstownForres
Dufftown
Craigellachie
AchnasheenStrathpeffer
Portree
Elgol
Uig
Dunvegan
Sconser
Lochcarron
Kyle ofLochalsh
Broadford
Carbost
Armadale
Mallaig
Glenelg
Shiel Bridge
Kylerhea
Lochmaddy
Lochboisdale
Isle of Eriskay
Castlebay
DrumnadrochitUrquhartCastle
Fort Augustus
Invergarry
Spean Bridge
Newtonmore
Braemar
Glenshee
BallaterCrathie
Aboyne
Edzell
AlfordInverurie
Ellon
Banchory
Stonehaven
Forfar
Kirriemuir
Glamis
Arbroath
Montrose
Crieff
Carnoustie
BrechinPitlochry
Blairgowrie
Aberfeldy
Killin
Dunkeld
Scone
KinlochRannoch
BlairAtholl
Bruar
Fort William
Oban
CorranStrontian Glencoe
Ballachulish
LochalineFishnish
Craignure
Acharacle
Kilchoan
Tobermory
Fionnphort
Feolin
PortAskaig
Bowmore
PortEllen
Crinan
Lochgilphead
Tarbert
TayinloanCarradale
Dunoon
Rothesay Largs
Irvine
DumbartonBalloch
Drymen
Dunblane
Helensburgh
Wemyss Bay
Crianlarich
Tyndrum
Tarbet
Inveraray
Lochearnhead
Callander
AberfoyleArdgartan
GourockGreenock
ColintraiveRhubodach
PortavadieKennacraig
Claonaig
Lochranza
Brodick
Campbeltown
Ardrossan
Troon
Prestwick
Kilmarnock
Millport
Ayr
Maybole
LanarkPeebles
Penicuik
Biggar
Abington
Newton Stewart
Girvan
Stranraer
Whithorn
WigtownPortpatrick
Port Logan
Cairnryan CastleDouglas
Gatehouseof Fleet
Kirkcudbright
Dalbeattie
NewAbbey
Langholm
Gretna
LockerbieDumfries
Thornhill
GretnaGreen
Carlisle
Moffat
Berwick-upon-Tweed
Haddington
Galashiels
St Andrews
North BerwickDunbar
Cupar
GlenrothesKinross
Dunfermline
LinlithgowFalkirk
Selkirk
JedburghHawick
Poolewe
Tomintoul
Daviot
Glenshee
Arisaig
Kirkcaldy
Eyemouth
CrailAnstruther
SanquharWanlockhead
New Galloway
Melrose KelsoColdstream
Burwick
St Margaret’s Hope
Aultbea
Mellon Udrigle
Buckie
KeithFochabers
Lossiemouth
Carrbridge
Kincraig
Hamilton
Coatbridge
Motherwell
Paisley
Larne
Alva
Bo'nessRosyth
Auchterarder
Burntisland
RoslinNewtongrangeDalkeithOld Craighall
Leven
Mauchline
NorthKessock
Drimnin
Laga
Ballycastle
Beauly
GLASGOW
ABERDEEN
INVERNESS
DUNDEEPERTH
NEWCASTLEUPON TYNE
EDINBURGH
BELFAST
STIRLING
Cairngorms
National Park
Loch Lomond and the TrossachsNational Park
Cairngorms
National Park
Loch Lomond and the TrossachsNational Park
LEWIS
HARRIS
BARRA
Canna
Rum
Eigg
Muck
Coll
Tiree
Colonsay
Iona
GighaBute
Seil
Lismore
Ardnamurchan
Luing
RAASAY
NORTHUIST
SOUTHUIST
MULL
JURA
ISLAY
ARRAN
Mull OfGalloway
SKYE
SCALPAY
BERNERAY
ORKNEY
SANDAY
STRONSAYEday
ROUSAY
HOYSOUTH RONALDSAY
BENBECULA
Malt Whisky Trail
Oban
Dallas DhuDistillery
Strathisla Distillery
Edradour Distillery
ScotchWhisky
ExperienceIslay
Talisker DistillerySpeyside Cooperage
Ben NevisDistillery
1
2
4
85
76
9
10
3
0 10 20 30 405 Miles
0 25 5012.5 Kilometers
© MFAtech [email protected]+44 (0) 207 871 1332Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2011
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
15-SPIRIT_OF_SCOTLAND_SCOTLAND_MAP_FINAL.pdf 1 3/17/2015 10:57:01 AM
Die Seele Schottlands
Schottlands Single Malt Whiskys sind je nach Landschaft sehr unterschiedlich. Die Whiskys des Westens haben das Aroma der See und des Torfrauchs angenommen. Das ist ein starker Kontrast zum Aroma einiger Malts aus dem Herzen Schottlands, insbesondere um den Fluss Spey herum. Dank dem schottischen “Whisky Embassy” Programm können Sie unterwegs Hotels zur Übernachtung finden, wo die freundlichen Angestellten Sie gern an ihrem Wissen über den Whisky teilhaben lassen und wo Sie noch mehr über das schottische Nationalgetränk erfahren können. Weitere Informationen unter www.scotlandwhisky.com
3
BEN NEVIS DISTILLERY Im Schatten des höchsten britischen Berges liegt diese Destillerie, die 1825 gegründet wurde und eine der ältesten in Schottland ist. In ihrem Besucherzentrum erfahren Sie alles über die “Legend of the Dew of Ben Nevis”.
4
TALISKER DISTILLERY, SKYE Skye hat nur eine Destillerie, in der Sie die Menschen bei der Arbeit beobachten können. Talisker ist herrlich am Ufer des Loch Harport gelegen. “Süß” und “voller Körper” sind nur einige der Wörter, mit denen der hier hergestellte Whisky beschrieben wird.
7
SPEYSIDE COOPERAGE Viele andere Handwerke und Fertigkeiten sind mit dem Destillieren von Whisky verbunden – unter anderem die uralte Kunst der Herstellung von Fässern in dieser Küferei in Craigellachie im Herzen des schottischen “Whisky-Landes” um den Fluss Spey.
Die Seele Schottlands
6
SCHOTTLANDS MALT WHISKY ROUTE Sieben noch aktive Destillerien, eine Museumsdestillerie und eine Küferei, daraus besteht der beschilderte Malt Whisky Trail. Die Route führt den Besucher durch einige der malerischsten Teile von Moray, in der Nähe des Spey.
8
STRATHISLA Die Strathisla Distillery ist die älteste noch aktive Destillerie im Hochland. An diesem Ort am Fluss Isla wird schon seit über zweihundert Jahren destilliert Der Strathisla Single Malt Scotch Whisky besitzt ein charakteristisch mildes Honigaroma.
9
EDRADOUR DISTILLERY Wie vor 150 Jahren wird hier alles von Hand gemacht, von nur drei Männern, die sich traditionellen Destilliermethoden verschrieben haben – hier, in einer der kleinsten schottischen Destillerien, werden nur zwölf Fässer pro Woche hergestellt.
10
THE SCOTCH WHISKY EXPERIENCE Am oberen Ende der Royal Mile von Edinburgh können Sie eine Reise durch die Geschichte des Whiskys machen. Klettern Sie einfach in ein Whiskyfass und erfahren alles über das faszinierende Erbe.
OBAN In dieser geschäftigen Küstenstadt, dem Fährhafen für die Inseln, finden Sie auch eine gute Auswahl an Läden und Restaurants – und die Oban Distillery liegt nur einen Katzensprung von der Stadtmitte entfernt.
2
1
ISLAY – DIE WHISKYKÜSTE – Die Whisky-Route an der schottischen Westküste. Eine Kostprobe erhalten Sie bei einem Besuch auf der Insel Islay – die nicht nur wegen ihrer Strände, Fauna und Flora und ihres geschichtlichen Erbes beliebt ist, sondern auch wegen der acht Single Malt Destillerien, die Sie gern willkommen heißen.
5
DALLAS DHU – Wenn Sie einmal den Vorgang des Destillierens ganz aus der Nähe beobachten möchten, gehen Sie am besten nach Dallas Dhu, denn hier gibt es all die geheimnisvollen Gerätschaften. Da die Destillerie zwar gut erhalten, aber nicht mehr in Gebrauch ist, können Sie alles so gründlich untersuchen, wie Sie wollen!