D01

CDT-Serie

Hybrid-Trockner Innovative kombinierte Kälte- und Adsorptionstechnik

Energieeffiziente Druckluftaufbereitung

Energiesparende duale TrocknungstechnologieDie innovativen CDT-Drucklufttrockner von CompAir mit einer

Leistung von 2,5 bis 34 m³/min kombinieren die Kälte- und

Adsorptionstrocknungstechnik, um hochwertige Druckluft mit

geringem Energieverbrauch zu erzeugen.

2

Hocheffiziente Trockner mit geringem Energieverbrauch

Druckbereich 2 bis 16 bar ü bis CDT040

2 bis 12 bar ü vom CDT060 bis zum CDT140

4 bis 12 bar ü vom CDT260 bis zum CDT340

Temperaturbereich 5 °C bis 50 °C Umgebung

5 °C bis 65 °C Einlassluft

Volumenstrom 2,5 m³/min bis 34 m³/min

Taupunkte -40 °C DTP als Standard, konfigurierbar von

+3 °C bis -70 °C

Klassifizierung nach ISO 8573-1:2010 Klasse 2 Wasser als Standard, konfigurierbar von

Klasse 1 bis 4

Die energiesparende LösungDie einzigartige kombinierte Technologie der CDT-Serie bietet

im Vergleich zu konventionellen kalt- und warmregenerierten

Adsorptionstrocknern deutlich geringere Energieverbrauchs-

werte.

Die Angaben setzen Nennbetriebsbedingungen, 6000

Betriebsstunden pro Jahr, einen Strompreis von

0,12 €/kWh und eine spezifische Leistungsaufnahme von

5,5 kW/m³/min voraus.

Kaltregeneriert

Warmregeneriert

Gebläse

CDT

2,5 4 6 9 14 26 34 m3/min

5000,0

10000,0

15000,0

20000,0€

€

€

€

Jährliche Energiekosten

3

Hochentwickelte Trocknungstechnologie für die anspruchsvollsten Anwendungen

“”

Anlagensystem

Wenn es auf hochwertige Druckluft ankommtTypische Anwendungsbereiche:

• Lebensmittel und Getränke

• Pharmaindustrie

• Chemische Industrie

• Automobilindustrie

• Petrochemie

• Elektronik

Die größten Vorteile der kombinierten Technologie im

Vergleich mit anderen Drucklufttrocknungsverfahren sind die

Erhöhung der Energieeffizienz und die Reduzierung der

Gesamtbetriebskosten. Geringerer Gesamtenergieverbrauch,

niedrigerer Spülluftbedarf, konstante und stabile

Drucktaupunkte am Trocknerauslass und reduzierte Betriebs-

und Wartungskosten – das sind die Hauptmerkmale dieser

neuen Trockner-Produktreihe von CompAir.

Druckluftbehälter

Kompressor Wasserabscheider

Hybrid-Drucklufttrockner

Öl/Wasser-Abscheider

Duale Technologie

4

Zweistufige TrocknungstechnologieDie einzigartige Kombination aus Kälte- und Adsorptionstechnik

ermöglicht die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Druckluft

für den Endkunden mit minimalem Energieverbrauch.

Bei diesem Trocknungsverfahren wird zunächst unbehandelte,

feuchte Druckluft durch einen Vorfilter geführt, der einen

konventionellen, allerdings modifizierten und patentierten

Kühlkreislauf schützt und einen Großteil des Wasserdampfes

effizient aus der zugeführten Luft entfernt.

In der zweiten Phase strömt die Luft durch eine enorm

kompakte Adsorptionstrocknerstufe mit vor- und

nachgeschalteten Hochleistungsfiltern für Öl und

Wasseraerosole sowie zur Partikelabscheidung. In dieser

Phase wird der Feuchtigkeitsgehalt der Luft auf einen

Standardtaupunkt von -40 °C reduziert. Die saubere und

trockene Druckluft tritt schließlich über den patentierten

Luft/Luft-Wärmetauscher aus, wird wieder erwärmt und

dem Druckluftnetz zugeführt.

Die innovative Technologie vereint PSA (Druckwechsel-

adsorption) und TSA-Technik (Temperaturwechseladsorption) zu

einer effizienten und wirtschaftlichen Lösung, die allen

Anforderungen des Endkunden bei der Druckluftaufbereitung

gerecht wird. Durch die Integration einer taupunktabhängigen

Wechselfunktion in die elektronische Steuerung aller CDT-

Trockner amortisieren sich die Anschaffungskosten in kürzester

Zeit, während die Lebenszykluskosten auf ein Minimum

reduziert werden.

Die CDT-Trockner können mit einer optionalen Bypass-Leitung

ausgestattet werden, um bei Bedarf im Sommer Taupunkte

über Null und im Winter Taupunkte unter Null gewährleisten

zu können. In diesem Fall können die Trockner wahlweise als

reiner Kältetrockner oder in Kombination mit der

Adsorptionsstufe betrieben werden.

image?

5

Kombinierte Technologie –kombinierte VorteileDie einzigartige Kombination aus Kälte- und Adsorptions-

technik bietet zahlreiche Vorteile, von denen der wichtigste

der reduzierte Gesamtverbrauch an Energie ist.

• Niedrigere Betriebskosten im Vergleich zu konventionellen

kalt- und warmregenerierten Adsorptionstrocknern

(geringerer Spülluftbedarf und niedrigerer

Energieverbrauch der Heizung)

• Reduzierte Wartungskosten aufgrund geringerer

Trockenmittelfüllung mit erhöhter Lebensdauer

• Keine regelmäßige Inspektion von Druckbehältern

erforderlich

• Konstanter Taupunkt, keine Spitzenwerte über dem Sollwert

• Zusätzliche Einsparungen durch optionale Bypass-Leitung

für Saisonbetrieb

• Zusätzliche Einsparungen bei Teillast (taupunktabhängige

Umschaltung)

• Kleine Stellfläche

• Innovative digitale Steuerung

Refrigeration Stage Adsorption Stage

Kälteein

Heißgas-Bypass

Kompressor

Bypass

Heizung

4-Wege-Ventil

Koaleszenzfilter

StaubfilterTaupunkt-sensor

Wasser

Kondensat-ableiter

Wasseraus

Wärmetauscher

Kälteaus

Luft aus

Luft ein

Vorfilter

Abscheide-kammer

Kapillarverdampfer

Kondensator

Filter/Trockner

Warme feuchte Luft

Kalte feuchte Luft

Heiße trockene Luft

Kalte trockene Luft

Warme trockene Luft

Kühlmittel als Gas

Kühlmittelals Flüssigkeit

Ventil geöffnet

Ventil geschlossen

Kältestufe Adsorptionsstufe

Die bessere Trocknerlösung

6

TrocknersteuerungssystemeAlle CompAir CDT-Trockner sind serienmäßig mit elektronischen

Steuerungen ausgestattet.

Ab CDT140 sind die Trockner optional mit einer Touchscreen-

Steuerung erhältlich.

Funktionen der digitalen Steuerungen

• Vollständige Steuerung und Anzeige der Betriebs- und

Regenerationsphasen des Trockners

• Parameterkonfiguration, Alarme und Alarmspeicher

• Passwortgeschütztes Servicemenü

• Alarm mit potenzialfreien Kontakten, Fernsteuerung

ein/aus, Modbus-Schnittstelle

• Taupunktanzeige

Optionaler Touchscreen bei den Modellen CDT140 bis CDT340

• Ansteuerung des Ableitersystems durch die elektronische

Steuerung des Trockners

• Zeitgesteuerter Modus bei allen Modellen

• Kapazitiver Touchscreen bei den Modellen CDT140 bis CDT340

Geringe Menge an Spülluft für die Regeneration Bis zu 60 % geringerer Energieverbrauch als

herkömmliche kaltregenerierte Adsorptionstrockner

Energiemanagementsystem erhältlich Taupunktüberwachung der abgegebenen Luft

ermöglicht eine energiesparende Verlängerung des

Trocknungszyklus nach Bedarf

Optionale Bypass-Leitung Vermeidet unnötigen Energieverbrauch, wenn nur

ein positiver Taupunkt benötigt wird

Filtration bei niedrigen Temperaturen Bessere Ölnebelfiltration, bessere Luftqualität für

nachgeschaltete Geräte

Keine Modifizierung der Trockenmittelschicht und von Düsen erforderlich Flexible Lösung, für alle Betriebsbedingungen und

Leistungsanforderungen geeignet

Die Vorteile auf einen Blick

7

Modell Luftstrom1 Einlass – Auslass

Luft-anschlüsse

Max.Druck

Effektive mittlereLeistungsauf-

nahme2

Spülluft-äquivalenteLeistungsaufnahme3

Breite Höhe Tiefe Gewicht

[m3/min] [BSPP-F] [bare] [kW] [kW] [mm] [mm] [mm] [kg]

CDT025 2,5 - 2,4 1" 16 0,94 0,42 706 1064 1246 180CDT040 4 - 3,9 1" 16 1,30 0,68 706 1064 1246 200CDT060 6 - 5,8 1½" 12 1,27 1,02 806 1214 1416 295CDT090 9 - 8,7 1½" 12 1,94 1,53 806 1214 1416 335CDT140 14 - 13,6 2" 12 2,01 2,37 1007 1586 1345 490CDT260 26 - 25,2 2½" 12 4,02 4,41 1007 1720 2535 880CDT340 34 - 32,9 2½" 12 5,17 5,76 1007 1720 2535 950

Netzspannung230 V, 1-phasig, 50 Hz bei CDT025-090; 400 V, 3-phasig, 50 Hz bei CDT140-340

Schutzart IP44

Hybrid-Trockner CDT025 – CDT340

¹] Bezogen auf eine Kompressor-Ansaugkapazität bei 1 bar und 20 °C. Nachfolgend verdichtet bis 7 bar bei 35 °C am Trocknereinlass, 100 % relativer Luftfeuchtigkeit und 25 °C Lufttemperatur, für Drucktaupunkt von -40 °C. Die Auslassleistung entspricht dem durchschnittlichen austretenden Netto-Luftvolumen nach Abzug des durchschnittlichen Spülluftstroms.

²] Berechnet während der gesamten Zyklusdauer – beinhaltet die Gesamtleistungsaufnahme des Kühlkreislaufs und der Adsorptionsheizung.³] Spülluftstrom während der gesamten Zyklusdauer, bewertet als Luftkompressor-Leistungsaufnahme bei einem Wirkungsgrad von 5,5 kW/m³/min.

Technische Daten

Betriebsbereich

Elektrische Anschlüsse

Korrekturfaktoren für die CDT-Modellauswahl

Faktor zur Berechnung der Leistungsaufnahme eines CDT-Modells bei von -40°C abweichenden Drucktaupunkten und/oder bei Teillast

AufstellortFrostfreier Aufstellort im Innenraum in nicht explosionsgefährdeten Umgebungen

Umgebungstemperatur 5 bis 50 °C

DrucklufteinlassTemperatur

5 bis 65 °C

Betriebsdruck2 bis 16 bar ü bis CDT0402 bis 12 bar ü vom CDT060 bis zum CDT1404 bis 12 bar ü vom CDT260 bis zum CDT340

Medium Druckluft und gasförmiger Stickstoff

Einlasstemperatur [°C] 30 35 40 45 50 55 60 65

Korrekturfaktor 1,22 1 0,81 0,69 0,59 0,52 0,46 0,4

Betriebsdruck [bare] 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Korrekturfaktor 0,62 0,75 0,87 1 1,08 1,2 1,28 1,34 1,4 1,45 1,5 1,54 1,6

Drucktaupunkt [°C] Nur Kühlkreislauf +3 0 -10 -20 -40 -70

Korrekturfaktor 0,39 0,88 0,89 0,90 0,92 1 1,31

Teillast 25% 50% 75% 100%

Korrekturfaktor 0,66 0,82 0,94 1

Korrekturfaktor Nur Kühlkreislauf

0,52 0,76 0,90 1

Beispiel: CDT140, Betrieb mit -20 °C Drucktaupunkt und Last von 50 % der Nennkapazität1] Suchen Sie den Korrekturfaktor in der oben stehenden Tabelle: -20 °C Drucktaupunkt = 0,92; 50 % Last = 0,822] Gesamtleistungsaufnahme des Modells CDT140 bei Nennbetrieb (siehe Leistungstabelle): 2,01 + 2,37 = 4,38 kW3] Wenden Sie den Korrekturfaktor an. Gesamtleistungsaufnahme unter den neuen Betriebsbedingungen: 4,38 x 0,39 x 0,76 = 1,3 kW

Beispiel: CDT140 mit „Bypass-Option“ für Saisonbetrieb (nur Kühlkreislauf aktiv), Gerät belastet zu 50 % 1] Suchen Sie den Korrekturfaktor in der oben stehenden Tabelle: Nur Kühlkreislauf = 0,39: 50 % Last nur mit Kühlkreislauf = 0,762] Wenden Sie den Korrekturfaktor auf die Gesamtleistungsaufnahme des CDT140 an. Daraus ergibt sich folgender

neuer Wert: 4,38 x 0,39 x 0,76 = 1,3 kW

LieferumfangDie CompAir CDT-Trockner werden installationsfertig geliefert.

• Komplett mit Öl-/Wasser-Aerosol- und Partikelvorfiltern nach

ISO 12500 vor dem Kühlkreislauf sowie vor und nach der

Adsorptionsstufe

• Taupunktabhängige Umschaltung serienmäßig bei allen

Modellen

• Integrierter zeitgesteuerter Kondensatableiter bei allen Modellen

• Integrierter niveaugesteuerter Kondensatableiter bei den

Modellen CDT140 bis CDT340

Optional:• Bypass-Leitung für Saisonbetrieb (Modelle CDT060 bis CDT340)

• 7-Zoll-Farb-Touchscreen (Modelle CDT140 bis CDT340)

CompAir Produktübersicht

Mit mehr als 200 Jahren Erfahrung bietet CompAir ein umfassendes Portfolio an zuverlässigen, energieeffizienten Kompressoren und Aufbereitungsprodukten, die sich für nahezu jede Anwendung eignen.

Ein weltumspannendes Netzwerk von spezialisierten

CompAir-Vertriebsunternehmen und Händlern kombiniert

globales Know-How mit lokaler Verfügbarkeit, um eine

optimale Unterstützung für unsere innovativen Technologien zu gewährleisten.

CompAir, ein Unternehmen der weltweit tätigen Gardner-Denver-Gruppe, nimmt eine führende Rolle in der Entwicklung

hochmoderner Druckluftsysteme ein. So bietet CompAir dem Kunden hochmoderne Druckluftlösungen, die in Sachen

Wirtschaftlichkeit, Umweltfreundlichkeit und Innovation wegweisend sind.

Führende KompressortechnologieÖlgeschmiert• Schraubenkompressoren > ungeregelt und drehzahlgeregelt• Kolbenkompressoren• Fahrbare Schraubenkompressoren

Ölfrei

• Wassereingespritzte Schraubenkompressoren

> ungeregelt und drehzahlgeregelt• Zweistufige Schraubenkompressoren > ungeregelt und drehzahlgeregelt• Kolbenkompressoren• High-speed Turbos – Quantima®

Komplettes Aufbereitungsprogramm• Filter• Kältetrockner• Adsorptionstrockner• HOC Trockner• Stickstoff-Generator

Moderne Steuerungssysteme• CompAir DELCOS Steuerungen• SmartAir Master – Übergeordnete

Mehrkompressorensteuerung

Zusatzleistungen• Professionelle Druckluftanalyse• Volumenstromüberwachung• Leckageprüfung

Führender Kundenservice• Kundenspezifisch entwickelte

Druckluftstationen• Gesicherte Ersatzteilversorgung• Dichtes Service-Netz

CompAir hat es sich zur Aufgabe gemacht, seine Produkte ständig zu verbessern,und wir behalten uns deshalb das Recht auf Änderung der technischen Daten und der Preise ohne vorherige Ankündigung vor. Sämtliche Produkte werden gemäß unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen angeboten und verkauft.

Globale Präsenz - lokaler Service

www.compair.com sales@compair.com

736D

10/

16

CompAir is a brand of Gardner Denver