Ihr erfolgreIcher eInstIeg In dIe drItte dImensIon

Inhalt5 Einleitung6 Historie–Stereo3DvorTonundFarbe7 StereoskopischesSehen8 ArbeitsweisedesPanasonicSDT75010 Scheinfenster,Pop-OutsundCo.13 AufbaueinerstereoskopischenSzene14 PlanungimVorfeldistdiehalbeMiete15 DierichtigeBildgestaltung19 VerarbeitungderAufnahmen20 Ausgabemöglichkeiten23 Begriffserklärung/GesundheitlicheAspekte

5

EinleitungMitderPanasonicSDT750gelingenfaszinierendedreidimensionaleAufnahmen,dieFamilieundFreundebegeisternwerden.DamitSieundIhrPublikumFreudeandenAufnahmenha-ben,führenwirSiemitdiesemBookletindieThematikderstereoskopischenProduktions-technikein.DiePanasonicSDT750istsehreinfachzubedienen.EsgenügendeshalbeinigegrundlegendeKenntnisseumohneAufwandüberzeugendeStereo3D-Filmprojekterealisierenzukönnen.DiePanasonicSDT750istdurchdie3D-VorsatzlinseeinechterstereoskopischerCamcorder,derfürKonsumentenkonzipiertist,dieSpaßanderneuenTechnikhaben.

Der flexible Camcorder – von Stereo3D zu HDSelbstverständlichlässtsichderSDT750auchflexibelalsexzellenterCamcorderfür2D-Aufnahmeneinsetzen.DazumusslediglichdieVorsatzlinseabgeschraubtwerden.DadurchstehtdemFilmerdiekompletteFunktionsvielfaltdeshandlichenSDT750fürdieAufzeich-nungvonqualitativhochwertigenHD-AufnahmenzurVerfügung.

DiesesMagazinwurdezumSchutzunsererUmweltklimaneutralundaufFSC-Papiergedruckt.

IMO-COC-027209

6 7

MitdemgroßenErfolgvonJamesCameronsAVATARistderStereo-3D-FilmzumneuenTrendavanciert.DieZeitfürdreidimensionalenFilmgenussistnunreif.Stereo3DistjedochnichtsNeues.BereitszuBeginndes19.Jahr-hundertswurdendieerstenVersucheunternommen,BildermitHilfevonStereoskopeninStereo3Ddarzustellen,diesogardiebritischeKöniginVictoriabegeisterten.DererstelängereStumm-film„ThePowerofLove“wurde1922imAnaglyph-Verfahrenher-gestellt.

DamitwurdeStereo3DnochvorTonoderFarbeeingesetzt.

InderVergangenheitgabesimmerwiederBoomphasen,diejedochjedesMalschnellwiederabflachten.1954drehtesogarAlfredHitchcockaufDrängenseinesRegisseurseinenstereoskopischenFilmmitdemTitel„BeiAnrufMord“.ZurOptimierungderräumlichenTiefenwirkunggriffHitchcockdabeizuMitteln,wieeinemöglichsttiefePositionderKamerasunddiegezieltePlatzierungvonObjektenzwischendenKamerasunddemDarsteller.NachdemAbflauender3D-EuphoriewurdederFilmüberwiegendinder2D-Variantevertrieben.

Historie–Stereo3DvorTonundFarbe StereoskopischesSehenDamitdreidimensionalesSehenmöglichist,mussdasGehirnzahl-reicheInformationenverarbeiten.DerräumlicheEindruckentstehtdurchdieTiefenhinweise.Dabeiunterscheidetmandiemonoku-laren(=einäugigen)undbinokularen(=zweiäugigen)Tiefeninfor-mationen.

Monokulare TiefeninformationenDiemonokularenInformationensindz.B.Größenverhältnis,Perspek-tive,Texturverlauf,Luftphänomene,Licht-undSchattenspiel.Mit Hilfe der Linearperspektive lässt sich die monokulare

Raumwirkunganschaulicherklären.EinefundamentaleRollespieltdabeidieHorizontlinie,diesichimmerinAugenhöhedesBetrach-tersbefindet.

Binokulare TiefeninformationenDiebinokularenInformationenentstehendadurch,dasslinkesundrechtesAugeeineleichtunterschiedlichePerspektivescannen,imFachjargonsprichtmandabeivoneinerParallaxeoderPerspektiven-verschiebung.DasGehirnfügtdiebeidenBilderzusammen,wodurchderdreidimensionaleEindruckentsteht,derunsdieEntfernungderGegenständeumunsherumein-schätzenlässt.WirsinddeshalbproblemlosinderLage,z.B.Was-serindasGlaseinzuschenkenundnichtetwadavoroderdahinterzugießen.

AlleswashöherodergrößeristalsderBetrachter,reichtüberdieHorizontliniehinaus,alleswasniedrigeroderkleinerist,liegtunterhalbderHorizontlinie.JeweitereinGegenstandentferntist,destokleinererscheinterinsgesamt.

BeimBetrachtenvonGegenständenentstehenproAugeperspektivischleichtunterschiedlicheBilder.Die

PerspektivenverschiebungwirdParallaxegenannt.

Szeneausdem1954entstandenen3D-Film„BeiAnrufMord“vonAlfredHitchcock.

Erstjetzt,mitderneuendigitalenTechnikundderLeistungsfähig-keitderHard-undSoftwarebeiAufnahmeundPostproduktioner-reichtStereo3DeinenQualitätsstandard,derauchdieMassenzubegeisternvermag.SeitkurzemistesauchdemAmateurfilmermöglich,selbstStereo3D-Filmaufnahmenzuerzeugen.SteigenSiealsoein,indiespannendeWeltdesstereoskopischenFilmemachens.

©ZDF/WarnerBros./Beta

8 9

DiePanasonicSDT750imitiertmitihremDoppel-LinsenobjektivdiebeidenAugenundnimmtparallelzweileichtvoneinanderabwei-chendePerspektivenauf.DiebeidenStreamswerdendannzueinem

zusammengefügtundalsAVCHD-Datei,ineinerAuflösungvon1920x1080Pixelabgespeichert,wobeijedesBildinderHorizontalennurdiehalbePixelzahl,also960PixelzurVerfügunghat.

DiesoaufgenommenenVideofilmelassensichentwederdirektüberdieHDMI-SchnittstellevomCamcorderaufdem3D-Fernseherausgeben,odermanstecktdieSD-KarteeinfachindenSlotam3D-Fernseher.ZurNachbearbeitungstehenPanasonicHDWriter,MagixVideoDeluxe17oderauchNachbearbeitungsprogrammean-dererHerstellerzurVerfügung.

Am Anfang steht die Kalibrierung der LinsenFilmenmitderPanasonicSDT750istsehreinfach.SobalddieVor-satzlinseaufgeschraubtist,müssenSiedieKalibrierungvorneh-men.GehenSiedabeigenaunachderamMonitorerscheinendenBeschreibungvor.MitdemerstenDrehradwerdendieLinsenvertikalzentriert,mitDrehradNummerzweilässtsichdiehorizontaleZentrierungvor-nehmen.DrehradNummerDreibewegtdielinkeLinsenachobenbzw.nachunten.BeideLinsenmüssenhorizontalunbedingtaufdergleichenHöheliegen.SchleichtsichhiereinFehlerein,sohatdasunangenehmeAus-wirkungenaufdieBetrachterdesStereo-3D-Filmes.UnserGehirnkannzwareinigeFehlerausgleichen,abereswirddadurchirritiertundreagiertunterUmständenmitKopfschmerzenoderÜbelkeit.EinAusgleichinderNachbearbeitungistzwarmöglich,aberun-gleichaufwändiger.

ArbeitsweisederPanasonicSDT750

960

1080

3D-Vorsatzlinse CamcorderHDC-SDT750

R L R

960

960

BeimFilmenwerdendaslinkeundrechteBildvonder3D-VorsatzlinseandenSensorgeleitet(linkesundrechtesBildgetrennt).

BeiderAufnahmewerdendaslinkeundrechteBildvertikalgestreckt(x2)undnebeneinanderaufgenommen(Side-by-Side).

960

540

BeiderSide-by-Side-WiedergabestrecktderTVdaslinkeundrechteBildinderHorizontalen(x2)undkombiniertsiezumBetrachtenmitder3DBrille.

L

TIPP: KalibrierenSiedasObjektivwährendderFilmtourinregelmäßigenAbständen,vorallem,wennSiez.B.mitdemFahrradaufholperigerPisteunterwegssind.DieErfahrunghatgezeigt,dasssichdieLinsenimLaufederZeitleichtver-stellenunddeshalbeinregelmäßigesNachjustierenempfeh-lenswertist.

Wichtig:BeideLinsenmüssenhorizontalaufgleicherEbenepositioniertsein!

1080

1920

Anpassen ENDE

10 11

Scheinfenster,Pop-OutsundCo.SiehabennundierichtigeTechnikinderHandumselbsteinenS3DFilmzudrehen.DamitSieauchFreudedaranhaben,möchtenwirSiemiteinigenGrundbegriffenvertrautmachenundIhnenTippszurGestaltungIhres3DFilmesmitgeben.BeiderGestaltungeines3DFilmesmusseineReihevonParame-ternberücksichtigtwerden.Wirwisseninzwischen,dassunseremGehirnzweiunterschiedlichePerspektivenzugespieltwerdenmüssen,damitwirklicheindreidi-mensionalerEindruckentsteht.DawirmiteinemfestinstalliertenDoppel-Linsensystemarbeiten,

könnenwirwederaufdieStereobasis,alsoaufdenAbstandderbei-denLinsen,nochaufdieKonvergenz,denWinkelderbeidenLinsenzueinander,Einflussnehmen.SchwierigeBerechnungenundaufwändigeMontagen,wieesdiePro-fismitihrenSide-by-SideoderMirror-Rigsdurchführenmüssen,bleibenunsdadurcherspart.WirbewegenunssozusageninstarrenGrenzen,denenwirdasBe-steabverlangenkönnen.DazumüssenSiewissen,welcheMöglich-keitenderPanasonicSDT750bietet,woerseineGrenzenhatundwiedieBildgestaltungaufdenBetrachterwirkt.

Konvergenz=WinkelderbeidenKamerasbzw.derLinsenzueinander

DieAbbildungenzeigendieFunktionsweiseunsererAugen.FixiertmaneinObjektan,somüssendieAugensichentsprechendposi-tionieren.SicherhabenSieschonmalIhrem/rLiebstenausnäch-sterNäheindieAugengesehen.Waspassiertdabei?SiefangenleichtzuSchielenan,dasichIhreAugenaufeinganznahes„Ob-jekt“einstellenmüssen.WennSiedagegenindieWeiteblicken,dannstehenIhreAugenfastparallelzueinander.WerdenbeideAugengezwungennachaußenzusehen,soentstehtdiesog.Divergenz.DurchdiefesteStereobasisunddenleichtenKonvergenzwinkelderbeidenLinsenistdieseGefahrbeiderSDT750kaumgegeben.

ObjektwirdaufderLeinwandwahrgenommen

ObjektwirdvorderLeinwandwahrgenommen

ObjektwirdhinterderLeinwandwahrgenommen

Stereobasis=AbstandderbeidenKamerasbzw.derLinsenzueinander

Tipp: Gute3D-ProducervermeidenSituationenindenenderBetrach-terzudivergentemSehengezwungenwird.AuchdiebeliebtenPop-OutssolltenineinemstereoskopischenFilmnichtzuhäufigangewandtwerden.EinguterFilmaufbauvonTotalebiszurNahaufnahmemitge-zielteingesetztenPop-OutssolltebereitsinderPlanungs-phase(Drehbuch)berücksichtigtwerden.

12 13

positiveParallaxe

Scheinfenster

negativeParallaxe

AufbaueinerstereoskopischenSzene:WirmüssenunsalsobereitsimVorfelddesFilmensGedankendazumachen,wiewireineSzeneaufbauen.DazuwerdeneinNah-undeinFernpunktdefiniert.DerNahpunktistdiePositiondesObjektes,daswährendderFilmaufnahmederKa-meraamnächstenist,währendderFernpunktdasObjektbetrifft,dasvonderKameraamweitestenentferntliegt.BeiLandschaftsaufnahmenistderFernpunktmeistimUnend-lichen.NunzurückzurPanasonicSDT750.DerAbstandderLinsenunddieKonvergenzsindjabereitsvoreingestelltundnachdemKalibrierenbrauchenwirunsumFormelnzurBerechnungderStereobasis(in-teraxial)bzw.derKonvergenz(Angulation)nichtzukümmern.Wirnehmen,wasdaist,unddasisteineganzeMenge.DerKonvergenzpunktderbeidenLinsenliegtetwabeieinemAb-standvonca.eineinhalbMetervorderKamera.Alles,wassichdortbefindetwirdsozusagenamBildschirmüberlappenddargestellt,ohneTiefenwirkung.MansprichtindiesemFallvonScheinfenster.Daskommtdaher,dassähnlichwiebeieinemFenster,alleswasdahinterliegtindieTiefegeht,alsowegvomBetrachter.Eswirkt,wiewennmandurcheinFensternachdraußenschaut.AlleswasvordemFensterliegt,trittausdemMonitorherausundscheintaufdenBetrachterzuzukommen.

ObjekteanderPositiondesKonvergenzpunkteserscheinendirektaufderBildschirmebene.DiesewirdauchScheinfenstergenannt.(BeideBildelementesinddeckungsgleich).

ObjektwirdmiteinemAbstandvonwenigerals1,5Meteraufgenommen–derBetrachterhatdenEindruck,dasObjektkommtausdemMonitoraufihnzu.MansprichthiervonnegativerParallaxe.

ObjektpositionliegthinterdemKonvergenzpunkt–dieaufgenommenenGegenständeerscheineninentsprechendemAbstandhinterdemScheinfenster.DerBetrachterhatdenEindruck,durcheinFensternachdraußenzuschauen.(PositiveParallaxe)

Hinweis: JeweiterdieGegenständevomKonvergenzpunktent-ferntsind,destoflacherwerdendiese.DiedreidimensionaleWir-kungverliertsichproportionalmitdemAbstandzumCamcorder.

Konvergenzpunkt

Konvergenzpunkt

Konvergenzpunkt

1,5m

SowirktdasBildaufdenBetrachter

ZumbesserenVerständnisschauenwirunsjetzteinmalan,waspas-siert,wennwirStereo3Daufnehmen.AufdemnachfolgendeninAnaglyph-Technik(rot–cyan)darge-stelltenBildhabenwirScheinfenster,negativeParallaxeundposi-tiveParallaxeeingezeichnet.

GraueElemente-beideBildelementeliegengenauübereinander–hierentstehtdasScheinfensterRechtsCyan–linksRot(entsprechendderAnordnungderBrillengläser=positiveParallaxe)–dieBildelementeverlagernsichvomScheinfensterausnachhinten.LinksCyan–rechtsRot(=negativeParallaxe)diebeidenSehstrahlenüberlagernsich,dieAugenbeginnenleichtzuschielen–dasObjekttrittscheinbarausdemMonitorheraus.

14 15

PlanungimVorfeldistdiehalbeMieteUmdenspäterenBetrachterderaufgezeichneten3D-FilmenichtzuüberfordernsindeinpaarAnforderungenzubeachtenundBildge-staltungund-aufbauimVorauszubeachtenundambestengleicheinzuplanen.DienegativeParallaxe(BildelementtrittausdemMonitorheraus)solltenichtzuhäufigangewandtwerden.AuchwennesnochsoSpaßmachtunddieWirkungbeimBetrachterimmereinenAha-Ef-fektauslöst,solltemansparsamdamitumgehen.LegenSiedeshalbdenNahpunktnurgezieltnäherals1,5MetervordieKamera.Undwenndoch,dannisteswichtig,dassdasheraustretendeElementnichtdurchdasScheinfensterbeschnittenwird.An-sonstenirritiertmandasGehirn,dasdannschnellüberanstrengtistundimschlimmstenFallUnwohlseinundSchwindelgefühleauslöst..DurchdiegeringeStereobasisderbeidenLinsen(etwa1,5cm)verschwindeteinräumlicherEffektinderFerne,abca.8m.DasgleichepassiertübrigensauchmitunserenAugen,dieeinweitentferntesObjektnichtmehrwirklichdreidimensionalwahrneh-menkönnen.ProfisstellenübrigenszumFilmenweitentfernterBildelementediebeidenStereokamerasmeterweitauseinanderunderhöhendadurchdieplastischeWirkungauchvonweitentferntenObjekten.

Tipp: OptimaleErgebnissemitderPanasonicSDT750erzie-lenSieimBereichvon1,5mbis8mAbstandderObjektezumCamcorder.AuchNahaufnahmengelingensehrgut,solltenabersparsameingesetztwerden,umAugenundGehirnnichtzuüberfordern.

DierichtigeBildgestaltung:BeimstereoskopischenFilmenspieltdierichtigeBildgestaltungund–kompositioneineentscheidendeRolleumguteAufnahmenzuer-

halten.WirhabennachfolgendeinigeBildbeispielealsRichtlinienzusammengestellt.

OptimalerBildaufbaufüreineStereo3D-SzenedurchunterschiedlicheEbenenimBildaufbau.(Vordergrund,BildschirmebeneundHintergrund)

Oben:GuterBildaufbau–HockerundTischimvorderenBereichsowiedietiefeKamerapositionverstärkenden3D-Effekt–dasAugewandertvomVordergrundindenHintergrundzumMannamTisch.Unten:StuhlundTischimVordergrundsindnäherals1m,tretendirektaufdenBetrachterzu,werdenaberdurchdasScheinfensterbeschnitten,waszuIrritationenführt.

Oben:OptimalerBildaufbaufüreinStereo3D-Bild,alleNahpunkteliegenweiterals1,5mentfernt,dasBildbautsichausmehrerenBildebenenauf,diedasAugedesBetrachtersindasBildhineinzumHorizontführen.DieBildperspektiveimunterenBildistgrenzwertig,daderBeschnittdesrechtenGebäudeteilsdurchdasScheinfensterwiederstörendwirktunddasAugeanstrengt.

Oben:DieSonnenblumeistca.1mvonderKameraentferntundtrittdadurchsehrschönausdemMo-nitorheraus.DieseitlichenKnospenderSonnen-blumesowiedieHalmeimHintergrundverleihendemBildeineschönedreidimensionaleWirkung.UntenistesleiderzuvieldesGuten.DerNahpunktliegtetwabei50cm,dadurchwerdendieSonnen-blumenblätterdurchdasScheinfensterbeschnitten.

16 17

Beispiel für den Aufbau einer Filmsequenz:

Schafherdesehrweitweg–etwaseintönigerBildaufbau-3DEffektkaumsichtbar–eignetsichgutalsEinstiegsszene

DurchdenVerlaufderStraßeentstehtmehrTiefe–manziehtdenBetrachternäherandasGeschehenheran

TollerS3D-Effekt(Pop-Out)–Nahpunkt(Schaf)etwa1,2mentfernt,leichtenegativeParallaxe–dadurchtrittesfürdenBetrachterteilweiseausdemMonitorheraus.KeinBeschnittdurchdasScheinfenster,dadasSchafmittigimVordergrundsteht.DieMöweimHintergrundvermitteltTiefe.

MitdiesemSzenenaufbauwirdderBetrachternichtüberstrapaziert,sonderndramaturgischzueinembesonderenstereoskopischwir-kungsvollemEffekthingeführt.

Tipp: Nochmehralsbeim2D-FilmensolltenSiesichbeim3D-Fil-menüberlegen,welchendramaturgischenAufbauSiedeneinzelnenSzenenzuweisen.SpielenSiemitden3D-Effekten,arbeitenSiemitNah-undFernpunkt,wechselnSieimmerwiederdiePositionenund

achtenSiedarauf,nichtzuoftdenNahpunktvordenKonvergenz-punktzuplatzieren.GeschicktundnurpartielleingesetzteNahauf-nahmenerhöhendenAha-EffektbeimZuschauerundvermeideneineÜberanstrengung.

KameraistsozusagenimLot–beideLinsensindhorizontalaufeinerAchse

Achtung: Höhenversatz

Kamerawurdeschiefgehalten–dieLinsenhabenunterschiedlicheHöhenparameter

DieBankwurdedurchdasScheinfensterangeschnitten,dadurchwirddieSzenevomBetrachteralsstörendempfunden.

Soistesbesser–derdieBankistkomplettimBild,dieKamerapositionwurdeetwasnachuntenverlegtunddamiteineoptimaleräumlicheWirkungerzielt.

Scheinfensterverletzung im Nahbereich

18 19

Zudunkel–hieristdie3D-Vorsatzlinseüberfordert,beischlech-tenLichtverhältnissenlieberdieVorsatzlinseabschraubenundim2D-Modusfilmen.

Schonbesser–mitdiesernichtganzoptimalenBeleuchtungkanndie3D-Vorsatzlinsenochgutumgehen.

Tipp: InnenaufnahmenAufnahmendraußengelingenfastimmerhervorragend.AchtenSieinInnenräumenaufausreichendeBeleuchtung,sonstkriselt

dasBildschnell.Dassiehtdannaus,wiewennSiedurcheineMilchglasscheibehindurchsehen.

VerarbeitungderAufnahmen:DieAufnahmenderbeidenLinsenwerdennebeneinanderineiner.mts-Datei(MPEG)miteinerAuflösungvon1920x1080PixelimSeitenverhältnis16:9abgespeichertundkönnenohneProblemein

DieSide-by-SideSequenzenkönnenimVorschaufensteranaglyph(rot/cyan)darge-stelltunddieQualitätsofortmiteinerentsprechendenBrilleauchamnormalen2D-Monitorüberprüftwerden.ImrechtenFensterunterEigenschaftenbestehtdieMöglichkeitdieräumlicheAusrichtunghorizontalsowievertikalzukorrigieren.DortkönnenauchdiebeidenBildhälftenvertauschtwer-den,z.B.umdieAufnahmenyoutube-tauglichzumachen(crossed-eye).

einemHD-fähigenNachbearbeitungsprogramm,dasdieVerarbeitungstereoskopischerAufnahmenermöglicht,geladenundgeschnittenwerde.HieramBeispielvonMagixVideodeluxe17PremiumHD.

Passende LichtverhältnisseBeiTageslichtimFreienerzieltdieSDT750im3D-ModusauchbeischlechteremWetternochguteErgebnisse.ImInnenraumsollte

manaberfürausreichendeBeleuchtungsorgen,wobeiz.B.einmitTageslichtausgeleuchteterKirchenraumdurchausnochakzepta-bleBildqualitätliefert.

20 21

Ausgabemöglichkeiten:NachdemSiediewichtigstenRegelnzumstereoskopischenFilmennunkennen,möchtenwirnochkurzaufdieunterschiedlichenMög-lichkeitenderDarstellungeingehen.

Anaglyphen-TechnikDieAnaglyphen-Technik,demLaienbesserbekanntalsRot-Grün-Technik,wurdebereits1853vonWilhelmRollmannentdecktundinden70erJahrenvonStephenGibsonweiterentwickelt.Gibsonver-wendetedieFilterfarbenRot(links)undanstattGrünfürdasrech-teAugedieFarbeCyan.DaCyanzugleichenTeilenausBlauundGrünbesteht,könnenFarbenbesserdargestelltwerden.(Farbana-glyphverfahren).

Vorteil: DieAnaglyphen-Technikistunabhängigvoneinem3D-fähigenAusgabegerät.MiteinergünstigenRot-GrünoderRot-Cyan-BrillekönnenSieStereo3DaufjedemMonitorschauen.Nachteil: DiefarblicheDarstellungderBildinhalteiststarkre-duziert.

Polarisations-TechnikDiePolarisations-TechnikfindetvorallemimKinobereich(IMAX)ihreAnwendung.DabeierfolgtdieTrennungderBilderdurchpolarisiertesLicht.EinerLichtwellewirddabeieinebestimmteSchwingungsrich-tungzugeordnet.LinearpolarisiertesLichthatdieEigenschaft,nurineinerbestimmtenRichtungbzw.Ebenezuschwingen.RelativneuistdiezirkumpolarePolarisationstechnik.DabeidrehtsichdaspolarisierteLichtschraubenförmigumdieeigeneAch-seentwedermitodergegendenUhrzeigersinn.Diezirkumpola-rePolarisationstechnikkommtsogarnurmiteinemProjektorausbzw.wirdbeistereoskopischenLCD-oderPlasma-Panelsangewandt.BeimLCD-bzw.Plasma-PanelwirddasDisplayzeilenweisezirkum-polarpolarisiert.DasPanelgibtdannbeispielsweisefürdaslinkeAugedieungeradenZeilenmitdenimUhrzeigersinngedrehtenLicht-wellen,fürdasrechteAugediegeradenZeilenmitdengegendenUhrzeigersinnpolarisiertenLichtwellenaus.

Vorteil: DerMonitorkannfürbeideDarstellungsarten(2Dund3DaufKnopfdruck)eingesetztwerden.DiegünstigePolarisationsbrille istohneständigesAuf-undAbblendenfürdasAugeetwasentspannenderalsdieShutter-Technik.Nachteil: AllerdingshalbiertsichdurchdasZeilenverfahrendieAuflösungdesMonitorsim3D-Bereich.Wichtigistauch,dassSiemitIhrerPolarisationsbrillemöglichstgeradevordemTV-Gerätsit-zen,dasonstdaspolarisierteLichtnichtrichtiggefiltertwerdenkannundder3D-Effektdarunterleidet.

Shutter- oder ZeitmultiplextechnikDieShutter-oderZeitmultiplextechnik(XpanD)wirdgernevonkleineren3DKinos,diezwischen2D-und3D-ProjektionswitchenwollensowievorallemimHomeCinemaBereichfürdieWiedergabeaufPlasma-undLCD-Monitorenverwendet.DabeiwerdendieBilderabwechselndfürdaslinkeundrechteAugeinhoherBildwiederholfrequenznacheinanderprojiziert.UmeinlästigesFlimmernzuvermeiden,liegtderStandardbei72MalproSekundeundBildkanal,waseinerBildwiederholfrequenzvon144Hertzentspricht.

22 23

Einesog.Shutterbrillesorgtdafür,dassdieBilderbeimBetrachtergetrennterfasstwerden.DiesemussübereinInfrarotsignalsoge-steuertwerden,dassindergleichenBildfrequenzdieSequenzenfürdaslinkeAugeunddieSequenzenfürsrechteAugegetrenntankommen.DasgeschiehtdurchabwechselndesAbdunkelndeslinkenundrechtenBrillenglases,gesteuertübereinInfrarotsignal,dasvomProjektor,Monitorbzw.demAbspielmediumübertragenwird.

Genussvonbester3DBildqualitätVorteil:DieseTechniknutztdievolleAuflösungderMonitoreunderzieltdadurcheinehoheBildqualität.DeshalbhabensichauchdiemeistenHerstellervonDisplaysda-fürentschieden.Nachteil:FürdieShuttertechnikwirdeineaufwändigeBrille,diemitBatterienbetriebenwerdenmuss,benötigt.DerPreisfüreineShutterbrilleliegtinetwabei130–150EURO.DenmeistenMonitoren,wiez.B.demPanasonicTX-P42V20E,lie-genjeweilszweiBrillenbei.DiemitderSDT750aufgezeichnetenVideoskönnenSieübrigensmitallendreiWiedergabemethodenabspielen.

Begriffserklärung:Bildschirmparallaxe: LegtmandiezweiBilderderlinkenundrechtenKameraübereinander,sowirdderenperspektivischeAbweichungBildschirmparallaxegenannt.

Konvergenz (Konvergenzwinkel)IstderWinkel,inwelchemdiebeidenKameraobjektivezueinanderpositioniertwerden,oderauchinwelchemSehstrahlenwinkeldieAugeneinbestimmtesObjektanvisieren.

Nahpunkt und Fernpunkt: DasObjekt,dasderKameraamnächstenliegtistderNahpunkt,dasamweitestenentferntederFernpunkt.

Parallaxe (griech. Abweichung) LinkesundrechtesAugenehmenzweiperspektivischunterschied-licheBilderwahr.DieseAbweichungoderderperspektivischeUn-terschiedwirdParallaxegenannt.DieParallaxeistumsogrößer,jenähersichdasbeobachteteOb-jektbefindet.

Stereobasis (auch„interaxial“genannt)istderAbstandderbeidenKameraszueinander

ScheinfensterAuchProjektionsebene–hierdeckensichdiebeidenaufgenom-menenVideosequenzen.Alleswasdahinterliegt,siehtfürdenBe-trachteraus,alsoberdurcheinFenstersieht,alleswasdavorpo-sitioniertist,ragtscheinbarausdemMonitorheraus(Pop-out).

Gesundheitliche AspekteGrundsätzlichkannstereoskopischesSehenvorallembeiMen-schenmitleichtemSehfehlerzurÜberbelastungführen,wassichdanninSchwindelundÜbelkeitausdrückt.Etwa10–15%derBevölkerunghabeneinenganzleichten„Schielwinkel“,derbeimnormalenSehennichtauffällt.ErstbeimstereoskopischenSehenwirktsichdieSehschwächeaus,diejedochdurcheineSehhilfebehobenwerdenkönnte.LetztendlichspieltdieQualitätdesstereoskopischenFilmmate-rialsunddasEquipment,mitdem3Dausgestrahltwird,eben-fallseinewichtigeRollefürdasWohlbefindenderZuschauer.Legen Sie regelmäßig Pausen ein, damit Sie Ihre Augen nicht überstrapazieren.

PanasonicMarketingEuropeGmbHNiederlassungWienMooslackengasse171170Wien

PanasonicDeutschlandWinsbergring1522525HamburgTel.040/8549-0Fax040/8549-2500www.panasonic.de

Kontakt: