Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1 Dobrýden.Jaksemáte?.Guten.Morgen ..Wie.geht.es.Ihnen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. begrüßen.und.Begrüßungen.erwidern
. gemeinsame.Wörter.im.Tschechischen.und.anderen.Sprachen.entdecken.
. ich.sagen.(1 ..Person.Singular)
2 Jaksejmenujete?.Wie.heißen.Sie?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. sich.vorstellen
. fragen,.woher.jemand.kommt
. über.Nationalitäten.sprechen
. wie.Verben.im.Präsens.gebildet.werden
3 Kdepracujete?.Wo.arbeiten.Sie?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. fragen,.wo.jemand.arbeitet
. nach.dem.Beruf.fragen
. die.wichtigsten.Verwandtschaftsbezeichnungen
. nach.der.Arbeit.von.anderen.Familienmitgliedern.fragen
. komplexere.berufliche.Zusammenhänge.ausdrücken
4 Jakbydlíte?.Wie.wohnen.Sie?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
. über.Wohnverhältnisse.sprechen
. Zahlen.verwenden
. über.Besuche.sprechen
. ausdrücken,.dass.man.etwas.besitzt
. kann.und.muss.verwenden
. das.direkte.Objekt.ausdrücken
5 Jetuněkdeknihkupectví?.Gibt.es.hier.irgendwo.eine.Buchhandlung?. . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. Bitte.und.Danke.sagen
. höfliche.Fragen.stellen
. es gibt.sagen
. sagen,.dass.man.etwas.oder.jemanden.mag
. Adjektive.in.den.Akkusativ.setzen.und.verwenden
6 Nacelnici.Am.Zoll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. nach.Personalien.fragen.und.darauf.antworten
. einiges.über.den.höflichen.Umgang.miteinander
. wie.manche.Pluralformen.gebildet.werden
. den.Sinn.und.Zweck.einer.Sache.formulieren
Inhaltsverzeichnis
7 Kdejstevlastněstudoval?.Wo.haben.Sie.eigentlich.studiert?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. über.Vergangenes.sprechen
. sagen,.dass.man.irgendwohin.geht
. wie.Zahlen.verwendet.werden,.die.größer.als.vier.sind
8 Nemůžunajítklíč.Ich.kann.den.Schlüssel.nicht.finden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
. Verben.in.der.Vergangenheit.benutzen
. sich.über.dies.und.das.beschweren
. fragen,.wie.viel.etwas.kostet
. größere.Zahlen.verwenden
. nach.dem.Weg.fragen.und.darauf.antworten
9 Kolikjehodin?.Wie.spät.ist.es?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
. nach.der.Uhrzeit.fragen
. fragen,.wann.etwas.geschieht
. sagen,.wie.spät.es.ist
. über.die.Zukunft.sprechen
10 Comámkoupitrodině?.Was.soll.ich.der.Familie.kaufen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
. über.Personen.sprichen,.denen.etwas.gegeben./gesagt.wird
. Ortsangaben.im.Plural.verwenden
. alle.sagen
11 Večtvrtekknámpřijdenávštěva.Am.Donnerstag.bekommen.wir.Besuch. . . . . . . . . . . . .148
. über.zukünftige.Ereignisse.sprechen
. wie.das.einfache.System.der.Zeitformen.im.Tschechischen.ausgeglichen.wird
. die.Wochentage
. die.Monate
. Datumsangaben.machen
12 Dětidoškolyvodímanželka.Meine.Frau.bringt.die.Kinder.zur.Schule. . . . . . . . . . . . . . . . . .164
. .über.die.wichtigsten.Bewegungsarten.sprechen:..kommen.und.gehen,.tragen.und.jagen,.fliegen.und.rennen,.hin.und.her,.hinein.und.hinaus
. sagen,.wie.etwas.aussieht
. sagen,.womit.etwas.gemacht.wird
13 Prší!.Es.regnet.!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
. Prosatexte.liesen
. über.das.Wetter.sprechen
. Personalpronomen.verwenden
. vorher.und.nachher.sagen
. noch.mehr.über.die.Uhrzeit
. Alternativen.nennen
Inhaltsverzeichnis
14 Nehádejtese!.Hört.auf,.euch.zu.streiten.!. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...196
. Anweisungen.geben
. Höflichkeitsfloskeln.verwenden
. Wünsche.äußern
15 Kdybychvěděla,žepřijdete….Wenn.ich.gewusst.hätte,.dass.Sie.kommen.…. . . . . . . . . .208
. Wünsche.äußern.–die.Verwendung.des.Konditionals
. tatsächliche.und.theoretische.Vorlieben.angeben
. indirekte.Aufforderungen.formulieren
. einen.Zweck.ausdrücken
16 Taktobuderychlejší.So.geht.es.schneller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
. Vergleiche.anstellen
. sagen,.dass.etwas.das.Beste.ist
. über.seine.Kinder.und.Haustiere.sprechen
17 Kvůlipoliticesenerozčiluj!.Reg.dich.nicht.wegen.Politik.auf.!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
. .Handlungen.und.Zustände.beschreiben
. mit.einigen.Eigenheiten.der.tschechischen..Schriftsprache.umgehen
. wessen.sagen
18 NejdřívudělámepořádekvLíbiněskříni.Zuerst.räumen.wir.Líbas.Schrank.auf. . . . . . . .248
. mehr.über.Besitz.sagen
. Vorschläge.machen
. das.Partizip.Passiv.verwenden
19 Dejtesiněconaochutnání.Probieren.Sie.etwas.!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
. mit.Verbalsubstantiven.Vorlieben.und..Abneigungen.ausdrücken
. sagen,.wofür.Dinge.gut.sind
. Passivsätze.erkennen.und.bilden
Anhang.. Kurzgrammatik.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276. Stimmhaftigkeit.und.Stimmlosigkeit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280. Merkmale.des.umgangssprachlichen.Stils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Wiegehtesweiter?... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
Lösungsschlüssel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
Wörterverzeichnis.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
IndexdergrammatischenBegriffe... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328