2
Die ökologischen wie ökonomischen Grenzen des gegenwärtigen kapitalistischen «Wachstumsmodells» sind er- reicht. Wir können nicht so weitermachen, wollen wir unseren Planeten auch in Zukunft bewohnen. Doch was sind die Alternativen? Die Vorstellungen und Perspektiven darüber gehen selbst innerhalb der Mosaik-Linken weit auseinander: soziales oder qualitatives Wachstum, grünes Wachstum bzw. Green New Deal und Steady-State- Economy ohne Wachstum oder gar Schrumpfung (DeGrowth). Doch beim Reden über die Überwindung eines schädlichen Wachstums ist entscheidend, wohin die Transformation gehen soll. Andernfalls geht die Wachs- tumskritik ins Leere. Ohne gerechte Übergänge wird es schwer, eine breite Zustimmung zu einem Einstieg in den Umstieg zu gewinnen. Bisher gibt es nur wenige Übersetzungsversuche, die Differenzen und Gemeinsamkeiten herausarbeiten, die erlauben, gerechte Übergänge transnational zu denken. Auf diesem Kongress wird versucht, die unterschiedlichen Positionen innerhalb der Mosaik-Linken ins Gespräch zu bringen. Veranstaltungen auf dem Kongress in Verantwortung oder mit Beteiligung der Rosa-Luxemburg-Stiftung: AUFTAKT mit VANDANA SHIVA Umwelt- und Bürgerrechtlerin, Trägerin des alternativen Nobelpreises,Vorsitzende des International Forum on Globalization, Mitglied des Club of Rome und des Exekutivkomitees des Weltzukunftsrates, Indien und ALBERTO ACOSTA ehem. Präsident der verfassungsgebenden Versammlung und ehem. Energieminister Ecuador, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) FORUM 4: DIE INHUMANEN WIRKUNGEN DES WACHSTUMS: KLIMAFLüCHTLINGE UND RESSOURCENKRIEGE CLAUDIA HAYDT Informationsstelle Militarisierung (IMI); OLAF BERNAU Afrique-Europe-Interact; SIMONE KNAPP Kirchliche Arbeitsstelle Südliches Afrika (KASA); TADZIO MüLLER Climate Justice Action Moderation: MONA BRICKE Gegenstrom Berlin/IL WORKSHOP: «BESSER LEBEN» ODER «GUT LEBEN»? «BUEN VIVIR» ALS ALTERNATIVE ZUM WACHSTUMS- DOGMA ALBERTO ACOSTA ehem. Präsident der verfassungsgeben- den Versammlung, Ecuador; CHRISTOPH MAYER Attac Moderation: SUSANA MAFLA NAVARRETE und MARCO RIECKMANN Attac AG-Lateinamerika FORUM 3: GESELLSCHAFTLICHE NATURVERHäLTNISSE IM ZEITALTER VON PEAK EVERYTHING, KLIMA- WANDEL UND ARMUT BABETTE SCURELL Soziologin, Netzwerk Vorsorgendes Wirtschaften; ULRICH BRAND Uni Wien, für DIE LINKE in der Enquete-Kommission «Wachstum»; ROLF STEPPACHER eco. interactiv, Genf; ESPERANZA MARTINEZ Oil Watch Ecuador und Acción Ecologica Moderation: STEFAN THIMMEL Rosa-Luxemburg-Stiftung WORKSHOP: ENERGIEKäMPFE ALBERTO ACOSTA ehm. Energieminister Ecuador; ESPERANZA MARTINEZ Accion Ecologica/OilWatch Ecuador; TADZIO MüLLER und MONA BRICKE Climate Justice Action/ Gegenstrom Berlin; NNIMMO BASSEY Friends of the Earth Nigeria; DIETER KLEIN Vorstand der Rosa-Luxemburg-Stiftung Moderation: STEFFEN KüHNE Rosa-Luxemburg-Stiftung Eine Kooperation von Rosa-Luxemburg-Stiftung und Heinrich-Böll-Stiftung 19:30–20:00 14:30–16:00 14:30–16:00 14:30–16:00 14:30–16:00 20:00–21:30 14:30–16:00 TEIL I: ANALYSE UND KRITIK PAUSE PODIUM: JENSEITS DES WACHSTUMS?! SABINE REINER Bereich Wirtschaftspolitik ver.di Bundesvor- stand; INGEBORG WICK Südwind e.V.; ANDREAS EXNER Ökologe, Social Innovation Network; NIKO PAECH Ökonom, Uni Oldenburg, Wiss. Beirat Attac Deutschland Moderation: CHRIS METHMANN Attac FR 20.5. 18:00–19:30 11:30–13:00 11:30–13:00 9:30–11:00 SA 21.5. 9:30–11:00 PODIEN P1: WACHSTUM, AUSBEUTUNG UND GLOBALE GERECHTIGKEIT LEIDA RIJNHOUT UNPAD, Executive Director; NICOLA BULLARD Focus on the Global South; STEFAN SCHMALZ Uni Jena, Vetrauensdozent Rosa-Luxemburg-Stiftung Moderation: WILFRIED TELKäMPER Direktor des Zentrums für internationalen Dialog der Rosa-Luxemburg-Stiftung P2: GREEN NEW DEAL ODER POSTWACHSTUMSöKONOMIE? EIN STREIT UM GRUNDLAGEN MICHAEL DAUDERSTäDT Leiter der Wirtschafts- und Sozialpolitik der Friedrich-Ebert-Stiftung; SVEN GIEGOLD MdEP DIE GRüNEN; BIRGIT MAHNKOPF Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin, wiss. Beirat Rosa-Luxemburg-Stiftung; SARAL SARKAR Publizist und öko-sozialistischer Aktivist, Köln Moderation: TANJA VON EGAN-KRIEGER Wiss. Beirat Attac P3: öKOLOGISCHE GRENZEN: IST ENTKOPPLUNG MöGLICH? MICHAEL MüLLER, Naturfreunde; TIM JACKSON University of Surrey; ERNST SCHRIEFL TU Wien, Gründer ecoPolicy-lab BARBARA UNMüSSIG Geschäftsführerin Heinrich-Böll-Stiftung Moderation: FRANK ADLER Zukunftswerkstatt Jena P4: WACHSTUMSSTRATEGIEN UND DIE KRISE DER ARBEIT INGEBORG WICK Südwind e.V.; MAG WOMPEL labournet; DIERK HIRSCHEL Bereich Wirtschaftspolitik ver.di Bundes- vorstand THOMAS SABLOWSKI Politikwissenschaftler, Uni Wien Moderation: STEFAN KRULL Attac P5: WACHSTUM, LEBENSQUALITäT UND SOZIALE SICHERHEIT, SUFFIZIENZ MARCEL HäNGGI Wirtschaftsjournalist und Autor, Schweiz; ANGELIKA ZAHRNT Ehrenvorsitzende des BUND; MICHAELA MOSER Mitglied d. Armutskonferenz, Vizepräsidentin des Europäischen Netzwerkes gegen Armut/EAPN, Österreich; KAI BURMEISTER Gewerkschaftssekretär, IG Metall Stuttgart, eh. Bundesvorstand Moderation: ANNE KLATT , Uni Greifswald DIE WEBSITE ZUM KONGRESS WWW.JENSEITS-DES-WACHSTUMS.DE EIN KONGRESS VON ATTAC, ROSA-LUXEMBURG-STIFTUNG, FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG, HEINRICH-BöLL-STIFTUNG, OTTO-BRENNER-STIFTUNG U. A. JENSEITS DES WACHSTUMS öKOLOGISCHE GERECHTIGKEIT. SOZIALE RECHTE. GUTES LEBEN. 20.–22. MAI 2011, AN DER TU BERLIN

Jenseits Des WAchstums - Rosa Luxemburg Foundation€¦ · Die ökologischen wie ökonomischen Grenzen des gegenwärtigen kapitalistischen «Wachstumsmodells» sind er - reicht. Wir

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Die ökologischen wie ökonomischen Grenzen des gegenwärtigen kapitalistischen «Wachstumsmodells» sind er-reicht. Wir können nicht so weitermachen, wollen wir unseren Planeten auch in Zukunft bewohnen. Doch was sind die Alternativen? Die Vorstellungen und Perspektiven darüber gehen selbst innerhalb der Mosaik-Linken weit auseinander: soziales oder qualitatives Wachstum, grünes Wachstum bzw. Green New Deal und Steady- State-Economy ohne Wachstum oder gar Schrumpfung (DeGrowth). Doch beim Reden über die Überwindung eines schädlichen Wachstums ist entscheidend, wohin die Transformation gehen soll. Andernfalls geht die Wachs-tumskritik ins Leere. Ohne gerechte Übergänge wird es schwer, eine breite Zustimmung zu einem Einstieg in den Umstieg zu gewinnen. Bisher gibt es nur wenige Übersetzungsversuche, die Differenzen und Gemeinsamkeiten herausarbeiten, die erlauben, gerechte Übergänge transnational zu denken. Auf diesem Kongress wird versucht, die unterschiedlichen Positionen innerhalb der Mosaik-Linken ins Gespräch zu bringen.

    Veranstaltungen auf dem Kongress in Verantwortung oder mit Beteiligung der Rosa-Luxemburg-Stiftung:

    AuftAkt

    mit Vandana ShiVa Umwelt- und Bürgerrechtlerin, Trägerin des alternativen Nobelpreises,Vorsitzende des International Forum on Globalization, Mitglied des Club of Rome und des Exekutivkomitees des Weltzukunftsrates, Indien und alberto acoSta ehem. Präsident der verfassungsgebenden Versammlung und ehem. Energieminister Ecuador, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)

    forum 4: Die inhumAnen Wirkungen Des WAchstums: klimAflüchtlinge unD ressourcenkriege

    claudia haydt Informationsstelle Militarisierung (IMI); olaf bernau Afrique-Europe-Interact; Simone Knapp Kirchliche Arbeitsstelle Südliches Afrika (KASA); tadzio müller Climate Justice ActionModeration: mona bricKe Gegenstrom Berlin/IL

    Workshop: «Besser leBen» oDer «gut leBen»? «Buen ViVir» Als AlternAtiVe zum WAchs tumsDogmA

    alberto acoSta ehem. Präsident der verfassungsgeben-den Versammlung, Ecuador; chriStoph mayer Attac Moderation: SuSana mafla naVarrete und marco riecKmann Attac AG-Lateinamerika

    forum 3: gesellschAftliche nAturVer hältnisse im zeitAlter Von peAk eVerything, klimAWAnDel unD Armut

    babette Scurell Soziologin, Netzwerk Vorsorgendes Wirtschaften; ulrich brand Uni Wien, für DIE LINKE in der Enquete-Kom mission «Wachstum»; rolf Steppacher eco.interactiv, Genf; eSperanza martinez Oil Watch Ecuador und Acción EcologicaModeration: Stefan thimmel Rosa-Luxemburg-Stiftung

    Workshop: energiekämpfe

    alberto acoSta ehm. Energieminister Ecuador; eSperanza martinez Accion Ecologica/OilWatch Ecuador;tadzio müller und mona bricKe Climate Justice Action/ Gegenstrom Berlin; nnimmo baSSey Friends of the Earth Nigeria; dieter Klein Vorstand der Rosa-Luxemburg- Stiftung Moderation: Steffen Kühne Rosa-Luxemburg-StiftungEine Kooperation von Rosa-Luxemburg-Stiftung und Heinrich-Böll-Stiftung

    19:30–20:00

    14:30–16:00

    14:30–16:00

    14:30–16:00

    14:30–16:00

    20:00–21:30

    14:30–16:00

    teil i: AnAlyse unD kritik

    Pause

    poDium: Jenseits Des WAchstums?!

    Sabine reiner Bereich Wirtschaftspolitik ver.di Bundesvor-stand; ingeborg WicK Südwind e.V.; andreaS exner Ökologe, Social Innovation Network; niKo paech Ökonom, Uni Oldenburg, Wiss. Beirat Attac DeutschlandModeration: chriS methmann Attac

    fr 20.5. 18:00–19:30

    11:30–13:00

    11:30–13:00

    9:30–11:00

    Sa 21.5. 9:30–11:00

    poDien

    p1: WAchstum, AusBeutung unD gloBAle gerechtigkeit

    leida rijnhout UNPAD, Executive Director; nicola bullard Focus on the Global South; Stefan Schmalz Uni Jena, Vetrauensdozent Rosa- Luxemburg-StiftungModeration: Wilfried telKämper Direktor des Zentrums für internationalen Dialog der Rosa-Luxemburg-Stiftung

    p2: green neW DeAl oDer postWAchstumsökonomie? ein streit um grunDlAgen

    michael dauderStädt Leiter der Wirtschafts- und Sozial politik der Friedrich-Ebert-Stiftung; SVen giegold MdEP DIE GRüNEN; birgit mahnKopf Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin, wiss. Beirat Rosa-Luxemburg-Stiftung; Saral SarKar Publizist und öko-sozialistischer Aktivist, Köln Moderation: tanja Von egan-Krieger Wiss. Beirat Attac

    p3: ökologische grenzen: ist entkopplung möglich?

    michael müller, Naturfreunde; tim jacKSon University of Surrey; ernSt Schriefl TU Wien, Gründer ecoPolicy-labbarbara unmüSSig Geschäftsführerin Heinrich-Böll-StiftungModeration: franK adler Zukunftswerkstatt Jena

    p4: WAchstumsstrAtegien unD Die krise Der ArBeit

    ingeborg WicK Südwind e.V.; mag Wompel labournet; dierK hirSchel Bereich Wirtschaftspolitik ver.di Bundes-vorstand thomaS SabloWSKi Politikwissenschaftler, Uni WienModeration: Stefan Krull Attac

    p5: WAchstum, leBensquAlität unD soziAle sicherheit, suffizienz

    marcel hänggi Wirtschaftsjournalist und Autor, Schweiz;angeliKa zahrnt Ehrenvorsitzende des BUND; michaela moSer Mitglied d. Armutskonferenz, Vizepräsidentin des Europäischen Netzwerkes gegen Armut/EAPN, Österreich; Kai burmeiSter Gewerkschaftssekretär, IG Metall Stuttgart, eh. Bundesvorstand Moderation: anne Klatt, Uni Greifswald

    Die WeBsite zum kongress WWW.JenseitsDesWAchstums.De

    Ein KongrEss von AttAc, rosA-LuxEmburg-stiftung, friEdrich-EbErt-stiftung, hEinrich-böLL-stiftung, otto-brEnnEr-stiftung u. A.

    Jenseits Des WAchstumsöKoLogischE gErEchtigKEit. soziALE rEchtE. gutEs LEbEn.20.–22. mAi 2011, An dEr tu bErLin

  • poDien

    16:30–18:00

    12:15–13:30

    teil ii: AlternAtiVen, Visionen unD strAtegien Sa 21.5. 16:30–18:00

    So 22.5. 9:30–11:00

    p8: Weniger unD AnDers ArBeiten: Auf Dem Weg zu einer gesellschAft Jenseits Des WAchstums?

    frigga haug wiss. Beirat Attac, wiss. Beirat Rosa- Luxem-burg-Stiftung; mohSSen maSSarrat Attac AG ArbeitFairTei-len, Uni Osna brück; norbert reuter Bereich Wirtschafts-politik ver.di Bundesvorstand; uta V. Winterfeld Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, EnergieModeration: angela Klein, Attac

    p9: gutes leBen für Alle: eine frAge Der gerechtigkeit

    barbara muraca Uni Greifswald, Attac; boniface mabanza Kirchliche Arbeitsstelle Südliches Afrika (KASA), Heidelberg;eliSa Vega Ministerium der Kulturen, Bolivien; francoiS Schneider Universitat Autònoma de BarcelonaModeration: andrea Vetter Kongressorganisation, Attac

    p10: soziAlökologische trAnsformAtion in Der postWAchstumsgesellschAft

    nnimmo baSSey Friends of the Earth International, Nigeria; alberto acoSta ehem. Energieminister Ecuador; roSa Koian Bismarck Ramu Group (BRG), Papua-NeuguienaModeration: lilli fuhr Referentin intern. Umweltpolitik, Heinrich-Böll-Stiftung

    p11: ist DAs Bip DAs proBlem? konkrete strAtegien für eine gesellschAft Jenseits Des WAchstumszWAngs mit den mitgliedern der enquete-Kommission «Wachstum, Wohlstand, lebensqualität» des deutschen bundestages

    Sabine leidig DIE LINKE; hermann ott DIE GRüNEN;daniela Kolbe SPDModeration: Institut Solidarische Moderne

    Workshop: perspektiVen Der trAnsformAtion. Wie Weiter mit Dem themA (post)WAchstum?

    adelheid bieSecKer Uni Bremen, uta Von Winterfeld Wuppertal Institut, beide im wiss. Beirat von Attac; ulrich brand wiss. Beirat von Attac und Experte in der Enquete-Kommission «Wachstum, Wohlstand, Lebens-qualität» des dt. Bundestages; Sabine leidig und ulla löt-zer Abgeordnete der Fraktion DIE LINKE in der «Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität» des dt. Bundestages; mario candeiaS Kongressorganisation, Referent für Kapi talismuskritik, Rosa-Luxemburg-Stiftung

    ABschlusspoDium

    hanS-jürgen urban IG Metall Vorstand; angeliKa zahrnt Ehrenvorsitzende des BUND; matthiaS Schmelzer Kongres s-organisation, Attac; barbara muraca Uni GreifswaldModeration: dagmar paternoga Attac AG Genug für Alle

    18:30–20:00

    18:30–20:00

    18:30–20:00

    18:30–20:00

    18:30–20:00

    18:30–20:00

    Der Kongress wird unterstützt von Arbeitsgemeinschaft Bäuerliche Landwirt-schaft (ABL), Aktionsbündnis Gerechter Welthandel, Brot für die Welt, CIR – Christliche Initiative Romero, EED DGB-Jugend, DNR – Deutsche Naturschutz-ring e.V., Eine-Welt-Landesnetzwerk Mecklenburg- Vorpommern, Fairbindung e.V., Focus on the Global South, Gegenstrom, Gemeingut in BürgerInnenhand!, Grüne Jugend, ila – Informationsstelle Lateinamerika, Initiative Ökosozialis-mus, INKOTA-netzwerk e.V., Institut Solidarische Moderne, ISW – Institut für sozial-ökologische Wirtschaftsforschung e.V., Labournet, Linksjugend [‚solid], medico international, Misereor, Naturfreunde, Netzwerk Grundeinkommen, Netzwerk Vorsorgendes Wirtschaften, Paecon – Arbeits kreis Postautistische Ökonomie e.V., Pax Christi, Pestel-Institut, Powershift (Verein für eine ökolo-gisch-solidarische Energie- & Weltwirtschaft), Reformierter Bund, Robin Wood, SERI Nachhaltigkeitsforschungs und -kommunikations GmbH, SOAG e.V. – Förderverein Solidarität in Arbeit und Gesellschaft, SINet – Social Innovation Network, SODI – Solidaritätsdienst International e.V., Transition Town Initiative Friedrichshain/Kreuzberg, Vereinigung deutsch-ausländische Solidarität e.V., Verdi, VÖÖ – Vereinigung für Ökologische Ökonomie e.V., WEED

    forum Der rosAluxemBurg stiftung (forum 8): strAtegische proBleme eines gerechten üBergAngs (Just trAnsition)Vorstellung der Zeitschrift luXemburg

    cecil d. corbin-marK Just Transition Alliance, USA; ulla lötzer stellv. Vorsitzende der Bundestagsfraktion DIE LINKE und Mitglied der Enquete-Kommission «Wachs-tum, Wohlstand, Lebensqualität» des dt. Bundes tages; ralf Krämer Bereich Wirtschaftspolitik ver.di Bundes-vorstand, Mitglied der Programmkommission DIE LINKE; mario candeiaS Mitorganisator des Kongres ses, Referent für Kapitalismuskritik, Institut für Gesell schafts analyse, Rosa-Luxemburg-Stiftung Moderation: jana flemming Mitarbeiterin der Enquete- Kommission und freie Mitarbeiterin Rosa-Luxemburg-Stiftung

    forum 11: feministische perspektiVen Auf ökonomie unD gutes leBen Jenseits Des WAchstums

    Feministisches World Café mit frigga haug, friederiKe habermann, adèle bouVattier, eliSa Vega u.a. Moderation: julia roSShart Promotionsstipendiatin der Rosa-Luxemburg-Stiftung

    forum 12: Die zukunft Der soziAlsysteme in einer postWAchstumsgesellschAft

    ronald blaSchKe Netzwerk Grundeinkommen, DIE LINKE; Joachim SPANGENBERG, BUND; Stephan leSSenich Uni Jena, Vertrauensdozent Rosa-Luxemburg-Stiftung; iara pietricoVSKy de oliVeira Institute for Socioecono-mic Studies, Brasilien

    Workshop: climAte trouBles. strAtegien für cop17 DurBAn unD rio+20

    ViShWaS Satgar Democratic Left Front, Südafrika; nicola bullard Focus on the Global South; uli brand BuKo, Uni Wien; tadzio müller und mona bricKe Climate Justice Action/Gegenstrom BerlinModeration: corinna genSchel Kontaktstelle soziale Bewegungen bei der Bundestagsfraktion DIE LINKE

    p6: Jenseits Des WAchstums: Auch im gloBAlen süDen?

    eSperanza martínez Acción Ecologica, Oil Watch Ecuador;ViShWaS Satgar Democratic Left Front, National Labour; and Economic Development Institute (NALEDI), Süd afrika;benny KuruVilla Focus on the Global South, IndienModeratorin: Karin gabbert Lateinamerika-Referentin, Rosa-Luxemburg-Stiftung

    p7: postWAchstumsökonomie DemokrAtisch gestAlten: mArkt, plAn, soliDArische ökonomie?

    SilKe helfrich Freelancer, Commons-Expertin; adelheid bieSecKer Ökonomin, Uni Bremen; hanS-joachim Schabedoth Grundsatzabteilung beim IG Metall Vorstand; Werner rätz Attac AG Genug für Alle Moderation: andreaS exner Social Innovation Network

    Zeitschrift der rosa-luXemburg-stiftung

    20111

    gerechte üBergängeWachstumskritik | Ökokrise | Chinas Green New Deal | Schrumpf oder stirb? | sozial ökologische Transformation | EnergieSystemWechsel Just Trasition | Eine Million Klima-Jobs | u.v.m.

    Mit Beiträgen von: Leida Rijnhout Eduardo Gudynas | John Bellamy Foster Alberto Acosta | Nicola Bullard | Amit Bhaduri | Ho-fung Hung | Angelika Zahrnt und Irmi Seidl | Hermann Scheer | Wolfgang Rhode | Harald Schumann und Hans-Jürgen Urban | u. a.

    luxemburg 1/2011 märz 2010, 160 seiten, Vsa Verlag, 10 euro, isbn 978-3-89965-856-9 herausgegeben von der rosa-luxemburg-stiftung www.zeitschrift-luxemburg.de

    gloBAle ökonomie Des AutosmobiLität | ArbEit | KonvErsion

    MARIO CANDEIAS | RAINER RILLING BERND RÖTTGER | STEFAN THIMMEL (HRSG.)

    Die Konkurrenz wird härter. Die nächste Krise der Auto-mobilindustrie kommt. Die ökologische Krise ist schon da. Umso notwendiger sind Alternativen einer sozial-ökologischen Konversion und postfossiler Mobilität.

    224 SEITEN | 16,80 EURO | CHF 25.90 ISBN 978-3-89965-458-5 | APRIL

    16:30–18:00

    16:30–18:00

    Weitere Workshops, foren unD BAsiskurse soWie Aktuelle informAtionen zum kongress:www.rosalux.de/event/43404/jenseits-des-wachstums.html, Informationen auch bei: mario candeiaS [email protected] und Steffen Kühne [email protected]