64
Hübsch ist, wer Hübsch ist, wer hübsch tut hübsch tut RingCon 04 RingCon 04 Thomas Honegger Thomas Honegger FSU Jena FSU Jena

Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Hübsch ist, wer Hübsch ist, wer hübsch tuthübsch tutRingCon 04RingCon 04

Thomas HoneggerThomas HoneggerFSU JenaFSU Jena

Page 2: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 3: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Entwurf einer Typologie Entwurf einer Typologie von gut & böse, schön & von gut & böse, schön &

hässlich hässlich recta anima in recto corpore ein schöner (tugendhafter) Geist in schönem

Körper Ursprung in der griechischen Endiade kalos

kai agathos (schön und gut)

Page 4: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Typologie 2 Typologie 2

kalòn von Johannes Saracenus (11. Jh.) als pulchritudo (Schönheit) übersetzt, während Hilduin (872), der erste Übersetzer des Textes, kalòn und kállos mit bonitas und bonum wiedergibt

Page 5: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Typologie 3 Typologie 3

Robert Grosseteste (c. 1170-1253), Bischof von Lincoln, schließlich betont in seinem Dionysiuskommentar:

»Wenn also alle Dinge gleichermaßen das Gute und das Schöne ›begehren‹, dann sind Gutes und Schönes dasselbe

Page 6: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Typologie 4 Typologie 4

Bernhard von Clairvaux (ca. 1090-1153): »O Seele, die du wahrhaft die schönste bist,

auch wenn du einen schwachen, erbärmlichen Leib bewohnst; die himmlische Schönheit fand dich würdig, dich bei sich aufzunehmen; die engelgleiche Erhabenheit hat dich nicht zurückgewiesen, das göttliche Licht dich nicht verworfen!«

Page 7: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Typologie 5 Typologie 5

Bernhard von Clairvaux schreibt: »Wenn dann der Glanz dieser Schönheit den

Herzensgrund noch mehr erfüllt hat, so muss er sich wie ein Licht unter dem Scheffel auch außen zeigen; und er läßt sich ebenso wenig verbergen wie ein Licht in der Finsternis. Der Leib wiederum empfängt ein Abbild des Geistes, das strahlt und mit seinen Strahlen gleichsam hervorbricht, und er verströmt es in seine Glieder und Sinne, [...].«

Page 8: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Typologie 6 Typologie 6

Grundtypus ‘Übereinstimmung’a) schönes Äusseres ~ moralische Gutheitb) hässliches Äusseres ~ moralische

Schlechtheit Grundtypus ‘Widerspruch’

a) schönes Äusseres vs. moralische Schlechtheit

b) hässliches Äusseres vs. moralische Gutheit

Page 9: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische HarmonienMusikalische HarmonienAinulindaleAinulindale

»Und es geschah, dass Illúvatar die Ainur alle zusammenrief und sie eine gewaltige Melodie lehrte, die größere und herrlichere Dinge auftat, als er ihnen je gezeigt hatte; [...]. Da sagte Illúvatar zu ihnen: ›Aus dem Thema, das ich euch gewiesen, machet nun in Harmonie [in harmony] gemeinsam eine Große Musik. [...].‹ Da begannen die Stimmen der Ainur zu erschallen wie Harfen und Lauten, Flöten und Posaunen, Geigen und Orgeln, und sie machten aus Illúvatars Thema eine große Musik; und ein Klang stieg auf von endlos ineinander spielenden Melodien, harmonisch verwoben [woven in harmony], [...].«

Page 10: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische Harmonien Musikalische Harmonien 22

»Wie aber das Thema weiterging, kam es Melkor in den Sinn, Töne einzuflechten, die er selbst erdacht hatte und die nicht zu Illúvatars Thema stimmten [not in accord with], denn er strebte nach mehr Glanz und Macht für die ihm zugewiesene Stimme. [...]

Page 11: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische Harmonien Musikalische Harmonien 33

Als er aber allein war, hatte er begonnen, eigne Gedanken zu denken, andre als seine Brüder. Manche von diesen Gedanken flocht er nun in sein Lied, und Mißklang [discord] wuchs um ihn auf, und viele, die nahe bei ihm sangen, wurden unmutig; ihre Gedanken verwirrten sich, und ihr Gesang stockte; manche aber begannen sich auf ihn einzustimmen und von ihrem ersten Gedanken abzuweichen. Nun breitete sich Melkors Mißklang [discord] noch weiter aus, und die Melodien, die man zuvor gehört, scheiterten in einem Meer wirrer Töne.«

Page 12: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische Harmonien Musikalische Harmonien 44

»Und so schien es nun, als ob zwei Lieder zu gleicher Zeit vor dem Thron Illúvatars erklängen, und sie waren ganz uneins. Das erste war tief und weit und schön [beautiful], doch langsam und im Ton eines unermeßlichen Leides, aus dem seine Schönheit [beauty] entsprang.

Page 13: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische Harmonien Musikalische Harmonien 55

Das andere hatte nun für seinen Teil zu einer Einheit gefunden, doch war es schrill und leer und wiederholte sich endlos; und es hatte nicht viel Harmonie [little harmony], sondern eine lärmende Einstimmigkeit [clamorous unison], wie wenn viele Trompeten zwischen wenigen Tönen wechseln. Und es war bemüht, das andre Lied mit der Gewalt seiner Stimme zu ersticken, doch schien es, daß seine leuchtendsten Töne von dem andren Lied ergriffen und in dessen feierlicher Melodie mitgeführt wurden.«

Page 14: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Musikalische Harmonien Musikalische Harmonien 66

William von Auvergne (ca. 1198-1249): »Betrachtest du die Schönheit und

Großartigkeit des Alls [...], so wirst du sehen, daß es einem sehr schönen Gesang gleicht [...] und daß die Kreaturen durch ihre Vielartigkeit [...] in einer staunenerregenden Harmonie zusammenklingen und ein wundersam fröhliches Konzert aufführen.«

Pythagoras (ca. 570-500 v. Chr.) Sphärenharmonie

Page 15: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

körperliche Schönheitkörperliche Schönheit

Augustinus von Hippo: »Worin besteht die körperliche Schönheit?

Im richtigen Verhältnis der Teile zueinander in Verbindung mit einer gewissen Lieblichkeit der Farben.«

Page 16: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Legolas Thranduils SohnLegolas Thranduils Sohn

Page 17: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Legolas Thranduils SohnLegolas Thranduils Sohndiesmal nicht ‘blondiert’diesmal nicht ‘blondiert’

Page 18: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Eowyn - eine echte Eowyn - eine echte BlondineBlondine

Page 19: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

EomerEomer

Page 20: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Grima Sohn des GalmodGrima Sohn des Galmod

Page 21: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Calenardhons Calenardhons UreinwohnerUreinwohner

Page 22: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Der Grosse GoblinDer Grosse Goblin

Page 23: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

logische Dreischrittelogische Dreischritte

gut = schön = harmonisch ==>gut = schön = harmonisch ==> böse = hässlich = disharmonischböse = hässlich = disharmonisch zutreffend auf einer ‘irdischen’ Ebenezutreffend auf einer ‘irdischen’ Ebene grundsätzliche Gutheit der ganzen grundsätzliche Gutheit der ganzen

SchöpfungSchöpfung

Page 24: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Störungen der HarmonieStörungen der Harmonie

das Böse als Störung der Harmoniedas Böse als Störung der Harmonie als Perversion des Gutenals Perversion des Guten als Mangelals Mangel

Page 25: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Nihilismus in Mittelerde?Nihilismus in Mittelerde?

Sauron?Sauron? Saruman?Saruman? Orks?Orks?

Page 26: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Eine Frage der Eine Frage der PerspektivePerspektive

Augustinus von Hippo: »Gott allein kennt die Schönheit des Alls,

dessen Teile in Ähnlichkeit und Verschieden-heit zum Ganzen verwoben sind. Wer aber die Gesamtheit nicht zu überblicken versteht, wird durch die scheinbare Mißgestalt (deformitas) eines Teiles verletzt, bei dem er die Übereinstimmung vermißt, weil er sich dessen Beziehung zum Ganzen nicht bewußt ist.«

Page 27: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Eine Frage der Eine Frage der Perspektive 2Perspektive 2

Eru (in Tolkien, Silmarillion): »Und du, Melkor, sollst sehen, kein Thema

kann gespielt werden, das nicht in mir seinen tiefsten Grund hätte, noch kann das Lied einer ändern, mir zum Trotz. Denn wer dies unternimmt, nur als mein Werkzeug wird er sich erweisen, um Herrlicheres zu schaffen, von dem er selbst nichts geahnt.«

Wasser => Eis, Dampf, Wolken

Page 28: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Eine Frage der Eine Frage der Perspektive 3Perspektive 3

aber: aber: kein moralischer kein moralischer ‘Defätismus’‘Defätismus’

cf. Denethor vs. cf. Denethor vs. TheodenTheoden

Page 29: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

innen vs. ausseninnen vs. aussen

Melkor/MorgothMelkor/Morgoth GaladrielGaladriel AragornAragorn Gollum/SmeagolGollum/Smeagol

Page 30: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Melkor/MorgothMelkor/Morgoth

Melkor = Quenya: »Er, der in Macht ersteht« »wie sein Gemüt aber und wie das Böse, das in

ihm brannte, war seine Erscheinung dunkel und schrecklich. Und er stieg auf Arda hinab [...] wie ein Berg, der im Meere watet, das Haupt über den Wolken, in Kleidern aus Eis und mit einer Krone von Qualm und Feuer; und das Licht aus Melkors Augen war wie eine Flamme, die mit Hitze sengt und mit tödlicher Kälte schneidet.«

Page 31: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 32: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 33: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Melkor/Morgoth 2Melkor/Morgoth 2

Morgoth Bauglir = »der Schwarze Feind [und] Bedrücker«

permanente Inkarnation: So »nahm [er] wieder die Gestalt an, in welcher er als der Tyrann von Utumno erschienen war, ein dunkler Fürst, groß und schrecklich. Diese Gestalt behielt er fortan für immer.«

innen = aussen

Page 34: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 1: die ElbenGaladriel 1: die Elben

Elben begegnen uns als durchwegs schöne Rasse (?Eol?)

sind in Einklang mit sich selbst und mit ihrem Lebensraum (im 3. Zeitalter wenigstens)

Leben in ‘zwei’ Welten gleichzeitig (cf. Frodos Vision von Glorfindel; im Film Arwen)

Verzauberung (Enchantment) vs. Magie (Magic)

Page 35: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 36: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 37: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 2Galadriel 2

Galadriel im (Vor)-Urteil der verschiedenen Völker:

Zwerge Gondorianer Rohirrim Erzähler

Page 38: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 3Galadriel 3

Page 39: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 4Galadriel 4

Page 40: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 5Galadriel 5

Page 41: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 6Galadriel 6

Page 42: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 7Galadriel 7

Page 43: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 8Galadriel 8

Page 44: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 9Galadriel 9

»Galadriel war ›unbefleckt‹: sie hatte keine bösen Taten begangen. Sie war eine Feindin Feanors. Sie erreichte Mittelerde nicht zusammen mit den anderen Noldor, sondern selbständig. Ihre Gründe, warum sie nach Mittelerde gehen wollte, waren legitim, und die Reise wäre ihr erlaubt worden, wäre nicht unglücklicherweise vor ihrem Aufbruch die Revolte Feanors ausgebrochen, worauf sie von Manwes verzweifelten Maßnahmen und der Verbannung aller Ausgewanderten mitbetroffen wurde.« (Brief 1973)

Page 45: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Galadriel 10Galadriel 10

Galadriel: innen = aussen i.e., schön = gut aber dunkles Potenzial ist immer noch sichtbar

Page 46: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 1Streicher/Aragorn 1

Nicht alles, was Gold ist, funkelt. »›[I]ch [hatte] gehofft, Ihr würdet mich um

meiner selbst willen nehmen. Ein gejagter Mann ist manchmal das Mißtrauen leid und sehnt sich nach Freundschaft. Doch spricht, glaube ich, mein Äußeres gegen mich.‹«

Page 47: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 2Streicher/Aragorn 2

Page 48: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 3Streicher/Aragorn 3

Page 49: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 4Streicher/Aragorn 4

Page 50: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 5Streicher/Aragorn 5

Ich glaube, einer seiner Späher würde – nun ja, anständiger aussehen und gemeiner denken, wenn Ihr das versteht.‹

›Das verstehe ich‹, lachte Streicher. ›Ich sehe gemein aus und denke anständig. Ist es so? Nicht alles, was Gold ist, funkelt, nicht jeder, der wandert, verlorn.‹

Page 51: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 6Streicher/Aragorn 6

»›Fürchtet euch nicht!‹ sagte eine fremde Stimme hinter ihm. Frodo wandte sich um und sah Streicher, und doch nicht Streicher, denn der wetterharte Waldläufer war nicht mehr da. Im Heck saß Aragorn, Arathorns Sohn, stolz und aufrecht, und lenkte das Boot mit geschickten Schlägen; seine Kapuze war zurückgeworfen, und sein dunkles Haar flatterte im Wind, und ein Licht schimmerte in seinen Augen: ein König, der aus der Verbannung in sein eigenes Land zurückkehrte.«

Page 52: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn 7Streicher/Aragorn 7

Page 53: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Streicher/Aragorn/Streicher/Aragorn/Elessar 8Elessar 8

»Doch als Aragorn aufstand, starrten ihn alle, die ihn sahen, stumm an, denn es schien ihnen, daß sie ihn zum ersten Mal erblickten. Groß wie die Seekönige von einst, überragte er alle, die um ihn standen. Hochbetagt erschien er, und doch in der Blüte der Manneskraft; und Weisheit lag auf seiner Stirn, und Kraft und Heilung in seinen Händen, und ein Licht war um ihn.«

Page 54: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena
Page 55: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Aragorn vs. BoromirAragorn vs. Boromir

Boromir als warnendes BeispielBoromir als warnendes Beispiel

Page 56: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 1Smeagol/Gollum 1

Page 57: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 2Smeagol/Gollum 2

Page 58: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 3Smeagol/Gollum 3

Page 59: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 4Smeagol/Gollum 4

Page 60: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 5Smeagol/Gollum 5

Page 61: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Smeagol/Gollum 6Smeagol/Gollum 6

»Hätte einer der Schläfer ihn sehen können, dann würden sie für einen flüchtigen Augenblick geglaubt haben, einen alten, müden Hobbit zu erblicken, zusammengeschrumpft unter der Last der Jahre, die ihn weit über seine Zeit hinausgebracht hatten, über Freunde und Verwandte hinaus und die Felder und Bäche der Jugend, ein altes, verhungertes, bemitleidenswertes Geschöpf.«

Page 62: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

FazitFazit

Figuren in den ‘mythologischen’ Werken bei Tolkien oftmals nach Prinzip gut = schön bzw. böse = hässlich dargestellt

Figuren in ‘literarischen’ Werken mit Zwischentönen und Graustufen

Hauptaugenmerk liegt auf der Darstellung der Auswirkung des Bösen auf die Guten

klare moralische Wertmassstäbe, jedoch ohne Dogmatismus

Page 63: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

Die Hohen oder Die Hohen oder Menschen des Westens 1Menschen des Westens 1

Page 64: Hübsch ist, wer hübsch tut RingCon 04 Thomas Honegger FSU Jena

TheodenTheoden