GemeindebriefGemeindebrief

Evangelische Kirchengemeinden Evangelische Kirchengemeinden

Bimbach und BrünnauBimbach und Brünnau

Juni – November 2017Juni – November 2017

GemeindebriefGemeindebrief

InhaltGrußwort..................................................................................

Die Präpi-/ Konfi-Seite: Konfirmation in Bimbach......................

Gemeindefest an Himmelfahrt..................................................

Neue Gesichter in den Gemeinden.............................................

Juni-Sammlung/Kirchgeld.........................................................

Gottesdienste...........................................................................

Gottesdienstreihe zum Reformationsjubiläum..........................

Angebote der Ev. Jugend, Filmnacht.........................................

Gemeindeleben, Gruppen und Kreise........................................

„Auf frängisch gsochd – die Zweide“ - Auszüge aus der Predigt

zum Gemeindefest 2017............................................................

Fotos (Martin Luther, Gemeindefest) ........................................

Impressum

Redaktion: Pfarrer z. A. Dr. Jörg ZeheleinTitelbild: Jörg Zehelein.Druck: Druckerei Reisinger, Wiesentheid (Auflage: 320)Gemeindebrief auch online: www.dekanat-castell.de (KG Bimbach)Pfarramt Bimbach, Bimbach 5, 97357 PrichsenstadtTel. 09382/8407, Mobil 01525 – 9992804, Fax 09382/315785Email: pfarramt.bimbach@elkb.deRegelmäßige Öffnungszeiten des Pfarrbüros: MI, 10.00h – 12.00h,außer Montag (Ruhetag) Termine auch nach Vereinbarung möglich.

2

Grußwort

Liebe Gemeinde,

in Ihren Händen halten Sie den neuen Gemeindebrief für dieZeit von Juni bis November 2017. Bald fängt der Sommer an –ein blauer Wolkenhimmel, Sonnenstrahlen, schöne Landschaft.Ganz in dieser Stimmung geht mit dem Bild auf der Titelseiteunser Blick von Bimbach aus auf die Felder Richtung Ober-schwarzach. Aber auch andere Bilder seh'n wir dort, von Jungund Alt, beim Kirchen-Café, mit dem Jugendtreff beim Som-merrodeln, unser Patenkind Nisha Nalunkuma – Ausschnitteaus unserem Gemeindeleben. Und auch innen drin werden Sieviele Einblicke gewinnen können, was in letzter Zeit los war – z.B. die Konfirmation, das Gemeindefest. Und natürlich verweiseich auch auf unsere Gottesdienstreihe, die zu ausgewähltenPersonen aus der Reformationszeit besondere Themen-Got-tesdienste anbietet. Zum Abschluss dieser Reihe wird dann dasReformationsfest gefeiert (31.10.), zur Feier des Jahres diesmalvor Ort in den Gemeinden und darum auch bei uns in Bimbach.Viel Freude am Entdecken und Lesen, wünscht Ihnen

Ihr Pfr. Jörg Zehelein.

3

Konfirmation in BimbachAm Sonntag, den 23. April, feierten in Bimbach zehn junge Menschen dasFest ihrer Konfirmation. Der Festgottesdienst stand ganz im Zeichen desNeuen, das mit Gott ins Leben kommt. Nicht wie in einem Computerspiel,wo man nach verpatztem Anfang einfach auf Neustart gehen kann,dennoch wie in einer dritten Dimension (3D) geschieht jeden Tag einNeuanfang. In der Taufe hat dieses Neue, das Ja Gottes zu uns, seinenUrsprung. Im Glauben, in unserem Ja zu Gott, wird dieses Ja für uns stetsaktuell. Ganz wie das bekannte Lied es besingt: „All Morgen ist ganzfrisch und neu, des Herren Gnad und große Treu ...“ Musikalisch wurdeder Gottesdienst bereichert durch Organistin Susanne Köhler, je zweiGesangstücke von Irina Jugl bzw. Sabine Fleischhauer mit LukasKleinhenz. Besonderer Dank gebührt außerdem allen Mitarbeitenden,den Eltern und den Konfis, die mit Großem und Kleinem dazubeigetragen haben, dass das Fest der Konfirmation zu einemunvergesslichen Erlebnis werden konnte.

Im Bild sehen wir (v.l.n.r.): Noah Hein (Brünnau), Felix Pieczyk (oben;Düttingsfeld), Julian Müller (Neuses), Nicolas Falkenstein (Prichsenstadt),Laura Blaj (Bimbach), Florian Keßler (Neudorf), Max Pieczyk(Düttingsfeld), Marvin Kirtz (Neuses), Marius Engert (Brünnau),Kreuzträger Paul Hühsam, Jonas Waldherr (Brünnau). Foto: Brosch-Fotografie.de

4

Gemeindefest an Himmelfahrt

Mit gutem Wetter und guter Laune wurde dasdiesjährige Gemeindefest derKirchengemeinden Bimbach und Brünnauwieder zu einem besonderen Erlebnis – v. a.auch durch all die Vielen, die durch ihreUnterstützung zum Gelingen des Festesbeigetragen haben. Am ökum. Gottesdienstwaren beteiligt: Diakon Albert Hein vonkatholischer Seite, Pfr. Apel aus GEO, PfarrerEyßelein aus Prichsenstadt, Pfr. Zehelein.Zudem wirkten neben Prädikant Armin Sieler-Schulz, den Vertrauensleuten Gerda Schmidtund Guido Plener, Ingrid Waldherr nochJugendliche aus dem Jugendtreff (Lilli und FelixPieczyk, Kai, Alina Hühsam) mit. Ein

besonderer Höhepunkt war die Predigt von Pfarrer Jörg Zehelein zu denvier „Solae“ der Reformation (solus christus, sola scriptura, sola gratia,sola fide), die ganz in fränkischer Mundart gereimt war. Ein gekürzterAbdruck der Predigt findet sich auf den Seiten 12-13. Im Anschluss gab esSpeisen und Getränke sowie reichlich Kaffee und Kuchen. Ingrid Waldherrhatte wieder ein tolles Bastelerlebnis für Kinder parat, die Hüpfburg warwie immer beliebt, ein Bücherbasar war für Lesefreunde und fürModelleisenbahn-Freunde wurde von Guido Plener eine Attraktion vorder Kirche aufgebaut. Ein ganz besonders Dankeschön gilt den diesesJahr sehr zahlreichen Helfenden und Unterstützern!

Neue Gesichter in den GemeindenEin Prädikant. Im Silvester-Gottesdienst hat sichArmin Sieler-Schulz, der im vergangenen Jahr mitseiner Frau und seinem kleinen Sohn aus beruflichenGründen nach Oberschwarzach gezogen ist, als neuerPrädikant vorgestellt. Er war vorher in Schongau tätig.In der nächsten Ausgabe des Gemeindebriefs wird er sich ausführlicher

5

vorstellen. Wir wünschen ihm Gottes Segen für seinen Dienst!Neue Berufungen im Kirchenvorstand. Florina Hienz,die bisher im Kirchenvorstand Bimbach war, konntezuletzt v.a. aus beruflichen Gründen kaum noch Zeit fürihr Amt aufbringen, so dass sie ihr Amt im KV aufgab.Bisher schon war Heike Deschner-Keller ausWiebelsberg (Bild oben), die sich mit ihrer Familie z. B.am Gemeindefest stark engagiert, als ständigesberatendes Mitglied bei den Sitzungen dabei. Deshalbentschied der KV, sie für den frei gewordenen Platz imKV zu berufen. Außerdem berief der KV als ständiges,beratendes Mitglied Frau Tanja Wehner aus Düttingsfeld,die bisher vor allem im Jugendtreff aktiv ist und im KV v.a. die Belange der Jugend einbringen soll. Wir wünschenbeiden Gottes Segen für ihren Dienst in unserenGemeinden!

Juni-Sammlung – für die Jugend!Kinder und Jugendliche beleben unsere Kirche und machen sie bunt undlebendiger. Die Sammlung ist ein wichtiger Beitrag, die Arbeit mitKindern und Jugendlichen zu unterstützen. 60 Prozent des

gesammelten Betrags wird für die Jugendarbeit im Dekanat

verwendet. Bankverbindung: IBAN:

DE29 5206 0410 0001 0303 02 BIC:

GENODEF1EK1 Bank: Evangelische

Bank eG

KirchgeldEnde des Jahres wird wieder das jährliche „Kirchgeld“ erhoben. Währendin anderen Bundesländern 9% der Einkommenssteuer als Kirchensteueranfallen, sind das in Bayern nur 8%. Der „fehlende“ Prozentpunkt wird inBayern als Kirchgeld direkt an die Kirchengemeinden gezahlt und kommtdiesen unmittelbar zugute. In Brünnau wird das Kirchgeld von Paul Hahneingesammelt, in Bimbach wird es nach Benachrichtigung per Briefüberwiesen: Spk. Mainfranken Würzburg, IBAN: DE2479 0500 0000 00313601; BIC: BYLADEM1SWU Herzlichen Dank!

6

GottesdiensteSoweit nicht anders angegeben, ist Beginn um 9.30h. AM = Abendmahl. MINI = Mini-Got-

tesdienst um 10.45h bzw. 11.15h bei AM. KiCa = Kirchen-Café. Gottesdienste in Neudorf

oder Neuses im/ am Gemeinschafts- bzw. Bürgerhaus. Grau hinterlegte Angaben weisen

auf einen unregelmäßigen Rhythmus des Ortswechsels Bimbach-Brünnau hin.

Pfingstsonntag 04.06.17 Bimbach AM, MINIPfingstmontag 05.06.17 BrünnauTrinitatis 11.06.17 BimbachDorfplatzfest-GD (10.30h) 18.06.17 BrünnauJubelkonfirmation 25.06.17 Bimbach AMÖkum. Abendandacht (19.00h) 25.06.17 NeudorfKirchweih Bimbach (10.00h) 02.07.17 Bimbach4. Sonntag nach Trinitatis 09.07.17 Brünnau5. Sonntag nach Trinitatis 16.07.17 Bimbach KiCa6. Sonntag nach Trinitatis 23.07.17 Brünnau MINI7. Sonntag nach Trinitatis 30.07.17 Bimbach8. Sonntag nach Trinitatis 06.08.17 Brünnau9. Sonntag nach Trinitatis 13.08.17 Bimbach10. Sonntag nach Trinitatis 20.08.17 BimbachKirchweih Brünnau (9.30h) 27.08.17 Brünnau AM12. Sonntag nach Trinitatis 03.09.17 Bimbach MINI13. Sonntag nach Trinitatis 10.09.17 BrünnauKirchweih Neudorf (10.00h) 17.09.17 Bimbach15. Sonntag nach Trinitatis 24.09.17 Brünnau KiCaErntedanktag 01.10.17 Bimbach AM17. Sonntag nach Trinitatis 08.10.17 Brünnau18. Sonntag nach Trinitatis 15.10.17 Bimbach19. Sonntag nach Trinitatis 22.10.17 Brünnau20. Sonntag nach Trinitatis 29.10.17 Bimbach MINIReformations-Fest 31.10.17 Bimbach AM21. Sonntag nach Trinitatis 05.11.17 BrünnauDrittletzter So. im Kirchenjahr 12.11.17 Brünnau MINI

7

Vorletzter So. im Kirchenjahr 19.11.17 BimbachBuß- und Bettag 22.11.17 Bimbach AMEwigkeitssonntag 26.11.17 Brünnau1. Sonntag im Advent 03.12.17 Bimbach AM, MINI

500 Jahre ReformationGottesdienste zu berühmten Persönlichkeiten der

Reformationszeit(jeweils um 9.30h in der Kirche)

16. Juli, Bimbach

(Luther als Prediger)

3. September, Bimbach

(Melanchthon – Denken & Glauben)

24. September, Brünnau

(Zwingli – "NEIN" sagen)

8. Oktober, Brünnau

(Calvin – Mutig glauben)

31. Oktober, Bimbach

(Reformationsfest mit Abendmahl)

Herzliche Einladung, Ihre Kirchenge-

meinden Bimbach und Brünnau mit

Pfr. Zehelein

8

Angebote der Evangelischen Jugend

NächsteTermine:

Freitag, 21. Juli, 19.00h in Castell (im Keller des

Gemeindehauses)

Freitag, 20. Oktober – Bimbach

M&M-JuGo jeweils mit Team vor Ort und

Dekanatsjugendpfarrer J. Zehelein

Seit einem Jahr haben Jugendliche und Ehrenamtliche Thesen,Forderungen und Wünsche an ihre Kirche, an Politik und Gesellschaftformuliert. Die meistgewählten 95 Thesen werden am 1.7. in vielenKirchengemeinden und Dekanaten unserer Landeskirche öffentlichsichtbar gemacht. Dazu lädt die EJ Meica am 01.07. um 16:30 Uhr zu

einem Jugend-Gottesdienst mit Theater-Szene, Luftballonaktion undanschließendem Empfang mit Cocktails und Essen ein. Um 17:17 Uhr

werden dekanatsweit die Gemeinden (auch in Bimbach und Brünnau!)

auf die Aktion aufmerksam machen und zum Jubel und zur Ehre

Gottes ihre Glocken läuten lassen. Weitere Info`s können Sie kurz vorherder Tagespresse entnehmen. Herzliche Einladung.

Im Juli ist wieder Filmnacht in Bimbach!Am Freitag, 7. Juli 2017 ist Filmnacht in Bimbach geplant. Ab ca. 21.30h.

Der Jugendtreff Bimbach wird mit vorbereiten und evtl. da-nach im Gemeindehaus-Garten zelten. Wir werden wieder einen Film zeigen, der zum Nachdenken anregt, aber auch unterhaltsam ist. Bringen Sie bitte Ihre Sitzgelegenheiten

selbst mit. Für das leibl. Wohl ist gesorgt. Spenden sind erwünscht, Ein-

tritt ist frei.

9

Gemeindeleben, Gruppen und KreiseMini-Gottesdienst

Ein Gottesdienst für Kinder ab dem Kindergartenalter mit Begleitperso-nen. Für 20 – 25 min mit biblischer Geschichte, Kinderliedern, Gebet, Se-gen, … Die Termine sind im Gottesdienstplan auf den Seiten 8-9 ver-merkt. Beginn ist jeweils um 10.45h bzw. um 11.00h, wenn der Gottes-dienst vorher mit Abendmahl ist. Es besteht außerdem die Möglichkeiteiner WhatsApp-Gruppe beizutreten und so über alles Wichtige und Ak-

tuelle informiert zu sein (einfach eine Nachricht an 01525 – 9992804[Pfr. Zehelein]). Ansprechpartner sind Susanne Köhler, Pfr. J. Zehelein.

Bimbacher Jugendtreff

Einmal monatlich freitags von 19.00 –bis ca. 21.30Uhr (jedoch nicht in denFerien) im Gemeindehaus Bim-bach.Im Team sind Ariane Hühsam, GuidoPlener, Tanja Wehner und Pfr. Jörg Ze-helein. Zum Jugendtreff gibt es eineWhatsApp-Gruppe, zu der man gernehinzustoßen kann. Einfach eine Nachricht an 01525 – 9992804 [Pfr. Zehe-lein]. Unser weiteres Programm:

7. Juli 2017 Filmnacht in Bimbach – evtl. mit Zelten

22. September 2017 Jugendtreff: Fahrradtour nach GEO

6. Oktober 2017 Jugendtreff: Vorbereiten Jugendgottesdienst

20. Oktober 2017 M&M-Jugendgottesdienst in BIMBACH!!!

10. November 2017 Jugendtreff: Reiten in Obervolkach

Seniorentreff

Der Seniorentreff wird sich wieder Ende September/ Anfang Oktober zumBremser-Abend und zur Adventsfeier Mitte Dezember im Gemeindehausin Bimbach treffen. Über Datum und Uhrzeit werden wir Sie rechtzeitigim Prichsenstädter Amtsblatt informieren. Ansprechpartnerin niorentreffist Fr. Christa Dornberger aus Bimbach.

10

„Auf frängisch gsochd – die Zweide“Auszüge aus der Predigt vom Gemeindefest an Himmelfahrt 2017

Pfr. z. A. Dr. Jörg Zehelein

Es woar fei vor fümfhunnerd Joar,

doa hats so Kracher gehm – a poar,

aaner vo denna woar der Ludder,

Sächd: "Do is fei ned alles im Budder."

Mir braugn a Re-for-ma-ti-on,

statts dera Freiheits-Kastration,

mer soll sie ferchdn, derf sie bloagn,

des is wohl christlich? Dudd er froagn?

Na – christlich is, wos Chrisdus soachd,

desweg'n werd auf die Bibel bochd.

Die woar erschd nu a hardda Nuss,

bis ers kabiert: Wie bei aam Kuss,

den herzlich dir dei Liebling gibbd,

is Gottes Gnade und do kibbd,

des ganze G'rüst der Angst ruck-zuck.

Allein der Glaube – bloß ka Druck!

Für alle ganzer-goar so Gscheidn,

ließ sich Latein doa net vermeid'n.

Von sola fide, sola gratia,

solus Christus und scriptura,

werd gschriem und fleißi diskutiert,

dass der Professor' es aa kabiert. ...

Mit solus Christus – do fängts oa.

Christus allein – so kummsd dort noa,

11

wo Gott sich zeichd, so wie er is,

ganz liebevoll, oaber mit Biss.

Der hat sei Zeich gsochd, sabberlod, …

Doch wie – ner bitte – waas mer des,

wer Jesus woar oder sin's bloß Späß?

Des soachd uns glei der zweite Spruch,

sola scriptura stedds im Buch.

Allaans die Schrift – die Bibel, gell.

Des is der Ursprung und die Quell.

Net irgerdwelche fromma Leid,

net irgendaaner, wunner wie gscheid,

na, wergli ganz normola Chrisdn,

lesn Bibel und froagn: Wer bisdn?

Wer bisdn du – Herr Jesus Christ,

für uns und unnra Zeit ihr'n Mist?

Etz simmer an am wichtig'n Punkt,

wo's für den Reformator funkt. …

Die Sünd die steckt in jedem drinna.

und doa werschd du kan Ausweg finna.

die Sünd, die werschd allaans ned los,

drum soachd die Bibel: Gnade bloß.

So wie a Gschenk, des wos mer grichd,

A Lächeln zaubert's dir ins Gsichd.

… ich glaab dem Gott kannsd wergli traua

weil worauf willsd dei Lebn sunst baua?

Auf des, wos du dir selbst kannsd machen?

Na, bei Gott doa is gut Lach'n.

Der invesdiert sie in uns nei,

12

vo dera Kraft, doa wermer frei. ...

Etz kummd a Witz, vo drei so Borschn,

die tun zerreißen sich ihr Goschn,

Wem sei Vadder is der Beste?

welcher ärbert richtig feste?

Der Erschte soachd, mei Vadder schafft

im Sägwerk und mit aller Kraft,

dud er dord taugn des Holz do nei,

in dera Brüh, weil g'schützt solls sei.

Etz kummd der Zweite u. glei fauchder.

mei Vadder is a bessrer Taucher,

der tauchd im Meer bei die Korallen,

und knipst dann Fotos vo so Quallen.

Der Dritte kummd und soachd recht fix,

Beamter is mei Vadder und tauchd nix.

Doch will ich etz amoal nu froagn,

is des so richtig, derfs mers so soagn,

dass wie mit aaner Überschrift,

über aan hassd: Der is nu ned amoal a Stift,

ka Master, weil der taucherd woas,

a Grischberla is der doch bloß? ...

Mer muss sich alsomooal beweisn,

doa will ich net dageger beißen.

Und dassd woas schaffsd und zu woas kummsd,

des is scho wichdich und ned dumm.

Dassd oaber maansd, für dei ganz' Leb'n,

dudds ebn a so a Moddo gebn:

Du tauchsd woas oder du tauchsd nix.

13

Na, ich glaab ehrlich, des is nix.

Wennsd mit der Re-for-ma-ti-on,

bei Gott und bei seim eigna Sohn,

zur Gnade findsd, dann wersd die freia,

a so a Gschenk, des derfsd gscheid feiern!

Weil so a Überschrift grichsd nercherds,

wennsd des verbassd, müssersd die ärchern,

dassd du vo Gott oa-gnumma bisd,

Mit all dei Sorg'n und all deim Mist,

Und des bevor du dich kannst reg'n,

des, ja, des is a gscheider Seg'n! ...

Und so wär mer etz am Schluss,

widder beim Oafang, bei dem Kuss.

den grichsd, den kannsd der net erschaffn,

An Kuss kannsd bloß dir schenk'n lassn,

Des is Vertrauen, Glauben, sola fide,

und fast reimt sich's. Jetzt ist Fine.

14

15

Gemälde Martin LutherGemälde Martin Luther

GemeindefestGemeindefest