KANU-TOUREN AUF DER ALTMÜHL - kanuuh.de · ALLER GUTEN DINGE SIND DREI! Die Altmühl fließt sehr gemächlich und ist daher bestens geeignet für gemütliche Bootstouren. Ob Anfänger

PRO PERSON

K A N U - T O U R E N A U F D E R A LT M Ü H L – V O N D E R Q U E L L E B I S Z U R M Ü N D U N G

ALLER GUTEN DINGE SIND DREI!

Die Altmühl fließt sehr gemächlich und ist daher bestens geeignet für gemütliche Bootstouren.

Ob Anfänger oder Profi, Raser oder Entschleuniger, Schulklassen, Betriebe, Vereine, Gruppen oder Familien mit Kindern, für jeden findet sich die optimale Tour und das passende Boot. Mit unseren Servicestationen in Solnhofen, Eichstätt und Kipfen berg bleiben keine Paddlerwünsche offen.

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.kanuuh.de

kanuuh.de – Ihr Freizeitpartner für traumhaft schöne Kanu-Touren. Sie haben die Wahl: Solnhofen, Eichstätt oder Kipfenberg als Startpunkt für Ihr Urlaubs vergnügen im Naturpark Altmühltal.

INHALT

Tour A: Solnhofen – Dollnstein S. 6Tour B: Dollnstein – Eichstätt S. 10Tour C: Eichstätt – Walting S. 16Tour D: Eichstätt – Gungolding S. 20Tour E: Walting – Kipfenberg S. 24Tour F: Kipfenberg – Kratzmühle S. 28Tour G: Kipfenberg – Kottingwörth S. 32Mehrtagestouren S. 34Verhaltensregeln S. 38

Impressum

kanuuh.de – Inh. Wolfgang ChmellaAm Graben 22, 85072 EichstättTel. 08421 2110, Fax 08421 [email protected]

Auflage: 20.000, kostenlos erhältlichBildmaterial: kanuuh.de, iStockphoto.com, Alexandra SchobererGestaltung: Jens-U. Gras, grasmedia.com

Wir haben sorgfältig an dieser Broschüre gearbeitet. Trotz allem kann es vorkommen, dass sich kleine Fehler eingeschlichen haben. Sollten Ihnen Fehler auffallen, so teilen Sie uns diese bitte mit. Für die Richtigkeit der Angaben unserer Partner überneh-men wir keine Haftung.

Sollten auch Sie an einem Eintrag oder einer Anzeige interessiert sein oder einige Exemplare zur Auslage in Ihren Geschäfts räumen wünschen, so zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

UNSERE SIEBEN TAGESTOUREN IN DER ÜBERSICHT:

Unser Angebot „all inclusive”, das Rundum- Sorglos-Paket von kanuuh.deIm Preis inbegriffen sind Bootsmiete, Bootstrans-port und Ausrüstung, bestehend aus Paddel, Schwimmwesten, Gepäcktonne und Flusskarte.

Hinweis:Für Ausgabe des Zubehörs und Einweisung können je nach Gruppengröße und Bootsanzahl zwischen 20 und 40 Minuten benötigt werden. Planen Sie dies bei Ihrer Tourauswahl und Zeitplanung (An-/Rückreise) mit ein.

Kanus sind keine Kreuzfahrtschiffe! Bringen Sie daher zur Sicherheit Wechselkleidung mit. Brillen-träger sollten wenn möglich auf ihre Brille verzich-ten oder diese mit einem Brillenband sichern.

Ausrüstungstipps:Wechselkleidung, Handtuch, Sonnencreme, Insektenspray, Kopfbedeckung, Brillenband, Essen und Trinken, evtl. Regenjacke und Regenhose, Schuhe die nass werden dürfen

kanuuh.de bietet Ihnen sieben „all inclusive”-Tagestouren auf der Altmühl. Ihr Vorteil bei uns: keine Stornogebühr bei Schlechtwetter (Regen) und individuelle Start- und Endzeiten!

Tour A: Solnhofen – Dollnstein S. 6Tour B: Dollnstein – Eichstätt S. 10Tour C: Eichstätt – Walting S. 16Tour D: Eichstätt – Gungolding S. 20Tour E: Walting – Kipfenberg S. 24Tour F: Kipfenberg – Kratzmühle S. 28Tour G: Kipfenberg – Kottingwörth S. 32

„SIEBEN AUF EINEN STREICH”. Seite 4/5

Altmühl

KIPFENBERG

GUNGOLDING

KRATZMÜHLE

EICHSTÄTT

WALTINGSOLNHOFEN

DOLLNSTEIN

TREUCHTLINGEN

KOTTINGWÖRTH

PAPPENHEIM

Haunsfeld

Hagenacker

Hammermühle

Bubenrother Mühle

Solnhofen

Mörnsheim

Altendorf

Schönfeld

Eßlingen

Breitenfurt

Dollnstein

D

C

B

A

A

Wehr

Solnhofen

Bootsrinne für Geübte

Wehr

C

Hagenacker

D

Wehr

Bubenrother Mühle0 2 km

Erleben Sie mit kanuuh.de den garantiert spritzigs ten Abschnitt der Altmühl. Als Wiesenfluss kommend, durchschneidet die im ehemaligen Tal des Ur mains fließende Altmühl mäandernd die süd liche Franken-alb. Dieser enge und romantische Ab schnitt bietet Bootsfahrern, Radlern und Wanderern großartige Landschaftsbilder.

Nach dem Einsetzen der Boote in Solnhofen und einem kurzen Probelauf erreichen Sie das „Wehr Solnhofer Mühle” (umtragen), paddeln weiter und genießen das herrliche Panorama entlang des Fluss-laufs. An einem der landschaftlichen Höhepunkte

des Altmühltals, der bekannten Felsgruppe „Zwölf Apostel”, besteht eine Einkehrmöglichkeit im „Drei-zehnten Apostel”.

Es folgen als sportliche Höhepunkte die Bootsrut-schen an den Rastplätzen „Hammermühle” und „Hagen acker”, die sich auch zum Pausieren und Picknicken anbieten. Nach der zweiten Bootsrutsche befinden Sie sich auf der Zielgeraden nach Dolln-stein. In der Nähe des Bootsausstiegs läd der Gasthof „Zum Kirchenschmied” zum Verweilen ein. Einen Besuch wert ist auch das in der ehemaligen Vorburg beherbergte „Altmühlzentrum Burg Dollnstein”.

TOUR A: SOLNHOFEN – DOLLNSTEIN ca. 12 km (ca. 3 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 6/7 EI

NK

EHR

MÖ

GL. 1 „Museums-Café” Solnhofen

2 Gaststätte „Hefele”

3 Dreizehnter Apostel (Mo. Ruhetag)

Zeltplatz Hammermühle

4 Gasthof „Zum Kirchenschmied” (Di. Ruhetag)

5 Altmühlzentrum Burg Dollnstein (Mo. Ruhetag)

Gasthof „Zur Post” (Mo. Ruhetag)

TOURINFO

Startzeit: 10 – 12.30 UhrTreffpunkt: 91807 Solnhofen, Im KlosterZielpunkt: Bootsausstieg Dollnstein (Ankunft bis spätestens 17 Uhr)

pro Boot „All inclusive”Einer-Kajak 25,– €Zweier-Kajak 35,– €Zweier-Kanadier 35,– €Dreier-Kanadier 45,– €Vierer-Kanadier 50,– €

„All inclusive”-Leistungen:+ Bereitstellung der Boote am Startpunkt+ Einweisung durch unser geschultes Personal+ Schwimmweste, Kleidertonne/-sack, Paddel+ Karten- und Informationsmaterial+ Rücktransport der Boote

2

3

1

45

Kartengrundlage: OpenStreetMap, www.geodressing.deTourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDEBootsrinne für GeübteB

Wehr

Hammermühle

GASTSTÄTTE „HEFELE” (täglich von 11 – 19 Uhr) 2

Nur wenige Gehminuten vom Bootsausstieg entfernt finden Sie uns direkt am Rad- und Wanderweg gelegen, zentral in der Nähe des berühmten Bgm.-Müller-Museums. Gerne bewirten wir Sie mit gutbürgerlicher Küche in unserer Gaststätte oder im schattigen Biergarten. Natür- lich bieten wir Ihnen auch für den „kleinen Hunger” genau das Richtige. Durchgehend warme und kalte Küche sowie Kaffee, Kuchen & Eis; angeschlossener Getränkemarkt.

Bahnhofstraße 12, 91807 Solnhofen, Tel. 09145 235, www.gaststätte-hefele.de

KLOSTERLADEN – BROTZEITSTADL – MUSEUMSCAFÉ 1

Klosterbäckerei im ehemaligen Benediktinerkloster. Echtes Holzofenbrot – nach uraltem Hausrezept. Schaubacken am Freilandbackofen. Imbiss mit Brotzeitstadl auf Voranmeldung. Museumscafé in der Benediktstraße (70 Plätze). Biergarten und Wiese direkt an der Altmühl. „Senefelder Hof” Garni (18 Zimmer). Ferienwohnungen.

91807 Solnhofen, Tel. 09145 232 oder 566, www.solnhofenerklosterbrot.de

DREIZEHNTER APOSTEL (9 – 19 Uhr, Mo. Ruhetag) 3

Ideal an der Altmühl und am Altmühltal-Rad- und Wanderweg gelegen, finden Sie unser kleines Gast-haus. In dem 2007 liebevoll sanierten Gebäude mit seinen historischen Räumen und Biergarten, laden wir Sie recht herzlich zur Einkehr und zum Verweilen ein. Neben frisch zubereiteten fränkisch-bayrischen Gerichten bieten wir eine reichhaltige Auswahl an selbstgemachten Kuchen und Eisspezialitäten.

Esslingen 1, 91807 Solnhofen, Tel. 09145 836760, www.dreizehnter-apostel.de

GASTHOF „ZUM KIRCHENSCHMIED” (10 – 22 Uhr, Di. Ruhetag) 4

Die herzliche Gastlichkeit und die gemütliche Atmo - sphäre der ehemaligen Schmiede werden Sie begeistern. Nehmen Sie Platz und genießen Sie aus unserer um-fangreichen Speisekarte gutbürgerliche und saisonale Küche. Stets frisch zubereitet und mit zuvorkommendem Service serviert. Wir verwöhnen Sie gerne und freuen uns auf Sie und Ihre Gäste – Ihre Familie Stadtmüller. Warme Küche von 11 bis 14 Uhr und 17 bis 21 Uhr.

Papst-Viktor-Str. 21, 91795 Dollnstein, Tel. 08422 1512, www.zum-kirchenschmied.de

Öffnungszeiten: von Palmsonntag bis Allerheiligen Dienstag bis Sonntag von 9.30 – 17.30 Uhr

MÜNZSCHATZ • FLUSSAQUARIUM • ULLMANN-GEMÄLDEBURG DOLLNSTEIN • MITTELALTERLICHE HEIZANLAGE

BURGEN IM ALTMÜHLTAL • FLUSSGESCHICHTE DER URDONAUTHEMA „JURAHAUS“ • CAFETERIA • MUSEUMSLADEN

Unterer Burghof 5, 91795 Dollnstein Direkt an der Altmühl und am Bootsanleger

(Zugang über das Kammertor aus dem 12. Jahrhundert)

5

KANUUH · Telefon 08421 2110 www.kanuuh.de

BOOTSVERMIETUNG IN SOLNHOFEN

Unser Standort: im Kloster (unter der Ortsbrücke)

Tourist-Information Solnhofen

ZIMMERVERMITTLUNG im Museum während der Öffnungszeiten vom 01.04. bis 31.10. täglich von 9 – 17 Uhr

vom 01.11. bis 31.03. Sonntag von 13 – 16 Uhr

Bahnhofstraße 8 · 91807 Solnhofen Telefon 09145 8320-20 · Fax 09145 8320-50

[email protected] · www.solnhofen.de

A

Wehr

Bubenrother Mühle

B

Rebdorf

Wehr

0 2 km

D

Aumühle

Wehr

Hagenacker

Breitenfurt

Dollnstein

Obereichstätt

Wegscheid

Wasserzell

Rebdorf

Wintershof

EICHSTÄTTA

Schernfelder Brücke

B

C

D

TOUR B: DOLLNSTEIN – EICHSTÄTT ca. 17 km (ca. 4,5 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 10/11

Vor den spätmittelalterlichen Wehrmauern Dolln-steins startet Ihre Tour nach Eichstätt. Die bis dahin in einem engen Tal fließende Altmühl mündet hier in das ehemalige Tal der Urdonau. Das jetzt breite Tal mit seinen felsigen Talhängen zeugt von der mäch ti - gen Erosionskraft der Urdonau. Mit Blick auf den von Kletterern beliebten Burgsteinfelsen erreichen Sie die erste Umtragestelle, das „Wehr Bubenrother Mühle”. Nach dem Umsetzen passieren Sie kurz hinter Breitenfurt einen besonders idyllischen Fluss-abschnitt mit überhängenden Felsufern. Danach ist es nicht mehr weit bis zum „Rastplatz Schernfelder

Brücke”. Bei der Weiterfahrt nach Ober eichstätt zeu- gen die ehemaligen Prallhänge von der Jahrtausende währen den Schürf arbeit der Urströme. Es folgen ein renaturierter Abschnitt der Altmühl und die Ortschaft Wasserzell mit der Einkehrmöglichkeit beim „Hirschen - wirt”. Das Kloster Rebdorf mit der Umtrage stelle „Wehr Rebdorf” passierend, nähern Sie sich in einer großen Talschlinge Eichstätt und der letzten Umtrage- stelle am „Wehr Willibaldbrücke”. Bis zum Zielpunkt, dem „Bootsausstieg Herzogsteg”, sind es nur noch etwa 500 Meter. Von hier ist es nur noch ein Katzen- sprung zu den vielen Gasthöfen und Cafés der Altstadt.

EIN

KEH

RM

ÖG

L.

Schuster’s Imbisswagen (bei schönem Wetter)7 Hirschenwirt8 Wellnesshotel „Schönblick”9 Café am Herzogsteg10 Bistro Schneider’s 11 Ristorante Tartufo (Mo. Ruhetag)

Restaurant-Café „Im Paradeis” 12 „Maletter” (So. Ruhetag)13 Restaurant „Domherrnhof” (Mo. Ruhetag)14 Braugasthof Trompete

Gasthof Sonne (Di. Ruhetag)

TOURINFO

Startzeit: 9 – 11 UhrTreffpunkt: 85072 Eichstätt, Herzoggasse 3Zielpunkt: Eichstätt, Bootsausstieg Herzogsteg (Ankunft bis spätestens 18 Uhr)

pro Boot „All inclusive”Einer-Kajak 50,– €Zweier-Kajak 60,– €Zweier-Kanadier 60,– €Dreier-Kanadier 65,– €Vierer-Kanadier 70,– €

„All inclusive”-Leistungen:

+ Bereitstellung der Boote am Startpunkt+ Einweisung durch unser geschultes Personal+ Schwimmweste, Kleidertonne/-sack, Paddel+ Karten- und Informationsmaterial+ Rücktransport der Boote

7

11109

14

8

1312

Kartengrundlage: OpenStreetMap, www.geodressing.de

Bubenrother Mühle

Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE C

Willibaldbrücke

Wehr

RESTAURANT „DOMHERRNHOF” (10.30 – 0 Uhr, Mo. Ruhetag) 13

Das Restaurant: klassische Küche mit saisonalen Produkten. Die Schänke: eine rustikale Kostbarkeit mit dem Besten aus der Region. Der Weinkeller: erlesene Weine und köstliche Raritäten aus Top-Lagen.

Ihre Gastgeber: Theresa und Rupert Waldmüller

Warme Küche von 11.30 – 14 Uhr und 18 – 21.30 Uhr.

Domplatz 5, 85072 Eichstätt, Tel. 08421 6126, www.domherrnhof.de

HOTEL GASTHOF „HIRSCHENWIRT” (täglich von 8 – 0 Uhr) 7

Direkt an der Altmühl und am Altmühltal-Radweg gelegen erwartet wir Sie in unseren gemütlichen Gasträumen. Auch im herrlichen Biergarten kann man die schmackhaften Ge-richte aus der prämierten bayerischen Küche genießen. Die abwechslungs reiche Speisekarte bietet Feines und Defti - ges aus der eigenen „Wirtsmetzgerei”, „Fränkische Brat-würste” und das „Altmühltaler Lamm”, alles frisch zube rei-tet. Warme Küche von 11 – 14.30 Uhr und 17 – 21.30 Uhr.

Brückenstraße 9, 85072 Eichstätt-Wasserzell, Tel. 08421 9680, www.hirschenwirt.de

RISTORANTE TARTUFO (11 – 14 Uhr u. 17.30 – 23.30 Uhr, Mo. Ruhetag) 11

Genießen Sie den Moment der Entspannung und ein angenehmes Verweilen in unserem Hause oder auf unserer Sonnenterasse im Zentrum der Altstadt Eich-stätts. Unser Ziel ist es, Sie mit einer großen Auswahl an Speisen und Getränken zu verwöhnen. Unsere wechselnden Tagesgerichte, hausgemachte Nudeln und Fischspezialitäten werden Sie begeistern. Alle Gerichte werden stets frisch für Sie zubereitet.

Marktplatz 22, 85072 Eichstätt, Tel. 08421 7070360, www.ristorante-tartufo.de

BRAUGASTHOF TROMPETE (täglich von 7 – 1 Uhr) 14

Erleben sie das gute Gefühl, „Herzlich Willkommen” zu sein! Unser historischer und trotzdem junggebliebener Braugast-hof bietet Ihnen bayerische und mediterrane Spezialitäten, bestes einheimisches Bier und erfrischende Cocktails. In der gemütlichen Atmosphäre des Innenhof-Biergartens, der Sonnenterrasse oder den Gasträumen Stüberl, Schwemm & Bar fühlen Sie sich sicher ganz wie „dahoam”. Warme Küche von 10.30 – 14 Uhr und 17.30 – 22.30 Uhr.

Ostenstr. 3, 85072 Eichstätt, Tel. 08421 98170, www.braugasthof-trompete.de

„MALETTER” – RESTAURANT · BAR (So Ruhetag) 12

MALETTER bedeutet „mein Lebtag”: Wir machen aus Gerichten, die Sie schon „maletter” mochten, kleine bayerische „Tapas”. Stellen Sie sich abends ein Menü zusammen! Mittags gibt es täglich zwei wechselnde Gerichte – normale Größe, kleiner Preis. Morgens Frühstücksbuffet.

Öffnungszeiten: Mo. 8 – 14 Uhr, Di. bis Fr. 8 – 23.30 Uhr, Sa. 17.30 – 23.30 UhrDomplatz 1, 85072 Eichstätt, Tel. 08421 9356191, www.maletter.de

BISTRO SCHNEIDER’S (Mo. – Sa. von 10 – 0 Uhr, So. von 13 – 22 Uhr) 10

Schneider’s Bistro, Café und Teeladen Sekt, Wein und mehr, im Scheider’s finden Sie neben gepflegten Hofmühl-Bierspezialitäten und feinem Wein auch über 100 Teesorten im Ausschank. Kaffee-, Cocktail- und Schokoladenspezialitäten, sowie eine große Flammkuchenauswahl gehören natürlich auch zu unseren Stärken. Unsere Küche ist durchgehend für Sie geöffnet. Nur zwei Minuten vom Bootsausstieg.

Pfahlstraße 25, 85072 Eichstätt, 08421 9378265 www.bistro-schneiders.de

WELLNESSHOTEL SCHÖNBLICK EICHSTÄTT (kein Ruhetag) 8

Das neu erbaute 4-Sterne Wellness- und Panorama-hotel Schönblick bietet 18 großzügige Zimmer, alle mit Terrasse/Balkon und atemberaubendem Blick auf Eichstätt, die Willibaldsburg und das Altmühltal. Panorama-Pool, Sauna, Dampfbad im exklusiven „Altmühl-SPA” hoch über Eichstätt. Genießen Sie unsere ausgezeichnete Küche in unseren Gasträumen oder auf unserer Sonnenterasse. Wir freuen uns auf Sie!

Hohes Kreuz 11, 85072 Eichstätt, 08421 93608-0, www.schoenblick-hotel.net

„CAFÉ AM HERZOGSTEG” (9 – 19 Uhr, Sa. Ruhetag) 9

Unser Café (50 Plätze) mit herrlicher Sonnenterasse (60 Plätze), direkt an der Altmühl gelegen, bietet nicht nur Kaffee und Kuchen, sondern auch täglich frische Mittagsgerichte und verschiedene Speisen à la carte, das „Herzog-Brot” oder eine Auswahl an bunten Salaten.

Warme Küche von 11.30 – 14 Uhr.

Herzoggasse 10, 85072 Eichstätt Tel. 08421 9344303

Fossilienladen Eichstättoriginal Juraversteinerungen

Bei uns finden Sie ein kleines aber feines Sortiment an Tier- und Pflanzen-fossilien zu fairen Preisen. Vom Ammonit bis zur Qualle, von Haarstern bis zum Schnabelfisch – unsere Versteinerungen aus dem süddeutschen Jura sind faszinierende Zeugnisse urgeschichtlichen Lebens.

Wir suchen die Originale für Sie! Für außergewöhnliche Wünsche gehen wir gerne auf Spurensuche.

Inh. Frank Warmuth Pfahlstraße 33 · 85072 Eichstätt Telefon 08421 9375182 E-Mail [email protected]

www.fossilienladen.comKANUUH · Telefon 08421 2110 www.kanuuh.de

BOOTSVERMIETUNG IN EICHSTÄTT

Unser Standort: Herzoggasse 3 (direkt an der Altmühl)

Gabrielistraße 6 · 85072 Eichstätt · Tel. 08421 905136www.fiddlersgreen-eichstaett.de

täglich ab 20 Uhr geöffnet

Mitten im Herzen von Eichstätt.

Handgemachte Keramik, hergestellt

in eigener Werkstatt.

... und noch 1001

Geschenk-und Wohnideen.

EICHSTÄTT

Landershofen

Inching

Walting

Buchenhüll

Pfünz

A

B

A

Aumühle

B

Walting0 5 km

TOUR C: EICHSTÄTT – WALTING ca. 12 km (ca. 3 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 16/17

Mit Blick auf die Altstadt und unter schatten spen-den den Bäumen startet Ihre Tour in Eichstätt. Nach einem kurzen Einpaddeln erreichen Sie das „Wehr Aumühle” (um tragen), direkt hinter dem Hofgarten der ehemals fürstbischöflichen Sommerresidenz. Weiter geht es in ruhigem Gewässer an Landersho-fen vorbei nach Pfünz. Hier befindet sich auf einer Bergzunge liegend das Römerkastell „Vetoniana”. Links hinter der vierjochigen „Römerbrücke” (zwei-ten Brückenbogen von links durchfahren) liegt nach einer kurzen Schwallstrecke ein idyllischer Rast-platz. Über Inching und am Schloss Inching vorbei, erreichen Sie das „Wehr Walting”, dem Zielpunkt für die Tour C. Von hier ist es nicht weit bis zum Landhotel „Gut Moierhof” oder zum Landgasthof

„Zur Mühle”. Wer beim „Gasthof Bauer” einkehren möchte, fährt noch bis Rieshofen. Zur Abholung bitte nicht den Ausstieg am „Hunger turm” anfahren, sondern 300 Meter weiter paddeln (links nach der Brücke).

EIN

KEH

R Gasthof „Fischerwirt”

15 Landhotel „Gut Moierhof”

16 Landgasthof „Zur Mühle” (Mi. Ruhetag)

TOURINFO

Startzeit: 9 – 12 UhrTreffpunkt: 85072 Eichstätt, Herzoggasse 3Zielpunkt: Bootsausstieg Walting (Ankunft bis spätestens 17 Uhr)

pro Boot „All inclusive”-PreisEiner-Kajak 45,– €Zweier-Kajak 55,– €Zweier-Kanadier 55,– €Dreier-Kanadier 60,– €Vierer-Kanadier 65,– €

„All inclusive”-Leistungen:+ Bereitstellung der Boote am Startpunkt+ Einweisung durch unser geschultes Personal+ Schwimmweste, Kleidertonne/-sack, Paddel+ Karten- und Informationsmaterial+ Rücktransport der Boote

15

16

Kartengrundlage: OpenStreetMap, www.geodressing.deTourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE

LANDHOTEL „GUT MOIERHOF” (täglich von 10 – 0 Uhr) 15

Herzlich Willkommen im historischen Landhotel „Gut Moier - hof”. Wir pflegen eine gehobene, original bayerische und klassische Küche mit den Akzenten der mediterranen Koch-kunst. Oder möchten Sie eine deftige Brotzeit in unserem schönen Biergarten genießen? In unserem Hofladen finden Sie Spezialitäten aus eigener Produktion auch zum Mitnehmen. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Durchgehend warme Küche von 11.30 – 21 Uhr.

Leonhardistraße 11, 85137 Walting, Tel. 08426 98780, www.gut-moierhof.de

LANDGASTHAUS „ZUR MÜHLE” (10 – 21 Uhr, Mi. Ruhetag) 16

Unser Landgasthaus präsentiert sich als eine dezent- geschmackvoll ausgestattete, modern-rustikale Herberge zur erholsamen Einkehr. Lassen Sie sich von unseren haus - gemachten Spezialitäten verwöhnen. In der Gaststätte laden zwei gemütliche Stüberl zum fröhlichen und ge-selligen Beisammensein ein und unser Biergarten bietet sich zur Brotzeit bei einem kühlen frisch gezapften Bier an. Warme Küche von 11.30 – 14 Uhr und 18 – 21 Uhr.

Pfünzer Straße 5, 85137 Walting, Tel. 08426 221, www.landgasthaus-zur-mühle.de

Die Tour ist eine Verlängerung der Tour C. Da Sie bis Gungolding fahren wollen, muss das Boot am „Wehr Walting” umgetragen werden. Wieder auf dem Wasser folgt nach circa zwei Kilometer der „Rastplatz Rieshofen” mit seinem „Hungerturm”, ein 18 Meter hoher Überrest einer ehemaligen Wasserburg.

Zur Einkehr im „Gasthof Bauer” mit seinem Bier-garten paddeln Sie noch 300 Meter weiter. Nach der Brücke befindet sich der Ausstieg links.

Danach passieren Sie Pfalzpaint und haben nun Blick auf die Gungoldinger Wacholderheide, die wohl schönste der südlichen Frankenalb und eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns. In Gungolding liegt der Ausstieg zum Gasthof „Grüner Baum” nach der Ortsbrücke rechts in einer Einbuchtung. Gegen-über geht es zum Landgasthof „Zum alten Wirt”. Wer zum Zeltplatz möchte, muss noch 400 Meter weiter paddeln.

TOUR D: EICHSTÄTT – GUNGOLDING ca. 19 km (ca. 5 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 20/21

TOURINFO

Startzeit: 9 – 11 UhrTreffpunkt: 85072 Eichstätt, Herzoggasse 3Zielpunkt: Bootsausstieg Gungolding (Ankunft bis spätestens 17 Uhr)



+ Bereitstellung der Boote am Startpunkt+ Einweisung durch unser geschultes Personal+ Schwimmweste, Kleidertonne/-sack, Paddel+ Karten- und Informationsmaterial+ Rücktransport der BooteEI

NK

EHR

MÖ

GLI

CH

KEI

T Fischerwirt

15 Landhotel „Gut Moierhof”

16 Landgasthaus „Zur Mühle”

17 Gasthof Bauer (Di. Ruhetag)

18 Landgasthof „Zum Alten Wirt” (Mo. Ruhetag)

19 Gasthof „Grüner Baum” (Fr. Ruhetag)

A

Aumühle

B

Walting0 5 km

EICHSTÄTT

Landershofen

Inching

Buchenhüll

Pfünz

Walting

Preith

Wintershofen

Rapperszell

Rieshofen Pfalzpaint

Gungolding

A

B

Hungerturm

Ziel Tour C

Ziel Tour D15

16

17

18

19


Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE

GASTHOF BAUER (10 – 22 Uhr, Di. Ruhetag) 17

Mit einem herzlichen „Grüß Gott!” möchten wir Sie willkommen heißen! Unsere täglich frischen Schmankerln vom Holzherd, Fleisch, Beilagen, Wurst und Käse, aber auch Brot und Kuchen stammen aus eigener Herstellung und sollen dazu beitragen, dass Sie sich wohlfühlen. Bei einem ge-pflegten Bier können Sie sich nach Ihrer Rad-, Boots- oder Wandertour in unserem lauschigen Biergarten ausruhen. Durchgehend warme Küche von 11.30 – 20 Uhr.

Dorfstr. 15, 85137 Rieshofen, Tel. 08426 266, www.gasthof-bauer-rieshofen.de

LANDGASTHOF HOTEL „ZUM ALTEN WIRT” (10 – 0 Uhr, Mo. Ruhetag) 18

Willkommen zu Gemütlichkeit und Geselligkeit! Erleben Sie unvergessliche Stunden in unserem komplett neu gestalteten und sanierten, traditionsreichen Haus mit idyllischen Biergarten. Schon in der 5. Generation verwöhnen wir unsere Gäste und hier kocht der Chef übrigens selbst: Deutsch, zünftig bayerisch, regional und stets frisch zubereitet. Freuen Sie sich darauf. Warme Küche von 11.30 – 21 Uhr.

St. Marienstr. 4, 85137 Gungolding, Tel. 08465 173530 , www.zum-alten-wirt.com

GASTHOF „GRÜNER BAUM” (11.30 – 14 Uhr u. 17 Uhr bis keiner mehr will) 19

Treten Sie ein und lernen Sie unsere Gastfreundschaft kennen! In unserer rustikal möblierten Wirtsstube ser-vieren wir Ihnen in angenehmer Atmosphäre regionale, sowie überregionale Gerichte und servieren dazu die wohlschmeckenden Biere unserer hiesigen Brauerei. A frische Maß, a guade Brotzeit? – unser ruhiger und schattiger Biergarten lädt zur Rast und zum Verweilen ein. Warme Küche bis 22 Uhr.

Kipfenberger Str. 16 , 85137 Gungolding, Tel. 08465 1491, www.schreinerwirt.de

Länge: 520 cmBreite: 90 cmHöhe: 53 / 36 cmGewicht: 31 kg Material: armerliteZuladung: 500 kg

Skyliner 17‘Skyliner 17‘

Höhe: 53 / 36 cm

Robsonstr.1 • D-94209 Regen • Tel: +49(0) 99 21 - 88 21 90 • robson.de

Vielseitiger Tourencanadier mit gutem Geradeauslauf und präzise zu steuern. Hohe Zuladung, für 2 bis 4 Personen, ausgewogene Anfangs- und Endstabilität.

Indianerdorf im Altmühltal· Einfach mal rasten und gemütlich Pause machen?· Sie wollen einmal in einem echten Tipi übernachten?· Oder vielleicht Ihr Betriebsfest am gemütlichen

Lagerfeuer feiern?

Dann haben wir garantiert genau das richtige für Sie!

Öffnungszeiten (Mai bis September): donnerstags ab 18 Uhr, freitags ab 17 Uhr,samstag, sonntags, feiertags von 13 – 20 Uhr

Sie finden uns direkt am Zeltplatz Gungolding. www.altmuehlindianer.de

Gleich hinter dem „Wehr Walting” setzen wir die Boote ein und Sie paddeln gemütlich flussabwärts. Nach der Ortschaft Rieshofen mit seinem 18 Meter hohen „Hungerturm”, folgen die Orte Isenbrunn und Pfalzpaint. In Gungolding mit seiner Wacholder-heide, einem der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, besteht die Möglichkeit zur Einkehr in den Gasthöfen „Grüner Baum” und „Zum alten Wirt”.

Nach dem Ortsausgang erblicken Sie schon von Weitem, hoch über dem Tal auf einem eindrucks-vollen Dolomitmassiv, das Schloss Arnsberg.

Von der Sportgaststätte Arnsberg aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Schloss. Vorbei an der Fels - formation „Arnsberger Leite” und dem Weiler Regel-mannsbrunn, besteht in Böhming die nächste Einkehr-möglichkeit im „Römer-Castell”. Jetzt ist es nicht mehr weit bis zum Zielpunkt und zur Burg Kipfenberg, einer der imposantesten Burgen im Altmühltal. Im Bereich der ehemaligen Vorburg befinden sich das Bajuwaren Museum und der Infopoint Limes, die einen Besuch wert sind. Der Ausstieg befindet sich nach dem Campingplatz rechts, direkt vor der Ortsbrücke. Von hier sind es nur drei Minuten bis zur Ortsmitte.

TOUR E: WALTING – KIPFENBERG ca. 16 km (ca. 4 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 24/25 EI

NK

EHR

MÖ

GLI

CH

K.

17 Gasthof Bauer (Di. Ruhetag)

18 Landgasthof „Zum Alten Wirt” (Mo. Ruhetag)

19 Gasthof „Grüner Baum” (Fr. Ruhetag)

20 Sportgaststätte Arnsberg

„Landgasthof zum Raben”

21 Gasthof Römer-Castell (Mo. Ruhetag)

22 Ristorante Pizzeria „Piccolo”

23 Hotel Gasthof „Alter Peter”

Hotel Gasthof „Zur Post”

24 Tiroler Landgasthaus – „s’Besenkammerl”

TOURINFO

Startzeit: 9 – 12 UhrTreffpunkt: 85110 Kipfenberg, Försterstr. 47bZielpunkt: Bootsausstieg Kipfenberg (Ankunft bis spätestens 17 Uhr)




Gungolding Kipfenberg

Arnsberg

Walting

Pfalzpaint

Regelmannsbrunn

Rieshofen

Rapperszell

Böhming

Ilbling

Grösdorf

A

Hungerturm

A

Walting0 2 km

17

18

1920

2423

21

22


Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE

LANDHOTEL „ALTER PETER” (täglich von 6 – 0 Uhr) 23

Landhotel mit Restaurant:„Bayrische Küche mit Pfiff!”

Warme Küche von 10.30 – 14 Uhr und 17 – 23 Uhr.

Marktplatz 16, 85110 Kipfenberg, Tel. 08456 905826, www.hotel-alter-peter.de

TIROLER LANDGASTHAUS – S’BESENKAMMERL (Mo. Ruhetag) 24

Am historischen Marktplatz von Kipfenberg erwartet Sie das familienfreundliche Gästehaus mit einem traditionellen Tiroler Restaurant mit Terrasse und Zimmern im alpinen Stil. Freuen Sie sich auf beliebte österreichische Spezialitäten und Weine im gemütlichen Restaurant des Tiroler Landgast-hauses Besenkammerl. Alle Speiseräume sind mit Möbeln aus Massivholz und hübschem Tiroler Dekor eingerichtet. Warme Küche von 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 21 Uhr.

Marktplatz 4, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465 173964, www.besenkammerl-kipfenberg.de

SPORTGASTSTÄTTE ARNSBERG (von Oktober bis März: Mo Ruhetag) 20

Ob für eine kurze Rast oder zum Schlemmen, in unseren gemütlichen Gasträumen und auf unserem Panoramabalkon, können Sie bayerische und internationale Spezialitäten genießen. Die Gaststätte liegt direkt am Rad- und Boot-wanderweg und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Schloss Arnsberg und auf eine der landschaftlich schönsten Partien des Altmühltals, der Arnsberger Leite. Durchgehend warme Küche (täglich bis 22 Uhr).

Altmühlring 11, 85110 Arnsberg, Tel. 08465 726 oder 0151 42451652

GASTHOF „RÖMERCASTELL” (11 – 23 Uhr, Mo Ruhetag) 21

Die Region auf dem Teller – Altmühltaler Lammspezia-litäten, römische Gerichte, frische Forellen und Wild-spezialitäten – dafür sind wir bekannt. Unsere Produkte beziehen wir direkt von Lieferanten aus unserer Umge-bung. Kommen Sie zur Ruhe in unserem Biergarten oder unserer bayerisch-gemütlichen Gaststube und genießen Sie unsere kulinarischen Köstlichkeiten. Warme Küche von 11 – 14 Uhr und 17.30 – 21 Uhr.

Wirtstr. 9, 85110 Böhming, Tel. 08465 94190, www.roemer-castell.de

RISTORANTE PIZZERIA „PICCOLO” (Mo. Ruhetag) 22

Neu in Kipfenberg! Direkt am Bootsaustieg Kipfenberg und am Altmühltal-Radweg gelegen erwartet wir Sie zu unserer reichhal tigen Auswahl an Pizza, Pasta und Insalata. Gerne verwöhnen wir Sie auch mit unseren italienischen Fisch- und Fleischspezialitäten. Jede Steinofen-Pizza auch zum Mitnehmen. Familie Kaya freut sich auf Ihren Besuch. Geöffnet: DI. bis Fr. von 11 bis 22.30 Uhr; Sa., So. und feiertags von 11 bis 14 Uhr

Försterstraße 49, 85110 Kipfenberg, Tel. 0157 87691754

RÖMER AM LIMES · KASTELLE · TÜRME · SOLDATEN DER ERSTE ECHTE BAYER · INFOPOINT LIMES MUSEUMSCAFÉ BIO & FAIR – DRINNEN UND DRAUSSEN MUSEUMSLADEN – LITERATUR UND MITBRINGSEL STROMTRETER E-BIKE-LADESTATION ÜBERDACHTE RADSTELLPLÄTZE & SCHLIESSFÄCHER KULTURPÄDAGOGISCHE GRUPPEN-PROGRAMME

Römer und Bajuwaren MuseumBurg Kipfenberg

Römer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg · 85110 Kipfenberg Telefon (08465) 905707 · www.bajuwaren-kipfenberg.de

Öffnungszeiten: im Sommer täglich von 10 – 18 Uhr, sonn- und feiertags bis 19 Uhr geöffnet Nur 15 Minuten – auf traumhaften Wanderwegen entlang des Limes – von der

KANUUH-Servicestation entfernt.


BOOTSVERMIETUNG IN KIPFENBERG

Unser Standort: Försterstraße 47b (direkt am Azur-Campingplatz)

Kipfenberg

Grösdorf

Haunstetten

Ilbling

Irlahüll

Enkering

Kinding Haunstetten

Badanhausen

Pfraundorf

Kratzmühle

Unteremmendorf

Oberemmendorf

Ifersdorf

Kirchanhausen

9

AA

Kratzmühle0 3 km

Tour F startet direkt vor unserer Haustür, der Service- station in Kipfenberg. Durch das Altmühl tal fluss - abwärts geht es über Grösdorf und den Zeltplatz in Ilbling nach Kinding. Hier liegt der Aus stieg zum Rast-und Zeltplatz oder zur Einkehr in den Gasthof Krone – nach einer kurzen, spritzigen Schwallstrecke – vor der Brücke links. Achtung! Je nach Wasserstand können Sie auch durchaus mal am Ausstieg vorbeirauschen.

Weiter flussabwärts besteht in Unteremmendorf eine Einkehrmöglichkeit im „Landgasthof Wagner”, bevor die Bootsanlegestelle an der Kratzmühle erreicht ist. Die Ausstiegsstelle befindet sich gut ausgeschildert vor der Brücke auf der linken Fluss seite.

Einkehrmöglichkeiten bestehen direkt am Wehr im „Gasthaus zur Kratzmühle” oder gegenüber im „Restaurant Seeblick” am Kratzmühlsee, einen Bade-see mit Platz zum Rasten, Picknicken und Minigolfen. Spannend für die ganze Familie ist auch das „Technik-museum Kratzmühle”.

TOUR F: KIPFENBERG – KRATZMÜHLE ca. 12 km (ca. 3 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 28/29 EI

NK

EHR

MÖ

GL. Gasthof „Zum Blauen Hecht”

Hotel-Gasthof Krone Landgasthof Wagner

25 Seerestaurant Kratzmühle Wirtshaus zur Kratzmühle

TOURINFO

Startzeit: 9 – 12 UhrTreffpunkt: 85110 Kipfenberg, Försterstr. 47bZielpunkt: Bootsausstieg Kratzmühle (Ankunft bis spätestens 17 Uhr)





25Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE

9,95 €

4 in1 KANU KOMPAKT• Kanutourenführer • Wasserwander- karten 1:75.000 • Reiseführer • Kanufahrschule

www.thomas-kettler-verlag.de

25

Tour G startet startet wie Tour F von Kipfenberg aus. Durch das Altmühltal flussabwärts geht es über Grös-dorf und den Zeltplatz in Ilbling nach Kinding. Hier liegt der Ausstieg zum Rastplatz oder zur Einkehr im „Gasthof Krone” nach einer kurzen, spritzigen Schwall strecke vor der Brücke links.

Weiter flussabwärts besteht in Unteremmendorf eine Einkehrmöglichkeit im „Landgasthof Wagner”, bevor die Bootsanlegestelle an der Kratzmühle erreicht ist. Die Ausstiegsstelle befindet sich gut ausgeschildert

vor dem Wehr auf der linken Flussseite. Einkehrmög-lichkeiten bestehen direkt am Wehr oder gegenüber am Kratzmühl see – einem Badesee mit Platz zum Rasten und Pick nicken. Zur Weiterfahrt nach Kotting-wörth muss das Boot am „Wehr Kratzmühle” umgetragen werden. Gemütlich paddeln Sie an Kirchan-hausen vorbei nach Beilngries. Schon von Weitem sichtbar, auf dem Hochplateau der Fränkischen Alb, liegt „Schloss Hirschberg”, ein ehema liges fürst- bischöfl iches Jagdschloss im Rokoko-Stil. Am Camping- platz vorbei besteht kurz vor der Brücke links eine Ausstiegsmöglichkeit. Von hier ist es nicht weit bis zur Beilngrieser Altstadt.

Die Braugaststätte „Schattenhofer” und das Hotel „Fuchsbräu” laden zum Verweilen ein. Bei der Weiter-fahrt geht es nach einer kurzen, spritzigen Schwall-strecke ruhig weiter bis nach Kotting wörth, dem Ziel-punkt der Tour. Der Ausstieg und Abholpunkt befindet sich nach der Ortsbrücke auf der rechten Flussseite.

TOUR G: KIPFENBERG – KOTTINGWÖRTH ca. 20 km (ca. 5 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 32/33

TOURINFO

Startzeit: 9 – 12 UhrTreffpunkt: 85110 Kipfenberg, Försterstr. 47bZielpunkt: Bootsausstieg Kottingwörth(Ankunft bis spätestens 17 Uhr)


„All inclusive”-Leistungen:+ Bereitstellung der Boote am Startpunkt+ Einweisung durch unser geschultes Personal+ Schwimmweste, Kleidertonne/-sack, Paddel+ Karten- und Informationsmaterial+ Rücktransport der BooteEI

NK

EHR

MÖ

GLI

CH

KEI

T Gasthof „Zum Blauen Hecht” Hotel-Gasthof Krone Landgasthof Wagner

25 Seerestaurant Kratzmühle Wirtshaus zur Kratzmühle Hotel-Gasthaus „Fuchsbräu” Gastwirtschaft Hotel „Schattenhofer” Wirtshaus „Zur Sonne”

Pfraundorf

Kratzmühle

Eglofsdorf

Unteremmendorf

Kirchanhausen

BEILNGRIES

Ilbling

Irlahüll

Buch

Kipfenberg

Grösdorf

Paulushofen

Kottingwörth

Neuzell

Oberemmendorf

Irfersdorf

Grampersdorf

Leising

Kinding

Enkering

Berletzhausen

Badanhausen

Haunstetten

9

A

B

A

Kratzmühle

B

Kottingw. Mühle0 3 km


25

Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE

Unsere Mehrtagestouren sind so gestaltet, dass Sie Ihre Tagesetappen auf einem Camping- oder Zeltplatz abschließen können. Die Start- und Ziel-punkte der einzelnen Mehrtagestouren wurden von uns so gewählt, dass die öffentlichen Verkehrsmittel zur An-/Rückreise bei Bedarf bequem in An spruch genommen werden können. Die Bahnhöfe sind max. zehn Gehminuten vom Ein-/Ausstieg entfernt.

Gerne beraten wir Sie bei Ihrer Tour- und Bootsaus-wahl und zu Übernachtungsmöglichkeiten entlang der Strecke. Achten Sie auch auf unsere wechseln-den Aktionsangebote unter www.kannuh.de

Mit kanuuh.de können Sie die ganze Schönheit des Kanuwanderns auf der Altmühl erleben. Gleiten Sie gemächlich mit der ganzen Familie, mit Freunden oder Kollegen auf ruhigem Gewässer durch eine der schönsten Flusslandschaften Deutschlands!

MEHRTAGESTOUREN Seite 34/35

Dauer Strecke Gesamt-km (Etappen) 1er 2er 3er 4er

2 Tage Treuchtlingen – Dollnstein 27 (15+12) 50,– € 75,– € 85,– € 100,– €

2 Tage Solnhofen – Eichstätt 29 (16+13) 50,– € 75,– € 85,– € 100,– €

2 Tage Eichstätt – Kinding 33 (18+15) 55,– € 80,– € 95,– € 110,– €

3 Tage Treuchtlingen – Eichstätt 44 (15+16+13) 80,– € 95,– € 120,– € 140,– €

4 Tage Solnhofen – Kinding 62 (16+14+17+15) 90,– € 110,– € 150,– € 170,– €

5 Tage Treuchtlingen – Kinding 77 (15+16+14+17+15) 100,– € 130,– € 175,– € 200,– €

Im Preis inbegriffen sind Bootsmiete, Bootstransport, Ausrüstung (Paddel, Schwimmwesten, Flusskarte, wasserdichte Tonne) und eine Einweisung in das Paddel-1x1 durch unser geschultes Personal.

15 12 17 12 7 12 89

Flus

sabs

chni

tt lä

nge

in k

m

KIPFENBERG

GUNGOLDING

BEILNGRIES

EICHSTÄTT

WALTING

PAPPENHEIM

SOLNHOFEN

DOLLNSTEIN

TREUCHTLINGENKINDING

Altmühl

ÜBERSICHTSKARTE

KOTTINGWÖRTH

KRATZMÜHLE

TREUCHTLINGEN

Zimmern

Dietfurt (in Mittelfranken)

SOLNHOFEN

Schambach

Übermatzhofen

PAPPENHEIMA

B

C

Ausgangspunkt für einige unserer Mehrtagestouren ist der Bootseinstieg am Volksfestplatz/Jahnstraße in Treuchtlingen. Hier sind ausreichend Parkplätze vorhanden und es bestehen Einkaufmöglichkeiten in einem Supermarkt und einer Bäckerei. Vom Bahn-hof benötigen Sie zu Fuß ca. 15 min. bis zum Einstieg. Nach dem Einsetzen folgen Sie dem Lauf der Altmühl und passieren den Bootseinstieg in Dietfurt.

Danach erreichen Sie die Umsetzstelle am Pappen-heimer Campingplatz, direkt unterhalb der Burg. Von hier ist es nur ein Katzensprung bis in die historische Altstadt und hinauf zur Pappenheimer Burg. Bitte nehmen Sie beim Umsetzen der Boote Rücksicht auf die Radlfahrer, da an dieser beengten Stelle der Altmühltal-Radweg kreuzt. Ein schöner Rastplatz mit Kneippanlage befindet sich ca. 300 m flussabwärts

links, unterhalb der Ortsbrücke. In einer Schleife umpaddeln Sie Pappenheim und erreichen das Wehr in Zimmern, das rechts umgetragen werden muss.

Einkehrmöglichkeit besteht im Gasthof „Zum Holler-stein”. Der Ausstieg befindet sich links, gleich gegen-über. Von hier sind es noch ca. 1,2 h bis zu Ihrem Ziel punkt in Solnhofen.

STRECKE TREUCHTLINGEN – SOLNHOFEN ca. 15 km (ca. 4,5 Paddelstunden zzgl. Pausen) Seite 36/37

GASTHOF „ZUM HOLLERSTEIN” (Mi. Ruhetag) 1

Wir bewirten Sie in familiärer Umgebung mit guter fränkischer Kochkunst! Im eigenen Biergarten kann man gemütlich unter Kastanien bäumen rasten und essen. Er liegt direkt an der Altmühl und hat einen eigenen Anlegeplatz. Also auch ideal für Paddler geeignet, um mal eine Pause einzulegen und unsere fränkischen Schmankerl zu genießen.

Zimmern 32, 91788 Pappenheim, 09143 753, www.hollerstein.de

B

Zimmern

Wehr

A

Pappenheim

Wehr 0 3 km


1

Tourbeginn/-ende

Ein-/Ausstieg

Bahnhof

Einkehrmögl.

Zeltmöglichkeit

Campingplatz

Bootsrutsche

Wehr

Altmühl-Radweg

LEGENDE C

Wehr

Solnhofen


BOOTSVERMIETUNG IN SOLNHOFEN

Unser Standort: im Kloster (unter der Ortsbrücke)

Sicherheit

1. Tragen Sie zur Sicherheit immer die von uns kostenlos zur Verfügung gestellten Schwimmwesten. Nehmen Sie für Notfälle ein Handy (wasserdicht verpackt) mit.

2. Grundsätzlich sollte bei Kindern unter 14 Jahren ein Verhältnis von 1 Erwachsenen zu 1 Kind im Boot beste-hen.

3. Kümmern Sie sich bei Kenterungen immer erst um die Sicherung der Personen und dann des Materials.

4. Wehranlagen sind lebensgefährlich und eine Befahrung ist strengstens verboten!

5. Der Mieter ist für die Einhaltung der Sicherheits- und Naturschutzregeln selbstverantwortlich.

Naturschutz

1. Beim Einstieg nicht das Ufer hinunterrutschen (sog. Trockenstart), sondern das Boot in das Wasser hinein-tragen.

2. Boote auf dem Weg zum Einstieg bzw. von der Ausstiegs-stelle nicht ziehen, sondern tragen.

3. Die Altwasser der Altmühl sind besonders empfindliche Lebensräume und dürfen deshalb nicht befahren werden.

4. Verlassen Sie Ihr Boot nur an den ausgewiesenen Aus-stiegen. Die Uferzonen der Altmühl mit Schilf gürteln und Wasserpflanzen sind „Wohnstuben” von Fischen und Wasservögeln, insbesondere in der Hauptbrutzeit von April bis Juli! Bitte stören Sie dort nicht.

5. Meiden Sie Kies,- Sand- und Schlammbänke (Rast- und Aufenthaltsplätze von Vögeln) und seichte Bereiche (Laichgebiete).

6. Halten Sie einen möglichst weiten Abstand zu Vögeln auf dem Wasser. Verhalten Sie sich ruhig. Vermeiden Sie unnötigen Lärm.

7. Achten Sie auf Angler und umfahren Sie Angelschnüre weiträumig!

8. Die Natur braucht ihre Nachtruhe. Gehen Sie rechtzeitig „an Land”, damit nachtaktive Tiere nicht gestört werden.

9. Das Zelten ist nur auf den ausgewiesenen Plätzen erlaubt, ebenso das Grillen oder das Entzünden eines Feuers.

10. Entsorgen Sie ihre Abfälle umweltgerecht in den bereit- gestellten Containern an den Ein- und Ausstiegsstellen.

Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe beim Schützen und Bewahren der sensiblen Natur!

VERHALTENSREGELN Seite 38/39

Damit das Paddeln auf der Altmühl ein erholsames Vergnügen bleibt, die Natur geschont und andere Urlauber sowie Anwohner nicht gestört werden, sollten folgende Regeln beachtet werden:

BER AT U NG, KONZEP T ION & K R E AT ION

ALLIANZDEUTSCHER DESIGNER

ANZEIGEN | BILDRETUSCHE | BRIEFPAPIERE | BROSCHÜREN | CORPORATE DESIGN | DISPLAYSFAHRZEUG BESCHRIFTUNG | FLYER | FORMULARE | GESCHÄFTSAUSSTATTUNGEN | GESCHÄFTS- BERICHTE | KATALOGE | LOGOS | MESSESTAND-GESTALTUNG | PLAKATE | VERPACKUNGEN VISITENKARTEN | VORLAGEN-ERSTELLUNG | WEBSITE-DESIGN | WERBEGESCHENKE U.V.M.

VERT R AUEN SIE IN SACHEN UN T ERNEHMENS KOMMUNIK AT ION AUF GR Δ SMEDIΔ . W W W.GR A SMEDIA .COM

ZU FINDEN UNTER: FACEBOOK.COM/GRASMEDIA

+49 8468 8049160

WIRBT.

Telefon 08421 [email protected]

Documents

KANU-TOUREN AUF DER ALTMÜHL - kanuuh.de · ALLER GUTEN DINGE SIND DREI! Die Altmühl fließt sehr gemächlich und ist daher bestens geeignet für gemütliche Bootstouren. Ob Anfänger