John Deere- Maschinensynchronisation · Betriebsanleitung für die John Deere-Maschinensynchronisation. Anfängliche Einstellungen ... Traktor-Wiederaufnahmeschalter betätigt wurde,

John Deere-

Maschinensynchronisation

PFP11961

Copyright © 2012 Deere & Company. Alle Rechte vorbehalten. DIESE VERÖFFENTLICHUNG IST EIGENTUM VON DEERE & COMPANY. SÄMTLICHE NUTZUNG UND/ODER REPRODUKTION, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH VON DEERE & COMPANY GENEHMIGT WERDEN, SIND VERBOTEN. Alle Informationen, Zeichnungen und Spezifikationen in dieser Broschüre stützen sich auf die zum Zeitpunkt der Drucklegung verfügbaren neuesten Informationen. Änderungen ohne vorherige Bekanntmachung vorbehalten.

Allgemeine Infos über dieses DokumentDieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen beim Erlernen häufig durchgeführter Aufgaben für Ihre John Deere-Maschinensynchronisation. Es ist eine Ergänzung der Betriebsanleitung für die Steuereinheit.

In der Betriebsanleitung sind folgende Informationen zu finden:

• Sichere Bedienung der John Deere-Maschinensynchronisation

• Funktionsbeschreibung

• Anfängliche Einstellungen

• Diagnose

BenutzerhandbuchBenutzerhandbuch Maschinensynchronisation

GS3-Display 2630GS3-Display 26301

InhaltsverzeichnisHÄUFIG VERWENDETE SCHALTFLÄCHEN..................... 2

EINSTELLUNGEN UND BEDIENUNG DER MASCHINENSYNCHRONISATION..................................... 3

Anfängliche Einstellungen – Führungsfahrzeug (Mähdrescher)........... 3Anfängliche Einstellungen – Folgefahrzeug (Traktor) .......................... 3Maschinensynchronisationseinstellungen (Mähdrescher und Traktor) ............................................................... 3Maschinensynchronisationsstatus ........................................................ 4Netzwerkstatus ..................................................................................... 6Diagnose .............................................................................................. 6



2

Häufig verwendete Schaltflächen

Vorwärts stupsen .............................................................................

• Bewegt Traktor (Folgefahrzeug) vorwärts.

Rückwärts stupsen ...........................................................................

• Bewegt Traktor (Folgefahrzeug) rückwärts.

Nach links stupsen ...........................................................................

• Bewegt Traktor (Folgefahrzeug) nach links.

Nach rechts stupsen ........................................................................

• Bewegt Traktor (Folgefahrzeug) nach rechts.

Homepunkt einstellen .......................................................

• Dient zum Einstellen des Homepunkts, an dem der Mähdrescher entladen wird.

Folgeranforderung ............................................................

• Benachrichtigt alle Folgefahrzeuge im Netzwerk, dass der Kornbehälter des Führungsfahrzeugs entladen werden muss.

Führermodus aktiv .......................................................................

• Muss ausgewählt werden, damit Maschinensynchronisation funktioniert.

Maschinensynchronisation aktivieren .............................

• Aktiviert die Maschinensynchronisation.

Homepunkt einstellen

Folgeran- forderung



Einstellungen und Bedienung der Maschinensynchronisation

Siehe weitere Informationen über Einstellungen und Bedienung in der Betriebsanleitung für die John Deere-Maschinensynchronisation.

Anfängliche Einstellungen – Führungsfahrzeug (Mähdrescher)

1. Softkey Menü .................................................................

2. Softkey GreenStar ........................................................

3. Softkey Geräte ........................................................................4. Alle Einstellungsinformationen auf den Registerkarten Maschine und

Erntevorsatz ausfüllen.

Anfängliche Einstellungen – Folgefahrzeug (Traktor)

1. Softkey Menü .................................................................


3. Softkey Geräte ........................................................................4. Alle Einstellungsinformationen auf den Registerkarten Maschine und

Anbaugerät ausfüllen.

Maschinensynchronisationseinstellungen (Mähdrescher und Traktor)Mithilfe der Bedienelemente für die Maschinensynchronisation können Mähdrescher- und Traktorfahrer die Position des Folgefahrzeugs (Traktors) durch Stupsen leicht verändern, um das Produkt in den Kornwagen zu entladen.

1. Softkey Menü .................................................................




4

3. Softkey Lenksystem ...............................................................

4. Registerkarte Lenkeinstellungen ............................

5. Schaltfläche Maschinensynchronisations-einstellungen ...............................................................

6. Abstand-Stupszuwachsschritt eingeben ........................

7. Quer-Stupszuwachsschritt eingeben ...............................

Maschinensynchronisationsstatus• Führungsfahrzeug (Mähdrescher) – Inaktiv

• Der Maschinensynchronisationsstatus bleibt auf Inaktiv, bis sich das Folgefahrzeug (Traktor) in der Betriebszone befindet.

Lenk- einstellungen

Ändern

InaktivFolgerstatus:

Folgerstatus:

Inaktiv

Homepunkt einstellen

Folgeran- forderung

Führer-modus

aktiv

Angef. Entladen durch:

(cm)

Wenden Kein



• Führungsfahrzeug (Mähdrescher) – Bereit• Nachdem das Folgefahrzeug in die Betriebszone einfährt und der Fahrer

des Folgefahrzeugs die Aktivierungsschaltfläche der Maschinensynchro-nisation betätigt hat, um das dritte Stück des Kreisdiagramms zu erhal-ten, wechselt der Status der Maschinensynchronisation zu Bereit.

• Maschinensynchronisation – Erfassen• Der Maschinensynchronisationsstatus wechselt zu Erfassen, wenn

sich das Folgefahrzeug (Traktor) in der Betriebszone befindet und der Traktor-Wiederaufnahmeschalter betätigt wurde, um das vierte Stück des Status-Kreisdiagramms abzuschließen.

• Führungsfahrzeug (Mähdrescher) – Spurfahren• Der Status der Maschinensynchronisation wechselt zu Spurfahren, wenn

das Folgefahrzeug (Traktor) seinen eingestellten Homepunkt erreicht. Während des Betriebs sollte der Fahrer des Folgefahrzeugs die Geschwindigkeit nur mithilfe der Gasverstellung regulieren. Durch Schalten des Getriebes während des Betriebs wird die Maschinensynchronisation ausgeschaltet.

• Folgefahrzeug (Traktor) — Inaktiv• Der Status der Maschinensynchronisation bleibt auf Inaktiv, bis sich

das Folgefahrzeug (Traktor) in der Betriebszone befindet.

• Folgefahrzeug (Traktor) – Bereit• Nachdem das Folgefahrzeug in die Betriebszone einfährt, die

Aktivierungsschaltfläche der Maschinensynchronisation betätigen, um das dritte Stück des Kreisdiagramms zu erhalten. Der Status der Maschinensynchronisation wechselt zu Bereit.

BereitAngef. Entladen durch:Folgerstatus:

Erfass.Angef. Entladen durch:Folgerstatus:

SpurfahrenAngef. Entladen durch:Folgerstatus:

InaktivAngef. Entladen durch:Folgerstatus:

BereitAngef. Entladen durch:Folgerstatus:



6

• Folgefahrzeug (Traktor) – Erfassen• Der Maschinensynchronisationsstatus wechselt zu Erfassen, wenn sich

das Folgefahrzeug (Traktor) in der Betriebszone befindet und der Traktor-Wiederaufnahmeschalter betätigt wurde, um das vierte Stück des Status-Kreisdiagramms abzuschließen.

• Folgefahrzeug (Traktor) – Spurfahren• Der Status der Maschinensynchronisation wechselt zu Spurfahren, wenn

das Folgefahrzeug (Traktor) seinen eingestellten Homepunkt erreicht. Während des Betriebs sollte der Fahrer des Folgefahrzeugs die Geschwindigkeit nur mithilfe der Gasverstellung regulieren. Durch Schalten des Getriebes während des Betriebs wird die Maschinensynchronisation ausgeschaltet.

NetzwerkstatusDer Netzwerkstatus muss sowohl am Führungsfahrzeug als auch am Folgefahrzeug verbunden sein, damit die Maschinensynchronisation funktioniert.

1. Softkey Menü ..............................................................

2. Softkey GreenStar .....................................................

3. Softkey Geräte ....................................................................

4. Registerkarte Netzwerk .....................................

DiagnoseFalls bei einem Eintrag unter Status Nein oder eine gestrichelte Linie steht, muss der Eintrag überprüft und behoben werden, damit die Maschinensynchronisation korrekt funktioniert.

Erfass.Angef. Entladen durch:Folgerstatus:

SpurfahrenAngef. Entladen durch:Folgerstatus:

Netzwerk



1. Softkey Menü ..............................................................

2. Softkey GreenStar .....................................................

3. Softkey Diagnose ................................................................

4. Maschinensynchronisation auswählen .....



8

Documents

John Deere- Maschinensynchronisation · Betriebsanleitung für die John Deere-Maschinensynchronisation. Anfängliche Einstellungen ... Traktor-Wiederaufnahmeschalter betätigt wurde,