Upload
duongmien
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 3Kapitel 0
GROUP
KATALOG I
MAGNETSPANNTECHNIKSPANNTECHNIK MIT PRÄZISION UND LEISTUNG
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com4 Katalog I
DAS UNTERNEHMEN
SYSTEMPARTNER FÜR:Spanntechnikmagnetisch-hydraulisch-mechanisch-vakuumtechnisch
Stationäre und umlaufende Spanntechniknach allen Prinzipien
Schwerlastheben
Automatisierungslösungen
Normalien
Sonderlösungen
25JAHRE PRODUKTION
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 5Kapitel 0
DiE SAV-GRUPPE
Deutschland HauptsitzVertrieb und Marketing – Deutschland, Österreich, Schweiz
NiederlandeVertrieb und Marketing – internationalTschechien
Vertrieb und Marketing – Zentral- und Osteuropa
Nordamerika Vertrieb und Marketing – Nord Amerika
PolenVertrieb und Marketing – Polen
SAV Spann- Automations-Normteiletechnik GmbHSchießplatzstraße 36+38aD-90469 NürnbergDeutschlandTel.: +49 - 911 - 9483-0Fax: +49 - 911 - 4801426Email: [email protected]
ChinaVertrieb, Service und Marketing – Asien
SAV WALKER HAGOUIndustrieweg 9NL-5531 AD BladelNiederlandeTel.: +31 - 497 - 38 38 35
SAV-North America inc.250 Nutmeg Road South STESouth Windsor, CT 06074, USATel.: +1 - 860 - 882 - 0841
SAV-China Hongkong / Guangzou
SAV HSWWerkzeuge – SpannsystemeAutenbachstraße 12D-73035 GöppingenDeutschland Tel.: +49 - 7161 - 94312-0
SAV WALKER HAGOU Lasthebemagnete und -systemeIndustrieweg 9NL-5531 AD BladelNiederlandeTel.: +31 - 497 - 38 38 35
F&K Prototypen undErodiertechnik GbRLeipziger Straße 31D-09648 MittweidaDeutschland
PARTEC Automatisierungstechnikund Handlingsysteme GmbHLeipziger Straße 29D-09648 MittweidaDeutschland
EMATECH GmbHElektronik- und MagnettechnikLuitpoldstraße 32D-87700 MemmingenDeutschland
SAV PRODUKTIONS- UND TECHNOLOGIECENTER
SAV iNTERNATiONALE NiEDERLASSUNGEN
SAV CZECH spol. s. r. o.Kotojedy 56CZ-767 01 KromerížTschechische Republik Tel.: +420 - 573 - 334 062
SAV POLSKA sp. z o.oul. Hetmanska 38PL-85-039 BydgoszczPolenTel.: +48 - 52 321 91 40
SAV Produktions GmbHNürnberg-EibachGundelfinger Straße 8D-90469 Nürnberg-EibachDeutschland
SAV Mittweida GmbHLeipziger Straße 29-31D-09648 MittweidaDeutschland
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com6 Katalog I
DiE FERTiGUNG
Fertigung von Standard- und Sonderlösungen
Die gefertigten Produkte umfassen:
Magnetspannplatten nach allen Prinzipien
Lasthebesysteme
Vorrichtungen
Kraftspannfutter
Automatisierungslösungen
Prototypenbau
Präzisionsgeräte
12 Draht- und Senkerodiermaschinen
4 CNC-Drehmaschinen
1 Kopf-Drehmaschine,Planscheibendurchmesser 3000 mm
4 Koordinatenmessmaschinen, Messbereich: x=600 mm, y=1000 mm, z=465 mm
1 Kunststoffspritzgießmaschine
55 CNC-Bearbeitungszentrenbis 5000 mm Bearbeitungslängeund 3000 mm Breite
2 PortalfräsmaschinenPortaldurchgang 3m, Tischlänge 5m
4 HSC 5-Achs-Fräsmaschinen
50 Profil- / Flach- / Koordinaten- / Außen- und innenrundschleifmaschinenbis 4000 mm Bearbeitungslänge
Magnetprüfstand bis 50.000 kg
Eigene Produktion mit
Für die Umsetzung der an den CAD-Arbeitsplätzenkonstruierten Produkte stehen moderne, leistungsfähigeMaschinen an unseren Produktionsstandorten.Wir produzieren in Deutschland in den FertigungsstättenNürnberg und Mittweida, und in weiteren europäischenStandorten.Standard-Produkte setzen wir selbstverständlich in der eigenen Fertigung ein.
Dies ermöglicht unserem erfahrenen Entwicklungs-team die Produktspezifik dieser Erzeugnisse ständig zu verbessern und praxisgerecht zum Nutzen unserer Kunden weiterzuentwickeln.Die für Sie entscheidende Präzision und Qualitätwird dabei ständig durch unser Qualitäts-management kontrolliert.Die SAV ist zertifiziert nach ISO 9001.
KONSTRUKTiON UND ENTWiCKLUNG
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 7Kapitel 0
Konstruktion vonStandard- und Sonderlösungen
An modernen CAD-Arbeitsplätzen konstruieren unsere Mitarbeiter die Präzisionsprodukte für Standard- und Sonderlösungen, um Ihnen aus-gereifte Produkte mit hohem Know-how anbieten zu können.
Forschung und Entwicklung ist für uns die Grundlage des Erfolges. Wir entwickeln für unsere Kunden Magnet-, Hydraulik-, mecha-nische und vakuumtechnische Lösungen sowie Werkzeuge und Prototypen nach Kundenspezifikationen.Zur Verfügung stehen ca. 20 vernetzte CAD-Arbeitsplätze an mehreren Standorten. Alle sind ausgestattet mit 3D-Systemen sowie
Vorsprung durch Technik – für SAV nicht nur ein Schlagwort
FEM-Programmen zur magnetostatischen, thermischen, statischen und dynamischen Analyse.
Die für die Konstruktion von Magnetsystemen erforderlichen Fachkenntnisse kommen unseren Kunden bei der Anwen-dung und im täglichen Einsatz zugute.Die über Jahre gesammelten Erfahrungen auf dem Ge-biet der Sonder-, Spann- und Hebesystemlösungen fließen in die Entwicklung unserer Standardprodukte für optimaleErgebnisse und den möglichst flexiblen Einsatz unsererProdukte ein.
Entwicklungskompetenz in:
Magnetik
Hydraulik
Mechanik
Vakuumtechnik
Automatisierungstechnik
Steuerungstechnik
stationäre und umlaufende Spanntechnik
Die Entwicklungen werden durch CAD/CAM-Applikationenund PEPS CAD/CAM V4.2.7 in der Fertigung umgesetzt.
Magnetostatische FEM-Analyse für Hochenergie-Magnetsystem zur Spannung von Eisenbahnschienen, System magnetisch gesättigt.
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com8 Katalog I
MAGNETBAU MiT PRäZiSiON UND LEiSTUNG
SiCHERT
Qualität, Betriebssicherheit und Lebensdauer
Wirtschaftlichkeit
Präzisionslösungen
Problemlösungskompetenz
Leistungsfähigkeit,Werkstück bezogen
Flexibilität durch Entwicklung undeigene Produktionstechnologie
Innovation – neue Technologien
Anwendungen „Made in Germany“
SPANNMAGNETE ZUM
FRäSEN, SCHLEiFEN, DREHEN, ERODiEREN
minimale Spann- und Rüstzeiten
magnetisch aktive Werkstückpositionierung
5-Seiten- bzw. 3-Seiten-Bearbeitung
universell und flexibel
verschleißfrei
sicher in Prozess und Aufspannung
hoher Wirkungsgrad
extreme Spannkräfte
optimale Werkstückdämpfung
kompletter Maschinentisch nutzbar
gute Automatisierbarkeit
Kombinationslösungen
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 9Kapitel 0
AUSWAHLKRiTERiEN
Permanent-Magnetspannplatten, rechteckig
Universal-Palette Kapitel 1Seite 20 – –
Palette für schwer spannbareWerkstücke
Kapitel 1Seite 20
zum Spannen von mittelgroßenbis großen Teilen,
adaptierbar zu den meistenNullpunktspannsystemen
Kapitel 1Seite 21 –
zum Spannen von mittelgroßenbis großen Teilen beim HSC-Fräsen und
Bohren, adaptierbar zu den meistenNullpunktspannsystemen
Kapitel 1Seite 21 – –
universeller Standard-Schleifmagnet,palettierbar
Kapitel 1Seite 23 – –
niedrige Bauhöhe,palettierbar
Kapitel 1Seite 23 – –
für kleine,schwer spannbare
Werkstücke
Kapitel 1Seite 24
universeller Fräsmagnet,palettierbar
Kapitel 1Seite 25 –
Magnet-Spannwinkel Kapitel 1Seite 22 – –
Ausführungenauf Kundenwunsch
Kapitel 1Seite 22 – –
Eigenschaften:- mechanische, manuell betätigte Schaltung- sehr niedriges Magnetfeld, kein Haften von Spänen- keine Wärmeverzüge durch elektrische Energiezufuhr- palettierbar- Baugröße mit einer Schaltung limitiert auf 600 x 300 mm- kostengünstig
SAV
220.3
0SA
V 2
20.3
1SA
V 2
20
.33
SAV
24
3.0
1SA
V 2
43
.07
SAV
242.9
0
Fräs
en /
Boh
ren
Senk
erod
iere
n
Har
tfrä
sen
Schl
eife
n
SAV
243.1
0SA
V 2
43.1
1SA
V 2
42
.91
SAV
22
0.3
2
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com10 Katalog I
AUSWAHLKRiTERiEN
Permanent-Rundmagnete
ab ø200 zum Drehen,für plattenförmige
Werkstücke
Kapitel 1Seite 26 – –
geringes Eigengewicht,für dünne Teile
Kapitel 1Seite 27 – – –
niedrige Bauhöhe,für dünne Teile,
auch zum Senkerodieren
Kapitel 1Seite 27 – –
haftstarker Magnetfür plattenförmige Teile,
auch zum Drehen
Kapitel 1Seite 28 –
haftstarker Magnetfür ringförmige Teile,
auch zum Hartdrehen
Kapitel 1Seite 29 –
enge Polteilung bei hoher Haftkraft,für kleine und schwer
spannbare Teile
Kapitel 1Seite 30
Zusatzmagnet mit kleinem Durchmesser,für kleine Werkstücke
Kapitel 1Seite 28 – – –
SAV
244.0
2SA
V 2
44.0
3SA
V 2
44.0
4SA
V 2
44.0
5SA
V 2
44.0
6SA
V 2
44.0
7SA
V 2
44.1
0
Run
dsch
leife
n
Har
tdre
hen
Senk
erod
iere
n
Dre
hen
Hinweis:Bei Rundmagneten Angaben zur maximalen Drehzahl nach Kapitel 10 beachten.
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 11Kapitel 0
AUSWAHLKRiTERiEN
Elektro-Magnetspannplatten und -Rundmagnete
Quer-Feinpolteilung für dünne Werkstücke
40 x 40 mm,Werkstückorientierung längs
Kapitel 2 Seite 36 – – – –
Längs-Feinpolteilung für dünne Werkstücke
40 x 40 mm,Werkstückorientierung quer
Kapitel 2 Seite 38 – – – –
niedriges Magnetfeldmit enger, echter
Polteilung
Kapitel 2 Seite 40 – – – –
für ringförmige Werkstücke,Einsatz von Polschuhen,zur Werkstückfreistellung
möglich
Kapitel 2 Seite 42 – – –
für mehrere Werkstücke auf Teilkreis und dünne Platten,Zentrum ist nicht magnetisch
Kapitel 2 Seite 44 – – –
für dünne Platten,Zentrum ist magnetisch
Kapitel 2 Seite 46 – – – –
zum Gleitschuhschleifenvon dünnen Ringen(Wälzlagerringen)
Kapitel 2 Seite 47 – – – –
SAV
243.4
0SA
V 2
43.4
1SA
V 2
43.4
2SA
V 2
44.4
0SA
V 2
44.4
1SA
V 2
44.4
3SA
V 2
44.4
5
Fräs
en /
Boh
ren
Schl
eife
n
Har
tfrä
sen
Dre
hen
Run
dsch
leife
n
Eigenschaften:- Krafterzeugung durch dauerhafte Stromzufuhr- tiefe Magnetfelder für größere Luftspalte- nicht palettierbar- bei Rundmagneten max. Drehzahl nach Kapitel 10 beachten- Wärmedehnung von einigen 0,01 mm je nach Einschaltdauer- Auslegung für 100% ED- stabile Haftkräfte auch bei relativ tiefer Zerspanung von dünneren Blechen- je nach Bauart auch mit Wasserkühlung- gute Entmagnetisierqualität und Reproduzierbarkeit der Haftkräfte- Haftkrafteinstellung und Entmagnetisierung über Steuergerät
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com12 Katalog I
Schl
eife
n
Schi
enen
-Frä
sen
AUSWAHLKRiTERiEN
Elektro-Permanent-Magnetspannplattenrechteckig
niedriges Magnetfeldmit enger, echterQuerpolteilung
Kapitel 3Seite 58 – – – – – – –
für dünne Werkstückemit min. Auflage
40 x 40 mm,Werkstückorientierung
quer
Kapitel 3Seite 60 – – – – – – –
mit magnetisch aktivenAnschlägen zur autom.Werkstückausrichtung
für dünne Teile
Kapitel 3Seite 62 – – – – – –
für dünne Werkstückemit minimaler Auflage
40 x 40 mm,Werkstückorientierung
längs
Kapitel 3Seite 64 – – – – – – –
mit Entmagnetisierzyklus,für dünne
Werkstücke
Kapitel 3Seite 66 – – – –
mit Entmagnetisierzyklus,für universelleAnwendung,
Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 66 – –
mit Entmagnetisierzyklus,für dickere und
größere Werkstücke,Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 67 – – – –
SAV
243.7
0SA
V 2
43.7
1SA
V 2
43.7
2SA
V 2
43.7
3SA
V 2
43.7
6SA
V 2
43.7
6
Fräs
en /
Boh
ren
in U
nive
rsal
anw
endu
ng
Pla
n- u
nd K
ontu
rfrä
sen
Schw
eißn
ahtv
orbe
reitu
ng
SAV
243.7
6
Tasc
hen-
und
Fens
terf
räse
n
Har
tfrä
sen
5-S
eite
n-Fr
äsen
Pale
ttie
ren
HSC
-Frä
sen
p=35
p=60
p=85
Eigenschaften:- Krafterzeugung durch Stromimpuls mit Dauer 800 ms- kein dauerhafter Energieverbrauch- keine Wärmedehnungen, für hohe Präzision- mit Stecker palettierbar- je nach Bauart auch mit Entmagnetisierzyklus- maximale Betriebssicherheit- extreme Haftkräfte durch doppelte bzw. Hochenergie-Systeme- Auslegung für 3 min kleinste Zyklusdauer (Zeit Teil zu Teil), kürzere Zyklusdauern auf Anfrage möglich- Haftkrafteinstellung und Entmagnetisierung über Steuergerät
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 13Kapitel 0
SAV
243.8
0
AUSWAHLKRiTERiEN
niedriges Magnetfeldmit extremer Haftkraft
und sehr gutem Luftspaltverhalten
Kapitel 3Seite 69 – – – –
extreme Haftkraft,für universelle Anwendung,
Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 70 – – – –
extreme Haftkraft für dickere und größere
Werkstücke, sehr gutes Luft-spaltverhalten für Rohteil-
spannung,Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 71 – – – – – –
mit magnetisch aktivenAnschlägen zur Werkstück-
ausrichtung,zur Schienenbearbeitung,
für Weichenfertigung
Kapitel 3Seite 74 – – – – – –
universelle Anwendungmit gleichmäßiger
Polaufteilung,Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 76 – – –
zum Palettieren aufNullpunktsystemen,
für universelleAnwendung
Kapitel 3Seite 77 – – –
universelles Standardsystem,
flexible Anwendung,Polschuhe möglich
Kapitel 3Seite 78 – – – – –
universelleQuerpolteilung
Kapitel 3 Seite 79 – – – –
SAV
243.7
7SA
V 2
43.7
7SA
V 2
43.7
7SA
V 24
3.77
-R
ail
SAV
243.7
9SA
V 2
20.7
9
Schl
eife
n
Schi
enen
-Frä
sen
Fräs
en /
Boh
ren
inU
nive
rsal
anw
endu
ng
Pla
n- u
nd K
ontu
rfrä
sen
Schw
eißn
ahtv
orbe
reitu
ng
Tasc
hen-
und
Fens
terf
räse
n
5-S
eite
n-Fr
äsen
Pale
ttie
ren
HSC
-Frä
sen
p=27,5
p=55
p=85
Elektro-Permanent-Magnetspannplattenrechteckig
SAV
242.9
2
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com14 Katalog I
AUSWAHLKRiTERiEN
Elektro-Permanent-Rundmagnete
für ringförmige Werkstücke,Einsatz von Polschuhen zur
Werkstückfreistellung möglich
Kapitel 3Seite 80 –
verstärkte Haftkraft,auch zum Hartdrehen
ringförmiger Werkstücke,Einsatz von Polschuhen zur
Werkstückfreistellung möglich
Kapitel 3Seite 82
für mehrere Werkstücke auf Teilkreisund dünne Platten,
Zentrum ist nicht magnetisch
Kapitel 3Seite 86 –
für dünne Platten,Zentrum ist magnetisch
Kapitel 3Seite 88 – –
SAV
244.7
0SA
V 2
44.7
1SA
V 2
44.7
2SA
V 2
44.7
3
Dre
hen
Har
tdre
hen
Run
dsch
leife
n
Hinweis: - Bei Rundmagneten Angaben zur maximalen Drehzahl nach Kapitel 10 beachten - Energiezufuhr auf Wunsch auch mit Stecker zur einfachen Spindelintegration - Spindelflansch auf Anfrage möglich
SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH • www.sav-spanntechnik.de 15Kapitel 0
Allgemeintoleranzen, soweit nichts anders vermerkt:Längenmaße nach DIN ISO 2768-1-mForm- und Lage nach DIN ISO 2768-2-KMetrisches ISO-Gewinde nach Toleranzklassen mittel
Haftkraftangaben, soweit nichts anders vermerkt:Die spezifischen Haftkraftangaben in den Kapiteln als Haftkraft pro Werkstückfläche in N/cm2 sind Nennwertangaben! Sie bezie-hen sich auf ein Prüfwerkstück mit 100 mm Länge, 100 mm Breite und 40 mm Höhe aus St 37 mit geschliffener Oberfläche. Liegen dem Anwendungsfall andere Bedingungen zugrunde, sind die angegebenen Nennhaftkräfte nicht mehr gültig.
Die Nennhaftkräfte in Newton für Elektro- und Permanent-Elektro-Haftmagnete gelten bei 100% Belegung der Haftfläche und bei optimaler Belegungsdicke für ein geschliffenes Werkstück aus St 37. Im weiteren spielt auch der Werkstoff Ihrer Produkte eine wichtige Rolle. Wir beraten Sie gern.
Angaben zu elektrischen Geräten:Die relative Einschaltdauer (ED) in % bezieht sich, falls keine anderen Angaben vorhanden, auf eine Spieldauer von 10 min.
Technische Weiterentwicklung bleibt vorbehalten.Für Druckfehler und Irrtum können wir keine Gewähr übernehmen. Für entsprechende Hinweise bedanken wir uns vorab.
Copyright:Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit ausdrücklichen Genehmigung der SAV GmbH Nürnberg.Alle Rechte vorbehalten, auch die der fotomechanischen Wiedergabe und der Speicherung in elektronischen Medien. Die ge-werbliche Nutzung von Texten und Abbildungen ist nur nach Absprache mit dem Herausgeber, SAV Spann- Automations- und Normteiletechnik GmbH Nürnberg, zulässig.
© SAV Spann- Automations- und Normteiletechnik GmbH 2011 Satz und Layout: Design-Agentur-Otto, 2011
KATALOGHANDHABUNG
Suchmöglichkeiten1. Produktspezifische Wahl, wie z.B. Permanent- oder Elektro-Magnete, oder aber Entmagnetisieren oder Polplatten: siehe Seite 2 Inhaltsverzeichnis.
2. Bearbeitungsbezogene Auswahl: siehe Seiten 10 bis 15
3. Artikelnummer: siehe Ausklappblatt
Die Auswahl der geeigneten Magnetspannplatte in 3 Schritten1. Welche Bearbeitung? Nur gewisse Typen sind z.B. für Fräsarbeiten geeignet.
2. Werkstückabmessungen, am meisten vorkommend, vor allem kleinstes, dünnstes, ergibt Polteilung.
3. Größe des Spannmagnets: Permanent-Magnete gibt es meistens (nur) bis 600x300 mm.
Im weiteren spielt auch der Werkstoff Ihrer Produkte eine wichtige Rolle. Wir beraten Sie gerne.
Einige Kapitel beginnen mit technischen Hinweisen und Anwendungsbeispielen. Sie finden eine Zusammenfassung von mag-nettechnischen Grundlagen und aus der Praxis resultierenden Erfahrungen im Kapitel 10, die Ihnen weitere Informationen zur effektiven Nutzung bieten.
In den Kapiteln 2 und 3 sind zu den Magnetgrößen passende Steuerungstypen und Steuereinheiten zugeordnet. Diese sind nicht im Lieferumfang der Magnete enthalten und müssen separat bestellt werden.
Piktogramme für geeignete Bearbeitungsverfahren
Schleifen Fräsen Drehen Bohren Draht-ErodierenSenk-Erodieren Messen Entmagnetisieren
SAV Workholding and Automation • www.sav-workholding.com16 Katalog I
SPANN- UND AUTOMATiSiERUNGSTECHNiK RUND UM DiE WERKZEUGMASCHiNE
Vakuum-Spannvorrichtung für Magnesium-Druckgussteile
SAV Palettenwechsler mit Senkerodiermaschine
Lastheben und Handling
Fordern Sie hierzu unseren Katalog iVAUTOMATiSiERUNGSLÖSUNGENsowie Katalog ViiSONDERLÖSUNGEN an.
2+2+2+2 Backenfutter 6-fach Spannvorrichtung