JFO 30703 OPP-Systemhandbuch OPPA40.pdf · werden. Auch mit der Möglichkeit zum Nachladen von Schlüsseln im Feld mittels OPT (Online Personalisierung Terminal) ist das OPP-A40 ausgestattet

Multifunktionales Automatenterminal

OPP-A40

Ausgabe 1.0Datum 3. Juli 2003Status Vertraulich

Sys

tem

-Han

dbuc

h

System-Handbuch OPP-A40 Ausgabe 1.0

3. Juli 2003 Seite 2 / 32Vertraulich



Inhaltsverzeichnis

A. Systembeschreibung..........................................................................4A.1 Zahlungsarten.................................................................................4A.2 Automatenschnittstelle...................................................................5A.3 Tastatur ..........................................................................................5A.4 Display............................................................................................5A.5 Menüsprachen................................................................................5A.6 Software-Aktualisierung .................................................................6A.7 Belegdrucker ..................................................................................6A.8 Kartenleser.....................................................................................6A.9 Kommunikation ..............................................................................7A.10 Development-Toolkit.....................................................................7A.11 Sicherheitsanforderungen Automat..............................................7

B. PIN-Pad.................................................................................................8B.1 Abmessungen PIN-Pad..................................................................9B.2 Montage PIN-Pad .........................................................................10

C. Anschlüsse PIN-Pad .........................................................................14

D. Kartenleser........................................................................................19D.2 Hybrid-Steckleser.........................................................................20D.3 Hybrid-Motorleser .........................................................................25

E. Integrationsbeispiel..........................................................................28

F. Erweiterungen...................................................................................29

G. Technische Daten.............................................................................30

H. Produktvarianten..............................................................................31H.1 Bestellnummern...........................................................................31

Änderungen an diesem Handbuch sind vorbehalten, Abbildung sind ähnlich.Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen unterliegen demUrheberrecht. Alle Rechte sind geschützt. Jegliche Vervielfältigung oderVerbreitung, ganz oder teilweise, ist verboten. Kein Teil des Dokumentes darfin keiner Weise kopiert, fototechnisch übertragen, reproduziert, übersetzt, aufeinem anderen elektronischen Medium gespeichert oder in maschinell lesbareForm gebracht werden. Hierzu ist vorher in jedem Fall die Zustimmung der EL-ME AG einzuholen.



A. Systembeschreibung

Das multifunktionale Automatenterminal OPP-A40 ist das maßgeschneiderte Bezahlsystemfür Verkaufsautomaten, Tankautomaten, Dienstleistungsautomaten, Kioskterminals undKassenlösungen. Es besteht aus einem Kartenleser und einem hochintegrierten PIN-Padals Herzstück des Systems, in dem sämtliche Komponenten bis hin zum DFÜ-Adapterbereits eingebaut sind. Damit sind im Automaten (neben dem Belegdrucker) keinezusätzlichen Komponenten mehr erforderlich, der Aufwand zur Integration in einAutomatensystem ist auf ein Minimum reduziert.

Das elegante und funktionale OPP-A40 mit seiner Front in vertikal gebürstetem Edelstahl,einem grafischen LC-Display und zwei für den Einsatzbereich optimal abgestimmtenTastaturvarianten basiert auf einer internationalen Hardware-Plattform, die höchstenQualitätsmaßstäben genügt und aufgrund ihrer Konstruktion ein hohes Maß an Sicherheitbietet. Sie ist vandalismusresistent, witterungsbeständig und in einem erweitertenTemperaturbereich einsetzbar. Das OPP-A40 eignet sich damit neben dem Indoor-Einsatz besonders für den Outdoor-Einsatz.

Das OPP-A40 ist bereits EMV 2000 zugelassen (Level 1 in Verbindung mit Hybrid-Steckleser). Es bietet dank seiner zukunftsweisenden Hardwareplattform mit umfangreicherSpeicherausstattung nicht nur eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten, sondern kann auchdurch einen Software-Download im Feld aktualisiert und mit neuen Funktionen ausgestattetwerden. Auch mit der Möglichkeit zum Nachladen von Schlüsseln im Feld mittels OPT(Online Personalisierung Terminal) ist das OPP-A40 ausgestattet und bietet damit einMaximum an Investitionssicherheit.

A.1 Zahlungsarten

Mit dem OPP-A40 können, abhängig vom Netzbetreiber, folgende Zahlungsarten durchgeführtwerden:

§ ec-cash (Magnet und Chip)§ ELV (Lastschriftverfahren)§ POZ (Lastschriftverfahren)§ Maestro§ Kreditkarten§ Stations- und Flottenkarten (Karte lesen, PIN-Prüfung und Verbindungsaufbau)

Weitere Zahlungsarten werden bei Bedarf integriert (siehe Kapitel F).

A.1.1 Transaktionsgeschindigkeiten

ec-cash Chip offline ca. 8sKreditkarte offline / online ca. 2s



A.2 Automatenschnittstelle

Die Verbindung von OPP-A40 und Automat erfolgt über die RS232-Schnittstelle.Die Kommunikation zwischen Automaten-/Kassen-System und dem OPP-A40 erfolgt mittelsRS232-Schnittstelle, als Protokoll wird die ZVT-Kassenschnittstelle eingesetzt, für die eineausführliche separate Dokumentation verfügbar ist (siehe www.zvt-standard.org).

A.2.1 Integration in Kassensysteme

Über die Automatenschnittstelle lässt sich das OPP-A40 auch in jede beliebigeKassenumgebung integrieren. Zur Kommunikation wird ebenfalls das ZVT-Protokollverwendet.

A.3 Tastatur

Das PIN-Pad des OPP-A40 ist in zwei vandalismussicheren Tastaturvarianten mit je 16Tasten und Feedback per Tonsignal verfügbar. Die Tasten sind entweder in hochwertigemEdelstahl mit taktilem Feedback ausgeführt, oder als Piezo-Tasten (auf Anfrage).

A.4 Display

Das integrierte grafische LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung kann dank seinerKonstruktion im erweiterten Temperaturbereich betrieben werden. Mit 128 * 64 Bildpunktenbietet es ausreichend Platz für eine komfortable Benutzerführung auf 8 Textzeilen mit je 20Zeichen.

A.5 Menüsprachen

Das OPP-A40 bietet verschiedene Sprachmodule für die Texte des Bezahlvorgangs. DieAuswahl der Sprache wird durch den Automaten vorgenommen und erfolgt über das ZVT-Protokoll.

Folgende Sprachmodule stehen aktuell zur Verfügung:

• Deutsch (Werkseinstellung)• Englisch



A.6 Software-Aktualisierung

Das OPP-A40 bietet einen vollständigen Software-Download, wodurch bereits installierteGeräte aktualisiert bzw. um neue Funktionen erweitert werden können.Die Aktualisierung der Software kann wahlweise über folgende 3 Verfahren erfolgen:

1. Komfortabel per Fernwartung über den ‚Terminal Konfiguration Server‘ (TKS) derEL-ME AG.

2. Mit der EL-ME AG Service-Software ‚Terminal Supervisor‘ (Windows) per Remote-Einwahl in das Terminal.

3. Mit der Service-Software ‚Terminal Supervisor‘ über die Serviceschnittstelle desGerätes.

A.7 Belegdrucker

Der Zahlungsbeleg wird über den im Automaten integrierten Drucker ausgegeben. DieAnsteuerung erfolgt über die Automatensteuerung.

Optional kann ein Belegdrucker auch direkt an das PIN-Pad angeschlossen werden (sieheKapitel F).

A.8 Kartenleser

Das OPP-A40 kann mit zwei verschiedenen Typen von Kartenlesern betrieben werden:

Der mitgelieferte Standardleser wird als passives Gerät am PIN-Pad betrieben. DerHybridleser mit Kartenverriegelung verarbeitet sowohl Magnetkarten als auch Chipkarten.Durch den passiven Aufbau ist der Standardleser besonders kostengünstig.

Alternativ kann das PIN-Pad mit einem eigenständigen Kartenleser mit eigenerRechenleistung (intelligenter Kartenleser) betrieben werden. Die Kommunikation mit demOPP-A40 erfolgt über die RS232-Schnittstelle, wodurch auch große Kabellängen realisiertwerden können. Damit kann das OPP-A40 bei Bedarf mit weiteren Kartenleser-Typen (z.B.Kartenleser mit Motoreinzug) ausgerüstet werden (siehe Kapitel F).



A.9 Kommunikation

Das OPP-A40 wird mit einem integrierten Kommunikationsmodul für Online-Zahlungsabwicklungen ausgeliefert. Die folgenden 3 Gerätevarianten stehen zur Verfügung:

- ISDN- Modem (analog)- ohne Kommunikationsmodul

Bei der Variante ohne Kommunikationsmodul kann eine im Automaten bereits vorhandenenKommunikationseinheit mitbenutzt werden. Die Kommunikation erfolgt in diesem Fall über dieAutomatenschnittstelle (ZVT-Protokoll).

A.10 Development-Toolkit

Zur Unterstützung der Integration in den Automat wird ein Development-Toolkit mit folgendenKomponenten angeboten:

• System-Handbuch• Integrator-Spezifikation OPP• Ausführliche Dokumentation des ZVT-Protokolls• Windows-Simulationsprogramm für ZVT-Protokoll

A.11 Sicherheitsanforderungen Automat

Um die Sicherheit beim Zahlungsverkehr am Automaten zu gewähren, könnten nachaktuellem Stand bei EMV-Zahlungsverfahren (Kreditkarten und Maestro) zusätzlicheSicherheitsanforderungen an den Automaten gestellt werden.



B. PIN-Pad

Frontplatte PIN-Pad

Anschlüsse und Händlerkarten



B.1 Abmessungen PIN-Pad

Anschlüsse:CR PF LAN WAN X.25 POS RDR PWR

Legende:CR = Kartenleser (26 pol. Stiftleiste)PF = Powerfail (MOLEX 87331-0642)LAN = RS-485-Bus oder Modem (RJ12)WAN = Kommunikationsmodul (RJ45)X.25 = X.25-Hauptanschluss (RJ45)POS = Automatenschnittstelle (RJ45)RDR = RS232 für externen Kartenleser (RJ12)PWR = Spannungsversorgung (Wago 733-364)SAM = Händlerkarte

Alternativ: Anschlüsse unten (siehe Kapitel E)



B.2 Montage PIN-Pad

Das OPP-A40 wird in Automaten- bzw. Kassen-Systemen von innen an eine ebeneFrontplatte montiert. Die Montage des Kartenlesers erfolgt separat. Als Alternative steht einpassender Einbaurahmen für das OPP-A40 mit Hybrid-Steckleser (siehe D.2) von der FirmaFischer Electronicsysteme zur Verfügung (siehe B.2.3).

Zur Montage des OPP-A40 sind lediglich ein Ausschnitt für die Frontplatte und4 Schraubbolzen (M4) erforderlich. Die Frontplatte sollte mindestens 1,5mm dick und stabilkonstruiert sein, um ein Durchbiegen und damit das Eindringen von Wasser zu verhindern.Hierzu können in der Umgebung des OPP-A40 zusätzliche Verstrebungen oder in dieseitlichen Öffnungen des OPP-A40 (siehe B.1) zusätzlichen Haltklammern eingesetztwerden.

Beispiel: Frontplatte Automat



B.2.1 Abmessungen Frontausschnitt



B.2.2 Einbau PIN-Pad

Das OPP-A40 sollte mit 4 verzinkten Beilagscheiben (DIN125A) und 4 verzinktenselbstsichernden Sechskantmuttern (DIN985) an den Schraubbolzen der Frontplatte befestigtwerden. Durch das Anschrauben an die Frontplatte wird die Dichtung des OPP-A40zusammengepresst und damit das Eindringen von Wasser verhindert. Hierzu wird vor Einbaudes OPP-A40 die Schutzfolie der Dichtung entfernt. Wird das OPP-A40 ausgebaut, sollte dieDichtung vor einem erneuten Einbau ersetzt werden.



B.2.3 Einbaurahmen Fischer

Von der Firma Fischer Electronicsysteme GmbH + Co. KG wird für das OPP-A40 eingeeigneter Einbaurahmen angeboten, der einen Hybrid-Steckleser mit aufnimmt. DerEinbaurahmen wird in die Automatenfront integriert.

Bezugsquelle: Fischer Electronicsysteme GmbH + Co. KG, Heinrich-Hertz-Straße 12D - 78052 Villingen-Schwenningen, Tel.: +49 7721 8858-0www.fischer-electronic.de

Einbaurahmen Fischer Electronicsysteme GmbH + Co. KG



C. Anschlüsse PIN-Pad

C.1.1 CR (Kartenleser)

TTL-Schnittstelle zum Anschluss eines Hybrid-Stecklesers.

Stiftleiste: 26-pol (2 Reihen á 13 Pin), Raster 2mmMax. Größe der Buchse (am Kabel): 26,8mm * 5mmMax. Kabellänge zwischen PIN-Pad und Kartenleser: 30cm

Empfohlener Stecker: AMP 0-111623-6Bezugsquelle: Börsig GmbH, Richard-Wagner-Straße 21, 74172 Neckarsulm,

Tel.: +49 (0) 7132-9393-0Bezeichnung: Latch 2mm Bu-Ste 26, Bestell-Nr.: 0-111623-6

C.1.2 WAN (Kommunikationsmodul)

Schnittstelle zum Anschluss des OPP-A40 an das Weitverkehrsnetz.Das OPP-A40 wird in einer der 3 Varianten ISDN, Modem oder ohne Kommunikationsmodulgeliefert.

C.1.2.1. ISDN

Buchse: RJ45 8-polig

Pin Signal

1 -2 -3 TxP4 RxP5 RxN6 TxN7 -8 -



C.1.2.2. Modem


Pin Signal

1 -2 -3 LB24 LB5 LA6 LA27 -8 -

C.1.3 POS (Automatenschnittstelle)

Zum Anschluss des OPP-A40 an den Automaten oder an ein Kassensystem.

Buchse: RJ45 8-polig, geschirmt

Pin Signal

1 Vin (12V)2 GND3 RxD4 TxD5 RTS6 CTS7 -8 GND



C.1.4 PWR (Spannungsversorgung)

Pin Signal

1 12V Elektronik2 GND3 12V Heizung4 24V Heizung

Die Heizung des OPP-A40 dient zur Erweiterung des Temperaturbereiches und ist für einenBetrieb in Umgebungen mit Temperaturen unterhalb von 0°C erforderlich (v.a. Outdoor-Einsatz). Die Heizung wird mit einer Spannung von wahlweise 12V oder 24V versorgt (nureine Spannung verwenden) und schaltet sich ab +12°C automatisch ein.

Die Stromversorgung für die Elektronik kann alternativ auch über den PIN1 der POS-Schnittstelle zur Verfügung gestellt werden. (siehe C.1.3).

Buchse: Wago 733-364Empfohlener Stecker: Wago 733-104Bezugsquelle: Farnell, Keltenring 14, D-82041 Oberhaching, Tel.: +49 (0) 89-61393939

Bezeichnung: Federleiste Clampanschluß 4 polig, Bestell-Nr.: 401-6610Empfohlenes Netzteil: Elektronik Vertrieb Emsdetten GmbH, www.eve.de

Artikel-Nr. PSA 30112, 12V/2,5A

C.1.5 X.25 (X.25-Hauptanschluß)

Zum Anschluss des OPP-A40 an einen X.25-Hauptanschluß.(Wird derzeit nicht unterstützt, siehe Kapitel F)

Buchse: RJ45 8-polig, geschirmt

Pin Signal

1 CD2 TxD (out)3 RxD (in)4 RTS (out)5 CTS6 DTR (out)7 GND8 TxRx CLK (in)



C.1.6 LAN

RS485-Schnittstelle zur Verbindung mehrerer Geräte (umschaltbar auf RS232).(Wird derzeit nicht unterstützt, siehe Kapitel F)

Buchse: RJ12 6-poligEmpfohlenes Kabel: CAT5, twisted pair

Pin Signal

1 RS232 TxD2 GND3 RS-485 LAN signal L-4 RS-485 LAN signal L+5 GND6 RS232 RxD

C.1.7 RDR (Kartenleser)

RS232-Schnittstelle zum Anschluss eines Hybrid-Motorlesers.


Pin Signal

1 Vout 12VDC ±5%, Imax 1A

2 GND3 TxD (out)4 GND5 RxD (in)6 RTS (out)



C.1.8 PF (Powerfail)

Anschluss externer Schutzschaltungen für Stromausfälle.(Wird derzeit nicht unterstützt, siehe Kapitel F)

Stecker: MOLEX 87331-0642

Pin Signal

1 Batterie on/off2 AC off3 BAT_low4 BAT_Pres5 GND6 -



D. Kartenleser

Der Betrieb des OPP-A40 ist mit zwei verschiedenen Varianten von Kartenlesern möglich:

1. 3-Spur Hybrid-Steckleser mit Verriegelung oder2. 3-Spur Hybrid-Motorleser mit motorgetriebenem Karteneinzug

Der Hybrid-Steckleser wird mit einem 26-poligen Flachbandkabel (bei EMV2000 max. 30cmLänge) mit dem Anschluss CR des OPP-A40 verbunden. Aufgrund der begrenztenKabellänge wird das OPP-A40 je nach Einbausituation (Kartenleser oberhalb bzw. unterhalbdes PIN-Pads) mit Anschlüssen oben bzw. unten geliefert. Die Stromversorgung für denHybrid-Steckleser wird durch das OPP-A40 zur Verfügung gestellt.

Der Hybrid-Motorleser wird mit einem seriellen Kabel mit dem Anschluss RDR des OPP-A40verbunden. Bei seriellem Anschluss des Kartenlesers können längere Kabel eingesetztwerden. Die Stromversorgung für den Hybrid-Motorleser ist separat zur Verfügung zu stellen.

Hybrid-Steckleser Hybrid-Motorleser



D.2 Hybrid-Steckleser

Als Hybrid-Steckleser wird das EMV2000-konforme Model ZU-98330 der Firma Panasoniceingesetzt. Der ISO 7816- und ISO 7811-konforme Kartenleser liest Chipkarten und alle 3Spuren von Magnetkarten. Während einer Chipkarten-Transaktion wird die Karte mechanischverriegelt.

Der Anschluss des Hybrid-Stecklesers an das OPP-A40 erfolgt mittels CR-Schnittstelle. DieStromversorgung für den Kartenleser wird durch das OPP-A40 zur Verfügung gestellt. Umgemäß den Anforderungen des ZKA die Entriegelung der Karte bei Stromausfall zugewährleisten, ist ein zusätzlicher Kondensator erforderlich (siehe D.2.1.2).

Zum Einbau in den Automaten wird das vandalismus-resistente Metall-Mundstück der FirmaQuio empfohlen.

D.2.1 Anschlüsse

D.2.1.1. I/O Connector zum CR am OPP-A40

TTL-Schnittstelle zum Anschluss an das OPP-A40.

Stiftleiste: 26-pol (2 Reihen á 13 Pin), Raster 2mmMax. Kabellänge zwischen PIN-Pad und Kartenleser: 30cm

Empfohlener Stecker: AMP 0-111623-6Bezugsquelle: Börsig GmbH, Richard-Wagner-Straße 21, 74172 Neckarsulm,

Tel.: +49 (0) 7132-9393-0Bezeichnung: Latch 2mm Bu-Ste 26, Bestell-Nr.: 0-111623-6

D.2.1.2. Entriegelungs-Kondensator

Buchse: Molex 22-05-3021Empfohlener Stecker: Molex 10-11-2023 mit Kontaktstiften Molex 08-50-0005

Pin Signal

1 +M(Motor backup)2 GND



D.2.2 Technische Daten

Karten Chipkarten: ISO 7816-2

Magnetkarten: ISO 7810,7811 (ISO1,2&3)

Stromversorgung DC 5V ± 10% (Brummen < 250mV p-p), max. 515mA (durch OPP)

Empfohlener Entriegelungs-Kondensator: 3300 µF (z.B. UN9214)

Lesegeschwindig-keit Magnetkarten

10cm/s – 80cm/s

Gewicht ca. 120 g

Temperaturbereich Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C, Luftfeuchtigkeit 10%-90%

Lagertemperatur: -30°C bis +75°C, Luftfeuchtigkeit 5%-95%

MTBF Magnetkopf: 500.000 Transaktionen (1 Transaktion = 2 Durchzüge)

Chipkontakt: 500.000 Transaktionen

(Angaben basieren auf sauberen Umgebungsbedingungen)



D.2.3 Abmessungen Kartenleser



D.2.4 Abmessungen Mundstück

Rückansicht Frontansicht



D.2.4.1. Frontausschnitt Mundstück



D.3 Hybrid-Motorleser

Als Hybrid-Motorleser wird das Model ZU-92130 der Firma Panasonic eingesetzt. DerISO 7816- und ISO 7811-konforme Kartenleser liest Chipkarten und alle 3 Spuren vonMagnetkarten. Die Karte wird motorgetrieben eingezogen und ausgegeben. Zum Einbehaltenvon Karten kann die Karte auch rückseitig ausgegeben werden (in das Automateninnere). Derelektronische Verschluss des Kartenschachtes öffnet erst, wenn eine Karte anhand ihrerBreite identifiziert wurde.

Der Anschluss des Hybrid-Motorlesers an das OPP-A40 erfolgt mittels RS232-Schnittstelle.Die Stromversorgung muss separat zur Verfügung gestellt werden. Um gemäß denAnforderungen des ZKA das Auswerfen der Karte bei Stromausfall zu gewährleisten, ist einzusätzlicher Kondensator erforderlich (siehe D.3.1.3).

D.3.1 Anschlüsse

D.3.1.1. Power

Buchse: Molex 53015-051Empfohlener Stecker: Molex 51004-0500 mit Kontaktstiften Molex 50011-8100

Pin Signal

1 DC 12V2 -3 -4 GND5 GND

D.3.1.2. RS232 zum RDR am OPP-A40

Buchse: Molex 53261-0390Empfohlener Stecker: Molex 51021-0300 mit Kontaktstiften Molex 50011-8100

Pin Signal

1 TxD2 RxD3 GND



D.3.1.3. Entriegelungs-Kondensator

Buchse: Molex 22-05-3021Empfohlener Stecker: Molex 10-11-2023 mit Kontaktstiften Molex 08-50-0005

Pin Signal

1 +C2 GND

D.3.2 Technische Daten

Karten Chipkarten: ISO 7816-1,2,3,4

Magnetkarten: ISO 7810,7811 (ISO1,2&3)

Einzugs-geschwindigkeit

ca. 18cm/s

Stromversorgung DC 12V ± 0.6V (Brummen < 50mV p-p), max. 1.7A

Empfohlener Entriegelungs-Kondensator: 0.67 F

Gewicht ca. 200g

Temperaturbereich Betriebstemperatur: 0°C bis +55°C, Luftfeuchtigkeit 10%-90%

Lagertemperatur: -20°C bis +60°C, Luftfeuchtigkeit 5%-95%

MTBF Magnetkopf, Chipkontakt, Riemen, Shutter: 300.000 Transaktionen

Motor: 600.000 Transaktionen

(Angaben basieren auf sauberen Umgebungsbedingungen)



D.3.3 Abmessungen Kartenleser



E. Integrationsbeispiel

Automatensteuerung

c

PIN-Pad

Automat

OPP-A40

Belegdrucker(optional direktam PIN-Pad)

Kartenleser

POS CR WAN

WAN (Weitverkehrsnetz):- ISDN oder- Modem (analog)



F. Erweiterungen

Die zukunftsweisende Hardware-Plattform des OPP-A40 bietet eine Vielzahl anErweiterungsmöglichkeiten und damit auch neue Einsatzmöglichkeiten.

Es können unter anderem folgende Erweiterungen zusätzlich angeboten werden:

1. Zahlungsartena. GeldKarteb. Kundenkarten (Magnetstreifen)c. Kundenkarten (Chip)d. Weitere Stations- und Flottenkarten

2. Automatenschnittstellea. Weitere Protokolle (neben ZVT)b. DLL für Windows mit Low Level-Funktionen zur einfacheren

Einbindung in Automatensteuerungen auf PC-Basis

3. Integration in Kassensysteme

a. Integration in SECpos

4. Menüsprachena. Weitere Sprachmodule

5. Belegdruckera. Anschluß eines Belegdruckers (mit 24 bzw. 32 Zeichen pro

Zeile und ESCPOS-Befehlssatz) an die RS232-Schnittstelledes PIN-Pads

6. Kommunikationsmodula. Ethernet-Modul (statt ISDN bzw. Modem)

7. Schnittstellena. Unterstützung von X.25, LAN (RS485) und Powerfail



G. Technische Daten

Display grafisch 128*64 Bildpunkte à 8 Zeilen á 20 Zeichen, IP54, beleuchtet

Frontplatte Vandalismussicher, Ausschnitt: (101mm * 160mm) aus INOX, IP54

Händlerkarten 4 SAM-Sockel, Format ID0, T=0 und T=1, 5V-Karten, synchrone undasynchrone Karten, max. 26,9KBaud, kompatibel zu ISO 7816,EMV2000 V4.0 Level 1 zugelassen (in Verbindung mit Steckleser)

RSA-Coprozessor RSA-Berechnung (Verify, jeweils Exponent: 2^16+1)bei Schlüssellänge 1024bit: ca. 200ms und bei 1984bit: ca. 270ms

Schnittstellen Kartenleser (26 pol. TTL oder RS232)

Automat RS232 (max. 115,2KBaud)

LAN (für RS485-Bus oder Modem) umschaltbar zwischen RS485 undRS232 (max. 115,2KBaud), max. 16 RS485 Stationen pro Bus

WAN in Varianten ISDN oder Modem (oder ohne WAN)

X.25 Hauptanschluss

Spannungs-versorgung

Terminal: 12V DC ±5%, 500-1000mA (abhängig vonKommunikationsmodul und Kartenleser)

Heizung (automatische Zuschaltung bei Bedarf): 12V DC, 920mA oder24V, 300mA

Pufferung Integrierte Lithium-Batterie zur Pufferung von SRAM und Uhr

Speicher 1MByte statisches RAM mit Batteriepufferung (max. 2 MByte)2MB Flash EPROM (max. 3MByte)

Tastatur 16 Tasten (4x4-Matrix), vandalismussicher

Variante 1: Tasten mit taktilem FeedbackVariante 2: Piezo-Tasten

Summer 3kHz, 90dB bei 10cm Abstand, vor Flüssigkeiten geschützt

Temperaturbereich Betrieb: -25°C (mit Heizung) bzw. 0°C (ohne Heizung) bis +55°C, beiLuftfeuchtigkeit 5%-85%

Lagerung: -20°C bis +75°C, bei Luftfeuchtigkeit 5%-95%

Betauung nicht zugelassen

MTBF Taktile Tastatur: 1.000.000 Betätigungen pro TastePiezo-Tastatur: 5.000.000 Betätigungen pro TasteDisplay: 100.000 Stunden (= ± 11Jahre)Batterie: 7 Jahre (bei 50% externer Versorgung)

Zulassungen CE-konformEmission gem. EN50081-1, Class BStörfestigkeit gem. EN50022



H. Produktvarianten

Das OPP-A40 kann gemäß dem folgenden Bestellschlüssel in den entsprechendenVarianten geliefert werden:

OPP-A40 XXX

Beispiel:OPP-A40 TOI = OPP-A40 mit nach oben herausgeführten Anschlüssen, Tastatur mit

taktilem Feedback, mit integriertem ISDN-Adapter

H.1 Bestellnummern

Bestellnummer Produktbezeichnung

90049-22 OPP-A40 TUA90050-22 OPP-A40 TUI90051-22 OPP-A40 TUN90052-22 OPP-A40 TOA90053-22 OPP-A40 TOI90054-22 OPP-A40 TON00704-22 Kartenleser-Hybrid, manuell00508-12 Kartenleser Mundstück00705-22 Kartenleser-Hybrid, motorisiert

Netzbetreiber:Das OPP-A40 wird ab Werk mit einer Vorkonfigurationen für den Zahlungs-Netzbetreiberbeladen. Daher bei Bestellung immer Netzbetreiber angeben. Weiterhin ist die Einzel-Konfiguration des OPP-A40 (Terminal-ID, MSN, Amtsholung, ...) durch den Kundenerforderlich.

I = integrierter ISDN-AdapterA = integriertes analoges ModemE = Ethernet (auf Anfrage)N = kein Kommunikationsmodul

T = Tastatur mit taktilem FeedbackP = Piezo-Tastatur (auf Anfrage)

O = Anschlüsse am OPP-A40 nachoben herausgeführt

U = Anschlüsse am OPP-A40 nachunten herausgeführt

© EL-ME AG

Alle Rechte vorbehalten.

Änderungen vorbehalten.

Abbildungen ähnlich.

Documents

JFO 30703 OPP-Systemhandbuch OPPA40.pdf · werden. Auch mit der Möglichkeit zum Nachladen von Schlüsseln im Feld mittels OPT (Online Personalisierung Terminal) ist das OPP-A40 ausgestattet