KKulturenulturen U Undnd G Gesellschaftenesellschaften A Asienssiens - - China Indien Japan - - China Indien Japan

( ) 6: Basismodul BM Vorlesung “Asien1” Die Geburt des modernen Asien

Sitzung 12

U. Niklas

Asien in der Welt: Migrationen

INDER

Gliederung

1. Blick auf eine Region : Südost-Asien

2. Blick auf eine Kaste : die Chettiar (von alter Zeit bis heute)

3. Genereller Überblick über indische Migration in der Neuzeit (einige Anmerkungen)

4. Indische Migration nach Deutschlanda) Nazi Deutschland und Subhas Chandra Bose

b) Inder in der BRD

c) Sri-Lanka Tamilen als Flüchtlinge in Deutschland

Historisches : Südostasien in alter ZeitZeugnisse aus Literatur und Inschriften

• Cankam-Literatur (früheste bekannte Schicht der Tamil-Literatur) erwähnt Handelskontakte zwischen Tamilnadu und Aceh auf Sumatra

• Früheste indische (Sanskrit-) Handschrift in Südost-Asien in Borneo (ca. 5. jhd. n. C)

•Mittelalterliche Tamil-Inschriften (seit 9. Jhd. n. C.) in Süd-Thailand, Aceh und West- Sumatra, sowie in Südchina.

• Hinweise auf Präsenz indischer Literatur- und Ritual-Experten (Brahmanen) am Hof von Angkor zw. 9. und 12. Jhd. n. C.

Historisches : Südostasien in britischer Zeit

Auf der Höhe seinerAusbreitung (spätes 18.-19.Jhd.) gehörten zum BritischOstindien die folgendenGebiete:• Indien• Ceylon (Sri Lanka)• Burma (Myanmar)• Malaysia

– west– East (Sarawak auf

Borneo)

• Singapore• Bengkulu auf Sumatra

und zeitweise Stützpunkte auf Java

Indische Händler konnten sich frei in diesem gesamten Raum bewegen und Handelsnetze aufbauen. – Insbesondere die südindische (tamilische) Händler-kaste der Chettiar profitierte hiervon. – Sie führte auch das Banksystem in britisch Südostasien ein – was den Chettiar bis heute großes Ansehen garantiert.

Die Chettiar1

• Tamilische Händlerkaste; Heimat: Gebiet östlich von Madurai („Chettinadu“) im Ramnad Distrikt

• Schon in früher Zeit (ca. 4. Jhd. n. C.) literarisch bezeugte Handelstätigkeit in Übersee (wohl SO-Asien).

• Bereits in Indien: Einführung eines eigenen Bankensystems, von dem auch die Frauen profitieren: eigene Konten, eigenes Vermögen.

• In englischer Zeit: fungieren als Haupt-Geldverleiher in „Malaya“, auf der Basis von „Firmen“ mit Stammsitz im Chettinadu und Branchen in überseeischen Gebieten.

• Profit auch aus Handel mit SO-asiatischem Zinn und Gummi, sowie Teakholz aus Burma und Reis.

.• Bis heute in Malaysia und Singapore eine starke Wirtschaftsmacht.

– In Singapore genießen Chettiars ein sonst für Inder dort unübliches Ansehen.

• Brachten neue Architekur-Formen und –Materialien (insbes. Burma-Teak) zurück nach Indien, die dort mit indischen Elementen vermischt die großartige Baukunst des „Chettinadu“ hervorbrachte.

In zahlreichen Dörfernim Chettinadu sind

die Strassen gesäumtvon palastgleichen

Gebäuden .

Hinter reichenFassaden ver-bergen sich eine Vielzahl von Innenhöfen, Hallen und Zimmern.

CHETTINADU-HÄUSER

Blick in eine reich ausgestattete zentrale Halle eines Hauses

Häuser sehr wohlhabender

Chettiars werden gestützt von reich verzierten Säulen

aus „Burma-Teak“.

Die Chettiar2

• Haben nach der indischen Unabhängigkeit ihre traditionellen überseeischen Tätigkeiten der Moderne angepaßt und auf andere Geiete der Welt ausgeweitet.

• Heute ein festes, weltweites Chettiar-Netzwerk (Australien, Südostasien, Südafrika, Europa, USA).– Zahlreiche jüngere Chettiars haben zudem Berufe gelernt, die

international gefragt sind (z.B. in der Computer-Branche) und haben mit Hilfe ihrer bereits ansässigen Familien- bzw. Kasten-Mitglieder hochbezahlte Jobs in den verschiedenen Gegenden

erhalten.

• Chettiar-Migration somit von frühest-bezeugter Zeit (ca. 2. Jhd. v.C.) bis heute ununterbrochen beobachtbar.

Die indische Diaspora im 20. Jahrhundert

1971

1971-2001

© Brij V. Lal (General Editor), „The Encycopedia of the Indian

Diaspora“, Singapore/Paris, Editions Didier Millet, 2006. p.143

„NRI“ & „PIO“

• „Non Resident Indians“ oder NRIs.• Nach den Wirtschaftsreformen in Indien

(1991) erkannte man das finanzielle Potenzial dieser Gruppe und entschied, es zu nutzen.

• Weitere Ausdehnung gewisser Rechte auf „Persons of Indian Origin“, was Devisenfluss nach Indien noch verstärkte.

Indische Migration nach Deutschland1

• 1941 besucht Subhas Chandra Bose Deutschland, um Hitlers Unterstützung im Freiheitskampf gegen die Engländer zu bekommen. Hitler unterstützt Bose, der 2 Jahre in Deutschland bleibt.

• Konkrete Ergebnisse: •in Berlin wird das „Free India Centre“ gegründet und von Bose geleitet, zusammen mit einer Radiostation „Azad Hind“ („Freies Indien“).•Hitler stimmt zu, der deutschen Armee eine indische Legion anzugliedern (das 950ste Regiment der Amee), welche zum größten Teil aus indischen Kriegsgefangenen,die zuvor bei den Briten hatten dienen müssen, bestand. Die Legion hatte bis zu 3500 SOldaten und wurde in Holland, Frankreich und Norditalien eingesetzt.

Bose wurde, in Anlehnung an Hitlers bezeichnung als „Führer“, auch „Netaji“ genannt und it bis heute unter diesem Titel bekannt.

Indische Migration nach Deutschland2

• Nach dem 2. Weltkrieg: eine nicht unbedeutende Anzahl (?) indischer von Studenten an deutschen Universitäten.

• Das Wirtschaftswunder brauchte hochqualifi-zierte Kräfte: viele Inder blieben in Deutschland.

• Kleine, verstreute Diaspora : hochgebildet, ökonomisch abgesichert, in deutsche Mittelklasse-Gesellschaft integriert.– Inzwischen ist zweite Generation herangewachsen

Indische Migration nach Deutschland3

• Ebenfalls in den 60er Jahren: Bedarf an medizinischem Pflegepersonal in der BRD. – Masseneinstellung von christlichen Krankenschwestern aus Kerala.

• In den 70er Jahren: Stornierung der Arbeitsverträge. Nur wenige Länder der BRD stellten weiterhin ein – darunter NRW.

• Nachzug indischer (Malayali) Ehemänner, die aber wenig Integrationschancen hatten.

• Förderung von Gruppenkultur hatte von Anbeginn an einer Integration entgegengestanden : Es entstand eine „Malayali-community“ in Deutschland.

Indische Migration nach Deutschland4

• Die 90er Jahre und danach:– Deutsche Immigrationspolitik reagiert auf

innerdeutsche Bedürfnisse ... • späte 1990er: wieder Bedarf an

Krankenschwestern• 2000 etc. hochqualifizierte Computer-Fachleute

– ... keine Integration

Sri Lanka Tamilen in Deutschland1

• Konflikt in Sri Lanka zwischen Tamilen und Singhalesen begann nach der Unabhängigkeit von den Briten.

• Eskalierte 1983 in einen bis heute andauernden Bürgerkrieg, der auf tamilischer Seite von der LTTE mit Guerilla-Methoden gekämpft wird.

• Zahlreiche Personen der tamilischen Minderheit flohen – nach Indien, nach Europa, Austalien, Amerika und Kanada.

• Große Fluchtwelle nach Deutschland um 1984.• Heute ca. 45.000 Tamilen in Deutschland.

Sri Lanka Tamilen in Deutschland2

• Nach anfänglicher Ablehnung von Asyl und Integration seitens des deutschen Staates, später Anerkennung und Erlaubnis der Familienzuammenführung.

• Deutsch sprechende und deutsch akkulturierte zweite Generation.

• Generell aber starke Bindung an Tamilkultur und tamilischen Hinduismus

Sri Lanka Tamilen in Deutschland3

• 2002 Fertigstellung des Kamadchi Ampal Tempels in Hamm-Uentrop.

• Entwicklung von Festen nach tamilisch-hinduistischen Ritual, mit großen Prozes-sionen, die auch mehr und mehr Deutsche anziehen.

• Die Entwicklung des Tempels und seiner Rituale, seine Rolle in der Unterstützung einer tamilischen Identität in der Diaspora,und die Frage der Bi-Kulturalität junger Tamilen zweiter Generation wird seit 2002 mehr und mehr Gegenstand akademischer Forschung. http://www.kamadchi-ampal.de

http://www.baumann-martin.de/Kamad-Tem.html Priester im Tempelvon Hamm-Uentrop