Document

1

Mobile Trommelsiebe

2

In einer modernen Stoffflusswirtschaft gehört das Sieben - das Trennen nach unterschiedlicher Größe - nach wie vor zu einem der wesentlichsten Verfahrensschritte. Durch langjährige Erfahrung im Bau von Siebmaschinen verbunden mit ständiger Weiterentwicklung wird dieser wichtige Prozessschritt mit einem Komptech-Trommelsieb optimal erfüllt. Stets im Mittelpunkt: Innovative Technik und Lösungen, die ein Maximum an Kundennutzen garantieren.

Für jeden Anwender die richtige MaschineDie Produktpalette umfasst fünf ideal an die Bedüfnisse des Marktes angepasste Maschinentypen: Die JOKER präsentiert sich als ideale Einstiegsmaschine in die Siebtechnik. Steigen die Anforderungen an die Leistung, ist die PRIMUS die richtige Lösung. Die Profiklasse, das sind die Siebmaschinen MAXX und MUSTANG, die dort, wo hohe Durchsätze und Dauerleistung gefragt sind, eine überzeugende Leistung bieten. Am obersten Ende der Palette steht die MAGNUM - mit einer Leistung, wie sie sonst nur im Stationärbereich bekannt ist.

2

Mobile Trommelsiebmaschinen

Highlights

•breiteProduktpalettefürjedenLeistungswunsch

•wahlweiseStandard-SiebtrommelnmitfixerLochung oderflexiblesSystemmitwechselbarenSiebsegmenten

•WahldesAntriebsbeiMAXX,MUSTANG: diesel-hydraulisch,diesel-elektrischoderNetzbetrieb

•einfacheWartungdurchkundenorientierteLösungen

•umfangreicheOptionensowieSonderwünschezur individuellenAnpassung

Vorstellung

3

Anwendung KompostGrünkompost, Biokompost, Klärschlammkompost Ihr Talent zum Sieben zeigen die Komptech Trommel-siebe im Komposteinsatz. Einstellbare Bunker- geschwindigkeit und Trommeldrehzahl erlauben eine exakte Materialanpassung, eine Überfüllung der Trommel wird durch die lastabhängige Bunker-steuerung verhindert. In der Trommel selbst sorgt eine Förderschnecke für eine optimale Ausnutzung der Siebfläche. Gesiebt wird - je nach Wunsch - mit einer Standard-Siebtrommel oder mit einer Trommel mit wechselbaren Siebsegmenten.

Holz/Biomasse Zerkleinertes Altholz, holzige Biomasse, Hackgut, RindeAuch bei Materialien mit viel Volumen verläuft die Arbeit effizient. Denn der Aufgabebunker ist auf die Trommelgröße abgestimmt, inklusive einer ordentlichen Reserve. Verlängerte Abwurfbänder erlauben hohe Schüttkegel und mit einer Gurtbreite von bis zu 1000 mm gibt es auch keinen Stau am Förderband.

Erde/KiesErdaushub, Sand, Kies, leichter BauschuttKomptech Trommelsiebe haben auch mit schwerem Material keine Probleme. Massive Störstoffe werden durch ein klappbares Bunkervorsieb ferngehalten. Eine Bunkerbandsteuerung verhindert ein Schief-laufen des Bandes, und Trommeln mit einer Wand-stärke bis zu 10 mm erlauben hohe Standzeiten. Hohe Schraubstollen im Überkornband verhindern in Verbindung mit einer regelbaren Bandgeschwindigkeit das Zurückrollen von Steinen.

AbfallZerkleinerter Sperr-, Haus- und Restmüll, Ersatzbrennstoffe Ausreichend Platz zwischen Siebtrommel und Seiten- wand machen den Einsatz auch mit großen Sieb-lochungen störungsfrei. Speziell bei diesen Loch-ungen sind Außenabstreifer zur Trommelreinigung wirkungsvoller als Rundbürsten. Für die Restmüll-siebung steht außerdem eine Spezialtrommel mit Antischmutzleisten zur Verfügung. Große Seitentüren bzw. Klappen schaffen einfachen Zugang für die Reinigung und Wartung.

Beschreibung und Abbildungen enthalten Zusatzausstattung.

4

Mit der Siebmaschine JOKER beginnt der Einstieg in die mobile Trommelsiebtechnik. Die leichte Manövrierbarkeit des Einachs-Anhängers sowie die kompakte und robuste Bauweise machen die JOKER zu einer überzeugenden Lösung für den Garten- und Landschaftsbau, für kleinere Kompostierungsanlagen und überall dort, wo mobile Siebtechnik Anwendung findet.

Einfache Bedienung und bewährte Lösungen schaffen eine hohe Betriebssicherheit. Der Bediener ist mit der Handhabung der JOKER sogleich vertraut und verfügt trotz der kompakten Abmessungen über eine leistungsfähige Siebmaschine.

Joker

JOKER

4

Daten

Antriebsleistung: 16,5 kW

Bunkervolumen: >2,3 m3

SiebtrommelLänge: 2440 mmDurchmesser: 1800 mmSiebfläche: 10 m2

L x B x H Transport: 7650 x 2550 x 3800 mm

Durchsatzleistung: bis 35 m3/h

5

HigHligHtsKompakt und wendigDie JOKER ist auf einen Einachs-Zentralachsanhänger aufgebaut, der mit einer Länge von 7,5 Metern auch bei beengten Platzverhältnissen einfach zu positionieren ist. Die handbetätigte Frontstütze ermöglicht ein schnelles Abhängen, ein sicheres Aufstellen und zusätzlich eine einfache Neigungsverstellung der Siebtrommel.

Nur AustragsbänderDie durchdachte Konstruktion der JOKER benötigt nur zwei Förderbänder: Die Breite des Feinkorn- bandes entspricht der Länge der Siebfläche, es beginnt bereits unter der Trommel und übernimmt Sammel- und Austragefunktion. Das Grobkornband wird quer zur Maschine abgeklappt. Das Resultat dieser Anordnung sind äußerst kompakte Ab-messungen - sowohl in der Transport-, als auch in der Arbeitsposition.

Bewährte LösungenDas An- und Abklappen der Austragsbänder erfolgt einfach und zweckmäßig mit einer Handwinde. Der Siebtrommelantrieb über einen Hydraulikmotor und eine robuste Rollenkette stellen eine betriebsichere Lösung dar. Die Antriebsleistung liefert ein verbrauchsarmes Dieselaggregat mit Motorüberwachung.

Flexibel mit SiebsegmentenSpeziell bei überbetrieblichem Einsatz ist die Ver- wendung von Wechselsiebsegmenten aus hoch- verschleißfestem Federstahl vorteilhaft, da verschie-dene Maschenweiten mit der Siebmaschine mitgeführt werden können. Die Segmente sind in Rechteck- oder Quadratmaschen bis 80 mm erhältlich und werden auf eine Kerntrommel einfach aufgespannt (für alle Komptech-Trommel- siebe verfügbar).

Einfache ZugänglichkeitNach dem Aufschwenken der großen Seitentür ist die Siebtrommel frei zugänglich. Für einen Wechsel wird nur noch die Antriebskette gelöst und die Trommel mit geeignetem Hebezeug aus der Maschine gehoben.


6

Wenn die Anforderungen an die Durchsatzleistung steigen, steht mit der PRIMUS die nächstgrößere Maschine zur Verfügung. Ausgeführt als Tandem-Zentralachshänger stehen bei der PRIMUS nicht nur 16 m2 effektive Siebfläche zur Verfügung, sondern auch eine entsprechende Sieblänge, um anspruchsvolle Siebaufgaben zu erledigen.Solide, belastbare Komponenten wie die manuell klapp-baren Austragsbänder, der hydraulische Trommelantrieb über Rollenkette und ein sparsames Dieselaggregat garantieren ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis. Mit weiteren Optionen entsteht daraus eine individuelle Siebmaschine nach Kundenwunsch.Die PRIMUS ist somit die richtige Lösung für kleinere und mittlere Kompostierungs- und Aufbereitungsanlagen sowie für den Einstieg in das Lohnunternehmergeschäft.

Primus

PRIMUS

6

Daten

Antriebsleistung: 38 kW

Bunkervolumen: >3,0 m3


L x B x H Transport: 9750 x 2550 x 4000 mm


7

HigHligHtsSchnittstelle BunkerDurch die wechselseitig montierbare Bunkererhöhung ist eine beidseitige Materialaufgabe problemlos möglich. Steile Seitenwände im Bunker selbst unter-binden die Gefahr einer Brückenbildung, auch bei nassem Material ist ein Nachrutschen sichergestellt.Der Antrieb des Bunkerförderbandes erfolgt über eine Antriebswalze mit Spezialbeschichtung, die ein Durchrutschen auch bei schwerem Material sicher verhindert. Zusätzlich hält eine mechanische Geradeauslauf-Steuerung das Bunkerband auto-matisch in der gewünschten Position.

Sichere TrommelreinigungDie Reinigung der Siebtrommel erfolgt über eine frei mitlaufende, von unten einstellbare Rundbürste. Durch eine Platzierung gegenüber der Siebseite besteht keine Verschmutzungsgefahr durch das Siebgut.

Gut fördernDie Abwurfbänder sind manuell mittels einer Hand-winde von Transport- in Arbeitsstellung klappbar. In der Grundausstattung besitzt jede Siebmaschine für das Feinkorn einen robusten V-Stollengurt (Ausnahme JOKER) und für das Überkorn einen Glattgurt mit aufgeschraubten, austauschbaren Stollen, die ein Zurückrollen von kubischen Teilen minimieren (auf Wunsch V-Stollengurt). Zur Materialanpassung ist die Bandgeschwindigkeit der Abwurfbänder stufenlos verstellbar.

Hohe Schüttkegel durch BandverlängerungMit einer Bandverlängerung steigt bei der PRIMUS die nutzbare Abgabehöhe der Abwurfbänder auf nahezu 3 Meter Höhe an. Diese Option für komfortables Arbeiten ist auch für alle anderen Komptech-Trommelsiebe (Ausnahme JOKER) verfügbar.

Grobes AbtrennenBei der Aufbereitung von Erdaushub, Kies oder leichtem Bauschutt verhindert ein Bunkervorsieb mögliche Beschädigungen durch massive Störstoffe. Das robuste Grobgitter ist über eine Funkfern- bedienung hydraulisch klappbar und verfügt über eine Schurre zur sicheren Ableitung der Störstoffe neben die Maschine. (verfügbar auch für MAXX, MUSTANG, MAGNUM)


8

Professionelle Technik für höchste ErwartungenDie Trommelsiebe MAXX und MUSTANG sind optimal an die Erfordernisse des Marktes angepasst. Robust und zuverlässig zum einen, mit modernem Motor und hohem Bedienungskomfort zum anderen - so werden auch die höchsten Erwartungen von Kundenseite erfüllt. Durch hohe Leistungsreserven sind Bestleistungen in allen Einsatzbereichen garantiertBeide Maschinen sind als Tandem-Zentralachsanhänger ausgeführt und besitzen einen großzügig dimensionierten Aufgabebereich, der auch mit großen Radladerschaufeln klarkommt. Das patentierte Antriebssystem "DRUMGRIP" steht für eine gedämpfte, geräusch- und verschleißarme Kraftübertragung auf die Trommel. Die vom Durchmesser 200 mm größere und 1000 mm längere Siebtrommel der MUSTANG bewirkt eine um ein Drittel größere effektive Siebfläche. Die stärkere Motorisierung verhilft dazu, das Plus an Siebfläche auch in höhere Durchsatzleistung umzuwandeln. Eine umfangreiche Palette an durchdachten Optionen sorgt für die Erfüllung aller Kundenwünsche.

steile Bunker-Seitenwände

MAXX & MUSTANG

8

Viel Platz im Bunker

•>4mEinfülllänge,>5m3 Volumen

•AutomatischeBunkerbandsteuerung fürexaktenGeradeauslauf

Wartungsfreundlich

•Motorraum von allen Seiten zugänglich, Motoreinheitzusätzlichausfahrbar

•Wechsel des Bunkerbandes vorOrtmöglich

Verschleißarmer Trommelantrieb

•Patentierter,selbstspannenderund lastabhängigerTrommelantrieb "DRUMGRIP"

•Gedämpfte,kraftschlüssige Kraftübertragung

EinfacherTrommelwechsel

•Seitenwand90°hydraulisch klappbar(mitundohneTrommel)

verbrauchsarmesDieselaggregat

einfacheinstellbareRundbürste

stabiler Stand durchhydraulischeFrontstützen

9

HigHligHts

Saubere Trommel

•Segment-Außenabstreiferfür ReinigungbeigroßenLochungen

•Rundbürste mit Einstellmöglichkeit aufdergesamtenSieblänge

AustragnachWunsch

•BreitereundlängereBändermit regelbarerBandgeschwindigkeit

•MagnetrollenzurFe-Abscheidung

Fahrwerksoptionen

•RobustesTrack-Fahrgestell

•Vorfahreinrichtung

•LuftfederungfürhöherenFahrkomfort

Gutzuhaben•Bunker-Sensor-Steuerung•Zentralschmierung•Cleanfix-Lüfteretc.

Daten MAXX MUSTANG

Antriebsleistung: 62,5 kW 70 kW

Bunkervolumen: >5,0 m3 >5,0 m3

SiebtrommelLänge: 4500 mm 5500 mmDurchmesser: 1800 mm 2000 mmSiebfläche: 22,5 m2 30,0 m2

L x B x H Transport: 11250 x 2550 x 4000 mm 11950 x 2550 x 4000 mm

Durchsatzleistung: bis 120 m3/h bis 160 m3/h

optimalplatziertesBedienpult

Austragsbänderhydraulischabsenkbar


10

Alternativ stehen bei den Trommelsieben MAXX und MUSTANG elektrisch angetriebene Varianten zur Verfügung: Bei den E-Versionen kommen statt Hydraulikantrieben Elektromotoren zum Einsatz. Das spart Energie, denn ein elektrischer Antrieb hat einen deutlich höheren Wirkungsgrad als ein hydraulisches System. Der Strom kommt direkt vom Netz oder wird bei Bedarf von einem eingebauten Dieselgenerator erzeugt. Nur für das Einrichten der Maschine wird eine Hilfshydraulik eingesetzt.Die MAXX E und MUSTANG E sind mit und ohne Generator verfügbar, wobei die Generator-Version optional auch einen Netzanschluss besitzt.

Für Betreiber, für die aufgrund des Kostendrucks nicht nur die Investitions-, sondern die Betriebskosten entscheiden, sind MAXX E oder MUSTANG E eine Option, die sich in kurzer Zeit rechnet. Denn ein effizienterer Umgang mit der eingesetzten Energie lässt sich in diesem Bereich nicht errechen.

mAXX e & mustAng e

MAXX E & MUSTANG E

10

Daten MAXXE MUSTANGE

Anschlussleistung: 26 kW 30 kW

Dieselgenerator: 53 kVA 53 kVA

Weitere technische Daten siehe MAXX und MUSTANG.

11

HigHligHtsReduzierte BetriebskostenIm Vergleich zur diesel-hydraulischen führt die elektrische Betriebsweise nicht nur zu einer Reduktion des Energieverbrauchs, sondern bewirkt auch Ein-sparungen im Bereich der Ersatz- und Verschleißteile sowie der Wartungskosten.

Sparpotential elektrischer Antrieb (Netzbetrieb):•biszu75%geringererEnergieverbrauch•biszu30%geringereVerschleißkosten•biszu25%geringereBetriebskosten•keine Wartung des Dieselaggregats und der Hydraulik

Sparpotential diesel-elektrischer Antrieb (Generatorbetrieb):•biszu25%geringererEnergieverbrauch•biszu15%geringereVerschleißkosten•biszu5%geringereBetriebskosten•keineWartungderHydraulik

Alternative zu StationärmaschinenKommt der Strom aus der Steckdose, werden auch keine Abgase produziert, daher kann in geschlossenen Hallen gearbeitet werden. Damit ergibt sich eine kostengünstige Alternative für Stationärprojekte, bei denen ein Aufgabebunker gefragt ist. Bei dieser Betriebsweise führt auch eine höhere Staubbelastung zu keinerlei Problemen (kein Dieselaggregat, kein Kühler).

Flexible GeneratorlösungHohe Flexibilität eröffnet die Option "herausnehmbare Motoreinheit": Damit ist es möglich, die Maschine in einer geschlossenen Halle zu betreiben, in der kein Stromanschluss zur Verfügung steht. Die Motoreinheit wird aus der Maschine gefahren, mit einem Gabelstapler entnommen und in einen Gestellrahmen samt Umhausung außerhalb der Halle platziert.

Einfachere BedienungDieses Antriebskonzept bringt dank vollelektronischer Steuerung höchsten Bedienkomfort: Die neue Visualisierung zeigt den Betriebszustand, alle Funktionen sind klar ersichtlich und einfach einstellbar. Eine Anlauf- und Leerlaufautomatik vereinfachen die Inbetriebnahme.

Mehr DrehmomentAlles, was sich bei der MAXX und MUSTANG bewährt hat, bleibt erhalten, wie beispielsweise der Trommelantrieb mittels "DRUMGRIP". Nur kommt die Antriebsleistung bei der E-Version von einem Elektromotor, der über Frequenzumformer exakt zu regeln ist und zusätzlich ein höheres Drehmoment auf die Trommel erzeugt.


12

Die MAGNUM ist die größte der mobilen Trommelsieb-maschinen aus der Komptech-Produktpalette. Nach einem technischen Update präsentiert sich die Maschine in einem funktionellen Design und mit überzeugenden technischen Merkmalen. Egal ob bei der Müllsiebung, im Kompostbereich oder bei der Aufbereitung von Biomasse, die MAGNUM bietet immer eine Leistung, die eigentlich schon im Bereich von stationären Siebanlagen liegt, aber mit den Vorteilen einer Mobilmaschine: Heute hier, morgen dort, immer sofort einsetzbar und dabei äußerst wirtschaftlich.

mAgnum

MAGNUM

12

Daten

Antriebsleistung: 96,5 kW

Bunkervolumen: bis 7,0 m3


L x B x H: 14040 x 2550 x 4000 mm


13

HigHligHtsVoll mobil durch SattelaufliegerTrotz imposanter Maschinenabmessungen ist der Transport einer MAGNUM unproblematisch. Der 2-Achs-Sattelauflieger besitzt einen massiven Rahmen, der durch hydraulische Front- und Heck-stützen einen sicheren Stand erlaubt.

Viel "rein" Abgestimmt auf die hohe Siebleistung ist die Bunkergröße, die mit bis zu 7 m³ Einfüllvolumen ein komfortables Arbeiten ermöglicht. Durch die freie Befülllänge von 4,4 Metern sind große Radladerschaufeln problemlos einsetzbar.Beim Einsatz in der Erd- und Kiesaufbereitung kann optional ein hydraulisch klappbares Bunkervorsieb montiert werden.

Viel raus47 m2 effektive Siebfläche verlangen ein leistungs-starkes Austragssystem. Ein breites Sammelband und die 1000 mm breiten Austragsbänder sind diesen Anforderungen gewachsen. Mit serienmäßig, langen Austragsbändern sind hohe Schüttkegel möglich, mit Bandverlängerung sogar bis zu einer Höhe von 3,5 Metern.

Trommelantrieb: 2 x "DRUMGRIP"Neu gelöst ist der Trommelantrieb, hier kommt nun das laufruhige und verschleißarme "DRUMGRIP"-Antriebssystem sowohl ein-, als auch auslaufseitig zum Einsatz. In Verbindung mit Tandem-Tragrädern hält dieses Antriebskonzept auch höchsten Belastungen auf Dauer stand.

Auf Wunsch 3 FraktionenDie MAGNUM ist ebenfalls als 3-Fraktionen-Siebmaschine verfügbar. Das Feinkornband und das Mittelkornband sind dann wahlweise rechts oder links montierbar. Die Konzeption erlaubt ein nachträgliches Ändern der Abwurfseite bzw. der Befüllseite.

QualitätssicherungOftmals führt ein unabsichtliches Leerfahren des Bunkers zu einer Verschlechterung des Sieb- ergebnisses. Wirkungsvoll verhindern kann dies die verfügbare Bunker-Sensor-Steuerung, die mittels Ultraschall den Bunker überwacht und bei Bedarf das Bunkerförderband, die Trommel und die Aus-tragsbänder automatisch stoppt bzw. bei Befüllung wieder startet (verfügbar auch für MAXX, MUSTANG).


14

Technische Daten

14

joker primus maxx maxx e mustang mustang e magnum

AntriebDieselaggregat:

elektrische anschlussleistung:

Dieselgenerator:

Zylinder:

tankvolumen:

Maschinenabmessungentransportstellung L x B x H:

arbeitsstellung L x B x H:

zul. gesamtgewicht:

SiebtrommelDurchmesser:

Länge:

effektive siebfläche:

materialstärke:

Lochweite:

Durchmesser reinigungsbürsten:

AufgabebunkerFassungsvolumen:

einwurflänge:

einwurfbreite:

aufgabehöhe:

gurtbreite Bunkerband:

Austragsbänder (achsabstand)

Feinkornband:

Feinkornband verlängert:

gurtbreite Feinkornband:

Überkornband:

Überkornband Verlängerung 1:

Überkornband Verlängerung 2:

gurtbreite Überkornband:

Durchsatzleistung (abhängig von material und

sieblochung)

Zusatzausrüstung(Verfügbarkeit abhängig von

maschinentype)

16,5 kW

-

-

3

ca.40 l

7650 x 2550 x

3800 mm

7580 x 6100 x

3120 mm

5000 kg

1800 mm

2440 mm

10 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

500 mm

>2,3 m3

>2635 mm

1135 mm

2350 mm

730 mm

3960 mm

-

1600 mm

3190 mm

-

-

550 mm

bis 35 m3/h

38 kW

-

-

4

ca.80 l

9750 x 2550 x

4000 mm

11670 x 4810 x

3080 mm

9000 kg

1450 mm

4000 mm

16 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

500 mm

>3,0 m3

>2900 mm

1340 mm

2640 mm

1000 mm

3180 mm

4500 mm

700 mm

3180 mm

4500 mm

-

700 mm

bis 70 m3/h

62,5 kW

-

-

4

ca.300 l

11250 x 2550 x

4000 mm

13200 x 5000 x

3750 mm

16000 kg

1800 mm

4500 mm

22,5 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

700 mm

>5,0 m3

>4000 mm

1675 mm

2800 mm

1200 mm

3080 mm

5150 mm

800 mm

3080 mm

4350 mm

5700 mm

800 mm

bis 120 m3/h

-

26 kW

53 kVa

3

ca.300 l

11250 x 2550 x

4000 mm

13200 x 5000 x

3750 mm

16000 kg

1800 mm

4500 mm

22,5 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

700 mm

>5,0 m3

>4000 mm

1675 mm

2800 mm

1200 mm

3080 mm

5150 mm

800 mm

3080 mm

4350 mm

5700 mm

800 mm

bis 120 m3/h

-

30 kW

53 kVa

3

ca.300 l

11950 x 2550 x

4000 mm

14020 x 5000 x

3900 mm

16000 kg

2000 mm

5500 mm

30 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

700 mm

>5,0 m3

>4000 mm

1675 mm

2800 mm

1200 mm

3080 mm

5150 mm

800 mm

3080 mm

4350 mm

5700 mm

800 mm

bis 160 m3/h

96,5 kW

-

-

4

ca.340 l

14040 x 2550 x

4000 mm

18300 x 7000 x

3920 mm

26000 kg

2200 mm

7465 mm

47 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

700 mm

bis 7,0 m3

>4400 mm

1675 mm

3100 mm

1200 mm

4500 mm

5530 mm

1000 mm

4500 mm

5530 mm

-

1000 mm

bis 250 m3/h

70 kW

-

-

4

ca.300 l

11950 x 2550 x

4000 mm

14020 x 5000 x

3900 mm

16000 kg

2000 mm

5500 mm

30 m2

6 / 8 / 10 mm

bis 80 mm

700 mm

>5,0 m3

>4000 mm

1675 mm

2800 mm

1200 mm

3080 mm

5150 mm

800 mm

3080 mm

4350 mm

5700 mm

800 mm

bis 160 m3/h

ausführung gemäß eu-richtlinie, Bandverlängerung, regelbare Bandgeschwindigkeit, magnettrommel, Bunkervorsieb, Windsichter (maxx integral), stärkeres Dieselaggregat (mustang: 96,5 kW), aufsteckschuh, schallschutzpaket, abstreifer rundbürste, Zentralschmierung, Funkfernbedienung,

Vorfahreinrichtung, Luftfederung, Bunker-sensor-steuerung und Weiteres auf anfrage

15

tecHniscHe dAtenJOKER

PRIMUS

MAXX

MUSTANG

MAGNUM

joker primus maxx maxx e mustang mustang e magnum

18300 mm

3920 mm

7000 mm

14020 mm

3900 mm

5000 mm

13200 mm

3750 mm

5000 mm

11670 mm

3080

mm

4810 mm

7580 mm

3120

mm

6100 mm

2350

mm

>2635 mm 2440 mm

2420

mm

2125

mm

25° 30°

2640

mm

>2900 mm 4000 mm

2080

/ 29

50 m

m

30°30°

2800

mm

>4000 mm 4500 mm

30°

2150

/ 32

00 m

m

30°

2800

mm

>4000 mm 5500 mm

30°30°

3100

mm

>4440 mm 7465 mm

30°

2700

/ 32

00 m

m

30°

2300

/ 27

50 m

m

2500

/ 32

00 /

4000

mm

3050

/ 35

50 m

m

2150

/ 32

00 m

m

2500

/ 32

00 /

4000

mm

PRIMUS

MAXX

MUSTANG

MAGNUM

16

VergärungTechnology for a better environment

www.komptech.com Im Sinne der Weiterentwicklung behalten wir uns technische Änderungen vor. D_10/2009

Komptech GmbHKühau 37A-8130 Frohnleiten[t] +43 3126 505 - 0[f] +43 3126 505 - 505[e] [email protected]

Komptech Vertriebsgesellschaft Deutschland mbHD-59269 Beckum, Zementstraße 112[t] +49 2521 2990 - 30[f] +49 2521 2990 - 310[e] [email protected]

Documents

Document